sPERRGUT TRANsPORT OHNE GRENzEN | FAsHION ... - ITG GmbH
sPERRGUT TRANsPORT OHNE GRENzEN | FAsHION ... - ITG GmbH
sPERRGUT TRANsPORT OHNE GRENzEN | FAsHION ... - ITG GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Transport einer Werkzeug-<br />
Fräsmaschine von Österreich nach<br />
Houston/Texas über <strong>ITG</strong> Bremen<br />
Die <strong>ITG</strong> in Schwaig organisierte den kompletten Transport<br />
der Maschinen innerhalb von eineinhalb Wochen. Insgesamt<br />
mussten 16 Colli von Bayern nach Frankfurt gebracht<br />
und von dort nach Nagoya, ins Zentrum der japanischen<br />
Autoindustrie, geflogen werden. Exportleiter Damir Rugani<br />
und Jun Imamura, der Repräsentant von K-Line Global Logistics<br />
in Deutschland, arbeiteten bei dem Projekt eng zusammen.<br />
Imamura hat sein Büro in der <strong>ITG</strong> Niederlassung<br />
Frankfurt, kurze Wege waren also garantiert.<br />
Unter den 16 Packstücken hatte es besonders eines in sich,<br />
ein Teil von 4 Meter Länge, 3,5 Metern Breite, einer Höhe<br />
von 2,7 Metern – und dazu 6,7 Tonnen schwer! Aufgrund der<br />
Überbreite waren die Sendungen nur mit einem Spezial-<br />
Lkw, Sondergenehmigung für den Straßentransport sowie<br />
Begleitfahrzeug nach Frankfurt zu bewegen. Für die Verladung<br />
wurde jeweils ein Kran eingesetzt. In Frankfurt wurden<br />
die Packstücke direkt vom Lkw auf Flugzeugpaletten<br />
umgeladen. Das größte und schwerste Teil musste „Center<br />
Load“, also in der Mitte des Laderaums, geflogen werden,<br />
um die Stabilität des Flugzeugs nicht zu gefährden.<br />
Damir Rugani und Jun Imamura überwachten die gesamte<br />
Aktion auch vor Ort und dokumentierte alle Stationen<br />
auf Wunsch des Kunden mit Fotos. Das gesamte Projekt<br />
inklusive Exportverzollung funktionierte zur vollsten Zufriedenheit<br />
aller Beteiligten, sodass die <strong>ITG</strong> Luftfrachtexperten<br />
kurze Zeit später zum Zuge kamen, als wieder eine eilige<br />
Sendung nach Tokio anstand.<br />
Kontakt:<br />
Carmen Zöller-Urschitz • zoeller@itg.de<br />
Leitung Vertriebsinnendienst, <strong>ITG</strong> Schwaig<br />
Transportation<br />
without limits<br />
Fulfilling customers’ individual needs is daily business<br />
for the <strong>ITG</strong> crew. This goes for special demands in handling<br />
goods at the warehouse but also for exceptional<br />
transports. Some examples in this area prove the claim:<br />
“The customer has a problem, <strong>ITG</strong> has the solution”.<br />
Pretty long<br />
In May <strong>ITG</strong> Munich organized the transportation of a<br />
component being part of a complex switching station.<br />
Blowing the measures of a usual trailer truck the piece<br />
was 17.5 meters long, 2.05 meters wide and 2.92 meters<br />
high and had to be shipped from South Germany up to<br />
Sachsen-Anhalt in the East. <strong>ITG</strong> used a tele-trailer that<br />
can be expanded. For the loading and unloading of the<br />
part weighing 9.5 tons a crane was used.<br />
Pretty heavy<br />
<strong>ITG</strong> Bremen managed the transport of a milling machine<br />
for tools from Austria to Houston/Texas in April. The<br />
heaviest package weighed 41 tons. With care and caution,<br />
this customer demand was completed successfully.<br />
Pretty heavy, wide and urgent<br />
Together with Japanese partner K-Line Global Logistics,<br />
<strong>ITG</strong> proved to be fast and capable. 16 pieces had to be<br />
shipped from Bavaria to Frankfurt and via airfreight further<br />
to Nagoya, the center of the Japanese automobile<br />
industry. Export manager Damir Rugani and Jun Imamura,<br />
representative of K-Line Global Logistics in Germany,<br />
worked very closely in this project. Imamura resides<br />
in the <strong>ITG</strong> office in Frankfurt, so close co-operation<br />
was guaranteed. One part of the machine with 4 meters<br />
length, 3.5 meters width and 2.7 meters height weighed<br />
6.7 tons! The shipment to Frankfurt required special vehicles,<br />
permissions and convoy transportation. At the<br />
airport the exceptional package had to be loaded in the<br />
center of the aircraft’s belly by a crane. The entire project<br />
Kontakt:<br />
Heidrun was Lux executed • lux@itg.de within one and a half weeks including ex-<br />
Leitung port Personalwesen<br />
customs clearance.<br />
9