Datenblatt zu Q-BIC - Attika
Datenblatt zu Q-BIC - Attika
Datenblatt zu Q-BIC - Attika
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Datenblatt</strong> <strong>zu</strong> Q-<strong>BIC</strong><br />
Inhalt<br />
Massblatt 2-4<br />
Wissenswertes 5-6<br />
Drehmechanismus 7<br />
Zertifikate 8-11<br />
Konformitätserklärung 12-13
402<br />
201<br />
285<br />
402<br />
201<br />
52<br />
148<br />
250<br />
1065<br />
815<br />
518<br />
1077<br />
Ø 120<br />
242 160<br />
120<br />
250<br />
A<br />
120<br />
A<br />
Rückseite<br />
Flexrohr Ø 100<br />
120<br />
201<br />
80<br />
Für Anschluss<br />
Frischluft von unten<br />
Ø 120<br />
Schnitt AA<br />
200<br />
86<br />
Q-Bic 106<br />
Massstab 1/10<br />
26.10.2010<br />
Änderungen vorbehalten!
402<br />
201<br />
285<br />
402<br />
201<br />
52<br />
148<br />
250<br />
815<br />
518<br />
1275<br />
1287<br />
242 160<br />
Ø 120<br />
460<br />
120<br />
A<br />
A<br />
Rückseite<br />
Flexrohr Ø 100<br />
120<br />
201<br />
80<br />
Für Anschluss<br />
Frischluft von unten<br />
Ø 120<br />
Schnitt AA<br />
200<br />
86<br />
Q-Bic 127<br />
Massstab 1/10<br />
28.10.2010<br />
Änderungen vorbehalten!
402<br />
201<br />
402<br />
201<br />
48<br />
148<br />
250<br />
815<br />
518<br />
1275<br />
1264<br />
460<br />
Q-Bic 127f<br />
Massstab 1/10<br />
26.10.2010<br />
Änderungen vorbehalten!
- Trotz hoher Temperaturbeständigkeit zeigen Türdichtungen<br />
Verschleisserscheinungen. Kontrollieren Sie Ihre Dichtungen vor<br />
jeder Heizperiode. Wenn Sie Beschädigungen feststellen, informieren<br />
Sie Ihren Fachhändler, der Ihnen die Dichtung liefert und<br />
ersetzt (kostenpflichtig).<br />
Zubehör<br />
Grillen Sie gerne? Den passenden Grillrost<br />
(Modell small) für Ihr Modell Q-<strong>BIC</strong> können<br />
Sie bei Ihrem Fachhändler oder auf<br />
unserer Website www.attika.ch bestellen.<br />
Wissenswertes <strong>zu</strong> Q-<strong>BIC</strong><br />
Technische Daten<br />
- Nennwärmeleistung: 5 kW<br />
- Holzaufgabemenge pro Stunde: 1.5 kg (Buchenholz)<br />
- Gewicht:<br />
Q-<strong>BIC</strong> 106<br />
149 kg<br />
Q-<strong>BIC</strong> 127<br />
154 kg<br />
- Abgasstutzendurchmesser: 150mm<br />
- Raumheizvermögen max.: 215 m3<br />
- Abbrandzeit bei optimaler Feuerung: ca. 45 min.<br />
- Heizleistung min./max. pro Stunde: 2-7 kW<br />
- Abgasmassenstrom g/s: 5.00<br />
- Abgastemperatur: 270°C<br />
- Erforderlicher Förderdruck: 0.12 mbar<br />
- Erforderlicher Förderdruck<br />
(bei 80% Nennwärmeleistung):<br />
0.10 mbar<br />
- Wirkungsgrad (Energieeffizienz): 82.3 %<br />
Bei Installation eines Q-<strong>BIC</strong> Air+ sind der Rauchrohranschluss<br />
sowie die Verbrennungsluft<strong>zu</strong>führung dicht aus<strong>zu</strong>führen.<br />
Q-<strong>BIC</strong> erfüllt bereits heute die strengsten <strong>zu</strong>künftigen<br />
Anforderungen in Deutschland (BImSchV,<br />
Stufe 2), Österreich (15A, Stufe 2) sowie der<br />
Schweiz (LRV) in Sachen CO, Feinstaub und<br />
Wirkungsgrad.<br />
DIBt: Z-43.12-189<br />
Bitte lesen Sie die allgemeine Bedienungsanleitung<br />
„Gewusst wie“ sorgfältig durch (insbesondere die<br />
Hinweise <strong>zu</strong>r Sicherheit und Bedienung). Die<br />
Informationen auf diesen Seiten sind ergänzend <strong>zu</strong>r<br />
allgemeinen Bedienungsanleitung “Gewusst wie“.<br />
Auflage 09/2010
Sicherheit<br />
- Der Sicherheitsabstand nach hinten muss bei brennbaren Wänden<br />
mindestens 30 cm betragen.<br />
- Drehen Sie Q-<strong>BIC</strong> im heissen Zustand nicht gegen die Wand. Der<br />
Sicherheitsabstand im Strahlungsbereich der Feuerraumscheiben<br />
beträgt 80 cm.<br />
Bedienung<br />
Dank der Einhebelbedienung ist das Anfeuern von Q-<strong>BIC</strong> einfach.<br />
Beachten Sie die detaillierte Beschreibung in der Bedienungsanleitung<br />
„Gewusst wie“ Anfeuern Seite 9/10.<br />
Kurzanleitung Anfeuern<br />
=<br />
=<br />
=<br />
Position Luft<strong>zu</strong>fuhr aus. In dieser Position ist<br />
Primär- und Sekundärluft<strong>zu</strong>fuhr geschlossen.<br />
Schieber in diese Position bringen,<br />
wenn nicht gefeuert wird.<br />
Position Primärluft<strong>zu</strong>fuhr. In dieser Position<br />
ist die Primär- und Sekundärluft<strong>zu</strong>fuhr offen.<br />
Anfeuerposition, damit dem Feuer genügend<br />
Verbrennungsluft <strong>zu</strong>geführt wird.<br />
Position Sekundärluft<strong>zu</strong>fuhr. In dieser Position<br />
ist die Primärluft<strong>zu</strong>fuhr nahe<strong>zu</strong> geschlossen,<br />
die Sekundärluft<strong>zu</strong>fuhr offen.<br />
Abbrandposition<br />
- Drosselklappe (Option) öffnen<br />
- Luftregler auf Position „Primärluf<strong>zu</strong>fuhr“<br />
- Anfeuerhilfen und Anfeuerholz in den Feuerraum legen<br />
und anzünden<br />
- Feuerraumtür schliessen<br />
- Nach paar Minuten kann das Stückholz an die Rückwand (mit<br />
der Rinde <strong>zu</strong>r Wand) gelehnt werden<br />
- Sobald das Holz vollständig angekohlt ist (nach einigen<br />
Minuten), den Luftregler auf Position „Sekundärluft<strong>zu</strong>fuhr“<br />
stellen<br />
Hinweise<br />
Drehmechanismus<br />
(nur drehbare Version)<br />
Unterhalb des Ofenkörpers, an der Decke<br />
des Holzfaches befindet sich ein Drehknopf,<br />
der die Drehfunktion blockiert.<br />
8 Drehstufen à 45°<br />
Den Drehknopf mit beiden Fingern nach<br />
unten ziehen und den Ofenkörper langsam<br />
nach links oder rechts drehen. Den<br />
Drehknopf loslassen, und den Ofenkörper<br />
vorsichtig weiter drehen bis der Bolzen<br />
einrastet (8 Schritte von 45°).<br />
- Q-<strong>BIC</strong> verfügt über eine sehr dichte Verbrennungskammer ohne<br />
Rüttelrost. Die Aschenentleerung ist mit einer hochwertigen<br />
a t t i k a Kamingarnitur (z.B. Ascheschaufel mit Deckel) oder<br />
mit dem praktischen Aschensauger ASH-CLEAN einfach <strong>zu</strong><br />
handhaben.<br />
- Wichtig: Asche nur im kalten Zustand aus dem Ofen entfernen!<br />
- Tipp: Entnehmen Sie nicht die ganze Asche, da sich die Feuerstelle<br />
mit einem kleinen Aschenbeet leichter wieder anfeuern<br />
lässt.<br />
- Wir empfehlen, den Türgriff und die<br />
Scharniere ein- bis zweimal pro Jahr mit<br />
einem Schmierspray <strong>zu</strong> behandeln.<br />
Sprühen Sie eine kleine Menge in das<br />
Loch seitlich des Türgriffs und auf die<br />
Scharniere. Diesen Spezialspray können<br />
Sie bei Ihrem Fachhändler beziehen.
Bedienungshinweis Q-<strong>BIC</strong> Drehmechanismus (nicht möglich wenn AIR+)<br />
Mode d’emploi du mécanisme rotatif Q-<strong>BIC</strong> (pas possible si AIR+)<br />
1) Drehmechanismus / Mécanisme rotatif<br />
Unterhalb des Ofenkörpers, an der Decke des Holzfaches befindet<br />
sich ein Drehknopf, der die Drehfunktion blockiert.<br />
Un bouton rotatif permettant de bloquer la fonction de rotation se<br />
trouve sous le foyer, au niveau du couvercle du compartiment à bois.<br />
2) 8 Drehstufen à 45° / 8 positions à 45°<br />
Den Drehknopf mit beiden Fingern nach unten ziehen und den<br />
Ofenkörper langsam nach links oder rechts drehen. Den Drehknopf<br />
loslassen, und den Ofenkörper vorsichtig weiter drehen bis der<br />
Bolzen einrastet (8 Schritte von 45°).<br />
Avec deux doigts, tirez le bouton rotatif vers le bas et tournez lentement<br />
le foyer vers la gauche ou vers la droite. Ne repoussez pas le bouton<br />
rotatif et continuez à tourner avec précaution le foyer jusqu’à ce que la<br />
tige s’encliquète (8 pas de 45°).<br />
Version 07/05<br />
Bedienungshinweis Q-<strong>BIC</strong> Drehmechanismus (nicht möglich wenn AIR+)<br />
Mode d’emploi du mécanisme rotatif Q-<strong>BIC</strong> (pas possible si AIR+)<br />
1) Drehmechanismus / Mécanisme rotatif<br />
Unterhalb des Ofenkörpers, an der Decke des Holzfaches befindet<br />
sich ein Drehknopf, der die Drehfunktion blockiert.<br />
Un bouton rotatif permettant de bloquer la fonction de rotation se<br />
trouve sous le foyer, au niveau du couvercle du compartiment à bois<br />
2) 8 Drehstufen à 45° / 8 positions à 45°<br />
Den Drehknopf mit beiden Fingern nach unten ziehen und den<br />
Ofenkörper langsam nach links oder rechts drehen. Den Drehknopf<br />
loslassen, und den Ofenkörper vorsichtig weiter drehen bis der<br />
Bolzen einrastet (8 Schritte von 45°).<br />
Avec deux doigts, tirez le bouton rotatif vers le bas et tournez lentement<br />
le foyer vers la gauche ou vers la droite. Ne repoussez pas le bouton<br />
rotatif et continuez à tourner avec précaution le foyer jusqu’à ce que la<br />
tige s’encliquète (8 pas de 45°).<br />
Version 07/05
Hersteller-Zertifikat<br />
Dieser Kaminofen erfüllt gemäss Messstandprüfbericht die Anforderungen<br />
der 1. Bundes-Immissionsschutzverordnung<br />
(Stand 22.03.2010) für Neuanlagen.<br />
Modellreihe: Q-<strong>BIC</strong><br />
Messresultat* Grenzwerte 2010<br />
CO in mg/m 3 1’125 2’000<br />
Staub in mg/m 3 32 75<br />
Messresultat*<br />
Mindestwirkungsgrad<br />
Wirkungsgrad in % 82 73<br />
*DMT Feuerstätten-Prüfstelle, 17.05.2004<br />
ATTIKA FEUER AG<br />
Geschäftsleitung<br />
Johannes Stöckli<br />
Erich Hänni