Reise Nr. - Rotel - Tours
Reise Nr. - Rotel - Tours
Reise Nr. - Rotel - Tours
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Von Shanghai nach Peking<br />
• Supercity Shanghai<br />
• Kaiserkanal<br />
• Malerische Gebirgslandschaft<br />
• Qufu - Geburtsstadt von Konfuzius<br />
• Heiliger Berg Taishan<br />
• Ende der großen Mauer bei Shanhaiguan<br />
• Chengde - Kaiserlicher Sommerpalast<br />
• Große Wanderung auf der Chinesischen Mauer<br />
• Peking<br />
22 Tage <strong>Reise</strong>preis - siehe Jahreskatalog<br />
75<br />
<strong>Rotel</strong><br />
2010
Charakter der <strong>Reise</strong><br />
Diese 3-wöchige, ausführliche <strong>Reise</strong> führt uns durchs klassische China von Shanghai nach<br />
Peking. Von der aufstrebenden Weltmetropole Shanghai gelangen wir in die Städte am<br />
Kaiserkanal. Ein Abstecher in die malerische Gebirgslandschaft des Huangshan mit seinen<br />
Bergen wie ‚Felsnadeln’ führt uns ins ländliche China. In Qingdao treffen wir auf deutsche<br />
Kolonialgeschichte und Architektur. Auf einem des schönsten und gut begehbaren Abschnitts<br />
der chinesischen Mauer unternehmen wir eine 4 Std.-Wanderung.<br />
Tagesprogramm<br />
1. Tag Flug nach Shanghai<br />
Wir fliegen mit einer planmäßigen Linienmaschine nach Shanghai in China. Der<br />
Treffpunkt und die Abflugzeit werden Ihnen 6 bis 8 Wochen vor <strong>Reise</strong>beginn<br />
bekannt gegeben.<br />
2. Tag Shanghai<br />
Vormittags Ankunft in Shanghai und Transfer mit der Magnetschwebebahn Trans<br />
Rapid (Höchstgeschwindigkeit auf der Strecke 431 Stundenkilometer) vom Flughafen<br />
in die Stadt. Stadtrundfahrt und Besichtigungen: Altstadt mit Yu-Garten, koloniale<br />
Prachtstraße „Bund“, Wolkenkratzer von Pudong, Einkaufszentrum Nanking Lu,<br />
Shanghai Museum, abends Gelegenheit zum Besuch einer Akrobatik-Vorführung.<br />
3. Tag Shanghai - Suzhou<br />
Heute verlassen wir die Weltmetropole Shanghai und machen uns auf den Weg nach<br />
Suzhou.<br />
4. Tag Suzhou - Shaoxing<br />
Suzhou dem so genannten Venedig des Ostens. Der Name bedeutet „Wasser im<br />
Überfluss“. Hier haben wir die Gelegenheit auf einigen Seitenarmen des Kaiserkanals<br />
durch die Altstadt zu fahren und das ursprüngliche Suzhou zu sehen. Außerdem ist<br />
Suzhou bekannt als die bedeutendste Gartenstadt Chinas. Alles was damals Rang und<br />
Namen hatte kam hierher und legte einen Garten an. Einige davon wurden zum<br />
Weltkulturerbe erklärt. Wir besuchen die wichtigsten. Das Wahrzeichen der Stadt ist<br />
der Tigerhügel im Norden, bekannt auch als Schiefer Turm von China. Besichtigung.<br />
Die Stadt ist von je her eine der Hauptproduktstätten von Seide, die damals das<br />
wichtigste Exportprodukt war und selbst als Beschwichtigungsgeschenk für Gegner<br />
galt. Besuch einer Seidenmanufaktur. Anschließend Weiterfahrt nach Shaoxing, einer<br />
der faszinierendsten Städte Chinas.<br />
5. Tag Shaoxing - Hangzhou<br />
Reizvolle Kanäle, Brücken und kleinstädtisches Leben in der noch ursprünglichen<br />
Altstadt vermitteln einen Eindruck des gestrigen Chinas. Außerdem ist die Stadt der<br />
bedeutendste Hersteller des berühmten chinesischen Reisweins, der ganze<br />
Dichtergenerationen inspiriert hat. Besuch des Orchideen-Pavillons und des östlichen<br />
Sees mit spektakulärer Landschaft.<br />
6. Tag Hangzhou - Huangshan<br />
Die Millionenstadt Hangzhou hat seine Beschaulichkeit behalten. Man sagt ihr nach,<br />
eine der schönsten Städte Chinas zu sein. Drei Höhenzüge und der Westsee bieten<br />
dieser Seiden- und Teestadt eine wunderbare Lage. Wir besuchen das Kloster der<br />
Verborgenen Unsterblichen, die Failei Feng Pagode mit Blick auf den Westsee und<br />
die Stadt. Eventuell Bootsfahrt auf dem herrlich gelegenen Westsee. Anschließend<br />
führt uns die Route vom Delta des Qiantangjiang Flusses, in Serpentinen hinauf in die<br />
Huangshan Berge. Der Lianhua ist mit 1850 m der höchste Berg dieser<br />
Mittelgebirgsgruppe. Wir fahren ein in die Naturschönheit der gelben Berge.<br />
7. Tag Huangshan<br />
Ganztägiger freier Aufenthalt in Huangshan oder Sie haben die Möglichkeit mit der<br />
Seilbahn zu einem der Gipfel des „Gelben Kaisers“ hinaufzufahren. Hier nutzen wir
die Zeit zu verschiedenen Wanderungen in der weltberühmten Bergwelt. Wir werden<br />
die so genannten vier Naturwunder - senkrecht abfallende Felsen, seltsame<br />
Wuchsformen der Kiefern, das Wolkenmeer aus dem die Berge herausragen und die<br />
grotesken Gesteinsmassen - erleben. Gut ausgewiesene Wanderwege mit Tempeln<br />
und Pavillons, Wasserfällen und eine üppige Vegetation werden die Fotografen und<br />
Filmer begeistern.<br />
8. Tag Huangshan - Nanjing<br />
Eine vorerst noch schlechte Straße windet sich in vielen Kurven talwärts und bringt<br />
uns nach Wuhu mit dem Park des „Rotbraunen Berges“. Die Stadt am Jangtsekiang<br />
ist ein wichtiges Industriezentrum in der Provinz Anhui. Auf einer nun gut<br />
ausgebaute Straße fahren wir zur Handelsmetropole Nanjing. Sie ist auch die<br />
Hauptstadt der Provinz Jiangsu und seit Jahrhunderten bekannt für ihre Samt-, Seide-<br />
und Brokatproduktion.<br />
9. Tag Nanjing<br />
Große Stadtrundfahrt in der 7,5 Millionen Metropole am Jangtsekiang: Sun Yatsen<br />
Mausoleum, Glockenpavillion und Stadtmauer aus der Ming-Zeit, Konfuzius-Tempel,<br />
Yangtsekiang-Brücke, Ming Grab des ersten Kaisers der Ming-Dynastie mit heiliger<br />
Allee, Trommelturm im Stadtmittelpunkt. Rückkehr, am Schwarzen Drachensee<br />
vorbei, zum Übernachtungsplatz.<br />
10. Tag Nanjing - Huai´An<br />
Weiter geht es nach Yangzhou, der Stadt die Marco Polo in Verzückung geraten ließ.<br />
Aufenthalt mit Besichtigungen des kleinen Westsees mit der von reichen<br />
Salzhändlern gestifteten Brücke der 5 Pavillons und der weißen Pagode. Marco Polo<br />
war im Auftrag Kublai-Khans 3 Jahre Gouverneur der Stadt, die ebenfalls am<br />
Kaiserkanal gelegen ist. Anschließend Weiterfahrt nach Huai´An am Kaiserkanal.<br />
Auch sie kann auf mehrere Jahrtausende Geschichte zurückblicken. In dieser Stadt<br />
wurde der bedeutende Politiker und Diplomat Zhou-Enlai geboren. Nach einem<br />
kleinen Spaziergang am Kaiserkanal und der Besichtigung der Wentong Pagode<br />
fahren wir zum Übernachtungsplatz.<br />
11. Tag Huai´An - Qingdao<br />
Fahrt durch den äußerst fruchtbaren Bereich der Provinz Jiangsu. Anschließend geht<br />
es auf eher trockenem Boden wo intensiver Bewässerungsfeldbau betrieben wird,<br />
nach Lianyungang. Im Bereich der Küste des Gelben Meeres fahren wir über Rizhao<br />
und erreichen, die durch ihr Bier international bekannt gewordene Stadt Qingdao<br />
(Tsingtau). Deutsche führten hier die Braukunst ein.<br />
12. Tag Qingdao<br />
Vormittags fahren wir zum 1100 m hohen Berg Laoshan, dessen Umgebung zum<br />
Naturschutzgebiet erklärt wurde. Eine kleine Wanderung bringt uns zum<br />
daoistischen Tempel Taiqing Gong mit Ausblick auf das Meer. Anschließend besuchen<br />
wir die Altstadt von Qingdao, die geprägt ist durch Bauwerke aus der<br />
wilhelminischen Zeit: St. Michaels-Kathedrale, Uferpromenade, Bahnhof,<br />
Landungsbrücke und Gouverment-Haus. Freizeit. Danach besichtigen wir das<br />
Brauereimuseum von 1903, dass den Einfluss deutscher Braukunst eindrücklich<br />
erläutert.<br />
13. Tag Qingdao - Tai´An<br />
Auf dem Weg nach Tai´An besuchen wir die Stadt Weifang. Hier besichtigen wir das<br />
weltweit einmalige Museum der Flugdrachen. Am Nachmittag fahren wir nach<br />
Tai´An am Fuße des Berges Taishan.<br />
14. Tag Tai´An<br />
Heute besuchen wir den Berg Taishan, der auch als Dong Yue (Ostberg) bezeichnet<br />
wird. Neben vier anderen Bergen ist er der berühmteste der Heiligen Berge Chinas.
Seit mehr als 2000 Jahren kamen die Herrscher hierher um Himmel und Erde zu<br />
opfern. Nach Ankunft am Fuße des Berges besteht die Möglichkeit den Aufstieg zu<br />
Fuß zu bewältigen (ca. 8,5 Km) oder mit der Seilbahn auf den Gipfel zu fahren.<br />
Interessante Tempelanlage, Klöster, Schreine und eine herrliche Aussicht von der<br />
Umgebung lassen diesen Ausflug zu einem besonderen Erlebnis werden. Einige<br />
landestypische Spezialitäten können zur Mittagszeit gekostet werden. Danach kann<br />
man zu Fuß den Abstieg wagen (ca. 2 Stunden) oder mit der Seilbahn nach unten<br />
fahren. Wir besichtigen noch den Tempel des Berggottes Dai Miao in der Stadt und<br />
gehen durch den interessanten lokalen Markt.<br />
15. Tag Tai`An - Qufu - Jinan<br />
Durch welliges Gelände machen wir einen Abstecher nach Qufu, dem Geburtsort von<br />
Konfuzius. Der große Philosoph wurde hier 551 v. Chr. geboren. Besichtigung des<br />
berühmten Konfuziustempels mit der Halle der großen Errungenschaften. Die Halle<br />
des Schlafs ist seiner Frau geweiht. Nach dem Besuch der Residenz der Familie Kong<br />
(Kong Fu) kommen wir zum Konfuziushain. Hier sind Konfuzius, sein Sohn, sein Enkel<br />
sowie viele andere Nachfahren bestattet. Am Nachmittag geht es zurück nach Tai`An.<br />
Auf einer sehr gut ausgebauten Straße Fahrt nach Jinan, der Hauptstadt der Provinz<br />
Shandong am Gelben Fluss (Huang He), einem der größten Ströme der Erde. Segen<br />
und Fluch wird der Gelbe Fluss im Volksmund genannt. Mit seiner Länge von 4150 km<br />
und seinem vielfach gewundenen Lauf von Tibet bis ins Gelbe Meer war er eine<br />
ständige Herausforderung für das chinesische Volk. Im Kampf mit seinen<br />
Überschwemmungen erwuchs die soziale Ordnung und der frühe Zusammenschluss<br />
der Regionen zu einem chinesischen Staat. Besuch des 290 m hohen Tausend-<br />
Buddha-Berges, in dem sich Grotten mit einer Vielzahl von Buddhastatuen befinden.<br />
16. Tag Jinan - Tianjin<br />
Fruchtbares Agrargebiet begleitet unseren Weg nach Tianjin die mit 10 Millionen<br />
Einwohnern drittgrößte Stadt Chinas ist. Die Zhou-Enlai Gedenkstätte in Tianjin<br />
erinnert uns an den berühmten chinesischen Politiker. Während seiner Studienzeit<br />
lernte er hier auch seine ebenso bekannte Frau Deng Ying Chao kennen. Außerdem<br />
besuchen wir noch den Park auf dem Wasser, ein Ausflugsziel für die Einwohner<br />
Tianjins.<br />
17. Tag Tianjin - Qinhuangdao<br />
Die <strong>Reise</strong> führt uns durch flaches Schwemmland mit intensiver Landwirtschaft zur<br />
wichtigen Seehandelstadt Qinhuangdao am Bo-Hai Meer. Qinhuangdao besteht aus<br />
drei Stadtteilen - Beidaihe, Qinhuangda und Shanhaiguan - von denen wir Beidaihe<br />
besuchen. Er wurde durch kaiserlichen Erlass 1898 zum Kurort erhoben und nach<br />
dem 2. Weltkrieg zum Kurort für Arbeiter, Angestellte und Parteifunktionäre.<br />
Strandwanderung zum so genannten Tigerfelsen.<br />
18. Tag Qinhuangdao - Chengde<br />
Bei Shanhaiguan erreichen wir den wichtigsten Pass am östlichen Ende der Großen<br />
Mauer. Nach der Besichtigung geht es weiter zum Ende der Großen Mauer am Meer,<br />
wo sie vom Drachenkopf begrenzt wird. Besichtigung und anschließend Fahrt durch<br />
die hügelige Landschaft der Hebei-Provinz Richtung Westen nach Chengde.<br />
19. Tag Chengde<br />
Besuch des Kaiserlichen Sommerpalastes. Auf einer Fläche von ca. 560 ha befinden<br />
sich mehr als 100 Gebäude. Durch das Haupttor „Lizheng Men“ betreten wir das<br />
Gelände. Die Haupthalle ist mit schönen Schnitzereien aus Nanmu-Holz wunderbar<br />
verziert. Besichtigung des Palastes der Schäumenden Wellen mit kaiserlichen<br />
Schlafzimmern. Fahrt mit dem Elektrobähnchen durch die weitläufige Parkanlage.<br />
(Dauer ca. 1 Std.) Spaziergang unter anderem zum Silbersee und zum Nebel- und<br />
Regenhaus. Eventuell Besichtigung einiger der außerhalb des Gelände liegenden<br />
Tempel.
20. Tag Chengde - Peking<br />
Bei Simatei wandern wir für einige Stunden auf dem beeindruckendsten Teil der<br />
Großen Mauer. Das faszinierende Bauwerk windet sich in vielen Kehren durch das<br />
Gebirge und immer wieder eröffnen sich uns neue, atemberaubende Ausblicke auf<br />
die wunderbare Bergwelt. Anschließend Fahrt über die moderne Retortenstadt<br />
Miyun nach Peking.<br />
21. Tag Peking<br />
Ganztägiger Aufenthalt mit ausführlichen Besichtigungen in der Hauptstadt der<br />
Volksrepublik China. Große Stadtrundfahrt: Platz am Tor des Himmlischen Friedens,<br />
Volkskongress, Himmelstempel, Verbotene Stadt mit Kaiserpalast, imposante Hallen<br />
und Wohnhäuser, Besuch eines Heilkräutergartens.<br />
22. Tag Rückflug<br />
Stand: August 2009<br />
Gültig für 2010
Im <strong>Reise</strong>preis enthaltene Leistungen<br />
• Linienflug mit Lufthansa von Frankfurt nach Shanghai und zurück von Peking in der<br />
Economy-Class, alle Transfers<br />
• Treibstoffzuschlag (ca. 180 €), Flughafengebühren<br />
• <strong>Reise</strong> mit unserem kombinierten 20-Sitzer-Allradbus<br />
• Übernachtung im Rollenden Hotel<br />
• ROTEL-Frühstück<br />
• Abendessen in landestypischen Lokalen<br />
• 1 Übernachtung in Peking im 4*-Hotel im Doppelzimmer mit Halbpension<br />
• 2 Übernachtungen in Shanghai im 4*-Hotel im Doppelzimmer mit Halbpension<br />
• Flughafentransfer in Shanghai mit dem Transrapid<br />
• Eintritte in Peking und Shanghai<br />
• Deutsche ROTEL-Studienreiseleitung<br />
• Örtliche Führer und Begleiter<br />
Im <strong>Reise</strong>preis nicht enthalten<br />
• Eintrittsgelder<br />
Bei Teilnahme an allen Besichtigungen sollten Sie mit ca. 130 € rechnen. Selbstverständlich<br />
werden Gruppenpreise, soweit sie eingeräumt werden, an Sie weitergegeben.<br />
• Fakultative Programme<br />
2. Tag: Shanghai: Akrobatik-Vorführung inkl. Transfer, Dauer: ca. 3 Std. (ca. 15 €)<br />
7. Tag: Huangshan: Gondelfahrt in die Berge, Dauer: ca. 5 Std.<br />
(ca. 20 € für Hin- und Rückfahrt, Eintritt ca. 30 €)<br />
14. Tag: Tai´An: Seilbahnfahrt auf den Berg Taishan, Dauer: ca. 1 Std. (ca. 12 €)<br />
Unser <strong>Reise</strong>leiter ist Ihnen bei Buchung fakultativer Programme behilflich. Wir übernehmen als<br />
<strong>Reise</strong>veranstalter keine Durchführungsgarantie und Haftung, da diese von örtlichen<br />
Veranstaltern angeboten und auf Eigeninitiative durchgeführt werden.<br />
• Weitere Nebenausgaben<br />
- Anschlussflüge, Bahnfahrkarten, Visakosten, <strong>Reise</strong>versicherungen. Genaue Informationen<br />
erhalten Sie mit dem Rundschreiben, das wir Ihnen 6 – 8 Wochen vor <strong>Reise</strong>beginn zusenden.<br />
- Ausgaben persönlicher Art: Mittagessen, Getränke, Souvenirs etc.<br />
• Trinkgelder<br />
Trinkgelder sind in der <strong>Reise</strong>branche üblich. Viele Gäste erwarten von uns eine Empfehlung<br />
über die Höhe des Trinkgeldes speziell für unseren ROTEL-<strong>Reise</strong>leiter bzw. ROTEL-Fahrer. Bei<br />
Zufriedenheit mit der Leistung unserer Mitarbeiter empfehlen wir jeweils etwa 1 € pro Tag zu<br />
geben. Bitte übergeben Sie Trinkgeld immer persönlich an unsere Mitarbeiter.<br />
Hinweise für die <strong>Reise</strong><br />
• Einreisebestimmungen und Visabesorgung<br />
Deutsche, Österreicher, Schweizer und Niederländer benötigen bei Antritt der <strong>Reise</strong> einen noch<br />
6 Monate gültigen <strong>Reise</strong>pass mit zwei völlig freien Seiten. Für China ist ein Visum erforderlich.<br />
Das Visum wird falls möglich von uns besorgt. Entsprechende Unterlagen erhalten Sie etwa 6 –<br />
8 Wochen vor <strong>Reise</strong>beginn. Gäste mit anderer Staatsangehörigkeit erhalten von uns gerne<br />
Auskunft über die entsprechenden Einreisebestimmungen und Visabesorgung.
• Gesundheit<br />
Impfvorschriften bestehen keine. Empfehlenswert ist ein Impfschutz gegen Hepatitis A, Typhus<br />
und Tollwut. Bitte beachten Sie, dass sich Impfbestimmungen kurzfristig ändern können. Lassen<br />
Sie sich individuell von Ihrem Hausarzt beraten. Seit Juni 2007 übernehmen einige<br />
Krankenkassen bestimmte <strong>Reise</strong>impfungen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse.<br />
• Fahrzeug und Gepäck<br />
Diese <strong>Reise</strong> wird mit unserem kombinierten 20-Sitzer-Allrad-ROTEL-Bus durchgeführt. Die<br />
Mindestteilnehmerzahl liegt entsprechend bei 15 Personen.<br />
Wegen der begrenzten Staufläche wird bei diesem Fahrzeugtyp das Gepäck tagsüber in der<br />
<strong>Rotel</strong>kabine untergebracht. Sie haben jeden Tag Zugang zu Ihrem Gepäck. Eine Kofferausgabe<br />
alle 3 Tage, wie sonst auf unseren <strong>Reise</strong>n üblich, entfällt. Eine 3-Tages-Tache, mit der die Zeit<br />
bis zur nächsten Kofferausgabe überbrückt wird, ist nicht notwendig. Am besten verwenden Sie<br />
lediglich einen Koffer (max. ca. 70 cm hoch), möglichst keinen Hartschalenkoffer. Bitte nehmen<br />
Sie aus Platzgründen nicht zu viel Gepäck mit.<br />
• Übernachtungen<br />
Bei dieser <strong>Reise</strong> liegen unsere Übernachtungsplätze für den <strong>Rotel</strong>bus an geeigneten Hotels. Am<br />
Anfang und Ende der <strong>Reise</strong> wird jeweils im Hotel übernachtet.<br />
• Örtliche Führer<br />
An manchen Orten ist ein örtlicher Führer vorgeschrieben. Unser <strong>Rotel</strong>-<strong>Reise</strong>leiter begleitet die<br />
Gruppe und ergänzt die Ausführungen des Führers.<br />
• Mitnahmeempfehlungen<br />
Zum Anschluss Ihrer Elektrogeräte an das Stromnetz benötigen Sie einen Weltstecker. Die<br />
Stromspannung in China liegt bei 220 V / 50 Hz. Akkus können an einer Steckerleiste am<br />
Fahrzeug aufgeladen werden.<br />
Bitte beachten Sie auch unsere allgemeinen Mitnahmeempfehlungen im Jahreskatalog auf<br />
Seite 166.<br />
• Wanderungen<br />
Für die Wanderungen empfehlen wir Ihnen einen kleinen Rucksack und bequeme, feste,<br />
knöchelhohe Wanderschuhe mitzunehmen.<br />
• Zahlungsmittel<br />
Für den Umtausch vor Ort empfehlen wir Ihnen Euro oder US-Dollar in bar mitzunehmen.<br />
Beachten Sie bitte hierbei, dass Dollarnoten, die vor dem 1.1.1990 gedruckt wurden nicht<br />
angenommen werden. Internationale Kreditkarten (American Express, Master Card, Visacard,<br />
Eurocard) und <strong>Reise</strong>schecks werden nur in touristischen Zentren und größeren Hotels<br />
akzeptiert. Ein Rücktausch von ausländischer Währung ist bei unserem <strong>Reise</strong>leiter nicht möglich.<br />
Sie können den Rücktausch an Flughäfen mit Umtauschbeleg vornehmen.<br />
Land Währung Int. Kürzel Kurs<br />
China Yuan CNY 1,- Euro = ca.<br />
1,- US-Dollar = ca.<br />
• Einkauf / Verkaufsveranstaltungen<br />
Verkaufsveranstaltungen finden keine statt.<br />
9,80<br />
6,80<br />
CNY<br />
CNY<br />
• Zeitunterschied<br />
Während der europäischen Sommerzeit beträgt der Unterschied in Peking +6 Stunden.<br />
• Mobiltelefon<br />
Derzeit gibt es Roamingverträge mit Anbietern in China von T-Mobile, E-Plus, O2 und<br />
Vodafone. Telefonieren ist in Städten und deren näheren Umgebung möglich.<br />
• Internet<br />
www.china.org.cn/german/index.htm<br />
Änderungen vorbehalten Stand: 14.12.09<br />
Gültig für 2010
Wir wünschen Ihnen eine schöne <strong>Reise</strong>!<br />
<strong>Rotel</strong> <strong>Tours</strong><br />
Herrenstr. 11<br />
D-94104 Tittling<br />
Tel: +49 - 8504-404-30<br />
Fax: +49 - 8504-4926<br />
www.rotel.de