Installationstechnik 1 - ELWE-Lehrsysteme

02 / 2002 

Lehrsysteme für die zukunftsorientierte Aus- und Weiterbildung 

in Naturwissenschaft und Technik 

Installationstechnik 1 

■ Installationsschaltungen in Gebäuden 

■ Leuchtmittel und Lichttechnik 

Experimentier – Platten- und Modulsystem

Die gestiegenen Anforderungen an Wirtschaftlichkeit, Umweltschutz, Flexibilität, Komfort und Sicherheit im Wohn-, Zweck- und 

Industriebau haben weltweit zu einer ständigen Weiterentwicklung der elektrischen Installations- und Gebäudesystemtechnik 

geführt. Darüber hinaus erfolgt eine zunehmende Integration und Vernetzung der unterschiedlichen Gewerke im Gebäude, z.B. 

der Elektroinstallation, der Telekommunikation, der Radio- und Fernsehempfangstechnik sowie der Heizungs- und Klimatechnik. 

Dieser Entwicklung muss auch die Aus- und Weiterbildung gerecht werden. 

Um Ausbildern und Lehrern die Bewältigung der zunehmend schwierigeren Aufgabe zu erleichtern, immer mehr Lerninhalte und 

komplexere Sachverhalte ganzheitlich in gleichen Zeitabschnitten nachhaltig zu vermitteln, hat ELWE das seit Jahrzehnten 

bewährte Lehrsystem zur Elektroinstallationstechnik vollständig entsprechend dem aktuellen Stand der Technik überarbeitet. 

Ergänzt wurden neue Komponenten und Ausstattungen zur Einbeziehung weiterer Gewerke, d.h. ELWE bietet Ihnen alles aus 

einer Hand und bleibt Garant für die Innovationsführerschaft bei Lehrsystemen zur Haus- und Gebäudesystemtechnik. 

2 

Grundlage für die fachgerechte Ausführung einer zukunftsweisenden 

Elektroinstallation ist weiterhin ein sicheres Beherrschen 

aller Grundschaltungen der herkömmlichen Elektroinstallation. 

ELWE bietet zu deren Vermittlung Komponenten mit einem 

modernen Design und zum Teil erweiterter Funktionalität an. 

Anschaulich untersucht werden können auch die Eigenschaften 

moderner Leuchtmittel und tageslichtabhängiger Lichtregelungen, 

die einen rationelleren Einsatz der elektrischen 

Energie, neue Installations- und Gestaltungsmöglichkeiten 

sowie eine Steigerung der Behaglichkeit gewährleisten. 

Bussysteme sind maßgebend für 

die moderne Elektroinstallation. 

Sie ermöglichen eine einfachere 

Installation mit verringertem Leitungsaufwand, 

mehr Flexibilität bei 

Nutzungsänderungen und -erweiterungen 

sowie eine Steigerung 

des Komforts. 

LON 

Programmierbare Komponenten ermöglichen zusätzlich die 

Auswertung von Statusmeldungen, das Fernwirken und eine 

Ferndiagnose. 

ELWE hat zur weitgehend selbstständigen Erarbeitung dieser 

neuen Technologien didaktisch und methodisch vorbildlich 

gestaltete Lehrsysteme, z.B. zum Europäischen Iinstallationsbus 

EIB, zum internationalen Standard LON und Telekommunikationsanlagen 

(Audio und Video) entwickelt. Einzelheiten 

hierzu sind in getrennten Katalogen dargestellt. 

Systemkonform liefert ELWE gewerkeübergreifend auch 

Ausstattungen zur ISDN-Technik, zur Radio- und Fernsehempfangstechnik, 

zur Brandmeldetechnik und Gefahrenmeldetechnik. 

Lehrsysteme zu den Schutzmaßnahmen gegen gefährliche 

Körperströme ergänzen unser umfangreiches Produktspektrum.

Gliederung 

der Ausstattungen 

Demonstration 

01 04 100 

Installationsschaltungen 

mit Schaltern 

01 04 110 


mit Tastern 

01 04 115 

Klingelanlage 

und Türöffner 

01 04 120 

Schalten und Dimmen 

von Glühlampen 

und Halogenlampen 

01 04 130 


mit Leuchtstofflampen 

01 04 140 

Lichttechnik 

01 04 141 

Stativmaterial 

und Zubehör 

01 04 150 

Kochplatte mit 

Siebentaktschaltung 

Übung 

02 04 100 


mit Schaltern 

02 04 110 


mit Tastern 

02 04 115 

Klingelanlage 

und Türöffner 

02 04 120 

Schalten und Dimmen 

von Glühlampen 

und Halogenlampen 

02 04 130 


mit Leuchtstofflampen 

02 04 140 

Lichttechnik 

01 04 141 

Stativmaterial 

und Zubehör 

02 04 150 

Kochplatte mit 

Siebentaktschaltung 

24 15 040 

Fehlersimulator zu 


INHALTSVERZEICHNIS 

Dokumentationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Das Experimentier-Plattensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 

Installationsschaltungen mit Schaltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Installationsschaltungen mit Tastern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Klingelanlage und Türöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 

Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen . . . . . . . 10 

Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Lichttechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Kochplatte mit Siebentaktschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Ergänzende Experimentierplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Netzanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Lampenfassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 

Schalter und Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Steckdosen nach landesspezifischen Normen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Summer, Bewegungsmelder, Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . 22 

Dimmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Schaltuhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Relais und Schütz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Dämmerungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Geräte zur Helligkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 

Zähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Lasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

Das Experimentier-Modulsystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Installationsschaltungen mit Schaltern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Installationsschaltungen mit Tastern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Klingelanlage und Türöffner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen . . . . . . . 32 

Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

Lichttechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

Kochplatte mit Siebentaktschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Ergänzende Experimentiermodule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Netzanschluss, Lampenfassung und Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Steckdosen nach landesspezifischen Normen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Summer, Bewegungsmelder, Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . 42 

Dimmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

Schaltuhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Relais und Schütz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Dämmerungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Vorschaltgerät, Stromstoßschalter, Ausschalt-Vorwarner . . . . . . . . . . 45 

Geräte zur Helligkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 

Programmierbare Kleinsteuergeräte 

für das Experimentier-Platten und -Modulsystem . . . . . . . 46 

Universelle Logikmodule LOGO!230RC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Programmierbare Steuerrelais „easy“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 

Zubehör für das Experimentier-Platten- und -Modulsystem. . 48 

Stativmaterial und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 

Der ELWE-Fehlersimulator zu Installationsschaltungen. . . . . 50 

Prüf- und Messgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

... zum Experimentier-Plattensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

... zum Experimentier-Modulsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

... zum Experimentier-Platten und -Modulsystem. . . . . . . . . . . . . . . . . 53 

Stromversorgungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 

Weiteres Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Sicherheitsleitungen und -stecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Aufbewahrungen und Aufbauhilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 

Weitere ELWE-Lehrsysteme zur Gebäudesystemtechnik. . . . 58 

2-Draht-Bus-Haustelefonanlagen und Türstationen . . . . . . . . . . . . . . . 58 

Europäischer Installationsbus EIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 

Schutzmaßnahmen gegen gefährliche Körperströme . . . . . . . . . . . . . 60 

Matrix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 

Numerischer Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 

3

Bestandteil der Ausstattungen „Installationsschaltungen mit Schaltern“ (Art.-Nr. 01 04 100 bzw. 02 04 100) 

• Installationsschaltungen mit Schaltern 

– Schalten von einer Betätigungsstelle 

(Aus-, Serien- und Gruppenschaltungen) 

– Schalten von zwei Betätigungsstellen 

(Wechselschaltungen) 

– Schalten von mehr als zwei Betätigungsstellen 

(Kreuzschaltung) 

Installationsschaltungen mit Tastern 

– Treppenhauslichtschaltungen 

– Stromstoßschaltungen (Fernschaltungen) 

– Relais- und Schützgrundschaltungen 

Dokumentationen 

Steckdosen in der Installationstechnik 

– Schutzkontaktsteckdose 

– Schutzkontaktsteckdose mit Fehlerstromschutzschalter 

– Einsatz verschiedener Steckdosenarten 

Installationsschaltungen mit elektronischen Schaltern 

– Automatikschalter (Bewegungsmelder) 

– Zeitschaltuhren 

– Dimmerschaltungen 

– Digitale Kleinsteuerungen (Steuerrelais) 

Installationsschaltungen mit Klingel und Türöffner 

– Akustische Klingelanlage ohne Türöffner 

– Akustische Klingelanlage mit Türöffner 

Bestandteil der Ausstattungen „Installationsschaltungen mit Lampen“ (Art.-Nr. 01 04 120 bzw. 02 04 120) 

bestehend aus: 

a) Broschüre Nr. 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Wirtschaftlicher Lichtkomfort mit Beleuchtungselektronik (Hrsg. Fördergemeinschaft „Gutes Licht“) 

53 04 171 

b) Experimentieranleitung „Installationsschaltungen mit Lampen“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 04 111 02 


mit Glühlampen und Hochvolt-Halogenlampen 

– Reihen- und Parallelschaltungen 

– Dimmen 

Installationsschaltungen mit Niedervolt-Halogenlampen 

– Konventioneller Transformator 

– Elektronischer Transformator 

– Dimmen von NV-Halogenlampen 

Schaltungen für Entladungslampen hoher Intensität 

Betriebsgeräte für: 

– Hochdruck-Quecksilberdampflampe 

– Hochdruck-Metalldampflampe 

– Hochdruck-Natriumdampflampe 

– Niederdruck-Natriumdampflampe 

Bestandteil der Ausstattungen „Lichttechnik“ (Art.-Nr. 01 04 140 bzw. 02 04 140) 


Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen 

– Schaltungen mit induktivem Vorschaltgerät und Starter 

a) Einzelschaltung mit Glimmstarter 

b) Einzelschaltung mit Sicherungs-Schnellstarter 

c) Einzelschaltung mit elektronischem Starter 

– 2-Phasen-Schaltung 

– Duoschaltung 

– Tandemschaltung 

– Dimmen 

– Schaltungen mit elektronischem Vorschaltgerät 

a) Einzel-EVG 

b) Doppel-EVG 

c) Dynamisches EVG 

d) Dimmen mit 1 ... 10-V-Schnittstelle 

Schaltungen zur Energieoptimierung 

– durch Vorschaltgeräteauswahl (KVG, VVG, EVG) 

– durch Kompensation 

– durch tageszeitabhängige Steuerung 

– durch anwesenheitsabhängige Steuerung 

– durch tageslichtabhängige Steuerung 

a) Broschüre Nr. 01 Die Beleuchtung mit künstlichem Licht (Hrsg. Fördergemeinschaft „Gutes Licht“) .......... 5304161 

b) OSRAM CD-ROM „Lichtprogramm“ -D, GB- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 04 100 

c) Experimentieranleitung „Lichttechnik“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 04 121 0 

4 

Experimentieranleitung „Installationsschaltungen mit Schaltern und Tastern“ 53 04 111 01 

Dokumentationspaket „Installationsschaltungen mit Lampen“ 53 04 110 1 

Dokumentationspaket „Lichttechnik“ 53 04 120 1 

Temperaturstrahler 

– Glühlampe (Allgebrauchslampe) 

– Hochvolt-Halogenlampe 

– Niedervolt-Halogenlampe 

Gasentladungsstrahler niedriger Intensität 

– Stabförmige Leuchtstofflampe 

– Kompakte Leuchtstofflampe 

Gasentladungsstrahler hoher Intensität 

– Niederdruck-Natriumdampflampe 

– Hochdruck-Natriumdampflampe 

– Hochdruck-Quecksilberdampflampe 

– Hochdruck-Mischlichtlampe 

– Hochdruck-Metallhalogenlampe

Das Experimentier-Plattensystem 

Leuchtstofflampenschaltung mit konventionellem Vorschaltgerät und Ermittlung der elektrischen Größen 

Das Experimentier-Plattensystem ermöglicht durch die senkrechte 

Anordnung der Experimentierplatten im Experimentierrahmen 

übersichtliche und großflächige Versuchsaufbauten. 

Die Experimentierplatten sind praxisorientiert mit industriell gefertigten 

Originalteilen bestückt. 

Die elektrischen Verbindungen der einzelnen Experimentierplatten 

werden über 4-mm-Sicherheitsbuchsen für Niederspannung 

und 2-mm-Sicherheitsbuchsen für Kleinspannung sowie 

den entsprechenden Verbindungsleitungen mit Sicherheitssteckern 

vorgenommen. Alle Anschlüsse der elektrischen Komponenten 

befinden sich auf den Frontseiten. 

Die auf den Experimentierplatten aufgedruckten genormten 

Schaltzeichen sowie der übersichtliche Stromlaufplan erleichtern 

die Verdrahtung und verdeutlichen das funktionale Zusammenwirken 

der einzelnen Betriebsmittel. 

Die Experimentierplattenanordnung kann gemäß der Experimentieranleitung 

entsprechend dem Lernfortschritt der Auszubildenden 

erweitert oder auch individuell verändert werden. 

Da immer nur die für den Versuch notwendigen Experimentierplatten 

in den Experimentierrahmen eingesetzt werden, ist eine 

überaus anschauliche Darstellung der unterschiedlichen Installationsschaltungen 

möglich. 

5

Installationsschaltungen mit Schaltern 

Kreuzschaltung mit einer Leuchte und Schutzkontaktsteckdose, praxisnah über Abzweigdosen verdrahtet 

6 

Grundausstattung „Installationsschaltungen mit Schaltern“ 01 04 100 

10 04 101 10 04 102 


Abzweigdose P 4.101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 101 

(3 Stück je Ausstattung) 

Die Abzweigdose dient der praxisnahen Verbindung von Schaltern, 

Leuchten und Steckdosen sowie weiteren Abzweigdosen 

untereinander mit Sicherheitsleitungen. Die Verdrahtung erfolgt 

über sieben Inseln zu je vier 4-mm-Sicherheitsbuchsen, die als 

Vebindungsstellen dienen, wodurch eine praxisnahe Verdrahtung 

der darzustellenden Installationsschaltungen ermöglicht 

wird. 

Abmessungen in mm: 159 x 297 x 47 (B x H x T) 

Masse: 0,56 kg 

Leitungsschutzschalter 6 A P 4.102. . . . . . . . . . . 10 04 102 

Leitungsschutzschalter mit B-Charakteristik, 

230/400 V AC; 6 A; 50 ... 60 Hz. 


Masse: 0,54 kg

10 04 111 10 04 112 

10 04 113 10 04 114 

10 04 150 

59 50 725 

Serienschalter P 4.111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 111 

mit Doppelwippe, beleuchtbar. 

Kontaktbelastbarkeit: max. 250 V AC; 10 A 



Wechselschalter, links P 4.112 . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 112 

mit Wippe und Symbolfenster, beleuchtbar. 




Wechselschalter, rechts P 4.113 . . . . . . . . . . . . . 10 04 113 


Schalter in Push-Down Ausführung. 




Kreuzschalter P 4.114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 114 





Lampenfassung E 14, einfach P 4.150. . . . . . . . . 10 04 150 


Lampenfassung für Glühlampen bis 40 W, 

mit E-14-Gewinde. 



Glühlampe E 14, 230 V, 25 W . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 725 




Im Lieferumfang enthalten: 

Experimentieranleitung „Installationsschaltungen 

mit Schaltern und Tastern“ . . . . . . . . . . . . . . . 53 04 111 01 

Siehe Seite 4. 

Hinweis: 

Für die Durchführung der Versuche dieser Ausstattung, ist 

zusätzlich eine Schutzkontaktsteckdose nach landesspezifischer 

Norm erforderlich! Siehe ab Seite 20. 

Erforderliches Zubehör 

entnehmen Sie bitte der Matrix auf Seite 61. 

7

Installationsschaltungen mit Tastern 

Treppenhauslichtautomat mit drei Leuchten und drei Tastern 

Ergänzungsausstattung „Installationsschaltungen mit Tastern“ 01 04 110 

Stromstoß-Schalter 230 V P 4.104 . . . . . . . . . . . . 10 04 104 

mit 1-poligem Schaltkontakt. 


Betriebsspannung: 230 V AC; 50 ... 60 Hz 



8 

10 04 103 10 04 104 10 04 115 


Treppenhauslichtautomat P 4.103 . . . . . . . . . . . . 10 04 103 

für 3- und 4-Leiter Schaltungen. Einstellbare Einschaltdauer 

1 ... 7 min, mit zusätzlichem Ausschaltvorwarner. Einstellbare 

Nachlaufzeit 20 ... 60 s. Eine seitliche transparente Kunststoffabdeckung 

ermöglicht den Einblick in das Innere des Gerätes. 

Kontaktbelastbarkeit: 

Treppenhauslichtautomat: max. 230 V AC; 16 A 

Ausschalt-Vorwarner: max. 250 V AC; 10 A 


Abmessungen in mm: 159 x 297 x 150 (B x H x T); Masse: 0,84 kg 

Taster P4.115............................. 1004115 

mit 1-poligem Schließer. (3 Stück je Ausstattung) 

Anschluss: über 4-mm-Sicherheitsbuchsen 



Im Lieferumfang nicht enthalten: 


mit Schaltern und Tastern“ (s. S. 4) ........ 530411101

Klingelanlage und Türöffner 

Grundschaltung einer Klingelanlage mit Türöffner 

Ergänzungsausstattung „Klingelanlage und Türöffner“ 01 04 115 

10 04 100 10 04 251 


Klingeltransformator P 4.100 . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 100 

Primär: 220 V ... 240 V; 50 ... 60 Hz 

Anschlussleitung: mit Netzstecker 

Sekundär: 12 V; 1 A AC oder 8 V; 1,5 A AC; 

kurzschlussfest. 

Ausgänge: über 4-mm-Sicherheitsbuchsen und 

zusätzlich über 2-mm-Sicherheitsbuchsen. 



Türöffner P 4.251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 251 

Elektromechanischer Türöffner. 

Anschluss: über 2-mm- oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Betriebsspannung: 8 V; 12 V AC 



9

10 

10 04 252 10 04 256 

10 04 253 10 04 115 

Gong P 4.252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 252 

Elektromechanischer Zweiklang-Gong. 


Betriebsspannung 8 V; 12 V AC 



Klingel P 4.256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 256 

Elektromechanische Klingel. 


Betriebsspannung 8 V; 12 V AC 



Klingeltaster, 4-fach P 4.253 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 253 

Klingeltasterplatte mit 4 Tastern, Beschriftung A-B-C-D und 

aufgedruckten Schaltsymbolen. 

Anschluss: über 2-mm oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 



Taster P4.115............................. 1004115 


mit 1-poligem Schließer. 


Anschluss: über 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 





mit Schaltern und Tastern“ (s. S. 4) ........ 530411101 

Ergänzungsausstattung „Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen“ 01 04 120 

10 04 130 10 04 131 


Dimmer für induktive 

und ohmsche Last P 4.130 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 130 

mit Drehknopf für die stufenlose Helligkeitseinstellung und integriertem 

Druck-Wechselschalter. 

Geeignet zum Anschluss von dimmbaren, gewickelten Transformatoren 

und Glühlampen 20 ... 500 W. 

Störsicher nach VDE 0639. 

230 V AC; 20 ... 500 VA; 50 ... 60 Hz (Phasenanschnitt) 



Dimmer für elektronische Trafos P 4.131 . . . . . . 10 04 131 

zum Anschluss von elektronischen Transformatoren, mit Drehknopf 

für die stufenlose Helligkeitseinstellung und integriertem 


Geeignet für elektronische Transformatoren und Glühlampen 

20 ... 315 W. Brummfrei und kurzschlussfest, mit Überlastschutz. 

Lampenschonender Softstart. 

230 V AC; 20 ... 315 W; 50 ... 60 Hz (Phasenabschnitt) 


Masse: 0,60 kg

10 04 190 10 04 191 

10 04 154 59 50 090 

59 50 091 59 50 092 

59 50 093 59 50 601 

Transformator P 4.190 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 190 

für den Betrieb von NV-Halogenlampen. 

primär: 230 V AC; 50 ... 60 Hz 


sekundär: 11,6 V AC; 50 VA 



Elektronischer Transformator P 4.191. . . . . . . . . 10 04 191 


primär: 230 V; 50 ... 60 Hz 

Anschluss: über zwei 4-mm-Sicherheitsbuchsen 

sekundär: 11,8 V; 20 ... 70 W 



Fassungen für NV-Halogenlampen P 4.154. . . . . 10 04 154 

Experimentierplatte mit Fassungen zur gleichzeitigen Aufnahme 

der 4 unterschiedlichen NV-Halogenlampen, um die unterschiedlichen 

Eigenschaften, wie Abstrahlwinkel und Oberflächentemperaturen 

untersuchen und vergleichen zu können. 




Halogenlampe 12 V; 35 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 090 




mit Reflektor 10°. 




mit aluminiumbeschichtetem Reflektor 38°. 




mit titanbeschichtetem Reflektor 60°. 



Glühlampe E 14; 80 V; 0,125 A; 10 W . . . . . . . . . . 59 50 601 





Dokumentationspaket 

„Installationsschaltungen mit Lampen“. . . . . . 53 04 110 1 


Zusätzlich erforderlich (aus der Ausstattung 01 04 100): 

3 x Lampenfassung P 4.150 (siehe Seite 7) 10 04 150 

3 x Glühlampe E 14, 230 V, 25 W (siehe Seite 7) 59 50 725 

11


Leuchtstofflampenschaltung mit elektronischem Vorschaltgerät (EVG) und Konstantlichtregler mit Helligkeitsfühler 

12 

Grundausstattung „Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen“ 01 04 130 

10 04 171 

10 04 172 


Leuchtstofflampenfassungen, links P 4.171. . . . 10 04 171 

Leuchtstofflampenfassungen, rechts P 4.172 . . 10 04 172 

Experimentierplatte mit zwei linksseitig (bzw. rechtsseitig) untereinander 

angeordneten Fassungen für Leuchtstofflampen. 



Masse: 1,12 kg

10 04 173 

11 04 731 

11 04 732 11 04 734 

11 04 733 

10 04 175 

11 04 736 

Vorschaltgeräte, konventionell P 4.173 . . . . . . . . 10 04 173 

Die Experimentierplatte verfügt über 

drei verschiedene Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen: 

– Konventionelles Vorschaltgerät (KVG) 18 W 

– Verlustarmes Vorschaltgerät (VVG) 18 W 

– Konventionelles Vorschaltgerät (KVG) 36 W 

Bei Verwendung der entsprechenden Masken werden nur die 

jeweils für den durchzuführenden Versuch benötigten Buchsen 

zum Anschluss und zur Kompensation des ausgewählten Vorschaltgerätes 

freigelegt. 

Folgende Versuche lassen sich durchführen: 

– Einzelschaltung induktiv / kapazitiv 


– Reihenschaltung 



Betriebsspannung: 230 V; 50 ... 60 Hz 



Maske „Einzelschaltung, induktiv“ . . . . . . . . . . . . 11 04 731 

Maske „Einzelschaltung, kapazitiv“ . . . . . . . . . . . 11 04 732 

Maske „Duoschaltung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 04 733 

Maske „Reihenschaltung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 04 734 

Maske „2-Phasen-Schaltung“ . . . . . . . . . . . . . . . . 11 04 736 

Abmessungen der Masken in mm: 260 x 280 x 2 (B x H x T) 


Elektronisches Vorschaltgerät P 4.175 . . . . . . . . 10 04 175 

für eine 18-W-Leuchtstofflampe, 

die über die 1 ... 10-V-Schnittstelle dimmbar ist. Die Ansteuerung 

kann über das elektronische Potentiometer (P 4.133, s. 

S. 23) erfolgen. 

Netzeingang und -ausgang über 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 

1 ... 10-V-Eingang über 2-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Betriebsspannung: 230 ... 240 V; 50 ... 60 Hz 



13

14 

12 04 001 

59 50 910 59 50 913 

59 50 914 59 50 999 

59 50 918 

15 04 004 

15 04 005 

SE MP-Kondensator 

59 50 919 

SE Steckelement Starter-Fassung . . . . . . . . . . . . 12 04 001 




Starter, konventionell, 110 V; 4 ... 22 W . . . . . . . . 59 50 910 


für den Betrieb einer Leuchtstofflampen-Tandemschaltung. 



Starter, elektronisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 914 

Sicherungs-Schnellstarter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 999 

Abmessungen der Starter in mm: 38 x 17 x 20 (B x H x T) 


SE MP-Kondensator 0,47 µF; 400 V AC . . . . . . . . 12 42 905 

SE MP-Kondensator 1 µF;400VAC........... 1242910 




Kunststoffgekapselte Becherkondensatoren mit zwei 4-mm-Steckerstiften, 

Steckerstiftabstand 19 mm. 



Leuchtstofflampen: 

Typ L 18/11-860 PLUS (Lichtfarbe: Daylight 11) . . . 59 50 918 

Typ L 18/31-830 PLUS (Lichtfarbe: Warmwhite 31) . . 59 50 919 

Nennleistung: 18 W 



Abdeckung schmal (2 Stück je Ausstattung) ..... 1504004 

zur Experimentierplatte „Leuchtstofflampenfassungen“ (siehe Seite 12). 

Mithilfe der Abdeckungen werden die nicht für den Versuch verwendeten 

Buchsen und Schaltungsteile beim Betrieb von nur einer Leuchtstofflampe 

mit einem konventionellen Vorschaltgerät zur übersichtlichen 

Schaltungsdarstellung abgedeckt. 



Abdeckung breit (2 Stück je Ausstattung). . . . . . . 15 04 005 

zur Experimentierplatte „Leuchtstofflampenfassungen“ (siehe Seite 12). 

Mithilfe der Abdeckungen werden die nicht für den Versuch verwendeten 

Buchsen und Schaltungsteile beim Betrieb von nur einer Leuchtstofflampe 

mit einem konventionellen oder elektronischen Vorschaltgerät 

zur übersichtlichen Schaltungsdarstellung abgedeckt. 








1 Leitungsschutzschalter 6 A P 4.102 (siehe Seite 6) 10 04 102 

1 Wechselschalter, links P 4.112 (siehe Seite 7) 10 04 112

Lichttechnik 

Hochdrucklampe mit Licht- und Temperaturmessung sowie Testtafel zur Bestimmung der Farbwiedergabe 

Ausstattung „Lichttechnik“ 01 04 140 

10 04 153 

11 04 155 1 

11 04 151 1 

11 04 153 1 

11 04 156 1 

11 04 52 12 

11 04 154 1 


Lampenfassung E 27 mit Drossel P 4.153. . . . . . 10 04 153 

Universelle Lampenfassung mit Vorschaltgerät für 6 unterschiedliche 

Leuchtmittel mit E-27-Schraubsockel (siehe Seite 

16). Durch die Verwendung von Vorsatzmasken werden nur 

die für das entsprechende Leuchtmittel erforderlichen Sicherheitsbuchsen 

zugänglich. 

230 V; 50 ... 60 Hz; 80 W; 0,8 A 



Masken: 

M 4.153.1 „Glühlampe“ 100 W . . . . . . . . . . . . . . 11 04 151 1 

M 4.153.2 „HV-Halogenlampe“ 100 W . . . . . . . . 11 04 152 1 

M 4.153.3 „Kompaktleuchtstofflampe“ 20 W . . 11 04 153 1 

M 4.153.4 „Quecksilberdampflampe“ 80 W . . . 11 04 154 1 

M 4.153.5 „Mischlichtlampe“ 160 W . . . . . . . . . 11 04 155 1 

M 4.153.6 „Induktionslampe“ 23 W . . . . . . . . . . 11 04 156 1 



15

10 04 195 10 04 196 10 04 197 

Art.-Nr. 10 04 195 10 04 196 10 04 197 

Bezeichnung 

Beschreibung 

Experimentierplatte P 4.195 

zur Niederdruck- 

Natriumdampflampe 

Vorschaltgerät 35 W und 

elektronisches Überlagerungszündgerät 

für einen sicheren 

Lampenstart. 

12 42 940 


zur Hochdruck- 





Lampenstart. Eine Abschaltautomatik 

schaltet die Lampe am 

Lebensdauerende oder bei Defekt 

zuverlässig nach 82 s ab. 



Metallhalogendampflampe 








Zündspannung 1,0 ... 1,5 kV 4,0 ... 5,0 kV 4,0 ... 5,0 kV 

Kompensationskondensator 7 µF; 400 V 12 µF; 400 V 12 µF; 400 V 

Lampenfassung 

BY 22 D; 230 V; 50 ... 60 Hz; E 40; 230 V; 50 ... 60 Hz; E 27; 230 V; 50 ... 60 Hz; 

mit Vorschalt- und Zündgerät 35 W; 0,62 A 

100 W; 1,2 A 

100 W; 1,2 A 

Abmessungen in mm 319 x 297 x 265 (B x H x T) 320 x 297 x 255 (B x H x T) 320 x 297 x 220 (B x H x T) 

Masse 3,66 kg 3,36 kg 3,78 kg 

SE MP-Kondensator 4 µF, 400 V AC . . . . . . . . . . 12 42 940 

Kunststoffgekapselter Becherkondensator mit zwei 4-mm-Steckerstiften, 




59 50 895 59 50 950 59 50 930 

Art.-Nr. 59 50 895 59 50 950 59 50 930 

Bezeichnung 

Glühlampe 

E 27, 230 V, 100 W 

HV-Halogenlampe 

E 27, 230 V, 100 W 

Kompakt-Leuchtstofflampe 

E 27, 20 W 

Beschreibung 

Allgebrauchs-Glühlampe 

mit klarem Glaskolben. 

Betrieb der Lampe z.B. über 10 04 

153 und 11 04 151 1, s. S. 15) 

Halogen-Glühlampe für einfachen, 

dimmbaren Betrieb an Netzspannung 

ohne Transformator. 


153 und 11 04 152 1, s. S. 15) 

in schlanker Bauform, mit 

elektronischem Vorschaltgerät, für 

einen flackerfreien Start und 

flimmerfreien Betrieb. 


153 und 11 04 153 1, s. S. 15) 

Nennspannung 230 V 230 V 220 ... 240 V; 50 ... 60 Hz 

Nennleistung 100 W 100 W 20 W 

Lichtstrom 1380 lm 1600 lm 1200 lm 

Lichtausbeute 14 lm / W 16 lm / W 60 lm / W 

Sockel E 27 E 27 E 27 

16

Art.-Nr. 59 50 991 59 50 960 59 50 992 1 

Bezeichnung 

Mischlichtlampe 

HWL 160 W 

in Ellipsoidform, mit Yttrium-Vanadat- 

Induktionslampe 

E 27, 23 W 

Hochdruck-Quecksilberdampflampe 

HQL 80 W 

Leuchtstoff. Da für diese Entladungs- Induktions-Reflektorlampe mit einer 

lampe keine Betriebsgeräte erford- 15mal höheren Lebensdauer und in Ellipsoidform, mit Yttrium-Vanadaterlich 

sind, kann sie direkt mit Netz- einer bis zu 80 % niedrigeren Leuchtstoff. 

spannung betrieben und auch an- Stromaufnahme als eine 

Beschreibung stelle von Glühlampen eingesetzt herkömmliche Allgebrauchs- 

Betrieb der Lampe über ein 

werden. Beim Einschalten steht Glühlampe. 

entsprechendes Vorschaltgerät 

sofort der volle Lichtstrom zur 

(z.B. 10 04 153 und11 04 154 1, s. 

Verfügung. 

Betrieb der Lampe z.B. über 10 04 S.15)! 


153 und 11 04 155 1, s. S. 15) 

153 und 11 04 156 1, s. S. 15) 

Nennspannung 230 V 220 ... 240 V; 50 ... 60 Hz – 


Betriebsstromstärke 0,8 A 





Masse in kg 0,09 0,20 0,05 

Art.-Nr. 59 50 993 59 50 994 1 59 50 995 1 

Bezeichnung 

Niederdruck-Natriumdampflampe 

SOX 35 W 

Hochdruck-Natriumdampflampe 

NAV T 100 W 

Hochdruck-Metallhalogendampflampe 

HQI E 100 W 

Beschreibung 

in Röhrenform, mit infrarotreflektierender 

Schicht. Durch das monochromatisch 

gelbe Licht ist ein 

kontrastreiches Sehen möglich. 



(z.B. 10 04 195, s. S. 16)! 

in Röhrenform, mit hoher 

Lichtausbeute und nahezu 

gleichbleibenden Lichtstromwerten. 



(z.B. 10 04 196, s. S. 16)! 

in Ellipsoidform, für offene Leuchten 

ohne Abdeckscheibe. 



(z.B. 10 04 197, s. S. 16)! 




Sockel BY22d E 40 E 27 


Dokumentationspaket „Lichttechnik“ . . . . . . . . 53 04 120 1 


Zusätzlich erforderlich: 

Ausstattung 01 04 141 (siehe ab Seite 49) 

Spannungsquelle 0 ... 260 V, 3 A, z.B. 67 15 310 01 (siehe Seite 54) 

Lux-Meter 25 04 001 (siehe Seite 54) 

Aus der Ausstattung 01 04 130 (siehe ab Seite 12): 

10 04 171, 10 04 172, 10 04 173, 

11 04 731 - 736, 

15 04 004, 15 04 005, 

59 50 913, 59 50 918, 59 50 919 

59 50 991 59 50 960 59 50 992 1 

59 50 991 59 50 960 59 50 992 1 

17

Kochplatte mit Siebentaktschaltung 

Ausstattung „Kochplatte mit Siebentaktschaltung“ 01 04 150 


1 Spannungsversorgung 12 V AC oder DC; 0,5 A 

z.B. Klingeltransformator P 4.100 (siehe Seite 9) 10 04 100 

4 Sicherheitsverbindungsstecker 4/19 mm (siehe Seite 55) 59 00 031 

18 

Kochplattensimulation mit Siebentaktschalter 

10 04 215 10 04 216 

15 04 111 


Siebentakt-Kochplattensimulation P 4.215 . . . . . 10 04 215 

Simulation einer Kochplatte mit drei Widerständen. 

Die realen Widerstände einer Kochplatte werden durch Lämpchen 

dargestellt. Die durch Kombination der Widerstände entstandenen 

Leistungsstufen (der Werte einer realen Kochplatte 

entsprechend 135 W, 165 W, 250 W, 500 W, 750 W und 1500 W) 

werden durch Glühlampen optisch angezeigt. Diese Simulation 

ermöglicht ein gefahrloses Arbeiten, da die Experimentierplatte 

mit Kleinspannung betrieben wird und keine Erwärmung erfolgt. 

Betriebsspannung: 12 V AC / DC 

Abmessungen in mm: 319 x 297 x 70 (B x H x T) Masse: 1,06 kg 

Siebentaktschalter P 4.216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 216 

Drehschalter mit 7 Schaltstufen zum Betrieb einer Kochplatte 

oder einer Siebentakt-Kochplattensimulation. 


Siebentakt-Kocher 1500 W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 111 

mit Anschlussbuchsen. Geeignet zum Anschluss an den Siebentaktschalter. 

Auch als Last hinter einem Wechselstromzähler 

einsetzbar. 



Experimentieranleitung „Wärmegeräte“ . . . . . . . 53 04 151 

• 7-Takt-Schaltung einer Kochplatte 

Kochplatte mit 7-Takt-Schalter 

Leistungsermittlung mittels Wechselstromzähler und Uhr

Ergänzende Experimentierplatten 

Netzanschlüsse 

10 04 001 1 

Lampenfassungen 

10 04 151 

10 04 152 

10 15 060 

10 04 152 a 

Experimentierplatten zur Netzspannungsversorgung werden 

dann eingesetzt, wenn elektrotechnische Experimente mit 

230 V bzw. 400 V Netzspannung durchgeführt werden sollen, 

die Laborarbeitsplätze aber nicht mit einem entsprechenden 

modularen Stromversorgungs-Kanalsystem zur Versorgung mit 

Netzspannung über 4-mm-Sicherheitsbuchsen ausgestattet 

sind. 

Netzanschluss P 4.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 001 1 

Experimentierplatte zur Abnahme der Netzspannung 

über 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Bestückung: 

– Netzschalter mit 2 m langer Netzleitung 

– Leitungsschutzschalter, 10 A 

– 1 grüne Kontrollleuchte als Betriebsanzeige 

– 1 rote Kontrollleuchte als Warnanzeige 

bei vertauschten Leitungen von L und N 

– 3 x 4-mm-Sicherheitsbuchsen für L, N und PE 


Masse: 1,0 kg 

Dreiphasen-Spannungsversorgung P 5.60 . . . . . 10 15 060 

Anschlussplatte mit 

– 1 x 4-poligem Netzschalter 

– 3 x Leitungsschutzschalter C 3 A 

– 1 x Leitungsschutzschalter B 10 A 

– 4 x Kontrollleuchten 

Anschluss: an 3 x 230/400 V AC über Cekonstecker. 


Masse: 2,3 kg 

Lampenfassung E 14, zweifach P 4.151 . . . . . . . 10 04 151 

Zwei Lampenfassungen zum Aufbau einer Serienschaltung. 

Lampenfassungen für Glühlampen bis max. 40 W, 

mit E-14-Gewinde (z.B. 59 50 725, s. S. 7). 



Lampenfassung E 14, dreifach P 4.152 . . . . . . . . 10 04 152 

Drei Lampenfassungen für Glühlampen bis max. 40 W, 




Lampenfassung E 27, dreifach P 4.152 a . . . . 10 04 152 a 





19

20 

Schalter und Taster 

10 04 110 10 04 116 

10 04 117 10 04 118 

10 04 254 15 04 003 

Steckdosen nach landesspezifischen Normen 

10 04 120 10 04 125 

Ausschalter, 3-polig P 4.110 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 110 

Dreipoliger Ausschalter mit Wippe und Symbolfenster, 

beleuchtbar. 




Gruppenschalter P 4.116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 116 

Einpoliger Wippschalter mit mechanischer Umkehrsperre 

und elektrischer Verriegelung (Jalousieschalter). 




Kontrollwechselschalter P 4.117 . . . . . . . . . . . . . 10 04 117 

Wechselschalter mit Wippe und Glimmlampe 250 V, 

auch als AUS-Kontrollschalter 1-polig verwendbar. 




Doppelwechselschalter P 4.118 . . . . . . . . . . . . . . 10 04 118 

Zweipoliger Doppelwechselschalter mit Wippe. 




Klingeltaster P 4.254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 254 

Tastschalter mit 1-poligem Schließer, 10 A; 250 V AC. Anschluss 

wahlweise über 2-mm- oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 



Signalleuchte für Wippschalter 

mit einfacher Wippe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 003 

Glimmlampe für Kontroll- oder Beleuchtungszwecke, 

zur Nachrüstung in 1- oder 2-polige Schaltereinsätze. 

Betriebsspannung: 230 V AC; 0,65 mA 



Schutzkontaktsteckdose P 4.120 . . . . . . . . . . . . . 10 04 120 

Steckdose nach deutscher Norm (DIN 49440) 

Kontaktbelastung: max. 250 V AC; 16 A 



Steckdose ohne Schutzkontakt P 4.125 . . . . . . . 10 04 125 

Steckdose nach CEE7 (Normblatt 8) 

Kontaktbelastung: max. 250 V AC; 16 A 


Masse: 0,36 kg

10 04 122 10 04 123 10 04 124 10 04 124 a 10 04 121 

10 04 126 

10 04 120 a 10 04 120 b 10 04 120 d 10 04 120 e 10 04 120 f 10 04 120 g 

Steckdose mit RCD (FI-Schutzschalter) 

P 4.122................................... 1004122 

nach deutscher Norm, zur Erhöhung der Sicherheit in bestehenden 

Anlagen, gebaut nach VDE 0664 (EN 61008); mit erhöhtem Berührungsschutz 

(Kinder-Zugangsschutz) gemäß E VDE 0624. 


Fehlerstrom: 30 mA 

Auslösezeit: kleiner 30 ms 

Kurzschlussfestigkeit: 1500 A bei 25 A GL-Sicherung 

Stromstoßfestigkeit: 250 A (8 / 20) µs 

Polzahl: 2-polige Abschaltung (P, N) 



HNA-Steckdose P 4.123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 123 

nach deutscher Norm (DIN 89321), 

mit verpolungssicherer Steckerposition. 




CEE-Steckdose P 4.124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 124 

einphasig, (3-polig). 




CEE-Steckdose P 4.124 a. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 124 a 

dreiphasig, (5-polig). 

Kontaktbelastbarkeit: max. 400 V / 230 V AC; 16 A 



Steckdose mit Schutzkontaktstift P 4.121 . . . . . 10 04 121 

mit erhöhtem Berührungsschutz (Kinder-Zugangsschutz) gemäß E VDE 

0624 und CEE 7, Normblatt V. 

(auch französische Norm) 




Perilex-Steckdose P 4.126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 126 

dreiphasig, nach DIN 49445 . 




Schutzkontaktsteckdose P 4.120 a . . . . . . . . . 10 04 120 a 

nach britischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose P 4.120 b . . . . . . . . . 10 04 120 b 

nach amerikanischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose P 4.120 d . . . . . . . . . 10 04 120 d 

nach thailändischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose P 4.120 e . . . . . . . . . 10 04 120 e 

nach schweizer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose P 4.120 f . . . . . . . . . . . 10 04 120 f 

nach italienischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose P 4.120 g . . . . . . . . . 10 04 120 g 

nach australischer Norm. 




21

22 

Summer, Bewegungsmelder, Überspannungsschutz 

10 04 257 

Dimmer 

10 04 144 

10 04 135 10 04 136 

10 04 630 

Summer P 4.257 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 257 

Anschluss über 2-mm- oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 




Bewegungsmelder P 4.144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 144 

Elektronischer Bewegungsmelder für eine Flächenüberwachung. 

Einstellmöglichkeit von Helligkeit, Zeit und Empfindlichkeit 

(Reichweite). Mittels der integrierten Funktionsanzeige 

kann der Bewegungsmelder einfach und schnell ausgerichtet 

werden. Der Erfassungsbereich kann den örtlichen Gegebenheiten 

durch den horizontal, vertikal und axial verstellbaren 

Kugelkopf optimal angepasst werden. Anschluss über 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Netzspannung: 230 V AC; 50 Hz (60 Hz auf Anfrage) 

Schaltstrom: max. 16 A; 230 V AC 

Erfassungswinkel: 110° 

Reichweite: 16 m 

Anzahl der Ebenen: 9 

Anzahl der Zonen: 99 mit 396 Schaltsegmenten 

Lichtfühler: einstellbar ca. 3 ...1000 Lux 

Zeit: einstellbar ca. 1 s bis ca. 8 min 



Überspannungs-Schutzgerät P 4.630 . . . . . . . . . 10 04 630 

als Demonstrationsmodell, ohne Funktionsvorführung. Zum 

Schutz von elektronischen Geräten vor Überspannung (nach 

DIN VDE 0110, Teil 1: Überspannungskategorie II). Die integrierte 

Überwachungseinrichtung zeigt einen Defekt durch Aufleuchten 

einer Glimmlampe optisch an. 

Nennspannung: 230 V; 50 ... 60 Hz 

Nennstrom: max. 16 A 



Memory-Dimmer P 4.135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 135 

mit Sensorfläche für dimmbare, gewickelte Transformatoren 

und Glühlampen (induktive/ohmsche Last). Die Memory-Funktion 

ist abschaltbar. Nebenstellenbetrieb ist durch zusätzlich 

anzuschließende mechanische Taster (z.B. P 4.115, s. S. 8) 

oder die elektronische Nebenstelle (P 4.141, s. S. 23) möglich. 




Memory-Dimmer 

für elektronische Transformatoren P 4.136. . . . . 10 04 136 

mit Sensorfläche für elektronische Transformatoren und Glühlampen 

(kapazitive und ohmsche Last). Die Memory-Funktion 

ist abschaltbar. Nebenstellenbetrieb ist durch zusätzlich anzuschließende 

mechanische Taster z.B. (P 4.115, s. S. 8) oder die 

elektronische Nebenstelle (P 4.141, s. S. 23) möglich. 



Masse: 0,60 kg

10 04 141 15 04 00 

15 04 014 

10 04 133 

10 04 174 

10 04 193 

Elektronische Nebenstelle P 4.141. . . . . . . . . . . . 10 04 141 

mit Sensorfläche für die Ansteuerung eines Memory-Dimmers 

(10 04 135, s. S. 22) oder eines Memory-Dimmers für elektronische 

Transformatoren (10 04 136, s. S. 22). Der Neutralleiter ist 

für den Betrieb der Nebenstelle erforderlich. 230 V; 50 ... 60 Hz 



Tele-Sensorfläche für Memory-Dimmer . . . . . . . . 15 04 002 

oder für elektronische Nebenstelle (siehe oben). 

Bedienung durch drahtlose Fernbedienung (siehe unten) oder 

manuell durch Berührung der Sensorfläche. 



Fernbedienung für Tele-Sensorfläche . . . . . . . . . 15 04 014 


Batterien: 2 x Micro (AAA), im Lieferumfang enthalten 



Elektronisches Potentiometer P 4.133. . . . . . . . . 10 04 133 


Druck-Ausschalter. 

Geeignet für Leuchtstofflampen mit elektronischem Vorschaltgerät 

(EVG), elektronische Transformatoren oder andere Vorschaltgeräte 

mit einer 1 ... 10-V-Schnittstelle. Ausschalter über 

zwei 4-mm-Sicherheitsbuchsen, 1 ... 10-V-Ausgang über zwei 

2-mm-Sicherheitsbuchsen. 



Dimmer für elektronischen Transformator 

P4.193 ................................... 1004193 

Die Ansteuerung kann mittels des elektronischen Potentiometers 

(P 4.133) über die 1 ... 10-V-Schnittstelle erfolgen. Zum 

Nachschalten weiterer elektronischer Transformatoren und 

ohmscher Lasten. Anschluss primär und sekundär über 4-mm- 

Sicherheitsbuchsen. 

Anschluss: 1 ... 10-V-Eingang 

über 2-mm-Sicherheitsbuchsen 


Leistung: max. 750 VA 



Elektronisches Vorschaltgerät P 4.174 . . . . . . . . 10 04 174 

für zwei 18-W-Leuchtstofflampen, die über die 1...10-V-Schnittstelle 

dimmbar sind. 

Die Ansteuerung kann über das elektronische Potentiometer 

(P 4.133) erfolgen. 


1...10-V-Eingang über 2-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Betriebsspannung: 230 ... 240 V; 50 ... 60 Hz. 



23

24 

Schaltuhren 

10 04 142 

Relais und Schütz 

10 04 105 

Dämmerungsschalter 

10 04 143 

10 04 106 

10 04 145 

Mechanische Schaltuhr P 4.142 . . . . . . . . . . . . . . 10 04 142 

mit selbstanlaufendem Quarzwerk 

und 100 Stunden Gangreserve. 

– Automatikfunktion 

– Handschaltung, die automatisch mit dem nächsten entgegengesetzten 

Befehl des Automatikprogramms aufgehoben wird. 

– Dauerschaltung 


Kürzester Schaltabstand: 75 s 

Schaltkontakt: 1 Umschalter, potenzialgetrennt 




Elektronische Schaltuhr P 4.143 . . . . . . . . . . . . . 10 04 143 

mit Quarz-Zeitbasis. Durch textorientierte Bedienerführung wird 

man Schritt für Schritt durch die gesamte Programmierung 

begleitet. 

Betriebsspannung: 230 ... 240 V AC, + 6 % -10 %, 50 ... 60 Hz 

2 Programmkanäle mit insgesamt 42 Speicherplätzen 

Kürzester Schaltabstand: 1 min 

Schaltgenauigkeit: sekundengenau 

Ganggenauigkeit: ± 1 s/Tag bei 20 °C 

Gangreserve: ca. 4 Jahre bei 20°C mit Lithium-Batterie 

Schaltkontakte: 2 Umschalter, potenzialgetrennt 




Relais230V P 4.105........................ 1004105 

mit zwei Wechselkontakten. 


Spulenspannung: 230 V AC; 50 ... 60 Hz 



Schütz 230 V P 4.106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 106 

mit vier Leistungskontakten 400 V AC; 24 A 

einem Hilfskontakt, Öffner 230 V AC; 6 A 

einem Hilfskontakt, Schließer 230 V AC; 6 A 




Dämmerungsschalter P 4.145. . . . . . . . . . . . . . . . 10 04 145 

Ein Lichtsensor erfasst die Umgebungshelligkeit. Unterschreitet 

diese den eingestellten Lux-Wert, so schaltet der Dämmerungsschalter 

die Leuchte automatisch ein und wieder aus, wenn die 

Umgebungshelligkeit diesen Schwellwert wieder überschreitet. 

Durch die Schaltverzögerung von ca. 60 Sekunden wird nicht 

gewünschtes Schalten, das z. B. durch kurzzeitiges Anstrahlen 

von einem Autoscheinwerfer oder durch eine dunkle Wolke 

ausgelöst werden kann, vermieden. 


Schaltkontakt: 10 A ohmsche Last 

Einstellbereich: ca. 2 ... 200 Lux 

Ein- und Ausschaltverzögerung: ca. 60 s 


Masse: 0,47 kg

Geräte zur Helligkeitsregelung 

10 04 146 

15 04 007 

Konstantlichtregler mit Helligkeitsfühler 

P4.146 ................................... 1004146 

mit Abschaltautomatik, integriertem Bewegungsmelder, Netzund 

1 ... 10-V-Ausgang für elektronische Vorschaltgeräte 

(10 04 175 siehe Seite 13 und 10 04 174 siehe Seite 23), über 

die Leuchtstofflampen gedimmt werden können. 

Der Regler ist für die Lichtregelung in einem Raum bestimmt. 

Mit dem Gerät kann die Raumhelligkeit konstant auf dem eingestellten 

Lichtwert gehalten werden. 

Der integrierte Helligkeitsfühler nimmt das Mischlicht (bestehend 

aus Kunstlicht und Tageslicht) auf, sodass das Raumlicht 

vom Regler entsprechend dem vorhandenen Tageslicht nachgeregelt 

wird. Bei genügend Tageslicht schaltet der Regler das 

Kunstlicht nach Ablauf einer Verzögerungszeit aus. 

Wird im Raum keine Bewegung mehr erkannt, regelt das Gerät 

nach Ablauf der einstellbaren Verzögerungszeit die Beleuchtung 

langsam zurück und schaltet sie anschließend aus. Wird 

der Raum wieder betreten, schaltet sich die Beleuchtung ein, 

sofern Kunstlicht erforderlich ist. 

Der Regler wird an die Netzspannung (L und N) sowie an die 

Kleinspannungsschnittstelle (1 ... 10 V) angeschlossen. Der 

Netzausgang kann direkt zum Schalten der Last verwendet 

werden. 




Lichtkonstanthalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 007 

Der Lichtkonstanthalter ermöglicht die Ansteuerung einer Lichtanlage 

mit elektronischen Transformatoren, die mit der Kleinspannungsschnittstelle 

1 ... 10 V betrieben werden können. Er 

wird unmittelbar an die Kleinspannungsschnittstelle angeschlossen 

und benötigt für seinen Betrieb keine zusätzliche 

Spannungsversorgung. 

Der Lichtkonstanthalter nimmt mit einem integrierten Helligkeitsfühler 

das Mischlicht (bestehend aus Kunstlicht und Tageslicht) 

auf. Mit einem Potentiometer am Gerät wird der Helligkeitswert 

eingestellt, der im Raum konstant gehalten werden soll (Sollwert). 

Bei einer Änderung des Tageslichts regelt das Gerät das Raumlicht 

entsprechend nach: Nimmt das Tageslicht zu, so wird der 

Kunstlichtanteil verringert; nimmt das Tageslicht ab, so wird der 

Kunstlichtanteil erhöht. Somit wird erreicht, dass die Helligkeit 

im Raum immer konstant bleibt. 

Regelbereich: 15 ... 800 Lux 


Leistungsaufnahme: 5 mW (aus EVG) 

Steuerspannug: 1 ... 10 V DC 

Ausregelzeit: ca. 10 ... 30 s 

Belastbarkeit Steuerausgang: max. 50 mA 



25

Zähler 

Art,-Nr. 14 00 040 14 00 044 14 00 046 14 00 047 

Bezeichnung 2-Leiter-kWh-Zähler M4 4-Leiter-kWh-Zähler M4.4 Blindverbrauchszähler M 4B Zweitarifzähler M 4Z 

Anwendung für Wechselstrom 


Experimentieranleitung 

„Energiezähler, Energiemanagement“ . . . . . . . . 53 04 181 

(in Vorbereitung) 

Zählergrundschaltungen 

– Einphasen-Induktionszähler (Schaltung 1000) 

– Dreiphasen-Induktionszähler (Schaltung 4000) 

– Zweitarifzähler (Schaltung 4100) 

– Blindverbrauchszähler (Schaltung 7600) 

Drei- und Vierleiter-kWh- 

Zähler für Drehstrom 

4-Leiter- 

Blindverbrauchszähler für 

induktive Last 

Drei- und Vierleiter-kWh- 

Zähler für Drehstrom 

Gehäuse Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff 

Spannungspfad 230/240 V, 50 Hz * 3 x 230/400 V, 50 Hz * 3 x 230/400 V, 50 Hz * 3 x 230/400 V, 50 Hz * 

Strompfad 10 A (max. 40 A) 10 A (max. 40 A) 10 A (max. 60 A) 10 A (max. 40 A) 

Zählerkonstante 600 Umdrehungen je kWh 120 Umdrehungen je kWh 75 1/kvarh 120 Umdrehungen je kWh 

Umschaltung –– –– –– Niedertarif / Hochtarif 

Güteklasse 2,0 2,0 3,0 2,0 

Schaltungsart 1000 4000 7600 4102 

Eigenverbrauch –– –– 0,11 W –– 

Abmessungen in 

mm 

319 x 297 x 160 (BxHxT) 319 x 297 x 190 (BxHxT) 319 x 297 x 190 (BxHxT) 319 x 297 x 190 (BxHxT) 

Masse 1,5 kg 3,9 kg 3,9 kg 4,0 kg 

26

Lasten zum Untersuchen der Messwerterfassung der verschiedenen Zähler bei Wirk-, Blind- und Scheinlast 

10 25 950 11 

10 25 960 11 

10 25 970 

alternativ zum 1500-W-Kocher 15 04 111: 

Wirklast ............................... 102595011 

Drei synchron veränderbare Draht-Stellwiderstände, mit je einem 

Vorwiderstand und einer Sicherung in der Schleiferleitung. 

Geeignet für Parallel-, Reihen-, Stern- oder Dreieckschaltung. 

Widerstand: 3 x 0 ... 1000 Ω 

Vorwiderstand: 3 x 22 Ω 

Strom: 3 x 0,25 ... 2,5 A 

Leistung: 3 x 400 W 



Induktive Last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 25 960 11 

Drei Induktivitäten, in 8 Stufen synchron veränderbar, mit Überlastschutz 

durch Schmelzsicherungen. Geeignet für Parallel-, 

Reihen-, Stern- oder Dreieckschaltung. 

max. Anschlussspannung bei 50 Hz 230 / 400 V 

Strom bei 50 Hz: 3 x 0,2 ... 1,56 A 

Leistung bei 50 Hz: 3 x 45 ... 360 var 



Kapazitive Last P 5.970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 25 970 

MP-Kondensatoren, in 8 Stufen synchron veränderbar, mit 

Überlastschutz. Geeignet für Parallel-, Reihen-, Stern- oder 

Dreieckschaltung. 

max. Anschlussspannung bei 50 Hz 230 / 400 V 

Strom bei 50 Hz: 3 x 0,18 ... 1,45 A 

Leistung bei 50 Hz: 3 x 42 ... 336 var 



27

Leuchtstofflampenschaltung mit konventionellem Vorschaltgerät und Ermittlung der elektrischen Größen 

Der Lernende kann mit diesem Modulsystem die Lehrinhalte 

handlungsorientiert, das heißt praxisnah und weitgehend selbstständig, 

erarbeiten. Das System zeichnet sich durch die einfache 

Handhabung und die große Betriebssicherheit aus. 

Frontseitig sind jeweils die genormten Schalt- bzw. Installationsplansymbole 

aufgedruckt. 

Das Experimentier-Modulsystem besteht aus handlichen, robusten 

Experimentiermodulen, die auf einer Montagewand freizügig 

und übersichtlich, gemäß dem Stromlaufplan angeordnet 

werden können. 

Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind die Module eingefärbt. 

Eine transparente Rückwand ermöglicht die Betrachtung der 

verwendeten handelsüblichen Betriebsmittel. 

28 

Das Experimentier-Modulsystem 

Das Modul rastet mithilfe einer elastischen Klinke in die Montagewand 

ein, sodass ein Herausfallen beim Stecken der Verbindungsleitungen 

verhindert wird. 

Die Beschaltung der elektrischen Komponenten erfolgt mittels 

4-mm-Sicherheitsverbindungsleitungen für Niederspannung 

und 2-mm-Sicherheitsverbindungsleitungen für Kleinspannung, 

direkt an den mit entsprechenden Sicherheitsbuchsen. 

Die Aufbewahrung der Module erfolgt in übersichtlichen Einschüben 

mit Gerätemulden.

Installationsschaltungen mit Schaltern 

Kreuzschaltung mit einer Leuchte und Schutzkontaktsteckdose, praxisnah über Abzweigdosen verdrahtet 

Grundausstattung „Installationsschaltungen mit Schaltern“ 02 04 100 

22 04 101 1 22 04 102 1 

22 04 111 1 22 04 112 1 


Abzweigdose BS 4.101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 101 1 


Die Abzweigdose dient der praxisnahen Verbindung von Schaltern, 

Leuchten und Steckdosen sowie weiteren Abzweigdosen 

untereinander mit Sicherheitsleitungen. Die Verdrahtung erfolgt 

über sieben Abzweigpunkte mit 4-mm-Sicherheitsbuchsen, die 

als Vebindungsstellen dienen, wodurch eine praxisnahe Verdrahtung 

der darzustellenden Installationsschaltungen ermöglicht 

wird. 



Leitungsschutzschalter 6 A BS 4.102 . . . . . . . 22 04 102 1 

Leitungsschutzschalter mit B-Charakteristik, 

230/400 V AC; 6 A; 50 ... 60 Hz. 



Serienschalter BS 4.111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 111 1 

mit Doppelwippe, beleuchtbar. 




Wechselschalter BS 4.112. . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 112 1 






29

30 

22 04 114 1 22 04 150 1 

59 50 725 

Kreuzschalter BS 4.114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 114 1 





Lampenfassung E14, einfach BS 4.150 . . . . . . 22 04 150 1 


Lampenfassung für Glühlampen bis 40 W, mit E-14-Gewinde. 



Glühlampe E 14, 230 V, 25 W . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 725 








Hinweis: 

Für die Durchführung der Versuche dieser Ausstattung, ist 

zusätzlich eine Schutzkontaktsteckdose nach landesspezifischer 

Norm erforderlich! Siehe ab Seite 40. 

Erforderliches Zubehör 

entnehmen Sie bitte der Matrix auf Seite 61. 

Ergänzungsausstattung „Installationsschaltungen mit Tastern“ 02 04 110 

22 04 103 1 22 04 104 1 

22 04 115 1 


Treppenhauslichtautomat BS 4.103. . . . . . . . . 22 04 103 1 

für 3- und 4-Leiter Schaltungen. Einstellbare Einschaltdauer 

1 ... 7 min, mit zusätzlichem Ausschaltvorwarner. Einstellbare 

Nachlaufzeit 20 ... 60 s. Eine seitliche transparente Kunststoffabdeckung 

ermöglicht den Einblick in das Innere des Gerätes. 

Kontaktbelastbarkeit: 

Treppenhauslichtautomat: max. 230 V AC;16 A 

Ausschalt-Vorwarner: max. 250 V AC; 10 A 




Stromstoß-Schalter 230 V BS 4.104 . . . . . . . . . 22 04 104 1 

mit 1-poligem Schaltkontakt. 





Taster BS4.115 ......................... 22041151 

mit 1-poligem Schließer. (3 Stück je Ausstattung) 








Siehe Seite 4.

Klingelanlage und Türöffner 

Grundschaltung einer Klingelanlage mit Türöffner 

Ergänzungsausstattung „Klingelanlage und Türöffner“ 02 04 115 

22 04 100 1 

22 04 252 1 

22 04 251 1 

22 04 253 1 22 04 115 1 

22 04 256 1 


Klingeltransformator BS 4.100 . . . . . . . . . . . . . 22 04 100 1 

Primär: 220 V ... 240 V; 50 ... 60 Hz; Anschlussleitung mit Netzstecker. 

Sekundär: 12 V; 1 A AC oder 8 V; 1,5 A AC; kurzschlussfest. 

Ausgänge über 4-mm-Sicherheitsbuchsen und zusätzlich über 2-mm- 

Sicherheitsbuchsen. 


Türöffner BS 4.251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 251 1 

Elektromechanischer Türöffner. 

Anschluss: über 2-mm- oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen 



Gong BS 4.252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 252 1 

Elektromechanischer Zweiklang-Gong. 




Klingel BS 4.256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 256 1 

Elektromechanische Klingel. 




Klingeltaster, 4-fach BS 4.253. . . . . . . . . . . . . . 22 04 253 1 

mit 4 Tastern, Beschriftung A-B-C-D und aufgedruckten Schaltsymbolen. 

Anschluss über 2-mm- oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 


Taster BS4.115 ......................... 22041151 


mit 1-poligem Schließer. 

Kontaktbelastbarkeit: 250 V AC; 10 A 



31

Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen 

Versuchsaufbau mit Halogenlampe und Ermittlung der elektrischen Größen 

32 

Ergänzungsausstattung „Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen“ 02 04 120 

22 04 130 1 

22 04 131 1 


Dimmer für induktive 

und ohmsche Last BS 4.130 . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 130 1 



Geeignet zum Anschluss von dimmbaren, gewickelten Transformatoren 

und Glühlampen 20 ... 500 W. 

Störsicher nach VDE 0639. 




Dimmer für elektronische Trafos BS 4.131 . . . 22 04 131 1 

zum Anschluss von elektronischen Transformatoren, mit Drehknopf 

für die stufenlose Helligkeitseinstellung und integriertem 


Geeignet für elektronische Transformatoren und Glühlampen 

20 ... 315 W. Brummfrei und kurzschlussfest, mit Überlastschutz. 

Lampenschonender Softstart. 



Masse: 0,28 kg

22 04 190 1 

59 50 091 

59 50 601 

22 04 154 1 

59 50 092 

22 04 191 1 

59 50 090 

59 50 093 

Transformator BS 4.190 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 190 1 


primär: 230 V AC; 50 ... 60 Hz 


sekundär: 11,6 V AC; 50 VA 




Elektronischer Transformator BS 4.191 . . . . . . 22 04 191 1 


primär: 230 V; 50 ... 60 Hz 


sekundär: 11,8 V; 20 ... 70 W 




Fassungen für NV-Halogenlampen BS 4.154. . 22 04 154 1 

Experimentiermodul mit Fassungen zur gleichzeitigen Aufnahme 

der 4 unterschiedlichen NV-Halogenlampen, um die unterschiedlichen 

Eigenschaften wie Abstrahlwinkel und Oberflächentemperaturen 

untersuchen und vergleichen zu können. 








mit Reflektor 10° 




mit aluminiumbeschichtetem Reflektor 38° 




mit titanbeschichtetem Reflektor 60° 



Glühlampe E 14; 80 V; 0,125 A; 10 W . . . . . . . . . . 59 50 601 









3 x Lampenfassung BS 4.150 (siehe Seite 30) 22 04 150 1 

3 x Glühlampe E 14, 230 V, 25 W (siehe Seite 30) 59 50 725 

33


Leuchtstofflampenschaltung mit elektronischem Vorschaltgerät (EVG) und Konstantlichtregler mit Helligkeitsfühler 

34 

Grundausstattung „Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen“ 02 04 130 

22 04 171 1 22 04 172 1 

22 04 173 1 


Leuchtstofflampenfassung, links BS 4.171. . . 22 04 171 1 

Leuchtstofflampenfassung, rechts BS 4.172 . 22 04 172 1 

(jeweils 2 Stück je Ausstattung) 

Experimentiermodul mit linksseitig (bzw. rechtsseitig) angeordneter 

Fassung für Leuchtstofflampen. 




Vorschaltgeräte, konventionell BS 4.173 . . . . 22 04 173 1 

Das Experimentiermodul verfügt über 

drei verschiedene Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen: 

– 1 Konventionelles Vorschaltgerät (KVG) 18 W 

– 1 Verlustarmes Vorschaltgerät (VVG) 18 W 

– 1 Konventionelles Vorschaltgerät (KVG) 36 W 

Folgende Versuche lassen sich durchführen: 

– Einzelschaltung induktiv / kapazitiv 


– Reihenschaltung 





Masse: 2,57 kg

12 04 001 

59 50 910 59 50 913 

59 50 914 59 50 999 

59 50 918 

22 04 175 1 

SE MP-Kondensator 

59 50 919 

Elektronisches Vorschaltgerät BS 4.175 . . . . 22 04 175 1 

für eine 18-W-Leuchtstofflampe, 

die über die 1 ... 10-V-Schnittstelle dimmbar ist. 


(BS 4.133, s. S. 43) erfolgen. 


1 ... 10-V-Eingang über 2-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Betriebsspannung: 230 ... 240 V; 50 ... 60 Hz 



SE Steckelement „Starter-Fassung“. . . . . . . . . . . 12 04 001 






für den Betrieb einer Leuchtstofflampen-Tandemschaltung. 



Starter, elektronisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 914 

Sicherungs-Schnellstarter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 999 

Abmessungen der Starter in mm: 38 x 17 x 20 (B x H x T) 


SE MP-Kondensator 0,47 µF; 400 V AC . . . . . . . . 12 42 905 

SE MP-Kondensator 1 µF;400VAC .......... 1242910 




Kunststoffgekapselte Becherkondensatoren mit zwei 4-mm-Steckerstiften, 




Leuchtstofflampen: 

Typ L 18/11-860 PLUS (Lichtfarbe: Daylight 11) . . . 59 50 918 

Typ L 18/31-830 PLUS (Lichtfarbe: Warmwhite 31) . . 59 50 919 

Technische Daten der Lampen: 

Nennleistung: 18 W 







35

Lichttechnik 

Hochdrucklampe mit Licht- und Temperaturmessung sowie Testtafel zur Bestimmung der Farbwiedergabe 

36 

Ausstattung „Lichttechnik“ 02 04 140 

22 04 153 1 

11 04 151 1 11 04 152 1 11 04 153 1 

11 04 154 1 11 04 155 1 11 04 156 1 


Lampenfassung E 27 mit Drossel BS 4.153 . . 22 04 153 1 

Universelle Lampenfassung mit Vorschaltgerät für 6 unterschiedliche 

Leuchtmittel mit E-27-Schraubsockel. Durch die 

Verwendung von Vorsatzmasken werden nur die für das entsprechende 

Leuchtmittel erforderlichen Sicherheitsbuchsen zugänglich. 

230 V; 50 ... 60 Hz; 80 W; 0,8 A 



Masken: 

M 4.153.1 „Glühlampe“ 100 W . . . . . . . . . . . . . . 11 04 151 1 

M 4.153.2 „HV-Halogenlampe“ 100 W . . . . . . . . 11 04 152 1 

M 4.153.3 „Kompaktleuchtstofflampe“ 20 W . . 11 04 153 1 

M 4.153.4 „Quecksilberdampflampe“ 80 W . . . 11 04 154 1 

M 4.153.5 „Mischlichtlampe“ 160 W . . . . . . . . . 11 04 155 1 

M 4.153.6 „Induktionslampe“ 23 W . . . . . . . . . . 11 04 156 1 


Masse: 0,06 kg

Art.-Nr. 22 04 195 1 22 04 196 1 22 04 197 1 

Bezeichnung 

Beschreibung 

Experimentiermodul BS 4.195 

zur Niederdruck- 





Lampenstart. 

12 42 940 













Metallhalogendampflampe 








Zündspannung 1,0 ... 1,5 kV 4,0 ... 5,0 kV 4,0 ... 5,0 kV 

Kompensationskondensator 7 µF; 400 V 12 µF; 400 V 12 µF; 400 V 

Lampenfassung 

BY 22 D; 230 V; 50 ... 60 Hz; E 40; 230 V; 50 ... 60 Hz; E 27; 230 V; 50 ... 60 Hz; 

mit Vorschalt- und Zündgerät 35 W; 0,62 A 

100 W; 1,2 A 

100 W; 1,2 A 


Masse 3,30 kg 4,10 kg 3,38 kg 

SE MP-Kondensator 4 µF, 400 V AC . . . . . . . . . . 12 42 940 

Kunststoffgekapselter Becherkondensator mit zwei 4-mm-Steckerstiften, 




Art.-Nr. 59 50 895 59 50 950 59 50 930 

Bezeichnung 

Glühlampe 

E 27, 230 V, 100 W 

HV-Halogenlampe 

E 27, 230 V, 100 W 

Kompakt-Leuchtstofflampe 

E 27, 20 W 

Beschreibung 

22 04 195 1 

Allgebrauchs-Glühlampe 

mit klarem Glaskolben. 

Betrieb der Lampe z.B. über 22 04 153 1 

und 11 04 151 1, s. S. 36) 

22 04 196 1 

59 50 895 59 50 950 59 50 930 

Halogen-Glühlampe für einfachen, 

dimmbaren Betrieb an Netzspannung 

ohne Transformator. 


und 11 04 152 1, s. S. 36) 

22 04 197 1 

in schlanker Bauform, mit elektronischem 

Vorschaltgerät, für einen flackerfreien Start 

und flimmerfreien Betrieb. 


und 11 04 153 1, s. S. 36) 

Nennspannung 230 V 230 V 220 ... 240 V; 50 ... 60 Hz 






Masse in kg 0,04 0,06 0,10 

37

Art.-Nr. 59 50 991 59 50 960 59 50 992 1 

Bezeichnung 

Mischlichtlampe 

HWL 160 W 

Induktionslampe 

E 27, 23 W 

Hochdruck-Quecksilberdampflampe 

HQL 80 W 

Beschreibung 


Dokumentaionspaket „Lichttechnik“ . . . . . . . . 53 04 120 1 




Leuchtstoff. Da für diese Entladungslampe 

keine Betriebsgeräte erforderlich sind, 

kann sie direkt mit Netzspannung 

betrieben und auch anstelle von 

Glühlampen eingesetzt werden. Beim 

Einschalten steht sofort der volle 

Lichtstrom zur Verfügung. 


und 11 04 155 1, s. S. 36) 

Ausstattung 01 04 141 (siehe Seite 49) 

Spannungsquelle 0 ... 260 V, 3 A, z.B. 67 15 310 01 (siehe Seite 54) 

Lux-Meter 25 04 001 (siehe Seite 54) 

Aus der Ausstattung 02 04 130: (siehe Seite 34) 

22 04 171 1, 22 04 172 1, 22 04 173 1, 

59 50 913, 59 50 918, 59 50 919 

Induktions-Reflektorlampe mit einer 15mal 

höheren Lebensdauer und einer bis zu 

80% niedrigeren Stromaufnahme als eine 

herkömmliche Allgebrauchs-Glühlampe. 


und 11 04 156 1, s. S. 36) 


Leuchtstoff. 


und 11 04 154 1, s. S. 36) 

Nennspannung 230 V 220 ... 240 V; 50 ... 60 Hz – 


Betriebsstromstärke 0,8 A 





Masse in kg 0,09 0,20 0,05 

Art.-Nr. 59 50 993 59 50 994 1 59 50 995 1 

Bezeichnung 

Niederdruck-Natriumdampflampe 

SOX 35 W 

Hochdruck-Natriumdampflampe 

NAV T 100 W 

Hochdruck-Metallhalogendampflampe 

HQI E 100 W 

Beschreibung 

59 50 991 59 50 960 59 50 992 1 

59 50 993 59 50 994 1 59 50 995 1 

in Röhrenform, mit infrarotreflektierender 

Schicht. Durch das monochromatisch 

gelbe Licht ist ein kontrastreiches Sehen 

möglich. 



(z.B. 22 04 195 1 s. S. 37)! 

in Röhrenform, mit hoher Lichtausbeute, 

langer Lebensdauer und nahezu 

gleichbleibenden Lichtstromwerten. 



(z.B. 22 04 196 1 s. S. 37)! 

in Ellipsoidform, für offene Leuchten ohne 

Abdeckscheibe. 



(z.B. 22 04 197 1 s. S. 37)! 




Sockel BY22d E 40 E 27 


Masse in kg 0,27 0,13 0,08 kg 

38

Wärmegeräte 

Versuchsaufbau mit Siebentaktschalter und 1500-W-Kocher 

Ausstattung „Kochplatte mit Siebentaktschaltung“ 02 04 150 

22 04 216 1 

15 04 111 


Siebentaktschalter BS 4.216. . . . . . . . . . . . . . . 22 04 216 1 

Drehschalter mit 7 Schaltstufen zum Betrieb einer Kochplatte. 



Siebentakt-Kocher 1500 W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 111 

mit Anschlussbuchsen. Geeignet zum Anschluss an den Siebentaktschalter. 

Auch als Last hinter einem Wechselstromzähler 

einsetzbar. 




Experimentieranleitung „Wärmegeräte“ . . . . . . . 53 04 151 

• 7-Takt-Schaltung einer Kochplatte 

Kochplatte mit 7-Takt-Schalter 

Leistungsermittlung mittels Wechselstromzähler und Uhr 

39

40 

Ergänzende Experimentiermodule 

Netzanschluss, Lampenfassung und Schalter 

22 04 001 1 22 04 152 1 

22 04 110 1 22 04 116 1 

22 04 117 1 22 04 118 1 

Steckdosen nach landesspezifischen Normen 

22 04 120 1 22 04 125 1 

Experimentiermodule zur Netzspannungsversorgung werden 

dann eingesetzt, wenn elektrotechnische Experimente mit 

230 V Netzspannung durchgeführt werden sollen, die Laborarbeitsplätze 

aber nicht mit einem entsprechenden modularen 

Stromversorgungs-Kanalsystem zur Versorgung mit Netzspannung 

über 4-mm-Sicherheitsbuchsen ausgestattet sind. 

Netzanschluss BS 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 001 1 

Experimentiermodul zur Abnahme der Netzspannung über 

4-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Bestückung: 

Netzschalter mit 2 m langer Netzleitung; Leitungsschutzschalter, 10 A; 

1 grüne Kontrollleuchte als Betriebsanzeige; 1 rote Kontrollleuchte als 

Warnanzeige bei vertauschten Leitungen von L und N; 3 x 4-mm-Sicherheitsbuchsen 

für L, N und PE 


Masse: 1,0 kg 

Lampenfassung E 14, dreifach BS 4.152. . . . . 22 04 152 1 


mit E-14-Gewinde. 



Ausschalter, 3-polig BS 4.110. . . . . . . . . . . . . . 22 04 110 1 

Dreipoliger Ausschalter mit Wippe und Symbolfenster, beleuchtbar. 




Gruppenschalter BS 4.116 . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 116 1 

Einpoliger Wippschalter mit mechanischer Umkehrsperre 

und elektrischer Verriegelung (Jalousieschalter). 




Kontrollwechselschalter BS 4.117 . . . . . . . . . . 22 04 117 1 

Wechselschalter mit Wippe und Glimmlampe 250 V, 

auch als AUS-Kontrollschalter 1-polig verwendbar. 




Doppelwechselschalter BS 4.118. . . . . . . . . . . 22 04 118 1 

Zweipoliger Doppelwechselschalter mit Wippe. 




Schutzkontaktsteckdose BS 4.120. . . . . . . . . . 22 04 120 1 

nach deutscher Norm (DIN 49440). 




Steckdose ohne Schutzkontakt BS 4.125 . . . . 22 04 125 1 

nach CEE 7, Normblatt VIII. 



Masse: 0,36 kg

22 04 122 1 22 04 123 1 22 04 124 1 22 04 124 a 22 04 121 1 22 04 126 1 

22 04 120 a 22 04 120 b 22 04 120 d 22 04 120 e 22 04 120 f 22 04 120 g 

Steckdose mit RCD (FI-Schutzschalter) 

BS 4.122 ............................... 22041221 

nach deutscher Norm; zur Erhöhung der Sicherheit in bestehenden 

Anlagen, gebaut nach VDE 0664 (EN 61008); mit erhöhtem Berührungsschutz 

(Kinder-Zugangsschutz) gemäß E VDE 0624. 


Fehlerstrom: 30 mA 

Auslösezeit: kleiner 30 ms 

Kurzschlussfestigkeit: 1500 A bei 25 A GL-Sicherung 

Stromstoßfestigkeit: 250 A (8 / 20) µs 

Polzahl: 2-polige Abschaltung (P, N) 

Abmessungen in mm: 159 x 150 x 80 (B x H x T); 


HNA-Steckdose BS 4.123. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 123 1 

nach deutscher Norm (DIN 89321), 

mit verpolungssicherer Steckerposition. 




CEE-Steckdose BS 4.124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 124 1 

einphasig (3-polig). 




CEE-Steckdose BS 4.124 a . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 124 a 

dreiphasig (5-polig). 




Steckdose mit Schutzkontaktstift BS 4.121. . . 22 04 121 1 

mit erhöhtem Berührungsschutz (Kinder-Zugangsschutz) gemäß E VDE 

0624 und CEE 7, Normblatt V. 

(auch französische Norm) 




Perilex-Steckdose BS 4.126 . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 126 1 

dreiphasig, nach DIN 49445. 


Abmessungen in mm: 99 x 207 x 63 (B x H x T); 


Schutzkontaktsteckdose BS 4.120 a . . . . . . . . 22 04 120 a 

nach britischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose BS 4.120 b . . . . . . . . 22 04 120 b 

nach amerikanischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose BS 4.120 d . . . . . . . . 22 04 120 d 

nach thailändischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose BS 4.120 e . . . . . . . . 22 04 120 e 

nach schweizer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose BS 4.120 f . . . . . . . . . 22 04 120 f 

nach italienischer Norm. 




Schutzkontaktsteckdose BS 4.120 g . . . . . . . . 22 04 120 g 

nach australischer Norm. 




41

42 

Summer, Bewegungsmelder, Überspannungsschutz 

22 04 257 1 

Dimmer 

22 04 135 1 

22 04 630 

22 04 144 1 

22 04 136 1 

Summer BS 4.257. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 257 1 

Anschluss: über 2-mm oder 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 




Bewegungsmelder BS 4.144 . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 144 1 

Elektronischer Bewegungsmelder für eine Flächenüberwachung. 

Einstellmöglichkeit von Helligkeit, Zeit und Empfindlichkeit 

(Reichweite). Mittels der integrierten Funktionsanzeige 

kann der Bewegungsmelder einfach und schnell ausgerichtet 

werden. Der Erfassungsbereich kann den örtlichen Gegebenheiten 

durch den horizontal, vertikal und axial verstellbaren 

Kugelkopf optimal angepasst werden. Anschluss über 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Netzspannung: 230 V AC; 50 Hz (60 Hz auf Anfrage) 

Schaltstrom: max. 16 A; 230 V AC 



Anzahl der Ebenen: 9 

Anzahl der Zonen: 99 mit 396 Schaltsegmenten 

Lichtfühler: einstellbar ca. 3 ...1000 Lux 

Zeit: einstellbar ca. 1 s bis ca. 8 min 



Überspannungs-Schutzgerät BS 4.630 . . . . . . . . 22 04 630 

als Demonstrationsmodell, ohne Funktionsvorführung. Zum 

Schutz von elektronischen Geräten vor Überspannung (nach 

DIN VDE 0110, Teil 1: Überspannungskategorie II). Die integrierte 

Überwachungseinrichtung zeigt einen Defekt durch Aufleuchten 

einer Glimmlampe optisch an. 

Nennspannung: 230 V; 50 ... 60 Hz 

Nennstrom: max. 16 A 



Memory-Dimmer BS 4.135. . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 135 1 

mit Sensorfläche für dimmbare, gewickelte Transformatoren 

und Glühlampen (induktive/ohmsche Last). Die Memory-Funktion 

ist abschaltbar. Nebenstellenbetrieb ist durch zusätzlich 

anzuschließende mechanische Taster (z.B. BS 4.115, siehe 

Seite 30) oder die elektronische Nebenstelle (BS 4.141, siehe 

Seite 43) möglich. 




Memory-Dimmer 

für elektronische Transformatoren BS 4.136 . 22 04 136 1 

mit Sensorfläche für elektronische Transformatoren und Glühlampen 

(kapazitive und ohmsche Last). Die Memory-Funktion 

ist abschaltbar. Nebenstellenbetrieb ist durch zusätzlich anzuschließende 

mechanische Taster z.B. (BS 4.115, siehe Seite 

30) oder die elektronische Nebenstelle (BS 4.141, siehe 

Seite 43) möglich. 



Masse: 0,60 kg

22 04 141 1 

23 04 011 

15 04 014 22 04 133 1 

22 04 193 1 

22 04 174 1 

Elektronische Nebenstelle BS 4.141 . . . . . . . . 22 04 141 1 

mit Sensorfläche für die Ansteuerung eines Memory-Dimmers 

(22 04 135 1, siehe Seite 42) oder eines Memory-Dimmers für 

elektronische Transformatoren (22 04 136 1, siehe Seite 42). 

Der Neutralleiter ist für den Betrieb der Nebenstelle erforderlich. 

230 V AC; 50 ... 60 Hz 



Tele-Sensorfläche für Memory-Dimmer . . . . . . . . 23 04 011 

oder elektronische Nebenstelle. 

Bedienung durch drahtlose Fernbedienung oder manuell durch 

Berührung der Sensorfläche. 



Fernbedienung für Tele-Sensorfläche . . . . . . . . . 15 04 014 


Batterien: 2 x Micro (AAA), im Lieferumfang enthalten 



Elektronisches Potentiometer BS 4.133 . . . . . 22 04 133 1 


Druck-Ausschalter. 

Geeignet für Leuchtstofflampen mit elektronischem Vorschaltgerät 

(EVG), elektronische Transformatoren oder andere Vorschaltgeräte 

mit einer 1 ... 10-V-Schnittstelle. Ausschalter über 

zwei 4-mm-Sicherheitsbuchsen, 1 ... 10-V-Ausgang über zwei 

2-mm-Sicherheitsbuchsen anschließbar. 



Dimmer für elektronischen Transformator 

BS4.193................................ 22041931 

Die Ansteuerung kann mittels des elektronischen Potentiometers 

(BS 4.133, (siehe oben) über die 1 ... 10-V-Schnittstelle 

erfolgen. Zum Nachschalten weiterer elektronischer Transformatoren 

und ohmscher Lasten. Anschluss primär und sekundär 


Anschluss: 1 ... 10-V-Eingang 

über 2-mm-Sicherheitsbuchsen 


Leistung: max. 750 VA 



Elektronisches Vorschaltgerät BS 4.174 . . . . 22 04 174 1 

für zwei 18-W-Leuchtstofflampen, 

die über die 1...10-V-Schnittstelle dimmbar sind. 


(BS 4.133) erfolgen. 


1...10-V-Eingang über 2-mm-Sicherheitsbuchsen. 

Betriebsspannung: 230 ... 240 V; 50 ... 60 Hz. 



43

44 

Schaltuhren 

22 04 142 1 

Relais und Schütz 

Dämmerungsschalter 

22 04 143 1 

22 04 105 1 22 04 106 1 

22 04 145 1 

Mechanische Schaltuhr BS 4.142. . . . . . . . . . . 22 04 142 1 

mit selbstanlaufendem Quarzwerk 

und 100 Stunden Gangreserve. 

– Automatikfunktion 

– Handschaltung, die automatisch mit dem nächsten entgegengesetzten 

Befehl des Automatikprogramms aufgehoben wird 

– Dauerschaltung 


Kürzester Schaltabstand: 75 s 

Schaltkontakt: 1 Umschalter, potenzialgetrennt 




Elektronische Schaltuhr BS 4.143 . . . . . . . . . . 22 04 143 1 

mit Quarz-Zeitbasis. Durch textorientierte Bedienerführung wird 

man Schritt für Schritt durch die gesamte Programmierung 

begleitet. 

Betriebsspannung: 230 ... 240 V AC, + 6 % -10 %, 50 ... 60 Hz 

2 Programmkanäle mit insgesamt 42 Speicherplätzen 

Kürzester Schaltabstand: 1 min 

Schaltgenauigkeit: sekundengenau 

Ganggenauigkeit: ± 1 s/Tag bei 20°C 

Gangreserve: ca. 4 Jahre bei 20°C mit Lithium-Batterie 

Schaltkontakte: 2 Umschalter, potenzialgetrennt 




Relais 230 V BS 4.105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 105 1 

mit zwei Wechselkontakten. 





Schütz 230 V BS 4.106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 04 106 1 

mit vier Leistungskontakten 400 V AC; 24 A 

einem Hilfskontakt, Öffner 230 V AC; 6 A 

einem Hilfskontakt, Schließer 230 V AC; 6 A 




Dämmerungsschalter BS 4.145 . . . . . . . . . . . . 22 04 145 1 

Ein Lichtsensor erfasst die Umgebungshelligkeit. Unterschreitet 

diese den eingestellten Lux-Wert, so schaltet der Dämmerungsschalter 

die Leuchte automatisch ein und wieder aus, wenn die 

Umgebungshelligkeit diesen Schwellwert wieder überschreitet. 

Durch die Schaltverzögerung von ca. 60 Sekunden wird nicht 

gewünschtes Schalten, das z. B. durch kurzzeitiges Anstrahlen 

von einem Autoscheinwerfer oder durch eine dunkle Wolke 

ausgelöst werden kann, vermieden. 


Schaltkontakt: 10 A ohmsche Last 

Einstellbereich: ca. 2 ... 200 Lux 

Ein- und Ausschaltverzögerung: ca. 60 s 


Masse: 0,47 kg

Vorschaltgerät, Stromstoßschalter, Ausschalt-Vorwarner 

22 04 107 1 

Geräte zur Helligkeitsregelung 

22 04 146 1 

15 04 007 

22 04 103 2 

Vorschaltgerät BS 4.173a (o. Abb.) ......... 2204173a 

konventionell, 18 W. 

Experimentiermodul mit einem konventionellen 18-W-Vorschaltgerät 

für Leuchtstofflampen. Anschluss über 4-mm-Sicherheitsbuchsen. 




Stromstoß-Schalter BS 4.107 . . . . . . . . . . . . . . 22 04 107 1 

mit zwei Wechslerkontakten. 

Kontaktbelastbarkeit: max. 230 V; 10 A 

Betriebsspannung: 24 V DC 



Ausschalt-Vorwarner BS 4.103.2 . . . . . . . . . . . 22 04 103 2 

mit einer einstellbaren Nachlaufzeit von 20 ... 60 Sekunden. 





Konstantlichtregler mit Helligkeitsfühler 

BS4.146................................ 22041461 

mit Abschaltautomatik, integriertem Bewegungsmelder, Netz- und 

1 ... 10-V-Ausgang für elektronische Vorschaltgeräte (22 04 175 1 siehe 

Seite 42 und 22 04 174 1 siehe Seite 43), über die Leuchtstofflampen 

gedimmt werden können. Der Regler ist für die Lichtregelung in einem 

Raum bestimmt. Mit dem Gerät kann die Raumhelligkeit konstant auf 

dem eingestellten Lichtwert gehalten werden. Der integrierte Helligkeitsfühler 

nimmt das Mischlicht (bestehend aus Kunstlicht und Tageslicht) 

auf, sodass das Raumlicht vom Regler entsprechend dem vorhandenen 

Tageslicht nachgeregelt wird. Bei genügend Tageslicht schaltet der 

Regler das Kunstlicht nach Ablauf einer Verzögerungszeit aus. Wird im 

Raum keine Bewegung mehr erkannt, regelt das Gerät nach Ablauf der 

einstellbaren Verzögerungszeit die Beleuchtung langsam zurück und 

schaltet sie anschließend aus. Wird der Raum wieder betreten, schaltet 

sich die Beleuchtung ein, sofern Kunstlicht erforderlich ist. Der Regler 

wird an die Netzspannung (L und N) sowie an die Kleinspannungsschnittstelle 

(1 ... 10 V) angeschlossen. Der Netzausgang kann direkt 

zum Schalten der Last verwendet werden. 




Lichtkonstanthalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 007 

Der Lichtkonstanthalter ermöglicht die Ansteuerung einer Lichtanlage 

mit elektronischen Transformatoren, die mit der Kleinspannungsschnittstelle 

1 ... 10 V betrieben werden können. Er wird unmittelbar an die 

Kleinspannungsschnittstelle angeschlossen und benötigt für seinen 

Betrieb keine zusätzliche Spannungsversorgung. Der Lichtkonstanthalter 

nimmt mit einem integrierten Helligkeitsfühler das Mischlicht (bestehend 

aus Kunstlicht und Tageslicht) auf. Mit einem Potentiometer am 

Gerät wird der Helligkeitswert eingestellt, der im Raum konstant gehalten 

werden soll (Sollwert). Bei einer Änderung des Tageslichts regelt 

das Gerät das Raumlicht entsprechend nach: Nimmt das Tageslicht zu, 

so wird der Kunstlichtanteil verringert; nimmt das Tageslicht ab, so wird 

der Kunstlichtanteil erhöht. Somit wird erreicht, dass die Helligkeit im 

Raum immer konstant bleibt. 

Regelbereich: 15 ... 800 Lux 


Leistungsaufnahme: 5 mW (aus EVG) 

Steuerspannug: 1 ... 10 V DC 

Ausregelzeit: ca. 10 ... 30 s 

Belastbarkeit Steuerausgang: max. 50 mA 



45

Programmierbare Kleinsteuergeräte für das Experimentier-Platten und -Modulsystem 

Diese programmierbaren Kleinsteuergeräte zur Industrie- und Gebäudeautomation ersetzen viele konventionelle Schaltgeräte, z.B. 

Relais, Hilfsschütze und Zeitschaltuhren. Neben allen logischen (boolschen) Grundfunktionen sind bereits mehr als 20 Sonderfunktionen, 

z.B. Stromstoßrelais, Betriebsstundenzähler, Zeit- und Jahresschaltuhren und Treppenlichtschalter abrufbar. Typische 

Anwendungsbeispiele sind z.B. Tor-, Jalousie- und Rolladensteuerungen, Außenlichtsteuerungen sowie die Steuerung von 

Fensterantrieben, Lüftern und Heizungsanlagen. Verkaufs- und Ausstellungsräume, Schaufensterbeleuchtungen, Drehtüren und 

Rolltreppen lassen sich mit geringem Betriebsmittel- und Installationsaufwand zeitgenau und bedarfsgerecht schalten. 

Die Programmierung kann wahlweise über die integrierte Tastatur oder die eingebaute PC-Schnittstelle mittels PC erfolgen. Die 

„Verdrahtung“ der Eingänge, Funktionsblöcke und Ausgänge – d.h. die auszuführenden Funktionen – lassen sich unter Windows 

intuitiv per Drag und Drop mit der Maus zum funktionsfähigen Schaltplan bzw. Schaltprogramm zusammenfügen. Auf dem 

integrierten LC-Display können z.B. Funktionsblöcke, Parameter, Schaltzustände und Kommentartexte vierzeilig anzgezeigt und 

gescrollt werden. 

ELWE hat sowohl nach didaktischen Kriterien gestaltete Experimentierplatten als auch Experimentiermodule mit Digitalmodulen 

der Marktführer entwickelt. Damit lassen sich systemkonform die zunächst mit konventionellen Schaltgeräten untersuchten 

Installationsschaltungen auch mit programmierbaren Kleinsteuergeräten realisieren und mit zusätzlichen Funktionen die Vorteile 

dieser modernen Technik anschaulich erleben. 

Universelle Logikmodule LOGO!230RC 

24 12 890 1 

Das Logikmodul LOGO! zeichnet sich durch folgende Leistungsmerkmale aus: 

– einfaches Erstellen von Schaltprogrammen durch Verknüpfen von 

Grund- und Sonderfunktionen 

Grundfunktionen: AND, OR, NOT, NAND, NOR, XOR 

– Sonderfunktionen: Einschaltverzögerung, speichernde Einschaltverzögerung, 

Ausschaltverzögerung, Stromstoßrelais, Taktgeber, 

Zähler (vor- und rückwärts), Zeitschaltuhr 

– Flexibilität durch Neuverknüpfen der Funktionen 

– spannungsausfallsichere Speicherung von Schaltprogramm und 

Sollwerten (z.B. Zeiten) durch integriertes EEPROM 

– komfortable Sicherung, Duplizierung und Transport des Schaltprogrammes 

über ein optionales Programmmodul. 

Technische Daten: 

Eingänge: 8, alle Ein- und Ausgänge sind 

auf 4-mm-Sicherheitsbuchsen geführt 

Eingangsspannung: 230 V AC oder 115 V AC 

bei Signal „0“ max. 40 V 

bei Signal „1“ min. 79 V 

Eingangsstrom: 0,24 mA bei 230 V AC 

Ausgänge: 4 Relais, max. 230 V AC 

Ausgangsstrom: max. 10 A bei ohmscher Last 

max. 3 A bei induktiver Last 

Schaltfrequenz: max. 2 Hz bei ohmscher Last 

max. 0,5 Hz bei induktiver Last 

Spannungsversorgung: 230 V AC oder 115 V AC, 50 ... 60 Hz 

46 

22 12 001 1 

Universelles Logikmodul LOGO!230RC . . . . . . 24 12 890 1 

mit Eingangssignalsimulation. (Bauform: Experimentierplatte). 

Universelles Logikmodul LOGO!230RC . . . . . . 22 12 001 1 

ohne Eingangssignalsimulation. (Bauform: Experimentiermodul). 

Das Logikmodul LOGO! ist die kompakte, komfortable und 

kostengünstige Lösung für einfache Steuerungsaufgaben sowohl 

im Installationsbereich und Schaltschrankbau als auch im 

Maschinen- und Apparatebau. Die einfache Bedienung erfolgt 

mit Hilfe eines integrierten Tastenbedien- und LCD-Anzeigefeldes. 

Alternativ können die Schaltprogramme auch mit der Software 

LOGO!Soft Comfort am PC erstellt, dupliziert, dokumentiert 

und archiviert werden. 

Die Experimentierplatte bietet zusätzliche Leistungsmerkmale: 

– die Ausgangszustände werden mittels 4 grüner Leuchten angezeigt 

(bei 230-V-Betrieb) 

– zur Eingangssignalsimulation ist je Eingang ein Kippschalter mittels 

Brückenstecker zuschaltbar 

– die Netzspannung wird über einen Kaltgerätestecker und einen 

Netzschalter mit grüner Betriebsanzeige zugeführt 

– eine rote Leuchte warnt bei Vertauschung von L und N 

– ausklappbare Stellfüße ermöglichen die Verwendung der Experimentierplatte 

auch als Tischgerät mit geneigter Experimentierfläche. 

Experimentierplatte: 


Masse: 1,5 kg 

Experimentiermodul: 


Masse: 0,9 kg

50 12 890 1 

24 12 891 

Programmierbare Steuerrelais „easy“ 

10 12 003 22 12 012 

52 12 561 

52 12 121 

23 12 001 

23 12 002 

50 12 641 

24 12 892 

PC-Anschlussleitung für LOGO!230RC . . . . . . . . 24 12 891 

Abmessungen in mm: 125 x 35 x 185 (L x B x H) Masse: 0,11 kg 

Programmmodul für LOGO!230RC . . . . . . . . . . . . 24 12 892 


Handbuch für Logikmodul LOGO! . . . . . . . . . . . . 52 12 121 


Experimentieranleitung (o. Abb.) 

„Beleuchtungssteuerung mit LOGO!“ . . . . . . . 52 12 111 0 

Software LOGO!Soft 

Comfort 3.0 -D,GB,F,E,I,P- . . . . . . . . . . . . . . . 50 12 890 1 


Software-Upgrade LOGO!Soft 

Comfort von 2.0 auf 3.0 (o. Abb.) ............ 50128902 


Elektronisches Steuerrelais easy 412-AC-RC . . . 10 12 003 

(Bauform: Experimentierplatte) 

Elektronisches Steuerrelais easy 412-AC-RC . . . 22 12 012 

(Bauform: Experimentiermodul) 

Das Steuerrelais „easy“ verfügt neben Hilfsschütz-, Zeitrelaisund 

Schaltfunktion auch über Zählfunktionen und Analogverarbeitung. 

Programmierung über Kontaktplan. Die Schaltplaneingabe 

erfolgt direkt über Tasten. Bei der Funktionsüberprüfung 

wird auf dem Display der aktive Stromfluss angezeigt. Mit Hilfe 

der Software EASYSOFT kann die Schaltplanerstellung und 

das Testen am PC erfolgen. Das Steuerrelais hat acht 230-V- 

Eingänge, 4 Relaisausgänge sowie eine Echtzeituhr. Alle Einund 

Ausgänge sind auf 4-mm-Sicherheitsbuchsen geführt. Auf 

der Gerätefrontseite können Kärtchen mit Schaltplänen befestigt 

werden, um die programmierte Steuerungsfunktion zu verdeutlichen. 

Eingänge: 8 

Eingangsspannung: 230 V AC 

bei Signal „0“ max. 40 V 

bei Signal „1“ min. 79 V 

Eingangsstrom: 0,5 mA bei 230 V AC 

Ausgänge: 4 Relais, max. 230 V AC 

Ausgangsstrom: max. 10 A bei ohmscher Last 

Schaltfrequenz: max. 2 Hz bei ohmscher Last 

max. 0,5 Hz bei induktiver Last 

Betriebsspannung: 230 V AC oder 115 V AC / 50 ... 60 Hz 

Experimentierplatte: 


Experimentiermodul: 


PC-Anschlussleitung für easy . . . . . . . . . . . . . . . . 23 12 001 


Satz Übungskarten für „easy 412-AC-RC“. . . . . . 23 12 002 


Handbuch zum Steuerrelais easy -D- . . . . . . . . . 52 12 561 


Programmiersoftware EASYSOFT für easy -D- . . 50 12 641 


47

48 

Zubehör für das Experimentier-Platten- und -Modulsystem 

15 04 003 59 50 601 

15 04 011 

59 50 998 

15 04 012 

Signalleuchte für Wippschalter 

mit einfacher Wippe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 003 

Glimmlampe für Kontroll- oder Beleuchtungszwecke, zur Nachrüstung 

in 1- oder 2-polige Schaltereinsätze. 

Betriebsspannung 230 V AC, 0,65 mA 



Glühlampe E 14, 80 V, 10 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 601 


Masse: 0, 01 kg 

Elektronischer-Starter mit Programmspeicher . . 59 50 998 

Ohne zusätzliche Elektroinstallation, nur durch Ersetzen des 

konventionellen Starters, wird aus der konventionell betriebenen 

Leuchtstofflampe eine steuerbare Hightechlichtquelle. Das 

Gerät arbeitet vollelektronisch und ermöglicht durch die optimale 

Vorheizung der Lampenelektroden (nach ca. 2 s lampenschonender 

Warmstart) einen flackerfreien Softstart. 

Die Steuerelektronik besteht aus einem Leistungsteil, einem 

Mikrocontroller und einem nichtflüchtigen Speicher. Diese Baugruppen 

sind in einem handelsüblichen Startergehäuse untergebracht. 

In dem Speicher können verschiedene Lichtprogramme 

abgelegt und durch mehrmaliges Betätigen des Lichtschalters 

ausgewählt werden. Die bereits installierten Lichtschalter 

und die verlegten Leitungen bleiben völlig unverändert. 



Schild „Es wird gearbeitet!“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 011 



Schild „Warnung vor heißer Oberfläche!“ . . . . . . 15 04 012 

mit ausziehbarer Teleskopstange und Fuß. 

Abmessungen in mm: 200 x 680 x 150 (970) (B x H x T) 

Masse: 0,34 kg

Stativmaterial und Zubehör 

Das Stativmaterial ist unverzichtbares Zubehör zu den Ausstattungen „Lichttechnik“ 01 04 140 (siehe Seite 15) und 02 04 140 

(siehe Seite 36). Es ermöglicht insbesondere die sichere Anbringung bzw. Halterung 

– des Blendschutzes vor dem zu untersuchenden Leuchtmittel, um eine Blendung oder sogar eine Schädigung der Augen des 

Experimentierenden zu vermeiden. 

– der Farbtesttafel, um die Farbwiedergabe in Abhängigkeit vom zu untersuchenden Leuchtmittel beurteilen zu können. 

– des Sensors zum Lux-Meter vor dem zu untersuchenden Leuchtmittel, um z.B. die Helligkeit in Abhängigkeit von der Spannung 

zu untersuchen. 

Ausstattung „Stativmaterial und Zubehör“ 01 04 141 

(9) 

(6) 

(7) 

(1) 

(5) 

(7) 

(7) 

(2) 

(7) 

(6) 

(3) 

(3) 

(5) 

(4) 

(8) 

(4) 


(1) Stativfuß, A-Form, Schenkellänge 280 mm . . 86 11 150 

mit zwei Bohrungen zur Aufnahme von Stativstangen, 

mit d = 4 ... 15 mm und zwei Einstellschrauben zur Nivellierung. 

Schenkellänge: 280 mm 



(2) Stativstange, l = 100 cm, d = 12 mm . . . . . . . . 86 11 350 

aus rostfreiem Stahl. 



(3) Stativstange, l = 25 cm, d = 12 mm . . . . . . . . . 86 11 310 


aus rostfreiem Stahl. 



(4) Stativklemme, eckige Backen . . . . . . . . . . . . . 86 12 200 


mit korkbelegten, eckigen Backen. 

Spannweite 45 mm, l = 240 mm, Stativstange d = 12 mm 



(5) Blendenhalter, Universalhalter für Objekte . 84 75 610 

mit einer Stärke von max. 3 mm (2 Stück je Ausstattung) 

Klemmhalter zum Halten von Blenden, Filtern, Schirmen, Scheiben und 

dergleichen eines beliebigen Formats und einer max. Stärke von 3 mm. 

Schonende Einspannung durch Blattfeder-Zwischenlage und Filzbelag. 

Stieldurchmesser: 10 mm 



(6) Doppelkreuzmuffe, drehbar . . . . . . . . . . . . . . . 86 13 160 

(2 Stück je Ausstattung) mit zwei Spannstellen für Stativstangen bis 

d = 20 mm; Achsen variabel einstellbar. 

Abmessungen in mm: 60 x 40 x 170 (BxHxT 


(7) Doppelmuffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 13 170 


mit zwei Spannstellen für Stativstangen bis d = 16 mm; 

Achsen im Winkel von 90°. 



(8) Farbtesttafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 001 

mit 6 Farbflächen, zum Untersuchen der Farbwiedergabe von Lampen. 



(9) Blendschutzplexiglasplatte . . . . . . . . . . . . . . . 15 04 006 



49

Der ELWE-Fehlersimulator zu Installationsschaltungen 


Fehlersimulator zu Installationsschaltungen . . . 24 15 041 

mit folgenden Bedienungs- und Schutzelementen: 

1 Netzschalter, 1 Kontrollfeld für Netzschalter 

2 Strombegrenzer 230 V; 0,2 A / 23 V; 0,5 A 

1 Umschalter 23 V / 230 V 

1 Kontrolleuchte für 230-V-Betrieb 

1 Not-Aus-Schlüsselschalter 

1 Bezugspunkt für Erdpotential 

1 Einsteller für Treppenhausautomat 

6 Schutzkontaktsteckdosen, 1 Ein-Aus-Schalter 

2 Wechselschalter, 1 Kreuzschalter 

1 Serienschalter, 3 Tastschalter 

7 Lampenfassungen E 14 

2 Fassungen für Reservelampen 

54 Kippschalter zur Auswahl der Schaltungsfehler 

1 Lüfter 

Anschluss: 230 V; 50 ... 60 Hz 

Experimentierspannung: 230 V / 23 V; 50 Hz (60 Hz) 



Glühlampe E 14 / 220 ... 260 V / 5 ... 7 W . . . . . . . . 59 50 705 

Glühlampe E 14 / 24 V / 0,2A / 5 W . . . . . . . . . . . . . 59 50 245 

(jeweils 2 Stück je Ausstattung) 


Leuchtstofflampe TL-D15WW/25 . . . . . . . . . . . . . . 59 50 915 


50 

Mit dem Fehlersimulator lassen sich die typischen, in der Praxis 

häufig vorkommenden Fehler, wie z. B. Leiterverwechselung, 

Leiterbruch und vollkommener Körperschluss in den Grundschaltungen 

der Installationstechnik simulieren. Wahlweise 

kann mit galvanisch getrennter 23-V-Kleinspannung oder 

230-V-Wechselspannung gearbeitet werden, sodass die zur 

Ermittlung der Fehler erforderlichen Prüfungen und Messungen 

auch praxisnah mit handelsüblichen Prüf- und Messgeräten 

durchgeführt werden können. Die eingebauten Trenn- und 

Sicherheitstransformatoren gewährleisten ein hohes Maß an 

Sicherheit im Umgang mit dem Fehlersimulator. 

Um die Fehlersuche praxisnah zu gestalten, sind nur die Betriebsmittel 

zu sehen und deren Anschlüsse zugänglich; der 

Leitungsverlauf zwischen den Betriebsmitteln ist nicht offengelegt. 

Mit einer Maske werden alle nicht zu der zu untersuchenden 

Installationsschaltung gehörenden Betriebsmittel abgedeckt, 

sodass ein übersichtliches Anlagenbild gewährleistet ist. 

Hinter einer verschließbaren Klappe befinden sich 54 Programmierschalter, 

mit denen sich anhand einer Programmiertabelle 

zahlreiche Einzelfehler und Fehlerkombinationen ohne nennenswerte 

Rüstzeiten einstellen lassen. 

Die systematische Fehlerermittlung erfolgt unter Zuhilfenahme 

von handelsüblichen Prüf- und Meßgeräten. 

Die Aufgabenstellungen der Experimentieranleitung sind so gestaltet, 

dass der Lernende die ausgewählte Anlage in ihrer 

Gesamtheit analysieren und prüfen muss, wobei nur selbstständiges 

Planen, Durchführen und Kontrollieren zum schnellen und 

sicheren Erfolg führt. Damit ist der Fehlersimulator auch für den 

Einsatz in Prüfungen hervorragend geeignet. 

Ausstattung „Fehlersimulator zu Installationsschaltungen“ 24 15 040 

Maske M1 Ausschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 15 051 

Maske M2 Serienschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 15 052 

Maske M3 Wechselschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . 24 15 053 

Maske M4 Kreuzschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 15 054 

Maske M5 Stromstoßschaltung. . . . . . . . . . . . . . . 24 15 055 

Maske M6 Treppenhausschaltung . . . . . . . . . . . . 24 15 056 

Maske M7 Leuchtstofflampenschaltung. . . . . . . . 24 15 057 




Experimentieranleitung 

„Fehlersimulator zu Installationsschaltungen“. . 53 15 011 

Leuchtstofflampenfassung, steckbar . . . . . . . . . . 24 15 059 



Starter S10 / 230 V / 4 ... 65 W . . . . . . . . . . . . . . . . 59 50 913 


Spannungs- und Durchgangsprüfer (s. S. 53) .... 2405211

Prüf- und Messgeräte 

14 00 940 

14 00 035 

14 00 055 

... zum Experimentier-Plattensystem 

UM 4 Vielfach-Messgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 00 940 

Standardmessgerät für Strom- und Spannungsmessung mit 

Drehspulmesswerk und 30 Messbereichen. Nullpunkt links. 


Skalenlänge: 170 mm 

Messbereiche: 

Gleichspannung: 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1000 V 

Wechselspannung: 3, 10, 30, 100, 300, 1000 V 

Gleichstrom: 1, 3, 10, 30, 100, 300 mA, 1, 3, 10 A 

Wechselstrom: 3, 10, 30, 100, 300 mA, 1, 3, 10 A 

Innenwiderstand: 4 kΩ/V bei 1 V DC, 1 kΩ/V bei 3 V AC 

Güteklasse: 1,5 


Masse: 1,9 kg 

Leistungsmessgerät M 3e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 00 035 

Elektronisches Leistungsmessgerät mit Wirkleistungsbereichen 

von 3 ... 5 kW bei Gleichstrom; Frequenzbereiche von 

10 Hz ... 1 kHz und gleiche induktive und kapazitive Blindleistungsbereiche 

von 50 ... 60 Hz bei Wechselstrom. Überlastgeschützt 

in allen Messbereichen. Anzeige der Überlastung mittels 

LEDs. Keine Stromkreisunterbrechung beim Umschalten der 

Bereiche. 


Strombereiche: 0,3, 1, 3, 10 A 

Spannungsbereiche: 10, 30, 100, 300, 500 V 

Zahl der Leistungsbereiche: 20 

Innenwiderstand im Strompfad: 0,05 Ω 

Innenwiderstand im Spannungspfad: 10 MΩ 

Frequenzgang: DC ... 1 kHz 


Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 ... 60 Hz 

Abmessungen in mm: 297 x 259 x 120 (H x B x T) 

Masse: 2,1 kg 

Leistungsfaktorund 

Phasenwinkelmessgerät M 5e . . . . . . . . . . . 14 00 055 

Batteriebetriebenes Messgerät mit geringem Stromverbrauch, 

da die Versorgungsspannung automatisch während der Messung 

zugeschaltet und anschließend wieder abgeschaltet wird. 

Ein zuschaltbarer 50(60)-Hz-Filter ermöglicht störungsfreies 

Messen bei Netzfrequenzen. 

Das Gerät ist überlastgeschützt bis 1000 V und 10 A in allen 

Messbereichen. 


Phasenwinkelanzeige: –90°... +90° 

Leistungsfaktoranzeige: 0 kapazitiv ... 1 ... 0 induktiv 

Spannungsbereich: 1 V...1000 V 

Eingangswiderstand: 1 MΩ 

Strombereich: 0,1 A ... 2 A; 1 A ... 10 A 

max. Spannungsfall: 1 V 

Frequenzgang: 20 Hz ... 5 kHz, ab 1 V bis 20 kHz 


Spannungsversorgung: 9-V-Batterie (IEC 6F22) 

Abmessungen in mm: 297 x 259 x 110 (H x B x T) 

Masse: 1,8 kg 

51

52 

14 00 037 

25 00 010.9 

25 00 140 

Leistungs- und Energiemessgerät A 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 00 037 

Das Gerät ermöglicht die Messung von Strom, Spannung, Wirk-, Blind- und Scheinleistung, 

Leistungsfaktor, Netzfrequenz und Energie in einund dreiphasigen Wechselstromnetzen. 

Die rote, weithin sichtbare 7-Segment-LED-Anzeige ermöglicht die übersichtliche 

gleichzeitige Darstellung von max. 4 Messwerten und der Dimensionen. Für die Anzeige 

der Energie sind acht Energiezähler enthalten. Die Messwerterfassung aller Messwerte 

erfolgt innerhalb 300 ms. 

Zur Überwachung und Weiterverarbeitung der Messwerte stehen zwei Analogausgänge, 

zwei Grenzwertkontakte mit beliebiger Messwertzuordnung und eine RS232- 

Schnittstelle zur Verfügung. Die Programmierung erfolgt wahlweise über Tasten an der 

Frontseite des Gerätes oder über die serielle Schnittstelle mittels PC und Software. Alle 

eingestellten Werte bleiben auch bei Netzausfall erhalten. 


Eingangsimpedanz: > 4 MΩ 

Spannungsmessung: 

Leiter - Leiter 0 ... 500 ... 550 V; 40 ... 70 Hz 

Leiter - N (Erde) 0 ... 290 ... 320 V; 40 ... 70 Hz 

Strommessung: 0 ... 1 ... 1,2 A; 0 ... 5 ... 6 A 

Analogausgänge: 2, konfigurierbar; Strom 0/4 ... 20 mA; Spannung 0/2 ... 10 V 

Schnittstellen: RS232 

Spannungsversorgung: 230 V; 115 V AC ± 10 %; 45 ... 65 Hz 



... zum Experimentier-Modulsystem 

Vielfach-Messgerät AF-M1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 00 010.9 

Universell einsetzbares Labor-Messgerät mit 46 Messbereichen im zusammenklappbaren 

Gehäuse. Zur Messung von Gleich- und Wechselstrom, Gleich- und Wechselspannung, 

Pegel und Widerstand. Elektronischer Überlastungsschutz in allen Bereichen 

bis 250/1200 V. 

Messbereiche: 

Gleich-/Wechselspannung: 0,1; 0,3; 1; 3; 10; 30; 100; 300; 1000 V 

Gleich-/Wechselstrom: 0,01; 0,1; 1; 10; 100 mA; 1; 10 A 

Widerstand: 2, 20, 200 kΩ; 2 MΩ, 20 MΩ 


Güteklasse: 1,5 bei DC und Ω; 2,5 bei AC 

Überlastschutz: 250 V AC/DC, ab 10 V Messbereich bis 1200 V AC/DC 

Spannungsversorgung: 1 x Flachzelle 9 V (IEC 6F 22) 

Abmessungen in mm: 146 x 118 x 44 (B x T x H), Gerät zugeklappt 


Multifunktionales Digital-Messgerät PX 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 00 140 

für einfachere, übersichtlichere und kostengünstigere Versuchsaufbauten. Zur Messung 

von Spannung, Strom, Wirk-, Blind-, Scheinleistung, Leistungsfaktor, in Echt-Effektivwerten 

(TRMS) von AC- und DC-Größen in vier Quadranten, auch für gestörte 

oder durch Oberwellen behaftete Signale. Das Gerät ist für Leistungsmessungen in 

1-Leiter- und in symmetrischen 3-Leiter-Drehstromnetzen ausgelegt. Alle Messfunktionen 

sind durch einfaches Antippen der entsprechenden Taste wählbar. Die automatische 

Bereichsumschaltung hilft Bedienfehler zu vermeiden. Zusätzlich verfügt das 

Gerät über eine Glättungsfunktion (SMOOTH) bei unstabilen Digitalanzeigen sowie der 

Möglichkeit zur Messung des Anlaufstromes (INRUSH) elektrischer Verbraucher (Spitzenwerterfassung). 

Es werden gleichzeitig drei Messwerte in drei Zeilen, mit den 

zugehörigen Symbolen für die jeweilige Messfunktion, angezeigt. Die Ziffernhöhe 

beträgt 14 mm. Das Gerät erfüllt die Sicherheitsnorm IEC 61010-1, Cat. III - 600 V - 

Verschmutzungsgrad 2. 

Wirkleistung: 10 W ... 1 kW; 1 kW ... 6 kW 

Schein-, Blindleistung: 10 VA ... 1 kVA (var), 1 kVA ... 6 kVA (var) (bei sinusförmigen Signalen) 

Leistungsfaktor: 0,00 ... 1,00 

Spannung: 0,5 ... 600 V RMS 

Strom: 10 mA ... 2 A; 2 A ... 10 A RMS 

Anlaufstrom: 10 ... 65 A (Spitze) 



optional: 

Netzgerät für Multifunktionales Digital-Messgerät PX 120 (o. Abb.) ... 2500141

Prüf- und Messgeräte zum Experimentier – Platten- und Modulsystem 

24 05 211 

25 00 123 

25 00 128 

Spannungs- und Durchgangsprüfer . . . . . . . . . . . 24 05 211 

Batteriebetriebener Spannungs- und Durchgangsprüfer mit 

zwei Prüfspitzen und Leuchtdiodenanzeige. 

Spannungsprüfung: 

Die gestaffelte Leuchtdioden-Glimmlampenanzeige zeigt die 

zwischen den Prüfspitzen anliegende Effektivspannung an. Die 

jeweiligen Stufendioden beginnen bei 85 % der Stufenspannung 

zu leuchten. Bei Gleichspannung geben die +Leuchtdiode 

oder – Leuchtdiode die am Anzeigegriff anliegende Polarität an. 

Durchgangsprüfung: 

Zur Durchgangsprüfung wird mit dem orangefarbenen Tastknopf 

eine 12-V-Batterie in den Prüfkreis geschaltet. 

Phasenrüfung: 

Im Batteriegriff ist eine Zusatzschaltung enthalten, die eine 

Phasenprüfung mithilfe der Berührungselektrode gestattet. 

Nennspannungsbereiche: 

Anzeigegriff: ± 6 ... 400 V AC / DC 

Phasenpüfer: 120 ... 400 V AC 

Eingangswiderstand: 2 ... 50 kΩ 

Frequenzbereich: 0 ... 100 Hz 


Multimeter Metrahit 26S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 00 123 

Ein Messgerät zum Messen der Spannung, des Stromes, des 

Widerstandes, der Kapazität und der Frequenz sowie zur Effektivwertmessung 

für AC, AC + DC. Weitere Funktionen sind 

Minimal- und Maximalwertspeicherung, Stoppuhr und Ereigniszählung. 

Im Messgerät ist eine Infrarot-Schnittstelle eingebaut. 

Besondere Merkmale: 

– Messwertanzeige mittels vier 3/4-stelligem LCD mit ± 30000 Digits 

und Analogskala 

– Automatische Buchsensperre, 

gekoppelt an den Messbereichswahlschalter 

– Automatische Bereichswahl, abschaltbar 

– Minimal- und Maximalwertspeicherung 

– Ausschaltautomatik, abschaltbar 

– Stoppuhr 10 ms bis 100 min 

– Schmelzsicherungen für alle Strommessbereiche, 

mit Sicherungsüberwachung 

– Messwertspeicher 

– Diodentest und akustischer Durchgangsprüfer 

– Analogskala mit negativem Bereich bei der DC-Messung zur Beobachtung 

von Messwertschwankungen um Null. 

Messbereiche: 

Spannung: 300 mV; 3; 30; 300; 1000 V 

Strom: 300 A; 3; 30; 300 mA; 3; 10 A 

Widerstand: 300 Ω; 3; 30; 300 kΩ; 

3; 30 MΩ 

Kapazität: 3; 30; 300 nF; 

3; 30; 300; 3000; 30000 F 

Frequenz: 300,00 Hz; 3,0000 kHz; 100,00 kHz 


Eigenabweichung: 0,05 % vom Messwert + 3 Digits 

Frequenzbereich: 20 Hz ... 10 kHz 

Überlastbarkeit: bei AC/DC-Spannung max. 1200 V 

Spannungsversorgung: 2 x 1,5V Mignonzelle 

Abmessungen in mm: 84 x 195 x 35 (B x L x H) Masse: 0,35 kg 


1 Kabelset, 1 Gummischutzhülle, 1 Bedienungsanleitung 

Temperaturfühler PT 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 00 128 

zum Metrahit 26S. 

Z.B zum Messen der Temperatur an NV-Halogenlampen. 


53

54 

25 04 001 

Spannungsversorgungen 

67 10 310 01 

67 15 310 01 

85 33 145 

Lux-Meter mit getrenntem Sensor . . . . . . . . . . . . 25 04 001 

Digital-Luxmessgerät mit separatem Lichtsensor zur optimalen 

Lichmessung. 

Anzeige: 3½-stellige 17 mm hohe LCD-Anzeige 

Sensor: Silikon-Fotodiode 

Messwertanzeige wahlweise in Lux oder Ft.-candle 

Lux-Messbereiche: 200, 2000, 20000, 50000 Lux 

Auflösung: 0,1, 1, 10, 100 Lux 

Genauigkeit: ± 2%, max. 30° Winkel 

Ft-candle-Messbereiche: 20, 200, 2000, 5000 Ft.-candle 

Auflösung: 0,01, 0,1, 1, 10 Ft.-candle 

Genauigkeit: ± 2%, max. 30° Winkel 



Additionsstoppuhr, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 33 145 

in wasserdichtem Gehäuse mit Schutztasche. Funktionstasten 

für Start, Stopp und Addition und Zwischenzeit, Dualmessung 

zweier kurz aufeinanderfolgender Zeiten. 

Anzeige: 7-stellige LED, 8 mm hoch 

Messbereiche: bis 9 h, 59 min, 59 s, 99/100 s 

Auflösung: 0,01 s 




1,5-V-Mignonzelle 

Mit diesen Stromversorgungen lässt sich z.B. der Einfluss der 

Betriebsspannung auf die Helligkeit der Leuchtmittel untersuchen. 

Einschub Klein- und Niederspannung . . . . . . 67 10 310 01 

0 ... 24 V; 0 ... 260 V, 

zum Einbau in 19-Zoll-Kanäle mit 6 HE. 

Stufenlos einstellbare unstabilisierte Spannungen: 

0 ... 24 V AC; 15 A (kurzzeitig 18 A) 

0 ... 24 V DC; 15 A (kurzzeitig 18 A) 

0 ... 260 V AC; 3 A (kurzzeitig 4 A) 

0 ... 260 V DC; 3 A (kurzzeitig 4 A) 

Bestückung: 

1 Ringstelltransformator 0 ... 230 V; 3,2 A 

1 Ringkerntrenntransformator 0 ... 230 V / 260 V; 3 A 

1 Ringkerntransformator 0 ... 230 V / 24 V; 15 A 

1 Messwerk 0 ... 30 V AC 

1 Messwerk 0 ... 300 V AC 

1 Messwerk 0 ... 20 A AC 

1 Messwerk 0 ... 3 A AC 

Spannungsabnahme: über 4-mm-Sicherheitsbuchsen 

Farbe: RAL 7035 lichtgrau 

Einbaubreite: 248,6 mm (49 TE) 


alternativ: 

Einschub Klein- und Niederspannung . . . . . . 67 15 310 01 

Technische Daten wie 67 10 310 01, jedoch im Tischgehäuse. 

Farbe: RAL 5014 (taubenblau)

Weiteres Zubehör 

4-mm-Sicherheitsverbindungsleitungen und -stecker 

70 00 215 

59 00 075 

2-mm-Sicherheitsverbindungsleitungen 

75 88 630 75 88 670 

Sicherheitsleitungen und -stecker 

Fahrbarer Leitungsträger . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 00 215 01 

(ohne Leitungen) 

Auf vier mit einem Lochraster versehenen Schienen können 

178 Verbindungsleitungen mit 4-mm-Stecker (oder Sicherheitsstecker) 

und 88 19-mm-Verbindungsstecker übersichtlich aufbewahrt 

werden. Steckfläche 470 × 430 mm. 

Stahlrohrgestell kunststoffbeschichtet, Farbe RAL 5014, taubenblau, 

mit 5 Lenkrollen, drehbares Oberteil mit 4 chromatisierten 

Lochrasterschienen. 

Abmessungen in mm: 470 x 430 x 1125 (L x B x H) 

Masse: 6,3 kg 

Satz 4-mm-Sicherheitsverbindungsleitungen . . . 57 04 047 


Sicherheitsverbindungsleitungen: 

2 Stück, 10 cm, schwarz 4 Stück, 25 cm, schwarz 

3 Stück, 35 cm, schwarz 2 Stück, 60 cm, schwarz 

3 Stück, 25 cm, blau 2 Stück, 35 cm, blau 

2 Stück, 45 cm, blau 2 Stück, 60 cm, blau 

3 Stück, 25 cm, grün/gelb 2 Stück, 35 cm, grün/gelb 

2 Stück, 45 cm, grün/gelb 2 Stück, 60 cm, grün/gelb 

16 Sicherheitsverbindungsstecker 4/19 mm, schwarz (59 00 031) 

Empfehlenswert: 

2-mm-Sicherheitsverbindungsleitungen: 

8 Stück, 15 cm, schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 01 115 




2-mm-Sicherheitsverbindungsstecker: 

30 Stück, 2/19 mm, schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 00 075 

Aufbewahrungen und Aufbauhilfen 

Komplettschrank AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 88 670 

zur Aufbewahrung von ELWE-Experimentierplatten und Geräten. 

• 2 Flügeltüren, 32-mm-Euro-Beschlagraster 

5 Fachböden 19 mm, mit Nutenmatten, 

zum Einschub von Experimentierplatten 

2 Schwerlastböden 

Ganzmetall-Topfscharniere, 270° öffnend 

Ganzmetall-Schließsystem mit Drehknopf, 

erweiterbar auf Hauptschlüsselanlage 



Aufbewahrungsschrank AS-AF. . . . . . . . . . . . . . . 75 88 630 

Schrank mit 2 Flügeltüren. Der Schrank mit seinen innenliegenden, 

horizontalen Nutenführungen dient zur Aufnahme der 

ELWE-Aufbewahrungseinschübe. Je Nutenführung können 

nacheinander zwei Einschübe eingeschoben werden. 



55

56 

Aufbewahrungen und Aufbauhilfen 

76 00 010 01 

76 00 020 01 

76 00 050 01 

Fahrbarer Experimentierstand 

für DIN-A4-Plattenformat . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 00 020 01 

Der fahrbare Experimentierstand dient zur Durchführung aller 

Demonstrationsversuche mit den Experimentierplatten. Im Unterschrank 

können Experimentierplatten und Zubehör übersichtlich 

aufbewahrt werden. Der dreizeilige Experimentierrahmen 

ermöglicht den senkrechten, weithin sichtbaren übersichtlichen 

Aufbau der durchzuführenden Experimente. 

Unterbau: 

– Rahmen aus Stahlrohr 40 mm x 40 mm x 2 mm, kunststoffbeschichtet, 

Farbe RAL 7035 lichtgrau 

– 4 leichtgängige Lenkrollen (2 feststellbar) 

– Korpus aus 19 mm starken Feinspanplatten mit Kunststoffbeschichtung, 


– 2 Schubladen auf Rollenzügen mit Zylinderschloss und Griffmuschel 

– Unterschrank mit 2 Schiebetüren und Zwischenboden, höhenverstellbar 

zur Aufnahme von Experimentierplatten im DIN-A4- oder 

297-mm-Höhenmaß; Schiebetüren mit versenkter Griffmuschel und 

Zylinderschloss 

– Tischplatte aus hochverdichteter, mehrschichtiger Feinspanplatte 

nach DIN 16926 und DIN 68761/E1, 30 mm dick, beidseitig mit 

0,8 mm abriebfester Schichtstoffplatte belegt; Farbe RAL 7035 lichtgrau; 

beständig gegen verdünnte Säuren und verdünnte Laugen, 

nicht aggressive Salzlösungen und Temperaturen bis 180 °C, 

Schutzkante aus massivem 3 mm dickem durchgefärbten Kunststoff, 


Versorgungskanal: 

– auf der Tischplatte montiert 

– Kanal aus eloxiertem Aluminiumprofil 110 mm x 110 mm 

– bestückt mit Schlüsselschalter, FI-Schutzschalter 30 mA, Betriebsanzeige, 

2 x 3 Schukosteckdosen, 2 Cekonsteckdosen 16 A, 

Anschlussleitung (3,5 m) mit Cekonstecker, Leitungsaufhängung 

Experimentierrahmen: 

– Seitenteile aus Stahlrohr 40 mm x 25 mm x 2 mm, Farbe RAL 5014 

taubenblau 

– horizontale Nutenschienen aus eloxiertem Aluminium-Spezialprofil 

zum Einsetzen der Experimentierplatten 

– 3 Ebenen 

– zwei Nutenschienen mit getrennten Verteilerleitungen gewährleisten 

eine übersichtliche Leitungsführung im Versuchsaufbau. Abgriffe 



Masse: 105 kg 

Einschub ohne Einteilung . . . . . . . . . . . . . . . . 76 00 010 01 

zur Aufbewahrung von Messgeräten, größeren Experimentiergeräten 

etc. 




Einschub für Experimentiermodule . . . . . . . . 76 00 020 01 

zur Aufbewahrung von max. 10 kleinen Experimentiermodulen 

(Abmessungen 100 mm x 140 mm) oder von Kleinmaterial. 




Einschub für Verbindungsleitungen. . . . . . . . 76 00 050 01 

zur übersichtlichen Aufbewahrung der Verbindungsleitungen. 

Farbe: Farbe RAL 7035 lichtgrau 


Masse: 1,65 kg

Experimentierrahmen 

Durch die senkrechte Anordnung der Experimentierplatten im Experimentierrahmen ist der Versuchsaufbau weithin sichtbar. Der 

Experimentierrahmen bietet die Möglichkeit, die für den Unterricht erforderlichen Experimentierplatten in mehreren Ebenen 

einzusetzen, sodass ein übersichtlicher Schaltungsaufbau gewährleistet wird. 

Da immer nur die für den Versuch notwendigen Experimentierplatten in den Experimentierrahmen eingesetzt werden, ist eine 

anschauliche Darstellung der unterschiedlichen Installationsschaltungen möglich. Entsprechend dem Lernfortschritt kann die 

Experimentierplattenanordnung entsprechend der Experimentieranleitung erweitert oder auch individuell verändert werden. 

Die Experimentierrahmen sind auch mit integrierten Verteilerleitungen lieferbar. Die in die horizontalen Nutenschienen integrieten 

Sicherheitsbuchsen und Verteilerleitungen ermöglichen eine übersichtlichere Verdrahtung, sodass der Versuchsaufbau überschaubar 

bleibt. 

Experimentierrahmen B 150K-A4 . . . . . . . . . . 73 91 515 11 

zum Einsetzen von DIN-A4-Experimentierplatten 

über dem Grundkanal des modularen Kanalsystems-KKS. 

Konstruktionsmerkmale: 

– horizontale Nutenschienen aus eloxierten Aluminium-Spezialprofil 

zur Aufnahme von Experimentierplatten 

– 2-reihig 

– senkrechte Stahlrohre 40 x 25 x 2 mm nach DIN 2395; 

kunststoffbeschichtet, Farbe RAL 5014 taubenblau 

– Tischbefestigung durch demontierbare Rändelschrauben und in den 

73 91 515 11 

Tisch oder Tischaufbau eingelassene Gewindebuchsen 


Montagewände 

Experimentierrahmen 150K-A4 . . . . . . . . . . . . 73 91 515 01 

Beschreibung wie 73 91 515 11, jedoch mittlere Schiene mit 

3 getrennten Verteilerleitungen bestückt. 


Experimentierrahmen B 150K3-A4 . . . . . . . . . 73 91 525 11 

Beschreibung wie 73 91 515 11, jedoch 3-zeilig. 


Experimentierrahmen 150K3-A4 . . . . . . . . . . . 73 91 525 01 

Beschreibung wie 73 91 515 11, jedoch 3-zeilig und mittlere 

Schiene mit 3 getrennten Verteilerleitungen bestückt. 


Die Montagewände sind speziell zur Durchführung von Laborversuchen mit dem Modulprogramm entwickelt. Die Experimentiermodule 

lassen sich problemlos, sicher und schnell in das Raster einhängen. Zur Befestigung der Montagewand mit Sterngriffschrauben 

werden auf Wunsch werksseitig Gewindebuchsen in die Tischplatte eingelassen, sodass die Montagewand sicher und schnell 

auf die Tischplatte aufgeschraubt werden kann. Die Lochrasterfläche ist aus rostfreiem Edelstahl gefertigt, hat ein Lochraster von 

5 x 10 mm und eine Stegbreite von 3 mm. 

73 01 215 11 

73 91 525 11 

Montagewand, Typ B 150K . . . . . . . . . . . . . . . 73 01 215 11 

zum Einhängen von Experimentiermodulen und Rastersteckelementen, 

zur Montage über dem Grundkanal des modular 

bestückten Kanalsystems-KKS. 

Konstruktionsmerkmale: 

– Rasterwand aus rostfreiem Edelstahl 

– verschweißter und pulverbeschichteter Stahlrohrrahmen, 

Farbe: RAL 5014, taubenblau 

– schnelle und standsichere Befestigung mittels T-Fuß 


Montagewand, Typ B 180K (o. Abb.) ........ 730121811 

Beschreibung wie 73 01 215 11, jedoch breitere Ausführung. 


57

58 

Weitere ELWE-Lehrsysteme zur Gebäudesystemtechnik 

ELWE hat weitere Lehrsysteme zur Gebäudesystemtechnik entwickelt, z. B. 

– Blitzschutz 

– Haustelefon- und Türsprechanlagen in 2-Draht-BUS-Technik 

– Antennenempfangsanlagen 

– Gefahrenmeldeanlagen 

– Telekommunikationsanlagen 

– Photovoltaik und Sicherheitsbeleuchtung 

Fordern Sie hierzu ausführliche Unterlagen an. 

Einige dieser Lehrsysteme sind nachfolgend in kurzer Form beispielhaft aufgeführt. 

2-Draht-Bus-Haustelefonanlagen und Türstationen 

Die Abbildung 

zeigt einen Versuchsaufbau mit dem Experimentier-Plattensystem 

Europäischer Installationsbus EIB 

Haustelefonanlagen und Türstationen . . . . . . . . . 02 04 240 

sind heute ein unverzichtbarer Bestandteil im Bereich der Elektroinstallation 

in Wohngebäuden. Anstelle der bisher verwendeten 

1+n-Technik werden nun mikrorechnergesteuerte BUS- 

Systeme eingesetzt. Elektroinstallateure stehen vor der Aufgabe, 

ältere Haustelefonanlagen instand zu halten, diese mit einem 

neuen intelligenten System zu modernisieren oder 

komplette neue Konzeptionen in der 2×2-Draht-BUS-Technologie 

zu planen. 

Diese neue Technik bietet die Möglichkeit, mit 2 Adern die 

Sprachübertragung und mit 2 weiteren Adern die Bildübertragung, 

ohne zusätzliche Koaxialleitungen, zu realisieren. Ferner 

können die Klingeln, der Türöffner und das Treppenhauslicht 

über dieselben Adern angesteuert werden. 

Das erweiterbare System verfügt über Mithör- und Mitsehsperre 

und Ruftonunterscheidung. 

ELWE hat dieses System methodisch und didaktisch für den 

Unterricht aufbereitet, um dem Lernenden schrittweise die Wirkungsweise 

dieser Technik und die Handhabung der Komponenten 

anschaulich vermitteln zu können. Dieses schlüssige 

Lehrsystem trägt wesentlich dazu bei, die praxisnah und systematisch 

erarbeiteten Fähigkeiten zu vertiefen und die Erkenntnisse 

nachhaltig zu sichern. Einfache Handhabung sowie eine 

große Betriebssicherheit standen bei der Konzeption dieses 

Lehrsystems neben dem didaktischen Aspekt im Vordergrund. 

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte 

dem Prospekt „Installationstechnik 2“. 

Für die Aus- und Weiterbidung zum Thema „Europäischer Installationsbus EIB“ haben wir methodisch und didaktisch vorbildliche 

Lehrmittelsysteme mit überzeugenden Vorteilen entwickelt: 

Praxisnahe, in der Darstellung visuell ansprechende Anwendungen wie z.B. die Raumbeleuchtung, die Jalousiesteuerung, die 

Helligkeits- oder die Raumtemperaturregelung. Auflagemasken realisieren unterschiedliche Raumkonfigurationen 

Frei zugängliche Busankoppler, austauschbare Beschriftungsetiketten an Busankopplern 

Galvanisch und visuell eindeutig voneinander getrennte Bus- und Netzspannungsleitungen; 4-mm-Sicherheitsbuchsen für 

230-V-Niederspannung, Westernsteckverbinder für die Busleitungen; 2-mm-Sicherheitsbuchsen für Dimmsignale bzw. Steuerspannungen 

Die Grundausstattungen (inkl. EIB-Board) sind komplette, funktionsfähige Gerätezusammenstellungen inklusive der Programmiersoftware 

ETS-2-Demoversion (Einschränkung gegenüber der Vollversion: lediglich ein Projekt mit 20 Geräten projektierbar), 

um die wesentlichen Eigenschaften und Vorteile des Europäischen Installationsbusses kennen zu lernen oder handlungsorientiert 

zu erarbeiten. 

Zu unseren Grundausstattungen steht eine Vielzahl von Sensoren, Aktoren, Endgeräten und Systemkomponenten sowie 

Software und Medien zur Verfügung.

Versuchsaufbau mit dem Experimentier-Plattensystem 

EIB-Board 

EIB-Experimentierkoffer 

Unsere EIB-Systeme: 

EIB-Experimentier-Plattensystem 

Grundausstattung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 04 400 

Das Experimentier-Plattensystemist vorzugsweise für den Demonstrationsunterricht 

konzipiert. Der modulare Aufbau des 

Experimentier-Plattensystems . Das erfolgreiche modulare Experimentier-Plattensystem 

von ELWE gewährleistet eine große 

Zukunftssicherheit. Es wird fortlaufend entsprechend dem 

schnellen technischen Fortschritt des EIB-Systems ergänzt, 

sodass vorhandene Ausstattungen jederzeit preiswert erweitert 

werden können. 

EIB-Experimentier-Modulsystem 

Grundausstattung (o. Abb.) .................. 0204400 

Die Experimentiermodule lassen sich auf der Montagewand frei 

anordnen. Das Experimentier-Modulsystem eignet sich daher 

besonders für selbstständige Installations- und Programmierübungen 

der Lernenden. Die Rückseite der Module ist transparent, 

sodass die eingebauten Geräte sichtbar sind. 

EIB-Board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 04 410 

Das Board kann entweder wie eine Experimentierplatte in einen 

Experimentierrahmen eingesetzt oder als Tischgerät mit geneigter 

Experimentierfläche verwendet werden. Alle EIB-Experimentierplatten 

und -module des umfangreichen EIB-Lehrsystems 

von ELWE sind mit dem Board kombinierbar. Dazu 

stehen zwei getrennte Linienausgänge mit Westernstecker zur 

Verfügung. 

EIB-Experimentierkoffer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 04 400 

In Zusammenarbeit mit der Firma Berker haben wir Experimentierkoffer 

zum „EIB-System“ entwickelt. Die umfangreiche Ausstattung 

des Koffers gewährleistet das Kennenlernen und das 

selbstständige Erarbeiten aller wesentlichen Leistungsmerkmale 

dieses BUS-Systems, mit den Möglichkeiten der Energieeinsparung, 

der Steigerung des Komforts und der Flexibilität sowie 

einer wesentlichen Verringerung des Installationsaufwands. 

Experimentieranleitungen zu unseren EIB-Systemen: 

EIB-Grundlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 04 011 

Spezielle EIB-Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 04 021 

Weitere Informationen 

entnehmen Sie bitte dem Prospekt 

„Gebäudesystemtechnik – Europäischer Installationsbus EIB“. 

59

60 

Schutzmaßnahmen gegen gefährliche Körperströme 

Zur Ausübung einer qualifizierten beruflichen Tätigkeit in allen handwerklichen und industriellen Elektroberufen sind umfangreiche 

Kenntnisse und ein sicheres Beherrschen von Fertigkeiten zu den Schutzmaßnahmen gegen elektrischen Schlag unverzichtbar. 

Um das Verstehen der Struktur und wesentliche Inhalte der Bestimmungen zum Errichten von Starkstromanlagen zu erleichtern, 

hat ELWE didaktisch und methodisch aufeinander abgestimmte Lehrsysteme zu dieser Thematik entwickelt. 

Experimentier-Plattensystem 

Experimentier-Modulsystem 

Fehlersimulator zu den Schutzmaßnahmen 

Experimentier-Plattensystem . . . . . . . . . . . . . . 01 14 010.1 

„Schutzmaßnahmen gegen gefährliche Körperströme“ 

Das Experimentier-Plattensystem für die praxisnahe Demonstration 

der Wirkungsweise der Netzsysteme und Schutzmaßnahmen, 

um den Theorieunterricht wirksam zu unterstützen. 

Experimentieranleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 14 011 


Experimentier-Modulsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 02 14 010 


Das Experimentier-Modusystem für Laborübungen zur Vertiefung 

der im Theorieunterricht erworbenen Kenntnisse. 

Experimentieranleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 14 011 


Experimentierkoffer 

„Elektrische Schutzmaßnahmen“ (o. Abb.) ..... 2414200 

Alle Übungen werden mit Kleinspannung SELV 23/40 V AC 

durchgeführt. Deshalb können die durch Fehler in elektrotechnischen 

Anlagen und Geräten verursachten Gefahren und ihre 

Auswirkungen sowie der Einsatz und das Prüfen der elektrotechnischen 

Schutzmaßnahmen auch von Schülern allgemeinbildender 

Schulen und Auszubildenden nichtelektrotechnischer 

Berufe gefahrlos und selbsttätig untersucht werden. 

Fehlersimulator zu den Schutzmaßnahmen . . . . 24 14 100 

Ein Kompaktgerät zur Darstellung verschiedener Netzsysteme 

und zur Simulation typischer Fehler in Netzsystemen. 

Der Fehlersimulator ermöglicht es, das Analysieren von Funktionen 

sowie das Feststellen, Eingrenzen und Beheben von 

Fehlern oder Störungen in Anlagen der verschiedenen Netzsysteme, 

praxisnah, systematisch und selbsttätig zu üben. 


Experimentieranleitung „Fehlersimulator 

zu den Schutzmaßnahmen von Gebäuden“ . . 53 14 011 0 

Weitere Informationen 

entnehmen Sie bitte dem Prospekt 

„Experimentier-Platten- und Modulsystem sowie Fehlersimulatoren 

zum Gebiet der Schutzmaßnahmen beim Errichten von 

Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000 V“.

Matrix: Erforderliche Ausstattungen und Zubehör zu den Themen 

1 Installationsschaltungen mit Schaltern 

2 Installationsschaltungen mit Tastern 

3 Klingelanlage und Türöffner 

4 Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen 

5 Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen 

6 Lichttechnik 

7 Kochplatte mit Siebentaktschaltung 

8 Fehlersimulator zu Installationsschaltungen 

Bezeichnung Seite System Art.-Nr. 8 7 6 5 4 3 2 1 

Experimentieranleitung „Installationsschaltungen mit Schaltern und Tastern“ 4 53 04 111 01 1 1 1 

Dokumentationspaket „Installationsschaltungen mit Lampen“ 4 53 04 110 1 1 1 

Dokumentationspaket „Lichttechnik“ 4 53 04 120 1 1 

Experimentieranleitung „Wärmegeräte“ 18, 39 53 04 151 1 

Experimentieranleitung „Fehlersimulator zu Installationsschaltungen“ 50 53 15 011 1 

Grundausstattung 

6 Platte 01 04 100 

1 

„Installationsschaltungen mit Schaltern“ 

29 Modul 02 04 100 

1 

Ergänzungsausstattung 

8 Platte 01 04 110 

1 

„Installationsschaltungen mit Tastern“ 

30 Modul 02 04 110 

1 


9 Platte 01 04 115 

1 

„Klingelanlage und Türöffner“ 

31 Modul 02 04 115 

1 


10 Platte 01 04 120 

1 

„Schalten und Dimmen von Glühlampen und Halogenlampen“ 

32 Modul 02 04 120 

1 

Ausstattung 

12 Platte 01 04 130 

1 

„Installationsschaltungen mit Leuchtstofflampen“ 

34 Modul 02 04 130 

1 

Ausstattung 

15 Platte 01 04 140 1 

„Lichttechnik“ 

36 Modul 02 04 140 1 

Ausstattung 

18 Platte 01 04 150 1 

„Kochplatte mit Siebentaktschaltung“ 

39 Modul 02 04 150 1 

Ausstattung 

„Stativmaterial und Zubehör“ 

49 01 04 141 

1 

1 

1 

1 

Ausstattung „Fehlersimulator zu Installationsschaltungen“ 

Erforderliches Zubehör für Experimentier-Plattensysteme: 

50 24 15 040 1 

Experimentierrahmen 150K3-A4 57 73 91 525 01 1 1 1 1 1 1 1 

Netzanschluss P 4.1 19 10 04 001 1 1 1 1 1 1 

Vielfach-Messgerät UM 4 51 14 00 940 2 2 2 

Leistungs- und Energiemessgerät A 2000 52 14 00 037 1 1 1 

Summer 22 10 04 257 1 

Klingeltransformator 

Erforderliches Zubehör für Experimentier-Modulsysteme: 

9 10 04 100 1 

Montagewand B150K 57 73 01 215 11 1 1 1 1 1 1 1 

Netzanschluss BS 4.0 22 04 001 1 1 1 1 1 1 

Vielfach-Messgerät AF-M1.0 52 25 00 010.9 2 2 2 

Multifunktionales Digital-Messgerät PX 120 52 25 00 140 1 1 1 

Summer 

Erforderliches Zubehör für Experimentier-Platten- und Modulsysteme: 

42 22 04 257 1 1 

Schutzkontaktsteckdose nach landesspezifischer Norm 20, 40 1 1 

Multimeter Metrahit 26S 53 25 00 123 1 1 

Temperaturfühler PT 100 53 25 00 128 1 1 

Lux-Meter 54 25 04 001 1 1 

Additionsstoppuhr, digital 54 85 33 145 1 1 

Spannungs- und Durchgangsprüfer 53 24 05 211 1 1 1 1 1 1 1 1 

Klein- und Niederspannung 54 67 15 310 01 1 

Schild „Es wird gearbeitet“ 48 15 04 011 1 1 1 1 1 1 1 1 

Schild „Warnung vor heißer Oberfläche“ 48 15 04 012 1 1 1 1 

Satz 4-mm-Sicherheitsleitungen 55 57 04 047 1 1 1 1 1 1 1 1 

2-mm-Sicherheitsleitungen 55 1 1 

Weiteres Zubehör: 55 

61

62 

Numerischer Index 

Art.-Nr. .................Seite 

0 

0104100................... 6 

0104110................... 8 

0104115................... 9 

0104120.................. 10 

0104130.................. 12 

0104140.................. 15 

0104141.................. 49 

0104150.................. 18 

01 04 400.................. 59 

01 14 010.1 ................ 60 

0204100.................. 29 

0204110.................. 30 

0204115.................. 31 

0204120.................. 32 

0204130.................. 34 

0204140.................. 36 

0204150.................. 39 

02 04 240.................. 58 

02 04 400.................. 59 

02 04 410.................. 59 

02 14 010.................. 60 

1 

10040011 ................ 19 

1004100................... 9 

1004101................... 6 

1004102................... 6 

1004103................... 8 

1004104................... 8 

1004105.................. 24 

1004106.................. 24 

1004110.................. 20 

1004111................... 7 

1004112................... 7 

1004113................... 7 

1004114................... 7 

1004115................ 8,10 

1004116.................. 20 

1004117.................. 20 

1004118.................. 20 

1004120.................. 20 

1004120a ................ 21 

1004120b ................ 21 

1004120d ................ 21 

1004120e ................ 21 

1004120f................. 21 

1004120g ................ 21 

1004121.................. 21 

1004122.................. 21 

1004123.................. 21 

1004124.................. 21 

1004124a................ 21 

1004125 ................. 20 

1004126 ................. 21 

1004130 ................. 10 

1004131 ................. 10 

1004133 ................. 23 

1004135 ................. 22 

1004136 ................. 22 

1004141 ................. 23 

1004142 ................. 24 

1004143 ................. 24 

1004144 ................. 22 

1004145 ................. 24 

1004146 ................. 25 

1004150 .................. 7 

1004151 ................. 19 

1004152a................ 19 

1004153 ................. 15 

1004154 ................. 11 

1004171 ................. 12 

1004172 ................. 12 

1004173 ................. 13 

1004174 ................. 23 

1004175 ................. 13 

1004190 ................. 11 

1004191 ................. 11 

1004193 ................. 23 

1004195 ................. 16 

1004196 ................. 16 

1004197 ................. 16 

1004215 ................. 18 

1004216 ................. 18 

1004251 .................. 9 

1004252 ................. 10 

1004253 ................. 10 

1004254 ................. 20 

1004256 ................. 10 

1004257 ................. 22 

1004630 ................. 22 

1012003 ................. 47 

1015060 ................. 19 

102595011............... 27 

102596011............... 27 

1025970 ................. 27 

11041511............. 15,36 

11041521............. 15,36 

11041531............. 15,36 

11041541............. 15,36 

11041551............. 15,36 

11041561............. 15,36 

1104731 ................. 13 

1104732.................. 13 

1104733.................. 13 

1104734.................. 13 

1104736.................. 13 

1204001............... 14,35 

1242905............... 14,35 

1242910............... 14,35 

1242920............... 14,35 

1242930............... 14,35 

12 42 940 . . . . . . . . . 14, 16, 35, 37 

1400035.................. 51 

1400037.................. 52 

1400040.................. 26 

1400044.................. 26 

1400046.................. 26 

1400047.................. 26 

1400055.................. 51 

1400940.................. 51 

15 04 002 ................. 23 

1504001.................. 49 

1504003............... 20,48 

1504004.................. 14 

1504005.................. 14 

1504006.................. 49 

1504007............... 25,45 

1504011.................. 48 

1504012.................. 48 

1504014............... 23,43 

1504111............... 18,39 

2 

22040011 ................ 40 

22041001 ................ 31 

22041011 ................ 29 

22041021 ................ 29 

22041031 ................ 30 

22041032 ................ 45 

22041041 ................ 30 

22041051 ................ 44 

22041061 ................ 44 

22041071 ................ 45 

22041101 ................ 40 

22041111 ................ 29 

22041121 ................ 29 

22041141 ................ 30 

22041151 ............. 30,31 

22041161 ................ 40 

22041171 ................ 40 

22041181 ................ 40 

22041201 ................ 40 

2204120a ................ 41 

2204120b ................ 41

Art.-Nr. .................Seite 

2204120d ................ 41 

2204120e ................ 41 

2204120f................. 41 

2204120g ................ 41 

22041211 ................ 41 

22041221 ................ 41 

22041231 ................ 41 

22041241 ................ 41 

2204124a ................ 41 

22041251 ................ 40 

22041261 ................ 41 

22041301 ................ 32 

22041311 ................ 32 

22041331 ................ 43 

22041351 ................ 42 

22041361 ................ 42 

22041411 ................ 43 

22041421 ................ 44 

22041431 ................ 44 

22041441 ................ 42 

22041451 ................ 44 

22041461 ................ 45 

22041501 ................ 30 

22041521 ................ 40 

22041531 ................ 36 

22041541 ................ 33 

22041711 ................ 34 

22041721 ................ 34 

22041731 ................ 34 

2204173a ................ 45 

22041741 ................ 43 

22041751 ................ 35 

22041901 ................ 33 

22041911 ................ 33 

22041931 ................ 43 

22041951 ................ 37 

22041961 ................ 37 

22041971 ................ 37 

22042161 ................ 39 

22042511 ................ 31 

22042521 ................ 31 

22042531 ................ 31 

22042561 ................ 31 

22042571 ................ 42 

2204630.................. 42 

22120011 ................ 46 

2212012.................. 47 

2304011.................. 43 

2312001.................. 47 

2312002.................. 47 

24 04 400 . ................ 59 

2405211 .............. 50,53 

24128901................ 46 

2412891 ................. 47 

2412892 ................. 47 

24 14 100 . ................ 60 

24 14 200 . ................ 60 

2415040 ................. 50 

2415041 ................. 50 

2415051 ................. 50 

2415052 ................. 50 

2415053 ................. 50 

2415054 ................. 50 

2415055 ................. 50 

2415056 ................. 50 

2415057 ................. 50 

2415059 ................. 50 

2500010.9................ 52 

2500123 ................. 53 

2500128 ................. 53 

2500140 ................. 52 

2500141 ................. 52 

2504001 ................. 54 

5 

5004100 .................. 4 

5012641 ................. 47 

50128901................ 47 

50128902................ 47 

51 14 011 . ................ 60 

52121110................ 47 

5212121 ................. 47 

5212561 ................. 47 

52 14 011 . ................ 60 

53 04 011 . ................ 59 

53 04 021 . ................ 59 

53041101................. 4 

53 04 111 01 . . . . . . 4, 7, 8, 10, 30 

53 04 111 02 . . . . . . . . . . 4, 11, 14, 

................ 17,33,35,38 

53041201................. 4 

53041210................. 4 

5304151 .............. 18,39 

5304161 .................. 4 

5304171 .................. 4 

5304181 ................. 26 

53 14 011 0................ 60 

5315011 ................. 50 

5704047 ................. 55 

5950090 .............. 11,33 

5950091............... 11,33 

5950092............... 11,33 

5950093............... 11,33 

5950245.................. 50 

59 50 601 . . . . . . . . . . . . 11, 33, 48 

5950705.................. 50 

5950725................ 7,30 

5950895............... 16,37 

5950910............... 14,35 

59 50 913 . . . . . . . . . . . . 14, 35, 50 

5950914............... 14,35 

5950915.................. 50 

5950918............... 14,35 

5950919............... 14,35 

5950930............... 16,37 

5950950............... 16,37 

5950960............... 17,38 

5950991............... 17,38 

59509921 ............. 17,38 

5950993............... 17,38 

59509941 ............. 17,38 

59509951 ............. 17,38 

5950998.................. 48 

5950999............... 14,35 

6 

671031001 ............... 54 

671531001 ............... 54 

7 

700002001 ............... 56 

700021501 ............... 55 

730121511 ............... 57 

730121811 ............... 57 

739151501 ............... 57 

739151511 ............... 57 

739152501 ............... 57 

739152511 ............... 57 

7588630.................. 55 

7588670.................. 55 

760001001 ............... 56 

760002001 ............... 56 

760005001 ............... 56 

8 

8475610.................. 49 

8533145.................. 54 

8611150.................. 49 

8611310.................. 49 

8611350.................. 49 

8612200.................. 49 

8613160.................. 49 

8613170.................. 49 

63

Lehrsysteme für die zukunftsorientierte Aus- und Weiterbildung 

in Naturwissenschaft und Technik 

Versuchsaufbau aus dem Bereich der Installationstechnik mit dem ISDN-Trainer / Fehlersimulator, der ISDN-TK-Anlage Commander 

Guard sowie Sensoren und Aktoren zur Einbruchmeldeanlage 

Ihre Angebots- und Preisanfragen richten Sie bitte an: 

Werk: ELWE-Lehrsysteme GmbH Elwestraße 6 Tel. (05306) 930-413 eMail: vt@elwe.com 

D - 38162 Cremlingen / Schandelah Fax (05306) 930-404 Internet: http://www.elwe.com 

Änderung der Ausführung vorbehalten! wp 04 03 10 - 02/02 Printed in Germany

Installationstechnik 1 - ELWE-Lehrsysteme

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?