Küchen für unsere Zeit - HERZOG Küchen AG

Küchen für unsere Zeit - HERZOG Küchen AG Küchen für unsere Zeit - HERZOG Küchen AG

herzog.kuechen.ch
von herzog.kuechen.ch Mehr von diesem Publisher
04.11.2012 Aufrufe

Küchen Bezugsquellen Seite 118 Küchen für unsere Zeit Die Küchen von heute spiegeln unsere Vorlieben und unseren Stil: Auf die individuelle Note kommt es an. Wer sich heute auf die Suche nach einer neuen Küche macht, sollte seinem Gefühl folgen. Dort, wo man den Stil findet, der einem zusagt und die Beratung, die auf die persönlichen Fragen eingeht, kommt man zum Ziel: Zur Traumküche, die ein grosses Stück mehr Lebensqualität bringt. Von Brigitte Kesselring 96_Das Einfamilienhaus 4/2011 Das Einfamilienhaus 4/2011_97 1 2 3 Auszug aus der Zeitschrift DAS EINFAMILIEN HAUS erschienen am 28. Juli 2011 ©Etzel Verlag AG Foto gross) Mit «Swissculinaria» kommen die Vorzüge von Glas in die Küche – als Arbeitsplatten und Rückwände, Fronten und Regalflächen, Abdeckungen und Designelemente. Glas Trösch 1) In Zusammenarbeit mit dem renommierten Produktdesign-Team «StauffacherBenz» aus Uster schuf Elbau eine Küche, in der warme Materialien und Farben mit der kühlen Eleganz des Sichtbetons eine harmonische Verbindung eingehen. Elbau 2+3) Mit Pfannen von Lagostina wird Kochen als Kunst zelebriert. Lagostina

<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

<strong>Küchen</strong> <strong>für</strong> <strong>unsere</strong> <strong>Zeit</strong><br />

Die <strong>Küchen</strong> von heute spiegeln <strong>unsere</strong> Vorlieben und <strong>unsere</strong>n Stil: Auf die individuelle Note kommt es an.<br />

Wer sich heute auf die Suche nach einer neuen Küche macht, sollte seinem Gefühl folgen. Dort, wo man<br />

den Stil findet, der einem zusagt und die Beratung, die auf die persönlichen Fragen eingeht, kommt man<br />

zum Ziel: Zur Traumküche, die ein grosses Stück mehr Lebensqualität bringt. Von Brigitte Kesselring<br />

96_Das Einfamilienhaus 4/2011 Das Einfamilienhaus 4/2011_97<br />

1<br />

2 3<br />

Auszug aus der <strong>Zeit</strong>schrift<br />

DAS EINFAMILIEN<br />

HAUS<br />

erschienen am<br />

28. Juli 2011<br />

©Etzel Verlag <strong>AG</strong><br />

Foto gross) Mit «Swissculinaria» kommen die Vorzüge von Glas in die Küche – als Arbeitsplatten und Rückwände, Fronten<br />

und Regalflächen, Abdeckungen und Designelemente. Glas Trösch<br />

1) In Zusammenarbeit mit dem renommierten Produktdesign-Team «StauffacherBenz» aus Uster schuf Elbau eine Küche, in<br />

der warme Materialien und Farben mit der kühlen Eleganz des Sichtbetons eine harmonische Verbindung eingehen. Elbau<br />

2+3) Mit Pfannen von Lagostina wird Kochen als Kunst zelebriert. Lagostina


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1<br />

2<br />

3<br />

98_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

4<br />

5<br />

1) Die Bar ist die Brücke zum Wohnbereich – die Küche passt sich massgeschneidert dem Raum an. Herzog<br />

2) Die Abstellfläche verlängert die Kochinsel zum bequemen Rüstzentrum. Aktuell: Kombination von Holz und Unifarbe. Sachsenküchen<br />

3) Auch hier spielt Holz seine Stärke aus und wird als Werkstoff zum verbindenden Element zur Wohnwelt. Sabag<br />

4) <strong>Küchen</strong>helfer in bunter Reihe. Koziol<br />

5) Nussbaum macht die Küche zu einer wohnlichen Insel – das exklusive und universell einsetzbare Einrichtungssystem «bulthaup b3»<br />

bietet alles, was es dazu braucht. Bulthaup<br />

Das Einfamilienhaus 4/2011_99


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1<br />

3 4<br />

1) Innovationen in edlen Materialien und Funktionalität im Detail zeichnen die <strong>Küchen</strong> dieses Schweizer Herstellers aus. Die Arbeits- und<br />

Kochinsel vergrössert optisch den Raum zum Essen und Wohnen. Brunner <strong>Küchen</strong><br />

2) Die Kochinsel «Zigano» bringt Naturstein und Holz zu einer vollendeten Einheit. Max Frei<br />

3) Silestone ist ein hochwertiges Naturquarz-Material, das in vielen attraktiven Farben und aussergewöhnlichen Texturen erhältlich ist. Cosentino<br />

4) Glasabdeckungen «Swissculinaria Longlife» sind robuste Arbeitsflächen mit einer feinen Haptik. Glaströsch<br />

100_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

2


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1<br />

3<br />

5<br />

102_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

2<br />

4<br />

6<br />

7<br />

1) «Faktum/Ädel» – eine Raumidee <strong>für</strong> die Küche. Ikea<br />

2) Die Spüle «Cassia» ist aus extra schlagfester, pflegeleichter und formschöner Keramik. Duravit<br />

3) Das Modell «Tabola» kombiniert die Flächen einer Rüstinsel mit der eines Familientisches. Piatti<br />

4) Vorräte in schönster Ordnung und mit freiem Zugriff und ein höchst belastbarer Hochschrank: «Convoy» beherrscht den Alltag mit Leichtigkeit. Peka<br />

5) Zur perfekten Küche gehört ein gut funktionierendes Innenleben: Schubladen mit Organisationseinheiten zum einfachen Abrollen von Folie oder<br />

Alufolie und vielen anderen Spezialeinsätzen. Blum<br />

6) Handliches, funktionelles Schneidebrett <strong>für</strong> Früchte und Kleingemüse. Zyliss<br />

7) Zwanzig Jahre nach der Ersteinführung gewinnt «Ola 20» mit einem gekonnten Restyling neue Eleganz. Snaidero<br />

Das Einfamilienhaus 4/2011_103


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1 2<br />

5<br />

3 4<br />

1) Die Hochschrankfront des Modells «Kanto» fügt sich geschlossen in die Wand ein und wirkt dadurch wie ein Möbelstück. Für wohnliche Raumkonzepte<br />

stehen Schiebetüren-Elemente <strong>für</strong> Ober- und Unterschränke sowie Oberschrankregale in fixen oder variablen Massen in 90 bis 180 cm<br />

Breite zur Verfügung. Leicht<br />

2) Die Spüle «Timeline» hat einen glänzenden Auftritt in modernen <strong>Küchen</strong>. Villeroy-Boch<br />

3) «Beauxarts» ist eine exklusive, stilvolle Küche <strong>für</strong> gehobene Ansprüche. Siematic<br />

4) Massgeschneidert: Inselkorpus mit Fronten in Räuchereiche und aufgesetzten Muschelgriffen, Arbeitsfläche mit profilierter Kante in Zinn.<br />

Hochschrank-/Spülbereich: Lackierte Fronten in dunklem Farbton, Schubladen grifflos mit Öffnungsautomatik, Arbeitsfläche: Granit Nero Assoluto.<br />

Rückwand: Glas, rückseitig weiss lackiert. Schneebeli<br />

5) «Intuo» bringt gutes Design und hochwertige Materialien auch im Innenleben auf den Punkt. Stück <strong>für</strong> Stück hat hier seinen Platz. Ewe<br />

6) Vasengruppe «Mille Fiori». Menu<br />

104_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

Foto: Thomas Burla<br />

6<br />

Das Einfamilienhaus 4/2011_105


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1 2<br />

3<br />

1) Esprit und Alno haben ein neues <strong>Küchen</strong>-Konzept entwickelt und in Themenwelten wie «Modern Poetry» zusammengestellt. Dazu gehören<br />

Fronten, Modulmöbel und Accessoires wie Griffe oder Chromleisten. Alno<br />

2) «Convivum» macht aus der Küche einen offenen, frei organisierten Raum; die Lösungen werden stets angepasst an den vorhandenen Platz. Arclinea<br />

3) Hochglanz ist nach wie vor ein hochaktuelles Thema in der <strong>Küchen</strong>gestaltung. «Y-Line» setzt es in guten Proportionen und klassischer<br />

Gradlinigkeit um. Eisenring<br />

4) Gewürze stilvoll serviert im Gewürzset aus Porzellan auf einer Bambusmatte. Räder<br />

106_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

4


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1 2<br />

3<br />

108_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

4<br />

5<br />

1) Glas ist das dominierende Material bei dieser <strong>Küchen</strong>gestaltung – <strong>für</strong> die Fronten erhält es in besonderen Verfahren die gewünschte Farbe.<br />

Der Schweizer Hersteller ist Spezialist <strong>für</strong> Glasküchen. Heid<br />

2) «+Artesio» ist ein ganzheitliches, raumbildendes Konzept, das zusammen mit dem renommierten Architekten und Produktdesigner<br />

Hadi Teherani entwickelt wurde. Poggenpohl<br />

3) Die «Rubber» Vase kann ruhig mal runterfallen: Sie ist aus Gummi und geht nicht kaputt. Menu<br />

4) Der «Propeller» ist ein idealer Topfuntersetzer in fröhlichen Farben, der sich klein zusammenschieben lässt. Menu<br />

5) Bei «Alu Queen» ist Aluminium der zentrale Werkstoff: Leicht, widerstandsfähig und puristisch. Veriset<br />

Das Einfamilienhaus 4/2011_109


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

110_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

Auf Erfolgskurs<br />

Der «Quooker» dreht auf: 100° C<br />

kochendes Wasser aus dem Wasserhahn<br />

ist eine heisse Geschichte.<br />

> Ob es schnell heisses Wasser <strong>für</strong> eine Tasse<br />

Tee braucht oder gar ein ganzer Pastatopf<br />

sekundenschnell mit kochend heissem Wasser<br />

gefüllt werden soll: Der Quooker (man spricht<br />

es aus wie cooker/Kocher) ist immer einsatzbereit.<br />

Die technische Innovation, die seit<br />

einem Jahr <strong>für</strong> Furore sorgt, findet immer<br />

mehr Freunde. Ganz einfach, weil die Idee<br />

einleuchtet und funktioniert, sowie <strong>Zeit</strong>, Energie<br />

und Wasser spart. Das Produkt, das der<br />

Holländer Henri Peteri in den 1970er-Jahren<br />

erfand und das von seinen Söhnen Niels und<br />

Walter weiterentwickelt und in den 1990er<br />

Jahren zur Serienreife gebracht wurde, benötigt<br />

kaum Platz, ist nachrüstbar und ersetzt<br />

Geräte wie den Wasserkocher.<br />

So funktioniert’s In einem Wasserreservoir,<br />

das es wahlweise mit 3 oder 7 Liter Fassungsvermögen<br />

gibt, wird Wasser aus der Frischwasserleitung<br />

auf 110°C erhitzt. Beim Ausströmen<br />

aus der Armatur kühlt es auf 100°C ab. Der<br />

integrierte, austauschbare Aktivkohle-Filter<br />

sorgt dabei <strong>für</strong> stets sauberes, geschmackvolles<br />

Wasser. Das Wasserreservoir ist generell unter<br />

der Spüle verstaut. Der Energieverbrauch be -<br />

trägt lediglich etwa 4 Rappen pro Tag im Standby-Modus,<br />

und da nur genau soviel Wasser<br />

dosiert wird, wie man braucht, gibt es auch<br />

hier einen Spareffekt.<br />

Auf Erfolgskurs Cenk Gressel, Geschäftsführer<br />

der Quooker Schweiz <strong>AG</strong>, freut sich über den<br />

Erfolg: Der «Quooker» hat im ersten Jahr be -<br />

reits den renommierten Innovationspreis des<br />

Magazins «Häuser modernisieren» erhalten;<br />

das Produkt verzeichnet schon nach einem<br />

Jahr eine Verdoppelung der Verkaufszahlen<br />

und über 250 Handelspartner – <strong>Küchen</strong>fachgeschäfte,<br />

Schreiner, Sanitärinstallateure –<br />

haben sich schon <strong>für</strong> das innovative Konzept<br />

entschieden. Cenk Gressel weist zudem auf<br />

die nächsten Highlights hin, die spätestens zur<br />

Swissbau im Januar 2012 vorgestellt werden.<br />

«Die absolut sicheren Geräte verfügen des -<br />

weiteren über sämtliche Zertifizierungen, die<br />

dem Kunden eine noch grössere Sicherheit<br />

garantieren.» <<br />

Quooker Schweiz <strong>AG</strong><br />

8184 Bachenbülach<br />

Tel. 043 411 20 30<br />

www.quooker.ch


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

1) Metallisch in Chrom oder Edelstahl, farbig in Kunstharz oder Lack: Das Programm bietet eine<br />

breite Auswahl. Movanorm<br />

2) Für umweltgerechtes und funktionelles Entsorgen im Haushalt: «Euro-ZK Boxx». Müllex<br />

3) Kristallweisser Diamantlack bringt dieses Modell der Linie «Design Art» zum Glänzen. Allmilmö<br />

4) «Interior by LK» umfasst eine Reihe schöner Keramikgefässe. Louise Kragh<br />

5) <strong>Küchen</strong> <strong>für</strong> jeden Anspruch: Verschiedene Marken wie «next line» von Schüller ermöglichen<br />

individuelle Gestaltungslösungen. Sanitas Troesch<br />

6) Das «S+R» Abfallsystem ist gut integriert im Unterbau und öffnet sich auf Antippen. Peka<br />

112_Das Einfamilienhaus 4/2011 Das Einfamilienhaus 4/2011_113<br />

5<br />

6


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

1 5<br />

2<br />

3<br />

114_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

4<br />

1) «Palazzo» in Breitrahmendesign – extravagant und zeitlos zugleich. Die Innovation: Aus der Natur gewonnenes Metall durch ein ganz<br />

besonderes Verfahren aufbereitet und von Hand mit Spachtel verarbeitet. Zeyko<br />

2) Die Symbiose aus den Modellen «puro» und «lano» besticht durch die Kombination aus Hochglanz-Schichtstoff und natürlichen Holztönen.<br />

Die hohe Planungsvielfalt macht kompakte und ästhetische <strong>Küchen</strong>lösungen möglich. Rational<br />

3) Die neue Metallküche: Das renommierte deutsche Designer-Duo Fritz Frenkler und Anette Ponholzer hat Wesentliches an diesem<br />

Klassiker geändert, ohne der Küche die Authentizität zu nehmen. So sind die typischen runden Ecken an den Fronten der Möbel rechtwinklig und<br />

kantiger geworden und die farbige Front wird nun über die gesamte Tiefe durchgezogen – es gibt keine Frontenteilung mehr, keinen Spalt. Forster<br />

4) Der «Cooking Chef» führt tatsächlich zu einer kleinen Revolte in der Küche: Er ist ein Multitalent, mit dem sich Mixen, Pürieren, Kneten und<br />

Kochen lässt. Kenwood<br />

5) Aus purem Holz: «I1» besticht durch edles Naturholz, echte Handwerksqualität und zeitgemässes Design. Team 7<br />

Das Einfamilienhaus 4/2011_115


<strong>Küchen</strong> Bezugsquellen Seite 118<br />

Spülmanöver<br />

Wasser sparen und dabei Komfort und Funktionalität erhöhen heisst die Devise.<br />

1<br />

3<br />

6<br />

116_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

2<br />

4 5<br />

1) «SIN» präsentiert sich in vier Varianten: Vom Schwenkauslauf bis zur prämierten Highflex-Variante. Alles made in Switzerland. KWC<br />

2) Das Spülzentrum «Purino» passt ästhetisch wie funktional in jedes <strong>Küchen</strong>konzept. Suter Inox<br />

3) Edelstahlspülen in grosser Auswahl, darunter puristische Lösungen wie «Kubus», bieten sich qualitativ und ergonomisch <strong>für</strong> die Ausstattung<br />

dieses wichtigen Arbeitszentrums an. Franke<br />

4) Die vollelektronische Armatur «arwa-lux» ist mit einem einhändig steuerbaren Bedienfeld ausgestattet. Arwa<br />

5) Die <strong>Küchen</strong>armatur «Fjord», ausgerüstet mit «Ecototal+», einer Heisswasser- und Mengenbremse, verhilft zu einem bewussten Umgang<br />

mit Wasser und Energie. Similor<br />

6) Wie ein Tropfen: «Dropp» ist Farbe und Spass in der Küche und auf dem Tisch. Die Schüssel aus Silikon gibt es in vielen Farben. Menu


<strong>Küchen</strong><br />

Bezugsquellen<br />

Allmilmö Schweiz<br />

über:<br />

Michael Gieseck<br />

Zugerstrasse 72<br />

6340 Baar<br />

Tel. 041 761 85 80<br />

www.allmilmoe.de<br />

Alno (Schweiz) <strong>AG</strong><br />

Hardhofstrasse 15<br />

8424 Embrach<br />

Tel. 044 800 86 00<br />

www.alno.ch<br />

Arclinea<br />

über:<br />

Antonio di Renzo<br />

Büttenbergstrasse 33b<br />

2504 Biel<br />

Tel. 032 342 33 19<br />

www.arclinea.it<br />

Arwa<br />

siehe<br />

Similor <strong>AG</strong><br />

www.arwa.ch<br />

Blum<br />

Julius Blum GmbH<br />

6973 Höchst<br />

Österreich<br />

Tel. 0043 5578 705-0<br />

www.blum.com<br />

Brunner <strong>Küchen</strong><br />

Hauptstrasse 17<br />

5618 Bettwil<br />

Tel. 056 676 70 70<br />

www.brunner-kuechen.ch<br />

Bulthaup Schweiz <strong>AG</strong><br />

Seestrasse 39<br />

8700 Küsnacht<br />

Tel. 043 266 70 70<br />

www.bulthaup.ch<br />

Cosentino Swiss <strong>AG</strong><br />

Seegartenstrasse 4<br />

8716 Schmerikon<br />

Tel. 055 533 02 50<br />

www.cosentinoswiss.com<br />

Duravit Schweiz <strong>AG</strong><br />

Bahnweg 4<br />

5504 Othmarsingen<br />

Tel. 062 887 25 50<br />

www.duravit.de<br />

Eisenring<br />

Pumpwerkstrasse 4<br />

8370 Sirnach<br />

Tel. 071 969 19 19<br />

www.eisenring-kuechenbau.ch<br />

118_Das Einfamilienhaus 4/2011<br />

Elbau <strong>Küchen</strong> <strong>AG</strong><br />

Meisterbühl 632<br />

9055 Bühler<br />

Tel. 071 791 88 10<br />

www.elbau.ch<br />

Ewe<br />

über:<br />

Andreas Beutter<br />

Weiningerstrasse 48<br />

8103 Unterengstringen<br />

Tel. 043 455 20 25<br />

www.ewe-kuechen.ch<br />

Forsterküchen<br />

Egnacherstrasse 37<br />

9320 Arbon<br />

Tel. 071 447 41 41<br />

www.forster-kuechen.ch<br />

Franke <strong>Küchen</strong>technik <strong>AG</strong><br />

Frankestrasse 2<br />

Postfach 236<br />

4663 Aarburg<br />

Tel. 062 787 31 31<br />

www.franke.com<br />

Glas Trösch Design<br />

Industriestrasse 29<br />

4922 Bützberg<br />

Tel. 062 958 52 47<br />

www.glastroesch.ch<br />

Heid<br />

Design <strong>Küchen</strong><br />

Hauptstrasse 136<br />

4450 Sissach<br />

Tel. 061 976 90 00<br />

www.heid.ch<br />

Herzog <strong>Küchen</strong> <strong>AG</strong><br />

8508 Unterhörstetten<br />

Tel. 052 762 65 65<br />

www.herzog-kuechen.ch<br />

Ikea <strong>AG</strong><br />

Müslistrasse 16<br />

8957 Spreitenbach<br />

Tel. 0848 801 300<br />

www.ikea.ch<br />

Kenwood Swiss <strong>AG</strong><br />

Lättichstrasse 6<br />

Postfach 351<br />

6341 Baar<br />

Tel. 041 766 87 27<br />

www.kenwood.ch<br />

Koziol<br />

über:<br />

Jamei <strong>AG</strong><br />

Seestrasse 241<br />

8820 Wädenswil<br />

Tel. 043 833 29 29<br />

www.koziol.de<br />

KWC <strong>AG</strong><br />

5726 Unterkulm<br />

Tel. 062 768 68 68<br />

www.kwc.com<br />

Lagostina<br />

über:<br />

Grüter-Suter<br />

Hirschmattstrasse 8<br />

6002 Luzern<br />

Tel. 041 203 11 11<br />

www.grueter-suter.ch<br />

Leicht Schweiz<br />

Moosgasse 22<br />

3425 Willadingen<br />

Tel. 034 413 20 86<br />

www.leicht.de<br />

Louise Kragh Menert<br />

ConceptRoom<br />

Stuttgarter Platz 15<br />

10606 Berlin<br />

Deutschland<br />

Tel. 0049 30 310 16 822<br />

www.ConceptRoom.de<br />

Max Frei <strong>AG</strong><br />

Nöllenstrasse 17a<br />

9443 Widnau<br />

Tel. 071 727 08 38<br />

www.maxfrei.ch<br />

Menu<br />

über:<br />

Vetrag <strong>AG</strong><br />

Laubisrütistrasse 52<br />

8712 Stäfa<br />

Tel. 044 928 25 00<br />

www.menuas.com<br />

Movanorm<br />

Wuhrstrasse 20<br />

9490 Vaduz<br />

Liechtenstein<br />

Tel. 00423 264 47 47<br />

www.movanorm.li<br />

Müllex<br />

über:<br />

Stöckli <strong>AG</strong><br />

8754 Netstal<br />

Tel. 055 645 55 55<br />

www.stockli.ch<br />

Peka Metall <strong>AG</strong><br />

Luzernerstrasse 20<br />

6295 Mosen<br />

Tel. 041 919 94 00<br />

www.peka-system.ch<br />

Piatti<br />

Riedmühlestrasse 16<br />

8305 Dietlikon<br />

Tel. 044 835 51 11<br />

www.piatti.ch<br />

Poggenpohl<br />

Schachenhof 4<br />

6014 Littau<br />

Tel. 041 250 75 75<br />

www.poggenpohl.ch<br />

Quooker<br />

Kasernenstrasse 1<br />

8184 Bachenbülach<br />

Tel. 043 4112030<br />

www.quooker.ch<br />

Räder<br />

Kornharpener Strasse 127<br />

44791 Bochum<br />

Deutschland<br />

Tel. 0049 234 95 987-0<br />

www.raeder.de<br />

Rational <strong>Küchen</strong> RFD<br />

Bohnäckerstrasse 1<br />

8955 Oetwil<br />

Tel. 044 748 32 42<br />

www.rational.de<br />

Sabag<br />

Johann-Renfer-Strasse 52<br />

Postfach<br />

2504 Biel<br />

Tel. 032 328 28 28<br />

www.sabag.ch<br />

Sachsen <strong>Küchen</strong><br />

über:<br />

Gottschalk <strong>AG</strong><br />

Hafenstrasse 7<br />

8280 Kreuzlingen<br />

Tel. 071 672 22 30<br />

www.sachsenkuechen.ch<br />

Sanitas Troesch <strong>AG</strong><br />

Hardturmstrasse 101<br />

8005 Zürich<br />

Tel. 044 446 10 10<br />

www.sanitastroesch.ch<br />

Schneebeli <strong>Küchen</strong><br />

Jonenstrasse 22, PF<br />

8913 Ottenbach<br />

Tel. 043 322 77 77<br />

www.schneebeli.ch<br />

Siematic<br />

über:<br />

Olaf Glöckner<br />

Wies 9<br />

9042 Speicher<br />

Tel. 071 540 62 99<br />

www.siematic.com<br />

Similor<br />

Wahlenstrasse 46<br />

4242 Laufen<br />

Tel. 061 765 73 33<br />

www.similorkugler.ch<br />

Snaidero Agentur Schweiz<br />

Hugo Langmeier<br />

Boppelserstrasse 1<br />

8107 Buchs<br />

Tel. 044 844 08 17<br />

www.snaidero.ch<br />

Suter Inox<br />

Schachenstrasse 20<br />

5116 Schinznach Bad<br />

Tel. 056 463 63 63<br />

www.suter.ch<br />

Swissculinaria<br />

über:<br />

Glas Trösch<br />

Industriestrasse 29<br />

4922 Bützberg<br />

Tel. 062 958 52 47<br />

www.glastroesch.ch<br />

Team 7 (Schweiz)<br />

Möbelagentur Thomas Lehner<br />

Tschampani 30<br />

5643 Sins<br />

Tel. 041 781 14 10<br />

www.team7.ch<br />

Veriset<br />

Oberfeld<br />

6037 Root<br />

Tel. 041 455 46 00<br />

www.veriset.ch<br />

Villeroy & Boch (Schweiz)<br />

Bahnhofstrasse 6<br />

5600 Lenzburg<br />

Tel. 062 886 38 38<br />

www.villeroy-boch.com<br />

zeyko siehe allmilmö<br />

www.zeyko.de<br />

Zyliss<br />

über:<br />

DKB Household Switzerland <strong>AG</strong><br />

Seestrasse 17<br />

8702 Zollikon<br />

Tel. 044 986 10 20<br />

www.dkbrands.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!