aktuelle Ausgabe - Posaunenwerk in der Ev. Kirche von Westfalen

Ausgabe 4/2013
Westfälische
Posaunenchor
Nachrichten
„Macht hoch die Tür, die Tor macht weit...“
Weitere Themen dieser Ausgabe
© istockphoto.com/JayKay57
Die Andacht
von Christoph Ruffer
Fachar kel aus der
Instrumentenwerksta Bethel
Berichte aus den Chören
und Kirchenkreisen
Unser Posaunenchor...
Posaunenchor Bo rop-Boy
Posaunenwerk in der Evangelischen Kirche von Westfalen

Anzeige
D A ! "# $%& 2014!
Für Andacht und Go(esdienst 2014
• In wöchentlichen Andachten werden biblische Worte
beleuchtet, die in der Umgangssprache Eingang gefunden
haben, deren Hintergrund aber o! in Vergessenheit
geraten ist. Die Bedeutung dieser Redewendungen
wird dabei mit unserem Leben in Beziehung gesetzt.
• Andacht zur Jahreslosung 2014
• Ausgearbeiteter Bläsergo"esdienst mit Liedern, Gebeten
und Predig#mpuls
• Wochensprüche und Wochenlieder mit liturgischem
Kalender
5,00 €* / Bestell-Nr. 101582
EPiD-Bläserkalender 2014/2015
• mit großzügigem Kalendarium 2014, eine Doppelseite
pro Monat und prak#scher Stundeneinteilung
• vollständiges Kalendarium für 2014 und 2015 mit Kirchenjahreskalender
• alle Ferientermine aus ganz Deutschland
• im bewährten Posaunentags-Design, übersichtlich aufbereitet
im handlichen Hosentaschen-Format
• Adressen sämtlicher EPiD-Mitgliedsverbände
2,50 €* / Bestell-Nr. 101557
* Preise inkl. MwSt., zzgl. Verpackung + Versand
2

Inhalt / Impressum
Die Andacht von Christoph Ruffer 4 - 5
Berichte aus den Chören und Kirchenkreisen
Bläser-Familien-Freizeit in Mi'ersill 6
Seminar für Posaunen in Borchen 7
Tagesseminare Januar bis März 2014 7
Posaunenchor Westerkappeln reist durch Namibia 8 - 9
Instrumentenspenden für Mexiko 10
Johannes H. E. Koch gestorben 10
Brass for Peace mit dem Salzkornpreis ausgezeichnet 11
Ev. Posaunenchor Bo'rop-Altstadt feierte 100. Jubiläum 12
Service
Ihre Spende für die Bläserarbeit 13
Versicherungen für Posaunenchöre 13
Der Posaunenchor-Fragebogen 14
Neue Bläserliteratur 2014 14
Weihnachtsliteratur und CDs 15
Fachar kel
Werksta'bericht aus Bethel 16 - 17
Unser Posaunenchor...
Posaunenchor Bo'rop-Boy 18
I
Herausgeber
Posaunenwerk in der
Evangelischen Kirche von Wes!alen
Cansteinstraße 1 • 33647 Bielefeld
Fon: 0521 4334-42 • Fax: -43
redak"on@posaunenwerk-wes!alen.de
Redak on
Daniel Salinga (verantw.)
Ulrich Dieckmann
Ina Neumann
Hans-Georg Trommer
Layout und Grafik: Ina Neumann
Druck und He$ung:
Saxoprint GmbH, Dresden
Erscheinung: vierteljährlich
Auflage 4/2013: 1.600 Stück
erste Veröffentlichung: Mai 2011
Redak onsschluss der Ausgaben 2014:
1/2014 – 15.01.2014
2/2014 – 15.04.2014
3/2014 – 15.07.2014
4/2014 – 15.10.2014
Öffnungszeiten
der Geschä#sstelle:
Mo - Do: 9.00 - 17.00 Uhr
Fr: 9.00 - 14.00 Uhr
Termine außerhalb der Öffnungszeiten
nach Vereinbarung möglich.
Weihnachtsferien
Die Geschä$sstelle ist vom
23. Dezember 2013 bis 3. Januar 2014
geschlossen.
3

Die Andacht von Christoph Ruffer, stv. Landesobmann
„Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“ (EG 1)
Liebe Leserinnen und Leser,
das alte Kirchenjahr geht zu Ende und
am 1. Advent beginnt ein neues. Noch
singen wir die Lieder, die am Ende
unseres Evangelischen Gesangbuches
stehen. Aber in wenigen Tagen
fangen wir wieder von vorne an und
schlagen die Adventslieder im Anfangsteil
des EG auf. Seit der Gesangbuchreform
von 1996 beginnt es mit
dem Lied „Macht hoch die Tür, die Tor
macht weit“.
Dieses Adventslied ist zwar nach dem
liturgischen Kalender nicht das Wochenlied
zum 1. Advent, aber gefühlt
beginnen wir mit ihm die Adventszeit
– und das völlig zu recht! Denn es bezieht
sich auf den Psalm 24, der über
dem Beginn der Adventszeit steht:
Machet die Tor weit und die Türen
in der Welt hoch, dass der König der
Ehre einziehe!
Dieser Vers hat den Liederdichter
zu seinem Choral inspiriert. Mit ihm
verbindet sich eine ganz besondere
Entstehungsgeschichte, die ich Ihnen
nachfolgend erzähle:
Mit Psalm 24 wurden im alten Israel
die Tore des Tempels in Jerusalem
geöffnet zum Einzug der Bundeslade.
Thema%sch ist das Lied also hervorragend
geeignet für eine Kirchweih,
denn die Kirchentür soll sich öffnen
für Go# selbst. Auch in dieser Kirche
soll der König aller Könige Einzug
halten - ebenso wie in die Herzen der
Gläubigen, die diese Kirche besuchen.
Damals in Königsberg hat das Lied
So klagten die Bewohner des Armen-
und Siechenhauses ihr Leid
ihrem Pastor und baten ihn um Rat
© EKD
und Hilfe. Und Georg Weissel ha#e
des Pfarrers Georg Weissel dabei eine Idee. Die nächste Adventszeit
geholfen. Mit ihm hat sich noch eine kam, und mir ihr kam auch wieder die
ganz andere Tür geöffnet, denn ein Zeit des Kurrendesingens. Der Chor
Jahr nach der Einweihung der Kirche, der Altroßgärter Kirchengemeinde
1624, soll sich folgendes in Königsberg
zugetragen haben:
in diesem Jahr das Adventssingen in
ha#e zwar schon beschlossen, dass
Alle Leute im Stad#eil Altroßgarten Sturgis’ Haus ausfallen sollte. Aber
freuten sich, nun eine eigene Kirche Pfarrer Weissel ha#e einen anderen
zu haben. Vor allem freuten sich die Plan. Chor, Pfarrer und beteiligte Gemeinde
trafen sich beim Armen- und
Bewohner des nahe gelegenen Armen-
und Siechenhauses. Für sie war Siechenhaus und zogen von dort zum
der Weg zum Dom bisher zu weit ge-
Haus von Kaufmann Sturgis.
wesen. Nun konnten sie einfach übers
Feld in ihre nahe gelegene Altroßgartener
Kirche gehen. Nur einer ha#e
etwas auszusetzen, nämlich der Fischund
Getreidehändler Sturgis, der es
mit kaufmännischem Geschick und
zähem Fleiß zu einigem Wohlstand
gebracht ha#e. Er ha#e kurz zuvor ein
Haus am Rossgärter Markt gekau&,
nicht weit en'ernt vom Armen- und
Siechenhaus. Dicht bei seinem Gartenzaun
verlief der schmale Fußweg,
den die Armenhäusler benutzten,
wenn sie in die Stadt gehen oder am
Sonntag den Go#esdienst besuchen
wollten. Sturgis ärgerte sich über den
Anblick dieser armseligen Gestalten.
Er kau&e kurzerhand die lange, breite
Wiese, über die dieser Pfad führte
und machte daraus einen Gartenpark
mit einem hohen Zaun darum. In
Richtung des Armenhauses baute er
ein präch%ges Tor, das feste verriegelt
war. In Richtung Stadt baute er eine
kleine Pforte für sich selbst, damit er
auf dem Trampelpfad schnell zur Kirche
und zur Stadt laufen konnte. Nun
war den Armenhäuslern also der Weg
versperrt und der Umweg zur Kirche
und zur Stadt war sehr lang, für die
meisten von ihnen zu weit.
Das Lied „Macht hoch die Tür“ wurde
von dem ostpreußischen Pfarrer
Georg Weissel gedichtet, der von
1590 bis 1635 lebte. Ganz offensichtlich
ha#e er eine große dichterische
Begabung, die er auch zeit seines
Lebens gepflegt hat. Dabei konnte er
seine Verse und Lieder auch punktgenau
für bes%mmte Ereignisse verfassen.
„Macht hoch die Tür“ hat er zum
1. Advent 1623 unter Aufnahme des
Mo%vs von Psalm 24 gedichtet. An
diesem Tag wurde seine neue Kirche
im Königsberger Stad#eil Altroßgarten
eingeweiht.
4

Die Andacht
Weissel reihte sich in den Chor ein
und begleitete die Sänger. Hinterher
zogen die Alten und die an Stöcken
und Krücken humpelnden Siechen.
Als sie bei Sturgis verriegeltem Gartentor
ankamen, schaute der reiche
Fisch- und Getreidehändler verdutzt
aus dem Fenster. Er sah, wie Weissel
einen Stapel Papiere
aus seinem Mantel
zog. Waren das Noten?
Wollten sie etwa von
dort aus singen? Im
Freien? Wollten sie
heute nicht in sein
Haus kommen? Sturgis
verließ das Haus und
kam von Innen auf
das Gartentor zu, vor
dem sie standen. Da
hielt Weissel eine
kleine Ansprache. Er
sprach vom König aller
Könige, der auch heute
vor verschlossenen
Herzenstüren wartet
und Einlass begehrt - auch beim Kaufmann
Sturgis. Und dabei wandte er
sich um und zeigte auf die Schar der
Alten und Kranken. In diesem Augenblick
begann der Chor zu singen:
1. Macht hoch die Tür,
die Tor macht weit;
es kommt der Herr der Herrlichkeit,
ein König aller Königreich,
ein Heiland aller Welt zugleich,
der Heil und Leben mit sich bringt;
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:
Gelobet sei mein Go,
mein Schöpfer reich von Rat.
Bei der zweiten Strophe griff Sturgis
in seine Tasche, holte den Schlüssel
zum Tor hervor und öffnete die
schweren Eisenflügel.
2. Er ist gerecht, ein Helfer wert;
San!mü"gkeit ist sein Gefährt,
sein Königskron ist Heiligkeit,
sein Zepter ist Barmherzigkeit;
all unsre Not zum End er bringt,
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:
Gelobet sei mein Go,
mein Heiland groß von Tat.
3. O wohl dem Land, o wohl der Stadt,
so diesen König bei sich hat.
Wohl allen Herzen insgemein,
da dieser König ziehet ein.
Er ist die rechte Freudensonn,
bringt mit sich lauter Freud und
Wonn.
Gelobet sei mein Go,
mein Tröster früh und spat.
4. Macht hoch die Tür, die Tor macht
weit,
eu‘r Herz zum Tempel zubereit‘.
Die Zweiglein der Goseligkeit
steckt auf mit Andacht, Lust und
Freud;
so kommt der König auch zu euch,
ja, Heil und Leben mit zugleich.
Gelobet sei mein Go,
voll Rat, voll Tat, voll Gnad.
Als das Lied zu Ende war, bat Sturgis
alle in sein Haus und bewirtete sie.
Und es heißt, dass er das Tor nie wieder
verschlossen hat. Die Königsberger
im Stad#eil Altroßgarten nannten
den kleinen Weg durch den Gartenpark
seitdem ihren „Adventsweg“.
Adventszeit ist Zeit der Besinnung,
der inneren Vorbereitung, des nüchternen
Blickes auf uns selbst. Und
damit ist sie hoffentlich auch für uns
die Zeit der Buße und der Umkehr.
Vielleicht können wir ja die Geschichte
vom Pfarrer Weissel und dem Kaufmann
Sturgis als Anstoß nehmen für
uns und unsere innere
Vorbereitung. Wir
können uns fragen,
wo wir in unserem
Alltagsleben verstockt,
verschlossen,
hartherzig geworden
sind ohne es zu merken.
Und hoffentlich
können wir uns dann
anrühren, öffnen, erweichen
lassen durch
diese eine Botscha$:
„… es kommt der Herr
der Herrlichkeit!“.
Jesus Christus kommt
– auch zu uns, mi#en
hinein in die Geschäf-
&gkeit unserer Adventszeit.
© istockphoto.com/ks&gler
Ich wünsche Ihnen und Euch allen
eine erfüllte und besinnliche Adventszeit
und ein gesegnetes und frohmachendes
Weihnachtsfest,
Ihr / Euer
Christoph Ruffer
P.S.: Es heißt, dass Georg Weissel die
letzte Strophe auf seinem Sterbebe#
verfasst hat:
5. Komm, o mein Heiland Jesu Christ,
meins Herzens Tür dir offen ist.
Ach zieh mit deiner Gnade ein;
dein Freundlichkeit auch uns erschein.
Dein Heilger Geist uns führ und leit
den Weg zur ewgen Seligkeit.
Dem Namen dein, o Herr,
sei ewig Preis und Ehr.
5

Berichte
Bläser-Familienfreizeit in Miersill vom 27. Juli bis 10. August 2013
von Christa Prüßner und Bianca Laube
Die Berge riefen und so machten sich
40 Teilnehmerinnen und Teilnehmer
auf mit ihren Instrumenten nach Mittersill.
Einige schon als „Mehrfachtäter“
und andere waren zum ersten
Mal dabei und dementsprechend
ganz gespannt, was sie
erwartet.
Eingeladen ha!en
das Posaunenwerk
Wes"alen und der
Posaunendienst in der
Lippischen Landeskirche
mit den beiden
Landesposaunenwarten
Ulrich Dieckmann
und Chris#an Kornmaul.
Unter dem Mo!o
„Alles kann, nichts
muss“, bot uns das
eingespielte Leitungsteam vielfäl#ge
Wander- und Ausflugsmöglichkeiten
an. Besonders in Erinnerung bleiben
werden die Tagesausflüge zum
Wilden Kaiser und ins Habachtal, wo
wir nach rasanter Busfahrt zur Hü!e
Alpenrose an einem wunderschönen
kühlen Gebirgsbach entlang ins Tal
wanderten. Abkühlung war aufgrund
der fast tropischen Temperaturen
besonders bei den Kindern und Jugendlichen
sehr begehrt, auch wenn
so mancher Gletschersee nur eine
Temperatur von ca. 10° C ha!e.
Bei den täglichen Proben galt das
umgekehrte Mo!o: „Alles muss,
nichts kann“. Wir erarbeiteten Stücke
aus dem Wür!embergischen Bläserhe%
2013 und aus dem Rheinischen
Bläserhe% 2013 und gestalteten damit
die gelungene Abendmusik zum
Thema „Musik und Schöpfung“ in der
Evangelischen Kirche in Zell am See.
In unserer Unterkun%, dem Schachernhof,
bewohnten wir wunderschöne
Zimmer mit Balkon und
Bergblick und Blick ins Tal auf den
Ort Mi!ersill. Bei täglich
drei Mahlzeiten ließen wir
uns kulinarisch verwöhnen
mit zum Beispiel Hirschbraten,
Suppe mit Kaaspressknödel,
Topfenstrudel
und noch vielen weiteren
typisch österreichischen
Gerichten.
An den vielen lauen
Sommerabenden, die wir
erleben dur%en, machten
wir es uns nach getaner
Arbeit bei einem Gläschen
Wein oder Weißbier draußen
gemütlich und es wurde gespielt,
unterhalten und gelacht.
So fiel allen Teilnehmerinnen und
Teilnehmern der Abschied schwer
und es werden sich auch in zwei Jahren
wieder viele auf den Weg nach
Mi!ersill machen.
Die Gruppe vor dem Schachernhof beim Morgenblasen. Gipfelbesteigung des „Scheffauer“ im Wilden Kaiser (2.117 m)
6

Berichte
Seminar für Posaunen in Borchen
von Ulrich Dieckmann
22 Posaunis!nnen und Posaunisten
aus Wes"alen und sogar aus der
Nachbar-Landeskirche
Hannover ha#en sich zum
Seminar für Posaunen
vom 20. bis 22.09.2013
in Borchen bei Paderborn
angemeldet. Sicher
gespannt auf das, was sie
dort im Stephanus-Haus
erwartet…
Bundesposaunenwart
Klaus-Peter Diehl (CV-
JM-Westbund) und Landesposaunenwart
Ulrich
Dieckmann (Posaunenwerk
in der EKvW) ha#en
vielfäl!ge Literatur für
vier und teilweise mehr !efe S!mmen
ausgesucht, darunter natürlich
auch aus der Standardliteratur „Tiefes
Blech“.
Auf die rich!ge Atemtechnik und
auch auf die Spiel- und Zugtechnik
wurde in Einspielübungen und beim
Warm-up Wert gelegt.
Zum Einzelunterricht am
Samstag stand Ma#hias Weiß
(Posaunist am Landestheater
Detmold) zur Verfügung, bei
dem sich viele der Teilnehmerinnen
und Teilnehmer
wertvolle Tipps und Hinweise
holen konnten.
Am Sonntagmorgen wurde
der Go#esdienst in der Borchener
Kirche mitgestaltet.
Viele Teilnehmer äußerten
den Wunsch nach einer
baldigen For"ührung dieses
Seminarangebotes und reisten mit
vielen Anregungen nach Hause.
Tagesseminare in Bochum und Ibbenbüren
von Ulrich Dieckmann
Bei den ersten Tagesseminaren im
neuen Jahr 2014 ergibt sich die Möglichkeit,
die beiden neuen Notenausgaben
„Bläserhe$ für Kirchentage
V“ und „Bläserhe$ 2014“ (Bayern)
kennen zu lernen.
Beide s!lis!sch sehr vielfäl!g angelegten
He$e werden sicher bei
der einen oder anderen größeren
Bläserveranstaltung eingesetzt und
lassen sich auch in Go#esdiensten gut
verwenden.
In einer größeren Bläserrunde unter
der Leitung der Landesposaunenwarte
Ulrich Dieckmann und Daniel Salinga
macht solch eine Entdeckungsreise
häufig viel Spaß und man kann mit
neuen Anregungen und Interpreta-
!onsvorschlägen in das Jahr 2014
gehen. Also, auf nach Bochum oder
Ibbenbüren!
Seminar für Bläserinnen und Bläser
Seminar-Nr.: BS2014-02
Samstag, 25. Januar 2014
10.00 - 18.00 Uhr
Gemeindehaus Bochum-Harpen
Kosten: 20,- € inkl. Verpflegung
Referent: LPW Daniel Salinga
St. Vinzen!us-Kirche in Bochum Harpen
Seminar für Bläserinnen und Bläser
Seminar-Nr.: BS2014-03
Samstag, 1. März 2014
10.00 - 18.00 Uhr
Gemeindehaus „Blickpunkt“
Ibbenbüren
Kosten: 20,- € inkl. Verpflegung
Referenten: LPW Daniel Salinga und
LPW Ulrich Dieckmann
Nähere Informa!onen zu diesen und
weiteren Seminarangeboten finden
Sie in unserer Broschüre „Jahresprogramm
2014“ (kann bei Bedarf in der
Geschä$sstelle angefordert werden)
und auf unserer Internetseite unter:
www.posaunenwerk-wesalen.de/
unser-jahresprogramm
7

Berichte
Mit der Musik viele Brücken gebaut - Posaunenchor Westerkappeln reist durch Namibia
von Marn Ufermann
Geboren wurde die Idee im Sommer
2011 anlässlich des 100. Geburtstages
des Posaunenchores
Westerkappeln: Eine Bläserreise
durch den Partnerkirchenkreis
Otjiwarongo
in Namibia. Über ein Jahr
lang dauerten die Planungen
und intensiven Vorbereitungen,
bis schließlich
die 22köpfige Reisegruppe,
darunter elf Bläser aus
Westerkappeln, Tecklenburg
und Schale, unter
der Leitung von Kantor
Mar"n Ufermann am 19.
Juli 2013 den Flieger auf
dem Frankfurter Flughafen
in Richtung Windhoek
bes"eg. 16 Tage, randvoll mit Eindrücken,
vielfäl"gen Erlebnissen und
unzähligen Begegnungen lagen vor
uns, eine Reiseroute mit dem Bus,
teilweise über Scho#erpisten, von
knapp 3.500 km, 16 Au$ri#e in
Go#esdiensten, Konzerten, Schulen,
auf öffentlichen Plätzen und
bei gemeinsamen Workshops mit
namibianischen Posaunenchören.
Perfekt organisiert ha#e die Reise
Pfarrerin Kers"n Hemker, Schulreferen"n
in den Kirchenkreisen
Tecklenburg und Steinfurt-Coesfeld-Borken,
deren vielfäl"ge
Kontakte zu unserer schwarzen
Partnerkirche ELCRN, zur weißen
lutherischen Kirche und zu
einigen Schulen ein intensives
Kennenlernen der Menschen in
Namibia ermöglichte. Zusammen
mit ihrem Mann Reinhold
vermochte sie uns so „mit dem
afrikanischen Virus zu infizieren“,
der allen Reiseteilnehmern
unzählige Informa"onen und
unvergessliche Eindrücke von einem
wunderbaren Land bescherte. Musikalisch
gab es vielfäl"ge Brückenschläge
in alle Richtungen: Allein die
Tatsache, dass ein „weißer Posaunenchor“
in den Go#esdiensten der
schwarzen Gemeinden mitwirkt, war
für viele Bewohner der schwarzen
Loka"onen, in denen auch 25 Jahre
nach der Unabhängigkeit Namibias
zum Teil bi#erste Armut herrscht,
eine Sensa"on. Und wenn die Bläser
dann noch so bekannte und
beliebte Lieder wie „Nun
danket alle Go#“, „Die Gedanken
sind frei“, „Go tell it
on the mountain“, „Swing
low“, „We are marching in
the light of God“ oder die
heimliche Na"onalhymne
des schwarzen Südafrika
„I Nkosi Sikelel´ i Afrika“
ans"mmen, dann war
das Eis schnell gebrochen
und es wurde begeistert
mitgesungen, mitgetanzt
und mitgeklatscht. Sogar
der deutsche Botscha$er
in Namibia nahm an einem
dieser dreistündigen Go#esdienste
im schwarzen Township Katutura
(Windhoek) teil, in dem übrigens Kers"n
Hemker die Predigt hielt.
Eindrucksvoll auch der musikalische
Brückenschlag beim gemeinsamen
Musizieren in einem
abendlichen Konzert und einem
Go#esdienst am Sonntagmorgen
in Khorixas, einer Stadt im besonders
von Armut geprägten Damara-Homeland.
Insgesamt 55 Bläser
aus fünf Posaunenchören erwarteten
uns dort. Sie ha#en sich bei
einem vorausgegangen Bläsertreffen
ein Wochenende lang auf das
gemeinsame Musizieren mit uns
gut vorbereitet. Insgesamt waren
wir sehr überrascht, auf welch
hohem Niveau die Bläser mit ihren
zum Teil sehr alten und verbeulten
Instrumenten Musik machten,
Jugendliche ebenso, wie ältere,
für die es o$ mit viel Aufwand
verbunden ist, zu den Proben zu
kommen. So war manches spontane
gemeinsame Musizieren bis hin
zur Doppelchörigkeit möglich.
8

Berichte
Eine besonders eindrucksvolle Begegnung
ha!en wir bei unserem ersten
Konzert in der schwarzen Makedonia-Gemeinde
in Windhoek/Katutura,
wo wir eine 13köpfige jugendliche
Bläsergruppe kennen lernten, die
sich um einen Notenständer scharte
und höchst mo#viert anspruchsvolle
Bläserliteratur zum Besten gab.
Spontan luden wir sie zur Mitwirkung
beim großen Abschlusskonzert in die
Christuskirche in Windhoek ein, die
zentrale Hauptkirche der weißen Gemeinde.
Ein weiterer Brückenschlag
von symbolträch#ger Bedeutung für
beide Seiten.
Neben den vielen musikalischen
Ak#vitäten blieb auch Zeit für touris-
#sche Höhepunkte.
Der
Waterberg-Plateaupark
forderte uns
zu einer anspruchsvollen
Kle!erpar#e
heraus (während
Paviane
zwei unserer
Ferienhü!en
nach Brauchbarem
durchwühlten),
der
Etoscha-Na#onalpark
präsen-
#erte uns,
trotz einer
großen
Dürre, die
das Land
momentan
plagt,
seinen
großen
Reichtum
an wilden
Tieren,
der
Atlan#k
bot eine
willkommene
Abwechslung
für unsere von der Fahrt durch die
Namib-Wüste
verstaubten
Schleimhäute
und die langen
Fahrten durch
die endlos weite
Landscha$ mit
ihrem stets
wechselnden
Farbenspiel
werden wohl
jedem in Erinnerung
bleiben.
„Brass for
Partnership“ – so hieß unser Bläserensemble.
Musik vermag Brücken
zu bauen, das haben wir in Namibia
auf besondere Weise einmal mehr
erleben dürfen. Unter dem Dach der
Kirche haben wir mit vielen jungen
und alten schwarzen Glaubensgeschwistern
gesungen, getanzt,
geklatscht, (Abendmahl) gefeiert und
uns, die Hände reichend, unter den
Segen Go!es gestellt. Die inzwischen
über 30 Jahre bestehende Partnerscha$
zwischen den Kirchenkreisen
Otjiwarongo und Tecklenburg/Wesel
hat durch den Besuch der Bläsergruppe
sowie durch die zeitgleich
durchgeführte Delegiertenreise des
neuen Superintendenten André Ost
sowie die Partnerscha$sbeau$ragte
Anne!e Salomo viele neue Impulse
bekommen. Zu danken ist der Westfälischen
Landeskirche, dem Kirchenkreis
Tecklenburg und vor allem dem
Goethe-Ins#tut für deren großzügige
finanzielle Unterstützung, ohne die
eine solche Reise nicht realisierbar
gewesen wäre.
Eindrücke der Reise vermi!elt ein
Bilderbogen, der unter www.brassforpartnership.de
für Gäste mit dem
Kennwort „Namibia2013“ einsehbar
ist.
9

Berichte
Instrumentenspenden für Mexiko!
von Nicole Mundhenke
Haben Sie auch noch ein altes Instrument
im Keller? Hier ist die Gelegenheit,
es nochmal zum Einsatz zu
bringen!
Bis zum 15.12.2013 sammele ich
kleine, funk"onsfähige Instrumente
(etwa bis Trompetengröße) für ein
Kinderorchester in Mexiko. Diese
werden dann Ende Dezember nach
Santa María Zacatepec in Oaxaca,
Mexiko geschickt, um den Ausbau
der dor"gen symphonischen Band zu
unterstützen.
Auch Geldspenden zur Finanzierung
des Transports und zum Kauf von
Perkussionsinstrumenten für ein
Jugendorchester sind herzlich willkommen!!
Je mehr Kindern wir ein Instrument
verschaffen können, desto weniger
verbringen ihre Zeit auf den Straßen!
Wenn Sie etwas spenden möchten
oder weitere Fragen haben, wenden
Sie sich einfach an mich: nicole.
mundhenke@outlook.com oder
01577/0286139.
PS: Warum ich das Ganze mache? Bei
einem einjährigen Freiwilligendienst
in Morelia, Mexiko ha$e ich Gelegenheit
mich in der Musikszene Mexikos
zu integrieren und die Kinder bei
einem einwöchigen Kurs kennen zu
lernen. Da mir die Liebe zur Musik
immer eine große Stütze war, möchte
ich möglichst viele Kinder darin
unterstützen, diese Liebe zu entdecken
und für sich nutzen zu können.
Vielen Dank für Ihre Hilfe!!
Komponist, Kirchenmusiker und Musikpädagoge Johannes H. E. Koch gestorben
von Günter Kaltschnee
Er verstarb am 14. September 2013
im Alter von 95 Jahren. Koch gehörte
zu den Gründungsvätern der heu"-
gen Hochschule für Kirchenmusik in
Herford.
Koch wurde 1918 in Groß-Börnecke,
Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
geboren. Aufgewachsen in Leipzig
wurde er Mitglied des Thomanerchores
und studierte bis zum Kriegsausbruch
am Kirchenmusikalischen
Ins"tut der Hochschule. Nach der
Rückkehr aus Kriegsdienst und Gefangenscha%
studierte er ab 1948 an der
Musikakademie Detmold.
Mit Prof. Wilhelm Ehmann gehörte
Johannes H. E. Koch zu den Gründungsvätern
der Wes&älischen
Landeskirchenmusikschule in Herford
und war dort als Lehrer für Tonsatz
und Komposi"on bis 1988 tä"g.
Durch Ehmann kam er in Kontakt mit
der Bläserarbeit, der er durch unzählige
originäre Bläserkomposi"onen
neue, entscheidende Impulse gab.
Als prak"scher Kirchenmusiker war
Koch 25 Jahre Kantor und Bläserchorleiter
an der S"%berger St. Marien-Kirche
mit der Gemeindearbeit
verbunden. Die Brückenbildung von
anspruchsvollen, professionellen
Musizierformen zur Musikausübung
von Laien und Liebhabern war Koch
ein besonderes Anliegen. Diese
Bestrebungen wurden erkennbar in
einer jahrelangen fruchtbaren Zusammenarbeit
mit Musikern der Nordwestdeutschen
Philharmonie (NWD)
und gipfelten in der Uraufführung der
“Sinfonischen Episoden” für großes
Orchester in Herford.
Seine große musikpädagogische Begabung
zeigte sich unter anderem in
den beliebten „Offenen Singen“, die
vom Westdeutschen Rundfunk und
der Deutschen Welle live übertragen
wurden und in den Schulkonzerten
mit der NWD-Philharmonie.
In seinen letzten Werken wird
eine bevorzugte Beschä%igung mit
Klang-Raum-Problemen auch unter
Einbeziehung technischer Medien
und Elektronik deutlich. 2000 wurde
ihm in Anerkennung seines Lebenswerkes
als Komponist, Kirchenmusiker
und Musikpädagoge das Bundesverdienstkreuz
am Bande verliehen.
10

Berichte
„Brass for Peace“ e. V. ausgezeichnet
von Chris!ne Scheele
Gemeinsam mit Frau Prof. Monika
Hofmann von der Hochschule für
Kirchenmusik Herford nahm Pfarrer
Eberhard Helling für „Brass for Peace“
in Gladbeck den Salzkornpreis der
Evangelischen Kirche von Wes!alen
entgegen. Dieser Preis wird seit 16
Jahren an Ini"a"ven aus der wes!älischen
Landeskirche
vergeben,
die sich besonders
in den Bereichen
Frieden,
Gerech"gkeit
und Bewahrung
der Schöpfung
engagieren. Der
Verein „Brass for
Peace“ widmet
sich dem Au#au
einer Bläserarbeit
in der
Region Bethlehem/Paläs"na.
Seit 2008 bilden
Volontäre aus
Deutschland an
der paläs"nensischen
Schule
„Talitha Kumi“
und zwei weiteren Lutherischen Schulen
junge Bläserinnen und Bläser aus.
Präses Anne$e Kurschuss betonte
in ihrer Ansprache, dass „Dank... das
Mo"v unseres ethischen Handelns“
sei. Sie fährt, mit Blick auch auf die
anderen Preisträger fort: „Ob Sie sich
nun als Blechbläser mit Ihrer Musik
für den Frieden einsetzen, ob sie mit
Flüchtlingen arbeiten oder mit einem
Kirchengarten Grenzen überwinden.
Ob sie in Lübbecke tä"g sind, hier in
Gladbeck oder in Gronau: Sie tun das,
was Sie tun, als Antwort auf Go$es
Güte, die Sie selbst erfahren haben.
Und als Antwort auf seine Weisung,
die uns gilt.“ „Uns beeindruckte bei
Brass for Peace die Gewissheit, hier
etwas von grundlegender Bedeutung
schaffen zu können: Frieden.“
erklärte Jürgen Traphöner, Oberverwaltungsrat
aus dem Bielefelder
Landeskirchenamt, der die Lauda"o
hielt. „Brass for Peace geht es um die
Nach der Preisübergabe - Vertreter des Vereins: Mi$e: Präses Anne$e Kurschus, links daneben:
Pfr. Eberhard Helling, ganz links außen Prof. Monika Hofmann; mit Bläserinnen und Bläsern des
Vereins aus Essen, Os$önnen, Geseke, Hannover, Herford, Osnabrück und Harsewinkel
Foto: EKvW©
Beibehaltung des Friedens bei ganz
jungen Menschen, denen noch nicht
Hass und Misstrauen zueigen ist....
Natürlich gibt es das auch im Großen:
Daniel Barenboim und sein West-Ost
Divan Orchester. Zu den Konzerten
gehen die Wich"gen hin. Aber hier,
bei Brass for Peace, da kann man selber
mitmachen, da ist das ganze nicht
nach einer Stunde vorbei, sondern es
geht weiter - morgen, nächste Woche,
nächsten Monat, vielleicht hält
es das ganze Leben. Möglicherweise
spielt Barenboims Orchester schöner,
sauberer; aber vielleicht ist das, was
Brass for Peace ini"iert, wich"ger: Bei
Kindern und Jugendlichen die Saat für
eine friedliche Zukun& in Paläs"na zu
legen.“
Pfarrer Eberhard Helling freute sich
sehr über diese Auszeichnung: „Die
Preisverleihung war für mich sehr
berührend. Alle Projekte, die ausgezeichnet
wurden,
geben Antworten auf
die Frage: Wie gehen
wir mit Fremden, mit
Fremdheit um. Und
neben allen Schwierigkeiten,
die dieser Umgang
mit sich bringt,
eröffnet das Umgehen
mit fremden Kulturen,
anderen Menschen
den Blick auf
den Reichtum dieses
Lebens. Das ist unsere
Erfahrung bei der
Ausbildung von jungen
Bläserinnen und Bläsern
in Paläs"na.“
Gemeinsam mit Prof.
Monika Hofmann waren
Bläser des Vereins
aus Essen, Haltern am See, Hannover,
Herford, Harsewinkel, Geseke, Osnabrück,
Os$önnen und Recklinghausen
gekommen, um den Preis entgegenzunehmen.
Für das Schuljahr 2013/2014 sucht
der Verein wieder einen/zwei Ausbilder
für Blechblasinstrumente, die Lust
haben, in der Region Bethlehem das
Jungbläserprojekt weiter zu führen.
Kurzentschlossene können sich noch
bei Pfr. Eberhard Helling unter Tel.
05741/5255 oder bei Prof. Monika
Hofmann unter Tel. 05221/176676
melden. Infos und die Stellenausschreibung:
www.brass-for-peace.de
11

Berichte
100 Jahre und kein bisschen leise - Ev. Posaunenchor Borop-Altstadt feierte Jubiläum
von Chris na Renner
Am 22.09.2013 beging der Evangelische
Posaunenchor Bo!rop-Altstadt
sein 100jähriges Jubiläum, das im
Rahmen eines Festgo!esdienstes mit
anschließendem Empfang in der Mar-
"nskirche zu Bo!rop gefeiert wurde.
An diesem Tag fand auch der Kreisbläsergo!esdienst
für den Kirchenkreis
Gladbeck-Bo!rop-Dorsten sta!. Die
beteiligten Posaunenchöre spielten
unter der Leitung des Landesposaunenwartes
Daniel Salinga festliche
Weisen, aber auch beschwingte Stücke
wie beispielsweise „Embraceable
You“ oder „Standing Together“. Auch
Choralvorspiele und Liedbegleitungen
wurden zu Gehör gebracht sowie ein
„Festlicher Marsch“ von Douglass
oder der „Entry Dance“ von Purcell.
Im Rahmen des Festgo!esdienstes
wurde auch der
neue Dirigent des Posaunenchores
Bo!rop-Altstadt
in sein Amt eingeführt: Peter
van Klink (53) leitet seit
Mai die Bläsergruppe der
Mar"nskirche. Er ist niederländischer
Berufsmusiker,
spielt selbst Bassposaune
und stammt aus Enschede.
Van Klink folgt Klaus-Dieter
Woita als Chorleiter nach,
der im Januar dieses Jahres
in den wohlverdienten Ruhestand
versetzt worden ist und die Geschicke
des Chores zuvor 22 Jahre lang
gelenkt hat.
Der neue Chorleiter: Peter van Klink
Erscheinung, z. B. bei Gemeinde- oder
Pfarrfesten, beim Stad$est, im Rahmen
von Ruhr 2010, bei Schützenfesten
oder auch lange Jahre hindurch
beim Bo!roper Rosenmontagszug.
Im Jubiläumsjahr zählt die Bläsergruppe
14 ak"ve Mitglieder im Alter
von 10 bis 72 Jahren. Die Besetzung
ist eher untypisch für einen Posaunenchor
und besteht neben den
klassischen Blechblasinstrumenten
wie Trompete, Flügelhorn, Posaune,
Tenorhorn, Euphonium und Tuba
auch aus Holzbläsern (Querflöten,
Oboe, Klarine!e, Saxofone) und
Schlagzeugern. Mit dem neuen
Dirigenten sollen demnächst weitere
Musikstücke erarbeitet werden und
die Ausweitung des Repertoires in
Richtung symphonische Blasmusik
erfolgen.
Das 100jährige Jubiläum veranlasste
Pfarrerin Anke-Maria Büker-Mamy
und Pfarrer Ulrich Schulte zu einer
„musikalischen“ Predigt, im Rahmen
derer sie Bibelworte zi"erten und
auslegten, in denen es speziell um
„Posaunen“ ging, wie z. B. die Posaunen
von Jericho oder die
Posaune der Offenbarung.
Der Evangelische Posaunenchor
Bo!rop-Altstadt verfügt über ein
breit gefächertes Repertoire; er spielt
nicht nur sakrale Musik, sondern tri!
zudem auch bei diversen (weltlichen)
Veranstaltungen unterhaltungsmusikalisch
(inklusive Schlager und Pop) in
Bläserinnen und Bläser des Posaunenchores mit LPW Daniel Salinga
Gerne sind auch neue Musiker
willkommen, die den Posaunenchor
Bo!rop-Altstadt ak"v musikalisch unterstützen
möchten, so dass der Chor
noch viele weitere Jahre getreu seiner
Prämisse „Musik zum Lobe Go!es,
aber auch zur Freude der Menschen“
musizieren kann und Menschen
trösten, aufrichten,
erwecken und erfreuen und
Hoffnung geben kann.
Die Proben finden wöchentlich
(außer in den
Schulferien) donnerstags
von 19.00 bis 21.00 Uhr
im Evangelischen Gemeindehaus
an der Osterfelder
Straße 45 in Bo!rop sta!.
Ansprechpartner bei Fragen
ist die 1. Vorsitzende, Frau
Chris"na Renner, die gerne
weitere Auskün'e erteilt
(02041/750371 oder
renner.chr@web.de).
12

Service
Ihre Spende für die Bläserarbeit
Auch in diesem Jahr unterstützten
zahlreiche Spender die Arbeit des
wes!älischen Posaunenwerkes. So
beträgt die Höhe der in den letzten
zwölf Monaten (Oktober 2012 bis
September 2013) eingegangenen
Spenden 1.008,98 €.
Davon wurden ca. 400,00 € für die
Förderung der Bläserarbeit in Westfalen
verwendet. 235,00 € wurden
zur Unterstützung der Bläserarbeit
in Tansania, Russland und Paläs"na
eingesetzt. Dort erfolgt die musikalische
Verkündigungsarbeit unter weit
schwierigeren Verhältnissen als in
Deutschland.
Weitere Mi#el fließen in die Förderung
von Lehrgängen für Jungbläser
in Wes!alen. Um unsere Lehrgänge
und Seminare auch weiterhin in
hoher Qualität zu erschwinglichen
Preisen anbieten zu können, werden
auch zukün%ig Ihre Spenden notwendig
sein. Gerade Kindern und Jugendlichen
können wir es so ermöglichen,
unsere Fortbildungsangebote wahrzunehmen.
Für den 2016 in Dresden sta&indenden
Posaunentag sollen wieder
ausländische Teilnehmer unterstützt
werden, wie dies auch schon beim
DEPT 08 in Leipzig erfolgte.
So werden Ihre Spenden auf vielfäl"-
ge Art und Weise zur Förderung der
Posaunenarbeit verwendet. Wir freuen
uns, wenn Ihre Verbundenheit zur
Bläserarbeit so zum Ausdruck kommt
und bi#en Sie auch weiterhin um
Unterstützung durch Ihre Spende.
Bankverbindung
IBAN DE33 3506 0190 2117 8650 13
BIC GENODED1DKD
KD Bank eG
Verwendungszweck:
Spende für die Posaunenarbeit
Versicherungsfragen für Posaunenchöre
von Hans-Georg Trommer
In den letzten Monaten wurden
immer wieder Anfragen zu Versicherungsleistungen,
die in Verbindung
mit Posaunenchören stehen,
an uns gerichtet. Von Fragen zur
Instrumentenversicherung bis zur
Ha%pflicht bei öffentlichen Auftri#en
und vieles mehr. Wir haben
nachgefragt und die wich"gsten
Fakten für Sie zusammengefasst.
Entsprechend einer Auskun%
der Ecclesia-Versicherungsdienst
GmbH sind Posaunenchöre der
Kirchengemeinden im Bereich der
EKvW im Rahmen des Ha%plichtund
Unfall-Sammelversicherungsvertrages
der Ev. Kirche von
Wes!alen mitversichert.
Der Versicherungsschutz umfasst
die gesetzliche Ha%pflicht aus der
Organisa"on und Durchführung
von Veranstaltungen. Die persönlich
gesetzliche Ha%pflicht aus
dienstlicher Tä"gkeit aller haupt-,
neben- und ehrenamtlich tä"gen
Mitarbeitenden ist dabei eingeschlossen.
Personenschäden der Teilnehmenden
untereinander sind
mitversichert, sofern es sich nicht
um Arbeits- oder Dienstunfälle
handelt. Ha%pflichtansprüche aus
Sachschäden der Teilnehmenden
untereinander sind mitversichert,
sofern der Schaden mehr als 20,- €
beträgt, die Höchstentschädigung
für den einzelnen Schadenfall
beträgt 5.500,- €. Eine separat
bestehende Privatha%pflicht-Versicherung
ist vorrangig in Anspruch
zu nehmen.
Kein Versicherungsschutz besteht
für das gesetzliche Ha%pflichtrisiko
als Halter, Eigentümer oder
Fahrer eines Kra%fahrzeuges.
Im Rahmen des Unfall-Sammelversicherungsvertrages
besteht
Versicherungsschutz für die
Mitglieder von Chören. Konzerte
und Chöre sind auch versichert,
wenn die Veranstaltung zwar nicht
im rein kirchlichen Interesse, aber
mit Einwilligung der zuständigen
Stellen durchgeführt wird. Für die
haupt-, neben- und ehrenamtlich
Mitarbeitenden wird nur dann
eine Leistung aus diesem Vertrag
fällig, wenn es sich bei dem Unfall
nicht um einen Arbeits-/Dienstunfall
gemäß SGM VII handelt.
Verunfallt ein eingesetztes Priva!ahrzeug
des Mitarbeitenden
während einer angeordneten
Diens!ahrt, hat dieser einen
Entschädigungsanspruch gegen
den Au%raggeber (z. B. die Kirchengemeinde).
Der von der EKvW
abgeschlossene Sammelversicherungsvertrag
beinhaltet keine
Dienstreise-Fahrzeugversicherung.
Hier ist zu prüfen, ob für die
Kirchengemeinde eine gesonderte
Dienstreise-Fahrzeug-Versicherung
besteht.
Für weitere Fragen ist Frau Inga
Peine vom Ecclesia Versicherungsdienst
gern bereit, Auskun% zu
geben:
Tel: 05231 603-277
E-Mail: IPeine@ecclesia.de
13

Service
Der Posaunenchor-Fragebogen 2014...
... ist allen Mitgliedschören beigefügt.
Wir bi!en um Rücksendung bis spätestens
zum 31.01.2014.
Bi!e halten Sie den Termin ein, insbesondere,
wenn es im Posaunenchor
Veränderungen gegeben hat (neuer
Chorleiter, veränderte Bläserzahl, Anschri"sänderungen).
Auf der Grundlage
dieser Angaben versenden wir
die WPN und die Beitragsrechnungen,
und diese sollen ja an den rich#gen
Empfänger gehen.
Alle Mitgliedschöre erhalten wie in
den vergangenen Jahren außerdem
kostenlos je ein Exemplar der Veröffentlichungen
des EPiD e. V. „Für Andacht
und Go!esdienst“ (1 x jährlich)
und „POSAUNENCHOR“ - Magazin für
Bläser und Bläser (4 x jährlich).
Werden weitere Exemplare des
Andachtsbuches benö#gt, so können
diese über unsere Geschä"sstelle
zum Preis von 5,00 € (zzgl. Versand)
bezogen werden.
Neuerscheinungen 2014
Bläserhe! 2014
Musikalischer Querschni! aus mehreren Jahrhunderten
Das im November erscheinende „Bläserhe" 2014“ aus Bayern bietet abwechslungsreiche
Bearbeitungen, bläsergerechte Einrichtungen und Komposi#onen
und erfüllt damit wieder Erwartungen und Wünsche aus allen Bereichen der
Posaunenchorarbeit. Auf 100 Seiten werden Werke von Gibbons, Hassler,
Prätorius, Bach, Händel, Rameau, Reger, Holst, Respighi als „alte“ Meister
und Fünfgeld, Gramm, Grössler, Gunsenheimer, Koopmann, Knörr, Lammel,
Petersen, Riegler, Schächer, Schütz, Serr, Seitz und Wendel als Zeitgenossen
präsen#ert. Dabei sind leicht spielbare Stücke bis zu anspruchsvollen Werken,
choralgebundene Stücke und Instrumentalmusik enthalten.
Notenhe! 10,00 €* (Bestell-Nr. 101585)
Doppel-CD 20,00 €* (Bestell-Nr. 101586)
Bläserhe! V für Kirchentage tri" Gloria 2014
Bewährte Zusammenstellung mit alten und neuen Spielmusiken, kunstvollen
Choralsätzen, Choralbearbeitungen und Komposi#onen zu neueren Kirchentagsliedern
wie „Da berühren sich Himmel und Erde“, „Den Segen Go!es
sehen“, „Die Wüste vor Augen“, „Mi!en im Tag ein Innehalten“„S#mme, die
Stein zerbricht“ oder „Vorbei sind die Tränen“.
Einführungspreis 7,90 €
Bis zum 31. Dezember 2013 kann das He" nur über den DEKT bezogen werden:
www.kirchentag.de/shop
Ab dem 1. Januar 2014 ist es auch bei uns erhältlich!
Notenhe! 9,80 €
* Preise inkl. MwSt., zzgl. Verpackung + Versand
14

Service
Jauchzen Dir Ehre 1 + 2
Hans-Ulrich Nonnenmann
Bläsermusik zur Advents- und Weihnachtszeit
Bearbeitungen von zeitlos schönen und inhaltlich bedeutenden Advents- und
Weihnachtsliedern des EG, Bearbeitungen alter Meister und neue Komposi!onen,
Arrangements zu bekannten volkstümlichen Weihnachtsliedern.
Band 1 7,95 €* (Bestell-Nr. 100211)
Den Schwerpunkt bilden Vorspiele, Gemeinde-Begleitsätze und Bläsersätze zu
Advents- und Weihnachtsliedern des EG. Ergänzt werden die Lied- und Choralbearbeitungen
durch einige bekannte „Tradi!onals“ und freie Stücke weihnachtlicher
Prägung.
Band 2 8,95 €* (Bestell-Nr. 101199)
Niemals war die Nacht so klar
genesis brass
Advents- und Weihnachtsmusik
Eine Mischung aus verschiedenen Musiks!len von Konzertant über Gospel bis
zur Bearbeitung im Volkston für Posaunenchöre.
Notenhe! 11,99 €* (Bestell-Nr. 101306)
CD 17,99 €* (Bestell-Nr. 101307)
Das Weihnachtshe!
Verband ev. Posaunenchöre in Bayern e.V.
Geistliche und volkstümliche Advents- und Weihnachtsmusik in
Bläsersätzen für Posaunenchor.
Notenhe! 8,90 €* (Bestell-Nr. 100730)
Ausgabe in B 7,90 €* (Bestell-Nr. 101420) (ohne Bass-S!mme!)
Fröhliche Weihnacht überall - CD
Blechbläserensemble PRO MUSICA SACRA Siegen
Weihnachtliche Bläsermusik von Reading, Bach, Zöbeley, Ru#er, Kirkpatrick
uvm. Aufgenommen 2012 in der Ev. Friedenskirche Kreuztal-Fellinghausen.
CD 15,00 €* (Bestell-Nr. 101495)
* Preise inkl. MwSt., zzgl. Verpackung + Versand
15

Facharkel
Werksta bericht aus Bethel
von Tobias Erichlandwehr
Dass Metallblasinstrumente aus
unterschiedlichen Materialien bestehen,
ist auf den ersten Blick auf ein
Instrument klar ersichtlich, die “Farben
Gelb, Rot und Silber“ leuchten
und funkeln im Licht. Häufig fallen in
einem Gespräch mit Musikern dann
auch die genauen Bezeichnungen der
Werkstoffe, jedoch woraus sie genau
bestehen, ist vielen nicht bekannt.
Um etwas mehr Licht ins Dunkel
zu bringen, erläutern wir Ihnen die
hauptsächlich verbauten Materialien
in ihren Zusammensetzungen sowie
ihre Eigenscha#en und Vor- bzw.
Nachteile.
Messing und Goldmessing - generell:
Messing
besteht aus
den Metallen
Kupfer
und Zink,
eine sogenannte
Legierung.
Bei
gebräuchlichen
Legierungen
bewegt
sich der
Zinkanteil
zwischen 5
und 45 Prozent,
jenseits
dieser
Zusammensetzungen entstehen
keine brauchbaren Legierungen bzw.
Werkstoffe. Der Farbton von Messing
ist Gelb, je höher der Kupferanteil
wird, desto rötlicher wird das Material.
In der Schmelze vermischen sich
Kupfer und Zink op$mal und bleiben
auch nach dem Erstarren gleichmäßig
vermischt. Es lässt sich sehr gut kalt
umformen, härtet dabei allerdings
aus. Um das Material wieder weich
zubekommen, wird es bei ca. 600
Grad ausgeglüht, wieder formbar
gemacht. Glüht man das Werkstück
zwischendurch nicht aus, wird das
Material spröde und reißt auf.
Bei Blasinstrumenten können folgende
Bauteile aus Messing bzw. Goldmessing
sein:
• Mundrohre
• Züge
• Korpusteile
• Schallstücke
• Ven$lkörper
Messing:
Das im Instrumentenbau verwendete
Messing hat einen Kupferanteil von
70 bis 75 Prozent. Instrumente, die
großteils
aus Messing
gebaut
sind, zeichnen
sich
durch eine
sehr gute,
direkte
Ansprache
aus, der
Ton ist klar
und zentriert.
Das
Instrument
ist Oberton
reich, es
fällt dem
Musiker
leichter in die Höhe zu spielen.
Dies sind die Vor- und Nachteile von
Messing in Blasinstrumenten:
Vorteile:
• leichte, direkte Ansprache
• klarer, zentrierter Ton
• obertonreiches Instrument
Nachteile:
• Anfälligkeit für Entzinkung
(Zinkfraß)
• schnell festsitzende Innenzüge
Goldmessing:
Die Bezeichnung „Goldmessing“ ist
fachlich gesehen eigentlich falsch, die
rich$ge Materialbezeichnung lautet
„Mi%elro%ombak“ und hat einen
Kupferanteil von 83 bis 87 Prozent. Instrumente
aus Goldmessing haben einen
dunklen, warmen Klang, der Ton
klingt etwas „runder“. Generell kann
man sagen, dass die Goldmessing-Instrumente
aber auch etwas mehr
Energie vom Bläser brauchen, da das
Material etwas weicher ist. Dieses variiert
jedoch auch nach Materialstärke
und Härte nach dem Drücken des
Bauteils. Bei güns$gen Instrumenten
wird viel Energie gebraucht, da das
Material häufig sehr weich und wenig
verfes$gt ist. Der Korrosionsschutz
gegen Entzinkung ist deutlich höher.
Zinkfraß bei Goldmessing-Bauteilen
tri% sehr, sehr selten auf.
16

Facharkel
Vorteile:
• leichte, direkte Ansprache
• warmer Ton
• Korrosionsschutz gegen Entzinkung
Nachteile:
• braucht mehr Energie
• weiches Material bei güns!gen
Instrumenten
Neusilber:
Der Name entstand aufgrund der
silberähnlichen Farbe, es ist eine
Legierung aus Kupfer-Nickel-Zink.
Die Zusammensetzungen beinhalten
Kupfer zwischen 45 und 65 Prozent,
Nickel zwischen 7 und 26 Prozent
sowie eben Zink. Im Instrumentenbau
verwenden wir eine Legierung in
der Zusammensetzung Cu65Ni12Zn.
Neusilber ist sehr korrosionsbeständig
und resistent gegen Speichel.
Es wird vorwiegend für Innen- und
Außenzüge, Stützen im Instrument
sowie für Mundröhren im Tie"lech
verwendet. In den 1960er Jahren sind
auch komple#e Instrumente, vorwiegend
Trompeten, aus Neusilber
gebaut worden. Diese Instrumente
haben einen scharfen, hellen Ton der
sich durch die Härte und Dichte der
Legierung ergibt.
Vorteile:
• leichte, direkte Ansprache
• hartes Material
• Korrosionsschutz gegen Entzinkung
Nachteile:
• komple#e Instrumente sind sehr
hell im Klang
Bronze:
Für die Zylinderven!le verwendet
man außer Messing noch Bronze. Die
Legierung, bestehend aus Kupfer und
Zinn (CuSn6), zeichnet sich durch seine
hohe Fes!gkeit und Härte aus. Die
Abnutzung an den Ven!len ist sehr
gering und wich!g bei Blasinstrumenten:
Speichel und sons!ge Ablagerungen
bleiben kaum am Metall hängen.
Seit einiger Zeit werden auch Schallstücke
und Außenzüge von Posaunen-Spielzügen
in Bronze gefer!gt.
Die Schallstücke überzeugen durch
die Härte und die daraus resul!erende
gute Ansprache.
Vorteile:
• hohe Fes!gkeit und Härte
• kaum Ablagerungen am Ven!lkörper
Monel:
Aufgrund seiner
ausgezeichneten
Eigenscha$en
hinsichtlich der
Fes!gkeit und Korrosionsbeständigkeit
wird Monel im
Instrumentenbau
für Perinetven!le
verwandt. Monel
ist eine Legierung
aus Nickel,
Kupfer und Eisen
(NiCu30Fe2). In
geringen Mengen
werden der Legierung
noch andere
Materialien,
z. B. Aluminium
beigemischt. Der
Speichel setzt sich
kaum am Ven!l ab, die Laufeigenscha$en
sind sehr gut.
Vorteile:
• hohe Fes!gkeit
• korrosionsbeständig
• gute Laufeigenscha$en
Edelstahl:
Mi#lerweile haben sich viele Hersteller
von Metallblasinstrumenten auf
die Nutzung von Edelstahl als Ven-
!lkörper bei Perinetven!len eingeschossen.
Der Vorteil von Edelstahl
liegt darin, dass sich keine Belege auf
dem Ven!lkörper absetzen und es
keinen Verschleiß hat.
Vorteile:
• sehr hohe Fes!gkeit
• korrosionsbeständig
• sehr gute Laufeigenscha$en
Welches Material letztendlich das
rich!ge für den einzelnen Bläser ist,
variiert jedoch. Wer weiß, dass er
einen aggressiven Speichel, sowie
bei seinem aktuellen Instrument
Probleme mit Zinkfraß hat, der sollte
über ein Instrument aus Goldmessing
nachdenken. Generell bleibt zur
Ansprache zu sagen, das diese, abgesehen
von Messing und Goldmessing,
von Materialstärke und Härte
des Materials abhängt. Je härter
das Material ist, desto besser ist die
Ansprache.
Profimusiker tendieren fast immer zu
Instrumenten komple# aus Messing.
Der Grund dafür ist, dass im Instrument
keine unterschiedlichen Materialien
verwand wurden. Messing ist,
wie bereits erwähnt, sehr direkt in
der Ansprache und die Instrumente
reich an Obertönen.
Für nähere Auskün$e stehen wir
Ihnen gerne in unseren Räumen in
Bethel zur Verfügung!
Metallblasinstrumentenbau Bethel
Handwerkerstr. 8a, 33617 Bielefeld
Tel. 0521/144-3296
www.instrumentenbau-bethel.de
instrumentenbau@bethel.de
17

Unser Posaunenchor...
Posaunenchor Borop-Boy
von Klaus-Dieter Schulz
Seit 1915 geschieht Bläserarbeit in
Bo!rop-Boy unter dem Mo!o: „Go!
loben, das ist unser Amt“. Waren es
zum Beginn ca. 12 Bläser im Chor,
s"eg die Zahl in den fünfziger- und
sechziger Jahren trotz schwieriger Zeiten
sogar auf 25 Mitglieder an.
In den achtziger Jahren reduzierte
sich unsere Mannscha# auf ca. 10 bis
15 Bläser. In den neunziger Jahren
waren wir nur noch mit vier Bläsern
ak"v dabei. In der Besetzung mit zwei
Trompeten und zwei Posaunen spielten
wir jahrelang. Jede S"mme war
gut besetzt und das Leistungsniveau
war gut abges"mmt.
Wir feierten unser 90jähriges Jubiläum
im Jahre 2005 mit den Bläserinnen
und Bläsern unseres Kirchenkreises
unter der Leitung unseres
damaligen LPW Karl-Heinz Saretzki.
2015 möchten wir gerne unser
100jähriges Jubiläum feiern.
Neben unserer eigenen Chortä"gkeit
spielten wir noch im Posaunenchor
auf Zeit unter der Leitung von LPW
Saretzki. Für uns war das eine gute,
fruchtbare musikalische Zeit.
Besteht die Möglichkeit, so nehmen
wir auch heute an Bläserseminaren zu
unserer Weiterbildung teil und beteiligen
uns immer gerne an Kreisposaunentagen
in unserem Kirchenkreis.
Unsere eigenen Bläsereinsätze finden
hauptsächlich im kirchlichen Bereich
sta!.
2009 gründeten wir für unsere
Nachwuchsarbeit eine Jugendkantorei.
Mit geliehenen Instrumenten
unseres Posaunenwerkes konnten
wir neun Jungen und Mädchen mit
den entsprechenden Instrumenten
ausrüsten. Leider war die Fluktua"-
on sehr groß. Heute haben wir fünf
Jungbläser im Alter von 9 bis 17 Jahre
in unseren Reihen. Wich"g für uns ist,
dass wir diese Jungbläser auch in den
Proben und Einsätzen dabei haben
und sie somit an größere Aufgaben
heranführen können. Wir spielen in
der Regel die aktuelle Posaunenchorliteratur,
wobei Swing und Pop auch
nicht zu kurz kommen.
Als Höhepunkt in 2013 ist die Teilnahme
an einem Weihnachtskonzert mit
den Bläsern des Gladbecker Gebetsvereins
geplant.
Ha!en wir früher unsere Chorleiter
aus den eigenen Reihen gewählt,
so hat sich in den letzten Jahren die
Möglichkeit ergeben, Bläser von der
Folkwang Universität der Künste in
Essen als Chorleiter zu arrangieren.
Unser jetziger Chorleiter ist Bachelor
of music und heißt:
Marc Lankeit, Am Erzschacht 11,
45770 Marl, Mobil: 0173/9500482
18

THEMA
DAS MAGAZIN FÜR INTERESSIERTE CHRISTEN
Paulus
Sein Leben
sein Wirken
seine Theologie
THEMA
Sechs mal jährlich informiert UK THEMA verständlich und umfassend über ein
Schwerpunktthema, das Kirche und Gesellschaft bewegt.
Auf 52 Seiten
Ob Zuhause, in Gemeindegruppen und Gesprächskreisen, für Ihren Büchertisch oder einfach,
UK THEMA gibt Ihnen die richtigen
Impulse.
Ich bestelle hiermit:
___ Ex. Für uns gestorben
___ Ex. Die Taufe
___ Ex. Geld und Gott
___ Ex. Unser tägliches Brot
___ Ex. Großeltern und Enkel
___ Ex. Musik wirkt!
___ Ex. Auferstehung
___ Ex. Die Familie Bach
___ Ex. Die Pubertät
___ Ex. Ich sorge vor!
___ Ex. Grimms Märchen
___ Ex. Glück
___ Ex. Paulus
___ Ex. Was die Welt zusammenhält
___ Ex. Weltreligionen
Nutzen Sie unsere günstigen Staffelpreise bei der Abnahme
mehrerer Exemplare je Heft.
Preise gelten zzgl. Versandkosten
Bitte den Coupon einsenden
oder faxen an:
Unsere Kirche
THEMA
Cansteinstraße 1
33647 Bielefeld
Vorname
Name
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Institution
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Datum, Unterschrift
ab 1 Ex. € 3,00
ab 10 Ex. € 2,50
ab 50 Ex. € 2,20
ab 100 Ex. € 2,00
Tel.: 0521/94 40 130
Fax: 0521/94 40 136
E-Mail: thema@unserekirche.de
WEB: www.uk-thema.de

v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel
Metallblasinstrumentenbau Bethel
Neubau und Reparatur von
Blasinstrumenten seit über 50 Jahren
Unser Serviceangebot:
Reparatur von Metall- und Holzblasinstrumenten, Neubau von Metallblasinstrumenten,
Verkauf von Instrumenten, Lackierungen, Sonderanfertigungen, Polierarbeiten, Pflegekurse
Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Geschäftsräumen begrüßen zu dürfen.
Betriebe Bethel
pro Arbeit – pro Mensch
Handwerkerstr. 8a · 33617 Bielefeld · Tel. 0521 144-3296 · Fax 0521 144-4200 · instrumentenbau@bethel.de · www.instrumentenbau-bethel.de