Download PDF - Hailo Professional
Download PDF - Hailo Professional
Download PDF - Hailo Professional
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Hailo</strong> PARTNER - der neue, teilbare, schienenbasierende<br />
Steigschutzläufer<br />
Sehr geehrter Geschäftspartner!<br />
English version below<br />
Mit dem neuen, teilbaren Steigschutzläufer <strong>Hailo</strong> PARTNER für das<br />
schienengebundene Steigschutzsystem H-50, bringt <strong>Hailo</strong> nach intensiver<br />
Entwicklungsphase ein Produkt auf den Markt, das gleich mehrere neue Features<br />
beinhaltet. Der Steigschutzläufer ist wichtigster Bestandteil der PSA (persönliche<br />
Schutzausrüstung) und somit die Sicherheitseinrichtung schlechthin. Durch die<br />
Teilbarkeit des neuen <strong>Hailo</strong> PARTNER kann der Anwender an jeder Stelle des<br />
Steigweges, wenn erforderlich, die Leiter verlassen. Er muss nicht mehr, wie bisher,<br />
bis zur nächsten Entnahmeweiche klettern. Der <strong>Hailo</strong> PARTNER ist kompakt und hat<br />
die im Läufer integrierte Dämpfung neu definiert. Zudem ist der <strong>Hailo</strong> PARTNER für<br />
alle drei Schienentypen (Aluminium, Stahl und Edelstahl) zugelassen.<br />
Selbstverständlich ist der <strong>Hailo</strong> PARTNER zertifiziert nach EN 353-1 sowie der<br />
“Recommendation for Use” Vertical Group 11, CNB/P/11.073 und konform der<br />
Richtlinie 89/686/EWG.<br />
Gerne erwarten wir Ihre Anfragen!<br />
Ihr Team von <strong>Hailo</strong> <strong>Professional</strong><br />
<strong>Hailo</strong> PARTNER - the new separable fall arrester for rail systems<br />
Dear Business Partner!<br />
English Version<br />
With its new separable fall arrester for rail systems, <strong>Hailo</strong> has brought a product onto<br />
the market that is the result of an extensive programme of development and offers<br />
several new features. The fall arrester is the key component in personal protective<br />
equipment (PPE) – and is therefore the ultimate safety device.<br />
As the new <strong>Hailo</strong> PARTNER fall arrester can be taken apart, the user is able to detach<br />
Seite 1 von 2
or re-attach himself to the ladder at all points of the climb, as required. Unlike previous<br />
systems, there is no longer any need to climb to the next detachment point. The <strong>Hailo</strong><br />
PARTNER is compact and has redefined the damping mechanism integrated in the fall<br />
arrester. The <strong>Hailo</strong> PARTNER is also approved for all three types of rails: aluminium,<br />
steel and stainless steel.<br />
It goes without saying that the <strong>Hailo</strong> PARTNER is certified in accordance with EN 353-<br />
1 and the "Recommendation for Use" of Vertical Group 11, CNB/P/11.073, and<br />
conforms to EU Directive 89/686/EWG.<br />
We look forward to your enquiries.<br />
Your <strong>Hailo</strong> <strong>Professional</strong> team<br />
HAILO-PROFESSIONAL.DE | HAILO.DE<br />
<strong>Hailo</strong>-Werk · Rudolf Loh GmbH & Co. KG · Daimlerstraße 8 · D-35708 Haiger<br />
Telefon: +49 (0) 2773 / 82-0 · Telefax: +49 (0) 2773 / 82-561 · E-Mail: info@hailo-professional.de<br />
Handelsregister: Wetzlar HRA 5103<br />
Persönlich haftend: Hausgeräte GmbH · D-35708 Haiger<br />
Geschäftsführer: Winfried Czilwa, Rainer Haupt<br />
Registergericht: Wetzlar HRB 3009 · Steuernummer: DE 111796644<br />
Wenn Sie den Newsletter nicht mehr erhalten wollen, klicken Sie bitte hier.<br />
If you do not want to receive the newsletter any longer, click please here.<br />
© 2010 HAILO · ALL RIGHTS RESERVED.<br />
Seite 2 von 2