Dorfblatt 80 - Gemeinde Hirzel

Liebe Leserinnen, liebe Leser
Unser Dorfblatt feiert dieses Jahr seinen 20. Geburtstag. Im Namen des
Gemeinderates gratuliere ich zu diesem Jubiläum ganz herzlich und
bedanke mich bei den bisherigen 21 Redaktorinnen und Redaktoren,
den beiden Lektorinnen sowie bei allen, die sich auf irgendeine Art und
Weise an einer der 80 Ausgaben beteiligt haben, für ihren Einsatz zum
Wohle unserer Gemeinde. Ein besonderer Dank geht an Walter
Schäppi, welcher seit der ersten Ausgabe für das Dorfblatt – wie alle
anderen – ehrenamtlich tätig ist.
Trotz der hohen Informationsflut und der Vielzahl von Medien hat das Hirzler Dorfblatt den
wichtigen Stellenwert der lokalen Informationsverbreitung erhalten können. Wir alle sind froh
und stolz darauf, dass es das Dorfblatt gibt, das aus unserer Gemeinde nicht mehr
wegzudenken ist. Das Dorfblatt erscheint aber nur deshalb so regelmässig und in gewohnt
hoher Qualität in unseren Haushaltungen, weil immer wieder einsatzfreudige Einwohnerinnen
und Einwohner gefunden werden konnten, die bereit sind, eine Vielzahl von Stunden
ehrenamtlich in die lokale Informationsbearbeitung zu investieren. Sie leisten damit klassische
Freiwilligenarbeit, was den Dank der ganzen Bevölkerung verdient.
Damit die Redaktorinnen und Redaktoren ihre Arbeit ausüben können, benötigen sie neben
Eingaben von Vereinen, Bürgerinnen und Bürgern und Behörden natürlich auch
entsprechende Kompetenzen und redaktionelle Freiheiten. Wer sich für das Gestalten einer
Publikation einsetzt, muss auch eine gewisse gestalterische Freiheit besitzen. Dies kann zwar
in Einzelfällen zu Interessenkollisionen führen, ist aber unabdingbar für eine effiziente
Arbeitserledigung.
Das Dorfblatt hat den Auftrag, die Bevölkerung über das lokale Geschehen periodisch zu
orientieren. Die Berichterstattung fokussiert sich auf den Rückblick über das vergangene und
den Ausblick auf das nächste Quartal. Sie konzentriert sich schwerpunktmässig auf die
Vereine, die Politik und lokale Veranstaltungen. Bereits von Beginn an wurde festgelegt, dass
kommerzielle Werbung im Dorfblatt nicht zulässig sein soll. Daran wird auch inskünftig
festgehalten. Ob ein Beitrag abgedruckt wird und in welcher Form, entscheidet grundsätzlich
das Redaktionsteam. Im Zweifelsfall erfolgt dieser Entscheid in Absprache mit dem
Gemeinderatssekretariat. Müssen Beiträge massgeblich verändert werden, so nimmt das
Redaktionsteam, wenn immer möglich, mit den Verfassern Kontakt auf. Es darf dabei mit
Genugtuung festgestellt werden, dass die verschiedenen Redaktionsteams in den
vergangenen 20 Jahren immer sehr sorgfältig und sensibel mit den Beiträgen umgegangen
sind und es bislang nur zu sehr wenigen Beanstandungen kam. Dafür danke ich allen
Beteiligten herzlich. Die Einhaltung der weiteren Regeln (betreffend Anzahl und Qualität von
Fotos, keine Grauschattierungen usw.) ist leider ebenso nötig und dient letztlich einem
reibungslosen Redaktionsablauf und der Einhaltung eines vom Gemeinderat vorgegebenen
Kostenrahmens.
Die Arbeit im Redaktionsteam ist eine spannende und interessante Tätigkeit, und ich hoffe
sehr, dass sich auch in Zukunft immer noch Freiwillige finden werden, die die Tradition des
Hirzler Dorfblattes weiterführen. Ich freue mich jedes Quartal wieder von neuem auf die
nächste Ausgabe, und ich bin als Gemeindepräsident sehr stolz auf das Hirzler Dorfblatt.
Herzliche Grüsse
Markus Braun, Gemeindepräsident