Bedienungsanleitung - Herkules Motor

Bedienungsanleitung
City Roller FC 20 / FC 20 II
Herkules Motor GmbH & Co. KG +++ Dörnbergstr. 27-29 +++ 34233 Fuldatal

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 3
Einleitung
Sehr geehrter Kunde,
Sie haben sich für ein City-Roller „Powered by Adly“
entschieden. Wir möchten uns bei Ihnen für das
entgegengebrachte Vertrauen bedanken.
Damit Sie lange Freude mit Ihrem City-Roller haben,
bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme sorgfältig durchzulesen.
Machen Sie sich mit den Sicherheitsvorschriften und
allen Bedienelementen vertraut, um eine störungsfreie
Funktion zu gewährleisten.
Durch ständige Weiterentwicklung kann es jederzeit zu
Änderungen des Lieferumfanges in Form der Ausführung
und der Technik kommen. Wir bitten hierbei um Ihr
Verständnis.
Technische Veränderungen am serienmäßigem Fahrzeug
können zum Erlöschen der EU-Betriebserlaubnis führen.
Fragen Sie Ihren Fachhandelspartner oder die
technische Prüfstelle, ob eine Veränderungen zulässig
ist.
Für vom Werk nicht freigegebenes Zubehör kann bei Folgeschäden keine Gewährleistung
übernommen werden.
Für Lieferumfang und Ausführung des Fahrzeuges ist allein der mit dem Händler
geschlossene Kaufvertrag gültig.
Wir wünschen Ihnen allzeit gute Fahrt!
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 4
Inhaltsverzeichnis
EINLEITUNG 3
ÜBERSICHT FC 20 5
ÜBERSICHT FC 20 II 6
TECHNISCHE DATEN 7
SICHERES FAHREN 7
VOR DEM START 8
LADEN DER BATTERIE 8
ANZEIGE LADEZUSTAND 8
FAHRTANTRITT 8
ANHALTEN 9
ÜBERLASTUNG (RESET-KNOPF) 10
ZUSAMMENKLAPPEN 11
WARTUNG & PFLEGE 12
TACHOMETER 13
WARTUNGSPLAN 14
GEWÄHRLEISTUNG 14
Importeur Deutschland, Österreich
HERKULES MOTOR GMBH & CO. KG
DÖRNBERGSTRASSE 27-29
D-34233 FULDATAL
TEL +49 561 981 86 0
FAX + 49 561 981 86 26
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 5
Übersicht
20
6
8
4
17
14
1 Klingel
2 Rückspiegel
3 Gepäck-Korb
4 Fahrersitz
5 Vorderrad
6 Hinterrad
7 Scheinwerfer
8 Sitzverstellung
9 Holm-Feststellhebel
10 Schloss / Hauptschalter
11 Rücksetz-Knopf
12 Lichtschalter
13 Bremse Vorderrad
14 Gashebel
15 Bremse Hinterrad
16 Tachometer
17 Batterie-Fach
18 Anzeige Ladezustand
19 STOP-Schalter
20 Ladekabel
5
16
13
10
11
12
www.herkules-motor.de
1
2
15
9
7
18
3
19
14

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 6
Übersicht FC 20 II
20
6
8
17
4
1 Klingel
2 Rückspiegel
3 Gepäck-Korb
4 Fahrersitz
5 Vorderrad
6 Hinterrad
7 Scheinwerfer
8 Sitzverstellung
9 Holm-Feststellhebel
10 Schloss / Hauptschalter
11 Rücksetz-Knopf
12 Lichtschalter
13 Bremse Vorderrad
14 Gashebel
15 Bremse Hinterrad
16 Tachometer
17 Batterie-Fach
18 Anzeige Ladezustand
19 STOP-Schalter
20 Ladekabel
14
13
5
11
16
10
12
www.herkules-motor.de
1
2
15
18
9
3
7
19
14

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 7
Technische Daten FC 20 (II)
Länge über Alles 1220 mm Reifen 4.10/3.50-6 (90/90-6)
Breite über Alles 550 mm Motor 24V / 450W
Höhe über Alles 1080 mm Batterie 2x 12V / 26AH
Geklappt 750 mm Scheinwerfer 24V 8W
Radstand 910 mm Max. Zuladung 100kg
Federung vorn Doppelfeder Startvorgang Hauptschalter EIN
Federung hinten Öl-Stoßdämpfer Ladeeinheit 115V / 230V - 5Amp/h
Bremse Trommelbremse v + h Zugelassen für 1 Person
Gewicht 49KG
Sicheres Fahren
Um das Fahrzeug fahren zu können, müssen alle vom Gesetzgeber vorgeschriebenen
Voraussetzungen gegeben sein (Führerschein, erforderliches Alter, psychophysische
Fähigkeit, Versicherung, Kennzeichen u. s. w.).
Vor dem Fahren empfehlen wir Ihnen, sich mit dem Fahrzeug auf Straßen mit wenig
Verkehr und/ oder auf Privatbesitz langsam einzufahren.
Die Einnahme von bestimmten Arzneimitteln, Alkohol, Rausch- oder Betäubungsmitteln
erhöht die Unfallgefahr erheblich. Die Benutzung ist nach Einnahme derartiger
Substanzen untersagt. Besteigen Sie das Fahrzeug nicht, wenn Ihre psychophysischen
Bedingungen nicht die besten sind oder wenn Sie unausgeruht oder übermüdet sind.
Die meisten Unfälle sind auf Unerfahrenheit zurückzuführen. Leihen Sie Ihr Fahrzeug NIE
einem Anfänger aus, vergewissern Sie sich jedenfalls immer, ob der Fahrer in Besitz die
zum Fahren erforderlichen Eigenschaften besitzt.
Beachten Sie strengstens die Verkehrszeichen und die nationale oder lokale
Straßenverkehrsordnung. Vermeiden Sie plötzliche Fahrtrichtungsänderungen und solche
Umstände, die Ihre Sicherheit und die der anderen Verkehrsteilnehmer gefährden
könnten (z. B. mit gehobenem Vorderrad fahren, das Tempolimit überschreiten u. s. w.).
Berücksichtigen Sie dabei immer die Straßenoberfläche, die Sichtverhältnissen u. s. w.
Fahren Sie nicht gegen Hindernisse, die das Fahrzeug beschädigen bzw. unstabil machen
könnten. Fahren Sie nicht anderen Fahrzeugen hinterher, um die eigene Geschwindigkeit
zu erhöhen. Halten Sie immer beide Hände am Lenker und die Füße auf dem Fußbrett, d.
h. halten Sie eine korrekte Fahrposition ein. Stehen Sie beim Fahren auf keinem Fall auf
und recken Sie sich auch nicht.
Fahren Sie konzentriert, Sie dürfen sich beim Fahren nicht ablenken oder von Personen,
Sachen, Handlungen beeinflussen lassen (nicht rauchen, essen, trinken, u. s. w.).
Fahren Sie bei evtl. Auftretenden Störungen auf keinem Fall weiter sondern suchen Sie
umgehend eine Fachwerkstatt auf.
Das Gerät sollte nur mit einem amtlich zugelassenen Schutzhelm betrieben werden. Zwar
verlangt die Straßenverkehrsordnung dies zur Zeit für den FC20 nicht, jedoch ist ein
Schutzhelm und entsprechende Kleidung zur Vermeidung von schweren Verletzungen in
jedem Fall zu empfehlen.
Fahren Sie nicht mit Gegenständen in den Taschen, die im Falle eines Sturzes gefährlich
sein könnten, wie z. B. spitze Gegenstände wie Schlüssel, Kugelschreiber, Glasbehälter
u. s. w.
Transportieren Sie kein Gepäck, welches aus dem Gepäck-Korb hinausragt oder die
Lichter verdeckt. Transportieren Sie keine Kinder oder Tiere.
Ein übermäßiges Staugewicht kann Stabilität und die Handlichkeit des Fahrzeuges
beeinträchtigen.
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 8
Vor dem Start
Bevor Sie das Gerät erstmals in Betrieb nehmen, sollte die Batterie vollständig geladen
werden. Der erste Ladevorgang sollte ca. 12 Stunden dauern.
Laden der Batterie
Zum Laden der Batterie wird das Ladekabel unter der hinteren
Abdeckung (über dem Hinterrad) herausgezogen. Das Kabel
wird an eine Handelsübliche Steckdose mit 230V
angeschlossen. Das Ladegerät befindet sich ebenso fest am
Gerät und ist unter der hinteren Abdeckung in Fahrtrichtung
links zu finden.
Während des Ladevorgangs kann anhand der LED-Anzeige am
Ladegerät der Ladezustand abgelesen werden.
ROT : Ladestrom EIN
ORANGE : BATTERIE WIRD GELADEN
GRÜN : BATTERIE VOLLSTÄNDIG GELADEN
Nach erreichen der vollständigen Ladung (grünes LED leuchtet) wird die Batterie vom
Ladegerät mit kleiner Leistung zur Pflege weiter geladen. Dies erhöht die Lebensdauer
der Batterie. Wenn die grüne Lampe erlischt ist der Ladevorgang abgeschlossen und das
Ladegerät schaltet ab.
Entfernen Sie nach dem Laden das Ladekabel aus der Steckdose und lassen Sie es durch
leichtes anziehen wieder zurück in das Gerät gleiten. Das Kabel wird dabei automatisch
aufgewickelt.
Anzeige Ladezustand
Die Anzeige (18) zeigt im Betrieb den Ladezustand der Batterie an.
GRÜN : BATTERIE VOLLSTÄNDIG GELADEN
ORANGE : LADEN BALD ERFORDERLICH
ROT : BATTERIE UMGEHEND LADEN
ROTES BLINKLICHT : SYSTEMFEHLER / BITTE FACHHÄNDLER AUFSUCHEN
Fahrtantritt
Bevor Sie eine Fahrt beginnen prüfen Sie, ob:
• die Sitzbefestigung festen Halt hat und der Sitz nicht wackelt
• der Lenker festen Sitz hat und nicht wackelt
• die Bremsen ordnungsgemäß funktionieren
• die Beleuchtung funktioniert
• der Keilriemen nicht beschädigt ist oder nicht richtig gespannt ist
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 9
FC 20
FC 20 II
12
Anhalten
10
10
12
18
19
Schalten Sie den Hauptschalter (10) mit Hilfe des
Zündschlüssels ein
Schalten Sie ggf. die Beleuchtung ein (12)
Nehmen Sie auf dem Fahrersitz Platz und klappen
Sie vor Fahrtantritt den Hauptständer hoch
Schalten Sie den STOP-Schalter (19) auf ON
Zum Beschleunigen wird der Gashebel langsam nach
vorn gedrückt
Wird der Gashebel losgelassen, wird er automatisch
in die Ursprungsposition zurück geführt
Zum Anhalten lösen Sie den Gashebel und betätigen Sie beide Bremshebel
gleichzeitig.
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 10
Überlastung (Reset-Knopf)
FC 20
FC 20 II
11
11
Bei Überlastung des Motors wird der Reset-Knopf
(11) ausgelöst. Das Gerät schaltet somit ab. Zum
erneuten Start müssen Sie den Knopf wieder
eindrücken.
Der Reset-Knopf darf nur bei Stillstand der Räder
betätigt werden.
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 11
Zusammenklappen
Sitz
Lenkholm
B
A
Lösen Sie den Feststell-Hebel und schieben Sie
den Sitz nach unten ein.
Zum Einstellen der Sitzhöhe Sitz lösen und in der
gewünschten Sitzhöhe Verstell-Hebel fest
klemmen. Achten Sie vor der Fahrt auf festen Halt
des Fahrersitzes.
Zum Klappen des Lenkholms Hebel (A) lösen und
anschließend Knopf (B) herausziehen und dort
halten. Nun kann der Lenkholm nach hinten
geklappt werden.
Achten Sie beim Hochklappen darauf, dass der
Lenkholm wieder ordnungsgemäß befestigt wird.
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 12
Wartung & Pflege
Bremshebel
Kontrollieren Sie die Bremshebel und die Funktion der Bremse vor jeder Fahrt und in
regelmäßigen Abständen. Bei Problemen oder Fehlfunktionen fahren sie nicht, sondern
suchen Sie umgehend einen Fachhändler auf.
Beleuchtung
www.herkules-motor.de
Das Spiel des Lenkhebels sollte 1-2cm
betragen.
Kontrollieren Sie die Beleuchtung vor jeder Fahrt und in regelmäßigen Abständen.
Schalten Sie die Beleuchtung ein und prüfen Sie, ob Front- und Heckscheinwerfer
funktionieren.
Federung
Kontrollieren Sie die Federung vor jeder Fahrt und in regelmäßigen Abständen.
Belasten Sie die Stoßdämpfer, in dem Sie das Gewicht abwechselnd auf dem Gerät
sitzend nach vorn und hinten verlagern. Prüfen Sie ob die Federung normal arbeitet. Bei
Fehlfunktionen Fachhändler aufsuchen!
Keilriemen
Reifen/Räder
Kontrollieren Sie den Keilriemen vor jeder Fahrt
und in regelmäßigen Abständen.
Bei mangelhafter Keilriemenspannung oder
Beschädigungen des Keilriemens unbedingt
Fachhändler aufsuchen.
Kontrollieren Sie die Reifen vor jeder Fahrt und in regelmäßigen Abständen. Bei starker
Abnutzung des Profils Reifen austauschen lassen. Der Luftdruck der Räder sollte bei
2bar/30psi liegen.

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 13
Tachometer
Bedienung
Ihr City-Roller ist mit einem AS-8G Tachometer
ausgestattet, der über 8 verschiedene Funktionen verfügt:
Geschwindigkeit (in großen Zahlen angezeigt),
Durchschnittsgeschwindigkeit (AVS), Tourenkilometerzähler
(DST), Tageskilometerzähler (DST), Gesamtkilometerzähler
(ODO), Höchstgeschwindigkeit (MAX), Tourenzeitmesser
(TM), und Uhrzeit (�). Diese Anleitung zeigt Ihnen, wie der
Tachometer programmiert und bedient wird.
Sobald das Display aktiv ist, wird die aktuelle Geschwindigkeit in großen Ziffern
angezeigt. Die weiteren Funktionen erscheinen in kleinen Zahlen unterhalb der
Geschwindigkeitsanzeige.
Grundeinstellung ändern: Durch Drücken der MODE-Taste erscheinen die folgenden
Funktionen in der Reihenfolge MAS-ODO-DST-AVS-TM-�
Zurücksetzen: Sie können MAS-DST-AVS-TM zurücksetzen, indem Sie MAX-DST-AVS
oder TM auswählen. Drücken Sie nun die SET/RESET. DST, MAS, AVS oder TM werden so
zurückgesetzt.
Die Tachobeleuchtung schaltet sich mit dem Scheinwerfer ein und aus.
Die Batterien müssen etwa alle 5 Jahre getauscht werden
Einstellung und Batteriewechsel
Bei Auslieferung ist Ihr Tachometer auf das metrische System sowie die richtige
Reifengröße eingestellt.
Bei Wechsel der Batterie müssen die Einstellungen neu vorgenommen werden.
Nach Einsetzen der Batterie oder durch Drücken der Taste SET/RESET im Modus (ODO)
erscheint die Anzeige km/h. Drücken Sie die MODE-Taste, um diese Einheit zu wählen.
Nun erscheint die Anzeige der Reifengröße in Inch. Drücken Sie SET/RESET-Taste, bis
der Wert erscheint, der Ihrer Radgröße entspricht.
Nach 3 Sekunden ohne Eingabe werden die Werte automatisch gespeichert.
Durch Drücken der Taste SET/RESET im Modus (�) wird die Tageszeit eingestellt.
Drücken Sie die SET/RESET-Taste zur Auswahl der Minuteneinstellung (0-59). Drücken
Sie die MODE-Taste um den gewählten Wert zu speichern. Wiederholen Sie diesen
Vorgang, um die Stunden (0-23) einzustellen. Nach 3 Sekunden ohne Eingabe werden
die Werte automatisch gespeichert.
www.herkules-motor.de

Herkules Motor GmbH & Co. KG Bedienungsanleitung FC 20 / FC 20 II 14
Wartungsplan
Bremsen
Elektrik
Gewährleistung
VOR JEDER
FAHRT
I I, C
MONATLICH ½-JÄHRLICH
I I
Lenkholm I I L
Batterie I I C
Keilriemen I
Federung I I, L
Reifen/Räder I
Alle Schraubverbindungen I I
www.herkules-motor.de
I: Inspektion
C: Reinigen
L: Schmieren
Die Gewährleistungsbedingungen entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Service-
Checkheft.

www.herkules-motor.de