BUEHLER Produktkatalog 2013 - Buehler GmbH

BUEHLER 

Produktkatalog 

2013 

Sectioning 

AbrasiMet • AbrasiMatic • IsoMet 

Mounting 

SimpliMet 

Grinding & Polishing 

EcoMet • AutoMet • MetaServ 

Imaging & Analysis 

OmniMet 

Hardness Testing 

Wilson ® Hardness 

Solutions for Materials Preparation, Testing and Analysis

Buehler ist einer der weltweit führenden Hersteller von Geräten und Verbrauchsmaterialien 

für die Metallographie und Materialanalyse. Wir sind Ihr zuverlässiger 

Partner bei allen Fragen zur Probenpräparation und Werkstoffprüfung. Profitieren 

Sie von unserer jahrelangen Erfahrung, unserem technischen Support und, wenn 

nötig, unserem Kundendienst. Ein dichtes Netz von Niederlassungen und Händlern 

bietet Ihnen professionelle Unterstützung und Serivce rund um den Globus. Bei der 

Bestellung von Verbrauchsmaterialien sind wir bemüht, Ihren Auftrag innerhalb von 

24 Stunden zu erledigen. Im Internet haben Sie rund um die Uhr Zugriff auf unsere 

Präparationsmethoden. 

One world, one company, all of your needs. 

Beschreibungen zu den oben abgebildeten Bildern finden sie im Buehler Kalender 2013.

Inhaltsverzeichnis 

TRENNEN............................................................................6 

Trennmaschinen: 

Geräte.................................................................................8 

Verbrauchsmaterial und Zubehör.......................................12 

Präzisionstrenner: 

Geräte...............................................................................16 

Verbrauchsmaterial und Zubehör.......................................22 

EINBETTEN.......................................................................25 

Warmeinbetten..................................................................26 

Kalteinbetten.....................................................................30 

SCHLEIFEN UND POLIEREN..............................................37 

Geräte und Zubehör..........................................................38 

Verbrauchsmaterial............................................................56 

IMAGING & ANALYSIS.....................................................74 

Stereomikroskope..............................................................75 

Inverse Mikroskope............................................................77 

Aufrechte Mikroskope.......................................................78 

Digital Imaging | Systeme und Software.............................82 

HÄRTEPRÜFUNG..............................................................86 

Rockwell ® ..........................................................................88 

Vickers/Knoop...................................................................90 

Brinell................................................................................94 

Universal............................................................................95 

Automatische Härteprüfung...............................................98 

PETROGRAPHIE..............................................................101 

Geräte und Zubehör, Verbrauchsmaterial.........................102 

ELEKTRONIK..................................................................105 

Geräte und Zubehör, Verbrauchsmaterial.........................106 

WEITERE INFORMATIONEN 

Laborzubehör..................................................................106 

Haltbarkeit von Verbrauchsmaterialien.............................111 

Schulungen und Seminare 2013......................................112 

Inhaltsverzeichnis.............................................................114 

Ordering Information 

United States 

Sales Policy: 

Sales policy for domestic U.S.A. customers. 

1. Prices subject to change without notice. 

2. Minimum order $100.00. 

3. Taxes added where applicable. 

4. Prices F.O.B Lake Bluff, Illinois US. 

5. Terms net 30 days with established credit. 

6. Special order parts will require minimum order quantities and lead times. Please contact Buehler 

customer service (800-BUEHLER) for further information. All sales are final. 

ORDER ONLINE 

www.buehler.com 

EMAIL & INTERNET ADDRESS 

info@buehler.com 


ORDER BY PHONE 

800-BUEHLER 

(800-283-4537) 

BUEHLER MAILING ADDRESS 

41 Waukegan Rd. 

Lake Bluff, IL 60044 

BUEHLER REMITTANCE 

ADDRESS 

39343 Treasury Center 

Chicago, IL 60694 

Canada 

Sales Policy: 

Sales policy for Canadian customers. 

1. Prices subject to change without notice. 

2. Minimum order $100.00. 

3. Taxes added where applicable. 

4. Prices F.O.B Whitby, Ontario, CA. 

5. Terms net 30 days with established credit. 

6. Special order parts will require minimum order quantities and lead times. Please contact 

Buehler customer sevice (905) 430-4684 or (800) 268-3593 for further information. All sales 

are final. 

EMAIL & INTERNET ADDRESS ORDER BY FAX BUEHLER MAILING ADDRESS 

info@buehler.ca 


(905) 430-4647 

(888) 268-0371 

10 Carlow Court #2 

Whitby, Ontario L1N 9T7 CA 

Effective 2013 

Buehler continuously makes product improvements; therefore, technical specifications and product offerings are subject to change without notice. 

UPS, the UPS logo and the color brown are trademarks that are used with permission by the owner, United Parcel Service of America, Inc. All rights reserved. 

FedEx service marks used by permission.

Ordering Information 

United Kingdom 

Sales Policy: 

Payment 

Buehler’s preferred way to receive payment is by BACS. Our bank details for all payments are: 

Commerzbank AG, London Branch. Account number: 30144120. Sort code: 40-62-01. IBAN number: 

GB21COBA40620130144120. We also accept credit and debit card payments for telephone orders. 

UK VAT number: GB894 5207 93. All goods shipped within the UK from our UK depot are subject to 

UK VAT. 

Goods shipped to the UK from our Germany depot (DU1 stated on invoice) are not subject to UK 

VAT, however they are subject to German VAT if your company is not UK VAT registered. German VAT 

number: DE147 8091 70. 

Please note there is a restocking charge of 15% for goods returned that are unwanted or incorrectly ordered. 

Terms & Conditions are available at www.buehler.co.uk 

Delivery 

£14 delivery charge for nonhazardous consumable orders or £28 delivery charge for hazardous consumable orders. 

Typical delivery is 3 – 5 working days from receipt of order. 

Next day delivery is available and charged at cost. 

All orders below £50 are subject to an additional £10 administration fee. 

ORDER ONLINE 

www.metallography.biz 


info.uk@buehler.com 

www.buehler.co.uk 

ORDER BY PHONE 

0800 707 6273 

ORDER BY FAX 

0800 707 6274 

Deutschland 

Allgemeine Hinweise: 

• Unsere Produkte werden kontinuierlich weiterentwickelt. Wir behalten uns deshalb technische 

Änderungen ohne besondere Ankündigung vor. 

• Preise sind in EUR ohne Mehrwertsteuer, ab Lager Düsseldorf, ohne Verpackung. 

• Bei Aufträgen unter EUR 50,– erheben wir einen Bearbeitungszuschlag von EUR 10,– 

• Die Lieferung erfolgt ab Lager Düsseldorf. 

• Verbrauchsmaterialaufträge ab EUR 400,– ohne Mehrwertsteuer liefern wir frei Haus bzw. frei deutsche 

Grenze inklusive Verpackung. 

• Gefahrgutsendungen liefern wir ab Werk, exklusive Verpackung. 

• Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen netto zahlbar. 

• Alle Aufträge werden unter Zugrundelegung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen und gemäß den 

Angaben im Angebot abgewickelt. 

• Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Impressum unserer Homepage unter 

www.buehler-met.de als PDF-Datei zum Download. 

ONLINE BESTELLEN 

www.metallographie.biz 

EMAIL & INTERNET 

info.eu@buehler.com 

www.buehler-met.de 

TELEFON & FAX 

T: 0211 97410-0 

F: 0211 97410-79 

POSTANSCHRIFT 

ITW Test & Measurement GmbH 

In der Steele 2 

40599 Düsseldorf 

2

France 

Extrait des conditions générales de vente : 

• Buehler améliore continuellement ses produits et se réserve le droit de les modifier. 

• Nos prix sont stipulés en euros net hors taxe. 

• Ils sont franco de port et démballage pour la France METROPOLITAINE pour toute commande 

supérieure ou égale à 400 € et hormis produits dangereux. 

• Pour toute commande inférieure à 400 € les frais de port en sus sont de 15 €. 

• Pour toute commande contenant des produits considérés comme dangereux (résines à froid, etc), les 

frais de port et démballage sont de 45 €. 

• Pour toute commande inférieure à 50 €, un supplément de 10 € pour petite commande sera facturé en 

sus. 

Conditions de paiement : 

Les règlements se font par virement et conformément aux conditions stipulées sur notre confirmation de commande. Nous nácceptons 

pas de règlement par traite. 

Conditions de livraison : 

Les livraisons sont effectuées sur la base de nos Conditions Générales de Vente que vous trouverez sur notre site internet 

www.buehler.fr. 

Clauses de réserve de propriété : 

Nous nous réservons la propriété des équipements et produits jusqu‘au paiement intégral de leur prix par le client, y compris frais et 

accessoires, conformément à l‘article 121 de la loi n° 85-98 du juillet 1985. 

COMMANDER EN LIGNE 

www.metallographie.com 

EMAIL & INTERNET 

info.fr@buehler.com 

www.buehler.fr 

TEL & FAX 

T: 0.800.897.371 

F: 0.800.880.527 

ADRESSE 



40599 Düsseldorf, Allemagne 

Asia-Pacific 

Ordering Information: 

1. Contact our authorized agent or our direct sales engineer in your area for order placement. 

2. A restocking charge is required for unused good returned that are incorrectly ordered. 

Customer Assistance: 

1. For names and phone numbers of the agents in your area, please e-mail info@buehler.com.hk or call 

(852) 23070909. 

2. For sales literature, product information and Material Safety Data Sheets visit: www.buehler.com, or 

e-mail info@buehler.com.hk, or contact our authorized agent in your area 

3. For delivery and order status, contact the agent or our direct local sales support personnel. 

4. For application and laboratory assistance, you can contact our Asia-Pacific laboratory manager at 

benny.leung@buehler.com.hk or through your local agent or sales engineer. 

5. For service, contact the local agent or the local service department for direct markets. 


info@buehler.com.hk 

www.buehler.com.hk 

ENQUIRY BY PHONE 

(852) 23070909 

BUEHLER MAILING ADDRESS 

5/F Vogue Centre 

696 Castle Peak Road 

Lai Chi Kok, Kowloon 

Hong Kong, SAR, China 

3

LABORLÖSUNGEN 

Die richtige Kombination an Geräten für ein Labor auszuwählen kann eine Herausforderung sein. Es gibt eine Menge zu bedenken: 

Probenaufkommen, Größe der Proben, Variationen der Prüfteile, künftige Entwicklung des Aufkommens und vieles mehr. Wir haben 

Ihnen mögliche Kombinationen für verschiedene Modelle zusammengestellt. Diese dienen als Ausgangspunkt zur Konfiguration 

eines Präparationslabors. Ihre tatsächlichen oder individuellen Bedürfnisse können zu ganz anderen Kombinationen führen. Unsere 

Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite und unterstützen Sie mit unserer Erfahrung in Ihrem Entscheidungsprozess. 

Geringes Probenaufkommen, 

kleine Teile 

Passend für Labore, in denen nicht 

mehr als 5 Proben am Tag präpariert 

werden und für kleine Teile, die nicht 

mehr als 40mm Durchmesser haben. 

Geringes Probenaufkommen, 

mittelgroße Teile 

Diese Gerätekombination ist für Labore, 

in denen bis zu 10 Proben am Tag 

präpariert werden und für Teile, die bis 

zu 76mm Durchmesser haben. 

Mittleres Probenaufkommen, 

kleine/mittelgroße Teile 

Bei einem Probenaufkommen bis 20 

Proben am Tag und Teilegrößen von bis 

zu 152mm Durchmesser hat sich diese 

Komination bewährt. 

Trennen 

IsoMet Niedertourentrenner AbrasiMet 250 

AbrasiMatic 300 

Einbetten 

Kalteinbetten oder SimpliMet XPS1 Kalteinbetten oder SimpliMet XPS1 Kalteinbetten oder SimpliMet XPS1 

Schleifen & 

Polieren 

MiniMet oder MetaServ 250 

MetaServ 250 

EcoMet /AutoMet 250 

mit Burst Dosiersystem 

Imaging & 

Analysis 

ViewMet Inverses Mikroskop 

Nikon Eclipse MA100 

Inverses Mikroskope mit 

OmniMet Capture Basic Software 

Nikon Eclipse MA100 oder MA200 

Inverses Mikroskop mit 

OmniMet Capture Advanced 

4

Mittleres Probenaufkommen, 

mittelgroße/große Teile 

Bis zu 40 Proben am Tag und Teile, die bis zu 

152mm Durchmesser haben, können mit dieser 

Gerätekombination effizient bearbeitet werden. 

Hohes Probenaufkommen, 

beliebige Teilegröße 

Bei einem Probenaufkommen von 60 und mehr Proben am 

Tag bietet Ihnen diese Auswahl einen produktiven Durchsatz. 

Trennen 

AbrasiMatic 300 oder Delta Serie 

AbrasiMatic 300 oder Delta Serie 

Einbetten 

Kalteinbetten oder SimpliMet XPS1 

Kalteinbetten oder SimpliMet XPS1 

Schleifen & 

Polieren 

EcoMet /AutoMet 300 mit Burst Dosiersystem 

EcoMet /AutoMet 300 Pro mit Burst Dosiersystem 

LABORLÖSUNGEN 

Imaging & 

Analysis 

Nikon Eclipse MA200 Inverses Mikroskop 

Nikon Eclipse MA200 Inverses Mikroskop 

Härteprüfung 

Tukon 1102/1202 Härteprüfer 

Tukon 2500 Härteprüfer 

5

TRENNEN 

Trennen auf einen Blick: 

Vergleichstabelle Trennschneider....................................................................7 

Trennschneider...............................................................................................8 

Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Trennschneider.........................14 

Vergleichstabelle Präzisionstrennschneider...................................................16 

Präzisionstrennschneider..............................................................................17 

Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Präzisionstrennschneider..........22

TECHNISCHE INFORMATIONEN ZUM TRENNEN 

Die Probenpräparation für mikrostrukturelle Untersuchungen umfasst eine Abfolge von Arbeitschritten, die aufeinander abgestimmt sein 

müssen. Vor allem das Trennen wirkt sich auf alle nachfolgenden Schritte aus. Irreparable Schäden sind zu vermeiden. Häufig werden sehr 

große Teile zuerst mit Brennschneidern oder Bandsägen grob vorgetrennt und danach mit Trennschneidern oder Präzisionstrennschneidern 

auf die endgültige Probengröße verkleinert. Durch die Wahl des richtigen Trenngerätes und der richtigen Trenntechnik werden 

Verformungen auf ein Mindestmaß reduziert. Beim Trennvorgang ist auf eine feste und stabile Einspannung des Werkstücks zu achten. 

Wenn der Spannstock locker oder nicht richtig festgeklemmt ist, kann sich der Trennschneider festfahren, die Trennscheibe beschädigt 

oder das Werkstück selbst verformt werden. 

TRENNEN 

Vergleichstabelle 

Alle Geräte sind weltweit verfügbar, 

außer PowerMet 3000 (verfügbar in Europa, Afrika, Mittlerer Osten, Asien) 

Trennscheibendurchmesser 

AbrasiMet 250 AbrasiMatic 300 PowerMet 3000 Delta Manuell Delta (Mittel) Delta (Groß) 

10in [254mm] 12in [305mm] 14in [356mm] 14in [356mm] 

Steuerungen Manuell Automatisch 

Manuell 

Automatisch* 

12in [305mm] 

14in [356mm] 

16in [406mm] 

18in [455mm] 

Manuell Automatisch Automatisch 

Programmierbar 

Trennverfahren 

Bewegliche 

Achsen 

Kappschnitt 

Kappschnitt 

Fahrschnitt 

Fahrschnitt 

Kappschnitt 

Kappschnitt 

Orbitalschnitt 

Y-Achse, X-Achse* X-Achse X-Achse* 

Kappschnitt 


Größe T-Nut 12mm 12mm 12mm 14mm 14mm 14mm 

*Optionales Zubehör 

Trennverfahren und Trennrichtung 

Trennrichtung 

Kappschnitt 

• Die Trennscheibenkontaktfläche wird durch Probengröße 

und Schnitttiefe beeinflusst 

• Das Trennen von großen Teilen kann eine Herausforderung 

darstellen 

Probe 

Pulsierender Kappschnitt 

• Die Trennscheibenkontaktfläche wird durch Probengröße 

und Schnitttiefe beeinflusst 

• Der Pulsbetrieb sorgt für ein Freischneiden der Scheibe 

• Abrieb wird effektiv aus der Trennfuge wegtransportiert 

Fahrschnitt und stufiger Fahrschnitt 

• Die Trennscheibenkontaktfläche wird durch die Trenntiefe 

bestimmt 

• Das Werkstück muss komplett durchfahren werden 

• Beim stufigen Fahrschnitt wird das Werkstück mehrmals 

mit neu zugestellter Schnitttiefe durchfahren 


• Die Trennscheibenkontaktfläche wird durch die 

exzentrische Bewegung der Scheibe bestimmt 

• Die Kontaktfläche ist während des gesamten Trennschnitts 

auf ein Minimum beschränkt 

Bestellinformationen finden Sie auf den Seite 1-3 oder im Internet: www.buehler-met.de 

7

TRENNSCHNEIDER 

Trennscheider sind aus dem modernen Labor nicht mehr wegzudenken. Bei der Auswahl eines geeigneten Trennschneiders sind die 

Größe und Geometrie der Probe und der zu trennende Querschnitt entscheidende Kriterien. Die Wahl der richtigen Trennscheibe wird 

hauptsächlich vom zu trennenden Werkstoff bestimmt. Die Qualität des Trennschnittes wird beeinflusst vom Schleifmitteltyp, seiner 

Korngröße, der Scheibenbindung und der Scheibendicke. Der Trennvorgang sollte nass erfolgen, um hitzebedingten Veränderungen der 

Gefügestruktur vorzubeugen. Dem Kühlwasser wird in der Regel ein Kühl-/Schmiermittel beigemischt, das auch als Korrosionsschutz 

dient. Durch die richtigen Techniken werden Oberflächenbeschädigungen auf ein Mindestmaß reduziert und es werden angemessene 

Trenngeschwindigkeiten erhalten. Buehler bietet eine breite Palette von verschiedenen Trennschneidern, Zubehörteilen und 

Verbrauchsmaterialien. 

AbrasiMet 250 Trennschneider 

• Manueller Betrieb, 3 kW [4 PS] 

• 10in [254mm] Trennscheibe 

• 12mm T-Nut-Schiene aus Edelstahl 

• Mechanische Bremse ist im Lieferumfang enthalten 

• Kompatibel mit PetroCut Gesteinsspannvorrichtung 

(Umlaufkühlsystem und Spannstöcke sind nicht im Lieferumfang enthalten) 

Teilenummer Spannung/Frequenz Region * 

10-10106-260 200-240VAC, 60Hz 1 

10-10106-460 440-480VAC, 60Hz 1 

10-10106-250 200-240VAC, 50Hz 1 

10-10106-400 380-400VAC, 50Hz 1 

*Die Produktverfügbarkeit können Sie den regionalen Karten in der Fußzeile entnehmen 

1 

28in 

[711mm] 

Approx. Weight: 300 lbs [136kg] 

22.5in 

[571mm] 

29in 

[737mm] 

Zubehör: 

10-10106-000 PetroCut Grundplatte mit Gewindebohrungen 

und Gesteinsspann-vorrichtung 

10-10106-001 Gesteinsspannvorrichtung 

Kompatibel mit Umlaufkühlung der Baureihe 10-2165, 7gal 

[27l] [Seite 12] 

AbrasiMatic 300 Trennschneider 

• Manueller Betrieb oder Automatikbetrieb, 3,7 kW [5 PS] 


• 12mm T-Nut-Schiene aus Edelstahl 

• Optionale X- und Y-Achse-Bewegung 

• SmartCut Vorschubsystem im Lieferumfang enthalten 

• Touchscreen 

1 

41in 

[1041mm] 

hood open 

24in 

[610mm] 

(SuperAlloy-Trennscheiben sind im Lieferumfang enthalten. 

Umlaufkühlsystem und Spannstöcke sind nicht im Lieferumfang enthalten) 

nur X-Achse 


10-2190-260 200-240VAC, 60Hz 1 

10-2190-460 440-480VAC, 60Hz 1 

10-2190-250 200-240VAC, 50Hz 1 

10-2190-400 380-400VAC, 50Hz 1 


34in 

[864mm] 


27in 

[686mm] 

Zubehör: 

00-10096 Schutzfolie für AbrasiMatic 300 Touchscreen 

X- und Y-Achse 


10-2193-260 200-240VAC, 60Hz 1 

10-2193-460 440-480VAC, 60Hz 1 

10-2193-250 200-240VAC, 50Hz 1 

10-2193-400 380-400VAC, 50Hz 1 


Kompatibel mit Umlaufkühlung der Baureihe 10-2332, 22gal 

[90l] [Seite 12] 

8 Die Produkte sind in 

diesen Regionen verfügbar 

1 2 3 4 

Weltweit Nord- und Südamerika Europa, Afrika und Mittlerer Osten 

Asien

PowerMet 3000 

3 4 

• Manueller Betrieb, 5,5 kW [7 PS] 

• 356mm Trennscheibe 

• 12mm T-Nut 

• Beweglicher Trenntisch 450 x 310mm mit 220mm Vorschubweg 

• 120mm manuelle X-Achsenbewegung, 

• Motorische Zustellung der Trennscheibe (Z-Achse) 

• Optional: automatischer Y-Achsenvorschub 

1010mm 

(open) 

1360mm 

700mm 

(closed) 

TRENNEN 

(Umlaufkühlsystem, Spannstöcke und Schrank nicht im Lieferumfang enthalten) 

900mm 


850mm 

(Table) 

10-2400-400 380-400VAC, 50Hz 3, 4 


880mm 

(Table) 

890mm 

(Table) 

Zubehör 

10-2401 Edelstahlhaube für PowerMet 3000 

10-2411 Automatischer Vorschub der Y-Achse 

Impulsschnitt mit Vorschubgeschwindigkeit von 12-120mm/min 

Approx. Weight: 100kg 

Kompatibel mit Umlaufkühlung der Baureihe 10-2420, 90l [600x400x425mm] 

Spannstöcke für 12mm T-Nuten 

1 

Sofern nicht anders angegeben 

12mm T-Nuten bei AbrasiMet 250, AbrasiMatic 300, Delta , PowerMet 3000 und SamplMet Trennschneidern. 

Schnellspanner 

Höhenaufbau für 


Schiebespannstöcke 


10-3531 abgebildet 

95C1823D 3, 4 Kit, klein 

10-3531D 3, 4 Kit, klein 

10-3532 für 10-3531 

und 103531D 

10-2170 (li.) abgebildet 

10-2171 (re.) abgebildet 

10-2470 (li.) 3, 4 

10-2471 (re.) 3, 4 

95C1702 

benötigt 95C1703 

MetKlamp-Spannstock 

MetKlamp VII-Spannstöcke 

95C1701 (re.) 

95C1703 (li.) 

95C1821 (li.) abgebildet 

95C1822 (re.) abgebildet 

95C1821CT (li., enge Toleranz) 

95C1822CT (re., enge Toleranz) 

95C1804 (Reparatursatz) 


9

Delta Manuelle Trennschneider 

1 

• Manueller Betrieb, 7,5 kW [10 PS] 


• Schwarz eloxierte 14mm T-Nut-Aluminiumschiene 

• Elektronische Bremse ist im Lieferumfang enthalten 

(Umlaufkühlsystem, Cool 2 und 2 T-Nut-Schienen sind im Lieferumfang enthalten. 

Spannstöcke sind nicht im Lieferumfang enthalten) 

64in 

[1626mm] 


10-2213EB-260 200-240VAC, 60Hz 1 

10-2213EB-460 440-480VAC, 60Hz 1 

10-2213EB-400 300-400VAC, 50Hz 1 


Zubehör 

10-2326 T-Nut-Schiene, X- und Y-Achse 

33in 

[838mm] 

48in 

[1212mm] 


Delta-Orbitaltrennschneider und Kapptrennschneider 

1 

• Automatikbetrieb 

• 12in [305mm] Trennscheibe oder 14in [356mm] Trennscheibe 


• Optionale elektronische Bremse 

• SmartCut oder SmartPulse Vorschubsystem im Lieferumfang enthalten 

(Versandrahmen, Trennscheibenauswahl und 2 T-Nut-Schienen sind im Lieferumfang 

enthalten. Unterschränke, Umlaufkühlsystem und Spannstöcke sind nicht im 

Lieferumfang enthalten) 

32.5in 

[826mm] 

63in 

[1600mm] 

with 

cabinet 

Kappschnitt 


Teilenummer 

12in [305mm] 14in [355mm] Spannung/Frequenz/kW Region * 

10-2218B † -260 10-2219B † -260 200-240 VAC, 60 Hz, 5,5 kW 1 

10-2218B † -460 10-2219B † -460 440-480VAC, 60 Hz, 5,5 kW 1 

10-2218B † -400 10-2219B † -400 300-400 VAC, 50 Hz, 5,5 kW 1 

10-2215B † -260 10-2216B † -260 200-240 VAC, 60 Hz, 5,5 kW 1 

10-2215B † -460 10-2216B † -460 440-480VAC, 60 Hz, 5,5 kW 1 

10-2215B † -400 10-2216B † -400 300-400 VAC, 50 Hz, 5,5 kW 1 


† Teilenummern mit einem inBin weisen eine Maschine mit elektronischer Bremse aus 

31in 

[787mm] 

29in 

[736mm] 


Zubehör: 

10-2225 T-Nut-Schiene, nur Y-Achse 


10-2228 Unterschrank, 1-türig 

10-2230 Premiumschrank, 2-türig 

10-2241 Trenntisch für Serienschnitte 

Kompatibel mit Umlaufkühlung der Baureihe 10-2332, 22gal [90l] [Seite 12] 



1 2 3 4 


Asien

Delta Orbitaltrennschneider und Kapptrennschneider 

• Automatikbetrieb 

• 16in [406mm] Trennscheibe oder 18in [455mm] Trennscheibe 


• Optionale elektronische Bremse 

• SmartCut oder SmartPulse Vorschubsystem im Lieferumfang 

enthalten 

1 

Sofern nicht anders 

angegeben 

36in 

[914mm] 

67.5in 

[1715mm] 

with 

cabinet 

TRENNEN 

(Unterschränke und 3 T-Nut-Schienen sind im Lieferumfang enthalten. 

Umlaufkühlsystem und Spannstöcke sind nicht im Lieferumfang enthalten) 

40in 

[1016mm] 

Teilenummer 

16in [403mm] 

5,5 kW [7,5 PS] 

Zubehör 


10-2341 Trenntisch für Serienschnitte 

10-2347 Seitenspritzschutz-Vorrichtungen 

10-3515 Dreheinspannvorrichtung 

16in [403mm] 

7,5 kW [10 PS] 

Kompatibel mit Umlaufkühlung der Baureihe 10-2332, 22gal [90l] [Seite 12] 

18in [455mm] 

11 kW [15 PS] Spannung/Frequenz Region * 

10-2317B † -260 10-2318B † -260 10-2319B † -260 200-240VAC, 60Hz 1 

10-2317B † -460 10-2318B † -460 10-2319B † -460 440-480VAC, 60Hz 1 

10-2317B † -400 10-2318B † -400 10-2319B † -400 300-400VAC, 50Hz 1 

10-2315B † -260 200-240VAC, 60Hz 1 

10-2315B † -460 440-480VAC, 60Hz 1 

10-2315B † -400 300-400VAC, 50Hz 1 

10-2314B † -400 380-400VAC, 50Hz 3, 4 


† Teilenummern mit einem inBin weisen eine Maschine mit elektronischer Bremse aus 

46in 

[1168mm] 



1 


14mm T-Nuten bei allen Delta-Trennschneidern 

Kettenspanner Schiebespannstock Schnellspanner, groß Höhenaufbau für 


460030 10-3529 (li.) 

10-3530 (re.) 


103523D 3, 4 


103528D 3, 4 

Kappschnitt 


Horizontal-Spannvorrichtung 

für Schnellspanner 

MetKlamp VII Spanner V-Nut-Spannblock-Satz Verstellbare Prismenblocks 

10-3526 10-2245 (li.) 

10-2246 (re.) 

10-3527 10-3525 


11


3 4 

Duo-Kompaktspanner Schnellspanner Höhenaufbau für 

Schnellspannstock 


zum Trennen von Turbinenschaufeln 

u.ä. 

460028 460022 klein, Spannöhe 

bis zu 58mm 

460021 groß, Spannhöhe 

bis zu 102mm 

90 mm Verlängerungsarm Spannschuhe 

460026 für 460022, 

60mm Erhöhung 

460025 für 460021, 

74mm Erhöhung 

470042* (li.) abgebildet 

470043* (re.) 

T-Nutsteine und Schrauben für Trennschleifer 

820721 8mm T-Nutstein für IsoMet 4000 und IsoMet 5000 

820732 12mm T-Nutstein für AbrasiMet , AbrasiMatic und 

PowerMet 

820705 14mm T-Nutstein für Delta 22xx und Delta 23xx 

821055 Schraube M 6x20 

821015 Schraube M 8x25 

460027 für 460021 und 

460022 

460023 für 460022 und 

460021 (4er Satz) 

*130 mm Klemmbereich für zylindrische Materialien und 70 mm aufgrund der Höhe der 

Klemmbacke. Klemmbacke 75 x 36 mm, Abmessungen 250 x 75 x 60mm (B x T x H). 

Umlaufkühlsysteme und Absauganlage 

1 


Bandfilteranlage* Umlaufkühlsystem 7gal [27l] Umlaufkühlsystem 22gal [90l] 

10-2333-260 [200-220VAC, 60Hz] 

10-2333-460 [440-480VAC, 60Hz] 

10-2333-400 3, 4 

* Nur für Delta Orbital- und Kappschnitt- 

Trennschneider. 

10-2165-260 [200-240VAC, 60Hz] 

10-2165-460 [440-480VAC, 60Hz] 

10-2165-250 [200-240VAC, 50Hz] 

10-2165-400 [380-400VAC, 50Hz] 

(Abbildung mit 16-1497 Rollwagen) 

10-2332-260 [200-240VAC, 60Hz] 

10-2332-460 [440-480VAC, 60Hz] 

10-2332-250 [200-240VAC, 50Hz] 

10-2332-400 [380-400VAC, 50Hz] 

Umlaufkühlung 3, 4 

560023 60l mit Filter für AbrasiMet 250 

10-2431-400 160l mit abgeschrägtem Filter für 

AbrasiMatic 300 

560024 160 lfür Delta-Trennschneider der Baureihe 23xx 

Absauganlage 3, 4 

10-2342-400 Absauganlage für alle Delta-Modelle 

10-2342-030 Rauchfiltersatz für Absauganlage 

10-2342-031 Dunstfiltersatz für Absauganlage 

10-2342-032 Wandeinbausatz für Absauganlage 

10-3500-04 Aktivkohle-Filter für Absauganlage 

Unterschrank 

80-10001 Für Präparationsausrüstung; 36 x 30 x 36in [910x760x910mm] (BxHxT) 

550020 3, 4 Für AbrasiMet 250; 920x740x900mm (BxHxT) 

10-2406 3, 4 Für AbrasiMatic 300 und PowerMet 3000; 880x860x850mm (BxHxT) 



1 2 3 4 


Asien

Verbrauchsmaterialien für Trennschneider 

Cool 2 Flüssigkeit 

Kühlmittelkonzentrat 

Das Mischungsverhältnis ist 1 Teil 

Cool 2 auf 30 Teile Wasser. 

Glossy 

1 

Klarsichtpaste 

Verhindert das Beschlagen der 

Trennschneiderfenster 


ReciClean 

Reinigungsmittel für Umlaufkühlsysteme 

AddiCool 

Additiv zum Kühlmittel 

Verhindert galvanische Korrosion beim 

Trennen von Buntmetallen 

TRENNEN 

41-10102 33,8oz [1l] 

41-10103 1gal [3,8l] 

41-10104 5gal [19l] 

109011 3,4 1l 

109012 3,4 10l 

109003 3, 4 60ml 

109004 3, 4 5kg 

109006 3, 4 1l 

Wartung des Kühlmittels in Ihrer Umlaufkühleinheit 

Total Mineral Concentration (ppm) 

Effects of Evaporation on Water Hardness 

1,200 

70 

1,100 

1,000 

60 

900 

50 

800 

700 

40 

600 

500 

30 

400 

300 

15 

200 

0 10 20 30 40 50 60 

Time (days) 

Hardness (gpg) 

Links - Durch Verdunsten von Wasser im Kühlmitteltank 

wird das verbleibende Wasser härter, 

was wiederum die Wirksamkeit des Kühlmittels 

reduziert. Dieser Graph zeigt, dass sich der 

Härtegrad des Wassers in nur zehn Tagen verdoppelt. 

Durch Verwenden von destilliertem 

Wasser oder anderem chemisch reinem Wasser 

kann dies verhindert werden. 

Rechts - In dieser Abbildung verbinden sich die 

Bestandteile des Kühlmittels (dargestellt durch 

A-L) mit den im harten Wasser vorhandenen 

Mineralien (dargestellt durch V-Z), was zu 

einer verringerten Wirksamkeit des Kühlmittels 

und zu einem klebrigen Rückstand führt. Mit 

chemisch reinem Wasser gemischt, bleibt 

die Kühlmittelformel intakt und erbringt die 

erwarteten Leistungen. 

Water Effects 

A 

Normal 

Plant 

Water 

B 

Chemically 

Pure 

Water 

Coolant 

Concentrate 

ABCD 

EFGHI 

JKL 

ABCD 

EFGHI 

JKL 

Water 

VW 

XYZ 

(Plant Water 

With Minerals) 

(Plant Water 

No Minerals) 

Mixed 

Solutions 

BD 

FHI 

KL 

ABCD 

EFGHI 

JKL 

Sticky 

Residue 

AVOW 

EXQY 

JZ 

Desired 

formula with 

no sticky 

residue 

Leitfaden zur Fehlersuche und Fehlerbehebung bei Trennschneidern 

Problem Mögliche Ursache Empfohlene Abhilfemaßnahme 

Anlaufen der Probe 

(bläuliche Verfärbung) 

Schneller Verschleiß der 

Trennscheibe 

Häufiger Bruch der 

Trennscheibe 

Widerstand beim 

Trennen 

Festgefahrene 

Trennscheiben 

Überhitzte Probe 

Bindung der Trennscheibe fällt 

zu schnell aus 

Ungleichmäßige 

Kühlmittelverteilung 

Probenbefestigung ist locker 

Abrupter Kontakt mit Probe 

Trennscheibe war vor 

Inbetriebnahme zerbrochen 

Zu langsame Abnutzung der 

Trennscheibenbindung 

Unangemessene Leistungsfähigkeit 

des Trennschneiders 

Trennscheibe wegen Bewegung 

der Probe eingeklemmt 

Kühlmitteldurchsatz erhöhen 

Schneidedruck verringern 

Trennscheibe mit weicherer Bindung wählen (schnellere Zerteilung) 

Trennscheibe mit härterer Bindung wählen 

Schneidedruck verringern 

Kühlmittelfluss so einstellen, dass er auf beiden Seiten der Trennscheibe gleichmäßig erfolgt 

Probe fester einklemmen 

Schnittkontakt vorsichtig einleiten 

Mit Sorgfalt behandeln 

• Trennscheibe mit weicherer Bindung wählen 

• Pulsierendes Trennverfahren verwenden 

• Trennschneider mit oszillierender Bewegung oder MACC-Fähigkeit (Minimal Area of 

Contact Cutting* → minimale Kontaktfläche zwischen Trennscheibe und Probe) verwenden. 

• Trennschneider mit mehr Leistung verwenden 

• Druck oder Vorschubgeschwindigkeit verringern 

• Trennschneider mit oszillierender Bewegung oder MACC-Fähigkeit verwenden 

Ziehen Sie den Spannstock auf einer Seite weniger fest an als auf der anderen 

*Minimal Area of Contact Cutting wie bei Delta Orbital-Trennschneidern 


13

18in [455mm] 

für Delta Orbital-Familie 

12-5805-010 

0,1in [2,4mm] 

Trennscheiben-Optionen für die Auswahl von Buehler ® Trennschneidern, 1,25in [31,75mm] Aufnahmedorn (10 Stck.) 

[Teilenummer / Dicke der Trennscheibe] 

14 

Weltweit verfügbar 

Empfohlene 

Verwendung 

12-5605-010 

0,075in [1,9mm] 

12-5810-010 

0,153in [3,8mm] 

12-4305-010 

0,063in [1,6mm] 

12-4405-010 

0,055in [1,4mm] 

12-4205-010 

0,055in [1,4mm] 

Superlegierungen 

12-5610-010 

0,125in [3mm] 

12-4310-010 

0,105in [2,7mm] 

10-4310-010 

0,075in [1,9mm] 

12-5812-010 SO 

0,153in [3,8mm] 

12-4110-010 

0,105in [2,7mm] 

12-4410-010 

0,105in [2,7mm] 

10-4410-010 

0,1in [2,5mm] 

10-4210-010 

0,07in [1,8mm] 

10-4110-010 

0,07in [1,8mm] 

Eisenwerkstoffe und 

>HRC60 

12-5612-010 

0,125in [3mm] 

10-4312-010 

0,115in [2,9mm] 

12-4112-010 SO 

0,105in [2,7mm] 

12-5816-161 SO 

0,153in [3,8mm] 

12-4412-010 SO 

0,105in [2,7mm] 

10-4412-010 

0,1in [2,5mm] 

10-4212-010 

0,07in [1,8mm] 

10-4112-010 

0,07in [1,8mm] 


HRC50-60 

12-5616-010 

0,125in [3mm] 

12-4316-010 

0,105in [2,7mm] 

10-4316-010 

0,1in [2,5mm] 

12-4116-010 

0,105in [2,7mm] 

12-5820-010 SO 

0,153in [3,8mm] 

12-4416-010 

0,105in [2,7mm] 

10-4416-010 

0,1in [2,5mm] 

10-4216-010 

0,07in [1,8mm] 

10-4116-010 

0,07in [1,8mm] 


HRC35-50 

12-5620-010 

0,125in [3mm] 

12-4320-010 

0,105in [2,7mm] 

10-4320-010 

0,1in [2,5mm] 

12-4120-010 

0,105in [2,7mm] 

12-4420-010 

0,105in [2,7mm] 

10-4420-010 

0,063in [1,6mm] 

10-4220-010 

0,063in [1,6mm] 

10-4120-010 

0,063in [1,6mm] 

Eisenwerkstoffe 

HRC15-35 

12-5845-010 

0,1in [2,4mm] 

10-4327-010 

0,055in [1,4mm] 

10-4427-010 

0,045in [1,1mm] 

10-4227-010 

0,032in [0,8mm] 

10-4127-010 

0,032in [0,8mm] 

Filigranes Trennschneiden 

12-5645-010 

0,075in [1,9mm] 

12-4345-010 SO 

0,105in [2,7mm] 

12-5850-010 

0,1in [2,4mm] 

16in [400mm] 


14in [355mm] 


14in [375mm] 

Delta-Trenner, manuell 

AbrasiMatic-300-Familie 

12in [305mm] 

für Delta Kapp- und 

12in [305mm] 


12in [305mm] 

10in [254mm] 

für AbrasiMet Familie 

9in [229mm] 

für SamplMet 

10-4345-010 

0,075in [1,9mm] 

12-4145-010 

0,055in [1,4mm] 

12-4445-010 SO 

0,105in [2,7mm] 

10-4445-010 

0,063in [1,6mm] 

10-4245-010 

0,063in [1,6mm] 

10-4145-010 

0,063in [1,6mm] 

Duktile Werkstoffe, Ti 

und Ti-Legierungen, Zr 

und Zr-Legierungen 

12-5650-010 SO 

0,125in [3mm] 

10-4350-010 

0,105in [2,7mm] 

12-4450-010 SO 

0,105in [2,7mm] 

10-4450-010 

0,063in [1,6mm] 

10-4250-010 

0.043in [1,1mm] 

10-4150-010 

0,063in [1,6mm] 

Nichteisenwerkstoffe, 

(Al, Cu, Messing) 

10-4360-010 

0,032in [0,81mm] 

10-4260-010 

0,032in [0,81mm] 

10-4160-010 

0,025in [0,635mm] 

AcuThin gummigebunden, 

allgemeine 

Verwendung ≤HRC45 

10-4361-010 

0,025in 

[0,635mm] 

10-4261-010 

0,063in [1,6mm] 

10-4161-010 

0,025in [0,635mm] 

AcuThin 

gummigebunden, Eisenwerkstoffe 

≥HRC45 

10-5310-010 

0,085in [2,2mm] 

10-5410-010 

0,063in [1,6mm] 

10-5210-010 

0,063in [1,6mm] 

10-5110-010 

0,063in [1,6mm] 

Allgemeine Verwendung, 

Eisenwerkstoffe ≥HRC50 

10-5312-010 

0,085in [2,2mm] 

10-5412-010 

0,063in [1,6mm] 

10-5212-010 

0,063in [1,6mm] 

10-5112-010 

0,063in [1,6mm] 



HRC35-50 

10-5216-010 

0,063in [1,6mm] 



HRC15-35 

10-5345-010 

0,1in [2,5mm] 

10-5445-010 

0,1in [2,5mm] 

10-5245-010 

0,063in [1,6mm] 


Nichteisenwerkstoffe 

SO - gesonderte Bestellung. Für diese Artikel gelten unter Umständen lange Vorlaufzeiten und Mindestbestellmengen.

TRENNEN 

300mm und 305mm für 

PowerMet 5000, Cuto 75 


PowerMet 2000 oder 3000 

Trennscheiben-Optionen für die Auswahl von Buehler ® Trennschneidern, 32mm Aufnahmedorn (10 Stck.) 


Empfohlene Verwendung 

Nur verfügbar in Europa, Afrika, 

Mittlerer Osten und Asien 

Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl (HSS), Edelstahl, 

Vergütungsstahl 

Trennscheibentyp 

08P 

Stähle und Eisenwerkstoffe, hohe bis sehr hohe Härte 09P 

Eisenwerkstoffe ≥HRC60 HHH 

Eisenwerkstoffe HRC50-60 HH 

Stähle und Eisenwerkstoffe, mittelhart 

102308P 

1,5mm 

102309P 

1,5mm 

95B2101 

1,7mm 

95B2102 

1,7mm 

10P 102310P 

1,5mm 

102508P 

1,5mm 

102509P 

1,5mm 

95B2201 

1,8mm 

95B2202 

1,8mm 

103010P 

1,5mm 

103008P 

2mm 

103009P 

2mm 

95B2301 

1,8mm 

95B2302 

1,8mm 

103010P 

2mm 

Eisenwerkstoffe HRC35-50 H 

Stähle und Eisenwerkstoffe, weich bis mittelhart 11P 

Stähle und Eisenwerkstoffe, sehr weich 12P 

Allgemeine Verwendung von weichen Materialien FS 

Duktile Werkstoffe, Ti und Ti-Legierungen, 

Zi und Zr-Legierungen 

Nichteisenwerkstoffe (Al, Cu, Messing) NF 

07P 

Superlegierungen HHA 

AcuThin , gummigebunden, allgemeine Verwendung 

≤HRC45 

AcuThin, gummigebunden, Eisenwerkstoffe ≥HRC 45 02 

01 

95B2103 

1,7mm 

95B2104 

1,7mm 

102307P 

1,5mm 

95B2105 

1,7mm 

95B2112 

1,7mm 

102301 

0,8mm 

102302 

1,6mm 

Adapterring für 22mm Aufnahmedornmaschinen 810134 

95B2203 

1,8mm 

102511P 

1,5mm 

102512P 

1,5mm 

95B2204 

1,8mm 

102507P 

1,5mm 

95B2205 

1,8mm 

95B2212 

1,8mm 

102501 

1mm 

102502 

1,6mm 

95B2303 

1,8mm 

103011P 

2mm 

103012P 

2mm 

95B2304 

1,8mm 

103007P 

2mm 

95B2305 

1,8mm 

95B2312 

1,8mm 

103001 

1mm 

103002 

1,6mm 

*Siehe regionale Karten in der Fußzeile 

103508P 

2,5mm 

103509P 

2,5mm 

95B2401 

2,3mm 

95B2402 

2,3mm 

103510P 

2,5mm 

95B2403 

2,3mm 

103511P 

2,5mm 

103512P 

2,5mm 

95B2404 

2,3mm 

103507P 

2,5mm 

95B2405 

2,3mm 

95B2412 

2,3mm 

103501 

1,6mm 

103502 

2,7mm 

104009P 

3mm 

104010P 

3mm 


Cuto 20, AbrasiMet 

AbrasiMatic Familien 

300mm und 305mm 

für AbrasiMatic 300, 



Cuto 10, SamplMet 


15

Diamant- und CBN-Trennscheiben für Trennschleifer, 32mm Aufnahmedorn (1 Stck.) 


Empfohlene Verwendung 

Allgemeine Verwendung 

Harte Materialien 

Keramische und petrographische 

Probestücke 

Kunststoffe und Polymere 


gehärteter Stahl, HRC55 

und höher 

* 230 mm Ø 



Trennscheibentyp 

Diamant 

Diamant 

Diamant 

Diamant 

CBN 

11-4608E 

1,2mm 

11-4808E 

1,2mm 

11-4709E* 

1,2mm 

102050 

1,3mm 

200mm für 

Cuto 10, SamplMet 

11-4610 

1,3mm 

11-4710E 

1,2mm 

11-4810E 

1,2mm 

102557 

1,25mm 

102551 

1,2mm 

250mm für 

Cuto 20, AbrasiMet 

AbrasiMatic Familien 

103056 

1,4mm 

103053 

2,2mm 

103051 

1,9mm 

300mm für 

AbrasiMatic 300, 


114814E 

1,5mm 

114714E 

1,5mm 

103551 

2mm 

350mm für 

PowerMet 2000, Delta 

Familie, Cuto 75A 

104056 

2mm 

104050 

1,7mm 

400mm für Delta- 

Familie, Cuto 75A 

104556 

2mm 

450mm für die 

Delta-Familie 

PRÄZISIONSTRENNSCHNEIDER 

Beim Trennen kleiner, empfindlicher oder extrem harter Werkstoffe führt kein Weg an Präzisionstrennern vorbei. Diese Trenner verwenden 

vornehmlich dünne, metallgebundene Diamant- oder CBN-Trennscheiben. Diese ermöglichen ein präziseres Trennen, minimieren 

den Werkstoffverlust und führen zu geringst möglichen Verformungen. Die Auswahl der Scheiben hängt von der Art des Werkstoffs 

ab. Das Ziel besteht darin, eine Scheibe zu finden, die die beste Oberflächenbeschaffenheit erzeugt und dem Bediener gleichzeitig 

eine angemessene Trennzeit liefert. Um optimale Trennzeiten zu erhalten und Verformungen auf ein Mindestmaß zu reduzieren, ist die 

ausreichende Zufuhr von Kühlmittel von Bedeutung. Dadurch ist genügend Kühlmittel vorhanden, um Probe und Scheibe kühl zu halten, 

jedweden Schmutz vom Trennbereich zu entfernen und dadurch dafür zu sorgen, dass die Trennscheibe beim Trennen ihre bestmögliche 

Leistung erbringen kann. 



Maximaler 

Trennscheibendurchmesser 

IsoMet IsoMet 1000 IsoMet 4000 IsoMet 5000 

5in [127mm] 7in [178mm] 8in [203mm] 8in [203mm] 

Steuerungen Manuell Manuell Automatisch/Manuell Automatisch/Manuell 

Trennschnittart 

Kappschnitt mit 

Gewichtsbelastung 

Kappschnitt mit 


Fahrschnitt, SmartCut 

Fahrschnitt, SmartCut 

Schleifen 

Serielles Trennen Ja Ja 

Maximale Trennkapazität 1,77in [45mm] 1,97in [50mm] 

2,76in [70mm]; 

5,90 x 1,97 x 0,52in 

[150 x 50 x 13mm] 

2,76in [70mm]; 

5,90 x 1,97 x 0,52in 

[150 x 50 x 13mm] 



1 2 3 4 


Asien

IsoMet Niedertourentrenner 

• Kompakttrenner, verwendet Gewichtsbelastung für eine konstante 

Vorschubgeschwindigkeit 

• Reduziert die Verformung auf ein Mindestmaß 

• ±5µm oder ±0,0001in Positionierung über manuelles Mikrometer 

• 0,02 PS Motor 

• 0-300 U/min 

1 

22.5in 

[571mm] 

TRENNEN 

(Der Lieferumfang umfasst eine 4in [102mm] IsoMet-Trennscheibe für allgemeine 

Trennanwendungen, ein Sortiment Gewichte, Abrichtstein, IsoCut Flüssigkeit, 

Flansche und die folgenden Spannfutter: Sattelsitzhalterung, Spannfutter für 

unregelmäßige Proben und Trennscheibe) 


11-1280-160 115VAC, 50/60Hz 1 

11-1280-250 230VAC, 50/60Hz 1 

11-1280-170 115VAC, 50/60Hz 1 


10.5in 

[267mm] 

12in 

[305mm] 

Approx. Weight: 25 lbs [11.3kg] 

IsoMet 1000 

1 

• Einfach zu bedienende Membranschaltersteuerungen mit 


• Rotationsspannstock für größere Proben 

• Optionaler Tischtrenneraufsatz 

• 0,17 PS Motor 

• 100-975 U/min 

12in 

[305mm] 

(Der Lieferumfang umfasst eine 6in [152mm] IsoMet-Trennscheibe zum Trennen 

elektronischer Bauteile, ein Sortiment Gewichte, Abrichtstein, Cool 2 Flüssigkeit, 

Flansche und die folgenden Spannfutter: Sattelsitzhalterung, Spannfutter für 

unregelmäßige Proben und Trennscheibe) 


11-2180 85-264VAC, 50/60Hz 1 


20.25in 

[514mm] 

15.5in 

[394mm] 


Wussten Sie das? 

Viele der Spannstöcke für Trennschneider können mit 8mm T-Nutsteinen (Teilenummer 2680S249) auch für die 

Präzisionstrenner IsoMet 4000 und 5000 verwendet werden. 

Informationen zur Auswahl der Spannstöcke finden Sie auf den Seiten 9-12. 


17

IsoMet Zubehörteile für Niedertourentrenner (Low Speed Saw = LSS) 

1 

Schwenkarm Trennscheiben-Abstreifer Spannfutter für Knochen 

mit Kugelgelenk, um die Trennfläche des 

Probestücks rechtwinklig zur Trennscheibe 

zu positionieren. (Ersetzt den im Lieferumfang 

enthaltenen Probenhalterarm) 

Wird oberhalb des Kühlmittelbehälters 

angeordnet, um Trennscheibe sauber 

abzustreifen. 

Ideal zum Festklemmen von Knochen, 

Kunststoffen oder anderen halbfesten 

Feststoffen mit einem Durchmesser bis zu 

1,5in [32mm]. 

11-1181 

11-1182 11-1194 

Goniometerkopf Abrichtsystem mit manuellem Vorschub Spritzschutzvorrichtung 

zum Trennen unter definiertem Winkel oder 

in bestimmten Ebenen. 

Ermöglicht die Abrichtung der Trennscheibe 

ohne die Probenbefestigung zu entfernen. 

Verhindert, dass Kühlfüssigkeit aus dem 

Trennschneider spritzt. 

11-2381 11-1196 11-1199 

Zubehörteile für IsoMet LSS und IsoMet 1000 

1 

Doppelsattelsitzhalterung 

Hält Probestücke mit einer Größe 

von bis zu 0,875in [22mm] von 2 

Punkten aus sicher fest 

Stab- und Rohr- 

Spannfutter 

Hält das Ende eines bis zu 2in 

[50mm] langen Rohrstabs mit 

einem Durchmesser von bis zu 

0,5in [13mm] sicher fest 

Spannvorrichtung für 

unregelmäßige Teile 

Kann zum Halten von unregelmäßig 

geformten Probestücken 

mit einem Durchmesser von bis zu 

1in [25mm] verwendet werden 

Trennplatte 

Verwenden Sie Klebewachs 40-8150 

oder 40-8145 (Seite 34) um die Proben 

an der Trennplatte 1,125 x 2in 

[29 x 51mm] festzukleben 

11-1183 11-1184 11-1185 11-1186 

Sattelsitzhalterung 

Hält Probestücke mit einem Durchmesser von 

bis zu 0,75in [19mm] 

Vakuumspannvorrichtung für 

Glasobjektträger 

Hält auf Glasobjektträger montierte Probestücke 

mit Vakuumkraft am Spannfutter fest 

Spannfutter 

Aluminium-Spannfutter hält montierte Proben 

11-1187 11-1188 27 x 46 mm 11-1189 1 - 1,25in [25 - 32mm] 



1 2 3 4 


Asien

IsoMet 1000 Zubehörteile 

Rotationsspannfutter 

Rotiert die Probenhaltereinsätze, 

um die maximale Trenntiefe der 

Trennscheibe zu erhöhen 

1 

Tischaufsatz zum 

manuellen Trennen 

Mit dem Aufsatz kann IsoMet 

1000 zum manuellen Trennen 

verwendet werden 

300 Gramm 

Zusatzgewichte 

Zusätzliche Gewichte, zur 

Erhöhung des Anpressdrucks auf 

800 gr 

Schwenkarm 

mit Kugelgelenk, um die Trennfläche 

des Probestücks rechtwinklig 

zur Trennscheibe zu positionieren. 

(Ersetzt den im Lieferumfang 

enthaltenen Probenhalterarm) 

TRENNEN 

11-2181 11-2182 11-2183 11-2184 

Goniometer 

Dreht Probestück um 3 Achsen 

Spritzschutz für 

Tischtrennschneider 

Fängt Schmiermittelspritzer ab, 

wenn er in Verbindung mit dem 

Tischtrennaufsatz verwendet wird 

(11-2182) 

Spannfutter zum 

Längstrennen 

Hält Probestücke bis zu 2in 

[50mm] zum Trennen in 

Längsrichtung 

Große Doppelsattelsitzhalterung 


von bis zu 1,5in [38mm] von 

2 Punkten sicher fest 

11-2185 11-2186 11-2482 

11-2483 

Spannfutter für 


Trennplatte 

Mittelgroße 

Sattelsitzhalterung 

Spannfutter für 


Hält Glasobjektträger mit einer 

Größe von 27 x 46 mm, 1 x 2in 

oder 1 x 3in 

Kleben Sie die Probestücke mit 

Klebewachs (40-8150) an der 

Trennplatte fest 


von bis 1in [25mm] 

Hält Glasobjektträger mit einer 

Größe von 2 x 3in 

11-2484 

11-2486 1,75 x 2,5in 

[44 x 64 mm] 

11-2487 

11-2488 

Spannfutter 

für eingebettete Proben 

11-2489 1,5in [40mm] 


19

IsoMet 4000 und 5000 

1 

• Leicht zu bedienender, automatischer Präzisionstrenner 

• SmartCut passt die Vorschubgeschwindigkeit an, um Schaden am 

System oder an der Probe zu verhindern 

• Rotationsspannstock für größere Proben 

• IsoMet 5000 umfasst Topfschleiffähigkeiten, 35 vorprogrammierte und 

20 an eigene Anwendungen anpassbare Methoden 

• Kompatibel mit externem Umlaufkühlsystem 

• 1,25 PS-Motor 

(Umfasst 7in [178 mm] IsoCut Trennscheibe zum Trennen von Eisenlegierungen und 

Superlegierungen, 7in-Trennscheiben, T-Nut-Tisch, automatisches Abrichtsystem, Abrichtleiste, 

Cool 2 Flüssigkeit, 2 Sätze Flansche und die folgenden Spannmittel: für unregelmäßige 

Proben, Sattelsitzhalterung und 1.25in [32 mm] Sattelfutter für runde Proben) 

13.25in 

[337mm] 

IsoMet 4000 Spannung/Frequenz Region * 

11-2680 85-264VAC, 50/60Hz 1 

11-2675 mit externem Umlaufkühlsystem 85-264VAC, 50/60Hz 1 


29.5in 

[750mm] 

21.5in 

[544mm] 


IsoMet 5000 Spannung/Frequenz Region * 

11-2780 85-264VAC, 50/60Hz 1 

11-2775 mit externem Umlaufkühlsystem 85-264VAC, 50/60Hz 1 


Zubehörteile für IsoMet 4000 und 5000 

Doppelsattelsitzhalterung Sattelsitzhalterung Spannfutter 

1 

Spannvorrichtung für 

unregelmäßige Teile 


bis zu 0,875in [22mm] von 

2 Punkten sicher fest 

Hält Probestücke mit einem Durchmesser 

von bis zu 0,875in 

[22mm] 

Spannfutter aus Edelstahl für 

eingebettete Proben 

Kann zum Halten von unregelmäßig 

geformten Probestücken 

mit einem Durchmesser von bis zu 

1in [25mm] justiert werden. 

11-2682 11-2683 11-2684 1,25in [32 mm] 

11-2685 1,5in [38 mm] 

11-2686 

Spannfutter 

zum Längstrennen 

Schiebespannstock 

Große Sattelsitzhalterung 

Spannfutter 

für große Knochen 


[50mm] zum Längstrennen 

Wird an T-Nut-Tisch befestigt und 

hält Probestücke mit einer Größe 

von bis zu 2,5in [65mm] 


[50mm] von 2 Punkten 

Ideal zum Festklemmen von Knochen, 

Kunststoffen oder anderen halbfesten 

Probestücken mit einem Durchmesser 

bis zu 2in [50mm] 

11-2687 11-2691 

11-2285 

11-2494 



1 2 3 4 


Asien

IsoMet 4000 und 5000 Zubehörteile 

1 


TRENNEN 

Spannfutter zum 

Einbringen von Schlitzen 

Goniometer 

Rotationsspannstock 

Automatisches 

Abrichtsystem 

Kann in vertikaler Richtung justiert 

werden, damit der Bediener eine Nut 

in konstanter Tiefe schneiden kann 

Dreht Probestück um 3 Achsen 

Dreht die Probestück-Spannvorrichtung, 

um die maximale Trenntiefe 

der Trennscheibe zu erhöhen 

Richtet die Trennscheibe vor und 

während des Betriebs ab, um die 

Trennbedingungen zu optimieren 

11-2692 

11-2693 

11-2695 

11-2696 

Präzisionspositioniersystem, 

1μm 

Winkel-Spannstock 

T-Nut Y-Achse-Schiene 

T-Nut X-Achse-Schiene 

Zur manuellen Positionierung der 

Probe über das Präzisionsmikrometer 

Hält das Probestück zum Trennen 

bei links und rechts drehendem 

Spannfutter präzise in 

einem Winkel 

Zusätzliche T-Nut zur Positionierung 

der Spannvorrichtungen 

Zusätzliche T-Nut zur Positionierung 

der Spannvorrichtungen 

11-2699 11-2698 

11-2701 11-2702 

Schiebespannstock 

Spannfutter für thermische 

Spritzbeschichtungen 

Kleiner Schnellspannstock 

Schnellspannstock, links 

Maximale Öffnung 6in [152mm], 

erfordert für die Verwendung 

einen höchstens 2in [50mm] 

großen Flansch 

Verteilt die Klemmkräfte einheitlich 

und verringert die Rissbildung 

von spröden thermischen Spritzbeschichtungen 

Klemmt Probestücke mit einer 

Höhe bis zu 58mm 

130mm Klemmbereich, außer 

für zylindrische Materialien 

(begrenzt auf 70mm) 

11-2703 11-2704 460022 3, 4 

470042 4, 6 

Spannstock für Solarzellen oder empfindliche flache Teile 

160 x 160 x 2mm (BxTxH) Kapazität 

11-2706 3, 4 


21

IsoMet 4000 und 5000 Zubehörteile 

Zubehörsatz Externe Umlaufkühlung 

Erhöht das Fassungsvermögen für die 

Trenn-flüssigkeit auf 7gal [26,5l] bei einem 

Durchfluss von 1,25gal/min [4,7l/min] 

1 

Präzisionstisch 

Richtet das Probestück präzise 

nach vorne, hinten, oben und 

unten aus 

15in 

[381mm] 

11-2711 

16in 

[406mm] 

20in 

[508mm] 

11-2694-160 [115VAC, 50/60Hz] 

11-2694-250 [230VAC, 50/60Hz] 

Zubehörteile für IsoMet-Präzisionstrennschneider 

1 

Satz Aluminiumflansche 

Edelstahlflansch Set 

11-1191 1.75in [44mm] 

11-1192 1,38in [35mm] 

11-2678 2in [50mm] 

11-2679 2,5in [64mm] 

11-2282 3in [76mm] 

11-2283 4in [102mm] 

11-2284 5in [127mm] 

11-2688 3in [76mm] 

11-2689 4in [102mm] 

11-2690 5in [127mm] 

11-2697 6in [152mm] 

Spannfutterpolsterung 

11-2496 

Tipps, Tricks und Techniken: 

Damit Ihre Präzisionstrennanlage die besten Leistungen erbringt: 

• Klemmen Sie Ihre Probe stets richtig fest 

• Verwenden Sie Doppelsattelhalterungen für lange Werkstücke, wie zum 

Beispiel Stangen 

• Richten Sie die Trennscheiben nicht manuell ab 

• Montieren Sie Kugeln, ungewöhnliche Formen und brüchige Werkstoffe 

• Verwenden Sie den größten Flansch für Ihre Trennscheibe und Probe 

• Weiche, gummiartige Materialien können sich während des Trennens 

auf der Trennscheibe ansammeln 



1 2 3 4 


Asien

VERBRAUCHSMATERIALIEN ZUM PRÄZISIONSTRENNEN 

Präzisionstrennscheiben für IsoMet Trennschneider, 0,5in [12,7mm] Aufnahmedorn (1 Stck.) 



Empfohlene Verwendung 3in [76mm] 4in [102mm] 5in [127mm] 6in [152mm] 7in [178mm] 8in [203mm] Abrichtstein 

Mit Trennschneidern verwenden Erbringt die besten 

Leistungen auf dem 

IsoMet-Niedertourentrenner 

oder auf 

IsoMet 4000/5000 

mit Präzisionstisch 

IsoMet 30HC - Polymere, Kautschuk, 

weiche gummiartige Werkstoffe 

IsoMet 20HC - Aggressives Trennen von 

Metallen 

IsoMet 15HC - Metallmatrixverbundwerkstoffe 

(MMC), PCBs, Knochen, Ti, TSC 

IsoMet 20LC - Harte, zähe Werkstoffe, 

Strukturkeramik 

IsoMet 15LC - Harte, spröde Werkstoffe, 

Glas, Al 2 

O 3 

, Zr 2 

O 3 

, Beton 

IsoMet 10LC - Mittlere bis weiche Keramik, 

glasfaserverstärkte Verbundwerkstoffe 

IsoMet 5LC - Weiche, brüchige Keramik, 

Verbundwerkstoffe mit Feinverstärkung, 

CaF 2 

, MgF 2 

, Kohlefaserverbundstoffe 

IsoCut CBN LC - Fe-, Co-, Ni-basierte 

Legierungen und Superlegierungen 

IsoCut CBN HC - Fe-, Co-, Ni-basierte 

Legierungen und Superlegierungen 

Topfschleifer für Eisenwerkstoffe und 

(nur IsoMet 5000) 

Topfschleifer für Nichteisenwerkstoffe 

(nur IsoMet 5000) 

Topfschleifer für Keramik und geologische 

Werkstoffe und (nur IsoMet 5000) 

11-10066 

0,07in [2mm] 

11-10067 

0,07in [2mm] 

11-10068 

0,07in [2mm] 

11-10069 

0,07in [2mm] 

11-10070 

0,07in [2mm] 

Alle Alle 

11-4244 

0,012in [0,3mm] 

11-4254 

0,012in [0,3mm] 

11-4264 

0,012in [0,3mm] 

11-5264 

0,012in [0,3mm] 

11-4239 

0,030in [0,76mm] 

11-4215 

0,020in [0,5mm] 

11-4245 

0,015in [0,4mm] 

11-4225 

0,02in [0,5mm] 

11-4255 

0,015in [0,4mm] 

11-4285 0,015in 

0,015in [0,4mm] 

11-4295 

0,015in [0,4mm] 

11-4265 

0,015in [0,4mm] 

11-5265 

0,015in [0,4mm] 

11-2740 

1000 

2000 

4000 

5000 

11-4246 

0,02in [0,5mm] 

11-4276 

0,02in [0,5mm] 

11-4266 

0,02in [0,5mm] 

11-5266 

0,02in [0,5mm] 

11-2720 SO 

11-2730 SO 

1000 

2000 

4000 

5000 

11-4241 

0,03in [0,76mm] 

11-4237 

0,025in [0,6mm] 

11-4247 

0,025in [0,6mm] 

11-4227 

0,025in [0,6mm] 

11-4277 

0,025in [0,6mm] 

11-4287 

0,02in [0,5mm] 

11-4267 

0,025in [0,6mm] 

11-5267 

0,025in [0,6mm] 

1000 

2000 

4000 

5000 

11-4242 SO 

0,035in [0,9mm] 

11-4238 

0,035in [0,9mm] 

11-4248 

0,035in [0,9mm] 

11-4228 0,035in 

0,035in [0,9mm] 

11-4279 

0,045in [1,1mm] 

11-4288 SO 

0,045in [1,1mm] 

11-4268 

0,035in [0,9mm] 

11-5268 

0,035in [0,9mm] 

N/A 

11-1190 

11-2490 

11-1190 

11-2490 

11-1190 

11-2490 

11-1190 

11-2490 

11-1290 SO 

11-2495 SO 

11-1290 SO 

11-2495 SO 

11-1190 

11-2490 

11-1190 

11-2490 

SO - gesonderte Bestellung. Für diese Artikel gelten unter Umständen lange Vorlaufzeiten und Mindestbestellmengen. 

TRENNEN 


23

AcuThin extradünne Trennscheiben für IsoMet 2000, 4000 und 5000 Präzisionstrennschneider, 

0,5in [12,7mm] Aufspanndorn (10 Stck.) 


1 


Empfohlene Verwendung 5in [127mm] 7in [178mm] 150mm * 200mm * 

Stähle und Eisenwerkstoffe, 

HRC 45 und höher 

Stähle und Eisenwerkstoffe, 

HRC 45 und niedriger 

10-4060-010 

0,19in [0,48mm] 

10-4061-010 

0,19in [0,48mm] 

Stahl, Edelstahl 

Nichteisenmetalle 

11-4207-010 

0,030in [0,76mm] 

11-4217-010 

0,030in [0,76mm] 

Weiche Werkstoffe 

Zähe Werkstoffe und allgemeine 

Verwendung 


101520 3, 4 

0,5 mm 

102020 3, 4 

0,5 mm 

1015998E 3, 4 

1,0 mm 

1020998E 3, 4 

1,5 mm 

Verbrauchsmaterialien für Präzisionstrenner 

1 


IsoCut Flüssigkeit 

Kühlmittel auf Ölbasis zur ausschließlichen 

Verwendung mit dem IsoMet LSS oder 

einem anderen Trenner mit einer maximalen 

Scheibendrehzahl von 500 U/min 

Cool 2 Flüssigkeit 

Kühlmittelkonzentrat 

Das Mischungsverhältnis ist 1 Teil Cool 2 auf 

30 Teile Wasser. 

Glossy 

Klarsichtpaste 

Verhindert das Beschlagen der Trennschneiderfenster 

11-1193-032 1qt [0,95l] 

11-1193-128 1gal [3,8l] 

41-10102 33,8oz [1l] 

41-10103 1gal [3,8l] 

41-10104 5gal [19l] 

109011 3, 4 1l 

109012 3, 4 10l 

109003 3, 4 60ml 

ReciClean 

Reinigungsmittel für Umlaufkühlsysteme 

AddiCool 

Additiv zum Kühlmittel 

Verhindert galvanische Korrosion beim 

Trennen von Buntmetallen 

109004 3, 4 5kg 

109006 3, 4 1l 



1 2 3 4 


Asien

Einbetten auf einen Blick: 

Warmeinbettpressen....................................................... 26 

Warmeinbettmittel.......................................................... 28 

Geräte und Zubehör zum Kalteinbetten.......................... 30 

Epoxidharze.................................................................... 32 

Acrylatsysteme................................................................ 33 

Zubehör zum Einbetten................................................... 34 

EINBETTEN

EINBETTEN 

Die primären Gründe für das Einbetten sind eine bessere Handhabung der Probe und die Erhaltung der Kantenschärfe. Besonders bei 

mikrostrukturellen Untersuchungen im Randbereich der Probe sind plane und randscharfe Proben eine Voraussetzung für aussagefähige 

Ergebnisse. Die bessere Handhabung ist sowohl beim Polieren von Hand als auch beim Präparieren mit halb- oder vollautomatischen 

Systemen von Nutzen. Bei der Entscheidung, welche Einbettungstechnik verwendet werden soll, berücksichtigen Sie die Größe und 

Geometrie Ihrer Probe, deren Anfälligkeit für Hitze und Druck, die Anzahl der routinemäßig anzufertigenden Schliffe und die Ihnen zur 

Verfügung stehende Zeit. 

WARMEINBETTEN 

Beim Warmeinbetten wird die Probe unter Druck und Temperatur in einen geeigneten Kunststoff eingebettet. Das Verfahren ist 

ideal für große Probenmengen, die kontinuierlich anfallen. Warmeingebettete Proben sind in Größe und Form gleich und einfach zu 

reproduzieren. Buehler liefert Einbettpressen für alle Anforderungen. 


Alles weltweit verfügbar 

Formgröße 

Steuerungen 

SimpliMet 2 SimpliMet 3000 SimpliMet XPS 1 

1in, 1,25in, 1,5in 

25mm, 30 mm 

Manuell 

1in, 1,25in, 1,5in, 2in 

25mm, 30mm, 40mm, 50mm 

Automatisch 

Programmierbar 

Verschluss Bajonett Bajonett 

1in, 1,25in, 1,5in, 2in 

25mm, 30mm, 40mm, 50mm 

Automatisch 

Bajonett 

Leichter Verschluss 

Kühlung Optional Integriert Integriert, Intelligent 

SimpliMet 2 

1 


• Manuelle, hydraulische Einbettpresse 

• Thermostatgesteuerte Heizung 

• Duplexeinbettungen möglich 

• Pressformen in verscheidenen Druchmessern verfügbar (müssen spezifisch 

bestellt werden) 

22in 

[559mm] 


20-1410-115 115VAC, 50/60Hz 1 

20-1410-220 220-240VAC, 50/60Hz 1 


13in 

[330mm] 

16in 

[406mm] 


Zubehör 

20-2104 1in ID Pressform 

20-2105 1,25in ID Pressform 

20-2109 1,5in ID Pressform 

20-2127 25mm ID Pressform 

20-2128 30mm ID Pressform 

20-2205 1,25in ID Duplex-Pressform 

20-2209 1,5in ID Duplex-Pressform 

20-2303 Kühleinheit mit Lamellen 

20-2323 Wasserkühlung mit 

Anschlüssen 

891061 3, 4 Feinfilter für 

Wasseranschluss 

20-2223-115 Automatische Heizung 

[115VAC, 60Hz, 1-phasig] 

20-2223-220 Automatische Heizung 




1 2 3 4 


Asien

SimpliMet 3000 

1 


• Vollautomatische, elektrohydraulische Einbettpresse 

• Programmierbare Datenbank ermöglicht die Speicherung von 

25 Einbettungsmethoden 

• Duplexeinbettungen mit Zwischenstempel möglich 

• Pressformen in verscheidenen Druchmessern verfügbar (müssen spezifisch 

bestellt werden) 


20-1435 85-264VAC, 50/60Hz 1 


16in 

[406mm] 


22.5in 

[571mm] 

21.5in 

[546mm] 

EINBETTEN 

Zubehör 

20-2401 1in ID Pressform mit Zwischenstempel 

20-2402 1,25in ID Pressform mit Zwischenstempel 

20-2403 1,5in ID Pressform mit Zwischenstempel 

20-2404 2in ID Pressform mit Zwischenstempel 

20-2405 25mm ID Pressform mit Zwischenstempel 




560025 3, 4 UKE-S Umlaufkühlsystem mit automatischer 

Steuerung, 60l 

891061 3, 4 Feinfilter für Wasseranschluss 

SimpliMet XPS1 

1 

• Automatische, elektrohydraulische Einbettpresse 

• Einstellbare Parameter: Druck, Temperatur, Heiz- und Kühlzeit 

• Sperrung der Parameter für reproduzierbare, gleichbleibende Ergebnisse 

• Übersichtliches Bedienfeld, einfache Bedienung 

• Zylindrische Pressformen von 25 bis 50 mm bzw. 1in bis 2in 

21.75 

[552mm] 

20.75in (open) 

[527mm] 

(closed) 


20-1010-5001 mit 1in Pressform 85-264VAC, 50/60Hz 1 

20-1010-5025 mit 25mm Pressform 85-264VAC, 50/60Hz 1 

20-1010-5125 mit 1,25in Pressform 85-264VAC, 50/60Hz 1 


20-1010-5150 mit 1,5in Pressform 85-264VAC, 50/60Hz 1 


20-1010-5002 mit 2in Pressform 85-264VAC, 50/60Hz 1 


20-1010-5000 ohne Pressform 85-264VAC, 50/60Hz 1 


12.25in 

[311mm] 

24.5in 

[622mm] 


Zubehör 1in 25mm 1,25in 30mm 1,5in 40mm 2in 50mm 

Pressform 20-10106 20-10107 20-10108 20-10109 20-10110 20-10111 20-10112 20-10113 

Unterstempel mit Fase 20-10120 20-10121 20-10122 20-10123 20-10124 20-10125 20-10126 20-10127 

Auskleidung des 

Einfülltrichters 

20-10130 20-10131 20-10132 20-10133 

Verbrauchsmaterial für das Warmeinbetten 

1 

Verbrauchsmaterial für das Warmeinbetten 

20-8185-002 † Release Agent, Trennmittel, 2oz [30ml] 




† Eingeschränkter Artikel, erfordert besondere Verpackung 

20-3048 Mold Release Powder, Tennpulver, 1,6oz [45g] 

20-4000-100 SamplKlip (100 Stck.) 

20-5100-100 UniClip (100 Stck.) 


27

WARMEINBETTMITTEL 

Material Beschreibung Farbe Teilenummer Farbe Größe Region* 

PhenoCure 

PhenoCure 

Vorpresslinge 

(500er Packung) 

• Holzmehlgefülltes Phenolharz (Duroplast), 

empfohlen für allgemeine Anwendungen 

• Gute Randschärfe und moderate 

Schrumpfung 

• Günstiges Einbettmittel 

• ~88 Shore D-Härte 

• Vorgeformtes Phenolharz (Duroplast), 

empfohlen für allgemeine Anwendungen 

• Vorpressling einfach auf die Probe in der 

Pressform legen. Der Vorpressling fließt 

beim Erwärmen um die Probe herum. 

• Saubere, zeitsparende Lösung 


20-3100-080 

20-3100-400 

112031 

112034 

112007 

20-3200-080 

20-3200-400 

112032 

112035 

112008 

20-3300-080 

20-3300-400 

112033 

112036 

112009 

20-3111-501 

20-3112-501 

20-3113-501 

20-10090 

20-3212-501 

20-3213-501 

20-3312-501 

20-3313-501 

Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

Rot 

Rot 

Rot 

Rot 

Rot 

Grün 

Grün 

Grün 

Grün 

Grün 

Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

Rot 

Rot 

Grün 

Grün 

5 lbs [2,3kg] 

25 lbs [11,3kg] 

3kg 

10kg 

25kg 

5 lbs [2,3kg] 

25 lbs [11,3kg] 

3kg 

10kg 

25kg 

5 lbs [2,3kg] 

25 lbs [11,3kg] 

3kg 

10kg 

25kg 

1in [25mm] 

1,25in [32mm] 

1,5in [38mm] 

2in [50mm] 

1,25in [32mm] 

1,5in [38mm] 

1,25in [32mm] 

1,5in [38mm] 

2, 4 

2, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

2, 4 

2, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

2, 4 

2, 4 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

2, 4 

2, 4 

2, 4 

2, 4 

2, 4 

2, 4 

2, 4 

2, 4 

Diallylphthalate 

• Gefülltes Duroplastharz, empfohlen für die 

Einbettung mäßig harter Materialien 

• Glas- oder Mineralfüllstoff 

• Gute Randschärfe 

• Blaue Farbe 


20-3330-080 

Mineral 

20-3340-080 

Glas 

Blau 

Blau 

5 lbs [2,3kg] 

5 lbs [2,3kg] 

2, 4 

2, 4 

EpoMet 

• Mineral (SiO 2 

) gefülltes Epoxidharz 

(Duroplast) 

- Hervorragende Randschärfe 

- Minimale Schrumpfung 

- Einbetten sehr harter Materialien 

• Bietet ausgezeichnete Randschärfe und ist 

in zwei Partikelgrößen verfügbar 

- Grob (G): Grobes Granulat für den 

allgemeinen Einsatz 

- Fein (F): Feines Granulat zum Einbetten 

von Proben mit komplexen Geometrien 

und Oberflächen 


20-3381-070 

20-3381-160 

20-3381-400 

20-3380-064 

20-3380-160 

20-3380-400 

Schwarz F 

Schwarz F 

Schwarz F 

Schwarz G 

Schwarz G 

Schwarz G 

4 lbs [1,8kg] 

10 lbs [4,5kg] 

25 lbs [11,3kg] 

4 lbs [1,8kg] 

10 lbs [4,5kg] 

25 lbs [11,3kg] 

1 

1 

2, 4 

1 

1 

2, 4 

EpoVit 

• Mineral- und Glasfaser gefülltes Epoxidharz 

(Duroplast) 

- Sehr gute Randschärfe 

- Minimale Schrumpfung 

- Hohe Härte 

• ~94 Shore-D Härte 

112013 

112017 

112019 

Schwarz 

Schwarz 

Schwarz 

3kg 

10kg 

25kg 

3, 4 

3, 4 

3, 4 




1 2 3 4 


Asien

WARMEINBETTMITTEL 

Material Beschreibung Farbe Teilenummer Farbe Größe Region* 

ProbeMet 

KonductoMet 

• Kupfer- (Cu) und Mineral- (SiO 2 

) gefülltes 

Epoxidharz (Duroplast) 

• Leitfähiges Material mit guter Randschärfe 

• Wird bei der SEM-Analyse verwendet, wenn 

Kupfer nicht stört 

• Kann bei Aluminium-Proben ein galvanisches 

Element Cu-Al verursachen 


• Graphit- und Mineral (SiO 2 

) gefülltes 

Phenolharz (Duroplast), empfohlen für die 

SEM-Analyse von Proben, wenn Kohlenstoff 

nicht analysiert wird 

• Gute Randschärfe und härter als ProbeMet 


20-3385-064 Kupfer 4 lbs [1,8kg] 1 

20-3375-016 

20-3375-400 

Schwarz 

Schwarz 

1 lb [0,45kg] 

25 lbs [11,3kg] 

1 

1 

EINBETTEN 

TransOptic 

• Acrylharz (Thermoplast), empfohlen 

für allgemeine Anwendungen, wenn 

Transparenz erforderlich ist 

• Die Probe kann durch erneutes Erhitzen 

leicht aus der Einbettung entnommen 

werden 

• Weicher als andere Warmeinbettmittel 

• Erfordert besonderen Abkühlungszyklus 

(verfügbar bei SimpliMet 3000 und XPS1) 



20-3400-080 Transparent 5 lbs [2,3kg] 1 


Kennzeichnung von Proben, die in 

undurchsichtigen Einbettmitteln 

eingebettet werden: 

• Probe in die Form legen 

• Den Formzylinder fast ganz mit 

Einbettmittel befüllen 

• Eine dünne Schicht TransOptic 

Pulver hinzugeben 

• Ein Probenetikett über das 

TransOptic Pulver legen 

• Etikett mit einer zweiten Schicht 

TransOptic Pulver bedecken 

• Einbettungszyklus wie gewöhnlich 

ausführen 


29

KALTEINBETTEN 

Epoxid- und Acrylat-Kalteinbettmittel werden für das Einbetten von Proben empfohlen, die empfindlich gegen Druck und hohe Temperaturen 

sind. Epoxidharze bieten eine gute physikalische Haftung, geringe Schrumpfung und eine ausgezeichnete Infiltration in Poren und 

Rissen. Acrylat-Einbettmittel werden üblicherweise aufgrund ihrer kurzen Aushärtungszeit ausgewählt. Bei beiden Systemen können Farbund 

Füllstoffe hinzugefügt werden. Das gefärbte Harz kann in Poren und Risse eindringen und den Kontrast zwischen dem Einbettmittel 

und der Probe verstärken. Mit leitfähigen Füllstoffen können Kalteinbettsysteme ohne zusätzliche Bearbeitung in einem SEM verwendet 

werden. 

Vakuumimprägniersysteme werden verwendet, um Luft, die im Einbettmittel oder der Proben eingeschlossen ist, zu evakuieren. Poröse 

Materialien, wie z.B. Keramiken oder Spritzschichten können unter Vakuum imprägniert werden. Dabei wird das empfindliche Material 

verstärkt und geschützt. Hohlräume und Risse, die in Verbindung mit der Oberfläche stehen, werden mit dem Einbettmittel ausgefüllt. 


Alles weltweit verfügbar 

Cast N' Vac Cast N' Vac 1000 

Kapazität Einzelproben Mehrere Proben 

Vakuumpumpe Integriert Separat 

Cast N’ Vac Vakuumimprägniersystem 

1 

• Kompaktes Imprägniersystem für einzelne Proben 

• Empfohlen für die Verwendung mit Epoxidharzen 

9.4375in 

[240mm] 

Teilenummer Spannung/Frequenz Region* 

20-3510-160 115VAC, 60Hz 1 

20-3510-250 220VAC, 50Hz 1 


11in 

[280mm] 

8.25in 

[210mm] 


Zubehör 

20-3518 Silikonstopfen 

20-3519 Schlauchklemme 

20-3520 Ansaugröhrchen (100 Stck.) 



1 2 3 4 


Asien

Cast N’ Vac 1000 Vakuum System 

• Kompaktes Imprägniersystem für mehrere Proben 

• Kräftige Vakuumpumpe verbessert die Ergebnisse 

1 


angegeben 

12in 

[300mm] 

6in 

[150mm] 

8in 

[200mm] 


20-1382-160 115VAC, 60Hz 1 

20-1382-250 220VAC, 50Hz 1 

20-1382-250E 220VAC, 50Hz 3, 4 


16in 

[400mm] 

11in 

[280mm] 

13in 

[330mm] 

Approx. Weight: Vacuum: 11 lbs [5kg]; Pump: 28 lbs [13kg] 

EINBETTEN 

Zubehör 

20-2835 Trockenmittel 

20-2845 Papiereinlagen für die Vakuumkammer (100 Stck.) 

Drucktöpfe und Druckgerät 

3 

4 

• Für porenfreies Aushärten von VariKleer , 

VariDur und anderen Acrylatsystemen 

• Erfordert Druckluft, 2bar 

Teilenummer Abmessungen Region* 

190220 4l inklusive 2 m Schlauch Ø 195mm, 185mm H 3, 4 

190221 9l inklusive 2 m Schlauch Ø 240mm, 185mm H 3, 4 

190200 TechnoMat Ø 180mm, 340x340x255mm (BxTxH) 3, 4 


Zubehör 

89-1062 Filter und Regler für Druckluft für den 

TechnoMat (190200) 

Wärmeschrank 

3 

4 

• Zur Reduzierung der Aushärtungszeit bei Epoxidsystemen, 

einschließlich EpoHeat 

• Geeignet auch als Trockenschrank 

• Temperaturbereich 20-200ºC, 0-24 Stunden Zeitschaltuhr 

325mm 


190304 220VAC, 50Hz, 600W 3, 4 


520mm 

470mm 


31

Epoxidharze 

1 


Material 

Beschreibung 

Harz 

Teilenummer Größe 

Härter † 


EpoxiCure 

• Transparentes Epoxidharz 

für allgemeine Anwendungen 

• 6 Stunden Aushärtezeit bei Raumtemperatur 

• 55°C max. Polymerisationstemperatur 


20-8130-032 32oz [0,95l] 

20-8130-128 1gal [3,8l] 

20-8132-008 8oz [0,24l] 

20-8132-032 32oz [0,95l] 

EpoHeat 

• Hellgelb transparentes Epoxidharz 

• Durch die lange Topfzeit kann das Produkt in 

großen Mengen angemischt werden 

• 90 Minuten Aushärtezeit im Wärmeschrank 

bei 155ºC 



20-8120-032 32oz [0,95l] 20-8122-016 16oz [0,48l] 

EpoThin 

• Transparentes Epoxidharz 

• Sehr niedrige Viskosität, ideal zum 

Vakuumimprägnieren 

• 9 Stunden Aushärtezeit bei Raumtemperatur 



20-8140-032 32oz [0,95l] 

20-8140-128 1gal [3,8l] 

20-8142-016 16oz [0,48l] 

20-8142-032 32oz [0,95l] 

20-8142-064 2, 4 64oz [1,9l] 

EpoKwick 

EpoColor 

• Transparentes, schnell aushärtendes 

Epoxidharz 

• 90 Minuten Aushärtezeit bei 

Raumtemperatur 



• Rot eingefärbtes Epoxidharz 

• Kontrastierung von Poren und Rissen 





20-8136-128 1gal [3,8l] 20-8138-032 32oz [0,95l] 

Set † 

20-8128 Harz 32oz [0,95l] Härter 8oz [0,24l] 

(enthält auch 20 Papierbecher, 20 Rührstäbchen und 12 SamplKups , 1,25in) 

20-8129 Harz 1gal [3,8l] Härter 32oz [0,95l] 

20-8143-032 32oz [0,95l] 20-8144-008 8oz [0,24l] 





1 2 3 4 


Asien

Acrylatsysteme 

1 


Material 

SamplKwick 

Beschreibung 

• Halbtransparentes Acrylat für 

allgemeine Anwendungen 

• 5-8 Minuten Aushärtezeit bei 




Harz 


20-3562 1 lb [0,45kg] 

20-3566 5 lbs [2,3kg] 

20-3562-025 25 lbs [11,3kg] 

20-3562-100 100 lb [45kg] 

Set † 

Härter † 


20-3564 12oz [0,36l] 

20-3568 64oz [1,9l] 

20-3564-320 2,5gal [9,5l] 

20-3564-640 5gal [19l] 

20-3560 Harz 1 lb [0,45kg] Härter 12oz [0,36l] 

(enthält auch Messlöffel, 5 Papierbecher und 10 Rührstäbchen) 

EINBETTEN 

VariKwick 3, 4 

• Blaues, schnell aushärtendes Acrylat 

• Mäßige Schrumpfung und Viskosität 

• ~5 Minuten Aushärtezeit bei 


• 85ºC max. Polymerisationstemperatur 

20-3596 3, 4 1kg 20-3597 3, 4 500ml 

Set 

20-3595 3, 4 Harz 1kg Härter 500ml 

VariKleer 

• Transparentes Acrylat 

- Erfordert einen Drucktopf für 

kristallklare Einbettungen 





203591 3, 4 1kg 

203591002 3, 4 2kg 

203591010 3, 4 10kg 

Set † 

203592 3, 4 500ml 

203592001 3, 4 1l 

203592005 3, 4 5l 

20-3590 Harz 2,2 lbs [1kg[ Härter 16,9oz [500ml] 


VariDur 

• Graues Acrylat mit niedriger Viskosität 





20-3572 1 lb [0,45kg] 

20-3576 5 lbs [2,3kg] 

Set † 

20-3570 Harz 0,45kg Härter 0,36l 


20-3574 12oz [0,36l] 

20-3578 64oz [1,9l] 

VariDur 10 3, 4 

• Halbtransparentes Acrylat mit geringer 

Geruchsentwicklung 

• Geringe Schrumpfung, hohe Viskosität 

• 8 Minuten Aushärtezeit 


111027 3, 4 1kg 

111031 3, 4 10kg 

Set 

111029 3, 4 500ml 

111033 3, 4 5l 

111037 3, 4 Harz 1kg Härter 500ml 


VariDur 200 3, 4 

• Dunkelblaues Acrylat mit geringer 

Geruchsentwicklung 

• Geringe Schrumpfung, hohe Viskosität 

• 8 Minuten Aushärtezeit 


111030 3, 4 1kg 

111034 3, 4 10kg 

Set 

111029 3, 4 500ml 

111033 3, 4 5l 

111039 3, 4 Harz 1kg Härter 500ml 


VariDur 3000 

• Blaues, mineralgefülltes Acrylat 

• Härtestes Kalteinbettsystem 





203581 3, 4 1kg 

203583 3, 4 10kg 

Set † 

203582 3, 4 500ml 

203584 3, 4 5l 

20-3580 3, 4 Harz 1kg Härter 500ml 





33

Zubehör zum Einbetten 

1 


Thermoplastischer Zement Klebewachs EdgeMet Stromloses 

Vernickelungs-Set 

Zum Kleben von Proben auf Zum Kleben von Proben auf 

Objektträger oder andere Objektträger oder andere 

Probenhalter 

Probenhalter 

Pigmente für Kalteinbettmittel 

40-8100 (12 Stck.) 

40-8150* Crystalbond 

7 x 0,875in 

[178 x 22mm] 

20-8145** Crystalbond LT 

7 x 1 x 0,5in 

[178 x 25 x 13mm] 

20-8192 † 

Enthält: 

Lösungen A & B 32oz [950ml] 

Vorreinigungslösung 6oz [180ml] 

20-8501 SO Blau, 1oz [30ml] 

20-8502 SO Schwarz, 1oz [30ml] 

20-8504 SO Rot, 1oz [30ml] 

Flat Edge Filler 

Leitfähiger Füllstoff 

EpoBlue 

Trennspray 

Verbessert die Kantenschärfe 

bei Kalteinbettmitteln 

Füllstoff auf Nickelbasis macht 

Kalteinbettmittel leitfähig 

Blaues Färbepulver für Epoxidharze 

20-3046 † 6oz [170g] 

20-8196 1 lb [0,45kg] 

20-8500 2 lb [0,9kg] 111068 3, 4 25g 

Trennpulver 

Silikon Trennmittel 

Release Agent 

Trennmittel 

20-3048 6oz [45g] 

113022 3, 4 Paste P, 100g 

113023 † 3, 4 Spray, 200ml 

20-8185-002 † 2oz [30ml] 

20-8185-008 † 8oz [237ml] 

20-8185-016 † 16oz [470ml] 

20-8185-032 † 32oz [950ml] 


* Fließt bei 250ºF [121ºC] ** Fließt bei 150ºF [54ºC] 




1 2 3 4 


Asien

Zubehör zum Kalteinbetten 

1 


Pumpen für Epoxid-Behälter in 

Gallonengröße 

Papierbecher und Rührstäbchen 

MetKleer Klebeunterlagen 

EINBETTEN 

20-8000 SO 95B140 3, 4 (250 Stck.) 

Trichter 

zum Einfüllen von Warmeinbettmitteln 

20-8177-100 Papierbecher, gewachst 

150 ml (100 Stück) 

113030 3, 4 Papierbecher, 200 ml (50 Stück) 

113031 3, 4 Wandhalter für 113030 

20-8175 Rührstäbchen aus Holz 

(1000 Stck.) 

113034 3, 4 Rührstäbchen (100 Stck.) 

Etiketten zur Probenidentifizierung 

Ø 23 mm 

20-8188 4 x 5in [102 x 127mm] 

(10 Stck.) 

Glasplatte 5 x 7in 

[127 x 178mm] 

826006 3, 4 

20-8179-001 SO 

Halteclips und Klammern 

1 


Halteclips werden verwendet, um Proben während der Einbettung zu stützen. Die Härte des Clips sollte bei der Auswahl berücksichtigt 

werden. Clips aus Edelstahl können zu hart sein, wenn weiches Material präpariert werden soll. UniClip oder andere Halteclips aus 

Kunststoff sind eine geeignete Alternative. 

Bei Metallproben, die nach der Präparation geätzt werden sollen, nimmt man am besten einen der Kunststoffclips (UniClip, SamplKlip I, 

oder Probenhalteclip), um Beeinträchtigungen beim Ätzen aufgrund eines Metallclips in Kontakt mit der Probe zu vermeiden. 

SamplKlip Halteclip 

Edelstahl (100 Stck.)* 

Kann bei allen Einbettsystemen 

verwendet werden. 

SamplKlip I Halteclip 

Plastik (100 Stck.)* 

Am besten für Kalteinbettsysteme. 

Probenhalteclip 

Plastik (1000 Stck.) † 

Am Besten bei Kalteinbettsystemen. 

UniClip 

Plastik (100 Stck.) † 

Zur Verwendung mit allen Mitteln. 

Bei Warmeinbettsystemen mit den 

Beinen nach oben ausrichten. 

20-4000-100 

0,25 H x 0,550 W x 0,350in L 

[6 x 14 x 9mm], 0,58g 

Clamp 

Edelstahl (100 Stck.)* 

Kann bei allen Einbettsystemen 

verwendet werden. 

20-4100-100 

0,25 H x 0,475 W x 0,3in L 

[~6 x 12 x 8mm], 0,23g 

20-4100-100S 

0,25 H x 0,425 W x 0,25in L 

[~6 x 11 x 6mm], 0,23g 

MultiClamp 

Plastik (100 Stck.)* 

Kann bei allen Einbettsystemen verwendet werden. 

20-4001-000 

0,25 H x 0,290 W x 0,375in L 

[6 x 7 x 9,5mm], 0,15g 

113044 3, 4 5 Stege, 1mm Abstand 



20-5100-100 

0,4 H x 0,360 W x 0,500in L 

[10 x 9 x 13mm], 0,29g 

113043 Schwarz 3, 4 

113068 Rot 3, 4 

113069 Grün 3, 4 

113040 3, 4 6mm breit 

* Kompatibel mit Proben bis zu 5mm Dicke † Kompatibel mit Proben zwischen 0,9 – 2,3mm 


35

Ringformen und Kalteinbettformen 

Einweg-Einbettformen 

Können auch als Schutzkappe für Proben verwendet werden 

1 


SamplKup Einbettformen (12 Stck.) 

20-8280 1in 

20-8281 1,25in 

20-8282 1,5in 

20-8283 2in 

20-9178 1in 

20-8180 1,25in 

20-9181 1,5in 

20-9184 2in 

20-9177 25mm 

20-9179 30mm 

20-9182 40mm 

20-9183 50mm 

EPDM Einbettformen (5 Stck.) 

Silikon-Einbettformen (1 Stck.) 

20-8181 1in 

20-8182 1,25in 

20-8183 1,5in 

20-8184 2in 

20-8483 SO 60mm 

20-8484 55 x 30 x 22mm 

20-8485 70 x 40 x 22mm 

(Abmaße: BxTxH) 

EPDM Rechteckige Einbettformen (1 Stck.) 

Plastikringformen und Scheiben mit Vertiefungen 

Für beste Ergebnisse bei Epoxidsystemen 

20-6185 2,5 x 1,4 x 1,8in 

[63 x 25 x 46mm] 

20-6186 6 x 4 x 2in 

[150 x 100 x 50mm] 

20-6187 6 x 3 x 1in 

[150 x 76 x 25mm] 

(Abmaße: BxTxH) 

Ringformen 

(100 Stck.) 

20-8151-100 1in 

20-8152-100 1,25in 

20-8153-100 1,5in 

20-8154-100 2in 

Scheiben mit Vertiefungen 

für Ringformen (1 Stck.) 

20-3521 SO 1in 

20-3513 SO 1,25in 

20-3514 SO 1,5in 

20-3517 SO 2in 

Blaue Silikon-Einbettform (1 Stck.) 3, 4 

113001 Ø 25mm, 23mm H 

113002 Ø 30mm, 25mm H 

113003 Ø 32mm, 25mm H 

113004 Ø 38mm, 25mm H 

113005 Ø 40mm, 30mm H 

113006 Ø 50mm, 30mm H 

113007 Ø 60mm, 35mm H 

113010 55 x 30 x 22mm (BxTxH) 

113011 70 x 40 x 22mm (BxTxH) 

113012 100 x 50 x 22mm (BxTxH) 




1 2 3 4 


Asien

Schleifen und Polieren auf einen Blick: 

Vergleichstabelle...............................................38 

MiniMet 1000 mit Zubehör 

und Verbrauchsmaterial................................39 

MetaServ 250 Familie mit Zubehör..................41 

EcoMet 250/300 u. AutoMet 250/300 

Familie mit Zubehör................................42 

Burst Dosiersystem............................................49 

Vanguard 2000.................................................50 



Weltweit 

VibroMet 2.....................................................52 

Diverses Schleif- und Poliergeräte......................52 

Zubehör für Schleif- und Poliergeräte................55 

Verbrauchsmaterial für Schleifgeräte.................56 

Verbrauchsmaterial für Poliergeräte...................66 

Verbrauchsmaterial für die Feinpolitur...............70 

Hand- und Bandschleifgerät..............................72 

1 2 3 4 

Nord- und Südamerika 

Europa, Afrika und Mittlerer Osten 

Asien 

SCHLEIFEN UND POLIEREN

SCHLEIF- UND POLIERGERÄTE 

Die Schleif- und Polierstufen bei der Probenpräparation können auf vielfältige Weise und in der Kombination verschiedenster Materialien 

durchgeführt werden. In der Regel werden Auftischgeräte eingesetzt, mit denen sowohl die Schleif- als auch Polierprozesse ausgeführt 

werden. Darüber hinaus gibt es reine Schleifgeräte. 

Ziel einer jeden Probenpräparation ist es, das wahre Gefüge des Werkstoffs sichtbar zu machen. Dazu gehören drei wesentliche 

Kriterien, die möglichst kompromisslos erreicht werden sollten: keine Verformung oder Verschmierung der Probe, gute Kantenschärfe 

bei Randuntersuchungen und kratzerfreien Oberflächen. Alle Präparationsschritte, vom Trennen bis zur Schlusspolitur, müssen daher 

sorgfältig aufeinander abgestimmt sein. Beim Wechsel zur nächst feineren Präparationsstufe ist darauf zu achten, dass Deformationen 

des vorhergehenden Schrittes vollständig entfernt sind. 



Arbeitsscheiben 

Durchmesser / Anzahl 

MiniMet 1000 MetaServ 250 MetaServ 250 Twin 

2,875in [73mm] 

1 Arbeitsscheibe 

8in [203mm] 

10in [254mm] 


8in [203mm] 

10in [254mm] 

2 Arbeitsscheiben 

Steuerungen Folientastatur Folientastatur Folientastatur 

Programmierbar Nein Nein Nein 

Präparationsart 

Halbautomatisch 

Manuell, 


Manuell, 


Zaxis kontrollierter Materialabtrag – – – 

Verfügbare Polieraufsätze – Vector LC 250, Vector Vector LC 250 

Adapter zur Montage von 

Spannvorrichtungen 

– 

60-9005 Einzel 

(nur für Vector LC 250) 

60-2499 Zentral 

(nur für Vector) 


(nur für Vector LC 250) 


Durchmesser / Anzahl 

EcoMet 250 EcoMet 300 EcoMet 250 Pro EcoMet 300 Pro Vanguard 

8in [203mm] 

10in [254mm] 


12in [305mm] 


8in [203mm] 

10in [254mm] 


12in [305mm] 


8in [203mm 

6 Arbeitsscheiben 

Steuerungen Folientastatur Folientastatur Touchscreen Touchscreen Folientastatur 

Programmierbar Nein Nein Ja Ja Ja 

Präparationsart 

Manuell, 


Manuell, 


Manuell, 


Manuell, 


Automatisch 

Zaxis kontrollierter Materialabtrag – – Ja Ja – 

Verfügbare Polieraufsätze AutoMet 250 

Adapter zur Montage von 

Spannvorrichtungen 



AutoMet 250 

AutoMet 300 



AutoMet 250 



AutoMet 250 

AutoMet 300 



– 


Einzeln mit beiliegendem 

Probenhalter 

38

MiniMet 1000 Schleif- und Poliergerät 

1 

• Perfekt für Anwendungen mit geringem Volumen 

• Einfache Betätigung 

• Halbautomatische Präparation einzelner Proben 

8in 

[200mm] 


69-1100 85-264VAC, 50/60Hz 1 


16in 

[400mm] 

7in 

[180mm] 


Zubehör 

69-1111 Probenhalter zum Einspannen von eingebetteten Proben 

mit 1in [25,4mm] oder 1,25in [32mm] 

69-1112 Probenhalter zum Einspannen von eingebetteten Proben 

mit 1,5in [38mm] 

69-1500 Polierschalen, für Glasplatten 4in [100mm] (je 1 schwarz, 

weiß, blau) 

69-1502 Aufbewahrungsboxen für MiniMet Schalen (3 Stck.) 

69-1510 Glasplatten (3 Stck.) 

69-1550 MiniMet Probenbohrvorrichtung mit 3 Ersatzbohrern 

und Probenführung 

69-1552 Ersatzbohrer, 3 Stück 

69-1561 Glas-Probenhalter 

69-1562 Glasträger, 0,5in [13mm] (50 Stück) 

69-1566 MiniMet 1000 Zusatz für Präzisionsdünnschliffe 

69-1567 Glasplatten, 2,145in [55mm] (5 Stck.) 

69-1570 MiniMet Zusatz zum elektromechanischen Polieren 

69-1575 Zubehör für elektromechanisches Polieren 

69-1580 MiniMet Dünnschliffzusatz (mit 3 Polierschalen und 

Aufnahme für Dünnschliffobjektträger) 

69-1581 Polierschalen zur Präparation von Dünnschliffen, 

für Glasplatten, 4,75in [102mm] (je 1 schwarz, weiß, 

blau) 

69-1582 Glasplatten für Dünnschliffpräparation, 4in [100mm] 

69-1583 MiniMet Dünnschliffobjektträger, 27 x 46mm 

69-1590 MiniMet Polieraufsatz zur Bearbeitung von Wafern 

SCHLEIFEN UND POLIEREN 

Schleifmedien für MiniMet 1000 

1 


Schleifpapier mit selbstklebender 

Rückseite, 2,875in [73mm] (100 Stck.) 

Schleifmittelgrößen in ANSI [FEPA] 

UltraPrep metallgebundene 

Diamantschleifscheiben, 2,875in 

[73mm] (1 Stck.) 

UltraPrep Typ A Diamant-Läppfilm 

mit selbstklebender Rückseite, 

2,875in [73mm] (5 Stck.) 

CarbiMet 2 Schleifpapier 

30-5170-120-102 – 120 [P120] 127µm 

30-5170-180-102 – 180 [P180] 78µm 

30-5170-240-102 – 240 [P280] 52µm 

30-5170-320-102 – 320 [P400] 35µm 

30-5170-400-102 – 400 [P800] 22µm 

30-5170-600-102 – 600 [P1200] 15µm 

30-5178-182 – gemischt, jeweils 10 Stck. 

120-600 [P120 - P1200] 

MicroCut Schleifpapier 

30-5170-800-100 – 800 [P1500] 13µm 

30-5170-012-100 – 1200 [P2500] 8µm 

69-1571 70µm 

69-1545 45µm 

69-1515 15µm 

69-1509 9µm 

69-1506 6µm 

Metallgebundene Diamantscheiben, 

2,125in [54mm] für TEM-Einsatz 

(1 Stck.) 

69-1593 45µm 

69-1592 30µm 

69-1591 15µm 

69-1594 6µm 

69-1791 SO 0.1µm 

69-1795 SO 0.5µm 

69-1801 SO 1µm 

69-1809 SO 9µm 

69-1815 SO 15µm 

69-1830 SO 30µm 


Bestellinformationen finden Sie auf den Seite 1-3 oder im Internet: www.buehler-met.de 39

Poliertücher für MiniMet 1000 1 

Hochwertige Poliertücher mit selbstklebender Rückseite, 2,875in [73mm] (20 Stck.) 

Grob 

Fein 

40-7502 TriDent 

40-7112 SO UltraPad 

40-7212 MicroCloth 

40-7442 UltraPol 

40-7702 MasterTex 

40-7052 Nylon 

40-7902 ChemoMet 

Mittel 

40-1102 TexMet C 

Poliertücher mit magnetischer Rückseite, 2,875in [73mm] (5 Stck.) 

41-10101 Apex M Scheibe (1 Stck.) 

Grob 

41-10096 Ultra MB 

Fein 

41-10099 Chemia MB 

41-10100 Micro MB 

Mittel 

41-10097 TexMet MB 

41-10098 Satyn MB 


Poliersuspensionen finden Sie ab Seite 68 



1 2 3 4 


Asien

METASERV 250 FAMILIE 

MetaServ 250 Schleif- und Poliersystem 

1 

• Ein- oder zweispindlig, 8in [203mm] oder 10in [254mm] 

• Manuelle Präparation oder Erweiterung mit Vector LC 250 

• Der Automatikaufsatz Vector LC 250 bietet Probenandruckkräfte 

von 0-11 lbs [0-50N] (nur Einzelandruck) 

• Kompatibel mit Burst Dosiersystem und Anschlussstation im 

manuellen und im halbautomatischen Modus (Seite 49) 

24.5in 

[662mm] 

9.5in 

[242mm] 

28.9in 

[735mm] 

49-10055 

17.8in 

[452mm] 


17.8in 

[452mm] 


28.9in 

[735mm] 

49-10055 mit Vector LC 250 Automatikaufsatz 


10.2in 

[260mm] 

24.5in 

[662mm] 

28.9in 

[735mm] 

31.7in 

[805mm] 

28.9in 

[735mm] 

49-10057 


31.7in 

[805mm] 


49-10055 Einspindlig 85-264VAC, 50/60Hz 1 

49-10057 Zweispindlig 85-264VAC, 50/60Hz 1 

49-10057HS 

Zweispindlig 

hohe Drehzahl 

85-264VAC, 50/60Hz 1 



49-10057 mit Vector LC 250 Automatikaufsatz 

Zubehör 

40-4061 8in [203mm] Aluminium-Arbeitsscheibe 


16-2071 8in [203mm] Apex MagnoDisc 200 

Arbeitsscheibe mit magnetischer Beschichtung 


Arbeitsscheibe mit magnetischer Beschichtung 

30-2008 8in [203mm] Papier-Klemmring 

95-2825 10in [254mm] Papier-Klemmring 

Vector LC 250 Automatikaufsatz 

1 


60-10059-115 115VAC, 50/60Hz 1 

60-10059-230 230VAC, 50/60Hz 1 


Vector LC 250 Automatikaufsatz, 

kompatibel mit ein- und zweispindligen 

MetaServ 250 Schleifund 

Poliergeräten 


MetaServ 250 mit Vector Automatikaufsatz 

1 


• Nur mit Vector Automatikaufsatz verfügbar 

• Zentralandruck mit Kräften von 4-60 lbs [20-300N] pro Halter, die mit 

3-6 Proben gleichzeitig bestückt werden können 

• Einzelandruck mit Kräften von 0-15 lbs [0-75N] pro Halter, die mit 1-4 

Proben gleichzeitig bestückt werden können 

• Kompatibel mit Burst Dosiersystem und Anschlussstation im manuellen 

und im halbautomatischen Modus (Seite 49) 


49-10056 

mit Vector Automatikaufsatz 

85-264VAC, 50/60Hz 1 


17.8in 

[452mm] 


23.25in 

[591mm] 

28.9in 

[735mm] 

Zubehör 

891062 3, 4 Druckluftfilter, komplett mit Regler 

PRODUKTFAMILIEN ECOMET 250/300 SCHLEIF- UND POLIERSYSTEME UND 

AUTOMET 250/300 AUTOMATIKAUFSÄTZE 

EcoMet 250 und 250 Pro Schleif- und Poliersystem 

• Bedienung über Folientastatur oder Touchscreen 

• Manuelle Präparation oder Ausbau mit AutoMet 250 Automatikaufsatz 

zum halbautomatischen Probenpräparationssystem 

• Langlebige Konstruktion, gut beleuchtet, ergonomische 

Entfernung der Arbeitsscheiben 

• Ausziehbarer Wasserschlauch zum Abspülen 

• Die Pro-Version bietet Programmierbarkeit und Zaxis 

kontrollierten Materialabtrag. Das Burst Dosiersystem lässt sich 

leicht integrieren 

• Die Version mit Folientastatur ist kompatibel mit dem Burst 

Dosiersystem und Anschlussstation im manuellen und im 

halbautomatischen Modus (Seite 49) 

1 


angegeben 

19.5in 

[495mm] 


Im Uhrzeigersinn: (L-R): 49-7200, 49-7250, 49-7251 

20in 

[508mm] 

24.4in 

[620mm] 


49-7200 Folientastaturgesteuertes Grundgerät 85-264VAC, 50/60Hz 1 

49-7201 Pro, Touchscreengesteuertes Grundgerät 85-264VAC, 50/60Hz 1 

49-7250 Folienstastaturgesteuertes Grundgerät mit 

AutoMet 250 Automatikaufsatz 

49-7251 Pro, Touchscreengesteuertes Grundgerät 

mit AutoMet 250 Automatikaufsatz 

60-7230 AutoMet 250 Automatikaufsatz 

(muss durch eine autorisierte Buehler- 

Vertretung installiert werden) 


85-264VAC, 50/60Hz 1 

85-264VAC, 50/60Hz 1 

85-264VAC, 50/60Hz 1 

19.5in 

[495mm] 


27.5in 

[699mm] 

24.4in 

[620mm] 

Zubehör 





60-9080 Wanneneinsatz aus Kunststoff (5 Stck.) 

60-9000 Probenhalterzapfen für Zentralandruck 

60-9005 Probenhalterzapfen für Einzelandruck 

60-9092 Kegelförmige Spitzen für Einzelandruck (6 Stck.) 

60-9093 Becherförmige Spitzen für Einzelandruck (6 Stck.) 

60-9090 Luftfilter 

60-9091 Wasserfilter 

49-6111-160 Tank für Umlaufkühlung [160VAC, 60Hz] 


60-9094 3, 4 250ml Tropfflasche mit Befestigung für AutoMet 

00-10097 Schutzfolie für EcoMet Pro Bildschirm 



1 2 3 4 


Asien

EcoMet 300 und 300 Pro Schleif- und Poliersystem 

• Bedienung über Folientastatur oder Touchscreen 

• Manuelle Präparation oder Erweiterung mit AutoMet 250 oder 300 

Automatikaufsatz 

• Langlebige Konstruktion, gut beleuchtet, ergonomische Entfernung der 


• Ausziehbarer Wasserschlauch zum Abspülen 

• Die Pro-Version bietet Programmierbarkeit und Zaxis kontrollierten 

Materialabtrag. Das Burst Dosiersystem lässt sich leicht integrieren 

• Version mit Folientastatur ist kompatibel mit Burst Dosiersystem und Anschlussstation 

im manuellen und im halbautomatischen Modus (Seite 49) 

Im Uhrzeigersinn: (L-R): 49-7210, 49-7255, 49-7256 

22.5in 

[572mm] 


49-7210 Folientastaturgesteuertes Grundgerät 170-240VAC, 50/60Hz 1 

49-7211 Pro, Touchscreengesteuertes Grundgerät 170-240VAC, 50/60Hz 1 









60-7240 AutoMet 300 Automatikaufsatz 

(muss durch eine autorisierte Buehler- 

Vertretung installiert werden) 

Zubehör für EcoMet 300 und 300 Pro 


Zubehör 



60-9081 Wanneneinsatz aus Kunststoff (5 Stck.) 

60-9090 Luftfilter 

60-9091 Wasserfilter 

1 

170-240VAC, 50/60Hz 1 

170-240VAC, 50/60Hz 1 

170-240VAC, 50/60Hz 1 

170-240VAC, 50/60Hz 1 

170-240VAC, 50/60Hz 1 


angegeben 


20in 

[508mm] 

28.6in 

[726mm] 

22.5in 

[572mm] 


28.5in 

[724mm] 

28.6in 

[726mm] 



60-9094 3, 4 250ml Tropfflasche mit Befestigung für AutoMet 

00-10097 Schutzfolie für EcoMet Pro Bildschirm 


Wussten Sie schon? 

Es ist wichtig, einen Probenhalter passender Größe zu wählen. Probenhalter für eine 8in [203mm] 

oder 10in [254mm] Arbeitsscheibe haben einen kleineren Durchmesser, um sicherzustellen, dass die 

Kraft des Polieraufsatzes an die Menge des abzutragenden Materials angeglichen ist. 

• Einzelandruck-Probenhalter sind spezifisch für den Automatikaufsatz. Dadurch ist sichergestellt, dass 

die Stempel zentriert auf den Proben aufsetzen. 

• Zentralandruck-Probenhalter sind universell und können verschiedene Adapter für unterschiedliche 

Automatikaufsätze aufnehmen. 


Einzelandruck-Probenhalter 

1 

Rund Rechteckig Objektträger Tropfenförmig 

Vector LC 250 Automatikaufsatz 

Zur Verwendung mit dem Probenhalterzapfen 60-9005 

Teilenummer Form Größe Kapazität Weiteres Zubehör Region * 

60-10060 1in 4 63-1022 Halteringe 1 

60-10061 1,25in 4 63-1023 Halteringe 1 

60-10062 1,5in 4 

63-1024 Halteringe 

69-1583 1 x 2in Glas-Objektträger 

60-10063 25mm 4 63-1022 Halteringe 1 

60-10064 30mm 4 63-1023 Halteringe 1 

60-10065 40mm 4 63-1024 Halteringe 1 


Vector Automatikaufsatz 

Zur Verwendung mit dem Probenhalterzapfen 60-9005. 


60-3001 1in 4 63-1022 Halteringe 1 

60-3002 1,25in 4 63-1023 Halteringe 1 

60-3003 1,5in 4 60-1024 Halteringe 1 

60-3004 25mm 4 63-1022 Halteringe 1 

60-3005 30mm 4 63-1023 Halteringe 1 

60-3006 40mm 4 63-1024 Halteringe 1 

60-3000 1 x 2in 4 69-1584 1 x 2inGlas-Objektträger 1 


1 




60-9010 1in 6 

63-1022 Distanzringe 

60-9120 1 x 3inGlasobjektträger 

60-9130 2 x 3in Glasobjektträger 

60-9100 27 x 46mm Glasobjektträger 


60-9011 1,25in 6 63-1023 Distanzringe 1 


60-9020 25mm 6 63-1022 Distanzringe 1 



1 

60-9030 

zur Verwendung 

mit 

Distanzringen 


6 

60-9031 1in Distanzringe 

60-9032 1,25in Distanzringe 

60-9033 25mm Distanzringe 


1 



1 2 3 4 


Asien

Einzelandruck-Probenhalter 

1 


Rund Rechteckig Objektträger Tropfenförmig 




60-9060 1in 6 

63-1022 Distanzringe 







60-9063 2in 6 1 



1 



60-9073 50mm 6 1 

60-9040 

60-9041 

2in [50,4mm] 

zur Verwendung mit 

Distanzringen 

50mm 

zur Verwendung mit 

Distanzringen 

6 

6 

60-2106 1in und 25mm Distanzringe 










60-9049 für Handprobenhalter 3 1 

60-19055 40 x 70mm 3 1 


1 

3, 4 


Zentralandruck-Probenhalter 

1 


Rund Rechteckig Tropfenförmig 

Vector , AutoMet 250 Automatikaufsätze und Vanguard 

Zur Verwendung mit den Probenhalterzapfen 60-2499 für Vector und 60-9000 für AutoMet 250 

Teilenummer Form Größe Kapazität Region * 

60-2482 1in 6 1 

60-2483 1,25in 6 1 

60-2484 1,25in 3 1 

60-2422 1,25in und 32mm 6 1 

60-2485 1,5in 3 1 

60-2486 30 mm 6 1 

60-2487 40 mm 3 1 

60-2409 1 x 1,25in [25,4 x 32mm] 4 1 

60-8240 † 18 - 51mm 5 3, 4 

60-8210 † 12 - 40mm 6 3, 4 

60-8262 † 10 - 25mm 12 3, 4 

60-8254 † 55 x 30mm 5 3, 4 

60-8255 † 70 x 40mm 3 3, 4 

* Die Produktverfügbarkeit können Sie den regionalen Karten in der Fußzeile entnehmen 

† Erfordert 254 mm [10in] Arbeitsscheiben, nicht zur Verwendung mit Vanguard 




60-5281 1in 10 1 

60-5282 1,25in 10 1 

60-5252 1,25in und 30mm 9 1 

60-5287 30mm 10 1 

60-5283 1,5in 6 1 

60-5253 1,25in und 40mm 6 1 

60-5288 40mm 6 1 

60-5289 2in 3 1 

60-5299 2in 5 1 

60-5296 2in und 50mm 6 1 

60-5245 2 x 1,38in [50 x 35mm] 5 1 

60-5250 3 x 1,38in [76 x 35mm] 3 1 

60-5297 55 x 30mm 5 1 

60-5298 70 x 40mm 3 1 




1 2 3 4 


Asien

Leere Probenhalter 


1 


Teilenummer Durchmesser Automatikaufsatz Region * 

60-2408 5,12in [130mm] Vector , AutoMet 250 1 

60-5254 7,12in [181mm] AutoMet 300 1 

60-8250 † 6,18in [157mm] Vector, AutoMet 250 3, 4 


† Erfordert 10 Zoll [254mm] Arbeitsscheiben 


1 


Teilenummer Durchmesser Schleif- und Poliergerät Region * 

40-4061 8in [203mm] MetaServ , EcoMet 250 1 

16-2071 † 8in [203mm] MetaServ, EcoMet 250 1 

38-5320 8in [203mm] Universal 3, 4 

40-0500 10in [254mm] MetaServ, EcoMet 250 1 

16-2571 † 10in [254mm] MetaServ, EcoMet 250 1 


49-1777 12in [305mm] EcoMet 300 1 

16-3071 † 12in [305mm] EcoMet 300 1 


63-1001 8in [203mm] Vanguard 1 


† MagnoDisc Arbeitsscheibe mit magnetischem Belag. 


Trägerscheiben und Stifte 

3 4 

Teilenummer Kompatibel mit Region * 

891078 Trägerscheibe für alle Buehler, Wirtz und Konkurrenzmodelle für Arbeitsscheiben bis Ø 254mm 3, 4 

891079 Trägerscheibe für alle Buehler, Wirtz und Konkurrenzmodelle für Arbeitsscheiben bis Ø 305mm 3, 4 

38-5301 3 Mitnehmerstifte zur Verwendung an Wirtz-Geräten 3, 4 

38-5302 3 Mitnehmerstifte zur Verwendung an Konkurrenz-Geräten 3, 4 


Probenhalterzapfen 

1 


Teilenummer Kompatibel mit Region * 

60-2499 Zentralandruck Vanguard, Vector, Vector LC und AutoMet-Vorgängermodelle 1 

60-9000 Zentralandruck AutoMet 250/300 1 

60-9005 Einzelandruck Vector LC 250, AutoMet 250/300 1 

49-8002 Zentralandruck Phoenix 4000 1 



Nivellierscheiben und Spindeln 

1 


Teilenummer Beschreibung Region * 

60-2410 Nivelliergerät, ohne Nivellierscheibe 1 

60-2411 

60-2412 

60-2413 

60-2414 

Nivellierscheibe für Zentralandruck-Probenhalter, beidseitig verwendbar 

8in [203mm] und 10in [254mm] 


10in [254mm] und 12in [305mm] 


8in [203mm] und 12in [305mm] 


12in [305mm] und 14in [354mm] 


1 

1 

1 

1 

Handprobenhalter 

1 

• Entwickelt für präzisen Materialabtrag bis zu spezifizierten Tiefen 

• Beinhaltet einen Anschlagring aus Keramik und einen aus Stahl 


60-8097 Für 1 x 3in [25,4 x 76mm] Objektträger (mit montiertem Anschlagring) 1 

60-8100 Für 26 x 48mm Objektträger (Histologischer Halter) 1 

60-8101 Für 1in und 25mm eingebettete Proben 1 

60-8102 Für 1,25in [32mm] eingebettete Proben 1 

60-8103 Für 1,5in [38mm] eingebettete Proben 1 

60-8112 Für 30mm eingebettete Proben 1 

60-8113 Für 40mm eingebettete Proben 1 

60-8110 Ersatz-Anschlagring mit Keramikbeschichtung 1 

60-8111 Ersatz-Anschlagring, Oberfläche aus gehärtetem Stahl 1 

60-9049 

Einzelandruck-Probenhalter für AutoMet 300 zur Verwendung mit 

Handprobenhaltern 

(Probenhalterzapfen erforderlich) 


1 



1 2 3 4 


Asien

Burst Dosiersystem 

1 

• Steigert die Konsistenz durch Automatisierung und Wiederholbarkeit 

• Kompatibel mit allen Polier- und Schleifmitteln. Mit integriertem 

Magnetrührer, was die Ablagerung von Suspensionen verhindert 

• Zur einfachen Wartung können Schläuche und Pumpenaufsatz leicht und 

schnell ersetzt werden 

• Anschluss von bis zu 5 Modulen 

10.25in 

[280mm] 


40-10005 

(beinhaltet 40-2825 Stromkabel) 


Zubehör 

40-10004 Burst Anschlussstation 

40-10006 Dosierarm für AutoMet 250/300 

40-10002 USB-Kabel, Modul zu EcoMet Pro 

40-2832 USB-Kabel, Modul zu Modul (3 Stck.) 

40-2704 Kabel, Modul zu Schleif- und Poliergerät 

40-2825 Stromkabel, 12V (versorgt 5 Module) 

40-2822 Dosierständer 

40-2823 Handschalter 

40-2824 Flasche, 16oz [480ml] 

00-10099 Ersatzpumpe 

00-10100 Rührstäbchen 

85-264VAC, 50/60Hz 1 

6in 

[152mm] 


6.5in 

[165mm] 

6in 

[152mm] 

5.25in 

[133mm] 


9in 

[229mm] 

24.31in 

[625mm] 

13.25in 

[337mm] 

17.25in 

[438mm] 



Die Burst Dosierstation arbeitet in drei verschiedenen Modi: 

• Im manuellen Modus, wobei sie mit Schleif- und Poliersystemen aller Marken und Modelle kompatibel ist. Die 

Dosierrate wird am Bedienfeld des Burstmoduls eingestellt, wobei der Dosierzyklus über das Bedienfeld oder 

den Handschalter gesteuert wird. 

• Im halbautomatischen Modus, kompatibel mit AutoMet 250/300, AutoMet 2000/3000, Vector , PowerPro , 

MetaServ 250. Die Dosierrate wird am vorderen Bedienfeld eingestellt, wobei der Dosierzyklus über den 

Automatikaufsatz oder das Schleif- und Poliergerät gesteuert wird. 

• Im automatischen Modus, kompatibel mit den EcoMet Pro Systemen. Alle Burst-Einstellungen werden von der 

EcoMet Pro gesteuert. 


Vanguard 2000 

1 

• Vollautomatisches Präparationssystem mit 6 Arbeitsscheiben 

• Bis zu 6 Proben können gleichzeitig mit Einzel- oder Zentralandruck präpariert 

werden 

• Integriertes Dispensersystem, Ultraschallreinigungs- und Trocknungsstation 

• Programmierung von 50 Programmabläufen 

33in 

[838mm] 


63-2000 170-264VAC, 50/60Hz 1 


Zubehör 

40-3824 Dosierflaschen (7 Stck.) 

60-2499 Probenhalterzapfen für Zentralandruck-Probenhalter 

63-1001 Aluminium-Arbeitsscheiben für Vanguard-Systeme, 8in [203mm] 

63-1022 Einzelandruck-Halteringe, 6 x 1in [25,4mm] 

63-1023 Einzelandruck-Halteringe, 6 x 1,25in [32mm] und 30mm 

63-1024 Einzelandruck-Halteringe, 3 x 1,5in [38mm] und 40mm 

39in 

[990mm] 


26in 

[660mm] 

Einzelandruck-Probenhalter für Vanguard 2000 

Rund/zylindrisch Rechteckig Tropfenförmig 


63-1002 1in [25,4mm] 6 1 

63-1004 1,25in [32mm] 6 1 

63-1007 1,25in oder 40mm 3 1 


Zentralandruck-Probenhalter für Vanguard 2000 


60-2482 1in [25,4mm] und 25mm 6 1 

60-2483 1,25in [32mm] 6 1 

60-2484 1,25in [32mm] 3 1 

60-2422 1,25in [32mm] 6 1 

60-2485 1,5in [38mm] 3 1 

60-2486 30mm 6 1 

60-2487 40mm 3 1 

60-2408 Blanko zum Aufkleben von Proben 1 

60-2409 1 x 1,25in [25,4 x 31,75mm] 4 1 




1 2 3 4 


Asien

DIVERSES SCHLEIF- UND POLIERGERÄTE 

EnvironMet Systeme 

• Bei jedem Schritt wird frisches Wasser verwendet 

• Version mit Umlaufkühlung entfernt Partikel bis 1µm 

• Filterversion entfernt Partikel bis 100µm 

• Keine elektrischen Anschlüsse erforderlich 

• 6gal [23l] Fassungsvermögen 

1 

16.8in 

[425mm] 

20.5in 

[521mm] 

25.5in 

[648mm] 

Teilenummer Region * 

49-2500 EnvironMet Umlaufkühl-Filtersystem 1 

49-2501 EnvironMet Filtersystem 1 


UltraMet Ultraschallreiniger 

• Rasche Reinigung der Proben zwischen den Präparationsschritten 

• Eingebaute Zeitschaltuhr und durchgehender Reinigungszyklus 

1 

Approx. Weight: EnvironMet ® Recirculating Filter System - 57 lbs [26kg] 

EnvironMet ® Filtering System - 36 lbs [16kg] 

Zubehör 

49-2510 1µm Ersatz-Filterpapier (100 Stck.) 

49-2520 100µm Ersatzauffangbeutel 

49-2530 Castor Kit 

49-2540 Fungizid, 4oz [118ml] 

14.6in 

[371mm] 

15.7in 

[339mm] 


UltraMet 2002 Ultraschallreiniger, 0,75gal [2,8l] 


75-2002-115 115VAC, 60Hz 1 

75-2002-220 220VAC, 50Hz 1 


UltraMet 2005 Ultraschallreiniger, 2,5gal [2,8l] 


75-2005-115 115VAC, 60Hz 1 

75-2005-220 220VAC, 50Hz 1 


12in 

[305mm] 

13.3in 

[338mm] 

11.6in 

[295mm] 

Approx. Weight: UltraMet ® 2002 -10 lbs [4.5kg] 

UltraMet ® 2005 - 14 lbs [6.3kg] 

15.8in 

[401mm] 

Zubehör und Verbrauchsmaterial 

75-3012 Tankabdeckung für UltraMet 2002 

75-3013 Einlegeschale für UltraMet 2002 

75-3014 Einlegeschale, Edelstahl perforiert, für UltraMet 2002 

75-5012 Tankabdeckung für UltraMet 2005 

75-5013 Einlegeschale für UltraMet 2005 

75-5014 Einlegeschale, Edelstahl perforiert, für UltraMet 2005 

75-5015 Probenhalterscheibe für UltraMet 2005 

75-6000-032 UltraMet 2 Schallreiniger, 32oz [0,95l] 

Ultraschallreiniger 

3 4 


560100 

560200 

560306 

RK 52, 1,8l 

Tankinnenmaße: 

150x135x100mm (LxBxT) 

RK 100H, 3,0l 

Tankinnenmaße: 240x140x- 

100mm (LxBxT) 

RK 106, 5,7l 

Tankinnenmaße: 

245x130mm (ØxT) 

3, 4 

3, 4 

3, 4 


Zubehör 

560110 Edelstahldeckel für RK 52 

560120 Edelstahlkorb für RK 52 

560210 Edelstahldeckel für RK 100H 

560220 Edelstahlkorb für RK 100H 

560310 Edelstahldeckel für RK 106 

560320 Edelstahlkorb für RK 106 


VibroMet 2 Vibrationspoliergerät 

1 

• Gleichmäßige horizontale Bewegung sorgt für eine hochwertige Politur 

• Hervorragend für die EBSD Präparation geeignet 

• 12in [305mm] Polierschale 

14.5in 

[368mm] 


67-1635-160 115VAC, 60Hz 1 

67-1635-250 220VAC, 50Hz 1 


23in 

[584mm] 

21.5in 

[546mm] 


Zubehör 

67-1525 Probenhalter, 2in und 50mm (3 Stck.) 

67-1526 Probenhalter, 1in und 25mm (3 Stck.) 

67-1527 Probenhalter, 1,25in und 30mm (3 Stck.) 

67-1528 Probenhalter, 1,5in und 40mm (3 Stck.) 

67-1530 Polierschale und Klemmring 

67-1529 Belastungsgewichte, für alle Probenhalter (9 Stck.) 

67-1541 Nivellierscheibe, 2in 

67-1540 Nivellierscheibe, 1in bis 1,5in 

ElectroMet Elektrolytisches Polier- und Ätzgerät 

• Effizientes elektrolytisches Polier- und Ätzsystem 

• Beibehaltung der Parameter 

• Ätzsystem enthüllt rasch die Mikrostruktur 

1 

ElectroMet 4 

18.5in 

[470mm] 

13.125in 

[333mm] 

8in 

[203mm] 

ElectroMet 4 Elektropolier- und Ätzgerät 

Beinhaltet ElectroMet 4 Stromquelle, Polierzelle und Ätzzelle 


70-1830-115 115VAC, 60Hz 1 

70-1830-220 220-240VAC, 50Hz 1 


ElectroMet Ätzgerät 

9in 

[229mm] 

8in 

[203mm] 

6in 

[152mm] 

5in 

[127mm] 

16in 

[406mm] 

8in 

[203mm] 


ElectroMet 


70-1710-115 115VAC, 50/60Hz 1 

70-1710-220 230VAC, 50/60Hz 1 


7.75in 

[197mm] 

Zubehör 

70-1831-115 ElectroMet 4 Stromquelle 


70-1831-220 ElectroMet 4 Stromquelle 

[220-240VAC, 50Hz, 1-phasig] 

70-1832 ElectroMet 4 Polierzelle 

70-1735 Elektrolytbehälter 

70-2015 Masken (5 Stck.) 

70-2100 Kathoden aus Edelstahl 

70-2105 Kathoden aus Kupfer 

70-3100 Ätzzelle 

5.75in 

[146mm] 

7in 

[177mm] 




1 2 3 4 


Asien

PoliMat 2 

3 

4 

• Vollautomatisches Elektrolytisches Polier- und Ätzgerät mit 

getrennt regelbaren Stromkreisen für Polier- und Ätzvorgänge 

• Sicherheitseinrichtung zur Temperaturkontrolle von Elektrolyt- und 

Stromversorgungseinheit 

• Korrosionsbeständige Polierzelle mit separatem Pumpenmotor 

(einschließlich 4 Masken (1cm 2 , 2cm 2 , 10cm 2 , Blindmaske)) 

320mm 

Ø 

200mm 

500mm 

250mm 

300mm 


511000 230VAC, 50/60Hz, max. 2000W 3, 4 


Zubehör 

510010 3, 4 Polierzelle, komplett 

510011 3, 4 Elektrolytzelle, 1000ml 

510012 3, 4 Deckel mit Anode und Kühlschlange 

für Elektrolytbehälter 

Approx. Weight: 27kg 

510100 3, 4 Masken 1 Satz (1cm 2 , 2cm 2 , 10cm 2 und 

Blindmaske) 

510200 3, 4 Externe Ätzeinrichtung (Ätzbecher und Ätzzange 

aus Edelstahl, mit Anschlusskabel) 


Electer-Set 

3 

4 

• Transportables Schleif- und Poliergerät für den Anschluss 

von 2 Schleif- und Poliereinheiten 

• Mikromotoren mit 40000 U/min oder 25000 U/min 

• Mit Winkelstück oder geradem Handstück 


530014 Electer-Set 2001 230VAC, 50/60Hz 3, 4 

530017 Electer-Set 2002 230VAC, 50/60Hz 3, 4 


Zubehör 

530019 3, 4 Transportkoffer 

532001 3, 4 Winkelstück IC-300 [90°] zum Mikromotor 

NK-260 mit 3 Gummitellern Ø 30mm 

(520200) 

532002 3, 4 Winkelstück KC-300 [45°] zum Mikromotor 

NK-260 mit 3 Gummitellern Ø 30mm 

(520200) zur besseren Bearbeitung von 

Winkeln und Ecken 

531001 3, 4 Gerades Handstück HG-200 für 6mm Adapter 

530010 3, 4 Mikromotor ENK-250T mit Kabel 

(max. 25.000 U/min, 76W) 

530002 3, 4 Reduktionsgetriebe RG-01 zum Mikromotor 

530012 3, 4 Mikromotor ENK-250T mit Kabel 

(max. 25.000 U/min, 76W) 

520110 3, 4 Gummiteller mit Klettband Ø 30mm, zur 

Verwendung mit SiC-Schleifpapier mit 

Klettbandrückseite 

520100 3, 4 Gummiteller mit planer Scheibe Ø 30mm, 

zur Verwendung mit SiC-Schleifpapier mit 

selbstklebender Rückseite oder Poliertüchern 


Verbrauchsmaterial für Electer 

Schleifpapier für Electer, PortaPol u.a. 

Für Gummiteller mit Klettband 

Ø 32mm, SiC (100 Stck.) 

Schleifkorngröße 

FEPA 

Teilenummer 

P60 120371 

P120 120373 

P180 120374 

P240 120375 

* Die Produktverfügbarkeit können Sie den regionalen 

Karten in der Fußzeile entnehmen 

3 4 

Für Gummiteller mit planer Scheibe 

Ø 32mm, SiC, selbstklebend (100 Stck.) 


FEPA 

Teilenummer 

P320 120366 

P400 120367 

P600 120368 

P800 120369 



Schleif- und Polierbürsten für Electer, PortaPol u.a. 

Schleifbürsten für gerade Handstücke, mit Schnellverschluss, Ø 63 x 32mm (1 Stck.) 

(mit Spannstück 121005) 


FEPA 

Teilenummer 

P80 131002 

P120 131004 

P180 131006 

Fein 131008 

Extrafein 131010 



131005 Spanner für gerades Handstück, 6mm Welle (zur Verwendung mit Schleifbürsten) 

131011 Filzaufsatz, Konus 25 - 30mm 

Poliertücher für Electer, PortaPol u.a. 

Tuch Menge Teilenummer 

WhiteFelt 20 160300 

VelTex 20 160361 




1 2 3 4 


Asien

ZUBEHÖR FÜR SCHLEIF- UND POLIERGERÄTE 

Apex Aufbewahrungsschränke 

1 

19-06-06 

• Dauerhafte, leicht zu reinigende Aufbewahrung von Arbeitsscheiben und Zubhör 

• Zwei Modelle: 

– 8in [203mm] / 10in [254mm] 

– 12in [305mm] 

12.75in 

[325mm] 

14.375in 

[365mm] 


190606 

190609 

Für 8in [203mm] / 10in [254mm] 

Schleif- und Arbeitsscheiben mit 6 Schublanden 

Für 12in [305mm] 

Schleif- und Arbeitsscheiben mit 6 Fächern 

190610 Zusätzliche Einlegeböden für 190609 1 

190607 

Für 8in [203mm] / 10in [254mm] 

Schleif- und Arbeitsscheiben mit 12 Schubladen 


1 

1 

3, 4 

13.125in 

[333mm] 

13in 

[320mm] 

19-06-09 

11.75in 

[298mm] 


13.187in 

[355mm] 

Trockenschrank 

1 

• Speziell entwickelt für ideale feuchtigkeitsfreie Bedingungen für 

bis zu 500 eingebetteten Proben 

• Auch für die Lagerung von Arbeitsscheiben, Poliertüchern und 

Schleifscheiben bis 12in [305mm] 

• Trockenmittel (Silikagel) separat erhältlich 

19.25in 

[489mm] 


20-1445 Trockenschrank 1 


Zubehör 

20-1446 Einlegeboden, 1in [25mm] 

20-1447 Einlegeboden, 1,25in [32mm] 

20-1448 Einlegeboden, 1,5in [38mm] 

20-1449 Trockenmittel (Silikagel) 

15.625in 

[422mm] 

20-8174 Dose zur Probenaufbewahrung 

1,25in [32mm] 

20-8190 MetCoat Schutzlack 6oz [170g] 

15.75in 

[400mm] 

Exsikkatorschrank u. Glasexsikkator 

3 4 


190608 Exsikkatorschrank aus Acrylglas/Aluminium 3, 4 


370mm 

Sonstiges 

190601 3, 4 Exsikkator aus Glas mit 3 Einsätzen 

190602 3, 4 Deckel für Exsikkator (Ersatz) Ø 250mm 

190603 3, 4 3 Einsätze, Plexiglas, für Exsikkator (Ersatz) 

190604 3, 4 Silikagel (Kieselgel) Trocknungsmittel für Probenschränke und Exsikkatoren, 1kg 

834302 3, 4 Vakuumfett 

310mm 

Approx Weight: 7kg 

525mm 


VERBRAUCHSMATERIAL FÜR SCHLEIFGERÄTE 

Bei der Auswahl eines geeigneten Schleifmediums sind verschiedene Faktoren zu beachten: Die Menge des abzutragenden Materials, die 

Haltbarkeit der Schleiffläche und der zu bearbeitende Werkstoffe. 

SiC Schleifpapier sorgt für einen raschen Materialabtrag bei den meisten Metallen und Legierungen und das bei minimaler Verformung der 

Proben. Allerdings erfolgt der größte Teil des Materialabtrags innerhalb der ersten Minute. Für einen optimalen Materialabtrag an härteren 

Werkstoffen, wie gesinterte Karbide und Keramik, sollten sintermetallgebundene und harzgebundene Diamantschleifscheiben verwendet 

werden. Ein weiterer Vorteil der Diamantschleifscheiben ist ihre längere Standfestigkeit. 

Diamantläppfilme sind für spezielle Anwendungen entwickelt worden, einschließlich der Präparation von mikroelektronischen Bauteilen, 

Halbleiterkeramik und Glasfasern. Fixierte Schleifmittel wie UltraPrep Diamantfolien bieten eine ausgezeichnete Bearbeitungsqualität, 

geringere Einlagerungen des Schleifmittels und einen gleichmäßigeren Materialabtrag. 

Für sehr hohen Materialabtrag in den ersten Schleifphasen der Probenpräparation können ZirMet Schleifscheiben auf automatischen 

Präparationssystemen sowie als Schleifband auf Bandschleifgeräten verwendet werden. 

Apex Magnetisches Schnellwechselsystem und Apex S Haftsystem 

Ein magnetisches System, das entweder in Verbindung mit Schleifoberflächen oder mit Poliertüchern verwendet wird. Apex besteht aus 

zwei Komponenten. Die erste ist Apex M, eine langlebige Magnetscheibe mit einer selbstklebenden Rückseite, die auf jeder herkömmlichen 

Arbeitsscheibe verwendet werden kann. Die zweite Komponente ist Apex B, ein bimetallischer Träger, der zwischen Apex M und jedem 

selbstklebenden Schleifmittel, Poliertuch oder einem anderen Verbrauchsmaterial nach Wahl verwendet wird. 

Das MagnoSystem bietet eine Alternative und besteht ebenfalls aus zwei Komponenten. Apex MagnoDisc oder MagnoFix ist ein direkter 

Ersatz für Apex M, während MagnoMet oder MagnoPad ähnlich, aber einschichtige Träger wie Apex B sind. 

Apex DGD 

1 


Apex B 

Apex Hercules 

Apex Magnetisches 

Schnellwechselsystem 

Apex M 

Arbeitsscheibe 

CarbiMet 2 S 

Apex S Haftystem 

MagnoMet mit Apex S 

Apex M 

Arbeitsscheibe 

Arbeitsscheibe mit Apex S 

Typ 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 14in [356mm] 3, 4 

Apex S Haftfolie - magnetische Rückseite (2 Stck.) 16-2074 16-2574 16-3074 

Apex S Haftfolie - selbstklebende Rückseite (2 Stck.) 16-2075 16-2575 16-3075 

Apex M Trägerscheibe - magnetische Scheibe (1 Stck.) 41-2739-608-001 41-2739-610-001 41-2739-612-001 

Apex B Bimetallische Trägerscheibe (1 Stck.) 41-2739-208-001 41-2739-210-001 41-2739-212-001 

Apex MagnoDisc - Aluminium-Arbeitsscheibe mit 

magnetischer Beschichtung (1 Stck.) 

16-2071 16-2571 16-3071 

Apex MagnoFix - magnetische Plattform (1 Stck.) 16-2070 16-2570 16-3070 

Apex MagnoMet - ferromagnetische Trägerscheibe 

für Papier/Tücher (5 Stck.) 

Apex MagnoPad - ferromagnetische Trägerscheibe 

mit Antihaftbeschichtung (5 Stck.) 

16-2072 16-2572 16-3072 16-3572 

16-2073 16-2573 16-3073 16-3573 



1 2 3 4 


Asien

Apex CGD & DGD Color 

1 


• Grobe Diamantschleifscheiben (CGD) sorgen für aggressiven 

Materialabtrag und ausgezeichnete Ebenheit auf einer strapazierfähigen 

Oberfläche 

• Standardscheiben bieten einen moderateren Materialabtrag sowie eine 

ausgezeichnete Kantenbeibehaltung und Ebenheit auf einer strapazierfähigen 

Oberfläche 

• Verbrauchsmaterial nach Wahl für Zaxis kontrollierten Materialabtrag 

• Nur Wasser verwenden 

Apex CGD Grobe Diamantschleifscheiben (1 Stck.) 

Farbe Mikron 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

Grau 320µm 41-10006 41-10012 

Grün 240µm 41-10007 41-10010 41-10013 

Schwarz 125µm 41-10008 41-10011 41-10014 




Apex DGD Color Diamantschleifscheiben (1 Stck.) 

Farbe Mikron 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 14in [356mm] 3, 4 

Grün 240µm 41-3308 41-3310 41-3312 413314 

Schwarz 125µm 41-3408 41-3410 41-3412 413414 

Rot 75µm 41-3508 41-3510 41-3512 413514 

Violett 55µm 41-3608 41-3610 41-3612 413614 

Gelb 35µm 41-3708 41-3710 41-3712 413714 

Weiß 15µm 41-3808 41-3810 41-3812 413814 

Blau 8µm 41-3908 41-3910 41-3912 413914 


Apex DGD Color auf MagnoMet Träger (1 Stck.) 



Farbe Mikron 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 14in [356mm] 

Grün 240µm 41-4308D 41-4310D 41-4312D 41-4314D 

Schwarz 125µm 41-4408D 41-4410D 41-4412D 41-4414D 

Rot 75µm 41-4508D 41-4510D 41-4512D 41-4514D 

Violett 55µm 41-4608D 41-4610D 41-4612D 41-4614D 

Gelb 35µm 41-4708D 41-4710D 41-4712D 41-4714D 

Weiß 15µm 41-4808D 41-4810D 41-4812D 41-4814D 

Blau 8µm 41-4908D 41-4910D 41-4912D 41-4914D 

Wussten Sie das? 

Mit Apex CGD oder DGD können Sie die Schleifzeiten erheblich verringern und erreichen dabei eine ausgezeichnete Ebenheit und 

Kantenbeibehaltung. Die vielseitigen und strapazierfähigen Schleifscheiben eignen sich für die meisten Materialanwendungen und 

verringern die Umrüstzeit. Da sie nur mit Wasser verwendet werden, erzeugen diese Scheiben sehr viel weniger Schmutz während der 

Präparation, besonders wenn sie eine grobe Diamantpolierstufe ersetzen. Die Scheiben können regelmäßig abgerichtet werden, um die 

Schneidfähigkeit wieder herzustellen, besonders wenn sie zum Schleifen weicher und zäher Materialien verwendet werden. 


Apex DGD Diamantschleifscheiben 

1 


• Ausgezeichnet für Keramik, Glas, Thermische Spritzschichten und mehr 

• Verbrauchsmaterial nach Wahl für Zaxis kontrollierten Materialabtrag 

• Fixierte Schleiffläche bietet Strapazierfähigkeit, hohe Materialabtragsraten 

sowie exzellente Kantenbeibehaltung und Ebenheit 


Apex DGD Diamantschleifscheiben (1 Stck.) 

Mikron 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

165µm 41-5008 41-5010 41-5012 

125µm 41-5108 41-5110 41-5112 

70µm 41-5208 41-5210 41-5212 

45µm 41-5308 41-5310 41-5312 

30µm 41-5408 41-5410 41-5412 

15µm 41-5508 41-5510 41-5512 

9µm 41-5608 41-5610 41-5612 

6µm 41-5708 41-5710 41-5712 

3µm 41-5808 41-5810 41-5812 

0,5µm 41-5908 41-5910 41-5912 


Apex DGD auf MagnoMet Träger (1 Stck.) 



Mikron 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

165µm 41-6008D 41-6010D 41-6012D 

125µm 41-6108D 41-6110D 41-6112D 

70µm 41-6208D 41-6210D 41-6212D 

45µm 41-6308D 41-6310D 41-6312D 

30µm 41-6408D 41-6410D 41-6412D 

15µm 41-6508D 41-6510D 41-6512D 

9µm 41-6608D 41-6610D 41-6612D 

6µm 41-6708D 41-6710D 41-6712D 

3µm 41-6808D 41-6810D 41-6812D 

0,5µm 41-6908D 41-6910D 41-6912D 

15-6190 Diamant- 

Abrichtsteine (1 Stck.) 

können regelmäßig verwendet 

werden, um 

Apex DGD und DGD 

Color Scheiben abzurichten 

(109002 3, 4 

Abrichtstein) 


Apex Hercules Feinschleifscheiben 

• Zur Verwendung auf magentischem Träger 

• Zusammen mit MetaDi oder MetaDi Supreme Diamantsuspension verwenden 

Apex Hercules Feinschleifscheiben (1 Stck.) 

Typ 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

1 

Apex Hercules H 

Für Werkstoffe ≥ HRC20, HV236 

Apex Hercules S 

Für Werkstoffe < HRC20, HV236 

41-2740-308-001 41-2740-310-001 41-2740-312-001 

41-2740-408-001 41-2740-410-001 41-2740-412-001 



1 2 3 4 


Asien

UltraPrep Diamantscheiben 

• Ausgezeichnet für eine Vielzahl von Werkstoffen 


1 


UltraPrep Kunstharzgebundene Diamantschleifscheiben 

mit selbstklebender Rückseite (1 Stck.) 

Farbcode auf der 

Verpackung 8in [203mm] SO 12in [305mm] SO 

30µm Orange 15-6330 15-6430 

9µm Blau 15-6309 15-6409 

3µm Gelb 15-6303 15-6403 


UltraPrep Metallgebundene Diamantschleifscheiben 


Farbcode auf der 

Verpackung 8in [203mm] 10in [254mm] 

125µm Schwarz 15-6199 15-6299 

70µm Rot 15-6170 15-6270 

45µm Gelb 15-6145 15-6245 

15µm Weiß 15-6115 15-6215 

9µm Blau 15-6109 15-6209 

6µm Pink 15-6106 15-6206 


UltraPrep Metallgebundene Diamantschleifscheiben 




Diamantengröße 



8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

250µm 142080 142580 143080 

125µm 142081 142581 143081 

74µm 142082 142582 143082 

40µm 142083 142583 143083 

30µm 142084 142584 143084 

20µm 142085 142585 143085 

10µm 142086 142586 143086 

15-6190 Diamant- 

Abrichtsteine (1 Stck.) 

können regelmäßig verwendet 

werden, um Apex 

DGD und DGD Color 

Scheiben abzurichten 

(109002 3, 4 Abrichtstein) 


Schleifpulver 

1 


• Zum Feinschleifen auf Gusseisen, mit Zinn oder Stoff überzogenen 


• Mit destilliertem Wasser bis zur gewünschten Konsistenz mischen 

• 5 lbs [2,3] Behälter 

Siliziumkarbidpulver 


ANSI [FEPA] Mikron Teilenummer 

120 [P120] 127µm 40-6400-120-080 

240 [P280] 52µm 40-6405-240-080 

320 [P400] 35µm 40-6407-320-080 

400 [P800] 26µm 40-6410-400-080 

600 [P1200] 15µm 40-6415-600-080 

1000 [P2000] 10µm 40-6418-000-080 


Aluminiumoxidpulver 


ANSI [FEPA] Mikron Teilenummer 

400 [P800] 26µm 40-6425-400-080 

600 [P1200] 15µm 40-6430-600-080 

— 13µm 40-6612-125-080 

— 10µm 40-6609-095-080 

— 5µm 40-6605-050-080 

— 3µm 40-6603-030-080 


ZirMet Schleifscheiben 

1 


• Strapazierfähige Zirkondioxid-Schleifscheiben 

• Hoher Materialabtrag 

Scheiben mit selbstklebender Rückseite (25 Stck.) 


ANSI [FEPA] 8in [203mm] 3, 4 10in [254mm] 3, 4 12in [305mm] 

60 [P60] 15-5132-060-025 

80 [P80] 132021 132521 

120 [P120] 132023 132523 15-5132-120-025 

180 [P180] 132025 132525 15-5132-180-025 

220 [P240] 15-5132-220-025 




1 2 3 4 


Asien

CarbiMet 2 S Schleifpapier 

1 


• Zur Verwendung auf Apex S Trägerfolien 

• Für beste Schleifleistung entwickelt 

• Sorgt für raschen Materialabtrag und gleichmäßige Oberflächen 

• Außergewöhliches Verhältnis zwischen Lebensdauer und 

Materialabtrag 

CarbiMet 2 S und MicroCut S Schleifpapier mit Folienrückseite (100 Stck.) 

Schleifkorngröße - ANSI [FEPA] Mittlere Korngröße 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

60 [P60] 269 30-51281 30-51301 30-51321 

120 [P120] 127 30-51282 30-51302 30-51322 

180 [P180] 78 30-51283 30-51303 30-51323 

240 [P280] 52 30-51284 30-51304 30-51324 

320 [P400] 35 30-51285 30-51305 30-51325 

400 [P800] 22 30-51286 30-51306 30-51326 

600 [P1200] 15 30-51287 30-51307 30-51327 

800 [P1500] MicroCut S Scheibe 13 30-51288 30-51308 30-51328 

1200 [P2500] MicroCut S Scheibe 8 30-51289 30-51309 30-51329 

Apex S Trägerfolie, Metall-Rückseite 

(2 Stck.) 

Apex S Trägerfolie, selbstklebende 

Rückseite (2 Stck.) 

16-2074 16-2574 16-3074 

16-2075 16-2575 16-3075 



1 


• Für beste Schleifleistung entwickelt 

• Sorgt für raschen Materialabtrag und gleichmäßige Oberflächen 

• Außergewöhnliches Verhältnis zwischen Lebensdauer und 

Materialabtrag 

• Erstklassiges Nassschleifpapier 

CarbiMet 2 und MicroCut Schleifpapier mit selbstklebender Rückseite (100 Stck.) 


ANSI [FEPA] 

Mittlere 

Korngröße 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

60 [P60] 269 30-5112-060-102 

120 [P120] 127 30-5118-120-102 30-5125-3-120-102 30-5112-120-102 

180 [P180] 78 30-5118-180-102 30-5125-3-180-102 30-5112-180-102 

240 [P280] 52 30-5118-240-102 30-5125-3-240-102 30-5112-240-102 

320 [P400] 35 30-5118-320-102 30-5125-3-320-102 30-5112-320-102 

400 [P800] 22 30-5118-400-102 30-5125-3-400-102 30-5112-400-102 

600 [P1200] 15 30-5118-600-102 30-5125-3-600-102 30-5112-600-102 

800 [P1500] 

MicroCut Scheibe 

1200 [P2500] 


Sortiert 60-600 

[P60-P1200] (70 Stck.) 

13 30-5528-800-100 30-5125-3-800-100 30-5532-800-100 

8 30-5528-012-100 30-5125-3-012-100 30-5532-012-100 

30-5118-102 30-5125-3-102 30-5112-102 




ANSI [FEPA] 

Mittlere 


60 [P60] 269 30-5108-060-102 30-5125-1-060-102 30-5121-060-102 

120 [P120] 127 30-5108-120-102 30-5125-1-120-102 30-5121-120-102 

180 [P180] 78 30-5108-180-102 30-5125-1-180-102 30-5121-180-102 

240 [P280] 52 30-5108-240-102 30-5125-1-240-102 30-5121-240-102 

320 [P400] 35 30-5108-320-102 30-5125-1-320-102 30-5121-320-102 

400 [P800] 22 30-5108-400-102 30-5125-1-400-102 30-5121-400-102 

600 [P1200] 15 30-5108-600-102 30-5125-1-600-102 30-5121-600-102 

800 [P1500] 


1200 [P2500] 



[P60-P1200] (70 Stck.) 

1 


CarbiMet 2 und MicroCut Schleifpapier ohne Kleberückseite (100 Stck.) 

13 30-5538-800-100 30-5125-1-800-100 30-5542-800-100 

8 30-5538-012-100 30-5125-1-012-100 30-5542-012-100 

30-5108-102 30-5125-1-102 30-5121-102 

MetGrip Liners Klebefolie (10 Stck.) 30-8508 30-8510 30-8512 

BuehlerMet II Schleifpapier 

• Beständige Schneidleistung 

• Entwickelt für weniger kritisches Schleifen im Labor 

• Manuelle oder halbautomatische Anwendungen 

• Standard Nassschleifpapier 

BuehlerMet II Schleifpapier mit selbstklebender Rückseite (100 Stck.) 

Schleifkorngröße – ANSI [FEPA] Mittlere Korngröße 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

60 [P60] 269 30-5318-060-102 30-5328-060-102 30-5312-060-102 

120 [P120] 127 30-5318-120-102 30-5328-120-102 30-5312-120-102 

180 [P180] 78 30-5318-180-102 30-5328-180-102 30-5312-180-102 

240 [P280] 52 30-5318-240-102 30-5328-240-102 30-5312-240-102 

320 [P400] 35 30-5318-320-102 30-5328-320-102 30-5312-320-102 

400 [P800] 22 30-5318-400-102 30-5328-400-102 30-5312-400-102 

600 [P1200] 15 30-5318-600-102 30-5328-600-102 30-5312-600-102 

Sortiert 60-600 [P60-P1200] 

(70 Stck.) 

BuehlerMet II Schleifpapier ohne Kleberückseite (100 Stck.) 

30-5318-102 30-5328-102 30-5312-102 

Schleifkorngröße – ANSI [FEPA] Mittlere Korngröße 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

60 [P60] 269 30-5308-060-102 30-5310-060-102 30-5321-060-102 

120 [P120] 127 30-5308-120-102 30-5310-120-102 30-5321-120-102 

180 [P180] 78 30-5308-180-102 30-5310-180-102 30-5321-180-102 

240 [P280] 52 30-5308-240-102 30-5310-240-102 30-5321-240-102 

320 [P400] 35 30-5308-320-102 30-5310-320-102 30-5321-320-102 

400 [P800] 22 30-5308-400-102 30-5310-400-102 30-5321-400-102 

600 [P1200] 15 30-5308-600-102 30-5310-600-102 30-5321-600-102 


[P60-P1200] (70 Stck.) 

MetGrip Liners Klebefolie 

(10 Stck.) 

1 


30-5308-102 30-5310-102 30-5321-102 

30-8508 30-8510 30-8512 



1 2 3 4 


Asien

BuehlerMet Schleifscheiben 



BuehlerMet Schleifpapier mit selbstklebender Rückseite (100 Stck.) 


FEPA 

Mittlere 


P80 201 30-5218-080 30-5229-080 30-5233-080 

P120 127 30-5218-120 30-5229-120 30-5233-120 

P180 78 30-5218-180 30-5229-180 30-5233-180 

P240 58 30-5218-240 30-5229-240 30-5233-240 

P320 46 30-5218-320 30-5229-320 30-5233-320 

P400 35 30-5218-400 30-5229-400 30-5233-400 

P600 26 30-5218-600 30-5229-600 30-5233-600 

P800 22 30-5218-800 30-5229-800 30-5233-800 

P1000 18 30-5218-010 30-5229-010 30-5233-010 

P1200 15 30-5218-012 30-5229-012 30-5233-012 

P2500 10 30-5218-025 30-5229-025 30-5233-025 

P4000 5 30-5218-040 30-5229-040 30-5233-040 


BuehlerMet Schleifpapier ohne Kleberückseite (100 Stck.) 


ANSI [FEPA] 

Mittlere 

Korngröße 8in [203mm] 9in [229mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 14in [356mm] 

P80 201 30-5208-080 30-5223-080 30-5228-080 30-5232-080 

P120 127 30-5208-120 30-5223-120 30-5228-120 30-5232-120 133503 

P180 78 30-5208-180 30-5223-180 30-5228-180 30-5232-180 133505 

P240 58 30-5208-240 30-5223-240 30-5228-240 30-5232-240 133507 

P320 46 30-5208-320 30-5223-320 30-5228-320 30-5232-320 133509 

P400 35 30-5208-400 30-5223-400 30-5228-400 30-5232-400 

P600 26 30-5208-600 30-5223-600 30-5228-600 30-5232-600 133512 

P800 22 30-5208-800 30-5223-800 30-5228-800 30-5232-800 133513 

P1000 18 30-5208-010 30-5223-010 30-5228-010 30-5232-010 

P1200 15 30-5208-012 30-5223-012 30-5228-012 30-5232-012 133515 

P2500 10 30-5208-025 30-5223-025 30-5228-025 30-5232-025 

P4000 5 30-5208-040 30-5223-040 30-5228-040 30-5232-040 

Zugehöriges Verbrauchsmaterial 

30-7508D Klebefolie MetGrip liners, 203mm 





139005 Sprühkleber, 500ml 


ReVel Scheiben 

1 

• Spart Zeit durch Verringerung der Präparationsschritte 

• Nur mit Wasser zu verwenden 

• ReVel A für harte Eisenwerkstoffe und Beschichtungen 

• ReVel B für Nickelbasislegierungen 

ReVel Scheiben (5 Stck.) 

Typ 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 

ReVel A 41-10044 41-10045 41-10046 

ReVel B 41-10047 41-10048 41-10049 

FibrMet Schleiffolien 

1 


• Zum Feinschleifen von Glas, Epoxid oder Polymeren 

• Erzeugt feine Oberflächen 

• Aluminiumoxid oder Siliziumkarbid als Schleifmedium 

FibrMet Schleiffolien (50 Stck.) 

Farbe Mikron Material 

4in [102mm] 

Selbstklebende 

Rückseite 

4in [102mm] 


Rückseite 3, 4 

8in [203mm] 


Rückseite 

8in [203mm] 

Glatte Rückseite 

Grauweiß 0,05µm Al 2 

O 3 69-3175 SO 69-3275 

12in [305mm] 


Rückseite 

Weiß 0,3µm Al 2 

O 3 

69-3104* 69-3104-050 69-3174* 69-3274 SO 69-3124* 

Grün 1µm Al 2 

O 3 

69-3103* 69-3103-050 69-3173 69-3123* 

Pink 3µm Al 2 

O 3 

69-3102* 69-3102-050 69-3172* 69-3272 69-3122* 

Grau 3µm SiC 69-3912 SO 

Hellblau 9µm Al 2 

O 3 

69-3101* 69-3101-050 69-3171 69-3271 69-3121* 

Gelb 12µm Al 2 

O 3 

69-3100* 69-3100-050 69-3170 69-3120* 

Grau 15µm SiC 69-3107* 

*In diesen Größen sind Großpackungen mit 1000 Scheiben verfügbar Fügen Sie “000” am Ende der Katalognummer hinzu, wenn Sie Mengen von 1000 Stück bestellen möchten 


3, 4 

Die Produktverfügbarkeit können Sie den regionalen Karten in der Fußzeile entnehmen 


• Bei der Auswahl einer Schleiffläche wählen Sie das feinste Schleifmittel, mit dem effizient ein 

Planschliff erreicht werden kann. 

• Bei der Wahl der Art der Schleiffläche sollte Folgendes berücksichtigt werden: 

- CarbiMet 2 oder CarbiMet 2 S, wenn Sie viele Materialarten verarbeiten. Verwenden Sie 

eine Scheibe nur für 1-2 Minuten. 

- Apex DGD oder DGD Color für sehr harte Werkstoffe, weniger Schleifschritte, kontrollierten 

Materialabtrag und geringere Wechsel. 

- Verwenden Sie FibrMet Folien oder UltraPrep Läppfilme für kleine zerbrechliche Proben, 

Elektronik und Glasfasern. 



1 2 3 4 


Asien

UltraPrep Diamant-Läppfilm 

1 

• Zum Feinschleifen von harten Werkstoffen wie Keramik 

• Zwei Typen sind verfügbar: 

- Typ A für feinere Oberflächen und sanfteren Materialabtrag 

- Typ B für aggressiveren Materialabtrag 

UltraPrep Diamant-Läppfilme (5 Stck.) 

Farbe 

Mikron 

4in [102mm] 

Typ A 

selbstklebende 

Rückseite 

8in [203mm] 

Typ A 


Rückseite 

8in [203mm] 

Typ A 

glatte Rückseite 

Hellgrau 0,1µm 69-3118 SO 15-6791 15-6792 

8in [203mm] 

Typ B 


Rückseite 

8in [203mm] 

Typ B 

glatte 

Rückseite 

Weiß 0,5µm 69-3117 SO 15-6795 15-6796 15-6495 SO 15-6496 SO 

Lavendelfarben 

1µm 69-3116 15-6801 15-6802 15-6501 SO 15-6502 SO 

Pink 3µm 69-3115 15-6803 15-6804 15-6503 15-6504 SO 

Braun 6µm 69-3114 15-6806 15-6807 15-6506 SO 


Blau 9µm 69-3113 15-6809 15-6810 15-6509 SO 15-6510 SO 

Orange/Braun 15µm 69-3112 15-6815 15-6816 

Grün 30µm 69-3111 SO 15-6830 15-6831 


REM-Aufnahme, UltraPrep, 

Typ A Oberfläche 

REM-Aufnahme 

Querschnitt von Typ A 

REM-Aufnahme, UltraPrep, 

Typ B Oberfläche 

REM-Aufnahme 

Querschnitt von Typ B 

Zubehör für die ambulante Metallographie 

1 


Bestimmte Anwendungen erfordern den Einsatz der ambulanten Metallographie. Diverse 

Abdruckmedien ermöglichen dem Benutzer eine Kopie der präparierten Mikrostruktur 

herzustellen. Replikationsband oder Folien erfordert einiges Geschick, um ausgezeichnete 

Ergebnisse zu erzeugen. RepliMet Abdruckmasse ist ein einfach zu handhabendes, 

zweikomponentiges System, mit dem sich Oberflächendetails leicht erfassen lassen. 

57-5005 Scheibenhalter, Hartgummi, 1in [25mm] 

57-5003 Scheibenhalter, Hartgummi, 2,875in [73mm] 

57-5000 Replika-Folienband, 1 x 0,005 x 25in [25 x 0,13 x 

8mm], 130µm dick 

57-5001 Replika-Haftunterlagen, 1 x 3in 

[25 x 76mm] (30 Stck.) 

57-5002* Replikations-Kit 

57-5004 Lamellenscheibe, Körnung 60 [P60] 

57-6000 Dosierpistole zur Aufnahme der RepliMet 

Kartuschen 

57-6001 Mischdüsen (10 Stck.) 

57-6002 RepliMet Abdruckmasse 1/7, 1,7oz [50ml] 

(1 min Verarbeitungszeit, 7 min Aushärtungszeit) 

57-6003 RepliMet Abdruckmasse 7/30T, 1,7oz [50ml] 

(7 min Verarbeitungszeit, 30 min Aushärtungszeit) 

57-6100** Replikations-Satz 

70986E 3, 4 Abdruckfolien, Bogen, 10 x 12cm, 35µm (20 Stck.) 

70987E 3, 4 Abdruckfolien, Bogen, 10 x 12cm, 125µm (20 Stck.) 

* Replikations-Kit enthält je 10 Stück 3 x 3in [76 x 76mm] Replika-Folienband und Haftunterlagen 

** Replikations-Satz enthält je 1 Stück von 57-6000, 57-6001, 57-6002 


LEITFADEN ZUR AUSWAHL VON POLIERTÜCHERN 

1 


FEIN MITTEL GROB 

Tuch 

Empfohlene 

Größe in Mikron 

Art des 

Poliermittels 

Anwendungen 

UltraPad 6μm und mehr Diamant Eisenwerkstoffe und thermische Spritzbeschichtungen 

Ultra MB 6μm und mehr Diamant 

UltraPol 6μm und mehr Diamant 

Nylon 6 μm und mehr Diamant 

TexMet P 6μm und mehr Diamant 

TexMet MB 

TexMet C 

TriDent 

15 - 0,02μm 

15 - 0,02μm 

15 - 0,02μm 

Diamant 

AI 2 O 3 , SiO 2 

Diamant 

AI 2 O 3 , SiO 2 

Diamant 

AI 2 O 3 , SiO 2 

Mineralien, Kohle, Keramik, Hochtemperaturwerkstoffe 

nichtmetallische Einschlüsse in Stählen 

Mineralien, Kohle, Keramik, Hochtemperaturwerkstoffe 

nichtmetallische Einschlüsse in Stählen 

Eisenwerkstoffe, gesintert und HRC 35-50 

Karbide und Gusseisen 

Keramik, Karbide, Petrographie, Hartmetalle, Glas und Verbundwerkstoffe 

mit Metallmatrix 

Eisen und Nichteisenmetalle, Keramik, Elektronikbauteile, Leiterplatten, 

thermische Spritzschichten, Gusseisen, Keramik-Metall-Verbundwerkstoffe, 

Mineralien, Verbundwerkstoffe, Kunststoffe 

Eisen und Nichteisenmetalle, Keramik, Elektronikbauteile, Leiterplatten, 

thermische Spritzschichten, Gusseisen, Keramik-Metall-Verbundwerkstoffe, 

Mineralien, Verbundwerkstoffe, Kunststoffe 

Eisen und Nichteisenmetalle, Mikroelektronik, Beschichtungen 

VerduTex 9 - 1μm Diamant Eisen und Nichteisenmetalle, Mikroelektronik, Beschichtungen 

Satyn MB 9 - 1μm Diamant Eisen und Nichteisenmetalle, Mikroelektronik, Beschichtungen 

VelTex 9 - 1μm Diamant Stahl, Nichteisen und weiche Metalle 

WhiteFelt 

6 - 0,02μm 

Diamant 

AI 2 O 3 , SiO 2 

PoliCloth 6 - 1μm Diamant 

MicroCloth 

Micro MB 

5 - 0,02μm 

5 - 0,02μm 

Diamant 

AI 2 O 3 , SiO 2 

Diamant 

AI 2 O 3 , SiO 2 

Eisen und Nichteisenmetalle 

Gusseisen, Kupfer- und Aluminiumlegierungen, Kohle 

und andere weiche Metalle 

Eisen- und Nichteisenmetalle, Keramik, Verbundwerkstoffe, Leiterplatten, 

Gusseisen, Eisen-Keramik-Verbundwerkstoffe, Kunststoffe, Elektronik 

Eisen- und Nichteisenmetalle, Keramik, Verbundwerkstoffe, Leiterplatten, 

Gusseisen, Eisen-Keramik-Verbundwerkstoffe, Kunststoffe, Elektronik 

MicroFloc 0,06 - 0,02μm AI 2 O 3 , SiO 2 Eisen- und Nichteisenmetalle 

MasterTex 1 - 0,05μm AI 2 O 3 , SiO 2 

Weiche Nichteisenmetalle und 

Mikroelektronikbauteile 

ChemoMet 1 - 0,02μm AI 2 O 3 , SiO 2 

Titan, Edelstahl, Blei/Zinn, Lötmetalle, Elektronikbauteile, weiche 

Nichteisenmetalle, Kunststoffe 

Chemia MB 1 - 0,02μm AI 2 O 3 , SiO 2 

Titan, Edelstahl, Blei/Zinn, Lötmetalle, Elektronikbauteile, weiche 

Nichteisenmetalle, Kunststoffe 



1 2 3 4 


Asien

Poliertücher 

1 


• Hochleistungstücher für alle Materialanwendungen 

• Entwickelt für eine lange Lebensdauer und ausgezeichnete 

Oberflächenbearbeitung 

Premium-Poliertücher mit selbstklebender Rückseite und magnetischer Rückseite 

FEIN MITTEL GROB 

Tuch Menge 8in [203mm] 10in [254mm] 12in [305mm] 14in [356mm] 3, 4 

UltraPad 10 40-7118 40-7120 40-7122 

Ultra MB 5 41-10041 41-10042 41-10043 

UltraPol 10 40-7448 40-7450 40-7452 

Nylon 10 40-7068 40-7070 40-7072 

TexMet P 5 40-7638 40-7640 40-7642 407643 

TexMet MB 5 41-10035 41-10036 41-10037 

TexMet C 10 40-1108 40-1110 40-1112 

TriDent 10 40-7518 40-7520 40-7522 

VerduTex 10 40-8018 40-8020 40-8022 408024 

Satyn MB 5 41-10038 41-10039 41-10040 

VelTex 10 40-8218 40-8220 40-8222 408224 

WhiteFelt 5 16-2002 16-2502 16-3002 163502 

PoliCloth 10 40-8418 40-8420 40-8422 408424 

MicroCloth 10 40-7218 40-7220 40-7222 

Micro MB 5 41-10093 41-10094 41-10095 

MicroFloc 10 40-8318 40-8320 40-8322 408324 

MasterTex 10 40-7738 40-7740 40-7742 

ChemoMet 10 40-7918 40-7920 40-7922 407924 

Chemia MB 5 41-10032 41-10033 41-10034 




Tipps, Tricks und Techniken 

• Wenn Sie ein Tuch auf einen Bimetallträger oder eine Arbeitsscheibe legen, beginnen Sie an einer Kante oder benutzen 

Sie eine Rolle, um zu verhindern, dass Luftblasen unter dem Tuch eingeschlossen werden. 

• Ein trockenes Tuch zerkratzt die Proben und kann Rissbildungen verursachen. Befeuchten Sie ein neues Tuch mit einer 

Schleifmittelsuspension, Schmiermittel oder Wasser. 

• Verwenden Sie bei jedem Tuch nur Schleifmittel einer einzigen Partikelgröße. Andernfalls entstehen unerwünschte 

Kratzer auf den Proben. 

• Spülen Sie die Tücher nach jedem Poliervorgang kurz unter Wasser aus, um deren Unversehrtheit zu bewahren. 


DIAMANTPOLIERSUSPENSIONEN UND -PASTEN 

Aufgrund der hohen Materialabtragsraten werden Diamant-Schleifmittel routinemäßig für die Präparation von Metallen, Keramik und 

Mineralien eingesetzt. Die Abtragsrate wird noch weiter verbessert, wenn polykristalline statt monokristalline Diamanten verwendet werden. 

Die erhöhte Facettenanzahl der polykristallinen Strukturen ermöglicht einen effizienten Abtrag und minimale Deformation. 

Bei der Arbeit mit wasserempfindlichen oder weichen Materialien mit der Tendenz, Schleifmittelpartikel aufzunehmen, ist eine Paste die 

beste Wahl. Wünschen Sie jedoch eine vollautomatische Probenpräparation, sind Diamantsuspensionen erforderlich. 

MetaDi Diamantsuspensionen 

1 


MetaDi Supreme Polykristalline Diamantsuspension 

Farbe Diamantengröße 8oz [0,24l] 32oz [0,95l] 1gal [3,8l] Nachfüllpackung 

Holzkohle 0,05µm 40-6627 

Holzkohle 0,1µm 40-6628 

Grau 0,25µm 40-6629 40-6629-128 

Blau 1µm 40-6630 40-6630-032 40-6630-128 

Blau 1µm Fein 40-6630F 40-6630F-032 40-6630F-128 

Grün 3µm 40-6631 40-6631-032 40-6631-128 

Grün 3µm Fein 40-6631F 40-6631F-032 40-6631F-128 

Gelb 6µm 40-6632 40-6632-032 40-6632-128 

Dunkelrot 9µm 40-6633 40-6633-032 40-6633-128 

Braun 15µm 40-6634 40-6634-032 40-6634-128 

Orange 30µm 40-6635 40-6635-032 

Violett 45µm 40-6636 

Farbstofffreie MetaDi Supreme Polykristalline Diamantsuspension 

Farbe Diamantengröße 8oz [0,24l] 32oz [0,95l] 1gal [3,8l] Nachfüllpackung 

Blau 1µm 40-6630 40-6630-032 40-6630-128 

Grün 3µm 40-6631 40-6631-032 40-6631-128 

Gelb 6µm 40-6632 40-6632-032 40-6632-128 

Dunkelrot 9µm 40-6633 40-6633-032 40-6633-128 

Braun 15µm 40-6634 40-6634-032 40-6634-128 

MetaDi Monokristalline Diamantsuspension 

Farbe Diamantengröße 16oz [0,47l] 32oz [0,95l] 1gal [3,8l] 16oz [0,47l]* 

Blau 1µm 40-6530 40-6530-032 40-6530-128 40-6540 

Grün 3µm 40-6531 40-6531-032 40-6531-128 40-6541 

Gelb 6µm 40-6532 40-6532-032 40-6532-128 40-6542 

Dunkelrot 9µm 40-6533 40-6533-032 40-6533-128 40-6543 

Braun 15µm 40-6534 40-6534-032 40-6534-128 40-6544 

*Suspension auf Ölbasis 

MetaDi Combo, Diamantsuspension und Schmiermittel 

Farbe Diamantengröße 32oz [0,95l] 

Blau 1µm 40-5530-032 

Grün 3µm 40-5531-032 

Gelb 6µm 40-5532-032 

Dunkelrot 9µm 40-5533-032 

Braun 15µm 40-5534-032 



1 2 3 4 


Asien

MetaDi Diamantpaste 

1 


MetaDi Ultra Polykristalline Diamantpaste, 20g 

Farbe Diamantengröße Teilenummer 

Blau 1µm 40-1-6301 

Grün 3µm 40-1-6303 

Gelb 6µm 40-1-6305 

Dunkelrot 9µm 40-1-6307 

Braun 15µm 40-1-6309 

Dieses Produkt ist grau mit einer farbcodierten Verpackung 

MetaDi Fluid wird für die Verwendung mit allen MetaDi Pasten und für die 

meisten Materialanwendungen empfohlen 

MetaDi und MetaDi II Monokristalline Diamantpaste 

Farbe Diamantengröße Größe 

MetaDi hohe 

Konzentration 

Zubehör 

60-3255 Applikatorflasche, 8oz [0,24l] 

40-6650 Sprühpumpe für 8oz [0,24l] Flaschen 

40-6016 MetaDi Fluid, 16oz [0,47l] (wasserlöslich) 

40-6032 MetaDi Fluid, 64oz [1,9l](wasserlöslich) 

40-6064-085 MetaDi Fluid, 85oz 2,5l] (wasserlöslich) 

MetaDi II mittlere 

Konzentration 

Grau 0,25µm 5g 40-6112 40-6241 

Grau 0,25µm 20g 40-6102 40-6240 

Blau 1µm 5g 40-6138 40-6244 

Blau 1µm 20g 40-6128 40-6243 

Grün 3µm 5g 40-6152 40-6247 

Grün 3µm 20g 40-6142 40-6246 

Gelb 6µm 5g 40-6172 40-6250 

Gelb 6µm 20g 40-6162 40-6249 

Dunkelrot 9µm 5g 40-6192 40-6253 

Dunkelrot 9µm 20g 40-6182 40-6252 

Braun 15µm 5g 40-6212 40-6256 

Braun 15µm 20g 40-6202 40-6255 

MetaDi Fluid wird für die Verwendung mit allen MetaDi Pasten und für die meisten Materialanwendungen empfohlen 

Winkelige, blockförmige, polykristalline 

Diamanten in MetaDi 

Ultra bieten zahlreiche Schnittfacetten 

auf der Partikeloberfläche, 

was zu geringerer Verformung 

führt. 

Scharfe Kanten der monokristallinen 

Diamanten der MetaDi Diamantpaste 

gewährleisten eine saubere 

und effiziente Schnittwirkung. 

155001 3, 4 MetaDi Fluid, 1l (wasserlöslich) 

155001 3, 4 MetaDi Fluid, 3l (wasserlöslich) 

40-8142-128 Polieröl 1gal [3,8l] 

60-3250-006 AutoMet Läppöl, 6oz [0,18l] 

60-3250-128 AutoMet Läppöl, 1gal [3,8l] 



• Diamantpasten sind am besten geeignet für Werkstoffe, die anfällig für das Einschließen von Diamanten 

sind. 

• Pasten werden normalerweise auf ein sauberes Tuch aufgetragen, indem man die Arbeitsscheibe bei etwa 

50 U/min drehen lässt und die Spritzenspitze etwa 2in [5cm] vom Zentrum der Arbeitsscheibe entfernt 

ansetzt. Geben Sie die Paste in einem spiralförmigen Muster auf das Tuch. Wenn sich ein Wulst abhebt, ist 

zuviel von dem Produkt aufgetragen worden. 

• Polieröl und AutoMet Läppöl werden für die Verwendung mit MetaDi Pasten oder wasserempfindlichen 

Werkstoffen empfohlen. 


SUSPENSIONEN ZUM FEINPOLIEREN 

1 


Feinpolierlösungen beseitigen die oberste Schicht der Oberflächenverformungen, die oftmals mit dem bloßen Auge nicht zu erkennen 

sind. Die Beseitigung dieser Verformungen ist unerlässlich, wenn mit hoher Bildvergrößerung, polarisiertem Licht, Differentialinterferenzkontrast 

oder mit EBSD-Techniken ausgewertet werden soll. Für bessere Ergebnisse steht eine Vielzahl von anwendungs spezifischen 

Suspensionen zur Verfügung. 

MasterMet , mechanisch-chemisches kolloidales Siliziumdioxid (SiO 2 

), ist besonders für Eisen und Nichteisenwerkstoffe, Titan, Halbleiter 

und harte Werkstoffe wie Keramik geeignet. 

Wasserempfindliche Werkstoffe können mit MasterPolish behandelt werden, das etwas Wasser enthält. Die Lösung sorgt für hohe 

Materialabtragsraten aufgrund einer Kombination des hohen pH-Werts und der Korngrößenverteilung der Abrasive Aluminiumoxid und 

kolloidales Siliziumdioxid. 

Tonerdesuspensionen (Aluminiumoxid) sind bestens für Werkstoffe wie Aluminium, Messing, Kupfer, Edelmetalle und Elektronik geeignet. 

Darüber hinaus empfehlen wir MasterPrep für die automatische Dosierung. 

Material Eigenschaften Teilenummer Inhalt 

MasterPrep 

Al 2 

O 3 

-Suspension 

• Solgel Aluminiumoxidsuspension 

• pH-Wert ~8,5 (neutral) 

• Ausgezeichnet für Mineralien, Eisenmetalle, Legierungen mit niedrigem 

Schmelzpunkt, Leiterplatten, Edelmetalle und Elektronik 

• Mittlere Korngröße: 0,05µm 

63-6377-006 

40-6377-032 

40-6377-064 

6oz [0,18l] 

32oz [0,95l] 

64oz [1,9l] 

MasterMet 

Kolloidales Siliziumdioxid 

• Amorphe Silicasuspension (kolloidales Siliziumdioxid) 

• pH-Wert ~10 (leicht alkalisch) 

• Hohe Oberflächengüte durch chemisch-mechanische Polierwirkung 

• Ausgezeichnet für Metalle, Mineralien, Keramik und Polymere 

• Mittlere Korngröße: 0,06µm, feine Partikelverteilung 

40-6370-006 

40-6370-064 

6oz [0,18l] 

64oz [1,9l] 

MasterMet 2 

Nicht kristallisierendes 

kolloidales Siliziumdioxid 

• Nicht kristallisierende, amorphe Silicasuspension 

• pH-Wert ~10,5 (leicht alkalisch) 

• Sanfter Materialabtrag durch chemisch-mechanische Polierwirkung 


40-6380-006 

40-6380-064 

6oz [0,18l] 

64oz [1,9l] 

MasterPolish 

Feinpoliermittel 

MasterPolish 2 

Feinpoliermittel 

• Mischung aus hochreinem Aluminiumoxid und kolloidalem Siliziumdioxid 


• Enthält geringe Mengen Wasser und ist für wasserempfindliche 

Werkstoffe geeignet 

• Ausgezeichnet für die meisten Magnesiumlegierungen, 

Kobaltlegierungen, die meisten Eisenlegierungen, Nickel und 

Verbundwerkstoffe mit Metallmatrix 


• Chemisch-mechanische Polierwirkung 


• Ausgezeichnet für Saphir, Glas, Aluiniumoxid, Siliziumnitrid, 

Metall-/Keramik-Verbundwerkstoffe 


40-10084 32oz [0,95l] 

40-6376-032 32oz [0,95l] 



1 2 3 4 


Asien

Suspensionen zum Feinpolieren (Fortsetzung) 

1 


Material Eigenschaften Teilenummer Mikron Inhalt 

MicroPolish 


(Trockentonerde) und 

Suspension 

• Agglomerierte Tonerde bietet höhere Abtragsraten als 

andere Tonerden derselben Korngröße 

• Gut geeignet für die Politur von Magnesium, Blei und 

deren Legierungen 

• pH-Wert der Suspensionen ~8,5 (neutral) 

Pulver 

40-10075 

40-10077 

40-10079 

40-10076 

40-10078 

40-10080 

0,05µm 

0,3µm 

1µm 

0,05µm 

0,3µm 

1µm 

1 lb [0,45kg] 

1 lb [0,45kg] 

1 lb [0,45kg] 

5 lbs [2,3kg] 

5 lbs [2,3kg] 

5 lbs [2,3kg] 

MicroPolish II 


(Trockentonerde) und 

Suspension 

• Hochwertige deagglomerierte Tonerde 

• Erzeugt qualitativ hochwertigere Oberflächen als 

agglomerierte Versionen 

• Geeignet für die meisten Materialien und Metalle 

• pH-Wert der Suspensionen ~8,5 (neutral) 

Suspensionen 

40-10083 

40-10082 

40-10081 

Pulver 

40-6323-016 

40-6321-016 

40-6323-080 

40-6321-080 

0,05µm 

0,3 µm 

1 µm 

0,3µm 

1µm 

0,3µm 

1µm 

6oz [0,18l] 

6oz [0,18l] 

6oz [0,18l] 

1 lb [0,45kg] 

1 lb [0,45kg] 

5 lbs [2,3kg] 

5 lbs [2,3kg] 


Suspensionen 

40-6363-006 

40-6363-128 

40-6361-006 

0,3µm 

0,3µm 

1µm 

6oz [0,18l] 

1gal [3,8l] 

6oz [0,18l] 

Topol 3, 4 

Tonerdesuspension 

• pH neutral Topol 1 

151101 

151101-A 

1µm 

1µm 

1l 

20l 

Topol 2 

151102 

151102-A 

0,7µm 

0,7µm 

1l 

20l 

Topol 3 

151103 

0,25µm 

1l 


HAND- UND BANDSCHLEIFGERÄT 

Beim HandiMet Handschleifgerät können vier Rollen oder Bänder Siliziumkarbidpapier nebeneinander platziert werden, worauf die 

Proben manuell abgeschliffen werden können. Bandschleifgeräte werden verwendet, um rasch Grate zu entfernen, Proben plan zu 

schleifen oder um Kanten abzurunden. Beide Gerätetypen ermöglichen es, nass zu schleifen. Dadurch werden thermische Schädigungen 

der Proben vermieden. 

HandiMet 2 Handschleifgerät 

1 

• Praktisches und wirtschaftliches Handschleifgerät 

• 4 Schleifstufen 

• Wasserkühlung 

• Kompatibel mit CarbiMet 2 Rollen 


39-1572 1 


6in 

[150mm] 

22in 

[560mm] 

19in 

[480mm] 


CarbiMet 2 Rollen 

1 


3,44 Zoll x 60ft [18 m x 87 mm] 


ANSI [FEPA] 

Mittlere 

Korngröße Teilenummer Region* 

240 [P280] 52 30-5143-240-002 1 

320 [P400] 35 30-5143-320-002 1 

400 [P800] 22 30-5143-400-002 1 

600 [P1200] 15 30-5143-600-002 1 


76 mm x 23 m 


FEPA 

Mittlere 


P120 116 30-5243-120 3, 4 

P240 52 30-5243-240 3, 4 

P320 46 30-5243-320 3, 4 

P400 35 30-5243-400 3, 4 

P600 26 30-5243-600 3, 4 

P800 22 30-5243-800 3, 4 

P1200 15 30-5243-012 3, 4 


Für ältere Schleifgeräte verwenden Sie CarbiMet 2 Bänder, 

3 x 11in [76 x 279mm] (100 Stck.) 

Schleifmittelgrößen in ANSI [FEPA] 

30-5160-240-102 240 [P280] 

30-5160-320-102 320 [P400] 

30-5160-400-102 400 [P800] 

30-5160-600-102 600 [P1200] 



1 2 3 4 


Asien

SurfMet I Bandschleifgerät 

1 

• Bandschleifgerät zur manuellen Probenpräparation für metallographische 

oder spektrographische Untersuchungen und Schleifen der Proben für 

Härteprüfungen mit hohen Prüfkraften 

• Praktisches Becken mit Hahn zum Spülen von Proben 

• Kompatibel mit CarbiMet MetSplice und ZirMet MetSplice Bändern 

11in 

[280mm] 


16-1270-160 115VAC, 60Hz 1 

16-1270-250 220-240VAC, 50Hz 1 


Zubehör 

10-1250-160 Umlaufkühlsystem [115VAC, 50/60Hz, 1-phasig] 

10-1250-250 Tank für Umlaufkühlung [220VAC, 50/60Hz, 1-phasig] 

16-1278 Verschleißplatten-Nachrüstsatz 

CarbiMet Metsplice Bänder (Siliziumkarbid) 

1 

18in 

[460mm] 


21in 

[530mm] 

16-1279 Kupfer-Verschleißplatten-Nachrüstsatz 

16-1497 Fahrgestell für Umlaufkühlsystem 


4 x 36in [102 x 914mm] (10 Stck.) 


ANSI [FEPA] 

Mittlere 


50 [P50] 326 16-5200-050-010 1 

80 [P80] 201 16-5200-080-010 1 

120 [P120] 127 16-5200-120-010 1 

180 [P180] 78 16-5200-180-010 1 

240 [P280] 52 16-5200-240-010 1 

320 [P400] 35 16-5200-320-010 1 

400 [P800] 22 16-5200-400-010 1 

600 [P1200] 15 16-5200-600-010 1 


ZirMet Metsplice Bänder (Zirkonoxid) 

1 

4 x 36in [102 x 914mm] (5 Stck.) 


ANSI [FEPA] 

Mittlere 


60 [P60] 269 16-5400-060-005 1 

120 [P120] 127 16-5400-120-005 1 

180 [P180] 78 16-5400-180-005 SO 1 

220 [P240] 52 16-5400-220-005 SO 1 




IMAGING & ANALYSIS 

Imaging & Analysis auf einen Blick 

Stereomikroskope................................................75 

Inverse Mikroskope..............................................77 

Aufrechte Mikroskope.........................................78 

Digital Imaging – Systeme und Software..............82 

Produktverfügbarkeit 

in folgenden Regionen 

1 2 3 4 

Weltweit Nord- u. Südamerika Europa, Afrika u. Mittlerer Osten 

Asien 

5 

United Kingdom

MICROSCOPY 

Microscopy, analysis of features or microstructures, and other analytical testing is usually performed on specimens once they have been 

sectioned, mounted, and prepared with suitable grinding and polishing steps to reveal the features of interest. In general, the type of 

information that is of interest will dictate the type of microscope that will be most suitable for the application. 

Microscopes offered by Buehler generally fall into the categories of stereo microscopes, upright microscopes, or inverted microscopes. 

Inverted microscopes are commonly referred to as metallurgical microscopes. Microscopes may offer episcopic (reflected light) 

observation, diascopic (transmitted light) observation, or both possibilities. Illumination may be delivered in bright field mode (BF) or dark 

field mode (DF), and several techniques such as differential interference contrast (DIC) and polarized light microscopy make use of the 

nature of light to reveal specific pieces of information when studying materials. 

STEREO MICROSCOPES 

Nikon SMZ745 Zoom Stereo Microscope 

• Ideal for inspection use with a wide range of stands and illumination possibilities 

• 7.5:1 zoom ratio 

• 0.67x - 5x magnification 

• 45° eyepiece orientation 

• Erect/unreversed image 360° rotatable with dual lateral zooming knobs with on/off 

clickstops 

Nikon microscopes are available in the Americas and United Kingdom ONLY. Contact 

your local Buehler Representative for products available in other regions. 

Part Number Configuration Region * 

0708-50000SA † Nikon SMZ745 on plain stand, 10x eyepieces (does not include an illuminator) 2, 5 

0708-50001SA † 

*Refer to regional maps in footer for product availability 

† Add “SA” to part numbers for ordering in South America 

Accessories 

See FibrFlex Illuminator on next page 

2 5 

Nikon SMZ745T on plain stand, 10x eyepieces, includes a camera port (does 

not include an illuminator) 

2, 5 



• 6.3:1 zoom ratio 

• 5x - 378x magnification 

• Coaxial illumination available for metallographic specimens 

• Variety of stands, digital imaging and other accessories are available 

Nikon microscopes are available in the Americas and United Kingdom ONLY. Contact your local 

Buehler Representative for products available in other regions. 


0708-50010SA † 

Nikon SMZ800 on plain stand, 10x eyepieces, 1x objective (does not include an 

illuminator) 



2 5 

2, 5 


Accessories 

0708-3440SA † P-IBSS2 single port beam splitter (accepts 0710-2125 or 0706-0150) 

0710-2125SA † C-mount adapter 0.55x, direct mount 

0706-0150SA † LV-TV ISO adapter tube 

0706-0176SA † C-mount ISO adapter 1x (requires 0706-0150) 

0709-7073SA † C-mount ISO adapter 0.7x (requires 0706-0150) 

Also see FibrFlex Illuminator on next page. 





• 10:1 zoom ratio 

• 4x - 480x magnification 

• Variety of stands, digital imaging and other accessories are available 

Nikon microscopes are available in the Americas and United Kingdom ONLY. Contact your 

local Buehler Representative for products available in other regions. 


0708-1000SA † 

0708-1001SA † 

Nikon SMZ1000 on plain stand, 10x eyepieces, 1x objective (does not include a 

camera port or illuminator) 

Nikon SMZ1000 on plain stand, 10x eyepieces, 1x objective, beam splitter and camera 

port with LV-TV ISO adapter tube (does not include an illuminator) 



Accessories 

0708-3440SA † P-IBSS2 single port beam splitter (accepts 0710-2125 

or 0706-0150) 






• 15:1 zoom ratio 

• 3.75x - 540x magnification 

• High resolution optics included with a variety of illumination, stands, digital imaging and other 

accessories available 

Nikon microscopes are available in the Americas and United Kingdom ONLY. Contact your local 

Buehler Representative for products available in other regions. 



Also see FibrFlex Illuminator below. 


0708-50030SA † 

Nikon SMZ1500 on plain stand, 10x eyepieces, 1x objective (does not include an 

illuminator) 



Accessories 

0708-3440SA † P-IBSS2 single port beam splitter (accepts 0710-2125 

or 0706-0150) 




2 5 

2 5 

2, 5 

2, 5 

2, 5 



Also see FibrFlex Illuminator below 

FibrFlex Fiber Optic Illuminator 

• Versatile illumination system with multiple applications 

• Includes 150W tungsten halogen illuminator 

1 


0723-0000 FibrFlex System with 150W Illuminator and Double Light Pipe 1 

0723-0110 FibrFlex Illuminator, 150W 1 

0723-0112 FibrFlex Single Light Tube 1 

0723-0114 FibrFlex Double Light Tube 1 

0723-0115 Fiber Optic Ring Light 1 

0723-0144 Ring Light Adapter 1 


76 



1 2 3 4 


Asien 

5 

United Kingdom

INVERTED INDUSTRIAL MICROSCOPES 

ViewMet Inverted Microscope 

• Entry level, inverted microscope for general purpose applications 

1 


0760-0100 

Includes main body, trinocular head, c-mount, mechanical stage with 15 

x 15mm XY travel, 6V/30W illumination, a pair of 10x eyepieces and 5x, 

10x, 20x and 50x Plan Achromat objectives, diffusion, yellow, green and 

blue filters, power cord, instruction manual and dust cover. 


1 

Brightfield Objectives 

0750-0005 5x Plan Achromat Objectives Lens, NA 0.12, W.D. 

18.30mm 

0750-0010 10x Plan Achromat Objective Lens, NA 0.25, W.D. 8.9mm 

0750-0020 20x Plan Achromat Objective Lens, NA 0.40, W.D. 8.7mm 

0750-0050 50x Plan Achromat Objective Lens, NA 0.70, W.D. 

2.02mm 

0750-0080 80x Plan Achromat Objective Lens, NA 0.80, W.D. 

0.96mm 

0750-0100 100x Plan Achromat Objective Lens, NA 1.25, oil, W.D. 

0.36mm 

Accessories 

0755-0011 10x Eyepiece, diopter adjustable with reticle holder 

(required when ordering reticle) 

0755-0025 Micrometer Eyepiece Reticle, 10mm/10mm 

0755-0030 Grain Size Reticle 

0755-0150 Diffusion Filter 

0755-0155 Green Filter 

0755-0160 Yellow Filter 

0755-0165 Blue Filter 

Nikon Eclipse MA100 Inverted Microscope 

2 5 

• Compact, durable, inverted microscope 

• High Numerical Aperature (NA) Nikon CFI 60 optics, three plate 

stage, brightfield 5-position nosepiece and integrated camera port 

• Internal power supply utilizes 6V/30W halogen bulbs 


0710-50001SA † 

Nikon MA100 inverted microscope, with ISO camera port, lamphouse 

and 30W bulb, NCB11 and ND4 filters, 10x eyepieces, manually driven 

XY stage (50 x 50mm travel), 5-position nosepiece, includes 5x, 10x, 20x, 

50x CFI LU Epi Plan Fluor objectives. 



Accessories 

0710-0240SA † MA-P/A EPI polarizer and analyzer set 

0715-1700SA † 100X CFI LU Epi Plan Fluor objective 

0706-0176SA † C-mount ISO adapter 1x 

0709-7073SA † C-mount ISO adapter 0.7x 

2, 5 




Nikon Eclipse MA200 Inverted Microscope 

• Innovative design optimized for ergonomic efficiency 

• High numerical aperture CFI 60 optics for optimal performance 

across all observation modes 

• May be configured for various modes of operation: BF, DF, DIC, 

etc. 


Nikon MA200 in BF configuration. Includes lamp house with 50W 

bulb, trinocular head, 10x eyepieces, manual XY stage with insert (50 x 

0710-50010 SA † 50mm travel), ISO camera ports on body and trinocular head, 6-position 

nosepiece with 5x, 10x, 20x, 50x CFI LU Epi Plan Fluor objectives. 

Nikon MA200 in BF / DF configuration. Includes lamp house with 50W 

bulb, trinocular head, 10x eyepieces, manual XY stage with insert (50 x 

0710-50020 SA † 50mm travel), ISO camera ports on body and trinocular head, 5-position 

nosepiece with 5x, 10x, 20x, 50x CFI LU BD Epi Plan Fluor objectives. 

Nikon MA200 in BF / DF / DIC configuration. Includes lamp house with 

50W bulb, trinocular head, 10x eyepieces, manual XY stage with insert 

(50 x 50mm travel), polarizer and analyzer set, L-DIHC high contrast 

0710-50030 SA † Normarski prism, ISO camera ports on body and trinocular head, 

5-position nosepiece with 5x, 10x, 20x, 50x CFI LU BD Epi Plan Fluor 

objectives. 



2 5 

2, 5 

2, 5 

2, 5 

Accessories 

0710-2160 SA † MA2-MC Intelligent Magnification Module for all 

ports 1x, 1.5x, 2.0x 

0715-1700SA † 100X CFI LU Epi Plan Fluor objective 

0709-1509SA † 100x CFI LU BD Epi Plan Fluor objective 

0710-2135SA † MA2-PA EPI Polarizer & Analyzer Set (included in 

0710-50030) 


0710-2125 SA † C-mount adapter 0.55x, direct mount 

0706-0150 SA † LV-TV ISO adapter tube 

0706-0176 SA † C-mount ISO adapter 1x (requires 0706-0150) 

0709-7073 SA † C-mount ISO adapter 0.7x (requires 0706-0150) 

UPRIGHT INDUSTRIAL MICROSCOPES 

Nikon Eclipse LV100D Upright Microscope 

• Suitable for both reflected and transmitted light applications 

• CFI infinity corrected optical design with 60mm parfocal length 

• CFI LU Plan Fluor objectives feature high Numerical Aperture (NA), 

long working distances and an extended transmission wavelength 

range 

• Variety of stages, illuminators, nosepieces and camera adapters 

are available 


0789-50010SA † 



2 5 

Nikon LV100D-U upright microscope in BF / DF configuration with 

episcopic (reflected) and diascopic (transmitted) illumination capabilities. 

Includes illuminator, lamphouses, and 50W bulbs for episcopic and 

diascopic illumination, trinocular head with 10x eyepieces, manual XY 

stage, NCB11 and ND4 filters, 4-40x condenser, 5-position nosepiece 

with 5x, 10x, 20x, 50x CFI LU BD Epi Plan Fluor objectives. 

2, 5 

Accessories 

0709-1509 100x CFI LU BD Epi Plan Fluor objective 

0710-2125 C-mount adapter 0.55x, direct mount 

0706-0150 LV-TV ISO adapter tube 

0706-0176 C-mount ISO adapter 1x (requires 0706-0150) 

0709-7073 C-mount ISO adapter 0.7x (requires 0706-0150) 

78 



1 2 3 4 


Asien 

5 

United Kingdom

Nikon Eclipse LV150 Upright Microscope 

2 5 

• CFI infinity corrected optical design with 60mm parfocal length 

• Stand is designed to reduce electrostatic discharge (ESD) for 

sensitive applications 

• CFI LU Plan Fluor objectives feature high Numerical Aperture (NA), 

long working distances and an extended transmission wavelength 

range 

• New epi-illumination modules allow either the selection of 

brightfield, darkfield, simple polarizing and DIC or fluorescence 

• Variety of stages, illuminators and nosepieces are available 


0709-50010SA † 

Nikon LV150 upright microscope in BF / DF configuration with episcopic 

(reflected) illumination capability. Includes illuminator, lamphouses, and 

50W bulb for illumination, trinocular head with 10x eyepieces, manual 

XY stage, 5-position nosepiece with 5x, 10x, 20x, 50x CFI LU BD Epi Plan 

Fluor objectives. 



2, 5 

Accessories 

0712-0736SA † YM-PO rotatable polarizer 

0709-1432SA † L-AN analyzer 

0708-3918SA † L-DIHC high contrast Nomarski prism 

0709-1509SA † 100x CFI LU BD Epi Plan Fluor objective 


Nikon Eclipse AZ100 

2 5 

• Combines the advantages of a stereo microscope, such as a widefield 

of view and long-working distance with the adaptability of 

an upright industrial microscope 

• Utilizes 1x - 8x mono zoom optics, providing a 5x - 500x 

magnification range 

• Variety of optics, fluorescence, oblique illuminator and simple 

polarization are available 

Contact your local Buehler representative for more information 

on various selected options, eyepieces and accessories 

Zubehör für aufrechte Mikroskope 

1 


0799-0124 Schliffpressen-Kit (enthält Schliffpresse, Plastillin und 4 Metallobjektträger) 

0422-1000 Schliffpresse 

190400 3, 4 Schliffpresse 

1522-0300 Plastillin 

1522-0100 Metallobjekträger 

190401 3,4 Plastillin, 1kg 

190402 3,4 Schutzvlies (Josef-Papier), zur Verwendung mit Schliffpressen, 500 Blatt 

190403 3,4 Objektträger aus Metall, 75 x 25mm (5 Stück) 



Ersatzlampen für Mikroskope und Lichtquellen 

1 


0718-0105SA † 12V/150W Lampe für Nikon Eclipse LV150, 

LV100D, MA100 & MA200 

0707-6223SA † 150W Halogenlampe für FibrFlex Kaltlichtquelle 

0707-6342SA † 6V/10W Halogenlampe für Nikon SMZ 

Kaltlichtquelle 

0708-3314SA † 6V/20W Lampe mit Reflektor für Nikon SMZ 

0708-3391SA † 12V/100W, 600 Stunden, Lampe für AZ100 Fiber 

Kaltlichtquelle 

0708-4125SA † 100W Halogenlampe für MA200 Durchlicht 

0718-0120 6V/10W Fiber Optic Lichtquelle 

0708-4246SA † 6V/30W Halogenlampe for DigiMet 2000, 

SMZ1000, SMZ1500 & MA100 

0755-0210 6V/30W Halogenlampe für ViewMet 

1418-0106 Glühlampe, vorjustiert (GE-1631), 6V/2.75A 


MAKROSKOP, VIDEO UND MIKROSKOPIE ZUBEHÖR 

ZoomMakroskope 5:1 

Nur in Europa, Afrika, Mittleren 

Osten und in Asien erhältlich 

• Vorteil gegenüber Stereomikroskopen: 

senkrechter Strahlengang, daher ideal für Bildanalyse und -archivierung 

• Rastbare Vergrößerungen: 8x; 10x; 12,5x; 16x; 20x; 25x; 32x; 40x 

• Foto/TV-Tubus 30° mit TV- Anpassung 0,63x (C-Mount) 

• Stativsäule 600mm 

• Anpassung für Ringlicht D= 66mm 

Teilenummer Konfiguration Region * 

580050 ZoomMakroskop, komplett mit Stativ 3, 4 

580053 

ZoomMakroskop, Optik / Triebkasten / Säulenaufnahme ohne Binokular 

zur Adaption an Reprostativ 


3, 4 

Vorsatzlinsen 

580051 Vorsatzlinse 0.25x, AA 280mm, Vergrößerung 2x - 10x 

580052 Vorsatzlinse 0.5x, AA 150mm, Vergrößerung 4x - 20x 

580058 Vorsatzlinse 2x, AA 32mm, Vergrößerung 16x - 80x 

Zubehör 

580055 Anpassung des Makroskops an Reprostativ (580033) 

580056 TV-Adapter 0.63x (½in-Chip Kameras) 

580057 TV-Adapter 1x (alle Chipformate) 

80 



1 2 3 4 


Asien 

5 

United Kingdom

Mikroskopiezubehör 

LED Ringlicht 

Nur in Europa, Afrika, Mittleren 

Osten und in Asien erhältlich 

580060 LED-Ringlicht Ø 66mm, 72 LEDs einschl. Diffusor mit Steuer-Netzteil 

(RS232C), Farbtemperatur 6000° Kelvin (Tageslicht), 16200 Lux 

Digitalkameras (USB 2.0) und Objektive 

581106 UI-1240LE-C Kamera, color. 1/1.8in CMOS, 1.3 Megapixel (1280 x 

1024 Pixel), 25fps @ 1280 x 1024, Mini USB 2.0-Kabel und Treiber für 

Windows ® XP/7 (32-bit), DirectShow (WDM) 

581125 UI-1460LE-C Kamera, color. ½in CMOS, 3.1 Megapixel (2048 x 1536 

Pixel), 10fps @ 2048 x 1536, Mini USB 2.0-Kabel und Treiber für 

Windows XP/7 (32-bit), DirectShow (WDM) 

581130 UI-1480LE-C Kamera, color. ½in CMOS, 5 Megapixel (2560 x 1920 Pixel), 

6fps @ 2560 x 1920, Mini USB 2.0-Kabel und Treiber für Windows XP/7 

(32-bit), DirectShow (WDM) 

581150 UI-2250-C Kamera, color. ½in CCD, 1.9 Megapixel (1600 x 1200 Pixel), 

12fps @ 1600 x 1200, Mini USB 2.0-Kabel und Treiber für Windows 

XP/7 (32-bit), DirectShow (WDM) 

580022 † ZoomObjektiv 10-40 mm, F1.4 mit C-Mount (für Megapixelkameras, ½in 

Chip und kleiner) 

† Weitere hochauflösende Objektive für den Einsatz mit Digitalkameras auf Anfrage. 

Reproeinrichtungen 

580030 Reprostativ RS2XA mit 745mm Säule, Grundplatte 470 x 500mm (BxT) 

580035 Reproleuchte RB218 mit zwei Leuchtstofflampen18W, 5400K 

580037 Leuchtstofflampe 18W für Reproleuchten RB218 

580033 Reprostativ RS1 mit Reproarm RA1, 1000mm Säule, Grundplatte 450 x 

500mm (B x T) 

580034 Reproleuchte RB5000 DL mit zwei Tageslichtlampen 36W, 5400K 

580036 Ersatzlampe 36W für RB5000 DL 


Objektstrichmaßstäbe 

703025 Auflicht-Objektstrichmaßstab (Objektmikrometer), Metall, 1mm / 0,01mm 

703027 Auflicht-Objektstrichmaßstab, Metall, 1mm / 0,01mm mit Zertifikat 

703034 Auflicht-Objektstrichmaßstab (Objektmikrometer), 50mm / 0,1mm 

703035 Auflicht-Objektstrichmaßstab, 50mm / 0,1mm mit Zertifikat 


DIGITAL IMAGING – SYSTEME UND SOFTWARE 

OmniMet bietet umfangreiche Möglichkeiten zur Bildanalyse in Verbindung mit flexibler Datenbankfunktionalität. Wählen Sie ihr 

OmniMet mit intuitiven und bedienerfreundlichen Messmöglichkeiten, vorprogrammierten Bildanalyseroutinen oder den Möglichkeiten, 

eigene Bildanalyseroutinen zu erstellen. Die Datenbank ermöglicht es Ihnen, Ihre Bilder nach logischen Kriterien zu speichern und zu 

organisieren. 

OmniMet Systeme bieten nahtlose Integration von Mikroskopen, Kameras und Bildbearbeitungssoftware in einer einfach zu 

bediendenden Microsoft ® Windows ® Oberfläche. Grundsätzlich können alle Standard-Bildformate direkt vom Mikroskop betrachtet und 

aufgenommen oder ins OmniMet System importiert werden, um Analysen durchzuführen. Die OmniMet Software wird in verschiedenen 

Ausbaustufen angeboten, die sich hinsichtlich Flexibilität, Funktionalität und den Möglichkeiten, die Bilder auszuwerten und zu 

vermessen, unterscheiden. 

OmniMet Modulare Imaging System- und Softwarelösungen 

• Flexible Plattform mit vorkonfigurierten Software- oder 

Hardwarepaketen sowie optionalem Zubehör 

• Local Area Network (LAN) Unterstützung mit OmniMet Viewer 

• Komplettysteme beinhalten Microsoft Windows and Office Software 

• Alle OmniMet Produkte enthalten das OmniMet Mauspad und 

Buehler SumMet auf CD. 

1 


Lieferbare Konfigurationen (Training in Form von Webinaren möglich. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.) 

Systeme* Software** Konfiguration 

86-1-1001 86-1-1000 

86-1-1003 86-1-1002 

86-1-1005 86-1-1004 

86-1-1007 86-1-1006 

86-1-1009 86-1-1008 

OmniMet Viewer ermöglicht den Zugriff auf die Datenbank im Netzwerk. Das Modul ermöglicht das 

Durchsuchen der Datenbank und die Ansicht gespeicherter Bilder und Messungen. 

OmniMet Basic bietet die Kalibrierung des Systems, Bildaufnahme, manuelle Messungen, Datenbank 

zur Archivierung, Erstellung von Berichten aus MS Office. Die Messfunktionen beinhalten Länge, Breite, 

Fläche und Umfang, Kurvenlänge, Kreis und Winkel. Bemerkungen und Maßstabsbalken können eingefügt 

werden. Erweiterbar mit Imaging Anwendungen. 

OmniMet Advanced bietet die Kalibrierung des Systems, Bildaufnahme, manuelle Messungen, Datenbank 

zur Archivierung, Erstellung von Berichten aus MS Office sowie erweiterte Funktionalität beim Bearbeiten 

der Messergebnisse. Die Messfunktionen beinhalten Länge, Breite, Fläche und Umfang, Kurvenlänge, Kreis 

und Winkel. Bemerkungen und Maßstabsbalken können eingefügt werden. 

Erweiterbar mit Imaging und Advanced Anwendungen. 

OmniMet Express bietet die Kalibrierung des Systems, Bildaufnahme, manuelle Messungen, Datenbank 

zur Archivierung, Erstellung von Berichten und der Präsentation von Messergebnissen aus MS Office sowie 

erweiterte Funktionalität beim Bearbeiten der Messergebnisse. 

Erweiterbar mit Imaging, Advanced und Express Anwendungen. 

OmniMet Enterprise bietet die Kalibrierung des Systems, Bildaufnahme, manuelle Messungen, 

Datenbank zur Archivierung, Erstellung von Berichten und der Präsentation von Messergebnissen aus MS 

Office sowie erweiterte Funktionalität beim Bearbeiten der Messergebnisse. 

Erweiterbar mit Imaging, Advanced, Express und Premium Anwendungen. 

Der Makrorecorder (ScriptBuilder) ermöglicht die einfache Erstellung eigener Routinen. 

* Reine Software Pakete beinhalten die Software, Mousepad und SumMet CD. Die Software kann nur auf Windows 7 32-bit Computern mit MS Office 2010 installiert werden. 

** System Pakete beinhalten die Software vorinstalliert auf einer Windows 7, 32-bit Workstation mit MS Office 2010, Mauspad und SumMet CD. Inklusive Tastatur und Maus, 

ohne Monitor. 

82 



1 2 3 4 


Asien 

5 

United Kingdom

OmniMet Übersicht – Softwaremodule und Funktionen 

Beschreibung Viewer C&M Basic Advanced Express Enterprise 

Datenbank 

Datenbank - Interface und Erstellung • • • • • 

Datenbank - Administration • • • • 

Bildfunktionen 

Laden und Speichern • • • • • • 

Helligkeit, Weißabgleich, Drehen, Farbkorrektur, digitaler Zoom, 

Präsentation, Kalibration, Bemerkungen 

Bildmodule 

1 

Optionale Anwendungen 

Imaging Applications 

86-4130 OmniMet MultiFocal Erstellung eines scharfen Bildes 

aus mehreren Bildebenen. Mit dieser Funktion können 

Randunschärfen ausgeglichen oder topographisch 

unebene Oberflächen scharf dargestellt werden. 

86-4140 OmniMet Mosaic Multiple Image Stitching 

Zusammenfügen mehrerer Einzelbilder zu einer 

Übersichtsaufnahme. Messungen können auf der 

Gesamtaufnahme ausgeführt werden. Die Funktion ist 

hilfreich zur Darstellung von Objekten, die gößer als der 

aktuelle Bildauschnitt der Kamera sind. Ein motorischer 

Tisch ist nicht erforderlich. 

Advanced Anwendungen 

86-4110 OmniMet Object Measurements Automatische 

Auswertung einer Phase, Detektion über 

Schwellenwertsetzung. Auswertung von Flächenanteil, 

Anzahl von Objekten, Umfang, Kompaktheit, Länge, 

Durchmesser, Schwerpunkt, Ein- und Ausschließen von 

Objekten auf Grund der Objektparameter. 

• • • • • • 

MultiFocal (86-4130) - erstellt ein scharfes Bild aus mehreren Bildebenen ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 

Mosaic (86-4140) - fügt mehrere Einzelbilder zu einer Übersicht zusammen ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ 

Präsentation 

Bericht erstellen, Berichtsgenerator (benötigt Microsoft Office - Word) • • • • • 

Messergebnisfenster, Speicherung der Ergebnisse, Export nach Excel • • • 

Farb- u. Grauwerte-Schwellenwert (Wert, Intensität), 16 Bitplanes • • 

Hardware Schnittstellen 

Kamera (USB, IEEE I394, Speicherkarten, DirectShow, Twain etc.) 

Motorisierter Tischkontroller 

Messung und Analyse 

• • • • • 

Länge, Parallel, Fläche, Kurvenlänge • • • • • • 

Kreis, Winkel, Objekte zählen • • • • • 

Advanced Anwendungen - interaktive Messungen ohne Funktionsbibliothek ◊ ◊ ◊ 

Express Anwendungen - Bildanalyseroutinen, interaktiv/automatisch ◊ • 

Premium Anwendungen - Bildanalyseroutinen mit VB-Script ◊ ◊ 

Bildanalyse 

ScriptEngine zum Ausführen von vorgefertigten Routinen • • 

Erstellung kundenspezifischer Routinen durch Buehler (86-3010) ◊ ◊ 

ScriptBuilder zum Erstellen von Bildanalyseroutinen 

• Im Paket enthalten 

◊ Optionale Module (separat zu bestellen) 


86-4115 OmniMet Weld Interaktives Werkzeug zur 

Schweißnahtvermessung. Mittels Kreisradius kann 

die effektive Schweißtiefe und das A-Maß ermittelt 

oder eine gesamte Schweißnahtcharakterisierung 

vorgenommen werden. 

• 

86-4120 OmniMet Hardness Interaktives Werkzeug zur 

Härteprüfung (Vickers und Knoop). Freie Eingabe der 

Prüfkraft in gf oder kgf, Ermittlung der HV/HK-Werte aus 

den gemessenen Diagonalen. 

86-4125 OmniMet Grain Size Interaktive 

Korngrößenbestimmung nach ASTM-E 112 mit dem 

Linien- oder Kreisschnittverfahren. 



Optionale Anwendungen (Fortsetzung) 

Express Anwendungen 

86-3050 Manual Interactive Thickness Manuelles Vermessen 

mit statistischer Auswertung der Messwerte (Messlinien 

werden interaktiv gezeichnet). 

86-3100 Grain Size Automatische Korngrößenbestimmung 

nach ASTM E 112. Ermittlung der durchschnittlichen 

Korngröße mittels Linienschnittverfahren und 

Korngrößenverteilung über die Kornfläche. Zusätzlich 

kann die ALA Korngröße und Duplexvertreilung nach 

ASTM E 930 und ASTM E 1181 ermittelt werden. In 

Übereinstimmung mit DIN EN ISO 643. 

86-3300 Coating Layer Thickness Ermittlung der Schichtdicke 

an Querschliffen nach 

ASTM B 487. 

86-3500 Particle Sizing Partikelgrößenmessung mit statistischer 

Auswertung von Anzahl und Größenverteilung. Kann 

bei Teilchen und Pulvern angewandt werden, die nicht 

agglommeriert sind. 

86-3550 Porosity Assessment Automatische Bestimmung von 

Löchern und Poren in einem Material. 

86-3750 Dendritic Spacing Ermittlung des Dendritenabstands in 

Aluminiumgusslegierungen nach SAE. 

86-3200 Phase Area Percent Ermittlung von Phasen- und 

Flächeanteilen nach ASTM 562 

1 


Premium Anwendungen 

86-3150 Intercept Grain Size Automatische 

Korngrößenbestimmung mittels Linien- und 

Kreisschnittverfahren nach ASTM E 112. 

86-3310 Surface Roughness Ermittlung der 

Oberflächenrauhigkeit nach ASME B 46.1-02 

86-3350 Decarburization Depth Assessment Ermittlung der 

totalen oder partiellen Randentkohlung durch Messung 

des Ferritanteils nach ASTM E 1077. 

86-3400 Graphite in Cast Iron Automatische Analyse von 

Graphit in Gusseisen nach ASTM A 247. Ermittelt Größe 

und Klasse des Graphits sowie den Flächenanteil von 

Ferrit, Perlit und Graphit. Bei lammellarem Graphit wird 

zusätzlich die Länge der Lamellen ermittelt. 

86-3525 Cleanliness Assessment Restschmutzanalyse 

(Rückstände auf Filterpapier) nach DIN EN ISO 4406. 

86-3600 Indentation Hardness Messung von Härteeindrücken 

(Vickers und Knoop) nach ASTM E 384 mit graphischer 

Auswertung von Einhärtungstiefen. Umwertung in HK, 

HV, HRC und HRB Skalen. 

86-3700 Banding Assessment Bestimmung der Verformung 

nach ASTM E 1268. Gibt Auskunft über den Grad der 

Verformung, Anisotropieindex und mittleren Abstand 

zwischen den Verformungslinien. 

86-3850 Inclusion Rating Reinheitsgradbestimmung an Stählen 

nach ASTM E 1245. Ermittlung des Flächenanteils, 

mittleren freien Abstands und Anzahl von oxidischen 

und sulfidischen Einschlüssen im Stahl. 

Regionale OmniMet Anhgebote 

Nur in Europa, Afrika, Mittlerer 

Osten und Asien erhältlich 

86-2090 OmniMet Capture N’ Measure 

Das Paket zur Bildaufnahme und Vermessung, ohne Datenbank. 

Messfunktionen: Länge, Parallel, Kurve, Fläche und Umfang, Kreis, Winkel, Objekte zählen. 

Messergebnisse können nur ins Bild eingebrannt werden, keine Abspeicherung der Messergebnisse, 

kein Export nach Excel. 

Anmerkungen: Linie, Pfeil, Freihandlinie, Text, Rechteck, Ellipse, Maßstabsbalken 

. 

84 



1 2 3 4 


Asien 

5 

United Kingdom

OmniMet Zubehör 

1 


Monitor: 

85-0146 24in Monitor, LED mit 1920 x 1200 Pixel Auflösung 

Digitalkameras: 

86-0274 uEye 1460-C, color, 0.5in, CMOS, 11fps, 2048x1536, 

3.1MP, QXGA, C-Mount, USB 2.0 

86-0270 uEye 1460LE-C, color, 0.5in, CMOS, 11fps, 2048x1536, 

3.1MP, SUXGA, C-Mount, USB 2.0 

(0.8MP, bis zu 37fps mit 2x2 Pixel Binning) 

86-10004 uEye 1480-C, color, 0.5in, CMOS, 5-6fps, 2560x1920, 

5MP, QSXGA, C-Mount, USB 2.0 

86-10005 uEye 1490-C, color, 0.5in, CMOS, 3fps, 3840x2748, 

10MP, QHDTV, C-Mount, USB 2.0 

86-0276 uEye 2230-C, color, 0.33in, CCD, 30fps, 1024x768, 

0.79MP, XGA, C-Mount, USB 2.0 


1.31MP, SXGA, C-Mount, USB 2.0 


1.92MP, UXGA, C-Mount, USB 2.0 

Drucker: 

85-6020-160 Tintenstrahldrucker, color 

85-6030-160 Laserdrucker, color 

Verschiedenes Zubehör: 

86-5105 OmniMet Fußschalter 

86-5120 OmniMet Barcode System für Objektive 

86-5125 OmniMet Barcode Scanner 

1390-3002 Objektmikrometer, mm-inch, Glas, mit NIST-Zerifikat 

C-Mount Adapter: 

0710-2125 C-Mount Adapter 0.55x, direct mount 

0706-0150 LV-TV ISO Adaptertubus 

0706-0176 C-Mount ISO Adapter 1x (benötigt 0706-0150) 

0709-7073 C-Mount ISO Adapter 0.7x (benötigt 0706-0150) 

0506-0200 0.32x – 0.8x Zoom C-Mount Adapter für Zeiss 

Axiovert 25CA und Axiovert 40 MAT 

0755-0200 C-Mount Adapter für ViewMet Mikroskop 

0607-0176 C-mount Adapter für Buehler DigiMet Mikroskop 

1390-0302 1x C-Mount Adapter für Buehler MicroMet 5100 

Mikrohärteprüfgeräte 

1390-0354 Nikon 1x C-Mount Adapter und Projektionslinse für 

Nikon Optiphot und Epiphot Mikroskope 

1390-0359 1x C-Mount Adapter für Buehler MicroMet 2100 

Mikrohärteprüfgeräte 

1390-0369 Nikon 1X C-Mount Adapter und Projektionslinse für 

Nikon Eclipse Mikroskope 

1390-0385 C-Mount Adapter für Kameras bis 0.66in-Chip an 

Olympus PMG3 

1390-0390 Olympus U-TV 1x Videoadapter für Olympus BX60 

Reproeinrichtung und Zubehör: 

85-4000-160 Standard Reproeinrichtung mit Bleuchtung 

1390-0325 Zoom 7000 Macro Objektiv 18-108mm 

1390-0329 Objektiv 16mm, f=1.6 

Motorischer Tisch und Fokuseinheit (nur für OmniMet 

Software 9.0 und höher): 

86-10003 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Nikon MA200 

86-5405 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Nikon Epiphot 

200/300, 100 x 100mm Verfahrweg 

86-5415 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Olympus PMG3, 

100 x 100mm Verfahrweg 

86-5420 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Zeiss Axiovert 

40MAT, 100 x 100mm Verfahrweg 

86-5435 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Nikon Eclipse 

ME600 und L150, 100 x 100mm Verfahrweg 

86-5440 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Olympus BX60, 

100x 100mm Verfahrweg 

86-5450 Motorischer Tisch und Fokuseinheit für Buehler DigiMet 

2000 100 x 100mm Verfahrweg 

Upgrades und Updates*: 

Sie können Ihre OmniMet Software auf die aktuelle Version 

updaten. Außerdem ist jederzeit ein Upgrade eines niedrigen 

OmniMet Software Paketes auf höhere Stufen möglich. Damit 

erweitern Sie die Funktionalität der Software. 

OmniMet Upgrade auf höhere Stufen: 

Upgrade von/auf 

Capture 

Advanced Express Enterprise 

Capture Basic 86-4002 86-3002 86-1002 

Capture Advanced 86-3004 86-1004 

Express 86-1003 

OmniMet Update auf die aktuelle Softwareversion: 

86-4202 Update Capture Basic 

86-4204 Update Capture Advanced 

86-4201 Update Express 

86-4203 Update Enterprise 

* Beim Kauf muss die vorhandene Softwarelizenz und die Site-ID des 

Computers mitgeteilt werden. Ein Softwaretraining ist im Preis nicht 

eingeschlossen und wird empfohlen. 

Schulung und Installation: 

86-2000-000 † Installation durch Buehler Mitarbeiter 

86-2000-001 † Schulung vor Ort, ein Tag 

86-2000-002 † Schulung vor Ort, zwei Tage (bei Enterprise Systemen) 

† Wird nicht von allen Niederlassungen angeboten. 



HÄRTEPRÜFUNG 

Härteprüfung auf einen Blick: 

Vergleichstabelle.................................................... 87 

Rockwell ® Härteprüfer........................................... 88 

Vickers/Knoop Härteprüfer..................................... 90 

Brinell Härteprüfer................................................. 94 

Universalprüfgeräte................................................ 95 

Zubehör für Härteprüfer......................................... 96 

Härtevergleichspla tten.......................................... 99 

Automatische Härteprüfung................................. 100


Härteprüfung wird in vielen Branchen bei der Qualitätskontrolle, Forschung und Entwicklung eingesetzt. Die Härte kann als 

Widerstand definiert werden, den ein Werkstoff dem Eindringen eines anderen, weniger verformbaren Körpers entgegensetzt. Der 

Formänderungswiderstand ist Grundlage der technischen Definition der Härte. Die Härte eines Werkstoffs kann bei der Bestimmung 

helfen, ob ein Werkstoff gut für die Anwendung geeignet und ordnungsgemäß hergestellt ist und die geforderte Festigkeitsklasse besitzt. 

Bei der Auswahl eines Härteprüfers berücksichtigen Sie die Größe und Form des Probestücks, die Bedingungen des Testbereichs und den 

Umfang der erforderlichen Prüfungen. 


Prüf- und 

Lastbereich 

Rockwell ® 574 Rockwell BRIRO Rockwell 2000 KV400 Serie Tukon 1102/1202 KL4 

15 - 150kgf 15 - 150kgf 15 - 150kgf 0,01 - 50kgf 0,01 - 1kgf 0,1 - 10kgf 

Skala Rockwell Rockwell Rockwell Vickers, Knoop Vickers, Knoop Vickers, Knoop 

Vertikale 

Prüfleistung 

11,4in [289mm] 

10 - 14in 

[254 - 356mm] 

10 - 14in 

[254 - 356mm] 

3,7 - 8,2in 

[95 - 210mm] 

3,7 - 8,2in 

[95 - 210mm] 

4,52 - 5in 

[115-150mm] 

Automatisch Nein Nein Optional Optional Optional Ja 

Prüf- und 

Lastbereich 

Tukon 2500 BH3000 UH250 UH930 UH750/UH3000 

0,01 - 50kgf 187,5 - 3000kgf 1 - 250kgf 1 - 250kgf 3 - 3000kgf 

Skala Vickers, Knoop Brinell 

Vertikale 

Prüfleistung 

3,1 - 4,5in 

[79 - 114mm] 

5,1 x 11in 

[130 x 280mm] 

Brinell, Vickers, 

Rockwell 

5,9 x 13,8in 

[150 x 350mm] 


Rockwell 

5,9 x 13,8in 

[150 x 350mm] 


Rockwell 

11,8in [300mm] 

Automatisch Ja Nein Ja Nein Ja 


Bestellinformationen finden Sie auf den Seiten 1-3 oder unter www.buehler.com 87

Rockwell ® Härteprüfer 

Bei der Rockwellprüfung wird der Eindringkörper zunächst mit einer Vorkraft in das zu prüfende Material gedrückt, anschließend wird 

die eigentliche Prüfkraft aufgebracht. Dabei wird die Tiefendifferenz gemessen und die bleibende Eindringtiefe als Härtewert in einer 

willkürlich definierten Skala angegeben. Der Härtewert steht dabei im umgekehrten Verhältnis zur Tiefe, d.h. je härter der Werkstoff, 

desto geringer die Eindringtiefe. Die Rockwellhärte wird durch das Symbol HR, die Skalenangabe und die Härtezahl angegeben. 

Anwendungen: 

• Stahl 

• Kupfer 

• Gusseisen 

• Dünne Materialien 

• Sinterhartmetalle 

• Einsatzgehärtete Werkstoffe 

• Oberflächengehärtete Werkstoffe 

Rockwell 574 Härteprüfer 

1 

• Einfach zu bedienendes Präzisionssystem 

• Datenübertragung über USB-Anschluss oder RS232 

• Lastbereich mit Wählscheibe einstellbar 

• Langlebiges Industriedesign, das rauen Umgebungen standhält 

• Konform mit folgenden Normen: ASTM E 18, ASTM D 785, ASTM B 294, 

DIN EN ISO 6508, JIS Z 2245, GB/T 230 

36.83in 

[934mm] 

Weitere Informationen über verschiedene Optionen und Zubehörteile erhalten Sie bei 

Ihrer örtlichen Buehler-Vertretung. 

Verfügbar als folgende Modelle mit 100-240VAC, 50/60Hz: 

Regular 574R Superficial 574S Twin 574T 

Vorkraft 10kg 3kg 3, 10kg 

Prüfkraft 60, 100, 150kgf 15, 30, 45kgf 15, 30, 45, 60, 100, 150kgf 

Härteskalen 

HRA, HRB, HRC, HRD, HRE, 

HRF, HRG, HRH, HRK, HRL, 

HRM, HRP, HRR, HRS, HRV 

15N, 30N, 45N, 15T, 30T, 45T, 

15W, 30W, 45W, 15X, 30X, 

45X, 15Y, 30Y, 45Y 

11.53in 

[292mm] 

22.3in 

[566mm] 


HRA, HRB, HRC, HRD, HRE, HRF, HRG, 

HRH, HRK, HRL, HRM, HRP, HRR, HRS, 

HRV, 15N, 30N, 45N, 15T, 30T, 45T, 15W, 

30W, 45W, 15X, 30X, 45X, 15Y, 30Y, 45Y 

Rockwell BRIRO R Serie 

1 

• Äußerst langlebiges und sehr genaues System 

• System mit hoher Einspannkraft für sicheres Prüfen sowohl von kleinen als 

auch von sehr großen Teilen 

• Maximale Probenhöhe: R - 9,44in [240mm], RL - 14,37in [365mm], 

RXL - 19,68in [500mm] 

• Konform mit folgenden Normen: ASTM D 785, ASTM B 294, 

DIN EN ISO 6508, JIS Z 2245, GB/T 230 

25.59in 

[650mm] 

Weitere Informationen über verschiedene Optionen und Zubehörteile erhalten 

Sie bei Ihrer örtlichen Buehler-Vertretung. 

Verfügbar als folgende Modelle mit 230VAC, 50/60Hz: 

BRIRO-R 

BRIRO-RK 

19.68in 

[500mm] 

31.49in 

[800mm] 


Vorkraft 10kg 3kg 

Prüfkraft 60, 100, 150kgf 15, 30, 45kgf 

Härteskalen 

HRA; HRB; HRC; HRD; HRE; HRF; HRH; 

HBT 2,5/62,5; HBT2,5/187,5; HBT 5/250 

HR15N; HR30N; HR45N; 

HR15T; HR30T; HR45T 

88 Die Produkte sind in diesen 

Regionen verfügbar 

1 2 3 4 


Asien

Rockwell ® 2000 Härteprüfer 

1 

• Elektronischer Regelkreis für die Kraftanwendung 

• Benutzerfreundliches Hand-Set zur Einstellung der Schnellprüfmethode 

• Vertikale Prüfleistung der 2002 Modelle 10in [254mm]; 2003 Modelle 14in [356mm] 

• Branchenführende Messwiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit (GR&R) 

• Konform mit folgenden Normen: ASTM E 18, ASTM B 294, DIN EN ISO 6508, JIS Z 2245, 

GB/T 230 

Rockwell 2002 

48.5in [1232mm] 

Rockwell 2003 

52.2in [1334mm] 

Weitere Informationen über verschiedene Optionen und Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrer 

örtlichen Buehler-Vertretung. 

Verfügbar als folgende Modelle mit 100, 120, 220 oder 240VAC +/- 10%, 47-63Hz: 

23.2in 

[590mm] 

Regular 2002R/2003R Superficial 2002S/2003S Twin 2002T/2003T 

Vorkraft 10kg 3kg 3, 10kg 

Prüfkraft 60, 100, 150kgf 15, 30, 45kgf 15, 30, 45, 60, 100, 150kgf 

Härteskalen 

HRA, HRB, HRC, HRD, 

HRE, HRF, HRG, HRH, 

HRK, HRL, HRM, HRP, 

HRR, HRS, HRV 

15N, 30N, 45N, 

15T, 30T, 45T, 

15W, 30W, 45W, 

15X, 30X, 45X, 

15Y, 20Y, 30Y, 45Y 

Zubehör 

9100-564 Probeneinspannvorrichtung 

9100-568 Kreuztisch 

CP107588 Videokameraoption mit integrierter Beleuchtung 

RB2000-H4 Doppelskala Zubehör-Kit 

CP102392 Dreibein-Jominy-Befestigung 

HRA, HRB, HRC, HRD, HRE, 

HRF, HRG, HRH, HRK, HRL, 

HRM, HRP, HRR, HRS, HRV, 

15N, 30N, 45N, 15T, 30T, 45T, 

15W, 30W, 45W, 15X, 30X, 

45X, 15Y, 20Y, 30Y, 45Y 

13.5in 

[343mm] 

Approx. Weight: Rockwell 2002: 236 lbs [107kg] 

Rockwell 2003: 250 lbs [113kg] 

Rockwell Diamant- und Kugel-Eindringkörper 

1 

Rockwell 2000 und Rockwell 574 

9100401 Zertifizierter Diamant-Eindringkörper Rockwell "C" 120° Konus 

900006838 Zertifizierter Diamant-Eindringkörper Rockwell "A" 120° Konus 

900002015 Zertifizierter Diamant-Eindringkörper Rockwell "N" 120° Konus 

9100405 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper Ø 1/16in mit 4 Ersatzkugeln 

9100405 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper Ø 1/8in mit 2 Ersatzkugeln 

9100407 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper Ø 1/4in mit 1 Ersatzkugel 

9100408 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper Ø 1/2in mit 1 Ersatzkugel 

BRIRO Serie 

740207 Zertifizierter Diamant-Eindringkörper Rockwell 120° Konus 

740091 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper, Ø 1/16in 



740092 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper, Ø 2,5mm 

740093 Zertifizierter Hartmetallkugel-Eindringkörper, Ø 5mm 


Ersatzkugeln für alle Rockwell Härteprüfer 

9100422 Zertifizierte Hartmetallkugeln, Ø 1/16in (5 Stck.) 

9100423 Zertifizierte Hartmetallkugeln, Ø 1/8in (5 Stck.) 

900000461 Zertifizierte Hartmetallkugel, Ø 1/4in 

900000464 Zertifizierte Hartmetallkugel, Ø 1/2in 


Vickers/Knoop Härteprüfer 

Die im Allgemeinen als Knoop und/oder Mikro-Vickersprüfung bezeichnete Mikrohärteprüfung wird durchgeführt, indem man einen 

Eindringkörper mit einer spezifischen Geometrie und einer bestimmten Kraft in die Testoberfläche drückt. Anschließend wird der 

bleibende Eindruck bzw. die Fläche des verformten Bereiches vermessen. Der Knoopdiamant erzeugt eine längliche, rautenförmige 

Vertiefung mit einem Verhältnis zwischen den langen und kurzen Diagonalen von etwa 7:1. Knoop-Prüfungen werden normalerweise mit 

Prüfkräften zwischen 10 und 1000g ausgeführt und eignen sich am besten für kleine Prüfbereiche oder auf brüchigem Material, da im 

Bereich der kurzen Diagonale minimale Verformungen des Materials auftreten. 

Die allgemein als Vickersprüfung bezeichnete Makrohärteprüfung wird ebenfalls durchgeführt, indem man einen Eindringkörper mit 

einer spezifischen Geometrie und einer bestimmten Kraft in die Testoberfläche drückt. Anschließend wird der bleibende Eindruck bzw. 

die Fläche des verformten Bereiches vermessen. Der Vickersdiamant erzeugt eine pyramidenförmige Vertiefung mit quadratischer 

Grundfläche und einer Eindrucktiefe von etwa 1/7 der Diagonalenlänge. Die Vickers-Prüfung hat zwei eindeutige Kraftbereiche, Mikro 

(1 - 1000 g) und Makro (1 - 120 kg), um alle Prüfungsanforderungen abzudecken. Für beide Bereiche wird derselbe Eindringkörper 

verwendet, daher sind die Werte der Vickershärte über den gesamten Härtebereich für Metalle durchgehend (üblicherweise HV100 - 

HV1000). 

Anwendungen: 

• Eisen, Stahl und Nichteisenmetalle 

• IC-Halbleiterscheiben 

• Dünne Kunststoffe 

• Metallfolien und Laminate 

• Galvanisierungen 

• Beschichtungen 

• Oberflächenschichten 

• Auswirkungen der Wärmebehandlung 

• Einsatzhärtetiefe 

• Aufkohlungstiefe 

• Keramik 

• Karbide 

• Härte vom Schweißverbindungen 

400er Serie Vickers/Knoop Härteprüfer 

1 


• Vielseitiges und benutzerfreundliches System 

• Verfügbar in 3 verschiedenen Modellen mit Höchstlasten von 1kg, 30 kgf und 50kgf 

(siehe unten stehende Spezifikationen) 

• Zwei optische Pfade 

• Motorischer Revolver 

• Konform mit folgenden Normen: DIN EN ISO 6507, ASTM E 384 und E 92, 

sowie JIS Z2244 

18.5in 

[470mm] 



Verfügbar als folgende Modelle mit 110-240VAC, 50/60Hz: 

402 MVD 4 432 SVD 452 SVD 

Lastbereich 10 - 2000gf 0,3 - 30kgf 1 - 50kgf 

Objektive 10x und 40x 10x und 20x 10x und 20x 

12.6in 

[320mm] 


20.2in 

[513mm] 

Kamera- und 

Automatisierungssoftware 

Optional Optional Optional 




1 2 3 4 


Asien

Tukon 1102/1202 Vickers/Knoop Härteprüfer 

1 

• Vielseitiges und benutzerfreundliches System mit einer großen Auswahl an Prüfskalen 

• Acht Lastbereiche mit Wählscheibe einstellbar 

• Kräftige LED Probenbeleuchtung 

• Objektive für normalen (R) oder großer Arbeitsabstand (L) (modellabhängig) 

• Konform mit folgenden Normen: DIN EN ISO 6507, ASTM E 384 und E 92, sowie JIS 

20.5in 

[521mm] 



Alle Konfigurationen sind für alle Spannungs- und Frequenzbereiche geeignet. 

Skalen 

Prüflast 

Objektive 

Eindringkörper 

Datenausgang 

Benutzerschnittstelle 

Netzteil 

Kreuztisch-Optionen 

Automatisierungssoftware 

Tukon 1102 Tukon 1202 

10x und 50x 

Normaler Arbeitsabstand 

1 Position des Eindringkörpers 

Wählen Sie Vickers oder Knoop 

HV, HK 

10gf - 1kgf (2kgf optional) 

USB und RS232 

Mehrsprachig mit 4,7inLCD Touchscreen 

5x, 10x und 50x 

Großer Arbeitsabstand 

2 Positionen des Eindringkörpers 

Wählen Sie Vickers und/oder Knoop 

Alle Konfigurationen sind für alle Spannungs- und Frequenzbereiche geeignet 

Manuell 100 x 100mm Kreuztisch, 25 x 25mm Verfahrweg 

Motorischer Objekttisch 100 x 100mm Verfahrweg (nur mit PC-Software) 

Vom Grundgerät bis zum vollautomatischen System. Weitere Informationen 

erhalten Sie bei ihrer örtlichen Buehler-Vertretung 

9in 

[230mm] 

20.5in 

[521mm] 


Bundles* Teilenummer Revolverkapazität Enthaltener 

Eindringkörper 

Enthaltene 

Optik 

Kreuztisch 

Automatisierung 

Tukon 1102 1600-1-6010 3 (1I, 2O) Vickers 10, 50 (R) Analog Nicht möglich 

Tukon 1102 1600-1-6020 3 (1I, 2O) Vickers 10, 50 (R) Analog Möglich 

Tukon 1102 1600-1-6021 3 (1I, 2O) Knoop 10, 50 (R) Analog Möglich 

Tukon 1102 1600-1-6030 4 (1I, 3O) Vickers 5, 10, 50 (R) Digital Möglich 

Tukon 1102 1600-1-6031 4 (1I, 3O) Knoop 5, 10, 50 (R) Digital Möglich 

Tukon 1102 † 1600-1-6032 4 (1I, 3O) Vickers 5, 10, 50 (R) Keiner Möglich 

Tukon 1202 1600-1-6040 6 (2I, 4O) V und K 5, 10, 50 (L) Digital Möglich 

Tukon 1202 † 1600-1-6041 6 (2I, 4O) V und K 5, 10, 50 (L) Keiner Möglich 

* Bundles nur für den Direktvertrieb in den USA 

† Pakete haben keinen manuellen Kreuztisch 



KV KL4 Vickers/Knoop Härteprüfer 

3 4 


• Konfigurierbar für manuellen, halb- oder vollautomatischen Betrieb 



29.92in 

[760mm] 

Verfügbar als folgende Modelle mit 230VAC, 50/60Hz: 

KV KL4 

Lastbereich 

Vertikale Prüfleistung 

Konfigurationen 

Härteskalen 

100gf - 10kgf 

5,9in [150mm] mit manuellem Kreuztisch 

4,52in [115mm] mit motorischem Kreuztisch 

Manuell, Halb- oder Vollautomatisch 

Vickers, Knoop 

10.62in 

[270mm] 

21.65in 

[550mm] 


Tukon 2500 Vickers/Knoop Härteprüfer 

1 

• Großer Lastbereich von 10gf - 50kgf Prüflast 

• Vielseitige, konfigurierbare Lösung für genaues und effizientes Prüfen 

• Automatische Steuerung, Einstellung der Verfahren, Datensammlung und Bestätigung 

• HV und HK Härtezahlen, Messzellen-Kraftanwendung 

• Kalibrierter digitaler Zoom mit optionaler Vergrößerung von 30x - 200x 

• Konform mit folgenden Standards: ASTM E 384, ASTM E 92, DIN EN ISO 6507, ISO 9385, 

ISO 4546 

Tukon 2500 ist ein System mit sehr vielen Konfigurationsmöglichkeiten. Weitere Informationen 

über verschiedene Optionen und Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Buehler-Vertretung. 

Verfügbar als folgendes Modell mit 100, 120, 220 oder 240VAC 50/60Hz einphasig: 

14.09in 

[358mm] 

23.62in 

[600mm] 

37.79in 

[960mm] 

Softwareeigenschaften 1 2 3 4 5 6 


Kalibrierter digitaler Zoom • • • • • • 

Manuelle Fadenmessung • • • • • • 

Automatische Auswertung der Eindrücke • • • • • 

Automatische Fokussierung der Probe • • • 

Automatisches Verfahren des Kreuztisches • • • 

Hardware 

Übersichtskamera 

Workstation • • • • • • 

Probenauflage 

Feststehender flacher Messtisch • • 

Manueller Kreuztisch mit PC-Schnittstelle 

Motorischer Kreuztisch • • • 

Zubehör 

9100-960 10N Messzelle (10gf bis 1000gf) 

9100-961 500N Messzelle (300gf bis 50kgf) 

9100-687 Vickers-Eindringkörper, ASTM konform 

• 

• 

WH-OBJEXT-2500 Erweiterter Objektiv-Satz, enthält 4x, 

20x und 100x Objektiv 

WH-OBJSTD-2500 Standard Objektiv-Satz, enthält 10x 

und 50x Objektiv 



1 2 3 4 


Asien

Einspannvorrichtungen für Vickers/Knoop Härteprüfer 1 

Universelle Spann- und 

Nivelliervorrichtung 

Vertikale Spannvorrichtung 

für die Mikrohärteprüfung 

Drahtprüfbefestigung für 

die Mikrohärteprüfung 

Schraubzwinge zum 

Halten und Polieren, 

Mikrohärteprüfung 

9000-86323 9000-86167 9000-85144 9000-85257 

Dünne Metallklemme, 


Probenaufnahme mit 

V-Nut, Mikrohärteprüfung 

Spezielle Probenaufnahme 

mit V-Nut, 


Schraubstock, 


9000-85128 9000-85129 9000-85253 9000-85130 

Drehbare Auflage, 


9000-27012 

EZ-Klemmvorrichtung 

9100-773 Halter für einzelne Einbettungen und 

Nivelliervorrichtung für 1in Einbettungen 


Nivelliervorrichtung für 1,25in Einbettungen 


Nivelliervorrichtung für 1,5in Einbettungen 

9100-570 Halteaufsatz für 1in Einbettungen 

9100-571 Halteaufsatz für 1,25in Einbettungen 

9100-572 Halteaufsatz für 1,5in Einbettungen 

9100-576 Halteaufsatz für 2in Einbettungen 

9100-575 Kanister (erfordert Auswahl des Aufsatzes) 

9100-574 Magnetischer Kreuztischstopper und Hardware für 

Halter für Einzeleinbettungen 

Weitere Einspannvorrichtungen: 

9100-258 Präzisions-Schraubstock für Proben bis zu 3,93 x 3,93in [100 x 100mm] 

9100-260 Achs-Spannfutter 

9170-507 2962 Manueller XY-Kreuztisch mit digitalen Messschrauben für Tukon 

1102/1202 und Prüfgeräte der KV400 Serie 



Brinell Prüfgeräte 

Der Brinell-Test besteht aus der Anwendung einer konstanten Last oder Kraft, normalerweise zwischen 62,5 und 3000 kgf, für eine 

bestimmte Zeit (von 10 bis 30 Sekunden) unter Verwendung einer Hartmetallkugel mit einem Durchmesser von 2,5, 5 oder 10 mm. Die 

Haltezeit ist erforderlich, um zu gewährleisten, dass das plastische Fließen des Metalls aufgehört hat. Bei spezifischen Anwendungen 

werden manchmal geringere Kräfte und Kugeln mit kleineren Durchmessern verwendet. Ähnlich wie bei der Knoop- und Vickersprüfung 

wird beim Brinell-Test nur eine einzige Prüfkraft angewendet. Nach Entfernung der Last wird die resultierende, plastisch verformte runde 

Vertiefung über Diagonalen im rechten Winkel gemessen und normalerweise in Millimetern aufgezeichnet. Dazu wird ein schwach 

vergrößerndes Mikroskop oder ein automatisches Messgerät verwendet. 

Die tatsächliche Härtezahl nach Brinell (BHN) wird berechnet, indem man die Größe der Vertiefung und die Prüfkraft fakturiert. Es ist 

jedoch nicht notwendig, die Berechnung für jede Prüfung durchzuführen. Diese Berechnungen sind bereits gemacht worden und sind für 

verschiedene Kombinationen aus Durchmesser des Eindrucks und Last als Tabelle verfügbar. Darüber hinaus stehen verschiedene Formen 

von automatischen Brinell-Ablesegeräten zur Verfügung, um diese Aufgaben durchzuführen. 

Anwendungen: 

• Stahl 

• Aluminiumguss oder andere 

Nichteisenmetalle 

• Gusseisen 

• Flache und zylindrische Werkstücke 

• Automobilindustrie 

• Werkstatt 

• Qualitäts- oder Typprüfung 

Brinell BH3000 

1 

• Hohe Festigkeit, geschlossenes Messzellensystem mit sehr genauen Ergebnissen 

• Integrierter Härteberechner und Umrechnungen 

• Hochleistungs-Einspann- und Schutzvorrichtungen 

• Auslesemikroskop (separat bestellen) 

• Konform mit folgenden Normen: ISO 6506, ASTM E10 und JIS 

39.5in 

[1000mm] 

Weitere Informationen über verschiedene Optionen und Zubehörteile erhalten Sie 

bei Ihrer örtlichen Buehler-Vertretung. 

Verfügbar als folgendes Modell mit Universalspannung 

BH3000 

Lastbereich 187,5 - 3000kgf 

Härteskalen 

HBW 10/3000, HBW 10/1500, HBW 10/1000, HBW 

10/500,HBW 10/250, HBW 10/100, HBW 5/750, 

HBW5/250, HBW2,5/187,5 

10.4in 

[265mm] 


23.9in 

[608mm] 

Zubehör 

731000015 Brinell-Messmikroskop - 20x 25 

900000485 10mm Hartmetallkugell mit NVLAP Zertifikat 

(2 Stck.) 

WH-SCOPE-20X 20x Brinell-Mikroskop mit seitlicher LED- 

Beleuchtung 

900000595 5mm Hartmetallkugel mit NVLAP Zertifikat (2 

Stck.) 

9110-213 Prüftisch Durchmesser 235mm 

9110-131 2,5mm Hartmetallkugel mit NVLAP Zertifikat 

(2 Stck.) 

9110-122 5mm Hartmetallkugel-Eindringkörper mit DKD 

Zertifikat 

9110-121 2,5mm Hartmetallkugel-Eindringkörper mit 

DKD Zertifikat 

900007350 10mm Kugelhalter, MJ, L, K, KDR, AP, & CLB3 



1 2 3 4 


Asien

Universal-Prüfgeräte 

Unsere Universal-Prüfgeräte sind mit einem geschlossenen Messzellensystem ausgestattet, was ein Überlasten ausschließt. Die Geräte 

kombinieren einen vollautomatisch gesteuerten Prüfzyklus mit einem weiten Lastbereich. Die eingebaute Optik ermöglicht eine einfache 

Auswertung des Eindrucks nach Brinell und Vickers. Auf Knopfdruck wird ein vollständiger Rockwell ® Zyklus initiiert. 

Universal-Härteprüfer UH250 

1 

• Geschlossenes System für rasche und sehr genaue Testergebnisse 

• Automatische Auswertung des Eindrucks (optional) 

• System mit sehr hoher Einspannkraft für sicheres Prüfen sowohl von kleinen wie auch 

von sehr großen Teilen 

• Verschiedene Automatisierungsstufen verfügbar 

• Integrierte Optik 

• Konform mit folgenden Normen: ISO 6506, ISO 6507, ISO 6508, ISO 4545, 

ASTM E 18, ASTM E 92, ASTM E 10 und JIS 

35.4in 

[900mm] 



Verfügbar als folgendes Modell mit Universalspannung 

Last 

Härteskalen 

UH250 

1 - 250kgf 

Vickers, Knoop, Rockwell - Normal und Oberflächenprüfung, 

Brinell 

9.8in 

[250mm] 


24.4in 

[620mm] 

Universal-Härteprüfer UH930 

1 

• Messzellentechnologie für genaue und effiziente Ergebnisse 

• Automatischer Prüfzyklus für eine rasche Bearbeitung 

• Langlebiges Industriedesign, das rauen Umgebungen standhält 



• Integrierte Optik 

• Benutzerfreundlich 

• Konform mit folgenden Normen: ISO 6506, ISO 6507, ISO 6508, 

ASTM E 18, ASTM E 92, ASTM E 10 und JIS 

40.1in 

[1018mm] 



Verfügbar als folgendes Modell mit 110VAC oder 220VAC: 

Last 

Härteskalen 

UH930 

1 - 250kgf 

Vickers, Knoop, Rockwell - Normal und Oberflächenprüfung, 

Brinell 

9.8in 

[250mm] 


22.3in 

[567mm] 


Zubehör 

9110-140 Vickers-Eindringkörper 

9110-403 Objektiv 70x 5 

9110-402 Objektiv 44x 2 

9110-100 Rockwell 120° Eindringkörper 


Universal-Härteprüfer UH750/3000 

1 

• Brinell, Vickers und Rockwell ® Prüfung in einem System 

• Extrem schnelle Prüfzyklen 



• Modularer Revolver mit 7 Positionen 

• 3500kg Einspannkraft 


79.1in 

[1810mm] 

Weitere Informationen über verschiedene Optionen und Zubehörteile erhalten Sie bei 

Ihrer örtlichen Buehler-Vertretung. 

UH751 UH753 UH3001 UH3003 

Lastbereich 3 - 750kgf 3 - 750kgf 20 - 3000kgf 20 - 3000kgf 

Spindel Manuell Motorisch Manuell Motorisch 

Härteskalen Vickers, Rockwell, Brinell Vickers, Rockwell, Brinell 

23.6in 

[600mm] 

Approx. Weight: 2204.6 lbs [1000kg] 

40.6in 

[1030mm] 

Zubehör 

1 


Eindringkörper für Tukon 1102/1202, 2100, 2500 Prüfgeräte: 

9100-687 Vickers-Eindringkörper 136º, mit ASTM und ISO 

Zertifikat (Vickers A) 

9100-684 Knoop-Eindringkörper 172º, mit ASTM und ISO 

Zertifikat (Knoop A) 

9100-682 Vickers 136º, mit DKD Zertifikat gemäß ISO 

Standard (HV0,2-HV5) (Vickers B) 

9100-681 Vickers 136º, mit DKD Zertifikat gemäß ISO 

Standard (HV0,01-HV0,2) (Vickers C) 

9100-683 Knoop 172º, mit DKD Zertifikat gemäß ISO 

Standard (Knoop B) 

Manuelle Objekttische: 

9170-506 Kreuztisch mit analogen metrischen Messschrauben 

9170-507 Kreuztisch mit digitalen Messschrauben 

Objektive - Einzeln: 

WH-5X-LWD 5x Objektiv für großen Arbeitsabstand 






Ersatzlampen 

0718-0116 12V/50W Ersatzlampe für MicroMet 5100 Serie 

1600-1350 MicroMet I Ersatzlampe, Anzeigeleuchten 

1600-1351 MicroMet I Ersatzlampe, Objekttischbeleuchtung 

1600-1353 6V/10W Ersatzlampe für MicroMet I 

1600-2352 6V/18W Ersatzlampe für MicroMet II, I, 3, 4 

und 2001 

1600-2353 4,5V/17W Glasfaserleuchte für MicroMet 2003 

1600-2354 4,5V/17W Ersatzlampe für MicroMet 2000 

1600-2355 12V/18W Ersatzlampe für MicroMet 2100 Serie 

1700-1051 100V/5W Lampe für Objekttischbleuchtung für 

MacroMet Rockwell Prüfer 

Tukon 1102/1202 Zubehör: 

9150-501 Gewichtserweiterung auf 2 kg Last 

9170-505 Digitales Messokular 10x für Tukon 1102/1202 



1 2 3 4 


Asien

Zubehör für ältere Prüfgeräte: 

1 


Eindringkörper für ältere Prüfgeräte: 

1600-3200 Vickers für MicroMet Prüfgeräte der 5100 Serie 

1600-3201 Knoop für MicroMet Prüfgeräte der 5100 Serie 

1600-3202 Schwachlast Vickers für MicroMet 5114 und 5124 

1600-3203 Schwachlast Knoop für MicroMet 5114 und 5124 

1600-1159 Vickers für IndentaMet 1104, 1105 und 1106 

1600-1160 Knoop für IndentaMet 1104, 1105 und 1106 

1900-3200 Vickers-Eindringkörper für 5100 Serie Makro und 

Semimakro 

1900-3201 Knoop-Eindringkörper für 5100 Serie Makro und 

Semimakro 

1600-3202 Vickers Light Load für MicroMet 5114 

1600-3203 Knoop Light Load für MicroMet 5114 

Eindringkörper für ältere Prüfgeräte mit UKAS/Vereinigtes 

Königreich Zertifikat: 

1600-9100 3, 4 Vickers für MicroMet 2100 Serie und ältere 

Prüfgeräte 

1600-9101 3, 4 Knoop für MicroMet 2100 Serie und ältere 

Prüfgeräte 

1600-9200 3, 4 Vickers für MicroMet Prüfgeräte der 5100 Serie 

1600-9201 3, 4 Knoop für MicroMet Prüfgeräte der 5100 Serie 

1600-9120 3, 4 Vickers für Semi- und MakroVickers 2100 Serie 

und ältere Prüfgeräte 

1600-9121 3, 4 Knoop für Semi- und MakroVickers 2100 Serie 

und ältere Prüfgeräte 

1600-9300 3, 4 Vickers für Semi- und MakroVickers Prüfgeräte 

der 5100 Serie 

1600-9301 3, 4 Knoop für Semi- und MakroVickers Prüfgeräte 

der 5100 Serie 

1600-1159 3, 4 Vickers für IndentaMet Serie Mikrohärteprüfung 

1600-1160 3, 4 Knoop für IndentaMet Serie Mikrohärteprüfung 

1600-1169 3, 4 Vickers für IndentaMet Semi- und MakroVickers 

Serie 

1600-1170 3, 4 Knoop für IndentaMet Semi- und MakroVickers 

Serie 

Spezielle Eindringkörper für Semi- und 

MakroVickers 5100 Serie: 

1600-3209 3, 4 Brinell-Eindringkörper mit Hartmetallkugel Ø 1 mm 

Zubehör und Ersatzteile für MacroMet : 

1800-1010 3, 4 Rockwell ® Eindringkörper 120° für C, D, A und N 

Skala für MacroMet 5100 Serie 

19BAA074 3, 4 Rockwell Kugel-Eindringkörper 1/16in für 

MacroMet 5100 Serie (inkl. Hartmetallkugel) 




19BAA077 3, 4 


Rockwell Kugel-Eindringkörper 1/2in für 


1700-1015 3, 4 Rockwell Eindringkörper 120° für MacroMet 3100 

Serie und ältere MacroMet Modelle 

1700-1020 3, 4 Rockwell Kugel-Eindringkörper 1/16in für 

MacroMet 3100 Serie und ältere MacroMet 

Modelle 

Härteprüfer-Zubehör für ältere Rockwell-Härteprüfer (MacroMet 5100 Serie): 

1700-1020WC 1/16in Eindringkörper mit Hartmetallkugel 

1700-1043 Messtisch, klein V-Nut, Durchmesser 10mm 


1700-1044 Messtisch, rund, Durchmesser 200mm 


1700-1046 Messtisch, Rautenform 


1700-1047 Messtisch, 5mm spitz zulaufend 


1700-1048 Messtisch, V-Nut, Durchmesser 90mm 

1700-1020 1/16in Eindringkörper mit 50 Stahlkugeln 

1700-1091 Messtisch, Erweiterungsauflage 


1700-1094 Stützauflage für 1800-5101RA und 1800-5101TA 


Prüfgeräte 


1700-1095 Jominy-Prüfbefestigung 


1600-6502 Nadeldrucker für A4 Papier oder 10in Rollenpapier 

1800-1005 Rockwell Diamantprüfkörper für N-Skala an 

MacroMet 5100 Serie 

1600-6503 Kit zum Anschluss eines digitalen Härteprüfers der 

5100 Serie an einen PC zum Herunterladen von 

1800-1007 Rockwell Diamantprüfkörper für A-Skala an 


Daten 

1800-1009 Rockwell Diamantprüfkörper für C-Skala an 


1800-1010 Rockwell Diamantprüfkörper für C, D, A und 

N-Skala an MacroMet 5100 Serie 

1800-1015 Rockwell Diamantprüfkörper für C, D, und A-Skala 

an MacroMet 5100 Serie 


Spannvorrichtungen für frühere Knoop/Vickers Härteprüfer 

1600-2251 Einspannvorrichtung für dünne Proben 

1600-2410 Selbstnivellierende Spannvorrichtung, zöllisch mit 

1600-2253 Universal-Schraubstock, 50mm 

1in, 1,25in, 1,5in und 2in Einsatzringen 

1600-2257 Einspannvorrichtung für vertikale Proben 

1600-2411 Selbstnivellierende Spannvorrichtung, metrisch mit 

1600-2396 Selbstnivellierende Spannvorrichtung 

25mm, 30mm, 40mm und 50mm Einsatzringen 


Zubehör für Härteprüfer 

3 4 

Einspannvorrichtungen und Schraubstöcke 

88-6168 Selbstnivellierende Spannvorrichtung für rund eingebettete Proben 

(ohne Einsatzring) 

88-6169 4x Selbstnivellierende Spannvorrichtung für rund eingebettete Proben 

(ohne Einsatzring) 

88-6170 Ø 1in [25mm] Einsatzring für 88-6168 und 88-6169 

88-6171 Ø 30mm Einsatzring für 88-6168 und 88-6169 

88-6172 Ø 40mm Einsatzring für 88-6168 und 88-6169 

88-6173 Ø 1,25in Einsatzring für 88-6168 und 88-6169 

88-6174 Ø 1,5in Einsatzring für 88-6168 und 88-6169 

88-6176 Selbstnivellierende Spannvorrichtung für Ø 50mm rund eingebettete Proben 

88-6176 4x Selbstnivellierende Spannvorrichtung für Ø 50mm rund eingebettete Proben 

1600-1155 Schraubstock mit parallelen Backen, maximale Kapazität 50mm 

1600-2254 Schraubstock mit parallelen Backen, maximale Kapazität 45mm (810-016) 

1600-1-0018 Schraubstock mit parallelen Backen, maximale Kapazität 100mm 

1600-1151 Universal-Einspannvorrichtung, dreh- und schwenkbar 

(maximale Kapazität 40mm, Höhe: 82mm) 

Kreuztische und Messtische 

810-096 XY-Kreuztisch, 25 x 25mm Verfahrweg, mit 2 Digimatic Messschrauben für 

Prüfgeräte der 5100 Serie 

810-011 XY-Kreuztisch, 25 x 25mm Verfahrweg, mit 2 analogen Messschrauben für 

Prüfgeräte der 5100 Serie 

1600-2250 XY-Kreuztisch, 25 x 25mm Verfahrweg, mit analogen Messschrauben 

1600-2247 Kreuztischadapter für MacroVickers und MacroMet (Modelle 2002 und älter) 

1600-2397 Messtisch, große V-Nut 

1600-2399 Messtisch, kleine V-Nut 

Verschiedenes Zubehör 

88-6340 Vibrationsgedämpfte Plattform für Mikrohärteprüfer, 330 x 440 x 50mm (BxTH), 

Kunststoffplatte mit Gummielementen zur Schwingungsdämpfung 

JU-TWKII Schwingungsgedämpfter Wägetisch aus massivem Kunststein, 900 x 600 x 750mm (BxTxH) 



1 2 3 4 


Asien

HÄRTEVERGLEICHSPLATTEN 

Die hochwertige Härtevergleichsplatten von Wilson ® Hardness sind in Übereinstimmung mit ASTM E 384, ASTM E 18, ASTM E 10, 

DIN EN ISO 6507, DIN EN ISO 6508 oder ggf. DIN EN ISO 6505 kalibriert. Nach Rockwell C standardisierte Prüfblöcke sind direkt auf 

NIST rückführbar. Alle Kalibrierungen und Zertifizierungen werden in einem ISO/IEC 17025 konformen Prüflabor durchgeführt. 

1 


Vickers Mikrohärte ¤ Knoop Mikrohärte ¤ Vickers Makrohärte ¤ Zusätzliche Kalibrierung * 

HV 

0,050 -0,499kg 

9200202 

HV 

0,5 -1,0kg 

9200203 

HK 

0,010 -0,499kg 

9200200 

HK 

0,5 -1,0kg 

9200201 

HV 

1 -120kg 

900020515 

HV oder HK 

900020511 

Rockwell C 

25HRC 

9203111 

30HRC 

9203121 

35HRC 

9203131 

40HRC 

9203141 

45HRC 

9203151 

50HRC 

9203161 

55HRC 

9203171 

Rockwell B • Rockwell A 

60HRC 

9203181 

63HRC 

9203191 

40HRB 

9202050W 

50HRB 

9202060W 

60HRB 

9202070W 

70HRB 

9202080W 

80HRB 

9202090W 

95HRB 

9202100W 

63HRA 

9201110 

73HRA 

9201150 

83HRA 

9201190 

Rockwell F 

Rockwell E • 

63HRF 

9206020W 

79.5HRF 

9206050W 

Oberflächen-Rockwell 15-N 

91HRF 

9206070W 

81HRE 

9205050W 

87HRE 

9205060W 

93HRE 

9205070W 

Oberflächen-Rockwell 15-T • 

72HR15N 

9212110 

78HR15N 

9212130 

83HR15N 

9212150 

91HR15N 

9212190 

64HR15T 

9218020W 

73.5HR15T 

9218050W 

80HR15T 

9218070W 

86.5HR15T 

9218090W 

Oberflächen-Rockwell 30-N 

Oberflächen-Rockwell 30-T • 

46HR30N 

9213110 

55HR30N 

9213130 

64HR30N 

9213150 

80HR30N 

9213190 

43HR30T 

9219050W 

56HR30T 

9219070W 

70HR30T 

9219090W 

Brinell HBW 10/500 

10mm Kugel, 500kg • 

140HBW500 

WH140HBW500 

Brinell HBW 10/3000, 10mm Kugel, bei 3000kg • 

140HBW3000 

WH140HBW3000 

Brinell HBW 10/1000 

10mm Kugel, 1000kg • 

140HBW1000 

WH140HBW1000 

200HBW3000 

WH200HBW3000 

225HBW3000 

WH225HBW3000 

Andere Brinell-Skalen mit 1mm, 2,5mm 

5mm oder 10mm Kugel-Eindringkörper † • 

1mm oder 2,5mm 

Kugel-Eindringkörper 

WHSMLBRIN 

250HBW3000 

WH250HBW3000 

275HBW3000 

WH275HBW3000 

5mm oder 10mm 

Kugel-Eindringkörper 

WHSPECBRIN 

300HBW3000 

WH300HBW3000 


325HBW3000 

WH325HBW3000 

350HBW3000 

WH350HBW3000 

375HBW3000 

WH375HBW3000 

400HBW3000 

WH400HBW3000 

500HBW3000 

WH500HBW3000 

¤ Erforderliche Härte und Belastungskraft für Zertifizierung spezifizieren 

• Zertifiziert mit einem Hartmetall-Kugelprüfkörper 

* Zusätzliche Vickers- oder Knoop-Härte für Zertifizierung spezifizieren 

† Erforderliche Härte, Belastungskraft und Größe des Kugelprüfkörpers für 

Zertifizierung spezifizieren 


AUTOMATISCHE HÄRTEPRÜFUNG 

Automatische Mikrohärteprüfsysteme 

1 

• Automatische Mikrohärteprüfsysteme sind in verschiedenen Automatisierungsstufen verfügbar 

- Für vollautomatische Härteprüfung 

- Für halbautomatische Härteprüfung (manuelle Fokussierung erforderlich) 

- Für die interaktive Messung der Härteeindrücke (manueller Kreuztisch) 

Zusätzliche Automatisierungspakete verfügbar. Weitere Informationen zu den Konfigurationen erhalten 

Sie bei ihrer örtlichen Buehler-Vertretung. 

Automatisierungs-Kits, Komplettsysteme 

Teilenummer Konfiguration Teilenummer Konfiguration 

88-1-0000 

88-1-0002 

88-1-0004 

Besteht aus OmniMet MHT-F vollautomatischer 

Software, Workstation (ohne Monitor), 

Kameraadapter, Kamera, Kabel, Netzteil, 

motorischem XY-Kreuztisch und Z-Axis. 

Besteht aus OmniMet MHT-S halbautomatischer 

Software, Workstation (ohne Monitor), 

Kameraadapter, Kamera, Kabel, Netzteil und 

motorischem XY-Kreuztisch. 

Besteht aus OmniMet MHT-M Software, 

Workstation, Objekttisch-Messschraube, 

Kameraadapter, Kamera, Kabel. 

Automatisierungs-Kits, Software 

88-1-0001 

88-1-0003 

88-1-0005 

Enthält nur OmniMet MHT-F Software, Lizenz 

und MIL-Dongle 

Enthält nur OmniMet MHT-S Software und 

Lizenz 

Enthält nur OmniMet MHT-M Software und 

Lizenz 

Für Tukon 1102 und 1202 Härteprüfer 

Für OmniMet MHT-M wird 1600-1-0030 benötigt 

Für OmniMet MHT-S wird 1600-1-0030, 1600-1-0032 und 1600-1-0033 benötigt 

Für OmniMet MHT-F wird 1600-1-0030, 1600-1-0032, 1600-1-0033, 1600-1-0034 benötigt 

Eine Komplettlösung besteht aus einem Tukon 

1102 oder 1202 Härteprüfer, Automatisierungs- 

Kit und, je nach Aufgabenstellung, weiterem 

Härteprüfzubehör. 

Die Algorithmen zur Messung des Eindrucks in der OmniMet Software ermitteln 

die Eindruckdiagonalen und messen automatisch die Vickers- oder Knoophärte der 

Probe. Darüber hinaus werden die Umwertung in andere Skalen unterstützt. 

Die Messung eines Vickers-Eindrucks ist links dargestellt. 

Sämtliche Messungen werden durch 

die integrierte Datenspeicherung archiviert. 

Die Daten können jederzeit wieder 

abgerufen oder wie hier gezeigt 

an automatisch generierte Berichte 

gesendet werden. Es sind verschiedene 

Berichtsvorlagen verfügbar 

Zubehör 

9180-105 Kameraadapter für Tukon 1102/1202 Prüfgeräte 

9180-104 RS232-DB9 Automatisierungskabel mit Buchse 

9180-101 Stromversorgungs-Kit für Automatisierung 

9180-102 Motorischer XY-Kreuztisch-Kit, 100 x 100mm Verfahrweg 

9180-103S Zaxis Installations-Kit 

86-1-0006 Digitalkamera, UI 1540LE-M-HQIR, 1,3 Megapixel 

86-1-0007 Workstation mit MS Windows 7, 32 Bit und Office 2010 

(Monitor nicht enthalten, Optionen siehe Seite 85.) 



1 2 3 4 


Asien

PETROGRAPHIE 

Petrographie auf einen Blick: 

Gesteins- und Trimmsäge und Verbrauchsmaterial........ 102 

Dünnschliffpräparation und Verbrauchsmaterial............ 103 

Petrographisches Zubehör und Objektträger................. 104 

101

PETROGRAPHIE 

Makro- und mikroskopische Untersuchungsmethoden sind essentieller Bestandteil bei der Untersuchung geologischer und 

mineralogischer Proben, kurz Petrographie genannt. Zunehmende Bedeutung bei der Identifizierung und Charakterisierung 

von Mineralien erhalten mikroanalytische Untersuchungsmethoden mittels REM (z.B. energiedispersive Röntgenspektroskopie, 

Röntgenbeugung oder Elektronenstrahlmikroanalyse). 

Buehler bietet komplette Lösungen für die Präparation von Erzen und Mineralien, als Dünnschliffe oder Anschliffe. Jede Präparationsmethode 

richtet sich nach dem Material und der Untersuchungsmethode. Ausgangspunkt einer aussagefähigen Präparation ist in der 

Regel die fachgerechte Probenentnahme. Zur Präparation von Dünnschliffen eignen sich die meisten unserer Schleif- und Poliergeräte 

aus den vorangegangenen Kapiteln. Die Präparation erfolgt von Hand mit manuellen Schleif- und Poliergeräten oder halbautomatisch 

mit Einzelprobenandruck. 

Lapro Gesteinssäge, 24in [610mm] 

1 

• Trennschneider zum Trennen von großen geologischen Proben 

• Mechanischer Vorschub der Probe 

• Der Vorschub kann in drei Geschwindigkeiten erfolgen 

• Spannvorrichtung für Proben bis Ø 17in [431 mm] 


10-10004-160 115VAC, 60Hz 1 

10-10004-250 220-240VAC, 50Hz 1 


50in 

[1270mm] 

Verbrauchsmaterial 


11-10015 

11-10016 

Lapro Diamanttrennscheibe 

18 x 0,064 x 1in [457 x 2 x 25,4mm] 

Lapro Diamanttrennscheibe 

24 x 0,1 x 1in [610 x 3 x 25,4mm] 


1 

1 

37in 

[940mm] 

54in 

[1372mm] 


Powerfeed Trim Saw, 10in [254mm] 

1 

• Gesteins- und Trimmsäge zum Trennen von geologischen Proben mit 

automatischem Vorschub 

• Gesteinsspannvorrichtung kann zum manuellen Trennen hochgeklappt werden 

• Großer Trenntisch mit viel Platz zum Positionieren der Probe 


10-10003-160 115VAC, 60Hz 1 

10-10003-250 220-240VAC, 50Hz 1 




11-10051 

40-4510 

TrimSaw Diamanttrennscheibe 

10 x 0,04 x 0.62in [254 x 1 x 15,9mm] 

Abrichtstein 

0,5 x 0,5 x 4in [12,7 x 12,7 x 102mm] 


1 

1 

17in 

[431mm] 

18in 

[457mm] 

28in 

[711mm] 


102 Produktverfügbarkeit 


1 2 3 4 


Asien

PetroThin Dünnschliffsystem 

• Zum Trennen und Schleifen von Proben mit ±5 µm Genauigkeit 

• Vakuum-Einspannvorrichtung zur Aufnahme von Objektträgern 

• Parallelität der Probe wird gewährleistet, da der Objektträger 

zwischen Trenn- und Schleifprozess nicht gewechselt wird 

1 

19in 

[483mm] 

16in 

[406mm] 


38-1450-160 115VAC, 60Hz 1 

38-1450-250 220VAC, 50Hz 1 



23.5in 

[597mm] 

35.625in 

[905mm] 

with door open 



11-4278 

11-4280 

40-4508 

40-4512 

40-4510 

Diamanttrennscheibe Continuous Rim 

8 x 0,045 x 1in [203 x 1 x 25,4mm] 

CBN-Trennscheibe Continuous Rim 

8 x 0,055 x 1in [203 x 1 x 25,4mm] 

Diamant-Topfschleifscheibe 

8 x 0,25 x 1in [203 x 6 x 25,4mm] 

CBN-Topfschleifscheibe 

8 x 0,055 x 1in [203 x 1 x 25,4mm] 

Abrichtstein 

0,5 x 0,5 x 4in [12,7 x 12,7 x 102mm] 


1 

1 

1 

1 

1 

PETROGRAPHIE 

PetroBond Klebevorrichtung für Dünnschliffe 

1 

• Gewährt einheitliche Dicke der Klebeschicht zwischen Probe und Objektträger 

• Aufnahme für max. 12 Dünnschliffe, 2in x 3in, Federbelastungsmechanismus 


38-1490 1 


PetroVue Betrachtungsgerät für Dünnschliffe 

1 

• Dicke und Gleichförmigkeit der Probe können im 

polarisierten Licht beurteilt werden 


30-8050-115 115VAC, 60Hz 1 

30-8050-220 220VAC, 50/60Hz 1 



Probenhalter und Einsätze 

1 x 3in 

1 


Die neue Serie 60-9100 der Glasobjektträgerhalter mit justierbaren Aufnahmen erlaubt den nahtlose Übergang von der PetroThin zum 

AutoMet 250/300 Automatikaufsatz. Die Objektträgerhalter können entweder mit den 60-9010 Probenhaltern für AutoMet 250 oder 

den 60-9040 und 60-9060 Probenhaltern zur AutoMet 300 verwendet werden. 

2 x 3in 

27 x 46 mm 

Objektträgerhalter 

60-9120 

Objektträger 

40-8002-010 10 x 144 Stück 

28 x 48mm 


60-9140 

Objektträger 

190501 3, 4 100 Stück 


60-9130 

Objektträger 

40-8003-001 144 Stück 

Einzelandruck Probenhalter 

60-9010 AutoMet 250 

60-9040 AutoMet 300 

60-9060 AutoMet 300 


60-9100 

Objektträger 

40-8000-001 144 Stück 

40-8000-010 10 x 144 Stück 

Dünnschliffhalter für Vector LC 250 

und Vector Automatikaufsätze 

69-1583 Dünnschliffhalter zur 

Verwendung mit dem 

60-10062 Probenhalter 

zusammen mit Vector LC 250 

69-1584 Dünnschliffhalter 

zur Verwendung mit dem 

60-3000 Probenhalter 

zusammen mit Vector 

Zubehör zur Petrographie 

1 

Handprobenhalter zum Polieren von 

Dünnschliffen 27 x 46 mm 

Dünnschliff-Handprobenhalter für 

definierte Abtragszustellung 

(kann für vielfältige Anwendungen verwendet werden) 

Vakuum Spannvorrichtung 

Proben auf Objektträger können mit 

dieser Spannvorrichtung zu IsoMet 

Präzisionstrennern getrennt werden 

30-8005 

60-8100 kann zusammen mit 60-9049 

Probenhalter auf AutoMet 300 


11-1188 27 x 46mm 

PetroCut Grundplatte und Gesteinsspannvorrichtung 

AbrasiMet 250 (Seite 8) kann mit der PetroCut Ausstattung 

zum idealen Trenner für petrographische und geologische 

Proben aufgerüstet werden. 

10-10106-000 PetroCut Grundplatte und zwei Gesteins 

spannvorrichtungen 

10-10106-001 Gesteinsspannvorrichtung 

(enthält 2 Spannvorrichtungen zur Montage 

auf der PetroCut Grundplatte) 

28in 

[711mm] 

22.5in 

[571mm] 

29in 

[737mm] 



1 2 3 4 


Asien 

Approx. Weight: 300 lbs [136kg]

Präparation von E-Werkstoffen auf einen Blick: 

PC-Met und PWB Met Familie................................... 106 

MPC 2000 System........................................................ 108 

MIKROELEKTONIK

MIKROELEKTRONIK 

Der Begriff mikroelektronischer Materialien umfasst eine breite Palette unterschiedlichster Werkstoffe, die in elektronischen Bauteilen 

eingesetzt werden. In der Regel findet sich in den elektronischen Bauteile ein bunter Materialmix, der hinsichtlich seiner mechanischen 

Eigenschaften völlig verschiedene Merkmale aufweisen kann. Eine aussagefähige Präparationsmethode richtet sich meist nach dem 

Merkmal, das untersucht werden soll. In den meisten Fällen muss die Probe kontrolliert und zielgenau abgetragen werden, um an die 

zu charkaterisierende Stelle zu gelangen. Dies kann manuell mit Schleifhilfen zur Zielpräparation oder mit halbautomatischen Geräten 

erfolgen. 

Buehler bietet verschiedene Werkzeuge zum Öffnen von Packungen, der Zielpräparation an integrierten Schaltkreisen und zur Präparation 

von Leiterplattencoupons. 

PC-Met Precision Probenhalter mit Zubehör 

• Probenhalter für die Präparation von Leiterplattencoupons mit 

einem minimalen Lochdurchmesser von 0,08in [200µm] 

• Präparation von max. 36 Coupons 1in (25,4mm) in einem Halter 

• Kann mit EcoMet 300 und AutoMet 250 Automatikaufsatz 


Teilenummer Lieferumfang Region * 

60-5090 

Probenhalter mit Stops aus Hartmetall und 

Diamanten, Fixierstiften, Pin-Bestücker, 

Messuhr und Holzkiste 


1 

1 

Zubehör 

60-5053 Fixierstifte 1,0625in [27mm] lang (1000 Stück) 

60-5091 Hartmetallstops (3 Stück, ohne Messinghalter) 

60-5092 Diamantstops (3 Stück, ohne Messinghalter) 

60-5095 PC-Met Precision Probenhalter mit Stops 

aus Hartmetall und Diamanten 

60-5064 PC-Met Obere Abdeckplatte 

60-5065 PC-Met Untere Abdeckplatte 

60-5067 Silikoneinsätze der Einbettform, 0,8in (6 Stück) 

60-5069 Bohrvorrichtung zur Anbringung der Referenzbohrungen 

bei 19 mm und 25,5 mm Coupons 

(für PC-Met 60-5090 und PC-Met JR) 

60-9000 Zentralandruck-Probenhalterzapfen für AutoMet 250 

PWB Met 100µ Probenhalter mit Zubehör 

1 

• Probenhalter für die Präparation von Leiterplattencoupons mit 

einem minimalen Lochdurchmesser von 0,04in [100µm] 

• Präparation von max. 18 Coupons in einem Halter 

• Kann mit EcoMet 300 und AutoMet 250 Automatikaufsatz 



60-5175 

Probenhalter mit Stops aus polykristallinen 

Diamanten, Fixierstiften, Pin-Bestücker, Messuhr 

und Holzkiste 


1 

Zubehör 

60-5093 Polykristalline Diamantstopps, lang (Einbaueinheit) 

60-5094 Polykristalline Diamantstopps, kurz (Einbaueinheit) 

60-5097 PWB Met Probenhalter mit Stopps (3 Rastungen) 

60-5185 PWB Met Probenextraktor, zum Entfernen der polierten Proben 

aus dem Halter 

60-5186 PWB Met Pin-Bestücker 0,375in [10mm] lang 

60-5084 PWB Met Fixierstifte 0,375in [10mm] lang (3000 Stück) 




1 2 3 4 


Asien

Zubehör zu PC-Met und PWB Met 

1 

60-5061 Oberteil der Einbettform (6 Stück) 

60-5062 Unterteil der Einbettform (6 Stück) 

60-5091 Hartmetallstops (3 Stück, ohne Messinghalter) 


PWB Met Router 1 

• Fräsmaschine zum Ausfräsen von Leiterplattencoupons 

• Angeschlossener Staubsauger sorgt für staubfreien Arbeitsplatz 

• Coupongröße 0,740 x 0,490in [18,8 x 12,5mm] 

18.5in 

[470mm] 


60-5180-115 115VAC, 60Hz 1 

60-5180-220 220-240VAC, 50Hz 1 


Zubehör 

60-5181 Hartmetallfräser, 0,125in [3mm] (3 Stück) 

60-5183 Staubsaugerbeutel (5 Stück) 

24in 

[609mm] 


20.5in 

[521mm] 

PWB Met Digitales Ausrichtsystem 1 

• Zur Positionierung und Ausrichtung der Durchkontaktierung 

und Bohrungen in Leiterplattencoupons 

• Inkl. Videokamera mit 10x Objektiv und 0,25in [6,3mm] 

Gesichtsfeld 


60-5215 85-264VAC, 50/60Hz 1 

60-5216 (ohne Farbmonitor) 85-264VAC, 50/60Hz 1 


Zubehör 

85-0142 22in LCD Flatscreen XGA Monitor 

60-5218 PWB Met Hartmetallfräser, Ø 0,093in [2mm] (3 Stück) 

60-5219 PWB Met Hartmetallstichel 

18in 

[457mm] 

14in 

[356mm] 

60-5220 Couponhalter 

18in 

[457mm] 


MIKROELEKTRONIK 


MPC 2000 Micro-Precise Integrated Cross-Sectioning System 

1 

• Präzisions-Schleif- und Poliergerät für IC’s und mikroelektronische Bauteile 

• Zielgenauen Präparation mit 1µm Präzision 


49-3100 85-264VAC, 50/60Hz 1 


21.25in 

[540mm] 

Zubehör 

40-4064 Präzisions-Arbeitsscheibe, rostfreier Stahl, geläppt, 8in [203mm] 

60-5152 Einricht-Mikroskop, Monokular, 200x-Vergrößerung 

zur exakten Positionierung der Proben 

60-5153 Große Digitalanzeige für Digitalmikrometer 

22.5in 

[572mm] 


28in 

[711mm] 

MicroPrecise TriPoint Polier-Kit 

1 

• Dreibein zur zielgenauen Hand-Präparation an Kleinstteilen 

• Probenaufnahme kann schnell und einfach zur Untersuchung 

entnommen werden 


60-5301 

Dreibein mit 2 Mikrometerschraube 

aus rostfreiem Stahl 


1 

Zubehör zum MPC 2000 und MicroPrecise TriPoint Polier-Kit 

1 

40-8150 Crystalbond Klebewachs, 7 x 0,857in [178 x 22mm] Stick 

40-8151 TEM Epoxidkleber, 2oz [59ml] 

60-5103 Glasscheibe 8in [203mm] 

60-5104 Glasscheibe 8in [203mm]), gefrostetes Glas 

60-5116 Glasscheibe 12in [305mm] 

60-5117 Glasscheibe 12in [305mm], gefrostetes Glas 

60-5307 Mikrometerschraube aus rostfreiem Stahl 

60-5311 Stützfüße aus Kunststoff (2 Stück) 

60-5312 Glaseinsätze für Schrägschliffe (2 Stück) 

60-5313 REM-Schliffhalter zum Aufkleben von Proben, 

0,125in [3,2mm] Aufnahme 

60-5314 Kunststoffeinsätze für Schrägschliffe (2 Stück) 

60-6075 Abrasive Film Roller, 4in [100mm] breit 



1 2 3 4 


Asien

LABORZUBEHÖR 

Labormöbel 

1 


Teilenummer Beschreibung Region* 

80-10001 

Unterbauschrank 

48-9999/1 

Unterbauschrank 1 

48-9999/2 


48-9999/3 


• Abmessungen: 36 x 36 x 30in [910 x 910 x 760mm] (BxTxH) 

• Passend zu folgenden Geräten: 

– Trennschneider und Präzisionstrenner: 

SamplMet 2, AbrasiMatic 300, AbrasiMet 250, IsoMet Serie 

– Einbettgeräte: SimpliMet Einbettpressen, Cast N’ Vac, Cast N’Vac 1000 

– Schleif- und Poliergeräte: HandiMet 2, SurfMet I, EcoMet/AutoMet 250/300, 

MetaServ 250 Single & Twin, MiniMet 1000, VibroMet 2, ElectroMet 4, 

UltraMet Ultraschallreiniger, Apex Aufbewahrungsschränke, Exsikkatorschrank 

– Petrographische Geräte: Powerfeed TrimSaw, PetroThin 

– Mikroelektronik Geräte: PWB Met Router, PWB Met Digitales Ausrichtsystem mit 

Monitor, MPC 2000 System 

– Imaging & Analysis: Alle Mikroskope, OmniMet Systeme 

– Härteprüfer: Rockwell ® 574, BRIRO, Rockwell 2000, 400 Serie Vickers/Knoop, 

Tukon 1102/1202 und KV KL4 Härteprüfer 

• Abmessungen: 1030 x 900 x 850mm (BxTxH) 

• 2 Türen; 1 Rollwagenrampe für UKE, 1 Fach mit zwei Einlegeböden 


• 2 Türen; 1 Rollwagenrampe für UKE, 1 Fach mit einem Einlegeboden, 

1 Schublade 150mm hoch 


• 2 Türen; 1 Schublade 150mm hoch 


1 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

Kompressoren 

3 

4 


404100-15 Druckluftkompressor, 15l Volumen 3, 4 

404100-25 Druckluftkompressor, 25l Volumen 3, 4 


Zubehör 

404100-OIL 3, 4 Kompressor-Öl, 0.5l 

824113 3, 4 Druckluft-Verteilerarmatur, 3fach 

LABORZUBEHÖR 

Heizplatte und Magnetrührer 

3 

4 


190620 Heizbarer Magnetrührer, 100-1400 U/min, 20-300°C, 3l 3, 4 

190621 Kontaktthermometer zum Magnetrührer mit Stativ 3, 4 

190636 

Präzisions-Heizplatte zum Kleben von Dünnschliffen 

280 x 200 mm Heizfläche, 20-300° C, 1,1 kW 


3, 4 


109

Schlifftrockner 

3 

4 


190303 Föhn, Hochleistungsschlifftrockner, 1800W 3, 4 

190301 

190302 

Schlifftrockner zur Wandmontage 

manueller Ein-/Ausschalter, 1400W 

Schlifftrockner zur Wandmontage 

berührungsloser Annäherungsschalter, 1400W 


3, 4 

3, 4 

Graviergerät 

3 

4 


190000 Vibrograviergerät mit Hartmetallstichel 3, 4 

190001 Hartmetallstichel für Vibrograviergerät 190000 3, 4 

190002 Diamantstichel für Vibrograviergerät 190000 3, 4 


UKE’s und Entsorgung von Schleifschlamm 

3 

4 


560020 UKE-F Umlaufkühleinheit m. Feinfilter 

560022 UKE-L Umlaufkühleinheit m. Feinfilter 

626315 Sedimentierbecken 


für Schleif- und Poliergeräte ohne Frischwasseranschluss 

komplett mit Behälter (60l), Feinfilter, Deckel, Schläuchen 

Fahrgestell und Pumpe 3x400 V, Maße: 600 x 400 x 325mm (BxTxH) 

für Trenngeräte bis 300mm Scheibendurchmesser 

Gerät muss spezifiziert werden. 

komplett mit Behälter (90l), Feinfilter, Deckel, Schläuchen 

Fahrgestell und Pumpe 3x400 V, Maße: 600 x 400 x 425mm (BxTxH) 

für die umweltgerechte Entsorgung von Schleifschlämmen 

Becken mit 3 Kammern zum Einbau in das vorhandene 

Abwassersystem, Fassungsvermögen: 18l / Kammer 

Maße: 370 x 300 x 600mm (HxTxB) 

Anschlüsse: DN 50, Material: PPS-Kunststoff 

3, 4 

3, 4 

3, 4 

Reinigungs- und Ätzzubehör 

3 

4 

Reinigungszubehör 

155101 3, 4 Plastikflasche mit Sprühaufsatz, 0,5l 

152001 3, 4 Plastikflasche mit Spritzaufsatz, 0,5l 

152002 3, 4 Plastikflasche mit Spritzaufsatz, 1,0l 

172014 3, 4 Wattespender mit Watte, Wandmontage 

Einweg-Laborhandschuhe (100 Stück) 

113035 3, 4 Einweg-Laborhandschuhe, Nitril, S 

113036 3, 4 Einweg-Laborhandschuhe, Nitril, M 

Ätzschalen und Zubehör 

172010 3, 4 Polypropylenschale mit Deckel Ø 70mm 

172011 3, 4 Polypropylenschale mit Deckel Ø 120mm 

172005 3, 4 Watte, chemisch rein 180g 

199995 3, 4 Cleaner Spray, Reiniger auf Limonenbasis 

113037 3, 4 Einweg-Laborhandschuhe, Nitril, L 

113038 3, 4 Einweg-Laborhandschuhe, Nitril, XL 

172002 3, 4 Ätzzange m. beschichtetem Greifer, 200mm 

172004 3, 4 Ätzzange aus rostfreiem Stahl, 200mm 



1 2 3 4 


Asien

HALTBARKEIT VON VERBRAUCHSMATERIALIEN 

Die Mindesthaltbarkeit der aufgelisteten Produkte definiert den Zeitraum, in dem die optimale Funktionalität gegeben ist. Das bedeutet 

nicht, dass die Produkte nach Überschreiten der Haltbarkeit nicht mehr funktionieren oder nicht mehr verwendet werden dürfen. Die 

Haltbarkeitsangabe ist unabhängig von einer eventuellen Garantiezeit* auf das Produkt. Darüber hinaus ist die Haltbarkeit wesentlich 

von einer geeigneten Lagerung der Produkte abhängig - z.B. müssen abrasive Trennscheiben flach liegend und trocken gelagert werden. 

Lagerung in feuchter Umgebung kann zum Zerfall der Trennscheibenbindung führen. 

Teilenummer Produkt Mindesthaltbarkeit** 

Alle Abrasive Trennscheiben 2 Jahre 

Alle Schleifpapier mit Kleberückseite (PSA) 1 Jahr 

Alle Schleifpapier ohne Kleberückseite 2 Jahre 

Alle Aluminiumoxidsuspensionen 1 Jahr 

Alle Aluminumoxid Pulver 2 Jahre 

Alle Apex Bimetallische Platte 1 Jahr 

Alle Apex CGD und Apex DGD 1 Jahr 

Alle Apex Hercules Schleifscheiben 1 Jahr 

Alle Apex Magnetic Disc 1 Jahr 

Alle Apex S Carrier Films 1 Jahr 

60-3250 AutoMet Läppöl 2 Jahre 

Alle CarbiMet 2 S Schleifpapier 1 Jahr 

10-4330 Cool 2 Kühlmittel 2 Jahre 

20-3340 Diallyl Phthalate 2 Jahre 

20-8192 EdgeMet Kit 6 Monate 

Alle Epoxidharz Kalteinbettmittel 1 Jahr 

Alle EpoMet F und G Warmeinbettmittel 1 Jahr 

Alle FibrMet Folien mit Kleberückseite (PSA) 2 Jahre 

69-3080 FibrMet Polishing Extender 18 Monate 

11-1193 IsoCut Cutting Fluid 1 Jahr 

Alle MasterMet 2 3 Jahre 

40-6370 MasterMet 1 Jahr 

Alle MasterPolish 1 Jahr 

Alle MasterPrep 2 Jahre 

20-8190 MetCoat Schutzlack 1 Jahr 

Alle MetGrip Liners 1 Jahr 

Alle MetaDi Suspensionen und Pasten 2 Jahre 

Alle PhenoCure Pulver und Vorpresslinge 2 Jahre 

Alle Pigmente für Kalteinbettmittel 1 Jahr 

Alle Polierücher mit Kleberückseite (PSA) 1 Jahr 

Alle ReVel Folien 1 Jahr 

20-3048 Powdered Mold Release 2 Jahre 

20-3385 ProbeMet 1 Jahr 

20-8185 Release Agent 1 Jahr 

Alle SamplKwick Pulver und Flüssigkeit 1 Jahr 

Alle SiC Pulver 2 Jahre 

20-3046 Silicone Mold Release 1 Jahr 

Alle UltraPrep Diamant Läppfilm 1 Jahr 

75-6000 UltraMet 2 Reinigungskonzentrat 2 Jahre 

Alle VariDur , VariDur 3000, VariKleer System 1 Jahr 

Alle Diamant- und CBN-Trennscheiben 1 Jahr 

*Ein Garantieumtausch kann erst nach individueller Untersuchung des Garantieanspruchs durch unsere Qualitässtelle oder unser Labor erfolgen. 

**Die Mindesthaltbarkeit gilt ab Versanddatum. 

111 

HALTBARKEIT

SCHULUNGEN UND SEMINARE 

Sowohl die Industrie als auch der Endverbraucher stellen immer höhere Ansprüche an die Qualität und Zuverlässigkeit von 

Produkten. Dies führt zu einem höheren Prüfaufwand bei gleichzeitig komplexer werdenden Materialzusammensetzung. 

Herkömmliche Methoden der Probenpräparation sind oft nicht mehr ausreichend, um auch bei höherem Probendurchsatz 

noch aussagefähige Ergebnisse zu erzielen. Die Forderung nach schnelleren und gleichzeitig reproduzierbaren 

Präparationsergebnissen, haben zur Entwicklung verbesserter Präparationsmethoden und Analysetechniken geführt. 

Buehler liefert Ihnen nicht nur Lösungen für diese gestiegenen Anforderungen, unsere Kurse setzen den Anwender auch 

in die Lage, die notwendigen Fertigkeiten zur Probenpräparation zu erwerben oder zu verbessern. 

Buehler gründete 1989 das Institute for Microstructural Analysis. Seither werden sowohl Einführungskurse für Anfänger, 

als auch spezielle Seminare angeboten, die auf die Bedürfnisse einzelner Industrien oder Anwendungen zugeschnitten 

sind. Allen Kursen gemeinsam ist die fachkundige Begleitung durch unsere Mitarbeiter, sowie das intensive Arbeiten 

im Labor. Die Vermittlung metallkundlicher Grundlagen helfen, die Zusammenhänge zu verstehen. Die Kurse werden 

regelmäßig am Stammsitz von Buehler in Lake Bluff, IL, USA, in Deutschland in unseren Demolaboratorien, in 

Großbritannien an der University of Warwick sowie anderen, mit Buehler verbundenen Instituten, durchgeführt. 

SumMet Einführung in die 

Metallographische Probenpräparation 

(3 Tage) 

Dieser Kurs wendet sich sowohl an 

Anfänger ohne Erfahrung als auch 

Metallographen, die sich mit den 

neuesten Präparationstechniken vertraut 

machen wollen. Der Kurs basiert auf 

unseren SumMet Methoden zur 

Probenpräparation, entwickelt aus der 

Summe unserer Erfahrung. Vermittelt 

werden die Grundlagen des Trennens, 

Einbettens, Schleifen und Polierens in 

Theorie und Praxis. Darüber hinaus werden 

die Proben angeätzt und mikroskopiert, 

sowie das Gefüge interpretiert und 

Härteprüfungen durchgeführt. Die 

Teilnehmer können vor dem Kurs eigene 

Proben einschicken, die dann während 

oder nach der Schulung besprochen 

werden. 

29.-31. Januar Berlin, DE 

12.-14. März Shanghai, CN 

26.-28. März Lake Bluff, IL 

23.-25. April Düsseldorf, DE 

18.-20. Juni Shanghai, CN 

30. Juli 30 -1. August Lake Bluff, IL 

03.-05. September Düsseldorf, DE 

10.-12. September Shanghai, CN 

05.-07. November Shanghai, CN 

03.-05. Dezember Düsseldorf, DE 

03.-05. Dezember Lake Bluff, IL 

Vierteljährlich Warwick, UK 

Praktische Anwedung der Automatischen 

Bildanalyse (2 Tage) 

Bei diesem Kurs werden die grundlegenden 

Bildanalysefunktionen vermittelt: Setzen 

von Schwellenwerten zur Segmentation, 

Binärbildverarbeitung und Messfunktionen. 

Zum Einsatz kommt das Buehler OmniMet 

System, mit dem automatische Routinen 

zur Bildanalyse erstellt und die quantitative 

Auswertung von Gefügestrukturen 

durchgeführt werden. Die Teilnehmer 

sollten über grundlegende Kenntnisse der 

Probenpräparation und Gefügedeutung 

verfügen. 

20.- 21. März Lake Bluff, IL 

25.- 26. September Lake Bluff, IL 

Leiterplattenpräparation (3 Tage) 

Dieser Kurs vermittelt Kenntnisse zur 

manuellen und halbautomatischen 

Präparation von Leiterplatten. Vermittelt 

werden die Grundlagen des Trennens, 

Einbettens, Schleifen und Polierens von 

Leiterplatten. Die halbautomatische 

Präparation wird mit PC-Met oder 

PWB-Met durchgeführt, je nachdem, 

welche Genauigkeit bei den Proben der 

Teilnehmer benötigt wird. Die Präparation 

und Auswertung wird gemäß den 

Anforderungen der aktuellen Normen 

wie MIL, IPC und J durchgeführt. Die 

Teilnehmer können eigene Proben 

mitbringen. 

Begrenzte Teilnehmerzahl. 

Auf www.buehler.com finden Sie mehr 

Informationen oder nehmen Sie Kontakt 

mit Ihrem Buehler Labor vor Ort auf. 

Petrographische Präparation (3 Tage) 

Dieser Kurs wendet sich sowohl an 

Anfänger als auch Petrographen mit 

Erfahrung, die ihr Wissen auffrischen 

wollen. Neben der traditionellen 

Präparation von Hand werden 

halbautomatische Präparationsmethoden 

vorgestellt und durchgeführt. Die 

Präparation von Dünn- und Anschliffen 

ist Bestandteil des Kurses, die 

lichtmikroskopische Auswertung der 

Proben erfolgt im Durch- und Auflicht. 

Die Teilnehmer können eigene Proben 

mitbringen. 

13.-15. August Lake Bluff, IL 

Metallographie wärmebehandelter 

Stähle (3 Tage) 

In zwei Tagen wird die Präparation und 

Gefügedeutung an wärmebehandelten 

Stählen durchgeführt. Der Kurs wendet 

sich an Wärmebehandlungstechniker ohne 

metallographische Kenntnisse. In der ersten 

Hälfte werden Präparationskenntnisse 

und Grundlagen der Gefügedeutung 

vermittelt. Der zweite Teil behandelt 

die Wärmebehandlungstechniken 

und die daraus resultierenden 

Gefügestrukturen. Dieser Teil umfasst auch 

Härteprüftechniken. 

08.-10. Oktober Lake Bluff, IL 

112 

Ungewöhnliche kristalline Ausbildung in 

Zylindrit (Pb 3 

Sn 4 

FeSb 2 

S 14 

). Dieses Mineral wird 

nur in der Provinz Poopó in Bolivien gefunden.

Buehler ® Fehleranalyse an elektronischen Bauteilen, CALCE 

(4 Tage) 

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die Fehleranalysen an 

elektronischen Bauteilen durchführen und wird von Buehler 

und CALCE gemeinsam veranstaltet. Es werden Methoden 

vorgestellt, um Fehlermechanismen und -ursachen zu erkennen. 

CALCE erklärt systematische Methoden zur Durchführung von 

Fehleranalysen. Eine Vielzahl zerstörender und zerstörungsfreien 

Prüfmethoden an Bauteilen werden vorgestellt. Buehler zeigt 

verschiedene Präparationsmethoden für mikroelektronische 

Bauteile und deren Auswertung. Anhand von Fallstudien werden 

die verschiedenen Analysemethoden diskutiert und für die 

Fehlersuche nutzbar gemacht. 

Individuelles OnSite training auf Anfrage. 

Kontaktinformationen: 

• USA - Jeanne Geiger 847.295.4678 | jeanne.geiger@buehler.com 

• UK - Dr. Mike Keeble 0800.707.6273 | mike.keeble@buehler.com 

• DE - Helga Siegel 0211.974.1019 | helga.siegel@buehler.com 

• CN - Benny Leung +852.2307.0909 | benny.leung@buehler.com 

• CALCE - University of Maryland 

Bhanu Sood 301.405.3498 | bpsood@calce.umd.edu 

Termine werden noch bekanntgegeben. 

Die Seminare finden an der University of Maryland, USA, statt. 

Termine 2013 auf einen Blick 

Januar 

Februar 

März 

April 

Mai 

Juni 

Julyi 

August 

September 

Oktober 

November 

Dezember 

SumMet 

Einführung in die 

Metallographische 

Probenpräparation 

(3 Tage) 

29.-31. 

Berlin, DE 

12.-14. und 26.-28. 

Lake Bluff, IL US 

23.-25. 

Düsseldorf, DE 

18.-20. 

Shanghai, CN 

30.7. - 1.8. 


3.-5. 


10.-12. 

Shanghai, CN 

5.-7. 

Shanghai, CN 

3.-5. 


Praktische 

Anwedung der 

Automatischen 

Bildanalyse 

(2 Tage) 

20.-21. 


25.-26. 


Petrographische 

Präparation 

(3 Tage) 

13.-15. 


Metallographie 

wärmebehandelter 

Stähle (3 Tage) 

8.-10. 


Die Termine und Veranstaltungsorte können sich je nach Nachfrage noch ändern. 

Eine aktuelle Übersicht und ein Anmeldeformular finden Sie im Internet: www.buehler-met.de. 

Buehler ® 

Fehleranalyse an 

elektronischen 

Bauteilen, CALCE 

(4 Tage) 

Termine: TBA 

University 

of Maryland 

SCHULUNGEN 

113

STICHWORTVERZEICHNIS 

A 

AbrasiMatic 300 Trennschneider........... 7-8 

AbrasiMet 250 Trennschneider.............. 7-8 

Abrichtsteine......................................... 23 

Abriebrückhaltesystem........................... 12 

Acrylharz-Kalteinbettmittel..................... 33 

AcuThin Trennscheiben.......................... 24 

AddiCool......................................... 12, 24 

Aluminiumoxid Pulver............................ 60 

Apex Aufbewahrungsschänke................ 55 

Apex S................................................... 56 

Apex Schleifscheiben........................ 57-58 

Apex System.......................................... 56 

Aufrechte Mikroskope und 

Zubehör........................................ 78-79 

Automatische Mikorhärteprüfung.......... 98 


und Zubehör........................... 38, 42-43 


und Zubehör................................ 38, 43 

AutoMet Läppöl..................................... 69 

B 

Bandschleifgerät.................................... 73 

Bandschleifgerät.................................... 73 

BH3000 Härteprüfer....................... 87, 94 

Blaue Einbettformen.............................. 36 

Brinell Härteprüfer........................... 87, 94 

BuehlerMet II & BuehlerMet 

Schleifpapier................................. 62-63 

BuehlerMet II Trennscheiben............. 14-15 

Burst Dosiersystem................................. 49 

C 

CarbiMet 2 Schleifbänder, 

-rollen und -steifen........................ 72-73 

CarbiMet 2 Schleifpapier............. 39, 61-62 

CarbiMet S............................................ 61 

Cast N’ Vac 1000 System.................. 30-31 

Cast N’ Vac Vakuumimprägniergerät...... 30 

CBN-Trennscheiben................................ 23 

CBN-Trennscheiben für Trennschneider.. 16 

Chemia MB Poliertuch................ 40, 66-67 

ChemoMet Poliertuch................. 40, 66-67 

Clamp - Einbettfedern........................... 35 

Conductive Filler.................................... 34 

Cool 2 Kühlmittel............................. 12, 24 

Crystalbond & Crystalbond LT................ 34 

D 

Delta Manueller Trennschneider 

und Zubehör...................................... 10 

Delta Orbital-Trennscheiben................... 14 

Delta-Trenner, orbital und automatisch 

und Zubehör................................. 10-11 

Diallyl Phthalate..................................... 28 

Diamant-Läppfilm............................ 39, 65 

Diamantsuspensionen und -pasten.... 68-69 

Diamant-Trennscheiben für 

Präzisionstrenner................................ 23 

Diamant-Trennscheiben für 

Trennschneider................................... 16 

Digital Imaging................................. 74-85 

Drucktopf und -kammer........................ 31 

Duroplastisches Warmeinbettmittel... 28-29 

114 

E 

EcoMet 250 Schleif- und 

Poliergerät.................................... 38, 42 

EcoMet 300 Schleif- und 

Poliergerät.................................... 38, 43 

EdgeMet Kit........................................... 34 

Einbetten.......................................... 26-36 

Einbetthilfen.......................................... 35 

Einweg-Einbettformen........................... 36 

Electer-Set......................................... 53-54 

ElectroMet Elektrolytisches Ätzgerät....... 52 

ElectroMet 4 Elektrolytisches 

Polier- und Ätzgerät........................... 52 

Endpolitursuspensionen.................... 70-71 

EnvironMet Umlaufkühlund 

Filtersystem................................. 51 

EPDM Einbettformen............................. 36 

EpoMet F & G Warmeinbettmittel.......... 27 

EpoVit Warmeinbettmittel...................... 27 

Epoxidharz Kalteinbettmittel.................. 32 

Epoxidharzpumpe.................................. 36 

Ersatzlampen................................... 80, 96 

Etiketten zur Probenidentifikation.......... 35 

F 

FibrMet Schleiffolien.............................. 64 

Flat Edge Filler........................................ 34 

G 

Geologische Geräte und Zubehör.... 101-104 

Glasobjektträger.................................. 104 

Glasscheibe............................................ 35 

Glossy.............................................. 12, 24 

Graviergeräte....................................... 110 

Grob-Schleifgerät................................... 73 

H 

HandiMet 2 Handschleifgerät................. 72 

Handprobenhalter zur 

Zielpräparation........................... 48, 104 

Härteprüfer – Informationen........... 96-100 

Härtevergleichsplatten......................... 100 

Heizplatte und Rührgerät..................... 109 

I 

Imaging & Analysis............................ 74-85 

Inverse Mikroskope........................... 77-78 

IsoCut CBN-Trennscheiben..................... 23 

IsoCut Fluid............................................ 24 

IsoMet 1000 Präzisionstrenner 

und Zubehör................................. 16-19 

IsoMet 4000 Präzisionstrenner 

und Zubehör........................... 16, 20-22 

IsoMet 5000Präzisionstrenner 

und Zubehör........................... 16, 20-22 

IsoMet Diamant-Trennscheiben ............. 23 

IsoMet LowSpeed Niedertourentrenner 

und Zubehör................................. 16-19 

K-L 

Kalteinbetten.................................... 30-36 

Kalteinbettformen.................................. 36 

Kalteinbettmittel, Pigmente.................... 34 

Kameras.......................................... 81, 85 

Kleber und Klebewachs.......................... 34 

KLV4 Härteprüfgerät........................ 87, 91 

Knoop Härtevergleichsplatten.............. 100 

Knoop/Vickers Härteprüfgeräte...87, 100-102 

Knoop/Vickers Härtevergleichsplatten.....100 

Kompressoren...................................... 109 

KonductoMet Warmeinbettmittel.......... 29 

Kühlmittel........................................ 12, 24 

KV400 Härteprüfgerät..................... 57, 90 

Laborzubehör............................... 109-110 

Lampen, Ersatz-............................... 80, 96 

Läppfilm..................................... 39, 64-65 

Lapro Slab Gesteinssäge 

und Zubehör.................................... 102 

LED Ringlicht.......................................... 81 

Leiterplattenpräparation................ 106-108 

Leitfähiges Einbettmittel......................... 29 

Lichtquellen, Ersatzlampen............... 80, 96 

M 

MacroMet Härteprüfer, Zubehör....... 96-97 

MacroVickers Härtevergleichsplatten .... 100 

Magnetische Poliertücher.................. 66-67 

Magnetische Scheiben (Apex)................ 56 

MasterMet............................................. 70 

MasterMet 2.......................................... 70 

MasterPolish.......................................... 70 

MasterPolish 2....................................... 70 

MasterPrep............................................ 70 

MasterTex Poliertuch................... 39, 66-67 

MetAbrase Trennscheiben...................... 14 

MetaDi Combo...................................... 68 

MetaDi Diamantpaste............................ 69 

MetaDi Diamatsuspensionen.................. 68 

MetaDi Fluid.......................................... 69 

MetaDi II Diamantpaste.......................... 69 

MetaDi Supreme Diamantsupsensionen. 68 

MetaDi Ultra Diamantpaste.................... 69 

Metallgebundene 

Diamantschleifscheiben................ 39, 59 

Metallobjektträger................................. 79 

MetaServ 250 Schleif- und 

Poliergeräte ............................ 38, 41-42 

MetCoat................................................ 55 

MetGrip Liners....................................... 62 

MetKleer Träger..................................... 35 

MetSplice Schleifbänder......................... 73 

MicroCloth Poliertuch................. 39, 66-67 

MicroCut ......................................... 61-62 

MicroCut S............................................ 61 

MicroFloc Poliertuch.......................... 66-67 

MicroPolish Aluminiumoxidpulver ......... 71 

MicroPolish II Deagglomerierte 

Aluminiumoxidsuspension.................. 71 

MicroPolish II Deagglomeriertes 

Aluminiumoxidpulver ........................ 71 

MicroPrecise Tri-Point Polisher Kit......... 108 

Mikroskope – Technische 

Informationen............................... 75-80 

MiniMet Poliertücher............................. 69 

MiniMet Schleifscheiben........................ 68 

MiniMet 1000 Schleif- und 

Poliersystem.................................. 68-69 

MPC 2000 Micro-Precise System.......... 108 

MultiClamp............................................ 35

N 

Nikon AZ100......................................... 79 

Nikon Eclipse LV100D............................ 78 

Nikon Eclipse LV150............................... 79 

Nikon Eclipse MA100 und Zubehör........ 77 

Nikon Eclipse MA200 und Zubehör........ 78 

Nikon SMZ1000..................................... 76 

Nikon SMZ1500..................................... 76 

Nikon SMZ745....................................... 75 

Nikon SMZ800....................................... 75 

Nivelliervorrichtung für Probenhalter...... 48 

Nylon Poliertuch.......................... 39, 66-67 

O 

Objektstichmaßstäbe 

(Objektmikrometer)............................ 81 

Objektträger, Glas................................ 104 

Objektträger, Metall............................... 79 

Objektträger, Petrographie................... 104 

OmniMet MHT Härteprüfsystem ........... 98 

OmniMet Modulares 

Imagingsystem ............................. 82-85 

Optische Lichtmikroskope................. 75-80 

P 

Papierbecher.......................................... 35 

PC Met Precision Probenhalter............. 106 

PetroBond Klebevorrichtung ............... 103 

Petrographie und Geologie........... 102-104 

Petrographische Ausrüstungen 

und Zubehör.................................... 104 

PetroVue Dünnschliffbetrachter............ 103 

PhenoCure Warmeinbettmittel............... 28 

Phenolharz Warmeinbettmittel............... 28 

Pigmente............................................... 34 

Plastikscheibe mit Vertiefung.................. 36 

Plastilin.................................................. 79 

PoliCloth Poliertuch........................... 66-67 

Polierpasten........................................... 69 

Poliersuspensionen................................. 68 

Poliertücher...................................... 66-67 

Poliertücher – Auswahlkriterien.............. 66 

PoliMat 2............................................... 53 

Powered Mold Release..................... 27, 34 

Powerfeed TrimSaw............................. 102 

PowerMet 3000 Trennscheider.............. 7-8 

Präzisionstrenner und Zubehör.......... 16-24 

Pressformen...................................... 26-27 

ProbeMet Warmeinbettmittel................. 29 

Probenaufbewahrungsdosen.................. 36 

Probenhalter..................................... 46-47 

Probenschutz............................................. 

Probenschutzkappen.............................. 55 

Pumpe für Epoxidharzbehälter............... 35 

PWB Coupon Stifte.............................. 106 

PWB Met 100 µm Probenhalter............ 106 

PWB Met Stifte.................................... 106 

PWB Probenhalter................................ 106 

PWB Met Bohrsystem........................... 107 

PWB Met Router.................................. 107 

R 

Rauchfilter............................................. 12 

ReciClean......................................... 12, 24 

Reinigungs- und Ätzzubehör................ 110 

Release Agent.................................. 27, 34 

Replika Träger........................................ 35 

Replikamedian, Folie und Band.............. 65 

Reprostativ....................................... 81, 85 

ReVel Schleiffolien.................................. 64 

Ringformen............................................ 36 

Ringformen aus Kunststoff..................... 36 

Rockwell Härteprüfer............ 87-89, 95-96 

Rockwell 2000 Härteprüfer............. 87, 89 

Rockwell 574 Härteprüfer................ 87-88 

Rockwell BRIRO R Härteprüfer.......... 87-88 

Rockwell Eindringkörper........................ 89 

Rührstäbchen......................................... 35 

S 

SamplKlip.............................................. 35 

SamplKlip I............................................. 35 

SamplKup.............................................. 36 

SamplKwick Kalteinbettmittel................ 33 

Satyn MB Poliertuch.......................... 66-67 

Scheibenhalter, Hartgummi.................... 65 

Schleifen und Polieren....................... 37-73 

Schleifen und Polieren – 

Verbrauchsmaterial........................ 56-73 

Schleifkörper.......................................... 65 

Schleifpapier............................... 39, 61-63 

Schleifscheiben........................... 39, 57-60 

Schliffpresse........................................... 80 

Schlifftrockner..................................... 110 

Schulungs- und Seminarübersicht........ 112 

Semi-Macrovickers 

Härtevergleichsplatten...................... 100 

SiC Schleifpapier......................... 39, 61-63 

SiC Schleifpulver.................................... 60 

Silikoneinbettformen.............................. 36 

Silikonpaste........................................... 34 

Silikonspray............................................ 34 

SimpliMet 2 Einbettpresse 

und Zubehör...................................... 26 

SimpliMet XPS1 Einbettpresse 

und Zubehör................................. 26-27 

SimpliMet 3000 Einbettpresse 

und Zubehör................................. 26-27 

Spannfutterauskleidung......................... 22 

Spannvorrichtungen für 

Trennschneider.......................... 9, 11-12 

Sprühaufsatz.......................................... 69 

Statische Mixer...................................... 65 

Stromloses Vernickeln............................ 34 

SurfMet I Bandschleifgerät 

und Zubehör...................................... 73 

T 

Tabelle, Geräte................................. 12, 83 

TEM Epoxy........................................... 108 

Testplatten........................................... 100 

TexMet C Poliertuch.................... 39, 66-67 

TexMet MB Poliertuch....................... 66-67 

TexMet P Poliertuch........................... 66-67 

ThermoPlastic Cement........................... 34 

Thermoplastisches Warmeinbettmittel.... 29 

Topfschleifscheiben................................ 23 

Topol..................................................... 71 

TransOptic Warmeinbettmittel................ 29 

STICHWORTVERZEICHNIS 

Trennen.............................................. 7-24 

Trennen – Fehlersuche............................ 13 

Trennen – Technische Informationen....7, 13 

Trennscheiben................................... 14-15 

Trennschneider.................................... 7-11 

Trennverfahren und Trennrichtung........... 7 

Trichter.................................................. 35 

TriDent Poliertuch....................... 39, 66-67 

TrimSaw Trennscheiben........................ 102 

Trockenschrank...................................... 55 

Tukon Härteprüfgeräte................ 87, 91-92 

Tukon Härteprüfgeräte, Zubehör............ 93 

Tukon Härtevergleichsplatten .............. 100 

U 

UH930 Universalhärteprüfgerät........ 87, 95 

UH250 Universalhärteprüfgerät........ 87, 95 

UH750/UH3000 

Universalhärteprüfgerät................ 87, 96 

Ultra MB Poliertuch........................... 66-67 

UltraMet 2 

Ultraschallreinigungsflüssigkeit........... 51 

UltraMet Ultraschallreiniger 

und Zubehör...................................... 51 

UltraPad Poliertuch..................... 39, 66-67 

UltraPol Poliertuch...................... 39, 66-67 

UltraPrep Diamant Läppfilm ....... 39, 66-67 

UltraPrep Diamantschleifscheiben.39, 66-67 

Ultraschallreinigungskonzentrate........... 51 

Umlaufkühlsysteme für 

Präzisionstrenner................................ 22 

Umlaufkühlsysteme für 

Trennschneider................................... 12 

Umlaufkühlsysteme und 

Sedimentationsbecken für Schleifund 

Poliergeräte............................... 110 

UniClip Einbetthilfen.............................. 35 

Universalhärteprüfgeräte............. 87, 95-96 

V-Z 

Varidur 10 und 200 Kalteinbettmittel..... 33 

VariDur 3000 Kalteinbettmittel............... 33 

VariDur Kalteinbettmittel........................ 33 

VariKleer Kalteinbettmittel..................... 33 

Vector LC 250 & Vector 

Automatikaufsätze und Zubehör... 41-42 

VelTex Poliertuch............................... 66-67 

VerduTex Poliertuch........................... 66-67 

VibroMet 2 Vibrationspoliergerät 

und Zubehör...................................... 52 

Vickers Härtevergleichsplatten.............. 100 

ViewMet Inverses Mikroskop.................. 77 

Vorpresslinge......................................... 28 

Wafering Blades..................................... 23 

Warmeinbettgeräte........................... 26-27 

Wärmeschrank....................................... 31 

WhiteFelt Poliertuch.......................... 66-67 

Winkelpoliereinsatz.............................. 106 

ZirMet Schleifbänder.............................. 73 

ZirMet Schleifscheiben........................... 60 

ZoomMakroskop.................................... 80 

115

NOTIZEN:________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________ 

________________________________________________________________________________________

® 


An ITW Company 

NORD & SÜDAMERIKA 

BUEHLER Worldwide Headquarters 

P: 847 295 6500 

800 BUEHLER (800 283 4537) 


info@buehler.com 

BUEHLER Canada - Ontario 

P: 905 430 4684 

F: 905 430 4647 

www.buehler.ca 

info@buehler.ca 

Buehler International 

P: 1 847 810 4241 

F: 1 847 295 7979 

buehler.intl@buehler.com 

ASIEN-PAZIFIK 

BUEHLER Asia-Pacific - Hong Kong 

P: (852) 2307 0909 

F: (852) 2307 0233 

www.buehler-asia.com 

info@buehler.com.hk 

BUEHLER China - Shanghai 

ITW Test & Measurement (Shanghai) Co., Ltd. 

P: (86) 21 6410 8359 

F: (86) 21 6410 6671 

china@buehler.com.hk 

*Vertriebsbüros in Beijing, Chengdu, Guangzhou, 

Nanjing, Shanghai, Shenyang, Tianjin, Wuhan, Xi’an 

EUROPA 

BUEHLER Germany - Düsseldorf 


T: +49 (0) 211 97410-0 

F: +49 (0) 211 97410-79 

www.buehler-met.de 


BUEHLER Germany - Esslingen 


Center for Hardness Testing 

T: +49 (0) 711 4904690-0 

F: +49 (0) 711 4604690-13 

www.wilson-hardness.com 


BUEHLER France - Dardilly 

T: 0800 897 971 

F: 0800 880 527 

www.buehler.fr 

info.fr@buehler.com 

BUEHLER United Kingdom - Coventry 

P: 0800 707 6273 

F: 0800 707 6274 

www.buehler.co.uk 

info.uk@buehler.com 

Kontaktadressen von über 50 weiteren Händler weltweit 

finden Sie im Internet: www.buehler-met.de oder www.buehler.com. 

T +49 (0) 211 97410-0 

F +49 (0) 211 97410-79 

E info.eu@buehler.com 

® 


An ITW Company 



DE-40599 Düsseldorf 

Germany 

© 2013 BUEHLER, a division of Illinois Tool Works Inc. Printed in U.S.A. FN01470DE

Buehler 

Worldwide Headquarters 

Lake Bluff, IL, US 

Buehler Canada 

Whitby, ON, CA 

Buehler China 

Shanghai, CN 

Buehler United Kingdom 

Coventry, UK 

Buehler Asia-Pacific 

Hong Kong, CN 

Buehler France 

Dardilly, FR 

Buehler Germany 


Buehler Germany 

Esslingen, DE 

Produktion Vertrieb Service Labor Händler 

Buehler, weltweit vertreten. 

Im Internet finden Sie mehr Informationen über eine Buehler-Vertretung in Ihrer Nähe. 

Solutions for Materials Preparation, Testing and Analysis

BUEHLER Produktkatalog 2013 - Buehler GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?