Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Teletext<br />
Das Teletext-System überträgt Informationen wie<br />
Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät.<br />
Wenn das Signal schwächer wird, zum Beispiel<br />
bei schlechten Witterungsbed<strong>in</strong>gungen, können<br />
Textfehler auftreten, o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Textmodus <strong>in</strong>sgesamt<br />
deaktiviert werden.<br />
Die Teletext-Funktionstasten werden unten<br />
angeführt:<br />
“ ” Teletext / Mix : Aktiviert bei e<strong>in</strong>maligem Drücken<br />
den Teletext. Drücken Sie die Taste nochmals, um den<br />
Teletext über dem Programmbild anzuzeigen (Mix).<br />
Durch nochmaliges Drücken wird <strong>der</strong> Teletext-Modus<br />
verlassen.<br />
“RETURN” - Indexseite: Dient zur Auswahl <strong>der</strong><br />
Teletext-Indexseite.<br />
“INFO/?”- Anzeigen: Zeigt verborgene Informationen<br />
an (z. B. Lösungen von Rätseln o<strong>der</strong> Spielen).<br />
“OK” Halten: Hält falls gewünscht e<strong>in</strong>e Seite an. Um<br />
die Haltefunktion aufzuheben, nochmals diese Taste<br />
drücken.<br />
“ ”/“ ” Unterseiten : Wählt Unterseiten aus (sofern<br />
verfügbar), wenn <strong>der</strong> Teletext aktiv ist.<br />
P+ / P- und Ziffern (0-9): Zum Auswählen e<strong>in</strong>er Seite<br />
drücken.<br />
H<strong>in</strong>weis: Die meisten TV-Sen<strong>der</strong> verwenden die<br />
Seitennummer 100 für die Indexseite.<br />
Farbtasten (ROT/GRÜN/GELB/BLAU)<br />
Ihr TV-Gerät unterstützt die Systeme FASTEXT und<br />
TOPtext. Wenn diese Systeme verfügbar s<strong>in</strong>d, werden<br />
die Seiten <strong>in</strong> Gruppen o<strong>der</strong> Themen unterteilt. Ist das<br />
FASTEXT-System verfügbar, werden die Abschnitte<br />
e<strong>in</strong>er Teletextseite farbcodiert und können dann durch<br />
Drücken <strong>der</strong> entsprechenden Farbtaste ausgewählt<br />
werden. Drücken Sie e<strong>in</strong>e Farbtaste je nach Wunsch.<br />
Farbiger Text zeigt Ihnen an, welche Farbtasten<br />
Sie verwenden können, wenn e<strong>in</strong>e Übertragung im<br />
TOPtext-System vorhanden ist. Durch Drücken <strong>der</strong><br />
Tasten “ ” o<strong>der</strong> “ ” wird die jeweils nächste o<strong>der</strong><br />
vorhergehende Seite angefor<strong>der</strong>t.<br />
Tipps<br />
Pflege des Bildschirms: Re<strong>in</strong>igen Sie den Bildschirm<br />
mit e<strong>in</strong>em leicht angefeuchteten, weichen Tuch.<br />
Verwenden Sie ke<strong>in</strong>e aggressiven Re<strong>in</strong>igungsmittel,<br />
da diese Mittel die Bildschirmbeschichtung angreifen<br />
können. Stecken Sie zu Ihrer Sicherheit vor <strong>der</strong><br />
Re<strong>in</strong>igung den Netzstecker des Geräts aus. Wenn<br />
Sie das TV-Gerät bewegen o<strong>der</strong> transportieren, halten<br />
Sie es bitte richtig an <strong>der</strong> Unterseite.<br />
Zurückbleibendes Bild: Beachten Sie, dass bei<br />
<strong>der</strong> Anzeige von stehenden Bil<strong>der</strong>n Geisterbil<strong>der</strong><br />
auftreten können. Solche Bildstörungen auf LCD-TVs<br />
verschw<strong>in</strong>den meist nach e<strong>in</strong>er Weile wie<strong>der</strong>. Schalten<br />
Sie das Gerät für e<strong>in</strong>e Weile ab.<br />
Um solche Störungen von vornhere<strong>in</strong> zu vermeiden,<br />
sollten Sie ke<strong>in</strong>e stehenden Bil<strong>der</strong> lange Zeit anzeigen<br />
lassen.<br />
Ke<strong>in</strong> Strom: Wenn das Gerät ke<strong>in</strong>en Strom hat,<br />
überprüfen Sie bitte das Netzkabel und dessen<br />
Anschluss an <strong>der</strong> Steckdose.<br />
Schlechte Bildqualität: Haben Sie die richtige<br />
Farbnorm ausgewählt? Ist Ihr TV-Gerät o<strong>der</strong><br />
die Hausantenne zu nahe an nicht geerdeten<br />
Audiogeräten o<strong>der</strong> Neonlichtern, usw. aufgestellt?<br />
Berge o<strong>der</strong> hohe Gebäude können dazu führen, dass<br />
Bil<strong>der</strong> doppelt dargestellt werden o<strong>der</strong> Geisterbil<strong>der</strong><br />
entstehen. Manchmal können Sie die Bildqualität<br />
verbessern, <strong>in</strong>dem Sie die Antenne an<strong>der</strong>s ausrichten.<br />
Kann das Bild bzw. <strong>der</strong> Text kaum erkannt werden?<br />
Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Frequenz<br />
e<strong>in</strong>gegeben haben. Bitte stellen Sie die Kanäle neu<br />
e<strong>in</strong>. Die Bildqualität kann sich verschlechtern, wenn<br />
zwei Zusatzgeräte gleichzeitig an das TV-Gerät<br />
angeschlossen werden. Trennen Sie <strong>in</strong> diesem Fall<br />
e<strong>in</strong>es <strong>der</strong> Zusatzgeräte wie<strong>der</strong> ab.<br />
Ke<strong>in</strong> Bild: Ist die Antenne richtig angeschlossen? S<strong>in</strong>d<br />
die Stecker fest mit <strong>der</strong> Antennenbuchse verbunden?<br />
Ist das Antennenkabel beschädigt? Wurden geeignete<br />
Stecker verwendet, um die Antenne anzuschließen?<br />
Wenn Sie nicht sicher s<strong>in</strong>d, fragen Sie Ihren Händler.<br />
Ke<strong>in</strong> Bild bedeutet, dass Ihr TV-Gerät ke<strong>in</strong> Signal<br />
empfängt. Haben Sie die richtigen Tasten auf <strong>der</strong><br />
Fernbedienung betätigt? Versuchen Sie es noch<br />
e<strong>in</strong>mal. Stellen Sie auch sicher, dass die richtige<br />
E<strong>in</strong>gangsquelle ausgewählt ist.<br />
Ton: Sie hören ke<strong>in</strong>en Ton. Haben Sie den Ton eventuell<br />
durch das Betätigen <strong>der</strong> Taste unterbrochen? Es<br />
funktioniert nur e<strong>in</strong> Lautsprecher . Ist die Balance auf<br />
nur e<strong>in</strong>e Seite e<strong>in</strong>gestellt? Siehe Menü Ton.<br />
Fernbedienung: Das Gerät spricht nicht auf die<br />
Fernbedienung an. Möglicherweise s<strong>in</strong>d die Batterien<br />
leer. In diesem Fall können Sie die Tasten direkt am<br />
TV-Gerät verwenden.<br />
E<strong>in</strong>gabequellen: Wenn Sie ke<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>gabequelle<br />
wählen können, haben Sie wahrsche<strong>in</strong>lich ke<strong>in</strong> Gerät<br />
angeschlossen. Wenn Sie e<strong>in</strong> Gerät angeschlossen<br />
haben, überprüfen Sie die AV-Kabel und <strong>der</strong>en<br />
Anschluss.<br />
Deutsch - 29 -<br />
01_[DE]_MB61_DVB-TC_3910UK_32743W_BRONZE16_10069945_50175890.<strong>in</strong>dd 29 05.10.2010 18:12:31