Ar-Rahman

Ar-Rahman
DER ALLERBARMER,
DER SEGENREICHE, DER MITFÜHLENDE
Er gibt die Segnungen und den Wohlstand für all Seine
Geschöpfe, ohne unter ihnen zu unterscheiden: Ob
Mensch oder Tier, ob gläubig oder ungläubig, Allah (t)
versorgt jedes Lebewesen mit Seinen Schätzen. Jeder
ist unter Seinem Schutz und unter Seiner Aufsicht.
http://www.names-of-allah.com
Ar-Rahman

BEDEUTUNG
Ar-Rahman
• versorgt die Geschöpfe mit den Sonnenstrahlen und erwärmt jeden einzelnen.
• sorgt dafür, dass die Angel eines Fischers nicht leer ausgeht.
• schenkt den Menschen ihre Kinder und gibt ihnen Reichtum.
• erhört die Bittgebete und nimmt die Reue an.
• hat den Menschen Propheten und Bücher herab gesandt, damit sie nicht verloren umherirren.
Wenn wir Menschen immer noch atmen können, ohne uns zu bemühen,
unseren Schlaf verrichten können, ohne uns dafür anzustrengen,
vor der warmen Sonne die Möglichkeit finden, im Schatten Schutz zu nehmen,
dann liegt das daran, dass ar-Rahman sich auf dieser Welt jedem Lebewesen gegenüber erbarmt!
Denn Er lässt alle notwendigen Bedingungen zusammentreffen, um uns ein ruhiges und angenehmes
Leben zu ermöglichen und dies nur wegen Seiner Gnade, den Lebewesen gegenüber. Seine
Eigenschaft ar-Rahman spiegelt sich in all Seinen Geschöpfen wieder und dies können wir 24 Stunden
lang in unserem Leben beobachten.
Ar-Rahman drückt dauerhaftes Erbarmen aus.
Das Erbarmen-Zeigen ist eine der wichtigsten Eigenschaften Gottes.
So versucht dieses Erbarmen bei euch und in eurem Umfeld wahrzunehmen.
http://www.names-of-allah.com
2
Ar-Rahman

QUR‘AN
الزَحْمَهُ‏ عَّلَمَ‏ الْقُزْآَنَ‏ خَّلَقَ‏ الْإِوْسَانَ‏ عَّلَمَهُ‏ الْبَيَانَ‏
Der Allerbarmer, hat den Qur'an gelehrt. Er hat den Menschen erschaffen. Er hat ihm das deutliche Reden
beigebracht.
[Rahman 55/1-4]
مَذَلِلَ‏ أَرْسَّلْىَاكَ‏ في أُّمَةٍ‏ قَدْ‏ خَّلَتْ‏ ‏ّمِه قَبّْلِهَا أُّمَمٌ‏ لِتَتّْلُىَ‏ عَّلَيْهِمُ‏ الَذِيَ‏ أَوْحَيْىَا إِلَيْلَ‏ وَهُمْ‏ ‏َنُْزُونَ‏
‏ّبِالزَحْمَهِ‏ قُلْ‏ هُىَ‏ رَّبِي ال إِلَهَ‏ إِالَ‏ هُىَ‏ عَّلَيْهِ‏ تَىَمَّلْتُ‏ وَإِلَيْهِ‏ ‏ّمَتَاب
Und so haben wir dich zu einem Volk gesandt, vor dem bereits andere Völker dahingegangen sind, auf dass du
ihnen verkünden mögest, was wir dir offenbarten; und doch glauben sie nicht an den Allerbarmer. Sprich: „Er
ist mein Herr; kein Gott ist da außer ihm. In ihn setze ich mein Vertrauen und zu ihm werde ich heimkehren.“
[Rad 13/30]
Weitere Verse: 67/19, 1/1, 1/3-4, 25/59, 41/2, 27/30
http://www.names-of-allah.com
3
Ar-Rahman

ÜBERLIEFERUNG
Der Prophet Muhammed (s. a. w.) sagte:
Als Allah die Schöpfung vollendete
schrieb er sich selbst in seiner Schrift vor,
die bei ihm aufbewahrt wird:
„Meine Barmherzigkeit besiegt meinen Zorn.“
Quelle: Muslim; Buharyy, An-Nasa‘yy und Ibn Maga
http://www.names-of-allah.com
4
Ar-Rahman

BITTGEBET
O Allah, mein Gott!
Wahrlich, ich habe mir selbst
viel Unrecht zugefügt,
und keiner ist da,
der die Sünden vergibt,
außer dir!
So vergib mir und mache dies als eine
bescherte Vergebung von dir,
und erbarme dich meiner,
denn du bist wahrlich
der Allvergebende,
der Allerbarmer
http://www.names-of-allah.com
الزحمه
5
Ar-Rahman

FREIER TEXT
Trotz allem, was du machst, gibt er dir Leben.
Trotz deinen Sünden, hat er dir dies gegeben?!
Weder wegen deinem Geld, noch wegen deinem Glaube,
Noch wegen deinen friedlichen Taten, der weißen Taube.
Im Bauch meiner Mutter überlebte ich, was tat ich dafür?
Mein Herz schlägt immer noch, sorgte ich jemals dafür?
Wer ist so besorgt, um mir all dies zu schaffen.
Er braucht mich nicht, ich ihn doch, sogar beim Schlafen.
Er gibt dir Leben, er gibt dir Atemzüge.
Bis du stirbst, und dies ist keine Lüge.
Stellst du immer die Frage, weswegen er dies Ganze tut.
Wegen seiner Barmherzigkeit, und dies fließt in meinem Blut.
http://www.names-of-allah.com
6
Ar-Rahman

Ist es nicht Al-Rahman, Dessen Barmherzigkeit alles umfasst?
http://www.names-of-allah.com
7
Ar-Rahman

STREBEN NACH …
Der Diener des Barmherzigen wird dazu angehalten,
die schöpferische Barmherzigkeit Gottes
in seinem Leben zum Ausdruck zu bringen
und nach eigenem Vermögen gut zu sein.
Dieser Name deutet den Spruch des Propheten:
„Gott hat den Menschen in der Form
seiner Barmherzigkeit geschaffen.“
http://www.names-of-allah.com
8
Ar-Rahman

IMPRINT
Selbstreform
Koordinatorin
• Nihal Aksoy
Mitwirkende
• Sif K.
• Yaser Haji-Raschid
Fragt euch selbst:
Was sind eigentlich meine Fehler?
Wo und wann bin ich nicht
der Muslim/a,
der ich gerne sein möchte?
Korrekturlesen
• Michael Breidenbach
Design / Technische Umsetzung
• Ferit Demir
• Yaser Haji-Raschid
Schreibt eure Fehler auf.
Bittet Allah (t) um Vergebung.
Bemüht euch, jede
Woche einen Punkt aus
dieser Liste zu streichen!“
Weitere Details unter
• http://www.names-of-allah.com
Feedback
• info@names-of-allah.com
http://www.names-of-allah.com
9
Ar-Rahman

LITERATUR
BÜCHER
• Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul (2000). „Die ungefähre Bedeutung des Al-Quran Al-Karim“. Islamische
Bibliothek
• Reidegeld, Ahmad A (2005). „Handbuch Islam“. Spohr-Verlag
• Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul (1998). „Und Allahs sind die Schönsten Namen“. Islamische Bibliothek
• Birisik, Feyzullah (2001). „Esma-ül hüsna“. Karinca-Kitap
• Zaric, Marianne (Coyan) (2005). „Al-Asma‘u-l Husna in Kartenform“. Uysal Verlag
• Demirci, Semai (2007). „99 Esma, 99 Dua I“. Timpas Yayinlari
• Mandel, Gabriele (1997). „Gott hat 99 Namen“. Pattloch Verlag
URL
• http://www.enfal.de/quran.htm
• http://www.islam.de/1408.php
http://www.names-of-allah.com 10
Ar-Rahman