Dorfblatt 80 - Gemeinde Hirzel
Dorfblatt 80 - Gemeinde Hirzel
Dorfblatt 80 - Gemeinde Hirzel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Liebe Leserinnen, liebe Leser<br />
Unser <strong>Dorfblatt</strong> feiert dieses Jahr seinen 20. Geburtstag. Im Namen des<br />
<strong>Gemeinde</strong>rates gratuliere ich zu diesem Jubiläum ganz herzlich und<br />
bedanke mich bei den bisherigen 21 Redaktorinnen und Redaktoren,<br />
den beiden Lektorinnen sowie bei allen, die sich auf irgendeine Art und<br />
Weise an einer der <strong>80</strong> Ausgaben beteiligt haben, für ihren Einsatz zum<br />
Wohle unserer <strong>Gemeinde</strong>. Ein besonderer Dank geht an Walter<br />
Schäppi, welcher seit der ersten Ausgabe für das <strong>Dorfblatt</strong> – wie alle<br />
anderen – ehrenamtlich tätig ist.<br />
Trotz der hohen Informationsflut und der Vielzahl von Medien hat das Hirzler <strong>Dorfblatt</strong> den<br />
wichtigen Stellenwert der lokalen Informationsverbreitung erhalten können. Wir alle sind froh<br />
und stolz darauf, dass es das <strong>Dorfblatt</strong> gibt, das aus unserer <strong>Gemeinde</strong> nicht mehr<br />
wegzudenken ist. Das <strong>Dorfblatt</strong> erscheint aber nur deshalb so regelmässig und in gewohnt<br />
hoher Qualität in unseren Haushaltungen, weil immer wieder einsatzfreudige Einwohnerinnen<br />
und Einwohner gefunden werden konnten, die bereit sind, eine Vielzahl von Stunden<br />
ehrenamtlich in die lokale Informationsbearbeitung zu investieren. Sie leisten damit klassische<br />
Freiwilligenarbeit, was den Dank der ganzen Bevölkerung verdient.<br />
Damit die Redaktorinnen und Redaktoren ihre Arbeit ausüben können, benötigen sie neben<br />
Eingaben von Vereinen, Bürgerinnen und Bürgern und Behörden natürlich auch<br />
entsprechende Kompetenzen und redaktionelle Freiheiten. Wer sich für das Gestalten einer<br />
Publikation einsetzt, muss auch eine gewisse gestalterische Freiheit besitzen. Dies kann zwar<br />
in Einzelfällen zu Interessenkollisionen führen, ist aber unabdingbar für eine effiziente<br />
Arbeitserledigung.<br />
Das <strong>Dorfblatt</strong> hat den Auftrag, die Bevölkerung über das lokale Geschehen periodisch zu<br />
orientieren. Die Berichterstattung fokussiert sich auf den Rückblick über das vergangene und<br />
den Ausblick auf das nächste Quartal. Sie konzentriert sich schwerpunktmässig auf die<br />
Vereine, die Politik und lokale Veranstaltungen. Bereits von Beginn an wurde festgelegt, dass<br />
kommerzielle Werbung im <strong>Dorfblatt</strong> nicht zulässig sein soll. Daran wird auch inskünftig<br />
festgehalten. Ob ein Beitrag abgedruckt wird und in welcher Form, entscheidet grundsätzlich<br />
das Redaktionsteam. Im Zweifelsfall erfolgt dieser Entscheid in Absprache mit dem<br />
<strong>Gemeinde</strong>ratssekretariat. Müssen Beiträge massgeblich verändert werden, so nimmt das<br />
Redaktionsteam, wenn immer möglich, mit den Verfassern Kontakt auf. Es darf dabei mit<br />
Genugtuung festgestellt werden, dass die verschiedenen Redaktionsteams in den<br />
vergangenen 20 Jahren immer sehr sorgfältig und sensibel mit den Beiträgen umgegangen<br />
sind und es bislang nur zu sehr wenigen Beanstandungen kam. Dafür danke ich allen<br />
Beteiligten herzlich. Die Einhaltung der weiteren Regeln (betreffend Anzahl und Qualität von<br />
Fotos, keine Grauschattierungen usw.) ist leider ebenso nötig und dient letztlich einem<br />
reibungslosen Redaktionsablauf und der Einhaltung eines vom <strong>Gemeinde</strong>rat vorgegebenen<br />
Kostenrahmens.<br />
Die Arbeit im Redaktionsteam ist eine spannende und interessante Tätigkeit, und ich hoffe<br />
sehr, dass sich auch in Zukunft immer noch Freiwillige finden werden, die die Tradition des<br />
Hirzler <strong>Dorfblatt</strong>es weiterführen. Ich freue mich jedes Quartal wieder von neuem auf die<br />
nächste Ausgabe, und ich bin als <strong>Gemeinde</strong>präsident sehr stolz auf das Hirzler <strong>Dorfblatt</strong>.<br />
Herzliche Grüsse<br />
Markus Braun, <strong>Gemeinde</strong>präsident