14.11.2014 Aufrufe

10 - LTH-GmbH

10 - LTH-GmbH

10 - LTH-GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

1<br />

Leuchtband GLOW<br />

Verwendung: Für Markierungen und Effekte die im Dunkeln<br />

stark nachleuchten. Breite: 2,5 cm // Länge: <strong>10</strong> m<br />

For markings and effects which luminesce in darkness.<br />

width: 2,5 cm // length: <strong>10</strong> m<br />

Leuchtband Glow Code 82476<br />

Gaffer Tape UV-Fluoreszierend<br />

Ein hochwertiges auffälliges, unter UV-Licht stark leuchtendes<br />

Klebeband für Spezialeffekte. Breite: 5cm / Länge: 25m<br />

A high-quality remarkable tape, intense luminous under UV-light<br />

for special effects. Width: 5cm // length: 25m<br />

Gaffer Tape UV Grün Code 82475<br />

Gaffer Tape UV Orange Code 82477<br />

Gaffer Tape UV Pink Code 82471<br />

Gaffer Tape UV Gelb Code 82493<br />

Anti-Rutschband<br />

Qualitativ hochwertiges Antirutschband,welches hervorragend<br />

auf glatten Oberflächen und Kanten eingesetzt werden<br />

kann um rutschhemmend zu wirken. Z. B. Treppen, Leiter. Breite<br />

50mm/Länge 18m.<br />

High-quality safety-tape is used as slidestopper for all smooth and<br />

slide surfaces e.g. stairs, ladders etc. (width 50 mm, length 18 m).<br />

Square Tape Anti-Rutschband schwarz Code 82702<br />

Square Tape Anti-Rutschband schwarz/gelb Code 82703<br />

Square Tape Anti-Rutschband phosphorisierend Code 82704<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Gaffer Tape glänzend<br />

Gewebe ist strapazierfähig, wasserdicht und kunststoffbeschichtet.<br />

Das Tape ist einseitig mit starkem Hotmeltkleber<br />

beschichtet, welcher sich rückstandsfrei wieder entfernen lässt.<br />

Rollenlänge: 50mm x 50m.<br />

Gaffer Tape made of sturdy, water-resident laminated cloth tape<br />

with a measurement of 50mm x 50m. One side coated with strong<br />

hot melt adhesive, although removal residue-free of surfaces.<br />

SquareTAPE Gaffer 50 mm x 50 m, silber Code 1482<br />

SquareTAPE Gaffer 50 mm x 50 m, schwarz Code 1484<br />

SquareTAPE Gaffer 50 mm x 50 m, weiss Code 1485<br />

Doppelseitiges Klebeband<br />

Das doppelsitige SquareTape besteht aus weicher Polyprophylenfolie,<br />

welches beidseitig mit starkem, synthetischem<br />

Kautschuk-Hotmeltkleber beschichtet ist. Als Trennlage dient<br />

ein Silikonpapier. Rollenlänge 50mm x 25m.<br />

Square Tape, polyprophylene double sided tape / carpet tape with<br />

a measurement of 50mm x 25m. By the use of a strong synthetic<br />

rubber and high tack adhesive its possible to apply the quickly<br />

adhere tape on many clean and dry surfaces. To unroll the tape<br />

there is a easy to remove anti-adhesive silicon-paper in between.<br />

doppelseitiges Klebeband, 50 mm x 25 m Code 1486<br />

SquareTAPE Aluminum black<br />

SquareTAPE Alu-Klebeband schwarz matt 25m / 50mm.<br />

hitzebeständiges Alu-Klebeband für Abdeckarbeiten an<br />

Scheinwerfern.<br />

Speziell für Messebau und Bühnen-/ Theatertechnik mit unauffälliger,<br />

schwarz-matter Oberfläche.<br />

Heat resistant black matt surface aluminum tape specially<br />

designed for spot light applications.<br />

Additionally it can be used for all general stage and exhibition<br />

applications.<br />

Alu-Klebeband schwarz matt 25m / 50mm Code 82478<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Gaffer Tape matt<br />

PE-beschichtetes Gewebeklebeband mit hoher Klebkraft. Das<br />

Band ist wasserfest und extrem reißfest. Es hat eine matte<br />

Oberfläche um Lichtreflektionen zu vermindern, ist leicht<br />

mit der Hand zu reißen und mit Kugelschreiber beschriftbar.<br />

Anwendungsmöglichkeiten: Das matte Gewebeband ist für<br />

den Einsatz in der Showindustrie, auf Messen, in Hotels und<br />

bei Veranstaltungen besonders gut geeignet.<br />

Square Tape PVC<br />

SquareTAPE PVC Farbmarkierungsband 50mm x 33m. Warndruck<br />

-Tape zur Kennzeichnung von Gefahrenstellen. Schwer<br />

entflammbares und wetterfestes PVC-Band mit agressivem<br />

Kautschukkleber. Gute mechanische Festigkeit und Abriebbeständigkeit,<br />

sowie excellente Formanpassung. Anwendungsmöglichkeiten:<br />

Warnband zur Kennzeichnung von gefährlichen<br />

Teilen, Maschinen, Geräten, Gebäuden und Flächen.<br />

Slip Way Tape<br />

Hochwertiges Kabeltunnelband zur sauberen und sicheren Verklebung<br />

von freiliegenden Kabeln, da es kaum Klebereste auf<br />

Kabeln und Böden hinterlässt und die Möglichkeit des „Kabelnachziehens“<br />

bietet. Schmale Klebestreifen an den Kanten,<br />

breiter, klebfreier Mittelstreifen. // Breite: 150mm // Länge:<br />

15 m // Farben: schwarz oder schwarz/gelb // Klebestärke //<br />

rückstandfreies Ablösen<br />

8<br />

9<br />

PE-coated matt surface cloth tape designed for all kind of stage<br />

and exhibition applications. Due to the matt surface this tape<br />

reduces light reflection. It is flexible, has good tack and easy to<br />

tear by hand. Ideal for all kind of show applications.<br />

Gaffer Tape matt (50 mm x 50 m) schwarz Code 82479<br />

Gaffer Tape matt (50 mm x 50 m) silber Code 82480<br />

Gaffer Tape matt (50 mm x 50 m) weiss Code 82481<br />

Gaffer Tape matt (50 mm x 50 m) rot Code 82482<br />

Square Tape PVC is a premium quality soft PVC tape with stripped<br />

colors, equipped with an aggressive pressure sensitive adhesive<br />

system, rubber-based. It combines excellent mechanical properties<br />

with good formability and good abrasion resistance. It can be<br />

used for all kind of warning applications, e.g. floor markings (yellow/black<br />

stripes) and overhead applications (red/white stripes).<br />

PVC Farbmarkierungsband gelb/weiß Code 82483<br />

PVC Farbmarkierungsband rot/weiß Code 82484<br />

High quality cable-tunnel tape for the clean and safe fixing of<br />

cables, no adhesive will remain on cables or on the ground.It<br />

gives the possibility to pull the cables. Narrow adhesive strips<br />

at the edges, broad center strip tack-free. // width: 150mm //<br />

length: 15m // colours: black or black/yellow // sticking strength<br />

// adhesive-free replacement.<br />

Slip Way Tape schwarz 150 mm / 15 m Code 4029<br />

Slip Way Tape schwarz/gelb 150 mm / 15 m Code 4031<br />

<strong>10</strong><br />

99


1<br />

Gaffa Tape<br />

Gewebeband Gewebeband Gewebeband Gewebeband Special<br />

AT 200 AT 201 AT202 AT203 AT 2000<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

Klebeeigenschaften // Adhesion Properties<br />

Ultra-mattes<br />

Gaffa®-Band //Ultra<br />

Matt Cloth Gaffa®Tape<br />

Mattes Gaffa®Gewebeband<br />

Matt Cloth Gaffa®-Tape<br />

Glänzendes<br />

Gaffa®- Gewebeband<br />

Gloss Cloth Gaffa®Tape<br />

Chromakey Gaffa®-<br />

Band // Chromakey<br />

Cloth Gaffa®Tape<br />

Anti-Rutsch Band<br />

Anti Slip Tape<br />

Klebkraft // Adhesion Level sehr gut // very good sehr gut // very good sehr gut // very good sehr gut // very good hoch // high<br />

Soforthaftung (Tack)<br />

Quick Stick (Tack)<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

Physikal. Eigenschaften // Physical. Properties<br />

Abriebfestigkeit<br />

Abrasion resistance<br />

gut<br />

good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

gut<br />

good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

gut<br />

good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

sehr gut<br />

very good<br />

Bruchlast /Breaking load niedrig // low sehr hoch // very high niedrig // low mittel // medium mittel // medium<br />

Leicht abzuwickeln<br />

Ease of unwind<br />

Flammhemmend<br />

Flame retardant<br />

Witterungsbeständig<br />

Outdoor exposure<br />

Selbstverlöschend<br />

Self-extinguishing<br />

Temperaturbest. niedrig<br />

Service temp low<br />

Scherfestigkeit<br />

Shear strength<br />

Abreißbarkeit<br />

Thearability<br />

mittel<br />

medium<br />

aufgeklebt ja<br />

in situ<br />

lang<br />

long<br />

aufgeklebt ja<br />

in situ<br />

mittel<br />

medium<br />

nein<br />

no<br />

sehr lang<br />

very long<br />

nein<br />

no<br />

mittel<br />

medium<br />

nein<br />

no<br />

sehr lang<br />

very long<br />

nein<br />

no<br />

mittel<br />

medium<br />

nein<br />

no<br />

sehr lang<br />

very long<br />

-<strong>10</strong>° C bis +80° C -50° C bis +80° C -50° C bis +80° C -<strong>10</strong>° C bis +80° C 0° C bis +50° C<br />

ausgezeichnet<br />

excellent<br />

sehr leicht<br />

very easy<br />

ausgezeichnet<br />

excellent<br />

mittel<br />

medium<br />

ausgezeichnet<br />

excellent<br />

mittel<br />

medium<br />

nein<br />

no<br />

ausgezeichnet<br />

excellent<br />

Banddicke mm // Thickness 0,26 0,35 0,22 0,26 1,0<br />

Wasserfest<br />

Water resistand<br />

gut<br />

good<br />

gut<br />

good<br />

Beschriftbar // Writable ja //yes ja //yes ja //yes ja //yes<br />

Standardfarben<br />

Standard colours<br />

schwarz, blau, grün, grau, rot, weiß,<br />

gelb // black, blue, green, grey, red,<br />

white, yellow<br />

Eigenschaften »»<br />

Ultra-matte Ausrüstung -minimiert<br />

Lichtblitze und Reflektion<br />

»»<br />

Flammhemmend, wenn aufgeklebt<br />

- sicher für den Einsatz auf<br />

Bühnen und in Stadien, wo auf<br />

Feuersicherheit zu achten ist<br />

»»<br />

Kabelfreundlicher Kleber - läßt<br />

sich rückstandsfrei von Kabeln<br />

und den meisten anderen<br />

Oberflächen abziehen<br />

»»<br />

Sehr leicht reißbar<br />

»»<br />

Kann beschriftet werden<br />

Attributes »»<br />

Ultra matt finish – minimizes<br />

light flare and reflection<br />

»»<br />

Flame retardant in situ - safe<br />

to use on stages and stadia<br />

where fire is an issue<br />

»»<br />

Cable friendly adhesive - peels clean<br />

from cables and most other surfaces<br />

»»<br />

Very easy tear<br />

»»<br />

Writable surface<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT200 50mm x 50m schwarz 174362<br />

AT200 50mm x 50m grau 174348<br />

AT200 50mm x 50m weiß 174355<br />

AT200 50mm x 50m grün 174324<br />

AT201 19mm x 25m weiß 203932<br />

AT201 19mm x 50m gelb 213917<br />

AT201 19mm x 50m rot 213894<br />

AT201 19mm x 50m grau 213641<br />

schwarz, blau, grün, rot, silber, weiß,<br />

gelb // black, blue, green, red, silver,<br />

white, yellow<br />

»»<br />

Matte Ausrüstung<br />

»»<br />

Wasserdicht<br />

»»<br />

Kann beschriftet werden<br />

»»<br />

Hervorragende Abriebfestigkeit<br />

und Durchstichfestigkeit<br />

»»<br />

Leicht abroll- und abreißbar<br />

»»<br />

Nicht korrosiver Kleber<br />

»»<br />

Rückstandsfrei entfernbar<br />

»»<br />

Auch als Markierungsband<br />

in 7 Farben erhältlich<br />

»»<br />

Matt finish<br />

»»<br />

The strongest cloth Gaffa Tape<br />

»»<br />

Easy unwind and easy tear<br />

»»<br />

Writable surface<br />

»»<br />

Wide colour range<br />

»»<br />

Securing heavy backdrops and<br />

scenery to a veariety of surfaces<br />

»»<br />

Colour coding and<br />

bundling of cables<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT201 19mm x 50m schwarz 215638<br />

AT201 19mm x 50m weiss 2<strong>10</strong>114<br />

AT201 19mm x 50m blau 213924<br />

AT201 19mm x 50m grün 213900<br />

AT201 50mm x 50m schwarz 204915<br />

AT201 50mm x 50m weiß 2051<strong>10</strong><br />

8er Set<br />

AT201<br />

19mm x 25m<br />

Markierungs-SET:<br />

6 Farbe, 2 x weiß<br />

203062<br />

gut<br />

good<br />

schwarz, blau, grün, rot, silber, weiß, gelb<br />

black, blue, green, red, silver, white, yellow<br />

»»<br />

Glänzende Ausrüstung<br />

»»<br />

Kabelfreundlicher Kleber - läßt sich<br />

rückstandsfrei von Kabeln und den<br />

meisten anderen Oberflächen abziehen<br />

»»<br />

Sehr leicht abzuwickeln und abzureiße<br />

»»<br />

z.B. Befestigen und Sichern von<br />

Kulissen in dunklen Bereichen, in denen<br />

wegen der besseren Sichtbarkeit eine<br />

glänzende Ausrüstung bevorzugt wird.<br />

»»<br />

Gloss finish<br />

»»<br />

Cable friendly adhesive peels clean<br />

from cables and most other surfaces<br />

»»<br />

Very easy unwind and very easy tear<br />

»»<br />

for example: joining and securing scenery in<br />

back stage areas where a gloss finish is preferred<br />

to give higher visibilty in dark areas<br />

mittel<br />

medium<br />

gut<br />

good<br />

chromakey-blau, chromakey-grün<br />

chromakey-blue, chromakey-green<br />

hoch<br />

high<br />

nein<br />

no<br />

lang<br />

long<br />

nein<br />

no<br />

mittel<br />

medium<br />

schwarz, gelb, schwarz & gelb<br />

black, yellow, black & yellow<br />

»»<br />

Matte Ausrüstung in Chromakey- »»<br />

Antirutsch-Oberfläche<br />

Blau u. -Grün, entwickelt für das »»<br />

Wasserfest<br />

Blue- u. Greenboxverfahren »»<br />

UV-beständig<br />

»»<br />

Grauer Kleber - unterdrückt »»<br />

Langlebig<br />

die Sichtbarkeit von Kanten »»<br />

Für Innen- und Außenbereich<br />

bei Chromakey-Aufnahmen »»<br />

Für nasse oder rutschige<br />

»»<br />

Kablefreundlicher Kleber - läßt Oberflächen hinter oder auf<br />

sich rückstandsfrei von Kabeln der Bühne, Leitersprossen,<br />

und den meisten anderen<br />

Laufstege und Gerüste, Stufen<br />

Oberflächen abziehen<br />

in Theatern, Konzerthallen usw.<br />

»»<br />

Sehr leicht abzureißen<br />

»»<br />

Als Trittfläche auf allen<br />

»»<br />

Kann beschriftet werden<br />

beweglichen Einrichtungen<br />

»»<br />

Matt finish in Chromakey<br />

blue and Chromakey green<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT202 50mm x 50m gelb 212675<br />

AT202 50mm x 50m schwarz 212484<br />

AT202 50mm x 50m weiß 212545<br />

AT202 50mm x 50m silber 212538<br />

AT202 50mm x 50m blau 212460<br />

AT202 50mm x 50m grün 212453<br />

AT202 50mm x 50m rot 205226<br />

AT202 75mm x 50m silber 119707<br />

»»<br />

Grey adhesive - minimises edge<br />

showing on Chromakey process<br />

»»<br />

Cable friendly adhesive<br />

peels clean from cables and<br />

most other surfaces<br />

»»<br />

Very easy tear<br />

»»<br />

Writable surface<br />

»»<br />

Anti slip surface<br />

»»<br />

Acrylic adhesive - bond<br />

improves with age<br />

»»<br />

Easy to release paper liner<br />

»»<br />

For indoor and outdoor<br />

applications<br />

»»<br />

Oil resistant<br />

»»<br />

UV resistant<br />

»»<br />

Water resistant<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT202 <strong>10</strong>0mm x 50m weiß 212491<br />

AT202 <strong>10</strong>0mm x 50m silber 213665<br />

AT202 <strong>10</strong>0mm x 50m schwarz 212514<br />

AT203 50mm x 25m blau 199761<br />

AT203 50mm x 25m grün 199754<br />

AT2000 50mm x 18m schwarz 186587<br />

AT2000 50mm x 18m schwarz/gelb 186785<br />

AT2000 50mm x 18m gelb 186594<br />

<strong>10</strong>0


Gaffa Tape<br />

PVC Band PVC Band PVC Band PVC Band PVC Band<br />

AT 7 AT 8H AT 206 AT 208 AT 209<br />

1<br />

2<br />

Klebeeigenschaften // Adhesion Properties<br />

PVC Elektro-Isolierband //<br />

PVC Electrical<br />

Insulation Tape<br />

PVC Warnmarkierungsband<br />

Hazard Warning Tape<br />

PVC-Farbmarkierungs<br />

Gaffa®-Band // PVC Colour<br />

Coding Gaffa® Tape<br />

PVC-Gaffa®-Tanzbodenband<br />

Coloured PVC Dance<br />

Floor Gaffa® Tape<br />

Durchsichtiges PVC-Gaffa®-<br />

Tanzbodenband // Clear PVC<br />

Dance Floor Gaffa® Tape<br />

Klebkraft // Adhesion Level hoch // high sehr hoch // very high hoch // high hoch // high hoch //high<br />

Soforthaftung (Tack)<br />

Quick Stick (Tack)<br />

mittel<br />

medium<br />

Physikal. Eigenschaften // Physical. Properties<br />

Abriebfestigkeit<br />

Abrasion resistance<br />

Bruchlast /<br />

Breaking load<br />

Leicht abzuwickeln<br />

Ease of unwind<br />

Flammhemmend<br />

Flame retardant<br />

Witterungsbeständig<br />

Outdoor exposure<br />

Selbstverlöschend<br />

Self-extinguishing<br />

Temperaturbest. niedrig<br />

Service temp low<br />

Scherfestigkeit<br />

Shear strength<br />

Abreißbarkeit<br />

Thearability<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

mittel<br />

medium<br />

ja<br />

yes<br />

ja<br />

yes<br />

hoch<br />

high<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

schwer<br />

tight<br />

nein<br />

no<br />

nein<br />

no<br />

mittel<br />

medium<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

mittel<br />

medium<br />

ja<br />

yes<br />

ja<br />

yes<br />

mittel<br />

medium<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

mittel<br />

medium<br />

ja<br />

yes<br />

ja<br />

yes<br />

mittel<br />

medium<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

mittel<br />

medium<br />

-5° C bis +70° C 0° C bis +60° C -5° C bis +70° C -5° C bis +70° C 0° C bis +70° C<br />

leicht<br />

easy<br />

mittel<br />

medium<br />

Banddicke mm // Thickness 0,13 0,14 0,13 0,13 0,15<br />

Wasserfest<br />

Water resistand<br />

Beschriftbar<br />

Writable surface<br />

Standardfarben<br />

Standard colours<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, blau, braun, grün, grau,<br />

orange, violett, rot, weiß, gelb,<br />

grün/gelb, isogenograu<br />

black, blue, brown, green, grey, orange,<br />

violett, red, white, yellow, green/<br />

yellow<br />

Eigenschaften »»<br />

Flammhemmend +<br />

selbstverlöschend<br />

»»<br />

Breite Farbpalette<br />

»»<br />

Flexibel und formanpassungsfähig<br />

»»<br />

Zur Kabelbündelung<br />

»»<br />

Elektroreparaturen<br />

»»<br />

gem. EN60454, Type 2<br />

Attributes »»<br />

Flame retardant and self<br />

extinguishing safe to use<br />

on electrical cables<br />

»»<br />

Wide range of colours - suitable<br />

for colour coding<br />

»»<br />

UV resistant<br />

»»<br />

conforms to BS EN 60454 Type 2<br />

schwarz/gelb, rot/weiß<br />

black/yellow, red/white<br />

»»<br />

Nicht korrosiver Kleber<br />

»»<br />

UV-beständig<br />

»»<br />

Wasserfest<br />

»»<br />

Abriebfest<br />

»»<br />

Starke Klebekraft<br />

»»<br />

Maschinell oder manuell<br />

zu verarbeiten<br />

»»<br />

Very high adhesion level<br />

»»<br />

Low stretch -will not<br />

lift once applied<br />

»»<br />

Good abrasion resistance-stands up<br />

well to foot and machinery traffic<br />

»»<br />

Can be walked on immediately<br />

after application<br />

leicht<br />

easy<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, blau, braun, grün, grau,<br />

orange, rot, weiß, gelb, grün/gelb<br />

black, blue, brown, green, grey,<br />

orange, red, white, yellow, green/<br />

yellow<br />

»»<br />

Flammhemmend<br />

»»<br />

Selbstverlöschend<br />

»»<br />

Nicht-korrosiver Kleber<br />

»»<br />

Wasserfest<br />

»»<br />

UV-beständig<br />

»»<br />

Abriebfest<br />

»»<br />

Durchschlagsspannung mind. 8kV<br />

»»<br />

gem. EN 60454 Type 2<br />

»»<br />

Abmessung 15mm x <strong>10</strong>m<br />

»»<br />

Flame retardant<br />

»»<br />

Self extinguishing<br />

»»<br />

Easy unwind an easy to tear<br />

»»<br />

Wide colour range<br />

»»<br />

conforms to<br />

BS EN 60454 Type 2<br />

leicht<br />

easy<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, blau, braun, grün, grau, rot,<br />

purpurrot, weiß, gelb<br />

black, blue, brown, green, grey, red,<br />

purple, white, yellow<br />

»»<br />

In 13 Farben erhältlich<br />

»»<br />

Flammhemmend<br />

»»<br />

Selbstverlöschend<br />

»»<br />

Nicht-korrosiver Kleber<br />

»»<br />

Wasserfest<br />

»»<br />

UV-beständig<br />

»»<br />

Abriebfest<br />

»»<br />

Durchschlagspannung mind. 8kV<br />

»»<br />

gem. EN 60454 Type 2<br />

»»<br />

Abmessung 50mm x 33 m<br />

»»<br />

Wide colour range<br />

»»<br />

Water resistant<br />

»»<br />

Easy unwind and easy tear<br />

»»<br />

Good abrasion resistance<br />

»»<br />

Conforms to BS EN 60454 Type 2<br />

ja<br />

yes<br />

ja<br />

yes<br />

mittel<br />

medium<br />

ja<br />

yes<br />

durchsichtig<br />

transparent<br />

»»<br />

Nicht-korrosiver Kleber<br />

»»<br />

Wasserfest<br />

»»<br />

Abriebfest<br />

»»<br />

Formanpassungsfähig<br />

»»<br />

Leicht abrollbar<br />

»»<br />

Flammhemmend<br />

»»<br />

Kurzzeitiges Verbinden<br />

von Tanzböden<br />

»»<br />

Gives “invisible´ join”<br />

»»<br />

Matt finish to ensure<br />

minimal light reflection<br />

»»<br />

Water resistant<br />

»»<br />

Easy unwind and easy tear<br />

»»<br />

Good abrasion resistance<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT7 19mm x <strong>10</strong>m schwarz <strong>10</strong>2570<br />

AT7 19mm x 33m grau <strong>10</strong>4925<br />

AT7 19mm x <strong>10</strong>m gelb/grün 173785<br />

AT7 25mm x 33m weiß <strong>10</strong>4277<br />

AT7 19mm x 33m schwarz <strong>10</strong>2914<br />

AT7 19mm x 33m rot <strong>10</strong>5823<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT7 19mm x 33m grün <strong>10</strong>6479<br />

AT7 19mm x 33m weiß <strong>10</strong>4185<br />

AT8H 50mm x 33m schwarz/gelb 1<strong>10</strong>001<br />

AT8H 50mm x 33m rot/weiß 1<strong>10</strong>148<br />

AT8H 50mm x 33m weiss 134526<br />

AT8H 50mm x 33m grün 161607<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT8H 50mm x 33m blau 161584<br />

AT8H 50mm x 33m weiß 134526<br />

AT206 15mm x <strong>10</strong>m Rainbow mix 1989<br />

AT208 50mm x 33m schwarz 205035<br />

AT208 50mm x 33m weiß 205530<br />

AT209 50mm x 33m klar 205509<br />

<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>1


1<br />

Gaffa Tape<br />

Doppelseitig Doppelseitig Alu Band Alu-Band<br />

AT 324 AT 307(AT 840) AT 205 AT 502<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Klebeeigenschaften // Adhesion Properties<br />

Doppelseitiges PVC-Band<br />

Double Sided PVC Tape<br />

Doppelseitiges Gewebeband<br />

Double Sided Differential<br />

Cloth Tape<br />

Mattschwarzes Aluminium-Gaffa®-<br />

Band // Matt Black Foil Gaffa® Tape<br />

Aluminium-Klebeband, 30 Micron<br />

30 Micron Aluminium Foil Tape<br />

Klebkraft // Adhesion Level gut // good gut // good gut // good gut // good<br />

Soforthaftung (Tack)<br />

Quick Stick (Tack)<br />

Physikal. Eigenschaften // Physical. Properties<br />

Abriebfestigkeit<br />

Abrasion resistance<br />

Bruchlast<br />

Breaking load<br />

Leicht abzuwickeln<br />

Ease of unwind<br />

Flammhemmend<br />

Flame retardant<br />

Witterungsbeständig<br />

Outdoor exposure<br />

Selbstverlöschend<br />

Self-extinguishing<br />

Temperaturbest. niedrig<br />

Service temp low<br />

Temperaturbes. hoch<br />

Service temp high<br />

Scherfestigkeit<br />

Shear strength<br />

Abreißbarkeit<br />

Thearability<br />

Banddicke (mm)<br />

Thickness (mm)<br />

Wasserfest<br />

Water resistand<br />

Beschriftbar<br />

Writable surface<br />

Standardfarben<br />

Standard colours<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

mittel<br />

medium<br />

ja<br />

yes<br />

nein<br />

no<br />

gut<br />

good<br />

hoch<br />

high<br />

ja<br />

yes<br />

nein<br />

no<br />

hoch<br />

high<br />

gut<br />

high<br />

ja<br />

yes<br />

sehr lang<br />

very long<br />

-5° C -30° C -20° C -20° C<br />

ja<br />

yes<br />

hoch<br />

high<br />

mittel<br />

medium<br />

bis +60° C bis +1<strong>10</strong>° C bis +150° C bis +1<strong>10</strong>° C<br />

sehr gut<br />

very good<br />

leicht<br />

easy<br />

sehr gut<br />

very good<br />

leicht<br />

easy<br />

0,15 0,22 0,09 0,07<br />

schwarz/weiß<br />

black/white<br />

klar<br />

clear<br />

gut<br />

good<br />

gut<br />

good<br />

nein<br />

no<br />

schwarz<br />

black<br />

ja<br />

yes<br />

ja<br />

yes<br />

gut<br />

yes<br />

gut<br />

yes<br />

silber<br />

silver<br />

8<br />

Eigenschaften »»<br />

Mit unterschiedlicher Klebkraft<br />

»»<br />

Leicht abrollbar<br />

»»<br />

Formanpassungsfähig<br />

»»<br />

Rückstandsfrei abzuziehen<br />

»»<br />

Kurzzeitiges Befestigen von Teppichen<br />

auf Bühnen und Ausstellungen<br />

»»<br />

vom National Exhibition Centre<br />

(NEC) abgenommen<br />

»»<br />

Mit unterschiedlicher Klebkraft<br />

»»<br />

Leicht abrollbar<br />

»»<br />

Formanpassungsfähig<br />

»»<br />

Rückstandsfrei entfernbar<br />

»»<br />

Leicht abreißbar<br />

»»<br />

Sehr gute Weichmacherbeständigkeit<br />

»»<br />

Matte Ausrüstung<br />

»»<br />

Nicht reflektierend<br />

»»<br />

Flammhemmend, wenn aufgeklebt<br />

»»<br />

Wasserfest<br />

»»<br />

Leicht abreißbar und abrollbar<br />

»»<br />

Zum Abdecken von unerwünschtem<br />

Lichtaustritt<br />

»»<br />

Zum Abdecken von Streulicht bei<br />

Projektoren oder anderen Lichtquellen<br />

»»<br />

Stärke 30 Micron<br />

»»<br />

Flammhemmend<br />

»»<br />

Gute Temperaturbeständigkeit<br />

»»<br />

Abgenommen nach Norm BS<br />

476, Teil 6 und 7 Kategorie I<br />

»»<br />

z.B. Wärmereflektion und Abschirmung<br />

in der Elektroindustrie<br />

9<br />

Attributes »»<br />

Clean peel<br />

»»<br />

Higher adhesion on faced side<br />

»»<br />

UV resistant<br />

»»<br />

National Exhibition Centre (NEC) approved<br />

»»<br />

Short term carpet fixing for exhibitions<br />

»»<br />

Differential adhesive<br />

»»<br />

Easy unwind<br />

»»<br />

Conformable<br />

»»<br />

Clean peel<br />

»»<br />

Easy tear<br />

»»<br />

Very good plasticiser resistance<br />

»»<br />

Matt non-reflective finish<br />

»»<br />

Flame retardant and self extinguishing<br />

»»<br />

Water resistant in situ<br />

»»<br />

Very easy unwind and tear<br />

»»<br />

For blocking of light leakages on<br />

heat generating equipment such as<br />

projectors, light cans, barn doors<br />

»»<br />

30 micron foil<br />

»»<br />

Flame retardant<br />

»»<br />

Good temperature range<br />

»»<br />

Conforms to BS476<br />

Part 6 and 7 Category 1<br />

»»<br />

for example: heat reflection and<br />

screening in electronics industry<br />

<strong>10</strong><br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT 324 50mm x 50m schwarz/weiß 125012<br />

AT307/AT840 50mm x 25m klar 202980<br />

AT 205 50mm x 25m Alutape schwarz 177035<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT 205 50mm x 50m schwarz 177035<br />

AT 502 50mm x 45m silber 125524<br />

AT 502 <strong>10</strong>0mm x 45m silber 125661<br />

<strong>10</strong>2


Gaffa Tape<br />

Gewebeband Gewebeband Gewebeband Gewebeband Gewebeband Gewebeband<br />

AT 122/ AT 123 AT 159 AT 165 AT 169 AT 180 AT 170<br />

1<br />

Rayon-Gewebeband<br />

High Tack Rayon<br />

Cloth Tape<br />

Klebeeigenschaften // Adhesion Properties<br />

Klebkraft<br />

Adhesion Level<br />

Soforthaftung (Tack)<br />

Quick Stick (Tack)<br />

gut<br />

good<br />

hoch<br />

high<br />

Physikal. Eigenschaften // Physical. Properties<br />

Abriebfestigkeit<br />

Abrasion resistance<br />

mittel<br />

medium<br />

Mattes, texturiertes<br />

Polygewebeband<br />

Matt Polycoated<br />

Cloth Tape<br />

sehr gut<br />

very good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

gut<br />

good<br />

Extra starkes<br />

Polygewebeband<br />

Tough Laminated<br />

Cloth Tape<br />

sehr gut<br />

very good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

gut<br />

good<br />

Kaschiertes Polygewebeband<br />

mit hoher Klebkraft<br />

// High Tack Polycloth<br />

Laminate Tape<br />

sehr gut<br />

very good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

niedrig<br />

low<br />

Wasserfestes, extra<br />

starkes Polygewebeband<br />

Waterproof Polycoated<br />

Cloth Tape<br />

sehr gut<br />

very good<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

sehr gut<br />

very good<br />

Extra starkes<br />

Polygewebeband<br />

Tough Laminated<br />

Cloth Tape<br />

sehr gut<br />

very good<br />

Bruchlast/ Breaking load hoch // high niedrig // low niedrig // low sehr hoch // very high hoch // high sehr hoch // very high<br />

Leicht abzuwickeln<br />

Ease of unwind<br />

Flammhemmend<br />

Flame retardant<br />

Witterungsbeständig<br />

Outdoor exposure<br />

Selbstverlöschend<br />

Self-extinguishing<br />

Temperaturbest. niedrig<br />

Service temp low<br />

Temperaturbes. hoch<br />

Service temp high<br />

Scherfestigkeit<br />

Shear strength<br />

Abreißbarkeit<br />

Thearability<br />

Banddicke (mm)<br />

Thickness (mm)<br />

Wasserfest<br />

Water resistand<br />

Beschriftbar<br />

Writable surface<br />

Standardfarben<br />

Standard colours<br />

schwer<br />

tight<br />

nein<br />

no<br />

kurz<br />

short<br />

nein<br />

no<br />

leicht<br />

easy<br />

nein<br />

no<br />

lang<br />

long<br />

nein<br />

no<br />

leicht<br />

easy<br />

nein<br />

no<br />

lang<br />

long<br />

nein<br />

no<br />

leicht<br />

easy<br />

nein<br />

no<br />

kurz<br />

short<br />

nein<br />

no<br />

schwer<br />

tight<br />

nein<br />

no<br />

sehr lang<br />

very long<br />

-<strong>10</strong>° C -50° C -50° C -50° C -50° C -50° C<br />

nein<br />

no<br />

sehr hoch<br />

very high<br />

gut<br />

good<br />

schwer<br />

tight<br />

nein<br />

no<br />

sehr lang<br />

very long<br />

bis +60° C bis +80° C bis +65° C bis +65° C bis +80° C bis +65° C<br />

gut<br />

good<br />

mittel<br />

medium<br />

ausgezeichnet<br />

excellent<br />

sehr leicht<br />

very easy<br />

gut<br />

good<br />

leicht<br />

easy<br />

mittel<br />

medium<br />

leicht<br />

easy<br />

ausgezeichnet<br />

excellent<br />

schwer<br />

heavy<br />

nein<br />

no<br />

sehr gut<br />

very good<br />

0,25 mm 0,28 mm 0,20 mm 0,20 mm 0,28 mm 0,22 mm<br />

schlecht<br />

poor<br />

ja<br />

yes<br />

rohweiß/white (AT122)<br />

schwarz/black (AT123)<br />

Eigenschaften »»<br />

Naturkautschukkleber<br />

»»<br />

Sehr gute Soforthaftung<br />

»»<br />

Gute Haftung auch auf<br />

schwierigen Untergründen<br />

»»<br />

Sehr stark<br />

»»<br />

Kann beschriftet werden<br />

»»<br />

Gute Abriebfestigkeit<br />

»»<br />

Nicht-korrosiver Kleber<br />

Attributes »»<br />

Rubber based adhesive<br />

»»<br />

Very high initial tack<br />

»»<br />

Conformable to<br />

awkward shapes<br />

»»<br />

Very strong<br />

»»<br />

Writable surface<br />

»»<br />

Good abrasion resistance<br />

»»<br />

Non-corrosive adhesive<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT 122 19mm x 50m rohweiß 206827<br />

AT 123 50mm x 50m schwarz 205622<br />

AT 159 50mm x 25m RAL 4006 Verkehrspurpur 6595<br />

AT 159 19mm x 25m Verkehrspurpur 6594<br />

AT 159 50mm x 50m schwarz 126965<br />

AT 159 50mm x 50m weiß 127023<br />

AT 159 50mm x 50m silber/grau 152636<br />

gut<br />

good<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, blau, grün, grau, rot,<br />

weiß, gelb // black, blue, green,<br />

grey, red, white, yellow<br />

»»<br />

Leicht abzureißen und<br />

sehr leicht abzuwickeln<br />

»»<br />

Gute Beständigkeit für<br />

Dauereinsätze im Freien<br />

»»<br />

Besonders wasserfest<br />

»»<br />

Kann beschriftet werden<br />

»»<br />

Breite Farbpalette<br />

»»<br />

Matte Ausrüstung<br />

»»<br />

Easy tear and very<br />

easy unwind<br />

»»<br />

Good long term resistance<br />

to outdoor exposure<br />

»»<br />

Good water resistance<br />

»»<br />

Writable surface<br />

»»<br />

Wide colour range<br />

»»<br />

Matt finish<br />

gut<br />

good<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, weiß, silber<br />

black, white, silver<br />

»»<br />

Glänzende, wasserfeste<br />

Ausrüstung<br />

»»<br />

Durchstichfest<br />

»»<br />

Breite Temperaturspanne<br />

»»<br />

Nicht korrosiver Kleber<br />

»»<br />

Leicht abreißbar<br />

»»<br />

Leicht abrollbar<br />

»»<br />

Wasserdicht<br />

»»<br />

Gloss finish<br />

»»<br />

Water resistant<br />

»»<br />

Good puncture resistance<br />

»»<br />

Wide temperature range<br />

»»<br />

Non-corrosive adhesive<br />

»»<br />

Easy unwind and tear<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

mittel<br />

medium<br />

mittel<br />

medium<br />

schwarz, silber<br />

black, silver<br />

»»<br />

Leicht abzuwickeln<br />

und abzureißen<br />

»»<br />

Sehr hohe Soforthaftung<br />

»»<br />

Glänzende Ausrüstung<br />

»»<br />

Easy unwind and easy tear<br />

»»<br />

Very high initial stick<br />

»»<br />

Gloss finsih<br />

AT 165 50mm x 25m schwarz 208791<br />

AT 165 50mm x 25m silber 208838<br />

AT 165 50mm x 50m weiß 208845<br />

AT 165 50mm x 50m schwarz 208647<br />

AT 165 50mm x 50m weiß 208661<br />

AT 165 50mm x 50m silber 208654<br />

sehr gut<br />

very good<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, blau, grün, rot silber,<br />

weiß, gelb // black, blue, green,<br />

red, silver, white, yellow<br />

»»<br />

Glänzende Ausrüstung<br />

»»<br />

Extra strapazierfähig<br />

»»<br />

Schwer abreißbar<br />

»»<br />

Starke Soforthaftung<br />

»»<br />

Aggressiver Kleber<br />

»»<br />

Very long term outdoor exposure<br />

»»<br />

Highly conformable<br />

»»<br />

Very good abrasion resistance<br />

»»<br />

Very good water resistance<br />

»»<br />

Writable surface<br />

»»<br />

Wide colour range<br />

»»<br />

Gloss finish<br />

»»<br />

Conforms to<br />

DEF STAN 81-25 & TL75<strong>10</strong>-001<br />

ja<br />

yes<br />

schwarz, silber, weiß<br />

black, silver, white<br />

»»<br />

stärkstes PCL-Tape<br />

»»<br />

Einfach zu spannen<br />

und reißen<br />

»»<br />

trongest PCL tape<br />

»»<br />

Easy unwind and easy tear<br />

»»<br />

Very high initial stick<br />

»»<br />

Gloss finish<br />

Gaffa Länge Farbe Code<br />

AT 169 50mm x 50m schwarz 173303<br />

AT 169 50mm x 50m silber 173259<br />

AT 169 50mm x 50m weiß 1733<strong>10</strong><br />

AT 170 50mm x 50m schwarz 117895<br />

AT 170 50mm x 50m weiß 118182<br />

AT 170 50mm x 50m silber 118526<br />

AT 180 50mm x 50m schwarz 121229<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>3


1<br />

2<br />

Standard Farbfilterrollen<br />

haben viele Anwendungsbereiche wie z.B. im Film- u. Fotobereich, Messe oder Dekobereich.<br />

Mit ihnen kann man Licht auf eine gewünschte Art verändern wie z.B. Schatten reduzieren<br />

durch Diffusionsfilter; die Farbtemperatur (Kelvin) anheben oder absenken (es erscheint<br />

dadurch kühler oder wärmer); die Lichtleistung mit Hilfe von Graufilterfolien neu tral<br />

reduzieren oder auch mit Farbfilterfolien das Licht in einer bestimmten Farbe scheinen lassen.<br />

Code<br />

Standard Filter<br />

Standard Folien (Rolle): 1,22m x 7,62 m<br />

Standard Folien (Bogen): 1,22m x 0,50m<br />

Code<br />

ROLLE<strong>10</strong>3 // BOGEN<strong>10</strong>3<br />

ROLLE<strong>10</strong>4 // BOGEN<strong>10</strong>4<br />

ROLLE<strong>10</strong>5 // BOGEN<strong>10</strong>5<br />

ROLLE<strong>10</strong>6 // BOGEN<strong>10</strong>6<br />

ROLLE<strong>10</strong>7 // BOGEN<strong>10</strong>7<br />

Standard Filter<br />

STRAW<br />

DEEP AMBER<br />

ORANGE<br />

PRIMARY RED<br />

LIGHT ROSE<br />

Standard Filter range<br />

Our range of filters includes a comprehensive selection of colour effects, conversion, correction, frost/<br />

diffusion, reflectors and UV filters, with a total of 325 filters in rolls, sheets, gel packs and colouron-a-roll<br />

for colouring fluorescent tubes to choose from. We offer probably the largest range of<br />

lighting filters within today’s global market, all our filters are surface coated for excellent clarity<br />

and consistency from batch to batch.<br />

Code<br />

ROLLE161 // BOGEN161<br />

ROLLE162 // BOGEN162<br />

ROLLR-164 // BOGEN164<br />

ROLLE165 // BOGEN165<br />

ROLLE166 // BOGEN166<br />

Standard Filter<br />

SLATE BLUE<br />

BASTARD AMBER<br />

FLAME RED<br />

DAYLIGHT BLUE<br />

PALE RED<br />

Code<br />

ROLLE216 // BOGEN216<br />

ROLLE217 // BOGEN217<br />

ROLLE218 // BOGEN218<br />

ROLLE219 // BOGEN219<br />

ROLLE220 // BOGEN220<br />

Standard Filter<br />

WHITE DIFFUSION<br />

BLUE DIFFUSION<br />

EIGHT C.T. BLUE<br />

LEE FLUORESCENT GREEN<br />

WHITE FROST<br />

ROLLE002 // BOGEN002<br />

ROSE PINK<br />

ROLLE<strong>10</strong>8 // BOGEN<strong>10</strong>8<br />

ENGLISH ROSE<br />

ROLLE169 // BOGEN169<br />

LILAC TINT<br />

ROLLE221 // BOGEN221<br />

BLUE FROST<br />

3<br />

ROLLE003 // BOGEN003<br />

ROLLE004 // BOGEN004<br />

ROLLE007 // BOGEN007<br />

LAVENDER TINT<br />

MEDIUM BASTARD AMBER<br />

PALE YELLOW<br />

ROLLE<strong>10</strong>9 // BOGEN<strong>10</strong>9<br />

ROLLE1<strong>10</strong> // BOGEN1<strong>10</strong><br />

ROLLE111 // BOGEN111<br />

LIGHT SALMON<br />

MIDDLE ROSE<br />

DARK PINK<br />

ROLLE170 // BOGEN170<br />

ROLLE172 // BOGEN172<br />

ROLLE174 // BOGEN174<br />

DEEP LAVENDER<br />

LAGOON BLUE<br />

DARK STEEL BLUE<br />

ROLLE223 // BOGEN223<br />

ROLLE224 // BOGEN224<br />

ROLLE225 // BOGEN225<br />

EIGHT C.T.ORANGE<br />

DAYLIGHT BLUE FROST<br />

NEUTRAL DENSITY FROST<br />

ROLLE008 // BOGEN008<br />

DARK SALMON<br />

ROLLE113 // BOGEN113<br />

MAGENTA<br />

ROLLE176 // BOGEN176<br />

LOVING AMBER<br />

ROLLE226 // BOGEN226<br />

UV<br />

ROLLE009 // BOGEN009<br />

PALE AMBER GOLD<br />

ROLLE11 // BOGEN115<br />

PEACOCK BLUE<br />

ROLLE179 // BOGEN179<br />

CHROME ORANGE<br />

ROLLE228 // BOGEN228<br />

BRUSHED SILK<br />

4<br />

ROLLE0<strong>10</strong> // BOGEN0<strong>10</strong><br />

ROLLE013 // BOGEN013<br />

ROLLE015 // BOGEN015<br />

MEDIUM YELLOW<br />

STRAW TINT<br />

DEEP STRAW<br />

ROLLE116 // BOGEN116<br />

ROLLE117 // BOGEN117<br />

ROLLE118 // BOGEN118<br />

MEDIUM BLUE-GREEN<br />

STEEL BLUE<br />

LIGHT BLUE<br />

ROLLE180 // BOGEN180<br />

ROLLE181 // BOGEN181<br />

ROLLE182 // BOGEN182<br />

DARK LAVENDER<br />

CONGO BLUE<br />

LIGHT RED<br />

ROLLE229 // BOGEN229<br />

ROLLE230 // BOGEN230<br />

QUARTER TOUGH SPUN<br />

SUPER CORRECTION L.C.T.<br />

YELLOW<br />

ROLLE017 // BOGEN017<br />

ROLLE019 // BOGEN019<br />

SURPRISE PEACH<br />

FIRE<br />

ROLLE119 // BOGEN119<br />

ROLLE120 // BOGEN120<br />

DARK BLUE<br />

DEEP BLUE<br />

ROLLE183 // BOGEN183<br />

ROLLE184 // BOGEN184<br />

MOONLIGHT BLUE<br />

COSMETIC PEACH<br />

ROLLE232 // BOGEN232<br />

SUPER WHITE FLAME<br />

GREEN<br />

ROLLE020 // BOGEN020<br />

MEDIUM AMBER<br />

ROLLE121 // BOGEN121<br />

EVERGREEN<br />

ROLLE185 // BOGEN185<br />

COSMETIC BURGUNDY<br />

ROLLE236 // BOGEN236<br />

H.M.I (TO TUNGSTEN)<br />

5<br />

ROLLE021 // BOGEN021<br />

ROLLE022 // BOGEN022<br />

GOLD AMBER<br />

DARK AMBER<br />

ROLLE122 // BOGEN122<br />

ROLLE124 // BOGEN124<br />

FERN GREEN<br />

DARK GREEN<br />

ROLLE186 // BOGEN186<br />

ROLLE187 // BOGEN187<br />

COSMETIC SILVER ROSE<br />

COSMETIC ROUGE<br />

ROLLE237 // BOGEN237<br />

ROLLE238 // BOGEN238<br />

C.I.D. (TO TUNGSTEN)<br />

C.S.I. (TO TUNGSTEN)<br />

ROLLE024 // BOGEN024<br />

SCARLET<br />

ROLLE126 // BOGEN126<br />

MAUVE<br />

ROLLE188 // BOGEN188<br />

COSMETIC HIGHLIGHT<br />

ROLLE241 // BOGEN241<br />

FLUORESCENT 5700 K<br />

ROLLE025 // BOGEN025<br />

SUNSET RED<br />

ROLLE127 // BOGEN127<br />

SMOKEY PINK<br />

ROLLE189 // BOGEN189<br />

COSMETIC SILVER MOSS<br />

ROLLE242 // BOGEN242<br />

FLUORESCENT 4300 K<br />

ROLLE026 // BOGEN026<br />

BRIGHT RED<br />

ROLLE128 // BOGEN128<br />

BRIGHT PINK<br />

ROLLE190 // BOGEN190<br />

COSMETIC EMERALD<br />

ROLLE243 // BOGEN243<br />

FLUORESCENT 3600 K<br />

6<br />

ROLLE027 // BOGEN027<br />

ROLLE029 // BOGEN029<br />

ROLLE033 // BOGEN033<br />

MEDIUM RED<br />

PLASA RED<br />

NO COLOUR PINK<br />

ROLLE129 // BOGEN129<br />

ROLLE130 // BOGEN130<br />

ROLLE131 // BOGEN131<br />

HEAVY FROST<br />

CLEAR<br />

MARINE BLUE<br />

ROLLE191 // BOGEN191<br />

ROLLE192 // BOGEN192<br />

ROLLE193 // BOGEN193<br />

COSMETIC AQUA BLUE<br />

FLESH PINK<br />

ROSY AMBER<br />

ROLLE244 // BOGEN244<br />

ROLLE245 // BOGEN245<br />

ROLLE246 // BOGEN246<br />

FULL PLUS GREEN<br />

HALF PLUS GREEN<br />

QUARTER PLUS GREEN<br />

ROLLE035 // BOGEN035<br />

LIGHT PINK<br />

ROLLE132 // BOGEN132<br />

MEDIUM BLUE<br />

ROLLE194 // BOGEN194<br />

SURPRISE PINK<br />

ROLLE247 // BOGEN247<br />

FULL MINUS GREEN<br />

ROLLE036 // BOGEN036<br />

MEDIUM PINK<br />

ROLLE134 // BOGEN134<br />

GOLDEN AMBER<br />

ROLLE195 // BOGEN195<br />

ZENITH BLUE<br />

ROLLE248 // BOGEN248<br />

HALF MINUS GREEN<br />

7<br />

ROLLE039 // BOGEN039<br />

ROLLE046 // BOGEN046<br />

ROLLE048 // BOGEN048<br />

ROLLE049 // BOGEN049<br />

PINK CARNATION<br />

DARK MAGENTA<br />

ROSE PURPLE<br />

MEDIUM PURPLE<br />

ROLLE135 // BOGEN135<br />

ROLLE136 // BOGEN136<br />

ROLLE137 // BOGEN137<br />

ROLLE138 // BOGEN138<br />

DEEP GOLDEN AMBER<br />

PALE LAVENDER<br />

SPECIAL LAVENDER<br />

PALE GREEN<br />

ROLLE196 // BOGEN196<br />

ROLLE197 // BOGEN197<br />

ROLLE198 // BOGEN198<br />

ROLLE199 // BOGEN199<br />

TRUE BLUE<br />

ALICE BLUE<br />

PALACE BLUE<br />

REGAL BLUE<br />

ROLLE249 // BOGEN249<br />

ROLLE250 // BOGEN250<br />

ROLLE251 // BOGEN251<br />

QUARTER MINUS GREEN<br />

HALF WHITE DIFFUSION<br />

QUARTER WHITE<br />

DIFFUSION<br />

ROLLE052 // BOGEN052<br />

LIGHT LAVENDER<br />

ROLLE139 // BOGEN139<br />

PRIMARY GREEN<br />

ROLLE200 // BOGEN200<br />

DOUBLE C.T. BLUE<br />

ROLLE252 // BOGEN252<br />

EIGHT WHITE DIFFUSION<br />

ROLLE053 // BOGEN053<br />

PALER LAVENDER<br />

ROLLE140 // BOGEN140<br />

SUMMER BLUE<br />

ROLLE201 // BOGEN201<br />

FULL C.T. BLUE<br />

ROLLE253 // BOGEN253<br />

LIGHT FROST<br />

8<br />

ROLLE058 // BOGEN058<br />

ROLLE061 // BOGEN061<br />

LAVENDER<br />

MIST BLUE<br />

ROLLE141 // BOGEN141<br />

ROLLE142 // BOGEN142<br />

BRIGHT BLUE<br />

PALE VIOLET<br />

ROLLE202 // BOGEN202<br />

ROLLE203 // BOGEN203<br />

Half C.T. BLUE<br />

Quarter C.T. BLUE<br />

ROLLE255 // BOGEN255<br />

ROLLE256 // BOGEN256<br />

HOLLYWOOD FROST<br />

HALF LIGHT FROST<br />

ROLLE063 // BOGEN063<br />

PALE BLUE<br />

ROLLE143 // BOGEN143<br />

PALE NAVY BLUE<br />

ROLLE204 // BOGEN204<br />

FULL C.T. ORANGE<br />

ROLLE257 // BOGEN257<br />

QUARTER LIGHT FROST<br />

ROLLE068 // BOGEN068<br />

SKY BLUE<br />

ROLLE144 // BOGEN144<br />

NO COLOUR BLUE<br />

ROLLE205 // BOGEN205<br />

Half C.T. ORANGE<br />

ROLLE269 // BOGEN269<br />

HEAT SHIELD<br />

ROLLE071 // BOGEN071<br />

TOKYO BLUE<br />

ROLLE147 // BOGEN147<br />

MEDIUM YELLOW<br />

ROLLE206 // BOGEN206<br />

Quarter C.T. ORANGE<br />

ROLLE270 // BOGEN270<br />

SCRIM<br />

9<br />

ROLLE075 // BOGEN075<br />

ROLLE079 // BOGEN079<br />

ROLLE085 // BOGEN085<br />

EVENING BLUE<br />

JUST BLUE<br />

DEEPER BLUE<br />

ROLLE148 // BOGEN148<br />

ROLLE151 // BOGEN151<br />

ROLLE152 // BOGEN152<br />

BRIGHT ROSE<br />

GOLD TINT<br />

PALE GOLD<br />

ROLLE207 // BOGEN207<br />

ROLLE208 // BOGEN208<br />

ROLLE209 // BOGEN209<br />

C.T. ORANGE +.3 ND<br />

C.T. ORANGE +.6 ND<br />

.3 ND<br />

ROLLE271/4 // BOGEN271/4<br />

ROLLE272 // BOGEN272<br />

ROLLE273 // BOGEN273<br />

HARD MIRROR SILVER<br />

SOFT GOLD REFLECTOR<br />

SOFT SILVER REFLECTOR<br />

ROLLE008 // BOGEN088<br />

LIME GREEN<br />

ROLLE153 // BOGEN153<br />

PALE SALMON<br />

ROLLE2<strong>10</strong> // BOGEN2<strong>10</strong><br />

.6 ND<br />

ROLLE274/1 // BOGEN274/1<br />

HARD MIRROR GOLD<br />

ROLLE089 // BOGEN089<br />

MOSS GREEN<br />

ROLLE154 // BOGEN154<br />

PALE ROSE<br />

ROLLE211 // BOGEN211<br />

.9 ND<br />

ROLLE275 // BOGEN275<br />

BLACK SCRIM<br />

<strong>10</strong><br />

ROLLE009 // BOGEN090<br />

ROLLE<strong>10</strong>0 // BOGEN<strong>10</strong>0<br />

ROLLE<strong>10</strong>1 // BOGEN<strong>10</strong>1<br />

DARK YELLOW GREEN<br />

SPRING YELLOW<br />

YELLOW<br />

ROLLE156 // BOGEN156<br />

ROLLE157 // BOGEN157<br />

ROLLE158 // BOGEN158<br />

CHOCOLATE<br />

PINK<br />

DEEP ORANGE<br />

ROLLE212 // BOGEN212<br />

ROLLE213 // BOGEN213<br />

ROLLE214 // BOGEN214<br />

L.C.T. YELLOW<br />

WHITE FLAME GREEN<br />

FULL TOUGH SPUN<br />

ROLLE278 // BOGEN278<br />

ROLLE278 // BOGEN279<br />

ROLLE280 // BOGEN280<br />

EIGHT PLUS GREEN<br />

EIGHT MINUS GREEN<br />

BLACK FOIL<br />

ROLLE<strong>10</strong>2 // BOGEN<strong>10</strong>2<br />

LIGHT AMBER<br />

ROLLE159 // BOGEN159<br />

NO COLOUR STRAW<br />

ROLLE215 // BOGEN215<br />

HALF TOUGH SPUN<br />

ROLLE280s // BOGEN280s<br />

BLACK FOIL REFLECTOR<br />

<strong>10</strong>4


Code<br />

Standard Filter<br />

Code<br />

Standard Filter<br />

Code<br />

Standard Filter<br />

Code<br />

Standard Filter<br />

ROLLE281 // BOGEN281<br />

ROLLE285 // BOGEN285<br />

THREE Q UARTER C.T.<br />

BLUE<br />

THREE QUARTER C.T.<br />

ORANGE<br />

ROLLE352 // BOGEN352<br />

ROLLE353 // BOGEN353<br />

ROLLE354 // BOGEN354<br />

ROLLE357 // BOGEN357<br />

GLACIER BLUE<br />

LIGHTER BLUE<br />

SPECIAL STEEL BLUE<br />

SPECIAL MEDIUM BLUE<br />

ROLLE452 // BOGEN452<br />

ROLLE500 // BOGEN500<br />

ROLLE501 // BOGEN501<br />

ROLLE702 // BOGEN702<br />

1/16 WHITE DIFFUSION<br />

BLACKOUT<br />

POLYBOUNCE<br />

SPECIAL PALE LAVENDER<br />

ROLLE741 // BOGEN741<br />

ROLLE744 // BOGEN744<br />

ROLLE746 // BOGEN746<br />

ROLLE747 // BOGEN747<br />

MUSTARD YELLOW<br />

DIRTY WHITE<br />

BROWN<br />

EASY WHITE<br />

1<br />

ROLLE298 // BOGEN298<br />

15 ND<br />

ROLLE360 // BOGEN360<br />

BRIGHT BLUE<br />

ROLLE704 // BOGEN704<br />

LILY<br />

ROLLE748 // BOGEN748<br />

SEEDY PINK<br />

ROLLE299 // BOGEN299<br />

ROLLE303 // BOGEN303<br />

ROLLE306 // BOGEN306<br />

1.2 ND<br />

PALE GOLD<br />

MEDIUM LEMON<br />

ROLLE361 // BOGEN361<br />

ROLLE363 // BOGEN363<br />

ROLLE366 // BOGEN366<br />

SURPRISE BLUE<br />

SPECIAL MEDIUM BLUE<br />

CORNFLOWER<br />

ROLLE705 // BOGEN705<br />

ROLLE707 // BOGEN707<br />

ROLLE708 // BOGEN708<br />

LILY FROST<br />

ULTIMATE VIOLET<br />

COOL LAVENDER<br />

ROLLE750 // BOGEN750<br />

ROLLE763 // BOGEN763<br />

ROLLE764 // BOGEN764<br />

DURHAM FROST<br />

WHEAT<br />

SUN COLOUR STRAW<br />

2<br />

ROLLE308 // BOGEN308<br />

MEDIUM STRAW<br />

ROLLE371 // BOGEN371<br />

LIGHT GREEN<br />

ROLLE709 // BOGEN709<br />

ELECTRIC LILAC<br />

ROLLE765 // BOGEN765<br />

SUNLIGHT YELLOW<br />

ROLLE309 // BOGEN309<br />

SPECIAL STRAW<br />

ROLLE378 // BOGEN378<br />

YELLOW GREEN<br />

ROLLE711 // BOGEN711<br />

COLD BLUE<br />

ROLLE767 // BOGEN767<br />

OKLAHOMA YELLOW<br />

ROLLE311 // BOGEN311<br />

FLAME<br />

ROLLE380 // BOGEN380<br />

GOLDEN AMBER<br />

ROLLE712 // BOGEN712<br />

BEDFORD BLUE<br />

ROLLE770 // BOGEN770<br />

BURNT YELLOW<br />

ROLLE313 // BOGEN313<br />

ROLLE315 // BOGEN315<br />

SPECIAL LIGHT AMBER<br />

SPECIAL GOLDEN AMBER<br />

ROLLE381 // BOGEN381<br />

ROLLE382 // BOGEN382<br />

ROSE PURPLE<br />

MEDIUM PURPLE<br />

ROLLE713 // BOGEN713<br />

ROLLE714 // BOGEN714<br />

J.WINTER BLUE<br />

ELYSIAN BLUE<br />

ROLLE773 // BOGEN773 CORDBOX AMBER<br />

ROLLE774 // BOGEN774 SOFT AMBER KEY 1<br />

3<br />

ROLLE317 // BOGEN317<br />

DARK AMBER<br />

ROLLE383 // BOGEN383<br />

LIGHT GREEN BLUE<br />

ROLLE715 // BOGEN715<br />

CABANA BLUE<br />

ROLLE775 // BOGEN775 SOFT AMBER KEY 2<br />

ROLLE321 // BOGEN321<br />

LIGHT RED<br />

ROLLE384 // BOGEN384<br />

SKY BLUE<br />

ROLLE716 // BOGEN716<br />

MIKKEL BLUE<br />

ROLLE776 // BOGEN776<br />

NECTARINE<br />

ROLLE322 // BOGEN322<br />

SOFT GREEN<br />

ROLLE385 // BOGEN385<br />

DEEPER BLUE<br />

ROLLE717 // BOGEN717<br />

SHANKLIN FROST<br />

ROLLE777 // BOGEN777<br />

RUST<br />

ROLLE323 // BOGEN323<br />

ROLLE325 // BOGEN325<br />

ROLLE327 // BOGEN327<br />

JADE<br />

MALLARD GREEN<br />

FOREST GREEN<br />

ROLLE386 // BOGEN386<br />

ROLLE4<strong>10</strong> // BOGEN4<strong>10</strong><br />

ROLLE416 // BOGEN416<br />

DARK BASTARD AMBER<br />

OPAL FROST<br />

3/4 WHITE DIFFUSION<br />

ROLLE718 // BOGEN718<br />

ROLLE719 // BOGEN719<br />

ROLLE720 // BOGEN720<br />

HALF SHANKLIN FROST<br />

COLOUR WASH BLUE<br />

DURHAM DAYLIGHT FROST<br />

ROLLE778 // BOGEN778<br />

ROLLE779 // BOGEN779<br />

ROLLE781 // BOGEN781<br />

MILLENNIUM GOLD<br />

BASTARD PINK<br />

TERRY RED<br />

4<br />

ROLLE328 // BOGEN328<br />

FOLLIES PINK<br />

ROLLE420 // BOGEN420<br />

LIGHT OPAL FROST<br />

ROLLE721 // BOGEN721<br />

BERRY BLUE<br />

ROLLE790 // BOGEN790<br />

MOROCCAN PINK<br />

ROLLE332 // BOGEN332<br />

SPECIAL ROSE PINK<br />

ROLLE430 // BOGEN430<br />

FULL GRID CLOTH<br />

ROLLE722 // BOGEN722<br />

BRAY BLUE<br />

ROLLE795 // BOGEN795<br />

MAGICAL MAGENTA<br />

ROLLE340 // BOGEN340<br />

ROLLE341 // BOGEN341<br />

ROLLE342 // BOGEN342<br />

SURPRISE LAVENDER<br />

PLUM<br />

SPECIAL LAVENDER<br />

ROLLE432 // BOGEN432<br />

ROLLE434 // BOGEN434<br />

ROLLE441 // BOGEN441<br />

HALF GRID CLOTH<br />

QUARTER GRID CLOTH<br />

FULL C.T. STRAW<br />

ROLLE724 // BOGEN724<br />

ROLLE728 // BOGEN728<br />

ROLE-729 // BOGEN729<br />

OCEAN BLUE<br />

STEEL GREEN<br />

SCUBA BLUE<br />

ROLLE797 // BOGEN797<br />

ROLLE798 // BOGEN798<br />

ROLLEF1 // BOGENF1<br />

DEEP PURPLE<br />

CHRYSALIS PINK<br />

FROST<br />

5<br />

ROLLE343 // BOGEN343<br />

ROLLE344 // BOGEN344<br />

SPECIAL MED. LAVENDER<br />

VIOLET<br />

ROLLE442 // BOGEN442<br />

ROLLE443 // BOGEN443<br />

HALF C.T. STRAW<br />

QUARTER C.T. STRAW<br />

ROLLE730 // BOGEN730<br />

ROLLE735 // BOGEN735<br />

LIBERTY GREEN<br />

VELVET GREEN<br />

ROLLEF2 // BOGENF2<br />

WHITE DIFFUSION<br />

(50micron)<br />

ROLLE345 // BOGEN345<br />

ROLLE349 // BOGEN349<br />

FUCHSIA PINK<br />

PALE BLUE<br />

ROLLE444 // BOGEN444<br />

ROLLE450 // BOGEN450<br />

HT Farbfilterrollen (High Temperature)<br />

HT Folien (Rolle): 1,22m x 4,00m // HT Folien (Bogen): 1,22m x 0,50m.<br />

EIGHT C.T. STRAW<br />

3/8 WHITE DIFFUSION<br />

<strong>LTH</strong>.Professional Farbfilterfolien Anwendungsbereiche: z.B. Film- u. Fotobereich, Messe oder<br />

Dekobereich. Mit ihnen kann man Licht auf gewünschte Art verändern wie z.B. Schatten reduzieren<br />

durch Diffusionsfilter; Farbtemperatur (Kelvin) anheben oder absenken (es erscheint dadurch<br />

kühler/wärmer); die Lichtleistung mit Hilfe von Graufilterfolien neu tral reduzieren oder auch mit<br />

Farbfilterfolien das Licht in einer bestimmten Farbe scheinen lassen.<br />

ROLLE736 // BOGEN736<br />

ROLLE738 // BOGEN738<br />

TWICKENHAM GREEN<br />

JAS GREEN<br />

HT Filter range<br />

HT version (High Temperature): 1,22 m x 4m.<br />

ROLLEF3 // BOGENF3<br />

WHITE DIFFUSION<br />

(75micron)<br />

<strong>LTH</strong>.Professional color filter films have many applications such as in film-and photo area, fair or decoration.<br />

They can change light on a desired type such as Reduce shade by diffusion filter, raising or lowing the color<br />

temperature (Kelvin), so it appeared to be cooler or warmer, the light output reducing by using neutral density<br />

filters or can even appear with color gel filters the light in a specific color.<br />

6<br />

7<br />

Code<br />

HT Filter<br />

Code<br />

HT Filter<br />

Code<br />

HT Filter<br />

Code<br />

HT Filter<br />

ROLLE008 // BOGEN008<br />

DARK SALMON<br />

ROLLE068 // BOGEN068<br />

SKY BLUE<br />

ROLLE126 // BOGEN126<br />

MAUVE<br />

ROLLE218 // BOGEN218<br />

EIGHT C.T. BLUE<br />

ROLLE009 // BOGEN009<br />

ROLLE0<strong>10</strong> // BOGEN0<strong>10</strong><br />

ROLLE015 // BOGEN015<br />

PALE AMBER GOLD<br />

MEDIUM YELLOW<br />

DEEP STRAW<br />

ROLLE075 // BOGEN075<br />

ROLLE079 // BOGEN079<br />

ROLLE085 // BOGEN085<br />

EVENING BLUE<br />

JUST BLUE<br />

DEEPER BLUE<br />

ROLLE128 // BOGEN128<br />

ROLLE130 // BOGEN130<br />

ROLLE132 // BOGEN132<br />

BRIGHT PINK<br />

CLEAR<br />

MEDIUM BLUE<br />

ROLLE323 // BOGEN323<br />

ROLLE332 // BOGEN332<br />

ROLLE712 // BOGEN712<br />

JADE<br />

SPECIAL ROSE PINK<br />

BEDFORD BLUE<br />

8<br />

ROLLE019 // BOGEN019<br />

FIRE<br />

ROLLE089 // BOGEN089<br />

MOSS GREEN<br />

ROLLE139 // BOGEN139<br />

PRIMARY GREEN<br />

ROLLE713 // BOGEN713<br />

J.WINTER BLUE<br />

ROLLE020 // BOGEN020<br />

MEDIUM AMBER<br />

ROLLE090 // BOGEN090<br />

DARK YELLOW GREEN<br />

ROLLE141 // BOGEN141<br />

BRIGHT BLUE<br />

ROLLE714 // BOGEN714<br />

ELYSIAN BLUE<br />

ROLLE021 // BOGEN021<br />

ROLLE022 // BOGEN022<br />

ROLLE024 // BOGEN024<br />

GOLD AMBER<br />

DARK AMBER<br />

SCARLET<br />

ROLLE<strong>10</strong>1 // BOGEN<strong>10</strong>1<br />

ROLLE115 // BOGEN115<br />

ROLLE116 // BOGEN116<br />

YELLOW<br />

PEACOCK BLUE<br />

MEDIUM BLUE-GREEN<br />

ROLLE142 // BOGEN142<br />

ROLLE161 // BOGEN161<br />

ROLLE162 // BOGEN162<br />

PALE VIOLET<br />

SLATE BLUE<br />

BASTARD AMBER<br />

ROLLE720 // BOGEN720<br />

ROLLE722 // BOGEN722<br />

DURHAM DAYLIGHT<br />

FROST<br />

BRAY BLUE<br />

9<br />

ROLLE026 // BOGEN026<br />

BRIGHT RED<br />

ROLLE118 // BOGEN118<br />

LIGHT BLUE<br />

ROLLE164 // BOGEN164<br />

FLAME RED<br />

ROLLE729 // BOGEN729<br />

SCUBA BLUE<br />

ROLLE027 // BOGEN027<br />

MEDIUM RED<br />

ROLLE119 // BOGEN119<br />

DARK BLUE<br />

ROLLE184 // BOGEN181<br />

CONGO BLUE<br />

ROLLE735 // BOGEN735<br />

VELVET GREEN<br />

ROLLE046 // BOGEN046<br />

ROLLE048 // BOGEN048<br />

ROLLE058 // BOGEN058<br />

DARK MAGENTA<br />

ROSE PURPLE<br />

LAVENDER<br />

ROLLE120 // BOGEN120<br />

ROLLE121 // BOGEN121<br />

ROLLE122 // BOGEN122<br />

DEEP BLUE<br />

EVERGREEN<br />

FERN GREEN<br />

ROLLE195 // BOGEN195<br />

ROLLE197 // BOGEN197<br />

ROLLE202 // BOGEN202<br />

ZENITH BLUE<br />

ALICE BLUE<br />

Half C.T. BLUE<br />

ROLLE774 // BOGEN774 SOFT AMBER KEY 1<br />

ROLLE775 // BOGEN775 SOFT AMBER KEY 2<br />

ROLLE798 // BOGEN798 CHRYSALIS PINK<br />

<strong>10</strong><br />

ROLLE061 // BOGEN061<br />

MIST BLUE<br />

ROLLE124 // BOGEN124<br />

DARK GREEN<br />

ROLLE203 // BOGEN203<br />

Quarter C.T. BLUE<br />

<strong>10</strong>5


Code<br />

ROSCO- Supergel-Filter<br />

Code<br />

ROSCO- Supergel-Filter<br />

Code<br />

ROSCO- Supergel-Filter<br />

Code<br />

ROSCO- Supergel-Filter<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

SUPER-GEL Filter<br />

Supergel-Farbfilter werden in einem<br />

einzigartigen Verfahren, bei dem 3<br />

Polycarbonat-Schichten zu einer Sandwich-Folie<br />

zusammengeschweißt werden.<br />

Nur dieses aufwendige Verfahren<br />

schützt den innenliegenden Farbkern<br />

vor direkter Wärmeeinwirkung und<br />

reduziert den Effekt des Ausbleichens<br />

gerade bei dunklen Farben auf ein<br />

Minimum, wobei die anderen Vorteile<br />

des Trägermaterials Polycarbonat<br />

in vollem Umfang erhalten bleiben.<br />

Durch den innenliegenden Farbkern<br />

ist ein Abrieb der Farbe nicht möglich.<br />

Auch der Effekt, dass beim Aufeinanderliegen<br />

der Farben die Folien verkleben<br />

können, wird durch die Sandwichbauweise<br />

wirksam unterdrückt.<br />

Gerade beim Einsatz in Farbwechslern<br />

sind diese Vorteile entscheidend.<br />

Supergel ist selbstverlöschend und<br />

entspricht den B1-Anforderungen nach<br />

DIN 4<strong>10</strong>2. Eine konstante Fertigungsund<br />

Warenendkontrolle garantiert<br />

absolut gleichbleibende Farbqualität.<br />

Supergel bietet mit 124 verschiedenen<br />

Artikeln die größte Palette am Markt.<br />

Rosco‘s premium filter range, the original<br />

high temperature filter. The Supergel<br />

range contains 124 colours and 16 diffusion<br />

filters. Selected by designers for<br />

its superior range of colour, Supergel<br />

is made from body colored, extruded<br />

polycarbonate -- a unique, engineered<br />

colour filter providing the longest lasting<br />

colour available. It offers incredible<br />

durability and meets the most stringent<br />

international guidelines for fire retardance,<br />

including the B1 and M1 standards.<br />

Englische E-Color Beschreibung:<br />

E-Colour is Rosco‘s comprehensive system<br />

of European color filters for film<br />

and video production. E-Colour includes<br />

different filters and materials for color<br />

correction, color effects, diffusion and<br />

reflection. They‘re manufactured with<br />

the latest dye formulations and bonding<br />

technology to assure the highest levels<br />

of reliability and performance. E-Colour<br />

filters are available in 122 x 762 mm<br />

rolls, as well as 50 x 122 mm sheets.<br />

Code ROSCO- Supergel-Filter<br />

Clear // für Farbscroller und<br />

00<br />

ähnliche Anwendungen<br />

Light Bastard Amber //<br />

01 Verschönt hellen Teint.<br />

Starkes Sonnenlicht<br />

02 Bastard Amber<br />

Dark Bastard Amber // Das<br />

03 saturierteste der Bastard-<br />

Amber Reihe<br />

Medium Bastard Amber //<br />

Nützlich in Verbindung mit<br />

04<br />

kühlen Farben. Sehr gut für<br />

naturalistisches Licht.<br />

Rose Tint // Sehr gutes<br />

05<br />

Spiellicht. Schmeichelnd.<br />

No Color Straw // Nur leicht<br />

06 gebrochenes Weiß. Gut für<br />

Innenräume<br />

07<br />

09<br />

<strong>10</strong><br />

11<br />

13<br />

14<br />

15<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

35<br />

36<br />

Pale Yellow // Doppelter<br />

Sättigungsgrad wie Nr. 06<br />

Pale Amber Gold // Dunkles<br />

Straw. Für späten Nachmittag<br />

und Sonnenuntergang<br />

für Rundhorizont.<br />

Medium Yellow // Gelb mit<br />

Grün-Komponente. Gut<br />

für Spezialeffekte, grelles<br />

Sonnenlicht<br />

Light Straw // schwaches<br />

Gelb mit leichter Rotkomponente.<br />

Grundlicht - helle<br />

Tageslichtstimmung<br />

Straw Tint // Schmeichelt<br />

Hauttönen. Gutes Spielflächenlicht<br />

für von Kerze oder<br />

Feuer erhellte Bühne.<br />

Medium Straw // Blasses<br />

Amber. Gibt Akzente von<br />

Sonnenlicht auf Spielfläche,<br />

ohne Gesichtszüge zu<br />

verändern.<br />

Deep Straw // Warmes,<br />

goldenes Amber, leicht<br />

grünstichig. Für Kerzen und<br />

Feuereffekte.<br />

Fire // Starkes, rotes Amber.<br />

Sehr gut für Feuereffekte.<br />

Medium Amber //<br />

Nachmittags-Sonnenlicht,<br />

Lampen- u. Kerzenschein.<br />

Nimmt Farbpigmente die<br />

Kraft (besonders Blau)<br />

Golden Amber // Gut als<br />

Rundhorizontlicht und für<br />

späte Sonnenuntergänge.<br />

Deep Amber // Sehr gut<br />

einzusetzen als Rücklicht.<br />

Dramatische Spezialeffekte.<br />

Orange // Übertrieben<br />

romantischer Sonnenuntergang,<br />

durch Fenster<br />

auf die Kulissen. Auch für<br />

Feuerschein.<br />

Scarlet // Rot mit leichter<br />

Blaukomponente. Um<br />

Darsteller zu „isolieren“,<br />

oder als Feuerreflektion.<br />

Orange Red // Leichter<br />

Flammeffekt.<br />

Light Red // Vibrierendes<br />

Rot. Gute Alternative zu<br />

Primärfarben. Höhere<br />

Transmission als Nr. 27<br />

Medium Red // Gute<br />

Primärfarbe im 3-Farben-<br />

System für Rundhorizont,<br />

hochgradig gesättigt,<br />

niedrige Transmission.<br />

Light Salmon Pink //<br />

Sehr gut für allgemeines<br />

Grundlicht. Gibt einen<br />

warmen Hautton.<br />

Salmon Pink // Allgemeines<br />

Grundlicht. Gut für Verfolger.<br />

In warmen und kalten<br />

Kombinationen.<br />

Medium Salmon Pink //<br />

Das dunkelste der Salmon-<br />

Pink-Reihe. Gut als Seitenoder<br />

Rücklicht.<br />

No Color Pink // Schwaches,<br />

fast farbfreies Pink. Gibt<br />

weißem Licht einen<br />

leichten warmen Ton.<br />

Light Pink // Gesättigter als<br />

Nr. 33. Spürbar warmer Ton.<br />

Medium Pink // Gut für<br />

allg. Licht und Streiflicht.<br />

38<br />

40<br />

43<br />

45<br />

46<br />

48<br />

49<br />

50<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

61<br />

Light Rose // Höherer<br />

Sättignungsgrad als Nr. 36<br />

aber ähnlicher Einsatz.<br />

Light Salmon // Ähnlich<br />

wie Nr. 23 aber höherer<br />

Rotanteil. Seiten- und<br />

Rücklicht.<br />

Deep Pink // Gut für<br />

Musicals und besondere<br />

Effekte.<br />

Rose // Gut für Kulissen<br />

und als Hintergrundeffekt.<br />

Gibt der Szene Farbe und<br />

Modelierung.<br />

Magenta // Ähnlich wie<br />

Nr. 45, mitt höherer<br />

Sättigungsgrad. Beliebt als<br />

Rücklicht in Musicals.<br />

Rose Purple // Blasse<br />

Abendfarbe. Sehr gut als<br />

starkes, dramatisches<br />

Rücklicht.<br />

Medium Purple // Das dunkelste<br />

der Magenta-Purple-<br />

Reihe. Für Spezialeffekte<br />

und Musicals.<br />

Mauve // Gut für verwaschene<br />

Effekte, unterdrücktes<br />

warmes Licht.<br />

Light Lavendar // Gut als<br />

allgemeines Grund- und<br />

Oberlicht. Eine der Grundfarben<br />

der Verfolger.<br />

Pale Lavendar // Wird<br />

eingesetzt, wenn weißes<br />

Licht einen Hauch kühlere<br />

Farbe enthalten soll.<br />

Special Lavender // Wärmer<br />

als Nr. 53. Schmeichelt<br />

Hauttönen. Wird warm<br />

bei Glühlicht mit niedriger<br />

Gradzahl.<br />

Lilac // Ein Lavender - wirkt<br />

neben einer warmen Farbe.<br />

Bricht leicht weißes Licht.<br />

Gut für Verfolger.<br />

Gypsy Lavender // Beliebte<br />

Musicalfarbe. Hochgradig<br />

gesättigt, für Seiten- und<br />

Rücklicht und für unrealistische<br />

Effekte.<br />

Lavender // Sehr<br />

gutes Rücklicht. Hohe<br />

Transmission,ohne eine<br />

Nachtstimmung zu zerstören.<br />

Erhöht Plastizität.<br />

Deep Lavender // Gutes<br />

Rücklicht. Verstärkt<br />

plastische Konturen.<br />

Indigo // Ein sehr<br />

gesättigtes Purpur-Blau,<br />

das einen sehr dunklen<br />

Hintgergrundeffekt<br />

erzeugt.<br />

Mist Blue // Für allg.<br />

Spiellicht und Glühlicht bei<br />

niedriger Gradzahl weiß<br />

zu halten.<br />

63 Pale Blue // Siehe Nr. 61<br />

64<br />

65<br />

Light Steel Blue //<br />

Strahlend von realistischem<br />

Mondlicht. Spiellicht.<br />

Daylight Blue // Gut um deprimierende<br />

Stimmungen,<br />

trüb wirkender Himmel<br />

und blau-grünes Mondlicht<br />

zu erzeugen.<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

76<br />

78<br />

79<br />

80<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

89<br />

90<br />

Cool Blue // Kühle Blaunuancen,<br />

leicht grünstichig.<br />

Gut als Lichtquelle für<br />

Mond und allg. Spiellicht.<br />

Light Sky Blue // Sehr gut<br />

für frühen Morgenhimmel.<br />

Beliebt für Rundhorizont<br />

und kühles Allgemeinlicht.<br />

Sky Blue // Sehr gut für<br />

frühen Morgenhimmel.<br />

Beliebt für Rundhorizont<br />

und Oberlicht. Kühles<br />

Spiellicht.<br />

Briliant Blue // Dramatischer<br />

Effekt für Mondlicht<br />

und Sondereffekte.<br />

Nile Blue // Für sehr hellen<br />

Mittagshimmel. Eingesetzt<br />

als allg. kühles Licht, unrealistisches<br />

Spiellicht.<br />

Sea Blue // Gelegentlich<br />

als allg. kühles Licht und<br />

unrealistisches Spiellicht.<br />

Azure Blue // von Nr. 70 zu<br />

Nr. 71 zu Nr. 71 eine Steigerung<br />

des Grünanteils.<br />

Peacock Blue // für<br />

Phantastisches, Mondlicht,<br />

Wassereffekte auf Kulissen.<br />

Night Blue // Sehr stark<br />

gesättigtes Blau. Excellent<br />

für Nachthimmel und<br />

besondere Effekte.<br />

Light Green Blue //<br />

Charakteristisches Blau-<br />

Grün. Gut für romantisches<br />

Mondlicht.<br />

Trudy Blue // Kräftiges<br />

Mittelblau das vor<br />

gedimmtem Glühlicht<br />

die warme Qualität von<br />

Lavendar annimmt.<br />

Just Blue // Kühles, klares,<br />

strahlendes Blau.<br />

Primary Blue // Bel. Mittelblau,<br />

zu romantischem<br />

Rundhorizont und Seitenlicht.<br />

Gut zu „Shakespeare“<br />

und „Verdi“<br />

Urban Blue // Ein sehr<br />

kaltes, sprödes Blau für<br />

einen außergewöhnlichen<br />

Himmel auf Rundhorizont.<br />

Surprise Blue // Tiefes,<br />

reiches Blau mit leichtem<br />

Rotanteil. Eine gute<br />

modellierende Farbe.<br />

Medium Blue // Eine<br />

sehr gute Farbe, um<br />

romantische Visionen von<br />

einem Nachthimmel zu<br />

erzeugen.<br />

Zephyr Blue // Warmes<br />

Blau, gibt Schatten einen<br />

purpurfarbton, kühle<br />

Akzente im Kontrast zu<br />

Lavender oder Amber.<br />

Deep Blue // Tiefes<br />

gesättigtes Blau mit einer<br />

Nuance Rot.<br />

Pea Green // Guter Schatteneffekt<br />

von Grünflächen.<br />

Moss Green // Gut für geheimnisvolle<br />

Stimmungen<br />

und allg. Farbtönung der<br />

Bühne und Kulisse.<br />

Dark Yellow Green //<br />

Alternative zur Primärfarbe<br />

mit höherer Farbdurchlässigkeit.<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

304<br />

305<br />

312<br />

317<br />

332<br />

Blue Green // Grün mit<br />

starker Blaukomponente.<br />

Gut einsetzbar für<br />

mystische, phantastische<br />

Stimmungen.<br />

Kelly Green // Phantastische<br />

und unrealistische<br />

Effekte. Vorsicht bei<br />

Hautfarben!<br />

Medium Blue Green // Auf<br />

grünen Flächen im Mondlicht.<br />

Mystische Stimmung.<br />

Gut auf blaugrüner und<br />

grüner Kulisse.<br />

Lime // Ungewöhnliche<br />

Farbe, für Sonnenlicht.<br />

Schatten von Grünflächen<br />

etc. Kein Spiellicht außer<br />

für besondere Effekte.<br />

Pale Apricot // Schmeichelnde<br />

Gesichtsfarbe. Gut<br />

für Sonne am Morgen oder<br />

frühen Nachmittag.<br />

Rose Gold // Licht für späte<br />

Nachmittagssonne oder für<br />

Sonnenuntergang.<br />

Canary // Starkes<br />

Sonnenlicht. Das effektvoll<br />

auf Dekorationsteilen aus<br />

Holz und Bambuss. Assoz.<br />

Tropenumgebung.<br />

Apricot // Ein rosa Amber.<br />

Erzeugt romantischen<br />

Sonnenlichteffekt. Gut<br />

als Seitenlicht. Leicht<br />

unrealistischer Effekt.<br />

Cherry Rose // Ein „heißes“<br />

Rosa für Diskoszenen.<br />

336 Billington Pink<br />

337<br />

339<br />

342<br />

343<br />

344<br />

True Pink // Leichtes Pink<br />

mit Blaustich. Für Hänger,<br />

allg. Licht und Verfolger.<br />

Passend zu Musicals und<br />

leicht rom. Dramen.<br />

Broadway Pink // Sehr gut<br />

für Seiten-, Kreuz- und<br />

Rücklicht. (für Clubs, Tanzund<br />

Musikveranstaltungen)<br />

Rose Pink // „Heißes“<br />

Pink. Zusammen mit der<br />

Komplementärfarbe Türkis<br />

ergibt sich ein dramat.<br />

modellierender Effekt.<br />

Neon Pink // Starkes,<br />

warmes Pink. Für abstrakte<br />

oder romantische Effekte.<br />

Follies Pink // Für spezielle<br />

Effekte (Broadway-<br />

Musicals). Modell. Farbe für<br />

Verfolger. Ergänzung zum<br />

Tanzlicht.<br />

346 Tropical Magenta<br />

349<br />

351<br />

355<br />

356<br />

357<br />

Fisher Fuchsia // Eine stark<br />

gesättigte, intensive Farbe.<br />

Ideal für phantastische<br />

Szenen oder Spezialeffekte.<br />

Lavender Mist // richtet<br />

Warm-Kalt-Qualitäten nach<br />

den Mitfarben. Für subtile<br />

Verfolger-Effekte.<br />

Pale Violet // Gut als<br />

Grundfarbe für Hänger und<br />

Bühnenbildteile. Effektvoll<br />

als Schatten von Mondlicht.<br />

Middle Lavender // Gut für<br />

Grund- und Seitenlicht.<br />

Zwischen Nr. 52 & Nr. 57.<br />

Royal Lavender // Wird<br />

vor gedimmtem Glühlicht<br />

noch roter.<br />

<strong>10</strong>6


Code<br />

358<br />

359<br />

363<br />

367<br />

370<br />

371<br />

ROSCO- Supergel-Filter<br />

Rose Indigo //<br />

Warmes Purpur<br />

(Musicals,Tanz,Konzerte)<br />

Medium Violet // Wiederaufnahme<br />

von Roscolene<br />

Nr. 846. Ideal für Rücklicht.<br />

Fast ein UV-Effekt.<br />

Aquamarine // Ein helles<br />

Blau-Grün. Gut für allg.<br />

Licht und auf Hänger.<br />

Slate Blue // Traditionelles Basisblau.Paßt<br />

gut zu warmen<br />

Farbtönen. Mondlicht.<br />

Italian Blue // Gesättigtes<br />

Blau-Grün für Seiten- und<br />

Rücklicht. Gut für Wasser<br />

allg. und Wasserwellen<br />

Theatre Booster 1 //<br />

Abgestuftes Theaterblau.<br />

Erhöht Kelvin-Temperatur vor<br />

Glühlicht & gedimmten HMI.<br />

Code ROSCO- Supergel-Filter<br />

Red Cyc Silk // Kombiniert<br />

124 die Primärfarbe Amber und<br />

Nr. <strong>10</strong>4.<br />

125 Blue Cyc Silk // Siehe Nr. 124<br />

127 Amber Cyc Silk // siehe Nr. 124<br />

132 Quarter Hamburg Frost<br />

Light Tough Silk // Qualität<br />

160 von Nr. <strong>10</strong>4, aber noch<br />

geringerer Lichtverlust.<br />

E-Colour+Farbfilter<br />

Farb-, Korrektur-, und Diffusionsfilter,<br />

wie auch Reflektionsfolien<br />

mit guter Wärmeresistenz<br />

für ein breites Spektrum.<br />

Flammen hemmend beschichtet nach<br />

internat. BS 3944-Norm. Trägermaterial<br />

Polyester. Eine große Auswahl an<br />

Filtern auf der Basis des europäischen<br />

372 Theatre Booster 2<br />

373 Theatre Booster 3<br />

Cango Blue // saturiertes<br />

382 Blau, gedimmt in Richtung Cinemoid-Systems. Musterfächer<br />

Violett geht. mit Spektralen Energie-Diffusions-<br />

Saphire Blue // Tiefes, kurven (SED) und Trans-missionswerten.<br />

E-Colour ist das „European<br />

383 Blau für Nachteffekte auf<br />

Rundhorizont<br />

Colour System“ von ROSCO und beinhaltet<br />

alle Farb-, Diffusions- und Korrek-<br />

Royal Blue // Das saturierende<br />

Blau. Angebracht bei<br />

385<br />

dunkelsten Nachthimmeln turfilter wie auch die Reflektionsfolien<br />

und romant. Schatten. auf Basis des europäischen Cinemoid-<br />

Gaslight Green // Ein fahles Systems. Die E-Colour + Farbreihe ist<br />

Grün mit leichtem Gelbanteil.<br />

In historischen Stücken E-Colour + Farbeffektfilter werden<br />

um 25 Farbtöne erweitert worden.<br />

388<br />

mit Gaslicht (Boheme). in Rollen zu 122 x 762 cm oder in<br />

Chroma Green // Brilliantes Bögen zu 50 x 122 cm geliefert.<br />

Grün mit leichtem Blau-<br />

389<br />

E-Colour + is Rosco‘s comprehensive system<br />

of European color filters for film and<br />

und Gelbanteil. Sehr gut für<br />

Effekte und Begrünung.<br />

video production. E-Colour + includes<br />

Teal Green // Mittleres Grün<br />

395 mit gelber Komponente, different filters and materials for color<br />

das der Szene Tiefe gibt. correction, color effects, diffusion and<br />

Neutral Grey // Verringert die reflection. They‘re manufactured with<br />

Lichtintensität ohne Farbänderung.<br />

Wenn 2 verschieden technology to assure the highest levels<br />

the latest dye formulations and bonding<br />

398<br />

starke Scheinwerfer auf of reliability and performance. E-Colour<br />

einem Dimmer liegen.<br />

+ filters are available in 48 inch by 25<br />

Supergel Diffusionsfilter<br />

foot rolls, as well as 21 by 24 inch sheets.<br />

Frost // Mittlere Diffusion.<br />

<strong>10</strong>0<br />

<strong>10</strong>1<br />

Tough Silk // Formt den<br />

004 MEDIUM BASTARD AMBER<br />

Lichtstrahl. Wenig Lichtverlust,<br />

kann mit Farbfolien<br />

<strong>10</strong>4<br />

007 PALE YELLOW<br />

kombiniert werden.<br />

008 DARK SALMON<br />

Matte Silk // Kombiniert<br />

009 PALE AMBER GOLD<br />

113 Frots-Effekt Nr.<strong>10</strong>0 mit<br />

0<strong>10</strong> MEDIUM YELLOW<br />

gerichteten Effekt Nr. <strong>10</strong>4.<br />

013 STRAW TINT<br />

Hamburg Frost // Hauch<br />

015 DEEP STRAW<br />

von Diffusion, vermeidet<br />

114 harte Farbabstufungen,<br />

017 SURPRISE PEACH<br />

um den „heißen“ Punkt des<br />

019 FIRE<br />

Scheinwerfers zu dämpfen.<br />

020 MEDIUM AMBER<br />

Light Hamburg Frost //<br />

021 GOLD AMBER<br />

wie Nr. 114 aber weniger<br />

119<br />

effektiv. Dafür höhere<br />

022 DARK AMBER<br />

Lichtdurchlässigkeit.<br />

024 SCARLET<br />

Red Diffusion // Komb. die<br />

025 SUNSET RED<br />

Primärfarbe mit Amber und<br />

120<br />

Nr. <strong>10</strong>0. Ideal für Beleuchtung<br />

eines Rundhorizonts.<br />

027 MEDIUM RED<br />

026 BRIGHT RED<br />

121<br />

122<br />

Matter Frosteffekt.<br />

Blue Diffusion // siehe<br />

Green Diffusion // siehe<br />

Code<br />

035<br />

039<br />

E-Colour + Farbfilter<br />

LIGHT PINK<br />

PINK CARNATION<br />

Light Frost // Leichte Diffusion.<br />

Wenig Lichtverlust.<br />

003 LAVENDER<br />

Nr.120<br />

Nr.120<br />

002<br />

036<br />

046<br />

ROSE PINK<br />

MEDIUM PINK<br />

DARK MAGENTA<br />

TINT<br />

Code E-Colour + Farbfilter<br />

052 LIGHT LAVENDER<br />

058 LAVENDER<br />

061 MIST BLUE<br />

063 PALE BLUE<br />

071 TOKYO BLUE<br />

075 EVENING BLUE<br />

079 JUST BLUE<br />

088 LIME GREEN<br />

089 MOSS GREEN<br />

090 DARK YELLOW GREEN<br />

<strong>10</strong>0 SPRING YELLOW<br />

<strong>10</strong>1 YELLOW<br />

<strong>10</strong>2 LIGHT AMBER<br />

<strong>10</strong>3 STRAW<br />

<strong>10</strong>4 DEEP AMBER<br />

<strong>10</strong>5 ORANGE<br />

<strong>10</strong>6 PRIMARY RED<br />

<strong>10</strong>7 LIGHT ROSE<br />

<strong>10</strong>8 ENGLISH ROSE<br />

<strong>10</strong>9 LIGHT SALMON<br />

1<strong>10</strong> MIDDLE ROSE<br />

111 DARK PINK<br />

113 MAGENTA<br />

115 PEACOCK BLUE<br />

116 MEDIUM BLUE-GREEN<br />

117 STEEL BLUE<br />

118 LIGHT BLUE<br />

119 DARK BLUE<br />

120 DEEP BLUE<br />

121 SOFT GREEN<br />

122 FERN GREEN<br />

124 DARK GREEN<br />

126 MAUVE<br />

127 SMOKEY PINK<br />

128 BRIGHT PINK<br />

129 HEAVY FROST<br />

130 CLEAR<br />

131 MARINE BLUE<br />

132 MEDIUM BLUE<br />

134 GOLDEN AMBER<br />

135 DEEP GOLDEN AMBER<br />

136 PALE LAVENDER<br />

137 SPECIAL LAVENDER<br />

138 PALE GREEN<br />

139 PRIMARY GREEN<br />

140 SUMMER BLUE<br />

141 BRIGHT BLUE<br />

142 PALE VIOLET<br />

143 PALE NAVY BLUE<br />

144 NO COLOUR BLUE<br />

147 APRICOT<br />

148 BRIGHT ROSE<br />

151 GOLD TINT<br />

152 PALE GOLD<br />

153 PALE SALMON<br />

154 PALE ROSE<br />

156 CHOCOLATE<br />

157 PINK<br />

158 DEEP ORANGE<br />

159 NO COLOUR STRAW<br />

161 SLATE BLUE<br />

162 BASTARD AMBER<br />

164 FLAME RED<br />

165 DAYLIGHT BLUE<br />

Code E-Colour + Farbfilter<br />

166 PALE RED<br />

169 LILAC TINT<br />

170 DEEP LAVENDER<br />

172 LAGOON BLUE<br />

174 DARK STEEL BLUE<br />

176 LOVING AMBER<br />

179 CHROME ORANGE<br />

180 DARK LAVENDER<br />

181 CONGO BLUE<br />

182 LIGHT RED<br />

183 MOONLIGHT BLUE<br />

184 COSMETIC PEACH<br />

185 COSMETIC BURGUNDY<br />

186 COSMETIC SILVER ROSE<br />

187 COSMETIC ROUGE<br />

188 COSMETIC HIGHLIGHT<br />

189 COSMETIC SILVER MOSS<br />

190 COSMETIC EMERALD<br />

191 COSMETIC AQUA BLUE<br />

192 FLESH PINK<br />

193 ROSY AMBER<br />

194 SURPRISE PINK<br />

195 ZENITH BLUE<br />

196 TRUE BLUE<br />

197 ALICE BLUE<br />

198 PALACE BLUE<br />

200 DOUBLE BLUE<br />

201 FULL C.T. BLUE<br />

202 1/2 C.T. BLUE<br />

203 1/4 C.T. BLUE<br />

204 FULL C.T. ORANGE<br />

205 1/2 C.T. ORANGE<br />

206 1/4 C.T. ORANGE<br />

207 C.T. ORANGE +.3 ND<br />

208 C.T. ORANGE + .6 ND<br />

209 .3 NEUTRAL DENSITY<br />

2<strong>10</strong> .6 NEUTRAL DENSITY<br />

211 .9 NEUTRAL DENSITY<br />

212 L.C.T. YELLOW<br />

213 WF GREEN<br />

214 FULL TOUGH SPUN<br />

215 1/2 TOUGH SPUN<br />

216 WHITE DIFFUSION<br />

217 BLUE DIFFUSION<br />

218 1/8 C.T. BLUE<br />

219 FLUORESCENT GREEN<br />

220 WHITE FROST<br />

221 BLUE FROST<br />

223 1/8 C.T.ORANGE<br />

224 DAYLIGHT BLUE FROST<br />

225 N.D. FROST<br />

226 U.V. FILTER<br />

228 BRUSHED SILK<br />

229 1/4 TOUGH SPUN<br />

236 H.M.I (TO TUNGSTEN)<br />

241 FLUORESCENT 5700 K<br />

242 FLUORESCENT 4300 K<br />

243 FLUORESCENT 3600 K<br />

244 PLUS GREEN<br />

245 1/2 PLUS GREEN<br />

246 1/4 PLUS GREEN<br />

247 MINUS GREEN<br />

248 1/2 MINUS GREEN<br />

249 1/4 MINUS GREEN<br />

Code E-Colour + Farbfilter<br />

250 1/2 WHITE DIFFUSION<br />

251 1/4 WHITE DIFFUSION<br />

252 1/8 WHITE DIFFUSION<br />

253 HANOVER FROST<br />

256 1/2 HANOVER FROST<br />

257 1/4 HANOVER FROST<br />

- 270 LEE SCRIM<br />

271 MIRROR SILVER<br />

272 SOFT GOLD REFLECTOR<br />

273 SOFT SILVER REFLECTOR<br />

278 1/8 PLUS GREEN<br />

279 1/8 MINUS GREEN<br />

281 3/4 C.T. BLUE<br />

285 3/4 C.T. ORANGE<br />

298 .15 NEUTRAL DENSITY<br />

299 1.2 NEUTRAL DENSITY<br />

322 SOFT GREEN<br />

323 JADE<br />

325 MALLARD GREEN<br />

327 FOREST GREEN<br />

328 FOLLIES PINK<br />

332 SPECIAL ROSE PINK<br />

341 PLUM<br />

343 SPECIAL MEDIUM<br />

LAVENDER<br />

344 VIOLET<br />

345 FUCHSIA PINK<br />

352 GLACIER BLUE<br />

353 LIGHTER BLUE<br />

354 SPECIAL STEEL BLUE<br />

363 SPECIAL MEDIUM BLUE<br />

366 CORNFLOWER<br />

416 3/4 WHITE DIFFUSION<br />

441 FULL C.T. STRAW<br />

442 1/2 C.T. STRAW<br />

443 1/4 C.T. STRAW<br />

444 1/8 C.T. STRAW<br />

450 3/8 WHITE DIFFUSION<br />

452 1/16 WHITE DIFFUSION<br />

5017 LIGHT FLAME<br />

5018 FLAME<br />

5041 SALMON<br />

5042 DEEP SALMON<br />

5047 LIGHT ROSE PURPLE<br />

5059 INDIGO<br />

5077 GREEN BLUE<br />

5201 NEW SCHUBERT PINK<br />

5205 TURQUOISE<br />

5207 LYRIC BLUE<br />

5209 DEWBERRY<br />

5318 MAYAN SUN<br />

5321 SOFT GOLDEN AMBER<br />

5376 BERMUDA BLUE<br />

5378 TWILIGHT BLUE<br />

5423 BARELY BLUE<br />

5426 BLUEBERRY BLUE<br />

5429 LAPIS BLUE<br />

5431 WHITECAP<br />

5433 SURF BLUE<br />

5436 CAPRI BLUE<br />

5439 RIVIERA BLUE<br />

5489 SUNSET PINK<br />

5499 HYACINTH<br />

5202 NEU!! MAX BLUE<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>7


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

A1 Projektor Leuchtmittel // A1 Class projector lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 11478 EXL 30 W 6,6 V GZ 9,5 EXL <strong>10</strong>00 h 375 lm 2900 K 11478<br />

GE 37346 DZA 30 W 11 V G 5,3 DZA 400 h 530 lm 3<strong>10</strong>0 K 37346<br />

GE 18234 A1 / 220 50 W 12 V G 6,35 BRL 50 h 1.400 lm 3400 K 18234<br />

OSRAM 646<strong>10</strong> HLX A1 / 220 50 W 12 V G 6,35 BRL 50 h 1.600 lm 3400 K 646<strong>10</strong><br />

GE 14876 A1 / 215 <strong>10</strong>0 W 12 V GY 6,35 FCR 50 h 2.800 lm 3300 K 14876<br />

OSRAM 64625 A1 / 215 <strong>10</strong>0 W 12 V GY 6,35 FCR 50 h 3.600 lm 3300 K 64625<br />

GE 35321 A1 / 261 <strong>10</strong>0 W 12 V GZ 9,5 FDT 50 h 2900 lm 3300 K 35321<br />

OSRAM 64628 A1 / 261 <strong>10</strong>0 W 12 V GY 9,5 FDT 50 h 3.000 lm 3500 K 64628<br />

GE 18235 A1 / 234 150 W 15 V G 6,35 BRJ/EVB 50 h 16.500 lm 3200 K 18235<br />

OSRAM 64633 A1 / 234 150 W 15 V G 6,35 BRJ 50 h 5.600 lm 2500 K 64633<br />

OSRAM 64640 HLX A1 / 216 150 W 24 V G 6,35 FCS 50 h 6.000 lm 3300 K 64640<br />

GE 13598 A1 / 216 150 W 24 V G 6,35 FCS 50 h 4.500 lm 3300 K 13598<br />

GE 37695 A1 / 262 150 W 24 V GZ 9,5 FDS <strong>10</strong>0 h 4.000 lm 3250 K 37695<br />

OSRAM 64643 A1 / 262 150 W 24 V GY 9,5 FDS <strong>10</strong>0 h 5.000 lm 2500 K 64643<br />

GE 88492 A1 / 248 150 W 230/240 V G 6,35 A1 / 248 50 h 3.000 lm 3400 K 88492<br />

GE 14874 A1 / 223 250 W 24 V G 6,35 EHJ 50 h 8.000 lm 3400 K 14874<br />

OSRAM 64655 HLX A1 / 223 250 W 24 V G 6,35 EHJ 50 h <strong>10</strong>.000 lm 3400 K 64655<br />

GE 18241 FNT 275 W 24 V G 6,35 FNT 50 h <strong>10</strong>.000 lm 3400 K 18241<br />

GE 88491 A1 / 249 300 W 230/240 V GX 6,35 A1 / 249 50 h 7.200 lm 3000 K 88491<br />

GE 41164 EVD 400 W 36 V GY 6,35 EVD 50 h 14.500 lm 3200 K 41164<br />

OSRAM 64663 EVD 400 W 36 V GY 6,35 EVD 50 h 16.000 lm 3550 K 64663<br />

GE 30888 A1 / 270 400 W 36 V G 6,35 A1 / 270 150 h 14.500 lm 2800 K 30888<br />

OSRAM 64664 HLX A1 / 270 400 W 36 V G 6,35 A1 / 270 150 h 14.500 lm 3500 K 64664<br />

RADIUM RHS A1/244 A1 / 244 500 W 230 V GY 9,5 A1 / 244 50 h 14.500 lm 3200 K 1373<br />

GE 88460 A1 / 244 500 W 240 V GY 9,5 A1 / 244 75 h 13.000 lm 3200 K 88460<br />

OSRAM 64680 A1 / 244 500 W 240 V GY 9,5 A1 / 244 50 h 14.500 lm 3200 K 64680<br />

PHILIPS 7389 A1 / 244 500 W 240 V GY 9,5 A1 / 244 75 h 14.000 lm 3200 K 7389<br />

GE 26895 A1 / 233 650 W 230/240 V GY 9,5 DYR 50 h 16.500 lm 3200 K 26895<br />

OSRAM 64686 A1 / 233 650 W 230/240 V GY 9,5 DYR 50 h 16.500 lm 3200 K 64686<br />

Multi Mirror Leuchtmittel // Refletor lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 25261 FLT 25 W 14 V GZ 4 FLT 500 h 1.378 lm 3050 K 25261<br />

GE 36902 EKZ 30 W 11 V GX 5,3 EKZ 200 h 2.200 lm 3<strong>10</strong>0 K 36902<br />

GE 41729 EPT 42 W <strong>10</strong>,8 V GX 5,3 EPT <strong>10</strong>.000 h 3.300 lm 2900 K 41729<br />

GE 21276 A1 / 229 50 W 8 V GZ 6,35 EFM 50 h 3.300 lm 3300 K 21276<br />

OSRAM 64607 A1 / 229 50 W 8 V GZ 6,35 EFM 50 h 3.400 lm 3.400 64607<br />

SYLVANIA 61342 A1 / 229 50 W 8 V GZ 6,35 EFM 50 h 3.<strong>10</strong>0 lm 3400 K 61342<br />

GE 25475 ENL 50 W 12 V GX 5,3 ENL 4000 h 1.150 lm 3050 K 25475<br />

OSRAM 64615 HLX A1 / 230 75 W 12 V GZ 6,35 EFN 50 h 2.200 lm 3400 K 64615<br />

GE 43988 DDS 80 W 21 V GX 5,3 DDS 50 h 375 lm 3125 K 43988<br />

GE 43950 DED 85 W 14 V GX 5,3 DED 50 h 375 lm 3150 K 43950<br />

GE 42614 EPX 90 W 14,5 V GX 5,3 EPX 500 h 375 lm 3150 K 42614<br />

GE 41882 EPV 90 W 15 V GX 5,3 EPV 500 h 375 lm 3150 K 41882<br />

GE 21278 A1 / 231 <strong>10</strong>0 W 12 V GZ 6,35 EFP 50 h 654 lm 3350 K 21278<br />

OSRAM 64627 HLX A1 / 231 <strong>10</strong>0 W 12 V GZ 6,35 EFP 50 h 350 lm 3400 K 64627<br />

OSRAM 64629 A1 / 231 <strong>10</strong>0 W 12 V GZ 6,35 EFP-6 600 h 1.150 lm 3150 K 64629<br />

PHILIPS 6834-5 A1 / 231 <strong>10</strong>0 W 12 V GZ 6,35 EFP 500 h 750 lm 3400 K 6834-5<br />

SYLVANIA 61344 A1 / 231 <strong>10</strong>0 W 12 V GZ 6,35 EFP 50 h 2.200 lm 3400 K 61344<br />

OSRAM 64634 HLX A1 / 232 150 W 15 V GZ 6,35 EFR 50 h 1.378 lm 3050 K 64634<br />

OSRAM 64620 A1 / 232 150 W 15 V GZ 6,35 EFR-5h 500 h 375 lm 3400 K 64620<br />

GE 43537 DDL 150 W 20 V GX 5,3 DDL 500 h 375 lm 3150 K 43537<br />

SYLVANIA DDL 150 W 20 V GX 5,3 DDL 500 h 654 lm 3150 K 6392<br />

GE 32882 EJA 150 W 21 V GX 5,3 EJA 40 h 350 lm 3350 K 32882<br />

GE 38306 ELD / EJN 150 W 21 V GX 5,3 ELD / EJN 40 h 1.150 lm 3350 K 38306<br />

GE 29150 A1 / 252 200 W 24 V GX 5,3 EJL 50 h 3.300 lm 3400 K 29150<br />

SYLVANIA 61742 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-<strong>10</strong> <strong>10</strong>00 h 3.300 lm 3300 K 61742<br />

GE 37462 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC 50 h 1.150 lm 3400 K 37462<br />

GE 15377 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-5 500 h 1.150 lm 3250 K 15377<br />

OSRAM 64653 HLX A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC 50 h 375 lm 3350 K 64653<br />

OSRAM 93653 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-3 300 h 2200 lm 3150 K 93653<br />

OSRAM 64659 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-<strong>10</strong> <strong>10</strong>00 h 64659<br />

<strong>10</strong>8


Multi Mirror Leuchtmittel // Refletor lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

PHILIPS 13163-5 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-5 500 h 3400 K 13163-5<br />

PHILIPS 13163-<strong>10</strong> A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-<strong>10</strong> <strong>10</strong>00 h 3400 K 13163-<strong>10</strong><br />

SYLVANIA 61740 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC 50 h 3400 K 61740<br />

SYLVANIA 61739 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-3 300 h 3350 K 61739<br />

SYLVANIA 61741 A1 / 259 250 W 24 V GX 5,3 ELC-5 500 h 3300 K 61741<br />

GE 12097 EXY 250 W 82 V GX 5,3 EXY 200 h 3200 K 12097<br />

GE 38686 ENH 250 W 120 V GY 5,3 ENH 175 h 11.700 lm 3250 K 38686<br />

OSRAM 93506 ENH 250 W 120 V GY 5,3 ENH 175 h 3200 K 93506<br />

GE 12092 EXR 300 W 82 V GX 5,3 EXR 35 h 3350 K 12092<br />

OSRAM 93515 EXR 300 W 82 V GX 5,3 EXR 35 h 93515<br />

GE 38476 ELH 300 W 120 V GY 5,3 ELH 35 h 3350 K 38476<br />

OSRAM 93518 ELH 300 W 120 V GY 5,3 ELH 35 h 93518<br />

GE 41874 ERV 340 W 36 V GX 5,3 ERV 75 h 3300 K 41874<br />

GE 4 1805 ENX 360 W 82 V GY 5,3 ENX 75 h 3300 K 4 1805<br />

OSRAM 93525 ENX 360 W 82 V GY 5,3 ENX 75 h 93525<br />

SYLVANIA 61495 ENX 360 W 82 V GY 5,3 ENX 75 h 3300 K 61495<br />

OSRAM 21613 FXL 4<strong>10</strong> W 82 V GY 5,3 FXL 38 h 3300 K 21613<br />

Studio Leuchtmittel // Studio lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 88443 CP 81 300 W 120 V GY 9,5 FKW 50 h 6.900 lm 3200 K 88443<br />

GE 88444 CP 81 300 W 230/240 V GY 9,5 FSK 150 h 6.900 lm 3200 K 88444<br />

OSRAM 64673 CP 81 300 W 230/240 V GY 9,5 FSK 200 h 7.500 lm 3200 K 64673<br />

GE 88617 EGE-Q500-CL-P 500 W 120 V P 28s EGE 2000 h <strong>10</strong>.450 lm 2950 K 88617<br />

GE 88546 BTM 500 W 120 V P 28s BTM 150 h 13.000 lm 3200 K 88546<br />

GE 88464 CP 82 500 W 230/240 V GY 9,5 FRJ 150 h 12.500 lm 3200 K 88464<br />

OSRAM 64674 CP 82 500 W 230/240 V GY 9,5 FRH / FRJ 200 h 13.500 lm 3200 K 64674<br />

PHILIPS 6993Z CP 39 650 W 230 V G 22 FKH 120 h 16.500 lm 3200 K 6993Z<br />

PHILIPS 6999P CP 65 650 W 230 V GX 9,5 125 h 14.000 lm 3200 K 6999P<br />

GE 88531 CP 39 650 W 230/240 V G 22 FKH <strong>10</strong>0 h 16.900 lm 3200 K 88531<br />

OSRAM 64721 CP 39 650 W 230/240 V G 22 FKH <strong>10</strong>0 h 16.800 lm 3200 K 64721<br />

RADIUM 2211<strong>10</strong>02 CP 39 650 W 230/240 V G22 FKH <strong>10</strong>0 h 16.800 lm 3200 K LP-097<br />

GE 88455 CP 23 650 W 230/240 V GX 9,5 FCV <strong>10</strong>0 h 16.900 lm 3200 K 88455<br />

OSRAM 64720 CP 23 650 W 230/240 V GX 9,5 FCV <strong>10</strong>0 h 16.800 lm 3200 K 64720<br />

RADIUM CP 51 650 W 230/240 V P 28 s FKM LP-<strong>10</strong>5<br />

GE 88461 CP 89 650 W 230/240 V GY 9,5 FRL / FRM 150 h 16.250 lm 3200 K 88461<br />

OSRAM 64717 CP 89 650 W 230/240 V GY 9,5 FRL / FRM 150 h 16.250 lm 3200 K 64717<br />

GE 88530 CP 51 650 W 240 V P 28 s FKM 200 h 16.900 lm 3200 K 88530<br />

GE 88484 HX 185 800 W 230/240 V GX 9,5 HX 185 300 h 19.000 lm 3050 K 88484<br />

GE 88432 HX 800 800 W 230/240 V G 9,5 HX 800 300 h 20.000 lm 3200 K 88432<br />

OSRAM 64678 HX 800 800 W 230/240 V G 9,5 HX 800 300 h 20.000 lm 3200 K 64678<br />

PHILIPS 7804 7804 900 W 230 V GY 9,5 DZJ 75 h 22.000 lm 3200 K 7804<br />

GE 88459 CP 24 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 CP 24 200 h 26.000 lm 3200 K 88459<br />

GE 88538 CP 40 / CP 71 <strong>10</strong>00 W 230/240 V G22 FKJ 250 h 26.000 lm 3200 K 88538<br />

OSRAM 64747 CP 40 / CP 71 <strong>10</strong>00 W 230/240 V G22 FKJ 200 h 26.000 lm 3200 K 64747<br />

GE 88471 CP 70 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 FVA 200 h 25.000 lm 3200 K 88471<br />

OSRAM 64745 CP 70 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 FVA 200 h 25.000 lm 3200 K 64745<br />

PHILIPS 6995P CP 70 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 FVA 200 h 25.000 lm 3200 K 6995P<br />

GE 88449 CP 77 <strong>10</strong>00 W 230/240 V G 9,5 FEP 300 h 25.000 lm 3200 K 88449<br />

OSRAM 93734 CP 77 <strong>10</strong>00 W 230/240 V G 9,5 FEP 300 h 23.000 lm 3200 K 93734<br />

GE 88496 CP 52 <strong>10</strong>00 W 240 V P 28 s FKN 200 h 26.000 lm 3200 K 88496<br />

GE 88439 CP 1<strong>10</strong> 1200 W 80 V G 22 CP 1<strong>10</strong> 300 h 37.500 lm 3300 K 88439<br />

OSRAM 93723 CP 1<strong>10</strong> 1200 W 80 V G 22 CP 1<strong>10</strong> 300 h 37.500 lm 3200 K 93723<br />

Osram Lok-it 1200 W/80V/32/P50 1200 W 80 V P 50 Lok-it 250 h 37.500 lm 3200 K 75813<br />

GE 88453 CP 90 1200 W 230/240 V GX 9,5 CP 90 200 h 33.000 lm 3200 K 88453<br />

OSRAM 64754 CP 90 1200 W 230/240 V GX 9,5 CP 90 200 h 30.000 lm 3200 K 64754<br />

PHILIPS 6895 P CP 90 1200 W 230/240 V GX 9,5 CP 90 200 h 30.000 lm 3200 K 6895P<br />

GE 88508 CP 93 1200 W 230/240 V G 22 CP 93 200 h 33.000 lm 3200 K 88508<br />

OSRAM 64756 CP 93 1200 W 230/240 V G 22 CP 93 200 h 30.000 lm 3200 K 64756<br />

GE 88880 CP <strong>10</strong>5 1250/650 W 230/240 V GX 38q CP <strong>10</strong>5 250 h 27.000 lm 3050 K 88880<br />

GE 88878 CP 58 1250/2000 W 230/240 V GX 38q CP 58 300 h 27.000 lm 3200 K 88878<br />

GE 88877 CP 30 1250 W 230/240 V GX 38q CP 30 300 h 27.000 lm 3200 K 88877<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

<strong>10</strong>9


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

Studio Leuchtmittel // Studio lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

PHILIPS 6994Z CP 41 / CP 73 2000 W 230 V G 38 FKK 300 h 50.000 lm 3200 K 6994Z<br />

PHILIPS 6994Y CP 75 2000 W 230 V G 22 CP 75 480 h 50.000 lm 3200 K 6994Y<br />

GE 88488 CP 41 / CP 73 2000 W 230/240 V G 38 FKK 400 h 54.000 lm 3200 K 88488<br />

OSRAM 64789 CP 41 / CP 73 2000 W 230/240 V G 38 FKK 400 h 52.000 lm 3200 K 64789<br />

GE 88533 CP 43 2000 W 230/240 V GY 16 FTL 400 h 54.000 lm 3200 K 88533<br />

GE 88532 CP 53 2000 W 230/240 V P 40 s CP 53 400 h 54.000 lm 3200 K 88532<br />

GE 88512 CP 59 2000 W 240 V R7s CP 59 300 h 50.000 lm 3200 K 88512<br />

OSRAM 64787 CP 75 2000 W 230 V G 22 CP 75 400 h 50.000 lm 3200 K 64787<br />

GE 88503 CP 79 2000 W 230/240 V GY 16 CP 79 350 h 54.000 lm 3200 K 88503<br />

GE 88506 CP 92 2000 W 230/240 V G 22 CP 92 400 h 52.000 lm 3200 K 88506<br />

OSRAM 64777 CP 92 2000 W 230/240 V G 22 CP 92 400 h 52.000 lm 3200 K 64777<br />

PHILIPS 6975Z CP 92 2000 W 230/240 V G 22 CP 92 400 h 50.000 lm 3200 K 6975Z<br />

OSRAM 64788 CP43 / CP 72 2000 W 230/240 V GY16 CP72 400 h 52.000 lm 3200 K 64788<br />

GE 88879 CP 32 2500 W 230/240 V GX 38q CP 32 300 h 59.000 lm 3200 K 88879<br />

GE 88505 CP 91 2500 W 230/240 V G 22 CP 91 400 h 67.500 lm 3200 K 88505<br />

OSRAM 64796 CP 91 2500 W 230/240 V G 22 CP 91 400 h 65.000 lm 3200 K 64796<br />

PHILIPS 6894Y CP 91 2500 W 230/240 V G 22 CP 91 350 h 65.000 lm 3200 K 6894Y<br />

GE 88502 CP 94 2500 W 230/240 V G 38 CP 94 400 h 67.500 lm 3200 K 88502<br />

GE 88874 HX 48 3000 W 230/240 V G 38 HX 48 400 h 67.500 lm 3200 K 88874<br />

GE 88876 CP 29 5000 W 230/240 V G 38 CP 29 500 h 13.500 lm 3200 K 88876<br />

OSRAM 64805 CP85 5000 W 239/240 V G38 CP85 400 h 135.000 lm 3200 K 64805<br />

GE 12037 CP 83 <strong>10</strong>.000 W 230/240 V G38 ECR 500 h 280.000 lm 3200 K 12037<br />

OSRAM 64815 CP 83 <strong>10</strong>.000 W 230/240 V G38 ECR 300 h 285.000 lm 3200 K 64815<br />

GE 48779 Q 12 MT 26 / CL 12.000 W 230/240 V G38 MT 26 130 h 420.000 lm 3400 K 48779<br />

OSRAM 64818 CP99 20.000 W 230 V G38 CP99 400 h 570.000 lm 3200 K 64818<br />

GE 48774 BCM 20 MT 32 / CL 20.000 W 230/240 V G38 MT 32 400 h 580.000 lm 3200 K 48774<br />

GE 48777 Q 24 MT 32 / CL 24.000 W 230/240 V G38 MT 32 150 h 800.000 lm 3400 K 48777<br />

Theater Leuchtmittel // Theatre lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 34768 M33 250 W 24 V GY 6,35 EVC 300 h 9.000 lm 2900 K 34768<br />

OSRAM 64657 HLX M33 250 W 24 V G 6,35 EVC 300 h 9.000 lm 2900 K 64657<br />

PHILIPS 6958 M33 250 W 24 V G 6,35 EVC/FGX 300 h 8.400 lm 3200 K 6958<br />

GE 88516 M36 250 W 24 V GY 6,35 M 36 300 h 8.400 lm 3200 K 88516<br />

GE 88442 M38 300 W 240 V GY 9,5 M 38 2000 h 5.000 lm 2900 K 88442<br />

OSRAM 64662 M38 300 W 240 V GY 9,5 M 38 2000 h 5.000 lm 2900 K 64662<br />

GE 88465 T18 500 W 240 V GY 9,5 GCV 400 h 11.000 lm 3050 K 88465<br />

RADIUM 22319112 T25 500 W 230/240 V GY 9,5 GCV 300 h 11.000 lm 3000 K 3216<br />

GE 88470 T25 500 W 240 V GY 9,5 GCW 360 h 11.000 lm 3000 K 88470<br />

OSRAM 64670 T25 500 W 230/240 V GY 9,5 GCV 300 h 11.000 lm 3000 K 64670<br />

PHILIPS 6820P T25 500 W 230/240 V GY 9,5 GCW 360 h 11.000 lm 3000 K 6820P<br />

GE 88468 M40 500 W 240 V GY 9,5 M 40 2000 h 8.500 lm 2900 K 88468<br />

OSRAM 64672 M40 500 W 230/240 V GY 9,5 M 40 2000 h 8.500 lm 2900 K 64672<br />

SYLVANIA 61733 M40 500 W 230 V GY 9,5 M 40 2000 h 8.500 lm 2900 K 61733<br />

GE 88451 T28 500 W 240 V P 28s T 28 <strong>10</strong>00 h 375 lm 2000 K 88451<br />

GE 88498 T17 500 W 230 V P28s FKF 750 h 9.500 lm 2950 K 88498<br />

PHILIPS 6820P T25 500 W 230/240 V GY 9,5 GCW 360 h 11.000 lm 3000 K 6820P<br />

GE 88438 HPL 575-C 575 W 115 V Source Four HPL-575 300 h 16.500 lm 3200 K 88438<br />

GE 88435 HPL 575-C LL-X 575 W 115 V Source Four HPL-575 2000 h 12.360 lm 3150 K 88435<br />

GE 88436 HPL 575-C 575 W 120 V Source Four HPL-575 300 h 16.520 lm 3200 K 88436<br />

GE 88434 HPL 575-C LL-X 575 W 120 V Source Four HPL-575 2000 h 12.360 lm 3150 K 88434<br />

GE 88477 HPL 575 575 W 230/240 V Source Four HPL-575 300 h 14.800 lm 3200 K 88477<br />

GE 88475 HPL 575-LL 575 W 230/240 V Source Four HPL-575 1500 h 11.780 lm 3150 K 88475<br />

OSRAM 93728 HPL 575 575 W 230/240 V Source Four HPL-575 400 h 14.900 lm 3200 K 93728<br />

OSRAM 93728 LL HPL 575-LL 575 W 230/240 V Source Four HPL-575 1500 h 11.780 lm 3050 K 93728LL<br />

SYLVANIA 61805 HPL-575-LL 575 W 230/240 V Source Four HPL-575 3150 K 61804<br />

GE 88548 FLK 575 W 115 V G 9,5 FLK 88548<br />

GE 88452 FLK-LL 575 W 115 V G 9,5 FLK 88452<br />

GE 88504 FMR 600 W 120 V GY 9,5 FMR 88504<br />

GE 88447 GKV 600 W 230/240 V G 9,5 GKV 250 h 88447<br />

GE 88445 GKV LL 600 W 230/240 V G 9,5 GKV LL 1500 h 11.000 lm 3000 K 88445<br />

OSRAM 64716 GKV 600 W 230/240 V G 9,5 GKV 250 h 14.000 lm 3200 K 64716<br />

1<strong>10</strong>


GE<br />

Lighting<br />

GE. It’s who you want<br />

to be seen with.<br />

With excellent colour stability, reliability<br />

and high output, GE CSR/CSD metal halide<br />

lamps make sure all your performances<br />

are seen in the best possible light.<br />

Now introducing the new “turn and lock”<br />

base lamps, providing easy installation<br />

for fixtures.<br />

For lighting you can rely on show after<br />

show, turn to GE.<br />

Visit www.gelighting.com/eu


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Theater Leuchtmittel // Theatre lamps<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

PHILIPS 6986 P GKV 600 W 230 V G 9,5 GKV 400 h 14.700 lm 6986P<br />

GE 88431 T12 650 W 240 V GX 9,5 T12 750 h 13.500 lm 3000 K 88431<br />

OSRAM 64719 T12 650 W 230/240 V GY 9,5 T12 750 h 12.000 lm 3000 K 64719<br />

GE 88497 T13 650 W 240 V P 28s FKB 750 h 13.500 lm 3000 K 88497<br />

OSRAM 64722 T13 650 W 230/240 V P 28s FKB 750 h 12.000 lm 3000 K 64722<br />

GE 88463 T26 650 W 240 V GY 9,5 GCS 400 h 15.500 lm 3<strong>10</strong>0 K 88463<br />

GE 88469 T27 650 W 240 V GY 9,5 GCT 400 h 14.500 lm 3050 K 88469<br />

OSRAM 64718 T27 650 W 230/240 V GY 9,5 GCT 400 h 14.500 lm 3000 K 64718<br />

PHILIPS 6823P T27 650 W 230/240 V GY 9,5 GCT 600 h 14.500 lm 3050 K 6823P<br />

GE 88450 FKR 650 W 230/240 V G 9,5 FKR 300 h 15.000 lm 88450<br />

GE 88627 EHF 750 W 120 V G 9,5 EHF 300 h 20.000 lm 3200 K 88627<br />

GE 88437 HPL 750-C 750 W 115 V Source Four HPL-750 300 h 22.000 lm 3200 K 88437<br />

GE 88428 HPL 750-XLL-C 750 W 115 V Source Four HPL-750 2000 h 16.400 lm 3050 K 88428<br />

GE 88473 HPL 750 750 W 230/240 V Source Four HPL-750 300 h 19.750 lm 3150 K 88473<br />

GE 88429 HPL 750 LL 750 W 230/240 V Source Four HPL-750 1500 h 15.600 lm 3050 K 88429<br />

OSRAM 93729 HPL-750 750 W 230/240 V Source Four HPL-750 300 h 19.750 lm 3200 K 93729<br />

OSRAM 93729 LL HPL-750 LL 750 W 230/240 V Source Four HPL-750 1500 h 15.600 lm 3050 K 93729LL<br />

SYLVANIA 61807 HPL-750 LL 750 W 230/240 V Source Four HPL-750 61807<br />

GE 88626 EHG-Q750-CL-TP 750 W 120 V G 9,5 EHG 2000 h 15.000 lm 3000 K 88626<br />

GE 88456 T11 <strong>10</strong>00 W 240 V GX 9,5 T11 750 h 23.000 lm 3050 K 88456<br />

GE 88529 T14 / T20 <strong>10</strong>00 W 240 V P 28s FKD 750 h 23.000 lm 3050 K 88529<br />

GE 88499 T15 <strong>10</strong>00 W 240 V P 28s FKE 750 h 23.000 lm 3050 K 88499<br />

GE 88457 T19 <strong>10</strong>00 W 240 V GX 9,5 FWR 750 h 21.000 lm 3050 K 88457<br />

OSRAM 64744 T19 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 FWP 750 h 20.500 lm 3200 K 64744<br />

PHILIPS 6996P T19 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 FWR 900 h 21.000 lm 3050 K 6996P<br />

RADIUM 22324815 T19 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 9,5 FWR 750 h 20.500 lm 3000 K 5831<br />

GE 88454 T29 1200 W 240 V GX 9,5 FWT 400 h 29.000 lm 3050 K 88454<br />

OSRAM 64752 T29 1200 W 230/240 V GX 9,5 FWS 400 h 28.600 lm 3000 K 64752<br />

PAR Leuchtmittel<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Candela Kelvin Code<br />

GE 14553 PAR 36 25 W 6 V Screw Term <strong>10</strong>00 h 30.000 cd 3000 K 14553<br />

GE 14555 PAR 36 / WFL 25 W 12 V Screw Term 2000 h 500 cd 14555<br />

GE 24673 PAR 36 / 4515 30 W 6 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 55.000 cd 24673<br />

GE 15133 PAR 36 / H4515 30 W 6 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 67.000 cd 15133<br />

GE 24663 PAR 36 / 4511 30 W 6 V Screw Term 300 h 2.300 cd 24663<br />

GE 24425 PAR 36 / 4405 30 W 13 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 50.000 cd 24425<br />

GE 24577 PAR 46 / 4435 30 W 13 V Screw Term 24577<br />

GE 19880 PAR 36 / WFL 50 W 12 V Screw Term 4000 h 1.300 cd 3050 K 19880<br />

GE 16540 PAR 36 / NSP 50 W 12 V Screw Term 2000 h 9.200 cd 16540<br />

GE 12892 PAR 36 / VNSP 50 W 12 V Screw Term 2000 h 25.000 cd 12892<br />

GE 16542 PAR 36 / VWFL 50 W 12 V Screw Term 2000 h 600 cd 16542<br />

GE 16541 PAR 36 / WFL 50 W 12 V Screw Term 2000 h 1.300 cd 16541<br />

GE 24887 PAR 36 / 4593 50 W 28 V Screw Term 400 h 1500 cd 24887<br />

GE 24627 PAR 36 / 4502 50 W 28 V Screw Term 400 h <strong>10</strong>.000 cd 24627<br />

GE 24640 PAR 36 / 4505 50 W 28 V Screw Term 400 h 45.000 cd 24640<br />

GE 24650 PAR 36 / 4509 <strong>10</strong>0 W 13 V Screw Term 25 h 1<strong>10</strong>.000 cd 24650<br />

GE 41503 PAR 36 / 4509X <strong>10</strong>0 W 13 V Screw Term 25 h 1<strong>10</strong>.000 cd 41503<br />

GE 24966 PAR 36 / 4627 <strong>10</strong>0 W 28 V Screw Term 300 h 3.000 cd 24966<br />

GE 24891 PAR 36 / 4594 <strong>10</strong>0 W 28 V Screw Term 300 h 70.000 cd 24891<br />

GE 24964 PAR 36 / 4626 150 W 28 V Screw Term 300 h 25.000 cd 24964<br />

GE 24898 PAR 36 / 4596 ACL 250 W 28 V Screw Term 25 h 150.000 cd 3000 K 24898<br />

GE 24867 PAR 36 / 4587 250 W 28 V Screw Term 25 h 4.000 cd 24867<br />

GE 41667 PAR 36/DWE 650 W 120 V Srew Term DWE <strong>10</strong>0 h 24.000 cd 3200 K 41667<br />

GE 41671 PAR 36/FBO 650 W 120 V Screw Term FBO 30 h 75.000 cd 3400 K 41671<br />

GE 41673 PAR 36/FCX 650 W 120 V Ferr. Con. FCX <strong>10</strong>0 h 24.000 cd 3200 K 41673<br />

GE 37706 PAR 46 / Q4554 450 W 28 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 65000 cd 37706<br />

GE 24859 PAR 46 / 4580 450 W 28 V Screw Term <strong>10</strong> h 400.000 cd 24859<br />

GE 24862 PAR 46 / 4581 450 W 28 V Screw Term <strong>10</strong> h 400.000 cd 24862<br />

GE 24768 PAR 56 / 4545 <strong>10</strong>0 W 12 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 225.000 cd 24768<br />

GE 19024 PAR 56 / MFL 120 W 12 V Screw Term 2000 h 19.000 cd 2750 19024<br />

GE 19025 PAR 56 / WFL 120 W 12 V Screw Term 2000 h 5625 cd 19025<br />

112


PAR Leuchtmittel<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Candela Kelvin Code<br />

GE 20122 200 PAR 56 200 W 30 V Screw Term 350 h 270.000 cd 20122<br />

GE 20575 240 PAR 56 / VNSP 240 W 12 V Screw Term 2000 h 140.000 cd 20575<br />

GE 20577 240 PAR 56 / WFL 240 W 12 V Screw Term 2000 h 13.000 cd 20577<br />

GE 18676 PAR 56 / NSP 300 W 230/240 V GX 16d 2000 h 40.000 cd 18676<br />

GE 18677 PAR 56 / MFL 300 W 230/240 V GX 16d 2000 h 30.000 cd 18677<br />

SYLVANIA 0060513 PAR 56 300 W NSP 240V 300 W 240 V GX 16d 2000 h 70.000 cd 2750 K 60513<br />

SYLVANIA 0060514 PAR 56 300 W MFL 240V 300 W 240 V GX 16d 2000 h 30.000 cd 2750 K 60514<br />

SYLVANIA 0060515 PAR 56 300 W WFL 240V 300 W 240 V GX 16d 2000 h <strong>10</strong>.000 cd 2750 K 60515<br />

GE 18678 PAR 56 / WFL 300 W 230/240 V GX 16d 2000 h 24.000 cd 18678<br />

GE 20836 PAR 56 MFL 300 W 120 V Screm Term 25 h 500.000 cd 20836<br />

GE 40576 PAR 64 / 4552 250 W 28 V Screw Term 25 h 500.000 cd 40576<br />

GE 24799 PAR 46 / 4553 250 W 28 V Screw Term 25 h 300.000 cd 24799<br />

Osram 73993 aluPAR 56 NSP 300 W 230/240V GX 16d 300 h 73993<br />

Osram 73994 aluPAR 56 MFL 300 W 230/240V GX 16d 300 h 73994<br />

Osram 73995 aluPAR 56 WFL 300 W 230/240V GX 16d 300 h 73995<br />

GE 99944 PAR 64 / CP 86 500 W 230/240 V GX 16d CP 86 300 h 240.000 cd 3200 K 99944<br />

SYLVANIA PAR 64 / CP 86 500 W 230/240 V GX 16d CP 86 7815<br />

GE 99946 PAR 64 / CP 87 500 W 230/240 V GX 16d CP 87 300 h 140.000 cd 3200 K 99946<br />

SYLVANIA 9061147 PAR 64 / CP 87 500 W 230/240 V GX 16d CP 87 7816<br />

GE 99948 PAR 64 / CP 88 500 W 230/240 V GX 16d CP 88 300 h 65.000 cd 3200 K 99948<br />

SYLVANIA PAR 64 / CP 88 500 W 230/240 V GX 16d CP 88 7817<br />

SYLVANIA 9061146 PAR 64 CP86 500 W VNSP 500 W 240 V GX 16d 300 h 240.000 cd 3200 K 7815<br />

SYLVANIA 9061147 PAR 64 CP87 500 W NSP 500 W 240 V GX 16d 300 h 140.000 cd 3200 K 7816<br />

SYLVANIA 9061148 PAR 64 CP88 500 W MFL 500 W 240 V GX 16d 300 h 65.000 cd 3200 K 7817<br />

Osram 75185 aluPAR 64 CP86 VNSP 500 W 230/240V GX 16d CP86 300h 75185<br />

Osram 75186 aluPAR 64 CP87 NSP 500 W 230/240V GX 16d CP87 300h 75186<br />

Osram 75187 aluPAR 64 CP88 MFL 500 W 230/240V GX 16d CP88 300h 75187<br />

GE 40579 PAR 64 / Q4559 600 W 28 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 600.000 cd 40579<br />

GE 42552 PAR 64 / Q4559X 600 W 28 V Screw Term <strong>10</strong>0 h 765.000 cd 42552<br />

GE 40578 PAR 64 / 4559 600 W 28 V Screw Term 25 h 600.000 cd 40578<br />

Osram 75183 aluPAR 64 VNSP <strong>10</strong>00 W 230/240V GX 16d CP60 300 h 75183<br />

Osram 75184 aluPAR 64 NSP <strong>10</strong>00 W 230/240V GX 16d CP61 300 h 75184<br />

GE 13233 PAR 64 / FFN <strong>10</strong>00 W 120 V GX 16d FFN 800 h 400.000 cd 3200 K 13233<br />

GE 88551 SUPER PAR 64 / CP 60 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 60 300 h 352.000 cd 3200 K 88551<br />

PHILIPS 14781 PAR 64 / CP 60 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 60 300 h 400.000 cd 3200 K 14788<br />

RADIUM 22113768 PAR 64 / CP 60 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 60 300 h 320.000 cd 3200 K 2282<br />

SYLVANIA 9061<strong>10</strong>9 PAR 64 / CP 60 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 60 300 h 3200 K 7770<br />

GE 88550 SUPER PAR 64 / CP 61 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 61 300 h 297.000 cd 3200 K 88550<br />

PHILIPS 14782 PAR 64 / CP 61 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 61 300 h 125.000 cd 3200 K 14789<br />

RADIUM 22113769 PAR 64 / CP 61 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 61 300 h 3200 K 1838<br />

GE 88536 SUPER PAR 64 / CP 62 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 62 300 h 138.000 cd 3200 K 88536<br />

RADIUM 22113770 PAR 64 / CP 62 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 62 300 h 3200 K 1839<br />

SYLVANIA 9061128 PAR 64 / CP 62 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 62 300 h 3200 K 7772<br />

GE 885<strong>10</strong> PAR 64 /CP 95 <strong>10</strong>00 W 230/240 V GX 16d CP 95 300 h 15.000 cd 3200 K 885<strong>10</strong><br />

GE 40576 PAR 64 / 4552 VNSP 250W 48V Screm Term 300h 3200K 40576<br />

Halogenstäbe<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

Philips Plusline ES 117mm 400 W 230 V R7s 2000 h 8.700 lm 2900 K 7599<br />

OSRAM Eco Energy Saver 117mm 400 W 230 V R7s - 2000 h 9.000 lm 3000 K 64702<br />

GE 19698 P2 / <strong>10</strong> 625 W 230/240 V R7s P 2 300 h 16.900 lm 3200 K 19698<br />

GE 23760 P2/22 800 W 230 V R7s EME 150 h 22.000 lm 3200 K 23760<br />

GE 36953 P2 / 13 DXX 800 W 230/240 V R7s DXX 75 h 21.400 lm 3200 K 36953<br />

OSRAM 64571 P2 / 13 DXX 800 W 230/240 V R7s DXX 75 h 21.000 lm 3200 K 64571<br />

GE 30157 DXW <strong>10</strong>00 W 120 V R7 s DXW 150 h 28.000 lm 3200 K 30157<br />

GE 23797 P2 / 28 FCM <strong>10</strong>00 W 120 V R7s FCM 400 h 28.000 lm 3200 K 23797<br />

PHILIPS 13704R P2 / 35 <strong>10</strong>00 W 230 V R7s P2/35 150 h 26.600 lm 3200 K 13704R<br />

Philips 7786R 117 mm <strong>10</strong>00 W 240 V R7s 300 h 26.000 lm 3200 K 7786R<br />

BLV <strong>10</strong>0001 189 mm <strong>10</strong>00 W 230 /240 V R7s 200 h 22.000 lm 3200 K <strong>10</strong>0001<br />

Philips 13989R 189 mm <strong>10</strong>00 W 240 V R7s EKM 200 h 26.000 lm 3200 K 13989R<br />

OSRAM 64741 P2 / 7 <strong>10</strong>00 W 230/240 V R7s EKM 200 h 25.000 lm 3200 K 64741<br />

GE 20253 P2 / 7 EKM <strong>10</strong>00 W 240 V R7s EKM 300 h 28.000 lm 3200 K 20253<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

113


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

Halogenstäbe<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 19696 P2 / 12 1250 W 230/240 V R7s 300 h 35.000 lm 3200 K 19696<br />

OSRAM 64751 P2 / 12 1250 W 230/240 V R7s ELN 200 h 33.500 lm 3200 K 64751<br />

Sylvania 254,1 mm 1500 W 230 V R7s RJ 2000 h 33.000 lm 3000 K 3712<br />

GE 88481 P2 / 27 FEX 2000 W 230/240 V RX7s FEX 300 h 50.000 lm 3200 K 88481<br />

Entladungslampen Hot Restrike (HR)<br />

einseitig gesockelt<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 48461 CSR 125/SE/HR 125 W 80 V G38 CSR 200 h 9.400 lm 5600 K 48461<br />

GE 48462 CSR 200/SE/HR 200 W 70 V G38 CSR 200 h 15.000 lm 5600 K 48462<br />

GE 21853 CSR 400/SE/HR 400 W 70 V G38 CSR 750 h 32.000 lm 6000 K 21853<br />

GE 48463 CSR 575/SE/HR 575 W 95 V G38 CSR 750 h 48.000 lm 6000 K 48463<br />

PHILIPS 190246 MSR 575 HR 575 W 95 V G38 MSR 1.000 h 49.000 lm 6000 K 8060<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit Halogen Lamp 750W 115 V LOK-IT Halogen 300 h 19000 lm 3250 K 758<strong>10</strong><br />

Osram LOK-IT / Fast Fit Halogen Lamp 780W 80V LOK-IT Halogen 300 h 22500 lm 3250 K 75811<br />

GE 22495 CSR 800 800 W 95 V G38 CSR 750 h 64.000 lm 5800 K 22495<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit Halogen Lamp 800W 230V LOK-IT Halogen 300 h 20000 lm 3250 K 75812<br />

GE 88513 CSI / 99-1422 / HR <strong>10</strong>00 W 77 V G38 CSI 3.500 h 1.350.000 lm 3800 K 88513<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit Halogen Lamp 1200W 80V LOK-IT Halogen 250 h 37500 lm 3200 K 75813<br />

GE 48464 CSR 1200/SE/HR 1200 W <strong>10</strong>0 V G38 CSR 750 h <strong>10</strong>5.000 lm 5600 K 48464<br />

GE 48465 CSR 2500/SE/HR 2500 W <strong>10</strong>0 V G38 CSR 500 h 220.000 lm 6000 K 48465<br />

GE 48466 CSR 4000/SE/HR 4000 W 200 V G38 CSR 500 h 380.000 lm 6000 K 48466<br />

OSRAM HMI 6000/SE/XS 6000 W 123 V GX38 HMI 500 h 600.000 lm 6000 K 75291<br />

GE 48467 CSR 6000/SE/HR 6000 W 130 V G38 CSR 300 h 540.000 lm 6000 K 48467<br />

GE 48468 CSR 12000/SE/HR 12.000 W 160 V G38 CSR 250 h 1<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 48468<br />

OSRAM HMI 12000/SE/XS 12.000 W 160 V GX38 HMI 300 h 1.150.000 lm 6000 K 75293<br />

zweiseitig gesockelt<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

OSRAM HTI 200 / D3 / 70 200 W 60 V SFc<strong>10</strong>-4 Sharxs 3000 h 13.000 lm 7000 K 74035<br />

GE 48450 CSR 200 200 W 80 V X515 CSR 300 h 16.000 lm 6000 K 48450<br />

OSRAM HTI 250 / D5 / 80 250 W 90 V SFc<strong>10</strong>-4 BabySharXS 3000 h 17.000 lm 8000 K 6260<br />

OSRAM HTI 300 D5/57 300 W 80 V SFc<strong>10</strong>-4 BabySharXS 3000 h 22.000 lm 5700 K 1322<br />

OSRAM HTI 300 D5/65 300 W 80 V SFc<strong>10</strong>-4 BabySharXS 750 h 22.000 lm 6500 K 2220<br />

OSRAM HTI 400 / D3 / 75 400 W 49 V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS <strong>10</strong>00 h 26.000 lm 7500 K 74040<br />

OSRAM HTI 400 / D5 / 60 400 W 95 V SFc<strong>10</strong>-4 BabySharXS 750 h 33.000 lm 6000 K 75317<br />

OSRAM HTI 575 / D4 / 60 575 W 69 V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS 750 h 49.000 lm 6000 K 74042<br />

OSRAM HTI 575 / D5 / 56 575 W 95 V SFc<strong>10</strong>-4 BabySharXS 500 h 43.000 lm 5600 K 75320<br />

SYLVANIA 23921 BA 575 /DE 575 W 95 V SFc<strong>10</strong>-4 BA 750 h 49.000 lm 5600 K 23921<br />

OSRAM EMH575 W HMI 575 W/60 575 W 95 V SFc-<strong>10</strong> EMH 575/DE 750 h 42.000 lm 6000 K 75802<br />

OSRAM EMH575 W HMI 575 W/DXS 575 W 95 V SFc-<strong>10</strong> EMH 575/DE 750 h 42.000 lm 7500 K 75803<br />

GE 45231 CSR 575 / DE 575 W 95 V SFc <strong>10</strong>-4 with notch CSR 500 h 44.000 lm 7500 K 74007<br />

GE 70979 CSR 575/DE 575 W 95 V SFc<strong>10</strong>-4 CSR575/S/DE/70 750 h 40.000 lm 7000 K 70979<br />

OSRAM HMI 575 DXS 575 W 95 V SFc-2 Rändel HMI <strong>10</strong>00 h 49.000 lm 6000 K 3282<br />

OSRAM HTI 575 D5/56 575 W 95 V Stud M4 BabySharXS 500 h 43.000 lm 5600 K 74045<br />

OSRAM HTI 575 / D5 / 75 575 W 95 V Sfc11 <strong>10</strong>-4 BabySharXS 750 h 43.000 lm 7500 K 74046<br />

RADIUM RSI 575 /DE 575 W 230 V SFc-<strong>10</strong> RSI 750 h 43.000 lm 6000 K 6339<br />

OSRAM HTI 700 W / DE4 / 60 700 W 70 V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS 750 h 59.000 lm 6000 K 74047<br />

OSRAM HTI 700 W / D4 / 75 700 W 70 V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS 750 h 59.000 lm 7500 K 74049<br />

OSRAM HTI 1200 / D7 / 60 1200 W 95 V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS 750 h 1<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 74052<br />

OSRAM HTI 1200 / D7 / 75 1200 W 95 V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS 750 h 1<strong>10</strong>.000 lm 7500 K 74053<br />

OSRAM EMH1200/DE/60 HMI 1200 W/DXS 1200 W <strong>10</strong>0 V SFc-<strong>10</strong> EMH1200/DE 750 h 95.000 lm 6000 K 75805<br />

GE 48453 CSR 1200 1200 W <strong>10</strong>0 V SFc <strong>10</strong>.5-6 Sleeve/Thd.PinM6 CSR 750 h 1<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 48453<br />

GE 22494 CSR 1200 / S 1200 W <strong>10</strong>0 V SFc <strong>10</strong>.4 Sleeve/Thd.PinM4 CSR 750 h 1<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 22494<br />

OSRAM HMI 1200 DXS 1200 W <strong>10</strong>0 V SFc15,5 HMI <strong>10</strong>00 h 1<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 2217<br />

SYLVANIA 23922 BA 1200 DE 1200 W <strong>10</strong>0 V SFc15.6-6 BA 750 h 1<strong>10</strong>.000 lm 5600 K 23922<br />

RADIUM RSI 1200 1200 W 230 V SFc15,5 RSI <strong>10</strong>00 h <strong>10</strong>0.000 lm 6000 K 2218<br />

OSRAM HTI 1500 / D7 / 60 1500 W 1<strong>10</strong> V SFc<strong>10</strong>-4 SharXS 750 h 16.500 lm 6000 K 75814<br />

OSRAM HMI 2500 S XS 2500 W 115 V Rändel SFa-21 HMI 500 h 240.000 lm 6000 K 740<strong>10</strong><br />

OSRAM HMI 2500 DXS 2500 W 115 V Hülse SFa-21 HMI 500 h 240.000 lm 6000 K 4761<br />

114


zweiseitig gesockelt<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

GE 48454 CSR 2500/DE 2500 W 115 V Sfa 21-12 CSR 500 h 240.000 lm 6000 K 48454<br />

GE 48455 CSR 4000/DE 4000 W 200 V Sfa 21-12 CSR 500 h 4<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 48455<br />

OSRAM HMI 4000/DXS 4000 W 200 V Hülse HMI 500 h 380.000 lm 6000 K 74012<br />

GE 48456 CSR 6000/DE 6000 W 125 V 25x51Cylinder LEAD CSR 300 h 570.000 lm 6000 K 48456<br />

OSRAM HMI 6000/DXS 6000 W 123 V Kabel HMI 350 h 570.000 lm 6000 K 74775<br />

GE 48457 CSR 12000 DE 12000 W 160 V 30x70Cylinder LEAD CSR 300 h 1<strong>10</strong>.000 lm 6000 K 48457<br />

OSRAM HMI 12000 DXS 12000 W 160 V S30 Kabel HMI 500 h 1.150.000 lm 6000 K 75292<br />

GE 48459 CSR 18000/DE 18000 W 225 V 30x70Cylinder LEAD CSR 300 h 1.650.000 lm 6000 K 48459<br />

1<br />

2<br />

Entladungslampen Cold Start<br />

einseitig gesockelt<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

Osram HCI-T 35W/830 35 W G12 15.000 h 75817<br />

Osram HCI-T 35W/942 35 W G12 75818<br />

BLV C-HIT C-HIT 35 ww 39 W 78 G12 C-HIT 9000 h 3400 lm 3000 K 73586<br />

Osram HCI-T 70W/830 70 W G12 HCI-T 15.000 h 7.300 lm 3000 K 75819<br />

Osram HCI-T 70W/942 70 W G12 HCI-T 12.000 h 6.800 lm 4200 K 75820<br />

PHILIPS 75809 CDM-T 70/830 70 W 230 G12 CDM-T 12000 h 6.400 lm 3000 K 2416<br />

PHILIPS CDM-T 70/942 70 W 230 G12 CDM-T 12000 h 6.400 lm 4200 K 73349<br />

BLV C-HIT C-HIT 70 ww 72 W 72 G12 C-HIT 12000 h 6200 3000 K 73587<br />

BLV C-HIT C-HIT 70 70nw 72 W 72 G12 C-HIT 12000 h 6000 4200 K 73588<br />

BLV SPALITE HIT-70 axial UVP 75 W 95 V G12 HIT 6000 h 3.<strong>10</strong>0 lm 8800 K 73748<br />

BLV NEPTURION HIT-70 cw 75 W 95 V G12 HIT 6000 h 3.<strong>10</strong>0 lm <strong>10</strong>000 K 73645<br />

BLV C-HIT C-HIT 150 ww 145 W 76 G12 C-HIT 12000 h 14000 3000 K 73589<br />

BLV C-HIT C-HIT 150 nw 145 W 76 G12 C-HIT 12000 h 13000 4200 K 73590<br />

Osram HCI-T 150W/830 150 W G12 HCI-T 12.000 h 75815<br />

Osram HCI-T 150W/942 150 W G12 75816<br />

OSRAM HTI 150 150 W 90 V GY 9,5 HTI 750 h <strong>10</strong>.000 lm 6900 K 1974<br />

OSRAM EMH150 W/SE/70 baugleich: HTI 150 W 150 W 90 V GY 9,5 EMH 150 500 h 5.000 lm 7000 K 75800<br />

BLV TOPSPOT HIT-150 axial 150 W 95 V G12 HIT 6000 h 11.000 lm 6500 K 73643<br />

BLV NEPTURION HIT-150 cw 150 W 95 V G12 HIT 6000 h 7.000 lm <strong>10</strong>000 K 73712<br />

OSRAM HTI 152 150 W 95 V GY 9,5 HTI 152 2000 h <strong>10</strong>.000 lm 5000 K 74034<br />

SYLVANIA 0023978 BA 150 SE-T 150 W 95 V G12 <strong>10</strong>000 7000 h <strong>10</strong>.000 lm 6000 K 78965<br />

OSRAM 4ArXS HSD 150 W/70 150 W 97 V G12 HSD 150 W/70 3000 h 12.000 lm 7000 K 4454<br />

OSRAM 4ArXS HSD 150 W/UL/75 150 W 97 V G12 HSD 150 W 6000 h 11.000 lm 7500 K 74018<br />

PHILIPS CDM-T 150/830 150 W 230 V G12 CDM-T 12000 h 14.000 lm 3000 K 74070<br />

PHILIPS CDM-T 150/942 150 W 230 V G12 CDM-T 12000 h 14.000 lm 4200 K 73350<br />

PHILIPS CDM-SA-T 150/942 150 W 230 V G12 Mastercolor 9000 h 13.000 lm 4200 K 73353<br />

PHILIPS CDM-SA-R 150/942 150 W 230 V G12 Mastercolor 6000 h 2.850 lm 4200 K 73352<br />

OSRAM 4ArXS HSD 200 W/60 200 W 70 V GY 9,5 HSD 200 W/60 2000 h 13.000 lm 6000 K 74019<br />

OSRAM HMI 200 SE 200 W 70 V GZY 9,5 HMI 200 h 16.000 lm 6000 K 74002<br />

PHILIPS 193223 MSD 200 200 W 70 V GY 9,5 MSD 2000 h 13.500 lm 6000 K 73355<br />

BLV SCALA Scala 250 250 W 80 GY9,5/85 SDL 4000 h 8500 lm 8500 K 224517<br />

BLV SCALA Scala 250 250 W 80 GY9,5/60 SDL 4000 h 6000 lm 6000 K 224518<br />

GE 27817 CSD 250 250 W 90 V GY 9,5 CSD 3000 h 18.000 lm 9000 K 27817<br />

PHILIPS 199775 MSD 250 250 W 90 V GY 9,5 MSD 2000 h 18.000 lm 6700 K 3764<br />

PHILIPS 199850 MSD 250 / 2 250 W 90 V GY 9,5 MSD 200 h 18.000 lm 8500 K 3213<br />

OSRAM 4ArXS HSD 250 W/60 250 W 90V GY 9,5 HSD 250 W/60 2000 h 17.000 lm 6000 K 74020<br />

OSRAM 4ArXS HSD 250 W/UL/75 250 W 90V GY 9,5 HSD 250 W 6000 h 15.000 lm 7500 K 74023<br />

OSRAM EMH250 W/SE/80 bagleich: HSD 250/80 250 W 94 V GY 9,5 EMH 250 2000 h 15.000 lm 8000 K 75801<br />

SYLVANIA 23998 BA 250 / 2 SE D 8,5 250 W 95 V GY 9,5 BA 2000 h 18.000 lm 8500 K 23998<br />

OSRAM 4ArXS HSD 250 W/80 250 W 95 V GY 9,5 HSD 250 W/80 3000 h 17.000 lm 8000 K 74022<br />

OSRAM HMI 250 SE 270 W 50 V FaX1,5 HMI 250 h 16.200 lm 6000 K 74001<br />

Osram Lok-it HSD 300 W/80/P28 300 W 95 V P28 Lok-it 2000 h 27.000 lm 8000 K 75806<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit HSD 300W 95 V LOK-IT HSD 2000 h 27000 lm 8000 K 75806<br />

OSRAM HMI 400 SE 400 W 70 V GZZ 9,5 HMI 650 h 33.000 lm 6000 K 74003<br />

GE 88495 CSI / 09-0201 400 W <strong>10</strong>0 V SPEC:BI-PIN CSI 500 h 32.000 lm 4000 K 88495<br />

BLV SCALA Scala 575 575 W 81 GY9,5/72 SDL 4000 h 7200 lm 7200 K 224519<br />

BLV SCALA Scala 575 575 W 81 GY9,5/85 SDL 4000 h 8000 lm 8000 K 224520<br />

BLV SCALA Scala 575 575 W 81 GY9,5/60 SDL 4000 h 6000 lm 6000 K 224521<br />

OSRAM 4ArXS HSD 575 W/60 575 W 88 V GX9,5 HSD 575 W/60 3000 h 45.000 lm 6000 K 74024<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

115


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

Entladungslampen Cold Start<br />

einseitig gesockelt<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

OSRAM 4ArXS HSD 575 W/72 575 W 88 V GX9,5 HSD 575 W/72 3000 h 45.000 lm 7200 K 74025<br />

OSRAM 4ArXS HSD 575 W/UL/75 575 W 88 V GX9,5 HSD 575 W 6000 h 43.000 lm 7500 K 74026<br />

GE 88485 CSS 575 575 W 95 V GY 9,5 CSS <strong>10</strong>00 h <strong>10</strong>.000 lm 5000 K 88485<br />

GE 15378 CSR 575 / 2 / SE 575 W 95 V GX 9,5 CSR <strong>10</strong>00 h 49.000 lm 7200 K 15378<br />

GE 49492 CSR 575 / 2 / T /SE 575 W 95 V GX 9,5 CSR <strong>10</strong>00 h 49.000 lm 7200 K 49492<br />

OSRAM EMH575/SE/75 HSR 575 W/72 575 W 95 V GX 9,5 EMH 575/SE 750 h 42.000 lm 7500 K 75804<br />

OSRAM HMI 575 SEL 575 W 95 V G22 HMI <strong>10</strong>00 h 49.000 lm 6000 K 74005<br />

OSRAM HSR 575 / 72 575 W 95 V GX 9,5 HSR <strong>10</strong>00 h 49.000 lm 7200 K 74029<br />

OSRAM HSR 575 / 60 575 W 95 V GX 9,5 HSR <strong>10</strong>00 h 49.000 lm 6000 K 74028<br />

SYLVANIA 24002 BA 575 / 2 SE NHR 7,2 575 W 95 V GX 9,5 BA <strong>10</strong>00 h 45.000 lm 7200 K 24002<br />

SYLVANIA 24000 BA 575 / 2 SE NHR 8,5 575 W 95 V GX 9,5 BA <strong>10</strong>00 h 44.000 lm 8500 K 24000<br />

GE 15380 CSR 700 SA 700 W 70 V GY 9,5 CSR 500 h 58.000 lm 5600 K 15380<br />

GE 49491 CSR 700 / 2 / SE 700 W 72 V G22 CSR <strong>10</strong>00 h 55.000 lm 7200 K 49491<br />

OSRAM HSR 700 / 60 700 W 72 V G22 HSR <strong>10</strong>00 h 58.000 lm 6000 K 74030<br />

PHILIPS 200297 MSR 700 SA 700 W 72 V G22 MSR <strong>10</strong>00 h 56.000 lm 5900 K 73364<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit HTI 700W <strong>10</strong>0 V LOK-IT HTI 750 h 50000 lm 7500 K 75807<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit HTI 700W <strong>10</strong>0 V LOK-IT HTI 750 h 50000 lm 7500 K 75808<br />

OSRAM HMI 700 SE 700 W <strong>10</strong>0 V G22 HMI 700 h 56.000 lm 6000 K 74131<br />

OSRAM Lok-it HTI 700 W/75/P28 700 W <strong>10</strong>0 V P28 Lok-it 750 h 50.000 lm 7500 K 75807<br />

OSRAM Lok-it HTI 700 W/75/P50 700 W <strong>10</strong>0 V P50 Lok-it 750 h 50.000 lm 7500 K 75808<br />

GE 88494 CSI / 99-0221 <strong>10</strong>00 W 77 V G22 CSI 500 h 90.000 lm 4000 K 88494<br />

GE 88514 CSI / 99-1222 <strong>10</strong>00 W 77 V G38 CSI 3500 h 1.350.000 lm 3800 K 88514<br />

GE 88493 CID / 09-0222 <strong>10</strong>00 W 77 V G22 CID 500 h 70.000 lm 5500 K 88493<br />

GE 49490 CSR 1200 / 2 / SE 1200 W <strong>10</strong>0 V G22 / 30x53 CSR 800 h 11.0000 lm 7200 K 49490<br />

OSRAM HMI 1200 SEL 1200 W <strong>10</strong>0 V G38 HMI <strong>10</strong>00 h 11.0000 lm 6000 K 74008<br />

OSRAM HSR 1200 / 60 1200 W <strong>10</strong>0 V G22 HSR <strong>10</strong>00 h 11.0000 lm 6000 K 74031<br />

OSRAM HTI 1200 / SE XS 1200 W <strong>10</strong>0 V GY 22 HTI 750 h <strong>10</strong>.5000 lm 5400 K 74054<br />

GE 21849 CSR 1200 SA 1200 W <strong>10</strong>0 V GY22 CSR 500 h 58.000 lm 5600 K 21849<br />

Osram LOK-IT / Fast Fit HTI 1500W 60V LOK-IT HTI 750 h 50000 lm 7500 K 75809<br />

OSRAM Lok-it HTI 1500 W/60/P50 1500 W <strong>10</strong>0 V P50 Lok-it 750 h 13.500 lm 6000 K 75809<br />

GE 21801 CSR 2000 SA 1800 W <strong>10</strong>0 V GY22 CSR 750 h 155.000 lm 6000 K 21801<br />

OSRAM HMI 2500 SE XS 2500 W 115 V G38 HMI 500 h 240.000 lm 6000 K 74011<br />

OSRAM HMI 4000 SE XS 4000 W 200 V G38 HMI 500 h 380.000 lm 6000 K 74013<br />

OSRAM HMI 18000W/SE XS 18000 W 232 V GX51 HMI 300 h 1.600.000 lm 6000 K 75316<br />

zweiseitig gesockelt<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

Osram HCI-TS 70W/830 70 W RX7S HCI-TS 12.000 h 7.000 lm 3000 K 75821<br />

Osram HCI-TS 70W/942 70 W RX7S HCI-TS 12.000 h 7.000 lm 3000 K 75822<br />

PHILIPS CDM-TD 70/830 70 W 230 RX7s CDM-TD 16.000 h 6.500 lm 3000 K 7129<br />

PHILIPS CDM-TD 70/942 70 W 230 RX7s CDM-TD 16.000 h 5.800 lm 4200 K 7130<br />

BLV SPALITE HIT-DE 70 SPALITE 75W 95 V RX7s HIT-DE <strong>10</strong>.000 h 3.<strong>10</strong>0 lm 8800 K 73644<br />

BLV NEPTURION HIT-DE 70 cw 75W 95 V RX7s HIT-DE <strong>10</strong>.000 h 3.<strong>10</strong>0 lm <strong>10</strong>.000 K 73793<br />

BLV SPALITE HIT-DE 150 150 W 95 V RX7s-24 HIT-DE <strong>10</strong>.000 h 7.000 lm 8800 K 73788<br />

BLV NEPTURION HIT-DE 150 cw 150 W 95 V RX7s-24 HIT-DE <strong>10</strong>.000 h 7.000 lm <strong>10</strong>.000 K 73792<br />

PHILIPS CDM-TD 150/830 150 W 230 V RX7s CDM-TD 16.000 h 6.500 lm 3000 K 7131<br />

PHILIPS CDM-TD 150/942 150 W 230 V RX7s CDM-TD 16.000 h 6.500 lm 4200 K 7132<br />

Osram HCI-TS 150W/830 150 W RX7S HCI-TS 12.000 h 15.000 lm 3000 K 75823<br />

Osram HCI-TS 150W/942 150 W RX7S HCI-TS 12.000 h 15.000 lm 4200 K 75824<br />

farbige Entladungsleuchtmittel<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

BLV 224114 HIT-DE Grün 70 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 3.600 lm 224114<br />

BLV 224124 HIT-DE Blau 70 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 1.700 lm 224124<br />

BLV 224134 HIT-DE Magenta 70 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 3.500 lm 224134<br />

BLV 224144 HIT-DE Orange 70 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 5.000 lm 224144<br />

BLV 224112 HIT Grün 70 W 95 V G12 HIT 6000 h 3.700 lm 224112<br />

BLV 224122 HIT Blau 70 W 95 V G12 HIT 6000 h 1.900 lm 224122<br />

BLV 224132 HIT Magenta 70 W 95 V G12 HIT 6000 h 4.000 lm 224132<br />

BLV 224142 HIT Orange 70 W 95 V G12 HIT 6000 h 5.700 lm 224142<br />

116


www.osram.de<br />

1.59 OSRAM <strong>GmbH</strong>, I OSR CRM&S MK AB, 81536 München<br />

Lampenwechsel im Handumdrehen.<br />

OSRAM Lok-it! ® . Schneller, leichter, sicherer.<br />

OSRAM hat Fassung und Sockel der Lok-it! ® -Produktfamilie verbessert, um den<br />

Austausch von heiß- und kaltzündfähigen Lampen zu vereinfachen. Für alle, bei<br />

denen der Lampenwechsel schnell gehen muss – das OSRAM Lok-it! ® -Portfolio<br />

bietet Ihnen die perfekte Lösung.<br />

PGJX50 Sockel<br />

PGJX28 Sockel


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

farbige Entladungsleuchtmittel<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

BLV 224311 HIT-DE Grün 150 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 9.500 lm 224311<br />

BLV 224321 HIT-DE Blau 150 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 3.000 lm 224321<br />

BLV 224331 HIT-DE Magenta 150 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h 8.000 lm 224331<br />

BLV 224341 HIT-DE Orange 150 W 95 V RX7s HIT-DE 6000 h <strong>10</strong>.000 lm 224341<br />

BLV 224312 HIT Grün 150 W 95 V G12 HIT 6000 h 8.200 lm 224312<br />

BLV 224322 HIT Blau 150 W 95 V G12 HIT 6000 h 4.200 lm 224322<br />

BLV 224332 HIT Magenta 150 W 95 V G12 HIT 6000 h 9.300 lm 224332<br />

BLV 224342 HIT Orange 150 W 95 V G12 HIT 6000 h 9.500 lm 224342<br />

BLV 224416 HIT Grün 250 W 95 V E40 HIT 8000 h 21.000 lm 224416<br />

BLV 224426 HIT Blau 250 W 95 V E40 HIT 8000 h 5.400 lm 224426<br />

BLV 224436 HIT Magenta 250 W 95 V E40 HIT 8000 h 11.000 lm 224436<br />

BLV 224446 HIT Orange 250 W 95 V E40 HIT 8000 h 17.000 lm 224446<br />

BLV 224516 HIT Grün 400 W <strong>10</strong>0 V E40 HIT 8000 h 35.000 lm 224516<br />

BLV 224526 HIT Blau 400 W <strong>10</strong>0 V E40 HIT 8000 h 8.000 lm 224526<br />

BLV 224566 HIT Gelb 400 W <strong>10</strong>0 V E40 HIT 8000 h 36.000 lm 224566<br />

BLV 224536 HIT Magenta 400 W <strong>10</strong>0 V E40 HIT 8000 h 21.000 lm 224536<br />

BLV 224546 HIT Orange 400 W <strong>10</strong>0 V E40 HIT 8000 h 36.000 lm 224546<br />

BLV 224616 HIT Grün <strong>10</strong>00 W <strong>10</strong>5 V E40 HIT 8000 h 85.000 lm 224616<br />

BLV 224626 HIT Blau <strong>10</strong>00 W <strong>10</strong>5 V E40 HIT 8000 h 22.000 lm 224626<br />

Linear Black Light & Black Light Blue<br />

Hersteller Artikel Beschreibung Watt Volt Sockel ANSI LIFE Lumen Kelvin Code<br />

SYLVANIA 0000018 F6 T5 BLB 6 W 42 V G5/T5 - 5000 h - 20.000 K 1447<br />

SYLVANIA 0000024 F8 T5 BLB 8 W 56 V G5/T5 - 5000 h - 20.000 K 1446<br />

SYLVANIA 0000077 F15 T8 BLB 15 W 55 V G13/T13 - 7000 h - 20.000 K 1445<br />

SYLVANIA 0000698 F18 T8 BLB 18 W 57 V G13/T13 - 7000 h - 20.000 K 1438<br />

GE 34747 F20T12/BLB 60 cm 20 W 57 V T12 - 9000 h - 20.000 K 34747<br />

NO NAME - UV RÖHRE 120 cm 36 W - G13 - LL - 20.000 K 0376<br />

GE 25618 UV RÖHRE 120 cm 40 W <strong>10</strong>1 V BLB 36/08 - 20.000 h - 20.000 K 25618<br />

GE 25618 F40T12/BLB 40 W <strong>10</strong>1 V T12 - 20.000h - 20.000 K 25618<br />

NO NAME - UV KOLBEN 125 W E27 - LL - 20.000 K 3400<br />

NO NAME - UV KOLBEN 400 W E40 - LL - 20.000 K 3890<br />

LED Leuchtmittel MR16 3 Watt (nicht dimmbar)<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 750 lux 130lm 3000K 38° 180220<br />

Warmweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 750 lux 130lm 3000K 38° 180230<br />

Neutralweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 800 lux 145lm 4000K 38° 180221<br />

Neutralweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 800 lux 145lm 4000K 38° 180231<br />

Kaltweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000K 38° 180222<br />

Kaltweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000K 38° 180232<br />

Warmweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 130lm 3000K 60° 180223<br />

Warmweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 130lm 3000K 60° 180233<br />

Neutralweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 800 lux 145lm 4000K 60° 180224<br />

Neutralweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 800 lux 145lm 4000K 60° 180234<br />

Kaltweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000K 60° 180225<br />

Kaltweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 12V GU 5,3 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000K 60° 180235<br />

LED Leuchtmittel GU<strong>10</strong> 3 Watt<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 750 lux 130lm 3000 K 38° 1803<strong>10</strong><br />

Warmweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 750 lux 130lm 3000 K 38° 180320<br />

Neutralweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 800 lux 145lm 4000 K 38° 180311<br />

Neutralweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 800 lux 145lm 4000 K 38° 180321<br />

Kaltweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000 K 38° 180312<br />

Kaltweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000 K 38° 180322<br />

Warmweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 750 lux 130lm 3000 K 60° 180313<br />

Warmweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 750 lux 130lm 3000 K 60° 180323<br />

Neutralweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 800 lux 145lm 4000 K 60° 180314<br />

Neutralweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 800 lux 145lm 4000 K 60° 180324<br />

Kaltweiß weiß Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000 K 60° 180315<br />

Kaltweiß silber Ø 50mm / H 50 mm nicht dimmbar inkl. LED 3 x 1 W 230V GU <strong>10</strong> 25.000h 1<strong>10</strong>0 lux 2<strong>10</strong>lm 6000 K 60° 180325<br />

118


LED Leuchtmittel AR111 <strong>10</strong> Watt<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß schwarz Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 2800 lux 430lm 3000 K 40° 180140<br />

Warmweiß weiß Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 2800 lux 430lm 3000 K 40° 180130<br />

Warmweiß silber Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 2800 lux 430lm 3000 K 40° 180150<br />

Neutralweiß schwarz Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 3<strong>10</strong>0 lux 500lm 4000 K 40° 180141<br />

Neutralweiß weiß Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 3<strong>10</strong>0 lux 500lm 4000 K 40° 180131<br />

Neutralweiß silber Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 3<strong>10</strong>0 lux 500lm 4000 K 40° 180151<br />

Kaltweiß schwarz Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 3800 lux 580lm 6000 K 40° 180142<br />

Kaltweiß weiß Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 3800 lux 580lm 6000 K 40° 180132<br />

Kaltweiß silber Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 12V G53 25.000h 3800 lux 580lm 6000 K 40° 180152<br />

LED Leuchtmittel ES111 <strong>10</strong> Watt<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß schwarz Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2<strong>10</strong>0 lux 350 lm 3000 K 40° 180340<br />

Warmweiß weiß Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2<strong>10</strong>0 lux 350 lm 3000 K 40° 180330<br />

Warmweiß silber Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2<strong>10</strong>0 lux 350 lm 3000 K 40° 180350<br />

Neutralweiß schwarz Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2300 lux 380 lm 4000 K 40° 180341<br />

Neutralweiß weiß Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2300 lux 380 lm 4000 K 40° 180331<br />

Neutralweiß silber Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2300 lux 380 lm 4000 K 40° 180351<br />

Kaltweiß schwarz Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2800 lux 460 lm 6000 K 40° 180342<br />

Kaltweiß weiß Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2800 lux 460 lm 6000 K 40° 180332<br />

Kaltweiß silber Ø 111mm / H 69 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230V GU<strong>10</strong> 20.000h 2800 lux 460 lm 6000 K 40° 180352<br />

LED Leuchtmittel TD26 <strong>10</strong> Watt<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß weiß Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 1960 lux 430 lm 3000 K 40° 180503<br />

Warmweiß silber Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 1960 lux 430 lm 3000 K 40° 180500<br />

Neutralweiß weiß Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 2130 lux 520 lm 4000 K 40° 180504<br />

Neutralweiß silber Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 2130 lux 520 lm 4000 K 40° 180501<br />

Kaltweiß weiß Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 2600 lux 570 lm 6000 K 40° 180505<br />

Kaltweiß silber Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 2600 lux 570 lm 6000 K 40° 180502<br />

Warmweiß weiß Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 140 lux 430 lm 3000 K 140° 180508<br />

Warmweiß silber Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 140 lux 430 lm 3000 K 140° 180506<br />

Neutralweiß weiß Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 160 lux 520 lm 4000 K 140° 180509<br />

Neutralweiß silber Ø 123mm 26 mm Ø 138mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230V 25.000h 160 lux 520 lm 4000 K 140° 180507<br />

Gehäuse aus robusten Aluminium-Druckguß<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt LIFE Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß weiß Ø 126mm 26 mm Ø 138 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230 V 20.000 h 300 lm 3000 K 140° 1802<strong>10</strong><br />

Warmweiß silber Ø 126mm 26 mm Ø 138 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230 V 20.000 h 300 lm 3000 K 140° 180200<br />

Neutralweiß weiß Ø 126mm 26 mm Ø 138 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230 V 20.000 h 330 lm 4000 K 140° 180211<br />

Neutralweiß silber Ø 126mm 26 mm Ø 138 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED + Treiber <strong>10</strong> W 230 V 20.000 h 330 lm 4000 K 140° 180201<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

LED Leuchtmittel Par 30 <strong>10</strong> Watt<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Warmweiß schwarz Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 2300 lux 360 lm 3000 K 40° 180280<br />

Warmweiß weiß Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 2300 lux 360 lm 3000 K 40° 180270<br />

Warmweiß silber Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 2300 lux 360 lm 3000 K 40° 180300<br />

Neutralweiß schwarz Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 2300 lux 390 lm 4000 K 40° 180281<br />

Neutralweiß weiß Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 2300 lux 390 lm 4000 K 40° 180271<br />

Neutralweiß silber Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 2300 lux 390 lm 4000 K 40° 180301<br />

Kaltweiß schwarz Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 3300 lux 480 lm 6000 K 40° 180282<br />

Kaltweiß weiß Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 3300 lux 480 lm 6000 K 40° 180272<br />

Kaltweiß silber Ø 95 mm / H 95 mm nicht dimmbar inkl. 6 LED <strong>10</strong> W 230 V E27 25.000h 3300 lux 480 lm 6000 K 40° 180302<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

119


1<br />

2<br />

3<br />

LED Leuchtmittel Par 38 fokusierbar<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Lumen Kelvin Code<br />

Kaltweiß silber Abstrahlwinkel <strong>10</strong>-60° inkl. 9 LED 9x1 W 230V E27<br />

Warmweiß silber Abstrahlwinkel <strong>10</strong>-60° inkl. 9 LED 9x1 W 230V E27<br />

5650-<br />

6300 K<br />

2800-<br />

3200 K<br />

Produktinformation: Durch Drehen des Gehäuserings können Sie einen Abstrahlwinkel von <strong>10</strong>° bis 60° einstellen.<br />

LED Leuchtmittel AR111 fokusierbar<br />

170820 170820<br />

170821 170821<br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lumen Kelvin Code<br />

Kaltweiß schwarz Abstrahlwinkel <strong>10</strong>-60° inkl. 9 LED 9x1 W 12V G53 855 lm 5650-6300 K 170812<br />

Warmweiß schwarz Abstrahlwinkel <strong>10</strong>-60° inkl. 9 LED 9x1 W 12V G53 585 lm 2800-3200 K 170813<br />

Produktinformation: Durch Drehen des Gehäuserings können Sie einen Abstrahlwinkel von <strong>10</strong>° bis 60° einstellen.<br />

LED Leuchtmittel A19 7 Watt<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

Lichtfarbe Gehäuse Beschreibung Watt Volt Sockel LIFE Lux Kelvin Code<br />

Warmweiß silber 60mm/H 115 mm nicht dimmbar 7W 230V E27 20.000h 350lm 180242<br />

Sockel<br />

Hersteller Sockel Bezeichnung Lampenfassung Spezifikaition Lead/Length Querschnitt Kabeltyp Code<br />

Osram<br />

Osram<br />

socket discription lamp base specifications mm/ (in) wire gauge wire type<br />

HTI SharXS SFc<strong>10</strong>-4<br />

Prefocus<br />

HPL TP22H/CE S4<br />

Double-Ended //<br />

SFC <strong>10</strong>-4 with Key for Pre-Focus<br />

Medium 2-Pin //<br />

HPL with heatsink Fiber glass sleeve<br />

Osram HPL TP22H/CE Par Medium 2-Pin //<br />

HPL with heatsink<br />

Osram<br />

Par 56/64 Par-1<br />

Mogul & Extended //<br />

Mogul End Prong GX16d<br />

1500 W // <strong>10</strong>00V<br />

250°C max<br />

<strong>10</strong>00 W // 250V<br />

300°C max<br />

<strong>10</strong>00 W // 250V<br />

250°C max<br />

<strong>10</strong>00 W // 250V<br />

350°C max<br />

1647<br />

65<br />

1603<br />

63<br />

1219 //<br />

48<br />

2683<br />

16 UL1659 2828<br />

16 UL1659 2855<br />

16 SF2 2150<br />

PRC Par 56/64 GX16d 2149<br />

<strong>LTH</strong> Par 56/64 GX16d R80PR377<br />

Osram<br />

R7s & RX7s S26<br />

Recessed Single // Contact<br />

R7s & RX7s<br />

3000W // 600V<br />

350°C max<br />

915<br />

36<br />

16 SF2 2153<br />

Bender+Wirth Rx7s Rx7s 335 PTFE R80PR1265<br />

Osram<br />

R7s & RX7s S26A<br />

Recessed Single // Contact<br />

R7s & RX7s<br />

3000W // 600V<br />

350°C max<br />

447<br />

13<br />

16 SF2 2154<br />

<strong>LTH</strong> R7s 300 PTFE R80PR1266<br />

Osram MR16 TP61 2-Pin round // Glass MR16<br />

G6.35, GX6.35 // GY6.35, GZ6.35<br />

Osram<br />

GY9.5, GZ9.5 TP23H<br />

2-Pin Polarized<br />

GY9.5, GZ9.5<br />

750W // 250V<br />

250°C max<br />

1200 W // 250V //<br />

200°C max //<br />

711 18 SF1 2155<br />

305 16 SF2 2156<br />

<strong>LTH</strong> GY9.5 GY9.5 280 PTFE R80PR373<br />

Osram<br />

G9.5 TP22XL<br />

Medium 2-Pin<br />

G9.5<br />

Osram GY9.5 Medium 2-Pin // Pre-Focus<br />

GY9.5<br />

<strong>10</strong>00 W // 250V<br />

300°C max<br />

<strong>10</strong>A // <strong>10</strong>00V<br />

200°C max<br />

914<br />

33<br />

6<strong>10</strong><br />

24<br />

16 SF2 3651<br />

18 2151<br />

<strong>LTH</strong> GX 9,5 GX 9,5 350 PTFE R80PR374<br />

Bender+Wirth GY16 GY16 R80PR376<br />

Osram G12 Medium Bi-Post // G12<br />

6A // <strong>10</strong>00V // 200°C<br />

max<br />

6<strong>10</strong> // 24 18 UL3239 2152<br />

Bender+Wirth G12 G12 400 Silikon R80PR372<br />

Osram<br />

G22<br />

Medium 2-Pin<br />

G22<br />

20A<br />

<strong>10</strong>00V // 350°C max<br />

Bender+Wirth G22 G22 R80PR375<br />

Osram<br />

G38<br />

Mogul Bi-Post<br />

G38<br />

50A // <strong>10</strong>00V<br />

350°C max<br />

Bender+Wirth G38 G38 R80PR380<br />

Osram LOK-IT! PGJX50 LOK-IT! PGJX50<br />

250V // 300°C max<br />

5kv(pulse)<br />

Bender+Wirth PGJ50/PGJX50 FF LOK-IT! / Fast Fit R80PR839<br />

2866<br />

2870<br />

3649<br />

120


Ecru<br />

weiss/white<br />

schwarz<br />

black<br />

hellgrau<br />

light grey<br />

grau<br />

grey<br />

dunkelgrau<br />

dark grey<br />

natur<br />

weiss<br />

white bordeaux verkehrsrot saphierblau<br />

1<br />

hellblau<br />

light blue<br />

blau<br />

blue<br />

dunkelblau<br />

dark blue<br />

gelb<br />

yellow<br />

Bühnenmolton leicht<br />

Beschreibung: beidseitig gerauhtes Baumwollgewebe.<br />

rot<br />

red<br />

bordeaux<br />

Eigenschaften: matte Oberfläche, gute Knittererholung, blickdicht, durch die flauschige Oberfläche<br />

leicht schall/halldämmende Eigenschaften. Flammschutz erlischt nach Wässerung oder<br />

Wäsche.<br />

Verwendung: Überall wo ein sehr preiswertes, robustes Gewebe eingesetzt werden soll, das<br />

eine matte Oberfläche hat, d.h. nicht spiegelt oder glänzt.<br />

Description: roughened cotton fabric on both sides.<br />

Characteristics: matt surface, good wrinkle recovering, opaque, fluffy surface and sound-absorbing.<br />

Flame protection expires after laundry. Use: Everywhere where a very inexpensive, durable fabric is<br />

to be used, which has a matt surface, i.e. does not reflect or shine.<br />

EIGENSCHAFTEN<br />

FEATURES<br />

»»<br />

Breite: 300 cm<br />

»»<br />

width: 300 cm<br />

»»<br />

Länge: 60 cm<br />

»»<br />

length: 60 cm<br />

»»<br />

Material: <strong>10</strong>0% Baumwolle<br />

»»<br />

fabric: <strong>10</strong>0% cotton<br />

»»<br />

Brandklasse: EN 13773 Klasse 1 (ehem. DIN »»<br />

fire-class EN 13773 Klasse 1 (ehem. DIN<br />

4<strong>10</strong>2 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />

4<strong>10</strong>2 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />

»»<br />

Gewicht: 190 g/m 2 »»<br />

weight: 190 g/m 2<br />

Ecru Code 4132 White Code 4155<br />

Black Code 4146 Light Grey Code 4177<br />

Grey Code 4237 Dark Grey Code 4197<br />

Light Blue Code 4239 Blue Code 4207<br />

Dark Blue Code 4269 Yellow Code 4227<br />

Red Code 4283 Bordeaux Code 4228<br />

lichtgrau<br />

hellgrau<br />

light grey<br />

schiefergrau<br />

dunkelgrau dark<br />

grey<br />

Signalblau<br />

Bühnenmolton B1<br />

Beschreibung: beidseitig gerauhtes Baumwollgewebe für preiswerte Bühnenaushänge,<br />

Verdunkelungsvorhänge etc. Bedingt empfohlen bei Qualitätsansprüchen an Langlebigkeit,<br />

Farbechtheitheit etc. Eigenschaften: Matte Oberfläche, gute Knittererholung, blickdicht, relativ<br />

lichtdicht; durch die flauschige Oberfläche schall/halldämmende Eigenschaften. Flammschutz<br />

erlischt nach Wässerung oder Wäsche. Verwendung: Überall wo ein preiswertes, robustes<br />

Gewebe eingesetzt werden soll, das eine matte Oberfläche hat, d.h. nicht spiegelt oder glänzt.<br />

Bei „kleinen Budgets“ als „Samtersatz“ möglich.<br />

Description: roughened cotton fabric on both sides for inexpensive stage covering and curtains<br />

etc. - our medium quality. Characteristics: matt surface, good wrinkle recovering, opaque, impermeable<br />

to light; fluffy surface and sound-absorbing. Flame protection expires after laundry.<br />

Use: Everywhere where a very inexpensive, durable fabric is to be used, which has a matt surface,<br />

i.e. does not reflect or shine. For „small budgets “as „velvet replacement “possible.<br />

EIGENSCHAFTEN<br />

FEATURES<br />

»»<br />

Breite: 300 cm<br />

»»<br />

width: 300 cm<br />

»»<br />

Länge: 30 / 60 cm<br />

»»<br />

length: 30 / 60 cm<br />

»»<br />

Material: <strong>10</strong>0% Baumwolle<br />

»»<br />

fabric: <strong>10</strong>0% cotton<br />

»»<br />

Brandklasse: EN 13773 Klasse 1 (ehem.<br />

»»<br />

fire-class EN 13773 Klasse 1 (ehem.<br />

DIN 4<strong>10</strong>2 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />

DIN 4<strong>10</strong>2 und ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />

»»<br />

Gewicht: 300 g/m 2 »»<br />

weight: 300 g/m 2<br />

weiss Code 4229 natur Code 4244<br />

bordeaux Code 4231 verkehrsrot Code 4247<br />

saphierblau Code 4232 signalblau Code 4248<br />

lichtgrau Code 4236 hellgrau Code 4264<br />

schiefergrau Code 4242 dunkelgrau Code 4268<br />

schwarz Code 4243<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

schwarz<br />

black<br />

Dekomolton B1<br />

Beschreibung: beidseitig gerauhtes Baumwollgewebe. Eigenschaften:<br />

matte Oberfläche, gute Knittererholung, blickdicht,<br />

in vielen Farben erhältlich; Flammschutz erlischt nach Wässerung<br />

oder Wäsche.<br />

Verwendung: Zu Dekorationszwecken oder für billige<br />

„Einweg“-Abdeckungen.<br />

Description: roughened cotton fabric on both sides for inexpensive<br />

stage covering and curtains etc. Characteristics: matte surface,<br />

good wrinkle recovering, opaque, many colours available.<br />

Flame protection expires after laundry.<br />

Use: For decoration needs or „one way“ use.<br />

EIGENSCHAFTEN<br />

FEATURES<br />

»»<br />

Breite: 300 cm<br />

»»<br />

width: 300 cm<br />

»»<br />

Farben: in sehr vielen »»<br />

colours: in many colors<br />

Farben erhältlich<br />

»»<br />

fabric: <strong>10</strong>0% cotton<br />

»»<br />

Material: <strong>10</strong>0% Baumwolle »»<br />

fire-class EN 13773 Klasse<br />

»»<br />

Brandklasse: EN 13773 Klasse 1 (ehem. DIN 4<strong>10</strong>2 und<br />

1 (ehem. DIN 4<strong>10</strong>2 und<br />

ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1)<br />

ÖNORM B3820 B1, Q1, TR1) »»<br />

weight: 150 g/m 2<br />

»»<br />

Gewicht: 150 g/m 2<br />

Dekomolton B1 Code 4246<br />

Weitere Farben auf Anfrage.<br />

More colors on request.<br />

Kabelbinder / cable ties<br />

Neben der eigentlichen Funktion als Kabelbinder ideal zum<br />

Ausspannen von sehr grossen und schweren Planen, Projektionsfolien<br />

und Stoff-Flächen.<br />

Cable ties for fixing blankets with eyelets, cloth, projection foils,<br />

etc. several lenght available.<br />

Kabelbinder 19 cm/4,8 mm / schwarz Code 4040<br />

Kabelbinder 29,5 cm / 4,8 mm / schwarz Code 4055<br />

Kabelbinder 54 cm / 7,8 mm / schwarz Code 4062<br />

Kabelbinder 80 cm / 9,0 mm / schwarz Code 4067<br />

Kabelbinder 19 cm/4,8 mm / weiss Code 4071<br />

Kabelbinder 29,5 cm / 4,8 mm / weiss Code 4074<br />

Kabelbinder 54 cm / 7,8 mm / weiss Code 4075<br />

Kabelbinder 80 cm / 9,0 mm / weiss Code 4077<br />

Spannfix<br />

Verwendung: Spannfix eigenet<br />

sich bestens zum raschen<br />

Ausspannen von Stoffen,<br />

Projektionsfolien und Planen mit<br />

Ösenkanten. Länge 30cm.<br />

Spannfix - the well tried multitalent for the advertising-,<br />

event- and tradefair-sector. Length: 30cm<br />

Spannfix 30 cm schwarz Code 6229<br />

Spannfix 30 cm, weiß Code 2461<br />

SNAPPY der AllesKlipp<br />

Beschreibung: SNAPPY ist ideal zum Spannen und Befestigen<br />

von allen Materialen bis zu 6mm Stärke. SNAPPY trägt bis zu<br />

<strong>10</strong>0kg. Verwendung: SNAPPY wird überall eingesetzt wo es<br />

um rasches Befestigen und Spannen OHNE ÖSEN von Textilien,<br />

Folien, Planen, Plaketen etc. geht.<br />

Snappy ist ideal für Veranstalter, Rigger, Messebauer, Bühnencrews<br />

und alle, die Textilien, Folien, Planen, Plakate etc. rasch,<br />

fest und sicher befestigen wollen.<br />

SNAPPY hält auch gerissene oder geschnittene Stoffe ohne<br />

Randvarbeitung sicher fest.<br />

Description: SNAPPY is ideal for tautening and securing any<br />

material up to 6mm thick. SNAPPY can secure up to <strong>10</strong>0kg.<br />

Use: SNAPPY is always close to hand whenever fabrics, canvases,<br />

tarpaulins, placards, etc., need to be quickly secured and tautened<br />

WITHOUT EYELETS.<br />

Snappy is the ideal sidekick for organisers, riggers, trade show<br />

constructors, stage crews and anyone else wanting to quickly<br />

secure and tauten fabrics, canvases, tarpaulins, placards, etc.,<br />

without going to a sewing shop or canvas maker to have straps<br />

and eyelets fitted.<br />

EIGENSCHAFTEN<br />

FEATURES<br />

»»<br />

Material: Glasfaserverstärktes<br />

Nylon<br />

»»<br />

fabric: Fibre-glass reinforced nylon<br />

Snappy schwarz Code 6355<br />

Snappy weiß Code 6356<br />

7<br />

8<br />

9<br />

<strong>10</strong><br />

121

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!