Sonntag, 14. Oktober 2012 - Gemeinde Friedberg

Amtliche Mitteilung
Nr. 8/12 | September 2012
• Neuer Gehsteig entlang der Landesstraße L 422
• Erweiterung Straßenbeleuchtung
• Umiwechse‘ln
• Neue Spielgemeinschaft Wechselland
Zugestellt durch Post.at
Friedberger
Gemeindenachrichten
Unser weithin sichtbares Wahrzeichen, der Kirchturm wurde im heurigen Sommer neu
gefärbelt und erstrahlt in neuem Glanz.
Am 10. August 2012 fand eine Klangwolke am Kriegerdenkmal statt,
welche von Riegler Franz und Unterwieser Thomas organisiert wurde.
Fotos von Verena Haider
Stadtgemeinde Friedberg, Hauptplatz 20, A-8240 Friedberg
T: 03339 25 110-0 F: DW 20 E: stadtgemeinde@friedberg.at

2
Geschätzte Gemeindebürgerinnen!
Geschätzte Gemeindebürger!
Liebe Jugend!
Liebe Kinder!
Die schöne Zeit der Ferien und des Urlaubs
ist wieder vorbei und ich hoffe,
dass Sie die Sommermonate genossen
und viel Kraft für das letzte Viertel
dieses Jahres getankt haben. Hinsichtlich
Wetterkapriolen ist unser schönes
Wechselgebiet gut bedient worden,
größere Unwetter, wie es sie in der
Obersteiermark gegeben hat, sind bei
uns Gott sei Dank ausgeblieben. Aus
Inhalt
Aus der Gemeindestube 3
Standesmeldungen 6
Energieregion Wechselland 7
Volksschule Friedberg 8
Hauptschule Friedberg 9
Balettschule 10
Flohmarkt am Thonetgelände 10
Pfau-Promis Foundation Austria 11
Tennisclub Friedberg 12
Stadtkapelle Friedberg 13
Freiwillige Feuerwehr Friedberg 14
Styrian Skills 2012 15
Radclub Friedberg 16
Schiclub Pinggau - Friedberg 17
Schülertreffen Friedberg 18
Gesundheit 19
Umiwechs‘ln 20
FC Cafe Onkel-Club Top-Fit Pinggau-
Friedberg 21
Steirischer Jagdschutzverein 23
Veranstaltungsübersicht 24
Gründen der Solidarität und als Zeichen
einer Hilfestellung für die Betroffenen
im Paltental hat der Stadtrat
beschlossen, einen Geldbetrag
aus unserem Katastrophenfond zu
überweisen. Welche Urkraft die Natur
entwickeln kann, haben wir ja auch in
unserer Gegend im Jahr 2010 hautnah
miterlebt und es tut sicher gut, den
Menschen, die in Mitleidenschaft gezogen
wurden, das Gefühl des Mitsorgens
und der Unterstützung zu geben.
In diesem Zusammenhang zeigt sich
wieder wie wichtig es ist, die Vorgaben
der Raumplanung, und hier speziell
die Ausweisung der ,,Roten und
Gelben“ Gefahrenzonen, zu berücksichtigen
und einzuhalten.
Die Revision unseres Örtlichen Entwicklungskonzeptes
hat einige Bewegung
zum Thema verfügbares Bauland
gebracht. Wir als Stadtgemeinde
Friedberg sind natürlich erfreut und
interessiert, ausreichend Bauland zu
vernünftigen Preisen zur Verfügung
zu haben, und so auch einer Abwanderung
und somit einer Reduktion
unserer Bevölkerungszahl entgegenwirken
zu können. Viele junge Menschen
sehen die günstige Lage unserer
Stadt bezüglich Verkehrsanbindung
als großen Vorteil und entschließen
sich deshalb, ihr Eigenheim in unserer
Gemeinde zu errichten oder sich hier
eine Wohnung zu kaufen oder zu mieten.
Es ist uns auch ein großes Anliegen,
das Angebot an Gewerbegründen zu
erweitern und so die Möglichkeit von
Betriebsansiedelungen zu schaffen
und dadurch das Pendlerproblem etwas
zu entschärfen.
Es kann und soll nicht sein, dass die
Speckgürtel der Metropolen immer
dicker werden, sprich die Kaufkraft
systematisch abgesaugt wird und nur
mehr dort Arbeitsplätze zur Verfügung
stehen. Jeder Konsument kann
hier seinen Beitrag leisten, indem er
überlegt, wo er seinen Euro ausgibt.
Friedberger Gemeindenachrichten
Eine intakte Infrastruktur ist für eine
Gemeinde auch nur dann zu erhalten
bzw. auszubauen, wenn, unter anderem
die Wirtschaft floriert, wenn Arbeitsplätze
zur Verfügung stehen und
auch die Förderungen von Land und
Bund fliesen.
Betreubares Wohnen!
Erfreulicherweise konnten wir mit
der „Brucker Wohnbau- und Siedlungsvereinigung
Gen.m.b.H.“ einen
Termin für einen Informationsabend
bezüglich des Bauvorhabens für Betreubares
Wohnen fixieren. Am 28.
September erhalten interessierte MitbürgerInnen
genaue Informationen
hinsichtlich Ausführung, Gestaltung
und Mietpreis. Es freut uns, dass jetzt
schon einige Voranmeldungen getätigt
wurden und wir sind überzeugt, dass
diese barrierefreien Wohnungen in
kurzer Zeit vergeben sind.
Jahrelang war es schon ein großes
Anliegen der Stadtgemeinde, dass die
Landesstraße L 422, die Verbindung
zwischen Friedberg und Stögersbach,
saniert wird. Jetzt laufen die Arbeiten
schon auf Hochtouren und spätestens
Ende Oktober sollen diese abgeschlossen
sein. Mit der Errichtung eines
Gehsteiges und von Busbuchten wurde
auch auf die Sicherheit der Menschen,
die die öffentlichen Verkehrsmittel
benutzten, geachtet. Ein großes
,,Dankeschön“ an die zuständigen
Stellen!
Liebe Gemeindebürgerinnen!
Ich wünsche allen PädagogInnen und
ihren SchülerInnen das Beste für das
neue Schuljahr und Ihnen allen einen
wunderschönen Herbst in all seinen
bunten Farben!
Herzlichst Ihr
Bürgermeister Karl Mathä

Nr. 8/12 | September 2012
Aus der Gemeindestube
Gehsteig entlang Landesstraße
L 422
Im Zuge der Bauarbeiten zur Erneuerung
der Landesstraße L 422
wird auch ein Gehsteig in Stögersbach
errichtet.
Der Gehsteig soll vom „Schmutzweg“
bis zur Bushaltestelle hergestellt
werden. Die Kosten hierfür betragen
€ 7.000,-- und müssen zur Gänze von
der Stadtgemeinde Friedberg getragen
werden. Zusätzlich wurde auch
der Gehsteig vom Kindergarten in der
Grazer Straße bis zum Rüsthaus von
der Straßenmeisterei neu errichtet.
Die Materialkosten im Ausmaß von
€ 2.600,-- wurden ebenfalls von der
Stadtgemeinde Friedberg bezahlt.
Für die Bushaltestelle in Maierhöfen
wurde ein Vertrag zwischen dem Land
Steiermark, der Baubezirksleitung
Hartberg, sowie der Stadtgemeinde
Friedberg, über die Finanzierung,
Planung und Errichtung, sowie der
Erhaltung der Haltestelle an der Landesstraße
L 422, abgeschlossen. Der
benötigte Grundstücksteil wurde von
den Anrainern kostenlos abgetreten.
Beschluss Örtliches Entwicklungskonzept
6.00
In der Gemeinderatssitzung am 13.
Juli 2012 wurde das Örtliche Entwicklungskonzept
6.00 beschlossen.
Nach der öffentlichen Auflage des
Entwurfes des ÖEK vom 9. Mai bis 4.
Juli 2012 und der Vorstellung in der
Bürgerversammlung am 1. Juni 2012
erfolgte nun die Beschlussfassung im
Gemeinderat.
Die Arbeiten zur Erstellung des Entwurfes
wurden von unserem Raumplaner
Arch. DI Anton Handler in
enger Zusammenarbeit mit der Stadtgemeinde
Friedberg durchgeführt. Es
haben diesbezüglich 5 Sitzungen des
Fachausschusses für Betriebsansiedelung
u. Raumordnung und viele Besprechungen
mit Grundeigentümern
stattgefunden.
Das ÖEK stellt auf einen Planungszeitraum
von 15 Jahren ab und es sind in
diesem unter anderem die Baulandgrenzen
festgelegt. Auf Grundlage
des ÖEK kann im Flächenwidmungsplan
eine Ausweisung von Bauland
erfolgen. Das ÖEK wurde dem Amt
der Stmk. Landesregierung zur Genehmigung
vorgelegt. Die Rechtskraft
des ÖEK 6.00 tritt nach Genehmigung
durch die Landesregierung mittels
Bescheid und der darauffolgenden 2
wöchigen Kundmachungsfrist ein.
Beschluss Fläwi 5.07
Die Änderung des Flächenwidmungsplanes
5.07 wurde am 13.
Juli 2012 im Gemeinderat beschlossen.
Betroffen von der Änderung sind
Grundstücke in der Steinerstraße
(Neumüller) und im Bereich Hochstraße/Stadtfeldweg
(Steinhöfler). Der
Auflageplan wurde aufgrund von Einwendungen
der Anrainer im Bereich
Steinerstraße abgeändert. Die Rechtskraft
der Änderung wird nach Genehmigung
durch die Landesregierung
und der darauffolgenden 2 wöchigen
Kundmachungsfrist voraussichtlich
Ende Oktober eintreten.
Durch die Änderung können wieder
bebaubare Bauplätze zur Verfügung
gestellt werden, welche teilweise zwar
schon vergeben sind, es sind aber noch
freie Bauplätze vorhanden.
Informationen bezüglich freier Baugrundstücke
erhalten Sie im Stadtamt
Friedberg oder auf unserer Homepage
www.friedberg.at
unter Bauen/Wohnen.
Erweiterung
Straßenbeleuchtung
Die Straßenbeleuchtung wurde in
der Grazer Straße stadtauswärts
mit den gleichen Straßenlaternen,
welche in der Innenstadt aufgestellt
wurden, erweitert.
Nachdem die Feistritzwerke die Erdverkabelung
der Stromleitungen
in der Grazer Straße, beginnend ab
der Abzweigung Berggasse bis zur
Abzweigung Richtung Steinhöfler,
durchgeführt haben, wurde auch die
Straßenbeleuchtung in diesem Bereich
neu hergestellt. Durch die neuen
Straßenlaternen erfolgt eine viel bessere
Ausleuchtung der Straße und des
Gehsteiges. Die Verkabelung erfolgte
im Gehsteig, weshalb der Gehsteig
komplett neu asphaltiert wurde. Die
Erweiterung der Straßenbeleuchtung
wurde von der Fa. E-Werke Wels AG,
4602 Wels Stelzhamerstraße 27, zu
einem Gesamtpreis von € 3.528,60
ausgeführt, nachdem sie bereits die
komplette Straßenbeleuchtung in der
Innenstadt errichtet haben und teilweise
die Masten schon vorhanden
waren.
In Ehrenschachen wurde die Straßenbeleuchtung
im Bereich des Objektes
Juszt um eine Straßenlaterne erwei-
3

4
tert, nachdem bereits im Frühjahr die
Beleuchtung Richtung Lukasch um 3
Straßenlaternen erweitert wurde. Die
Arbeiten hat die Fa. EP Unterwieser,
8240 Friedberg Schwaighofstraße 46,
zu einem Gesamtpreis von € 11.809,32
ausgeführt.
Erweiterung
Kanal-u. Wasserleitungen
Der Firma Alpine Bau GmbH. in
Harberg wurde in der Gemeinderatssitzung
am 25. Mai 2012 der
Auftrag erteilt, nachdem sie in einer
beschränkten Ausschreibung
als Bestbieter hervorgegangen ist.
Die Arbeiten beinhalten die Erweiterung
der Kanal- und Wasserleitung
in Schwaighof beim Grundstück der
Familien Halwachs – Groller (hinter
Objekt Ochenbauer).
Diese Arbeiten sind bereits abgeschlossen.
Weiters werden bei den
neuen Baulandausweisungen durch
die Flächenwidmungsplanänderung
5.07 in der Steinerstraße und im Bereich
Hochstraße/Stadtfeldweg die
entsprechenden Wasser- und Kanalleitungen
verlegt, damit die Baugrundstücke
bebaut werden können.
Die Sanierung des Schmutzwasserkanales
in der Grazer Straße, sowie der
Anschluss des Objektes Hochstraße
Nr. 181 (Fam.Schreiner) an den öffentlichen
Schmutzwasserkanal sind
ebenfalls Teil dieses Projektes. Die
Planung und Bauaufsicht erfolgt durch
die Fa. Umwelt & Bau in Oberwart.
Sanierung WC und Abstellkammer
im Friedhof
Das Gebäude im südlichen Teil unseres
Friedhofes, in welchem sich
das WC und ein Abstellraum befinden,
wird saniert.
Der Verputz wurde teilweise schon
vor längerer Zeit abgeschlagen, damit
das nasse Mauerwerk austrocknen
kann. Die Fa. Mittermüller GmbH.,
8240 Friedberg, Weidenweg 338 wurde
nun beauftragt die Verputzarbeiten
mit einem neuartigen Verputz wieder
herzustellen. Durch diesen Verputz
soll die Feuchtigkeit nach außen
transportiert und so das Mauerwerk
vor Schaden bewahrt werden. Die Gesamtkosten
betragen € 4.986,--.
Sanierungsarbeiten
Schulen - Kindergarten
Unsere Schulen und Kindergärten
wurden in den Sommermonaten
von unseren MitarbeiterInnen
nicht nur gründlich gereinigt, sondern
es wurden auch einige Sanierungsmaßnahmen
durchgeführt.
Volksschule Friedberg:
Firma Michäler, Friedberg
Korkwand u. Vorhänge € 2.626,80
Firma Erwin Peinthor, Friedberg
Malerarbeiten € 4.846,80
Firma EP Unterwieser Beleuchtung
Zugang Turnsaal € 1.257,48
Hauptschule Friedberg
Firma NLV-Buchsbaum, 1100 Wien
Kästen für Physiksaal € 2.077,28
Kindergarten Ehrenschachen
Fa. Agropac, GmbH, 8213 Breitenfeld
Schaukel netto € 1.521,90
Subvention
SinnFlutOrchester
Der Stadtrat der Stadtgemeinde
Friedberg hat in seiner Sitzung
am 6. August 2012 auch in diesem
Jahr wieder eine Förderung für
das SinnFlutOrchester (Jugendblasorchester
Dechantskirchen-
Friedberger Gemeindenachrichten
Friedberg) im Ausmaß von Euro
400,-- beschlossen.
Es soll dadurch die besondere Wertschätzung
für die sinnvolle Freizeitbeschäftigung
für unsere JungmusikerInnen
in den Sommerferien zum
Ausdruck gebracht werden.
Wir wollen uns hiermit auch bei den
Organisatoren des mittlerweile bereits
10. Konzertes des SinnFlutOrchesters
bedanken, welche viel Zeit in
dieses einmalige Projekt investieren!
Betreubares Wohnen
Das Projekt Betreubares Wohnen
wird neben dem Kindergarten in
der Grazer Straße errichtet.
Nachdem nun mehr die Ausschreibungen
durchgeführt wurden und sämtliche
Preise eingeholt wurden, wird nun
mehr der Informationsabend für Interessierte
am Freitag,
28. September 2012 um 19.00 Uhr
im Gasthof Erich Stögerer
stattfinden.
All Jene, welche sich bereits im Stadtamt
Friedberg vormerken haben lassen,
werden eine schriftliche Einladung
zu dieser Präsentation erhalten.
Es sind jedoch alle, welche eventuell
Interesse an behindertengerechten
Kleinwohnungen haben, zu dieser
unverbindlichen Informationsveranstaltung
der Brucker Wohnbau- und
Siedlungsvereinigung Gen.m.b.H. eingeladen.
Es werden genaue Informationen
zum Ablauf und den Kosten des
Projektes Betreubares Wohnen erfolgen.
Das Objekt wird als zweigeschossiger
Holzbau mit insgesamt 10 Wohneinheiten
zwischen 47 m 2 und 67 m² ausgeführt
werden. Der Baubeginn soll
im Herbst 2012 erfolgen.

Nr. 8/12 | September 2012
Freiluftkino am
Hauptplatz
Am 14. August 2012 hat das Freiluftkino
der Wochenzeitung „Die Woche“
auf unserem Hauptplatz den Film „Der
Knochenmann“ gezeigt.
Bei herrlichem, aber etwas kühlem
Sommerwetter haben wieder viele Zuschauer
der Aufführung beigewohnt.
Die Auswahl des Films erfolgte durch
„Die Woche“.
Unser geschlossener Hauptplatz bietet
sich optimal für solche Freiluftveranstaltungen
an. Außerdem war es eine
gute Werbung für unsere Stadt. Die
Gastgärten, der Gastronomiebetriebe
waren voll besetzt. Die Kosten für diesen
Filmabend hat die Stadtgemeinde
Friedberg übernommen.
Wasserzählerablesung u.
Wasserzählertausch
Mit Stichtag 5. Oktober 2012 wird
wir wieder eine Wasserabrechnung
durchgeführt.
Die entsprechenden Verständigungen
zur Ablesung der Wasserzähler werden
wir per Post versenden.
Wir ersuchen alle Objekteigentümer
um ihre Mithilfe und um Ablesung des
Wasserzählerstandes. Die Übermittlung
kann mit den übersandten Rückantwortkarten
erfolgen.
Es gibt auch die Möglichkeit den Wasserzählerstand
auf unserer Homepage
www.friedberg.at
einzutragen oder uns einfach ein Mail
an stadtgemeinde@friedberg.at zu
senden.
Gemäß § 15 des Maß- und Eichgesetzes
BGBl. Nr. 152/1950 in der derzeit
gültigen Fassung sind alle Wasserzäh-
ler alle fünf Jahre zu eichen. Wir werden
alle Objekteigentümer, bei denen
der Austausch des Wasserzählers erforderlich
ist, schriftlich informieren.
Der Austausch der Wasserzähler wird
in der Zeit vom
24. September bis 15. Oktober 2012
durch unsere Gemeindearbeiter erfol-
gen. Wir sind zur Eichung der Wasserzähler
verpflichtet.
Es wurde auch schon in unserer Gemeinde
vom Eichamt kontrolliert, ob
alle Zähler ordnungsgemäß geeicht
sind.
Wir ersuchen daher um Ihr Verständnis!
Solidaritätsbeitrag der Stadtgemeinde Friedberg an
St.Lorenzen im Paltental
Der Stadtrat der Stadtgemeinde Friedberg hat beschlossen, auf Grund der dramatischen
Situation in St. Lorenzen im Paltental, einen Solidaritätsbeitrag in
Form einer finanziellen Unterstützung zu leisten.
5

6
Standesmeldungen
Geburten
Wir freuen uns über jede/n Friedberger ErdenbürgerIn:
Eheschließungen
Norbert Halwachs - Petra Fennemann Friedberg
Johann Riegler - Karin Szambor Graz
Johannes Stögerer - Martina Heissenberger Friedberg
Heinz Heyny - Elisabeth Putz Rohrbach bei Mattersburg - Wien
Martin Steinhöfler - Gerlinde Kager Dechantskirchen
Christian Kremnitzer - Eva Zelenka Friedberg
Gratulationen
Bürgermeister Karl Mathä konnte folgenden JubilarInnen gratulieren:
75. Geburtstag Theresia Koderhold Grazer Straße 53
Johann Peinthor Ehrenschachen 121
Berta Kuntner Schwaighofstaße 120
80. Geburtstag Maria Gruber Maierhöfen 130
Erich Riemel Bahnhofstaße 119
Karl Polzhofer Bahnhofstraße 110
Johann Mück Ehrenschahen 85
Maria Schnalzer Stadtfeldweg 182/1
Theresia Polzhofer Bahnhofstraße 110
85. Geburtstag Johann Ringhofer Maierhöfen 229
Anna Maria Waindok Steinerstraße 243
90. Geburtstag Karl Englisch Schießstatweg 77/1
95. Geburtstag Friederike Wappel Schießstatweg 77/1
Goldene Hochzeit Rudof und Berta Pöll Hütterstraße 245
Friedberger Gemeindenachrichten
Gabriel Andreas Ehgartner Sohn von Andreas und Sigrid Ehgartner Sonnenweg 7
Raphael Matthias Wolf Sohn von Matthias Stampfl und Sigrid Wolf Grazer Straße 295/6
Katharina Dinbauer Sohn von Franz und Elisabeth Dinbauer Hauptplatz 5
Johann Peinthor Erich Riemel Maria Schnalzer Johann Ringhofer Anna Maria Waindok Karl Englisch
Wir gratulieren Herrn Karl Englisch zu seinem 90. Geburtstag
Im Jahre 1991 wurde ihm vom Gemeinderat in dankbarer Würdigung seiner besonderen, langjährigen Verdienste als Vizebürgermeister
und Gemeinderat das Ehrenzeichen in Silber der Stadt Friedberg verliehen. Er war von 1965 - 1968 Gemeinderat
(unter Bgm. Hans Rechberger), von 1968 - 1975 Vizebürgermeister (unter Bgm. Hans Rechberger), viele Jahre Kassier
beim Roten Kreuz, beim Schiverein Pinggau-Friedberg, Obmann des Sparvereines und des Fremdenverkehrsverein, und
Mitarbeiter im Büchereiteam.

Nr. 8/12 | September 2012
Sterbefälle
Wir trauern um unsere Verstorbenen:
Ochenbauer Elena Schwaighof 78 31 Jahre
Kainz Aurelia Ehrenschachen 76/1 74 Jahre
Mathä Anna Maria Schwaighofstraße 172/10 73 Jahre
Riegler Maria Grazer Straße 291/9 63 Jahre
Ing. Kolb Alois Schwaighofstraße 223 75 Jahre
Reitgruber Franz Schwaighofstraße 7 70 Jahre
Prenner Emma Ehrenschachen 176 84 Jahre
Schlagl Elisabeth Hochstraße 187 85 Jahre
Energieregion Wechselland
Energiezukunft gemeinsam gestalten!
2012 erarbeiten wir den Fahrplan für unsere Energiezukunft - die
Arbeiten sind in vollem Gange: Derzeit werden in der Energieregion
Wechselland Informationen und Daten aufbereitet, um die aktuelle
Energiesituation darzustellen.
Dazu erarbeitet die Energieregion
Oststeiermark/Regionalmanagement
Oststeiermark mit den 5 Energieregions-Gemeinden
vor Ort Daten und
Informationen zu den Gemeindegebäuden
und zu Erneuerbaren Energieanlagen
in der Region. Die Ergebnisse
dieser Gespräche werden zusammengeführt
und dienen als Grundlage für
die drei Beteilungs-Workshops der
Energieregion Wechselland, zu denen
alle Interessierten sehr herzlich eingeladen
sind (siehe Infobox 1).
In diesen Beteiligungs-Workshops
dreht sich alles um die Erarbeitung
eines gemeinsamen Weges in eine
lebenswerte Zukunft mit erneuer-
barer Energie und einem bewussten
Umgang mit unseren Ressourcen im
steirischen Wechselland. Ihre Ideen
und Anregungen für Maßnahmen,
Umsetzungen und Ziele der nächsten
Jahre werden anschließend mit den
regionalen PartnerInnen in das Umsetzungskonzept
eingearbeitet.
Mit Ende des Jahres 2012 wird dieses
Umsetzungskonzept zur Begutachtung
beim Fördergeber „Klima- und
Energiefonds“ eingereicht, unsere gemeinsame
Umsetzung erfolgt nach positiver
Bewertung des Fördergebers.
Die Gemeinden und ProjektpartnerInnen
der „Energieregion Wechselland“
freuen sich auf Ihre aktive Teilnahme!
Projektträger: Leaderverein Steirisches Wechselland
Modellregions-Manager: Ing. Johann Oswald
Projektpartner: Energieregion Oststeiermark/Regionalmanagement
Oststeiermark, Wirschaftsplattform Wechselland,
TB Riebenbauer
ENERGIEREGION
WECHSELLAND
Beteiligungs- Workshops
Donnerstag, 27.09.2012
18:00 Uhr, Dechantskirchen
Samstag, 20.10. 2012
8:30 Uhr, Pinggau
Donnerstag, 15.11. 2012
18:00 Uhr Friedberg
Weiterführende Infos zu den Klimaund
Energiemodellregionen finden
Sie auf
www.klimaundenergie-modellregionenen.at
7

8
Volksschule Friedberg
Höchste
Landesauszeichnung für
die VS Friedberg
„Pädagogischer Panther 2012“
Am 20. Juni 2012 konnte das Lehrerinnenteam
der VS Friedberg
unter der Leitung von VDir. Birgit
Jahrmann-Matthä die höchste
Landesauszeichnung für Schulen,
den „Pädagogischen Panther
2012“, in Graz, im Weißen Saal der
Burg, entgegennehmen.
Der Elternverein der VS Friedberg mit
Elternvereinsobfrau Frau Claudia Koglbauer
reichte das Team der VS Friedberg
zu diesem Preis beim Steirischen
Landesverband der Elternvereine ein,
und voller Freude wurden die pädagogischen
und organisatorischen Leistungen,
die in diesem ersten Schuljahr
2011/2012 unter der Leitung
von VDir. Birgit Jahrmann-Matthä erbracht
wurden, auch vom Land Steier
mark, vom Steirischen Landesverband
der Elternvereine, von einer hochrangigen
Jury gewürdigt und als hervorragend
angesehen.
Die VS Friedberg konnte diese hohe
Auszeichnung als einzige Volksschule
der ganzen Steiermark unter den no-
„Gut für mich, gut für meine Gesundheit!“
Die VS Friedberg erreichte beim steiermarkweit ausgeschriebenen
Schulprojekt des ÖJRK „Gut für mich, gut für meine Gesundheit!“
aufgrund der vielen Aktionen, die im Laufe des Schuljahres 2011/2012
in Hinblick auf Gesundheit, Bewegung und Ernährung gesetzt wurden,
unter anderem auch das Projekt „Pumperl g‘sund“ mit Daniel Rudolf,
den 1. Preis.
Friedberger Gemeindenachrichten
minierten Schulpreisen entgegennehmen.
Die neue Schulleiterin ist auf diese
hohe Auszeichnung überaus stolz und
sieht diese als Wertschätzung und Anerkennung
für alle Pädagoginnen der
VS Friedberg, aber auch für die Schülerinnen
und Schüler, die immer mit
Begeisterung dabei sind, an.
Vertreter der Landesleitung des ÖJRK,
Herr Präs. a. D. Mag. Dr. Horst Lattinger
und Geschäftsführer des ÖJRK
Herr Gerhard Weber, Bezirksleiter des
ÖJRK Herr VDir. Peter Hochwald sowie
Vizebürgermeister Richard Gremsl
kamen persönlich in die VS Friedberg,
um diesen Preis zu überreichen und
das Lehrerinnenteam gemeinsam mit
den Schülerinnen und Schülern der VS
Friedberg zu würdigen.
Außerdem konnten sich die SchülerInnen
an einem gesunden Schuljausenbuffet,
das der Elternverein der VS
Friedberg organisiert hatte, laben.
An dieser Stelle bedankt sich VDir.
Jahrmann-Matthä bei ihrem überaus
engagierten Lehrerinnenteam Frau
Dipl. Päd. Ertl Birgitta, Frau Dipl. Päd.
Zehrfuchs Andrea, Frau Dipl. Päd. Jany
Alexandra und Frau Dipl. Päd. Ringhofer
Annemarie.

Nr. 8/12 | September 2012
Hauptschule Friedberg
Buddy-Projekt
Buddy-Projekt der HS Friedberg in Zusammenarbeit
mit Schulsozialarbeit. Die Buddy´s sollen den Neustartern
der Hauptschule das Eingewöhnen leichter
machen. Diese unterstützen sie und sind für anfallende
Fragen und Probleme da.
Natürlich wünschen sich Eltern, dass ihre Kinder mit Problemen
als erstes zu ihnen kommen. Allerdings erfahren die
beste Freundin oder der beste Freund doch meistens früher,
wenn es beispielsweise Schwierigkeiten mit Lehrern
gibt oder ein Kind sich von Mitschülern nicht angenommen
und ausgeschlossen fühlt.
Gleichaltrige sind näher am Geschehen als jeder Erwachsene.
Freunde oder Freundinnen genießen das Vertrauen.
Sie hören zu, fragen nach, helfen und unterstützen. Den
großen Einfluss, den Gleichaltrige auf die Entwicklung von
Kindern und Jugendlichen haben, nutzt das Buddy-Projekt,
um in gewissen Situationen unterstützend zu wirken.
Im Buddy-Projekt erwerben SchülerInnen soziale Handlungskompetenzen,
wie z.B. Verantwortungsübernahme,
Konfliktbearbeitung, Perspektivenwechsel, Kooperationsfähigkeit
und Empathie.
In Praxisprojekten nutzen SchülerInnen ihre sozialen
Kompetenzen und reflektieren ihr Handeln. Sie erfahren,
dass ihr eigenes Verhalten eine Wirkung auf MitschülerInnen
hat. Das stärkt ihr Vertrauen in die eigene Handlungskompetenz.
Sie gestalten das soziale Leben in der Schule
und lernen den verantwortungsvollen Umgang miteinander
– auch über die Schule hinaus.
SchülerInnen lernen und übernehmen Verantwortung für
sich und andere und handeln somit als Buddys.
Das Ziel ist es, die neue Gemeinschaft und das Wohlbefinden
in der Schule zu fördern
ECDL an der HS Friedberg
im Schuljahr 2011/12
Auch im heurigen Schuljahr konnten wieder 23 Schüler
der HS Friedberg im Rahmen des Informatikunterrichts
alle 7 Teilprüfungen, die zum Erwerb des ECDL
notwendig sind, positiv abschließen. Möglich war dies
durch konzentriertes, zielstrebiges Arbeiten im Unterricht
und fleißiges Üben und Lernen zu Hause. ECDL bedeutet
Europäischer Computerführerschein und ist ein
Nachweis für erworbene Fähigkeiten in der Computernutzung
4a (11 Schüler)
Putz Michael, Faustmann Teresa, Glatz Magdalena, Hami
Vanessa, Latschenberger Sarah, Mittermüller Tanja,
Peinthor Janine, Pichler Katharina, Prenner Jasmin, Putz
Katrin, Reitgruber Tanja
4b (12 Schüler)
Brandtner Philipp, Dinbauer Mario, Faustmann Fabian,
Feichtinger Patrick, Feichtinger Philipp, Riegler Andreas,
Hofer Michaela, Hofer Theresa, Karner Esther, Kogler
Kerstin, Kogler Silvia, Steinhöfler Kristin
9

10
Balettschule
Herbstsemester beginnt in der
Ballettschule
Ballett ist eine wundervolle Art das Tanzen zu erlernen.
Unsere Schüler erleben Ballett nicht nur als
Sport, sondern es beeinflusst auch ihre Entwicklung
positiv.
In der Ballettschule Friedberg wird besonders großer
Wert auf eine qualitativ hochwertige Ausbildung gelegt.
Engagierte und motivierte Lehrerin Anett sorgt für einen
interessanten, herausfordernden Unterricht für die SchülerInnen.
Durch den Ballettunterricht erlernen die Kinder
Musikalität, Disziplin, Körperhaltung, Sportlichkeit & Auftrittssicherheit
zusätzlich zu den sportlichen Fähigkeiten.
Besonders wichtig ist uns, den SchülerInnen Freude am
Können zu vermitteln. Heuer zeigten sie ihr Können bei einer
herausragenden Vorstellung zum Abschluss des Schuljahres
in Riedlingsdorf.
In der Ballettschule Friedberg können Kinder ab 4 Jahren
Vorbereitungsklassen, klassisches Ballett für Kinder ab 6
Jahren und Jazzdance Kinder ab 8 Jahren (ab heuer als eigener
Kurs) besuchen. Anmeldetermin ist Mittwoch, der 12.
September 2012 um 15 Uhr in der Volksschule Friedberg.
Für Anfragen und zusätzliche Information über die Ballettschule
Friedberg steht Ihnen gerne
Frau Katri Frühmann (staatlich geprüfte Ballettpädagogin)
unter der Nummer 0669/13374757 bzw.
unter der E-Mail:
fruehmann@ballettschulen.at zur Verfügung.
www.ballettschulen.at
Flohmarkt am Thonetgelände
Die „Biowärme Friedberg“
veranstaltet am
Samstag, den 29. September
von 8 – 12 Uhr am
Thonetgelände (Bahnhofstraße
150, 8240 Friedberg) einen
Flohmarkt aus den Beständen
des ehemaligen Thonetwerkes.
„Erneuerbare Energie aus
der Region für die Region!“
Biowärme Friedberg, Steinerstraße 411, 8240 Friedberg
Tel. 0664 84 51 101; www.biowaerme-friedberg.at
Friedberger Gemeindenachrichten
Ballettschule Friedberg
MELDE DICH JETZT FÜR EINEN SCHNUPPERKURS AN!
UNSER ANGEBOT:
� Ballett-Vorbereitung ab 4
� Klassisches Ballett ab 6
� Jazzdance-Kids ab 8
Anmeldetermin Schuljahr 12/13
19. September 2012,
um 16 Uhr
Volksschule Friedberg
Information und Anmeldung:
Katri Frühmann, staatl. geprüfte Ballettpädagogin
Tel.: 0699/13 37 47 57
www.ballettschulen.at , fruehmann@ballettschulen.at

Nr. 8/12 | September 2012
Pfau - Promis Foundation Austria
Bildung ist der Schlüssel
gegen Armut
Der Verein „PFAU – Promise Foundation
Austria“ wurde 2011 von einem
bunt zusammengewürfelten
Haufen, der sich zum Zweck der
Unterstützung von Schulkindern
in Simbabwe zusammengefunden
hat, gegründet.
Tief beeindruckt von den Erfahrungen,
die der Vereinsobmann Claus
Putz vor einigen Jahren im Rahmen
seines mehrmonatigen Aufenthalts im
südlichen Afrika gemacht hat, sind wir
davon überzeugt, dass wir uns für die
Verbesserung der Lebensbedingungen
bedürftiger Schulkinder in Simbabwe
einsetzen wollen.
Unser Ansprechpartner vor Ort ist der
junge Student Promise Simwinde Muleya,
den Claus Putz dort kennengelernt
hat – er war bereits einige Male
zu Besuch bei uns im Wechselland und
konnte uns im Zuge seiner Besuche
persönliche Erlebnisse mit der Bildungssituation
in Simbabwe vermitteln.
Dies stärkte neben dem Willen, unsere
Kräfte für die betroffenen Menschen
einzusetzen, auch das Bewusstsein
für die Verantwortung, die wir für
diese Menschen tragen.
Seit der Gründung des Vereins haben
wir die Tropennacht „Ligohoya“ (Lesung
von Horst Groller) im August
2011, die Buchpräsentation zum Buch
„Moçambique“ (Dezember 2011) von
Claus Putz und den Bildervortrag
Peru/Bolivien (April 2012) veranstaltet
bzw. mitveranstaltet.
Die Einnahmen aus diesen Veranstaltungen
und natürlich auch die Spenden,
für die wir uns auf diesem Weg
herzlich bedanken, fließen auf das
PFAU-Spendenkonto.
Im Oktober 2012 werden sechs Vereinsmitglieder
nach Simbabwe reisen,
um sich vor Ort mit der Situation der
Schulkinder auseinanderzusetzen.
Vereinsmitglied Promise wird uns auf
der Reise durch Simbabwe – das viele
nur punktuell (etwa Victoria-Fälle)
kennen – begleiten und uns das Land,
das Leben und speziell die Problematik
des dortigen Schulwesens näher
bringen. „Bildung ist der Schlüssel gegen
die Armut“ – das ist unser zentra-
ler Slogan, den wir uns auf die Fahnen
schreiben, und nach dem wir unsere
Maßnahmen ausrichten und umsetzen
werden.
Durch erste Kontaktaufnahme des
Vereins mit dem Direktor der Kariyangwe
Mission Primary School in Binga
(Simbabwe) konnten erste konkrete
Maßnahmen zur Übernahme von
Patenschaften eingeleitet werden.
Nach Abwägung sämtlicher Notzustände
der Schule wurde vereinsintern
festgelegt, dass dem Schulgeld
und den Schuluniformen die größte
Wichtigkeit zugesprochen wird.
Mit der Übernahme von Patenschaften
kann dem Missstand der fehlenden finanziellen
Unterstützung von Schulkindern
Abhilfe geleistet werden: nur
50 Euro pro Jahr sind ausreichend,
um ein Schulkind mit einer vollständigen
Schulausstattung zu versorgen
(Schuluniform, Schulgeld, Schulmaterialien).
Nach dem Lokalaugenschein
vor Ort im Rahmen unserer Reise im
Oktober 2012 nach Simbabwe werden
weitere Schritte zur konkreten
Abwicklung von Patenschaften unternommen.
Im Rahmen der nachfolgenden Präsentation
im Frühjahr 2013 berichten
wir über unsere Reiseerlebnisse und
weitere Details der Übernahme von
Patenschaften.
Mehr Informationen zum Verein
PFAU, über unsere Veranstaltungen
sowie unsere Ideen finden Sie auf
unserer Website
www.pfau-verein.org oder auf
www.facebook.com/pfau.verein.org.
11

12
Tennisclub Friedberg
Friedberg OPEN 2012
Vom 17. - 19. August kämpften 18
Einzelspieler und 18 Doppelpaarungen
aus drei Bundesländern
(Bgld., NÖ und Stmk.) um den Titel.
Unter der hervorragenden Turnierleitung
von Roman Prenner und durch
die Mithilfe vieler freiwilliger Helfer
wurde das Turnier ein voller Erfolg
(Danke an alle Helfer!).
Ein besonderer Dank gilt den
Hauptsponsoren RAIBA Pinggau-
Dechantskirchen und YIT, sowie dem
Sponsor Bahnhofstüberl Krausler. Am
Samstagabend gab bei sommerlichen
Temperaturen die Gruppe Acoustic 3
direkt bei der Tennisanlage ein Open
Air Konzert.
Bei herrlichstem Wetter fanden am
Sonntag dann die Finalspiele statt.
Das Finale im Einzel A Bewerb bestritten
Stefan Taus (SU Grafendorf) und
Roman Prenner, wobei Stefan Taus
den Titel für sich gewinnen konnte.
Den 3. Platz sicherte sich Felix Pren-
ner vor Heschl Joachim (Ollersdorf).
Im Bewerb Einzel B ging Richard
Steinhöfler als Sieger hervor. Den 2.
Platz belegte Hermann Ingo.
Das Doppel A Finale gewannen die
beiden Schäfferner Buam Max Reithofer
und Karl Peinthor vor Richard
Steinhöfler und Richard Kuntner.
Im Bewerb Doppel B setzten sich Wolfgang
Kremnitzer und Joachim Heschl
gegen Roman Prenner und Christian
Hold (TV-Dechantskirchen) durch.
Wechsellandcup 2012
(Mannschaftsführer:
Wolfgang Kremnitzer)
Die Wechsellandcup-Mannschaft des
TC-Friedbergs konnte als Gruppen-
Friedberger Gemeindenachrichten
sieger der Vorrunden das Finale erreichen.
Beim Finalspiel mussten sich schließlich
die Friedberger nur der
Mannschaft des UTC Hochneukirchen
knapp geschlagen geben.
Ü40-Cup 2012
(Mannschaftsführer:
Richard Kuntner)
Auch heuer gelang der Ü40-Herrenmannschaft
wieder der Cup-Sieg!
U15-Meisterschaft
(Mannschaftsführer:
Roman Prenner)
Die jungen Tennisspieler des TC Friedbergs
kämpften, gut vorbereitet durch
ihren Mannschaftsführer, in der Meisterschaft
mit sehr guten sportlichen
Leistungen und viel Ehrgeiz um jeden
Punkt und erreichten schließlich den
5. Platz.
Mixed-Doppel – Vorankündigung
Termin für Mixed-Doppel wird noch
bekanntgegeben
(voraussichtlich September)!
Der TC-Friedberg bedankt sich bei
allen Sponsoren und Helfern, damit
immer wieder tolle Veranstaltungen
durchgeführt werden konnten!

Nr. 8/12 | September 2012
Stadtkapelle Friedberg
Oktoberfest am 29. und 30. September
Genießen Sie die spätsommerliche Atmosphäre in
der herbstlich dekorierten Friedberger Festhalle!
Nach einer musikalischen Sommerpause – mit Ausnahme
der JungmusikerInnen, die heuer bereits zum 10. Mal mit
dem Sinnflutorchester probten und am 08.09. das großartige
Jubiläumskonzert im Turnsaal der VS Dechantskirchen
darboten – steuert die Stadtkapelle auf den nächsten Höhepunkt
des Jahres zu: Am 29. und 30. 09. findet das traditionelle
Oktoberfest mit Musiheurigen und Blasmusikfrühschoppen
in der Festhalle Friedberg statt!
Am Samstag unterhalten die „Pöllauberger“ mit Tanz-
und Stimmungsmusik vom Feinsten. Für die rockigen Klänge
sorgen die Bands „AskHim“ und „A Different Story“ im
Partyzelt. Alle Besucher, die zwischen 20 und 21 Uhr eintreffen,
erhalten einen Gutschein für ein Gratis-Getränk.
Aber zuvor, ab 16 Uhr, werden heuer erstmals die „Roanhupfer“
den traditionellen Musiheurigen blasmusikalisch
Sa. ab 16 Uhr: Musi-Heuriger, Musik: Die Roanhupfer
danach Tanzmusik mit den Pöllaubergern
und im Partyzelt Askhim und A Different Story
20-21 Uhr: 1 Gratis-Getränk
Eintritt: € 7 / Festhalle beheizt
So. ab 10 Uhr: Blasmusik-Frühschoppen
mit der Musikkapelle Eichberg
und Köstlichkeiten aus Küche und Keller
TP
Toni´s Pub
Friedberg
www.tonispub.at
Die „Roanhupfer“ sorgen für Hintergrundmusik beim Heurigen ab 16 Uhr!
begleiten. Bei Bedarf wird die Festhalle sogar beheizt, damit
einer wohligen Atmosphäre auch bei herbstlichen Außentemperaturen
nichts im Wege steht.
Der Frühschoppen am Sonntag wird von der Musikkapelle
Eichberg umrahmt. Auch heuer serviert die Stadtkapelle
Friedberg wieder frisch zubereitete Spezialitäten wie
Schnitzel und Kotelett, aber auch Hausmannskost – natürlich
wie immer selbst gekocht!
Der „grüne Gedanke“ steht beim Oktoberfest nicht nur
in Bezug auf steirische Musik im Vordergrund: Beim Fest
wird auf Pappteller und Plastikgeschirr verzichtet – so
schmeckt’s nicht nur viel besser, sondern es wird auch Müll
vermieden! www.stadtkapelle.friedberg.at
Kirchenkonzert
in Friedberg
Sonntag, 14. Oktober 2012
in der Stadtpfarrkirche Friedberg
Beginn: 17.00 Uhr
Mitwirkende
Gerhard Filsegger / Orgel
Monika Pfeiffer / Sopran
Martin Kogler / Fagott
Rainer Pötz / Flöte
Vokalensemble Pamontes
13

14
Freiwillige Feuerwehr Friedberg
Radstaatsmeisterschaft
in Bischofshofen
Die österreichische Feuerwehrradmeisterschaft
wurde am 04.
August 2012 in Bischofshofen
ausgetragen.
Der Staatsmeister wurde bei einem
24 km langen und sehr selektiven Einzelzeitfahren
ermittelt wobei die FF
Friedberg wieder mit 2 Pokalen die
Heimreise antreten durfte.
In der Kategorie A (19-34 Jahre) erreichte
HFM Franz Neumüller in der
Zeit von 37:37,08 min den 5. Rang,
OFM Martin Neumüller den 19. Rang
(41:49,51 min).
In der Kategorie B (35-41 Jahre) konnte
sich HBI Michael Krammer in der
Zeit von 38:53,66 min den 2. Rang auf
dem Podium sichern.
Zusammengezählt ergab dies für die
Mannschaft der FF Friedberg damit
abermals einen Stockerlplatz, hinter
den Berufsfeuerwehren Wien und
Salzburg und noch vor der Berufsfeuerwehr
Linz wurde der 3. Rang erzielt.
Verabschiedung LM Franz Reitgruber
Steinbruchfest 2012
Auch beim heurigen Steinbruchfest
wurden die vielen Vorbereitungsarbeiten
und die unzähligen
Arbeitsstunden der Mitglieder der
Freiwilligen Feuerwehr Friedberg
mit tollem Wetter und zahlreichen
Besuchern belohnt.
Am Samstag durften wir schon eine
Menge Gäste ab 19.00 Uhr begrüßen,
das zubereitete Kistenfleisch wollten
sich viele nicht entgehen lassen. Ab
21.30 Uhr sorgten die Lauser (www.
dielauser.com) bis spät in die Nacht
für gute Stimmung. Nach der heiligen
Messe am Sonntag, wurden die Frühschoppenbesucher
von der Blaskapelle
Wechselland unterhalten, diesmal
unterstützt von den Mitgliedern der
Katholischen Jugend Raxendorf (Bez.
Melk). Wir bedanken uns auf diesem
Wege für den Besuch unseres Frühschoppens
bei der Katholischen Jugend
Raxendorf und freuen uns auf ein
Wiedersehen beim Gartenfest 2013
(kj.raxendorf.net)!
Eine noch weitere Anreise hatten die
Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
Friedberg / Bayern; teils wurde
hier die Anreise mit dem Mountainbike
zurückgelegt! Auch hier freuen
wir uns auf ein Wiedersehen im
nächsten Jahr.
Die Freiwillige Feuerwehr Friedberg
Am 09. August 2012 verstarb nach kurzer schwerer Krankheit unser Feuerwehrkamerad Löschmeister
Franz Reitgruber, vielen besser bekannt als „Schogl Franz".
Unser Franz war eine Stütze innerhalb der Bewerbsgruppe sowie ein treuer Teilnehmer an den
Landesfeuerwehrtagen und wird uns immer als gut gelaunter, hilfsbereiter Mensch und Feuerwehrkamerad
in Erinnerung bleiben. Unvergesslich sind seine "Einsätze" bei Feuerwehrbällen,
wo er als Solosänger alte Schlager zum Besten gab.
Wir werden unserem Kameraden stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Friedberger Gemeindenachrichten
bedankt sich auf diesem Wege herzlichst
bei allen Gästen für den Besuch
unseres Festes sowie allen Helfern
und Sponsoren die dazu beigetragen
haben, dass das Steinbruchfest auch
dieses Jahr zum vollen Erfolg wurde.
Bereichsjugendlager in
Rohrbach/Lafnitz
Die Feuerwehrjugend Friedberg
nahm vom 24. bis 26. August 2012
beim Bereichsjugendzeltlager in
Rohrbach an der Lafnitz teil.
Das von der Feuerwehr Rohrbach/L.
und dem Bereichsjugendbeauftragten
HBI Jürgen Stark sehr gut organisierte
Zeltlager, wurde gegenüber dem
Rüsthaus Rohrbach auf einem idealen
Gelände abgehalten. Den Jugendlichen
wurde ein abwechslungsreiches Programm
vom Lagerbewerb, über eine
Fahrzeug- und Geräteschau bis hin
zum Badeaufenthalt am Badesee in
Neustift geboten. Außerdem wurden
alle Teilnehmer vom Regen verschont
und alle Zelte konnten am Ende trocken
abgebaut werden.
Das Lager war eine ideale Gelegenheit,
neue Jugendliche anderer Feuerwehren
aus dem Bezirk kennen zu lernen
und die Kameradschaft innerhalb der
eigenen Gruppe zu fördern.

Nr. 8/12 | September 2012
Styrian Skills 2012
Auszeichnungen für die
besten Lehrlinge der
Steiermark
Bei der Abschlussfeier der steirischen
Lehrlingswettbewerbe sind
die 40 besten steirischen Nachwuchskräfte
ausgezeichnet worden.
Die Nachwuchsbewerbe fanden seit
Dezember 2011 mit über 700 Teilnehmern
statt.
Zum zweiten Mal gingen die Lehrlingswettbewerbe
unter der spartenübergreifenden
Dachmarke „StyrianSkills“
über die Bühne. Über 700 Lehrlinge
haben seit Dezember des Vorjahres
Martin Hofer bei der Preisverleihung mit Vizebürgermeister Richard Gremsl, Tapezierermeister Ferdinand
Michäler, WK-Präsident Josef Herk und Wirschaftlandesrat Christian Buchmann
insgesamt über 35 Wettkämpfe absolviert.
Martin Hofer, Lehrling von Ta-
der Vereinsgemeinschaft
in der Kultur- und Veranstaltungshalle.
Samstag: 13. Oktober 2O12
Musik: ab 21.oo Uhr mit
Kartenvorkauf : € 5,00
Abendkassa: € 7,00
pezierermeister Ferdinand Michäler
erreichte den 1. Platz.
15

16
Radclub Friedberg
24 h Biken – Doppelerfolg für den Radclub
Vom 13. auf 14. Juli fand in Kaindorf zum bereits 6. Mal das 24h Biken
für den Klimaschutz statt. Der RC Friedberg – Pinggau nahm mit zwei
Teams teil und konnte sich erfolgreich präsentieren.
Das Team RC Friedberg – Pinggau Mädls startete mit Tanja Grill, Barbara
Handler, Kathi Kuntner, Monika und Bettina Simon, Martina Allmer und
Petra Königshofer in der Kategorie 24h-12 Damen. In beinahe 23 Stunden - das
Rennen wurde aufgrund eines Gewitters vorzeitig abgebrochen - konnten die
Mädls beachtliche 680 km zurücklegen und somit ihre Wertungsklasse mit 36
km (2 Runden) Vorsprung auf das Verfolgerteam gewinnen.
Friedberger Gemeindenachrichten
Das Herrenteam des RC Friedberg –Pinggau bestand aus Michael Krammer, Christian Ofner, Ferdinand Fischer, Helmut
Schabauer, Franz Höller, Martin Plank, Alfred Nentwich und Franz Neumüller. Mit 859 zurückgelegten Kilometern
und einem Vorsprung von 18 km (1 Runde) auf das zweitplatzierte Team aus Kaindorf, konnten auch die Herren ihre
Wertungsklasse gewinnen.
Neue Vereinstrikots
Seit Anfang Juli radeln die Mitglieder des RC Friedberg – Pinggau in
einem neuen Outfit.
Wir bedanken uns sehr herzlich bei unseren bisherigen, aber auch neuen
Sponsoren:
Fliesen Ulreich Avita Therme Bad Tatzmannsdorf
Haustechnik Glatz Pizzeria Gruber
Wore Steuerberatung Hervis Sports
Baubedarf Alfred Nentwich Steiermärkische Sparkasse
Neue Mitglieder sind stets bei
unserem Clubabend willkommen!
Jeden 1. Freitag im Monat –
Pizzeria Gruber ab 20 Uhr
Weitere Infos auf
www.rc-friedberg-pinggau.at
Philipp Wetzelberger für die Heim WM Saalfelden
nominiert
Nach einer überaus erfolgreichen Saison, u.a. mit einem 4. Gesamtplatz in der
MTB Liga Austria und die Teilnahme an mehreren internationalen MTB Rennen
im Nationalteam, wurde Philipp Wetzelberger für die im September stattfindende
UCI MTB Weltmeisterschaft in Saalfelden (Salzburg) nominiert.
Philipp ist der erste Athlet des RC Friedberg – Pinggau der an diesem Großereignis
teilnehmen darf.
Termine für die Radsaision:
So. 30.09. 3. Hochwechselerklimmung mit dem MTB
So. 07.10. Ausradeln – 13 Uhr Hauptplatz Friedberg
Mo. 31.12. 15. Silvesterlauf – 13.45 Uhr Hauptplatz Friedberg

Nr. 8/12 | September 2012
Schiclub Pinggau - Friedberg
Wandertag
Am Samstag den 04.08.2012 veranstaltete
der Schiclub Friedberg-
Pinggau bereits zum 7. Mal den
legendären Wandertag auf den
Hochwechsel. Organisator: Wolfgang
Wetzelberger
Heuer hatten wir uns eine extrem anspruchsvolle
Strecke vorgenommen.
Rund 60 eifrige Wanderer (Teilnehmerrekord)
versammelten sich um
8.00 Uhr, bei herrlichsten Sonnenschein
am Hauptplatz in Friedberg.
Pünktlich marschierten wir über den
Bärengraben nach Schwaighof. Auf
der berühmt-berüchtigten „Ed“ hatten
wir unsere erste Rast. Dank der
Familie Kappl wurden wir für unsere
Mühen mit einem kalten Getränk
belohnt. Von dort aus ging es weiter
auf das Hilmtor, wo uns die nächste
Labstation, gesponsert vom Schiclub
Friedberg-Pinggau, sowie dem Stadtcafe
Wetzelberger, erwartete. Dank
der guten Verpflegung von Philipp
Familienradwandertag
Wetzelberger, Larissa Schweighofer
und Fam. Unger ging es voller Energie
weiter auf die Trahüttn. Trotz enormer
Hitze und extremer Steilheit des
Geländes bewältigten wir diese Strecke
mit Bravour. Gegen 14.00 Uhr
brachen wir dann zu unserem Ziel,
der Vorauer Schwaig auf. Dort angekommen
wurden wir schon mit einem
köstlichen Schweinsbraten verwöhnt.
Zu unserer besonderen Freude wurde
die Stadtgemeinde Friedberg wie
jedes Jahr von unserem Finanzreferent
Wolfgang Zingl vertreten. Die
Gemeinde ließ es sich nicht nehmen
und sponserte den zahlreichen, fleißigen
Wanderern eine Runde Getränke.
Pünktlich um 19.00 Uhr traten wir mit
dem Bus die Heimreise an und ließen
diesen gelungenen Wandertag gemütlich
im Stadtcafe Wetzelberger aus-
klingen.
Nochmals herzlichen Dank an die
Sponsoren: Fam. Kappl, Schiclub
Friedberg-Pinggau, Stadtgemeinde
Friedberg und Stadtcafe Wetzelberger.
Am Samstag den 16.06.2012 fand unser 2. Familienradwandertag statt.
25 motivierte RadlerInnen trafen sich bei herrlichstem Sommerwetter am Hauptplatz in Friedberg. Nach
einer kleinen Stärkung im Stadtcafe Wetzelberger und einen traditionellen Fototermin, nahmen wir die
Strecke mit einer Gesamtlänge von 52 Kilometern und ca. 500 Höhenmetern in Angriff.
Wir fuhren über Stögersbach - Dechantskirchen nach Kroisbach
und von dort in Richtung Heiligenbrunn. Dort angekommen wurden
wir schon herzlichst von Sylvia Ammann und Harald Steinhöfler
empfangen. Sie hatten die erste Labstation perfekt eingerichtet
und verwöhnten uns an Ort und Stelle mit köstlichen Brötchen sowie
diversen Getränken. Danach radelten wir weiter in Richtung
Maierhofermühle. Diesen Abschnitt begleitete uns unsere jüngste,
aktive Schifahrerin, Pauline Ammann, welche es sich nicht nehmen ließ, kräftig in die Pedale zu treten. Dort angekommen,
erwartete uns ein wunderbar gedeckter Mittagstisch. Wir stärkten uns ausgiebig und nach einer etwas längeren
Rast mussten wir wohl oder übel die Heimreise antreten. Die Strecke heimwärts führte über Buchschachen – nach Riedlingsdorf
und dann über den Gerichtsberg in den Stadtwald. Zu unserer großen Freude konnte uns Harald Steinhöfler
im Stadtwald erneut mit frisch gekühlten Getränken versorgen. Nach dieser wohlverdienten Erfrischung fuhren wir mit
17

18
unseren Rädern gut gelaunt zurück
nach Friedberg, wo wir den gelungen
Ausflug noch gemütlich im Stadtcafe
Wetzelberger ausklingen ließen.
Nochmals herzlichsten Dank an Sylvia
und Harald für die hervorragende
Versorgung entlang der Strecke.
7. Mountainbike-Tour auf den Wechsel
Am 30. Juni fand bei großer Hitze unsere Mountainbike-Ausfahrt auf den Wechsel statt.
Schülertreffen 60 Jahr Hauptschule Friedberg
60 Jahre Hauptschul
Abschluss-Feier
in Friedberg.
Am Samstag den 30. Juni 2012
feierten in Friedberg, 18 SchülerInnen
und Schüler ihren vor 60
Jahren begangenen Hauptschulabschluss,
des Schuljahrganges
1951/1952.
Um 10 Uhr begann der feierliche Akt
im Gasthaus Stögerer. Ehemalige LehrerInnen
und SchülerInnen wurden
mit Blumen begrüßt.
Den verstorbenen Lehrern und Schülern
wurde in einem Nachruf gedacht.
Vergangenes wurde aufgefrischt, ein
kleiner Tratsch untereinander ergab
sich.
Alle lebenden Schüler von dieser Klasse
waren gekommen,- aus der Schweiz,
Slowakei, Deutschland und Spanien.
bzw. Österreichs Bundesländer.
Um 15 Uhr ging diese Feier, im ältesten
Gasthaus von Friedberg, im jetzigen
Kaffeehaus und Eissalon Ringbauer
(Pucher) über die Bühne.
Dieses Haus urkundlich gebaut im 12.
Jahrhundert, überlebte den Türkenkrieg,
den Napoleonkrieg, sowie den
1. u.2. Weltkrieg. Das Haus mit seinen
dicken Mauern ist seit vielen Generationen
im Familien - Besitz Pucher.
Als Ehrengäste wurde der Herr Bürgermeister
Bartsch aus Pinggau, der
Friedberger Gemeindenachrichten
Für die 13 teilnehmenden BIKER wurde wieder eine sehr anspruchsvolle Tour zusammengestellt. Die Route führte über
die Hilm auf die Steinerne Stiege. Von dort ging es weiter zur ersten Labestation,
der Marienseer Schwaig. Nach einer kurzen Erholung von den
hochsommerlichen Temperaturen fuhren wir auf den Hochwechsel.
Über den Wanderweg auf die Vorauer Schwaig wurden unseren Bike’s
wieder ordentlich beansprucht. Trotz zahlreichen Reifenpannen kam es
aber kaum zu Verzögerungen. Nach einer kräftigen Stärkung auf der Vorauer
Schwaig sowie einer unfallfreien Abfahrt endete unsere Ausfahrt
im Stadtcafe Wetzelberger. (52 km + 1350Hm).
Vizebürgermeister Gremsl, als Vertretung
des Friedberger Bürgermeisters
Karl Mathä begrüßt.
Das Tüpfelchen auf dem „I“, war die
Anwesenheit der Frau Dir. der Hauptschule
Friedberg, Frau Dir. Meinolf. Sie
gab einige Eintragungen vom Klassenbuch
Jahrgang 1951/52 zum Besten.
Ein gelungener unvergesslicher Tag
ging zu Ende, mit der Hoffnung auf ein
„baldiges“ Treffen bzw. Wiedersehen.
Der Klassen-Jahrgang 1951/1952

Nr. 8/12 | September 2012
Gesundheit - Bewegung
Workshops
Gesundsein praktizieren mit
• Körperübungen
• Aromamassagen
• Musik und Töne (z.B. Klangschalen)
• Fingeryoga
• Atemmeditationen
• Teeverkostungen
Termine 2012:
19. Oktober
02. November
09. November
16. November
23. November
30. November
Jeweils von 18.30 - 20.00 Uhr
im Turnsaal der Volkschule Friedberg
Beitrag Euro 10,00 pro Einheit
Bitte Matte oder Decke und ev. Polster mitnehmen!
Anmeldung erbeten bei:
Isabella Orthofer
Tel. 0680 214 32 41
energietherapie@pranavita.at
Yoga in deiner Gemeinde
Yoga Anfänger und Geübte
12.09. 2012 von 19.00 - 20.30 Uhr
14.09. 2012 von 19.00 - 20.30 Uhr
in der Hauptschule im Medienraum
Yoga für Schwangere
14.09.2012 von 16.30 - 17.30 Uhr
Kursinhalte:
Körperübungen; Atemübungen; Entspannung; Meditation;
Kraft der Gedanken.
Während der 90 min. werden Klangschalen mit ihren heilenden
Klängen verwendet.
Infos und Anmeldung bei:
Szilvia Dienbauer Yoga Schule Ayurvedayoga
Tel. 0650 8500193
info@ayurvedayoga.at
www.ayurvedayoga.at
MIT
SABINE PFEFFER
Pilates Matwork Instructor
!! DONNERSTAGS !! ab 04.OKT. 2012
TURNSAAL VOLKSSCHULE FRIEDBERG
BEGINN : 19.00 UHR
10 EINHEITEN - a` 50 min. Anmeldung erbeten unter:
PHYSIOTHERAPIE PFEFFER-
JESCH
PT Sabine Pfeffer
Wienerstraße 96 ; 8240 Friedberg
Tel.: 03339/22596 Handy: 0664-73649024
BEWEGUNG–
ENERGIEAUFBAU-ENTSPANNUNG
Herz/Kreislauf- und Koordinationstraining, Beckenbodengymnastik,
Muskelaufbau, gesunder Rücken, Theraband-
und Ganzkörpertraining sowie Gleichgewichts- und
Entspannungsübungen mit Annemarie Saurer
TERMINE:
Neueinsteiger: Beginn am 12. September 2012 um
19:00 Uhr – Dauer ca 70 Minuten – 3,50 Euro pro Einheit
Damenturnen: Beginn am 10. September 2012 um
17:00 Uhr – Dauer ca 60 Minuten – 3,00 Euro pro Einheit
Allgem.Turnen: Beginn am 10. September 2012 um
18:30 Uhr – Dauer ca 90 Minuten – 4,00 Euro pro Einheit
Ort: Turnsaal der Volksschule in Friedberg
Anmeldungen bei
Annemarie Saurer
Tel. 03339-23000 oder Mobil 0680-21 878 95
An alle sportlichen Friedberger GemeindebürgerInnen: Gebt
euch einen Ruck und macht etwas für eure Gesundheit!
19

20
umiwechs‘ln - wir l(i)eben Wechselland!
Das kulinarisch-kulturelle
Fest der steirischen
Wechsellandgemeinden
Unter dem Motto „wir l(i)eben Wechselland“
präsentieren sich die 5 steirischen
Wechsellandgemeinden Dechantskirchen,
Friedberg, Pinggau,
Schäffern und St. Lorenzen/Wechsel
beim „umiwechs‘ln“ am
23. September im und rund um das
Veranstaltungszentrum Pinggau.
Programm
10.00 Uhr Heilige Messe in der Pfarrkirche Pinggau
ab 11.00 Uhr Frühschoppen im Veranstaltungszentrum mit
der Marktmusikkapelle Pinggau
Was hat das steirische Wechselland
eigentlich zu bieten und was macht
denn unsere Wechselländer-Identität
aus? Einige Ansätze, dieser Fragen
auf den Grund zu gehen, können beim
„umiwechs‘ln“ gefunden werden.
Das wesentliche Ziel der Veranstaltung
ist es, nicht nur unsere bewährten
Traditionen herauszustreichen,
sondern auch das hervorzuheben, was
in den letzten Monaten und Jahren aus
Projekten entstanden ist und welche
Produkte entwickelt wurden.
Raiffeisenbühne im Veranstaltungszentrum
13.30 Uhr Projektvorstellung „Stadtgeschichte Friedberg“
von Rupert Gruber und Hans Schraml
Musik: Schwaighofer Stubnmusi
14.30 Uhr„Bio sucht Bauer“ – Präsentation der Wechsellandkartoffel
von Christoph Zehrfuchs und Daniel Rudolf
Musik: MGV Friedberg
15.30 Uhr Dirndlmodenschau – präsentiert von Grete Michäler
Musik: Schüler der Musikschule Pinggau, Schäfferner Trio
16.30 Uhr Projketvorstellung der Berg- und Naturwacht
„Ökologisches Gewässer“
Musik: Gesangsverein Pinggau
17.30 Uhr Bürgermeisterrunde
Musik: Dechantskirchner 4-Gesang
18.00 Uhr„Wandern nach Müllers Lust“ – Naturführungen mit
Konrad Riegler
Musik: Bradlmusi
18.30 Uhr Vorführung der Schäfferner Schuhplattlergruppe
Musik: Jagdhornbläser
Friedberger Gemeindenachrichten
Kinderprogramm
14.00 Uhr Märchen (erzählt von den Thalburgern)
15.00 Uhr„Fußballshow“ – Einlage der Spielgemeinschaft
16.00 Uhr Märchen (erzählt von den Thalburgern)
17.00 Uhr Märchen (erzählt von den Thalburgern)
ab 13.30 Uhr Schießkino für Groß und Klein, Keller VAZ
Ausschank in den Schmankerlhütten
•Putz‘n Bräu und Mostschank Riebenbauer / Pinggau
•Landjugend Schäffern
•Fam. Zehrfuchs / Dechantskirchen
•Rotes Kreuz / Friedberg
•Tourismusverband St. Lorenzen am Wechsel
•Dreiländereck-Jagdfreunde und Wechsellandwild
Die Veranstaltung findet auch bei ungünstigen
Wetterbedingungen statt!
www.facebook.com/umiwechsln
Informationen: Tourismusverband Wechselland,
Tel. 03339 25 116

Nr. 8/12 | September 2012
FC Cafe Onkel-Club Top-Fit Pinggau-Friedberg
Am 13., 14. und 15. Juli 2012 wurde
der FC Pinggau- Friedberg vom
TSV Friedberg in Bayern zum 150
jährigen Jubiläum nach Friedberg
in Bayern eingeladen.
Nach einem herzlichen Begrüßungsessen
am Freitag, fanden am Samstag
eine Stadtführung und ein Empfang
beim Bürgermeister Dr. Peter Bergmair
im Schlosshof statt. Am Nachmittag
fand dann das Turnier mit den
Partnerstädten SG Schlern(Südtirol),
FC Frymburk (Tschechien) und FC
Pinggau-Friedberg (Steiermark) statt.
Gegen den späteren Turniersieger SG
Schlern war unsere ersatzgeschwächte
Mannschaft (es gab Aushilfe von
TSV und den Sportfreunden) chancenlos
und verlor mit 0:7! Im Spiel um den
dritten Platz gegen den FC Frymburk
waren unsere Jungs dann endlich aus-
In der Sommerübertrittszeit gab es folgende Änderungen bei der Kampfmannschaft:
Abgegeben wurden die Spieler:
Roscic Petar (Kroatien), Kurz Arrigo
(Waldbach) Karriere vorläufig beendethaben:
Weinhofer Mario, Halwachs
Patrick Neuzugänge: Pammer Armin
(Hochart), Herceg Alen (St. Michael,
Kroatien), Benthe Sebastian (Hochart)
Verliehen wurden: Hofer Johannes
(Ehrenschachen), Meskolitsch Arnold
(Hannersdorf), Stögerer Christian (Saifenboden)
Übergabe vom Wechsellandkörben an die Friedberger Freunde in Bayern
geschlafen und siegten verdient mit
3:1. Das Finale endete wie bei der
Euro 2012 mit einem 2:0 Sieg von Italien
(Schlern) gegen Deutschland (TSV
Friedberg). Am Abend wurde mit
Musik am Sportplatz noch ausgiebig
gefeiert und neue Freundschaften geschlossen.
Die Vereinsleitung vom SG
Schlern (Völs und Kastelruth) hat sich
spontan bereit erklärt dieses Turnier
nächstes Jahr in Südtirol auszutragen.
Kampfmannschaft Herbst 2012
Ausständige Meisterschaftsspiele Herbst 2012
Am Sonntag mußten wir dann nach einem
ausgiebigen Weißwurstfrühstück
wieder die Heimreise antreten. Ein
herzliches Dankeschön gilt dem TSV
Friedberg und dem Partnerschaftskomitee
Friedberg/Bayern für die großzügige
Unterstützung. Es war wieder
ein Meilenstein in der seit 1966 bestehenden
Städtefreundschaft zwischen
Friedberg in Bayern und Friedberg in
der Steiermark.
Unterliga Ost 16.09.2012 16:00 KM Pinggau-Friedberg Grafendorf Sportzentrum Friedberg
Unterliga Ost 23.09.2012 16:00 KM Harberg/U. Pinggau-Friedberg Schildbach Hartberg
Unterliga Ost 30.09.2012 16:00 KM Pinggau-Friedberg Krottendorf Sportzentrum Friedberg
Unterliga Ost 06.10.2012 19:00 KM Strallegg Pinggau-Friedberg Freizeitarena Strallegg
Unterliga Ost 14.10.2012 15:00 KM Pinggau-Friedberg Birkfeld Sportzentrum Friedberg
Unterliga Ost 21.10.2012 15:00 KM Rohrbach/L. Pinggau-Friedberg Sportplatz SV Rohrbach
Unterliga Ost 27.10.2012 19:00 KM Pöllauberg Pinggau-Friedberg Pöllauberg
Unterliga Ost 03.11.2012 14:00 KM Dechantskirchen Pinggau-Friedberg Dechantskirchen
21

22
Nachruf für Maria Riegler
Tief erschüttert mußten wir am 28. Juli 2012 die Nachricht vom Tode von Maria Riegler hinnehmen.
Nach kurzer schwerer Krankheit hat uns Maria „Mutz“ für immer verlassen.
Der FC Pinggau Friedberg gründet mit den
Fußballvereinen Dechantskirchen und Schäffern
die SPIELGEMEINSCHAFT WECHSELLAND
Die Spielgemeinschaft setzt sich für die Zukunft hohe Ziele:
Friedberger Gemeindenachrichten
Maria war beim FC Pinggau-Friedberg schon in jungen Jahren sehr aktiv. So spielte sie in der
Damenmannschaft der Sektion Fußball und nahm an Skirennen der Sektion Ski teil. Ihre größten
Erfolge feierte sie beim ESV Friedberg, wo sie mit ihrer Mixed Mannschaft 2011 bis zur
Landesmeisterschaft der Stockschützen aufstieg.
Maria half auch bis zu ihrer Krankheit in der Ausschankhütte des FC Pinggau-Friedberg, in der Eislaufhütte des Eislaufvereines
und im Vereinshaus des ESV Friedberg gerne mit und war bei den Vereinsmitgliedern und Gästen sehr beliebt. Auch bei
den verschiedensten Veranstaltungen war Maria immer aktiv beteiligt und sich für keine Arbeit zu Schade.
Maria Riegler wurde für ihre langjährigen Tätigkeiten mit der silbernen Ehrennadel des SC Pinggau-Friedberg und des ESV
Friedberg ausgezeichnet, wo sie auch im Ausschuss tätig war.
Die Vereine FC Pinggau-Friedberg, Eislaufverein und ESV Friedberg haben nicht nur ein wertvolles Mitglied, sondern auch
eine liebe Freundin verloren. Alle drei Vereine werden Maria Riegler in bleibender Erinnerung behalten. Liebe “Mutz“ wir
vermissen Dich sehr!
Nachdem die Zusammenarbeit der Fußballvereine aus Dechantskirchen,
Pinggau-Friedberg und Schäffern in den
letzten Jahren immer mehr intensiviert wurde, haben sie
sich nun für den gesamten Nachwuchsbereich zur Spielgemeinschaft
Wechselland zusammengeschlossen.
Ab sofort treten sämtliche Nachwuchsmannschaften der
SPIELGEMEINSCHAFT
WECHSELLAND
Gegenseitige Unterstützung der Vereine um jedem Kind in der Region das Fußballspiel in einer geeigneten
Altersgruppe zu ermöglichen.
Förderung des Breitensportes, auch weniger Talentierte sollen die Möglichkeit zum Fußballspielen haben.
Kinder/Jugendliche sollen in ihren gesellschaftlichen und sozialen Kompetenzen gestärkt werden (Respekt vor
dem Gegner, Schiedsrichtern, Betreuern und Zuschauern; Gewinnen UND Verlieren will gelernt sein)
Qualität in der Vermittlung des Fußballsportes, durch ausgebildete und geprüfte Trainer in möglichst allen
Mannschaften.
Mit einem gemeinsamen Logo soll ein einheitliches Auftreten innerhalb
und insbesondere auch außerhalb unserer Region erreicht werden –
dieses Logo wird am Sonntag, 16.09.2012 um 15 Uhr im
Sportzentrum Friedberg erstmals präsentiert, wo mit einem Festakt
die neue Spielgemeinschaft offiziell vorgestellt wird.
drei Vereine unter dem gemeinsamen Namen auf, und so
werden insgesamt 11 Mannschaften mit über
130 Kindern/Jugendlichen mit ca. 25 Betreuern in gemeinsamen
Mannschaften dem Ball nachjagen.
Die Spielgemeinschaft Wechselland ist damit auch die
größte Kinder/Jugendorganisation der Region!
Sonntag, 16.09.2012, 15.00 Uhr
Präsentation der
Spielgemeinschaft Wechselland
im Sportzentrum in Friedberg

Nr. 8/12 | September 2012
Steirischer Jagdschutzverein - Zweigstelle Friedberg
Verdienstzeichen in Gold
für BJM Stv.,
Zweigstellenobmann
Hermann Polt!
Am Landesjägertag der Steirischen
Landesjägerschaft im Schloss Röthelstein
in Admont spricht die Steirische
Landesjägerschaft Herrn BJM – Stv.,
Zweigstellenobmann des Steirischen
Jagdschutzvereins Herrn Hermann
Polt für seine hervorragenden Verdienste
um die Steirische Jagd „Dank
und Anerkennung aus und verleiht
ihm das Verdienstzeichen in Gold!
Seit frühester Jugend in einer Umgebung
aufgewachsen, in der das
Weidwerk immer einen besonderen
Stellenwert einnahm, war es für ihn
selbstverständlich, diese Tradition
fortzusetzen.
So legte er 1961 die Prüfung zur Erlangung
des ersten Jagdscheines erfolgreich
ab, unterzog sich 1963 der
Aufsichtsjägerprüfung, übernahm,
nachdem er 1962 dem Steirischen
Jagdschutzverein beigetreten war, für
zwei Perioden die Funktion des Kassiers
und wurde schließlich 1981 zum
Obmann der Zweigstelle Friedberg
gewählt, die er zu einem modernen,
aufgeschlossenen und aktiven Verein
ausbaute.
Ab 1969 war er als Jagdbeirat im Bezirksausschuss
des Jagdbezirkes Hartberg
tätig und von 1981 an Mitglied
der Bewertungskommission.
Am 8. Mai 2001 wurde Hermann Polt
zum Bezirksjägermeisterstellvertreter
von Hartberg gewählt.
In dieser Funktion ist er bestrebt, eng
mit dem Bezirksjägermeister, der Bezirksverwaltungsbehörde,
der Kammer
für Land und Forstwirtschaft,
den Grundbesitzern und der gesamten
Jägerschaft zusammenzuarbeiten. Besonders
am Herzen liegt ihm auch die
Ausbildung von Jungjägern.
So ist er als Fachreferent für Ornithologie
und das Jagdhundewesen zuständig.
Ein großes Anliegen ist ihm
weiters das Wecken des Verständnisses
bei der nicht jagenden Bevölkerung
für weidmännisches Handeln
zum Wohle des Wildes und dessen
Lebensraumes durch intensivierte
Öffentlichkeitsarbeit. Hermann Polt
ist ein Mensch, der seine Kraft aus der
Familie schöpft.
Sein Handeln ist bestimmt durch
Freundlichkeit und Höflichkeit anderen
gegenüber, und seine umgängliche
Art lässt ihn so manches Problem auf
charmante Art lösen. Achtung und Respekt
vor der Schöpfung sind Grundpfeiler
seines Wesens ebenso wie die
Wahrung echter weidmännischer Tradition.
Die Jagdkameraden der Zweigstelle
Friedberg wünschen ihm weiterhin
noch viele schöne Jahre, Gesundheit,
viel Freude im Revier und in seiner
Funktion verbunden mit einem kräftigen
Weidmannsheil.
23

24
Veranstaltungsübersicht Herbst / Winter 2012
Friedberger Gemeindenachrichten
September
Freitag - Freitag 14.09.-21.09. Sturmheuriger im Bahnhofstüberl Krausler
Sonntag 23.09. „Umiwechs‘ln“ Fest der Region Wechselland am Hauptplatz Pinggau
Mittwoch 26.09. Vortrag: Erhalten der Gesundheit im Veranstaltungszentrum Pinggau
Samstag + Sonntag 29.09.-30.09. Musiheuriger und Oktoberfest der Stadtkapelle Friedberg in der Festhalle (16:00
Uhr) mit Frühschoppen (10:00 Uhr)
Sonntag 30.09. Pensionistenkränzchen in der Kulturhalle Ehrenschachen (14:00)
Oktober
Sonntag 07.10. Erntedankfest (9:00 Uhr)
Do. - Sonntag 11.10. - 21.10. Wildspezialitäten im Hotel „Schwarzer Adler“
Samstag 13.10. 10 Jahre Kulturhalle Ehrenschachen mit Oktoberfest (21:00 Uhr)
Sonntag 14.10. Kirchenkonzert - Stadtpfarrkirche (17:00 Uhr)
Donnerstag 18.10. Frauenfilmabend der ÖVP-Frauenbewegung, Mehrzwecksaal (20:00 Uhr)
Samstag 20.10. 50 Jahre ESV Friedberg Jubiläumsseniorenturnier im Sportzentrum (8:00 Uhr)
ET 27.10
Freitag 26.10. (Nationalfeiertag) Gemeindegrenzwandertag des ÖAAB Friedberg
Freitag + Samstag 26.10.+27.10. Feuerwehrheuriger der FF-Ehrenschachen im Rüsthaus
Sonntag 28.10. Dankgottesdienst für Geburtstagsjubilare (9:00 Uhr)
Mittwoch 31.10. Halloween-Party in Toni‘s Cafè-Pub
Halloween-Party im Cafe-Pub „Vis-à-Vis“ in Ehrenschachen
November
Donnerstag 01.11. Allerheiligen-ÖKB Gedenkfeier mit Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal
(14:00 Uhr) danach Friedhofgang und ÖKB Gedenkfeier mit Kranzniederlegung
am Kriegerdenkmal in Ehrenschachen (19:00 Uhr)
Freitag 09.11. Jungweinpräsentation im Hotel „Schwarzer Adler“
Donnerstag 15. 11. Leopoldikirtag am Hauptplatz
Samstag 17.11. 10 Jahre Schwaighofer Stubnmusi - Wechsellandbücherei (19:00 Uhr)
Sonntag 18.11. Cäciliagottesdienst der Stadtkapelle Friedberg (9:00 Uhr)
Samstag 24.11. Bockbieranstich SC Ehrenschachen in der Kulturhalle (16:00 Uhr)
Dezember
Sonntag 02.12. Cäciliagottesdienst des Kirchenchors
Krampusrummel des ESV U/Ehrenschachen (17:00 Uhr)
Mittwoch 05.12. Krampusrummel am Hauptplatz (17:00 Uhr)
Ihre Beiträge für die kommende
Ausgabe der FriedbergerGemeindenachrichten
senden Sie bitte bis
spätestens 12.11.2012 an
stadtgemeinde@friedberg.at
Impressum: Friedberger Gemeindenachrichten,
Eigentümer, Herausgeber und Verleger:
Sadtgemeinde Friedberg; Für den Inhalt
verantwortlich: Bgm. Karl Mathä; Gestaltung:
Bgm. Karl Mathä, Helmut Riegler, Ewald Grill,
Hermann Jahrmann, Julia Gressenbauer,
Bettina Kogler, Karin Hofer
Kunden- und Parteienverkehr:
Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr
Donnerstag von 14 bis 16 Uhr
Bürgermeister-Sprechstunden:
Donnerstag von 15 bis 17 Uhr