Mittelalterliches Treiben in der Burg Bucherbach wurde ... - Püttlingen

60. Jahrgang • Ausgabe 22/2013 • 30.05.2013
Amtliches Bekanntmachungsblatt (Teil A) und Mitteilungsblatt für die Stadt Püttlingen (Teil B)
Mittelalterliches Treiben in der Burg Bucherbach
wurde an Pfingsten trotz gutem Start Opfer der Regenmassen
zu einer mittelalterlichen Burganlage
als diese ansprechende Veranstaltung?“,
so Kerstin Bremm
in ihrer Begrüßung. Dem Verein
wünschte sie viel Erfolg und gutes
Wetter. Auch der Vorsitzende der
Tafelrunde bedankte sich für die
Unterstützung der Stadt und zeigte
sich erfreut vom regen Zuspruch
durch die Bevölkerung.
Fast 600 Personen besuchten dem
Markt und das Heerlager um die
Burg herum. Neben mittelalterlichem
Trank und Speis gab es
auch Händler, die beispielsweise
historische Gewandungen, Geschmeide,
Keramik und Rüstzeug
anboten.
Leider ging der Wunsch der Beigeordneten
nicht auf. Der Regen
kam und blieb. Am Sonntag war
die Resonanz daher mäßig und am
Montag musste die Veranstaltung
auf Grund des unwetterartigen
Regens endgültig abgebrochen
werden.
Der Verein hofft, dass die Neuauflage
im nächsten Jahr mit dem
10jährigen Jubiläum mit besserem
Wetter gesegnet wird.
Die Erste Beigeordnete Kerstin Bremm und Ludwig Heil, vom Verein
„Die Tafelrunde“ eröffnen das Mittelalterliche Treiben.
Püttlingen, die Köllertalstadt,
im Internet: www.puettlingen.de
Zum 9. Mal fand an Pfingsten das
Mittelalterliche Treiben in der
Burg Bucherbach statt. Der ausrichtende
Verein „Die Tafelrunde“
hatte wieder ein umfangreiches
Programm vorbereitet. In der Martinskirche
begann es mit einem
Kulturabend, an dem Pfarrer Dr.
Conrad mit einer Führung in der
Martinskirche mitwirkte und die
Band Pipes`n`Strings ein Konzert
mit mittelalterlicher Musik aufführte.
Samstag ging es dann los
mit dem Mittelaltermarkt in der
Burg. Bei strahlendem Sonnenschein
eröffneten Kerstin Bremm,
Erste Beigeordnete der Stadt Püttlingen,
und der Vorsitzende der
Tafelrunde, Ludwig Heil, offiziell
das mittelalterliche Treiben.
„Für die Stadt, den Ortsteil Köllerbach
und für die Bürgerinnen und
Bürger ist diese Veranstaltung, die
jetzt schon zu 9. Male in Köllerbach
stattfindet, immer wieder ein
Highlight. Denn was passt besser
Bei Sonnenschein entwickelte sich am Samstag ein buntes und munteres
Marktreiben in der Burg Bucherbach

2 amtliche bekanntmachungen
Renaturierung Köllerbach,
Bereich Wackenmühle
Das Ministerium für Umwelt und
Verbraucherschutz fördert im Zuge
der Verbesserung der wasserwirtschaftlichen
Infrastruktur den letzten
Teilabschnitt der Renaturierung
des Köllerbachs im Bereich
Wackenmühle mit rd. 100.000,00
EUR (Gesamtkosten: 135.000,00
EUR). Die Arbeiten werden durch
den Projektträger „RAG-Montan-
Immobilien“, welche bisher auch
die Renaturierungsarbeiten des
Köllerbaches in den Ortslagen
Püttlingen und Köllerbach betreut
Der Seniorenbeirat
der Stadt Püttlingen informiert
Sie nehmen mir meinen Gehweg,
dann nehmen Sie mir auch meine
Behinderung!
Auch in unserer Stadt sind viele
ältere Menschen auf einen Rollator
oder einen Rollstuhl angewiesen.
Wie oft passiert es, dass Fahrzeugführer
ihren PKW auf dem Gehweg
zum Parken abstellen, ohne
darüber nachzudenken, dass auch
viele ältere Bürgerinnen und Bürger
mit Behinderungen in unserer
Stadt unterwegs sind.
Sind Sie gut zu Fuß, dann stellen
haben, ab Anfang Juni 2013 umgesetzt.
Die Einfahrt zur Baustelle erfolgt
von der LIO 136, etwa 100 m ab
dem Kreisel zur Klinik, über die
Zufahrt zur ehem. Ausflugsgaststätte
„Wackenmühle“.
Für die Beeinträchtigungen während
der Bauzeit bitte ich die Anlieger
sowie Wanderer und Spaziergänger
um Verständnis.
Püttlingen, den 23.05.2013
Speicher
Bürgermeister
Sie doch bitte Ihren PKW auf die
dafür vorgesehenen Parkplätze
oder auf der Fahrbahn ab. Der
Gehweg ist ein Weg zum Gehen
und nicht ein „Autodraufnaufstellplatz“.
Von einem freien Gehweg
profitieren auch Schulkinder, Behinderte,
Seniorinnen und Senioren
und Sie.
Arbeitskreis Verkehr im Seniorenbeirat
der Stadt Püttlingen
Kontakt zum Seniorenbeirat per
Email an
seniorenbeirat@puettlingen.de
„Büro Aktives Zentrum Püttlingen“
informiert - Parkscheibe statt Parkgebühr
Volkshochschule Püttlingen
Unsere Heimatstadt besser kennen
lernen:
Püttlingen, eine begeh(r)enswerte
Stadt im Köllertal
Unsere Heimatstadt verfügt nicht
über spektakuläre Plätze und niedliche
Fachwerkbauten, aber es ist
eine liebenswerte Stadt mit geschichtlicher
Substanz. Gemeinsam
mit dem Kulturbüro will die
VHS die einzelnen Stadtteile nicht
nur Püttlingern näher bringen.
Püttlingen: Samstag, 01.06.2013,
um 14:00 Uhr, Treffpunkt: Rathaus,
Rathausplatz 1, 66346
Püttlingen
Henny Katharina Krächan, Saarland-Gästeführerin
Bitte anmelden unter Telefonnummer:
06806-6885
Eseliger Waldspaziergang für
Familien:
Sonderveranstaltung im
Warndtwald
Am ersten Juniwochenende findet
Die Parkgebühr abschaffen und
stattdessen das Parken über Parkscheiben
regeln - das ist der Kern
der Empfehlung an Stadtrat und
Bürgermeister, den die Lenkungsgruppe
„Aktives Zentrum“ Püttlingen
in ihrer Sitzung am Dienstagabend
beschlossen hat.
Wie der Püttlinger Zentrums-Manager
Harald Klyk, der die Sitzung
leitete, mitteilte, gibt es derzeit im
Stadtkern 800 Parkplätze, von denen
250 gebührenpflichtig sind.
Nach Vorstellung der Lenkungsgruppe
sollen die Dauerparkplätze
weiter ohne Parkzeitregelung erhalten
bleiben. Für bisher gebührenpflichtige
Parkplätze soll mit
der Scheibe ein Höchstdauer von
1 Stunde in den Straßen (wie z.B.
Pickardstraße) und von 2 Stunden
auf Plätzen gelten. Die Lenkungsgruppe
wünscht diese Regelung
auch für Köllerbach. Als besonders
wichtig hält die Gruppe eine
klar erkennbare Beschilderung der
Parkplätze und entsprechende Hinweise
an den Stadteinfahrten.
Thema der Sitzung war erneut
auch die Modernisierung und Neugestaltung
des Marktplatzes und
seiner Umgebung. Dazu legte der
Leiter des Eigenbetriebes Technische
Dienste Stadt Püttlingen
Rainer Stein ein umfassendes
Konzept zur Belebung des Marktplatzes,
der Verbesserung der
Infrastruktur und der Verkehrsführung
vor. Die Lenkungsgruppe
stimmte den Plänen zu und äußerte
den Wunsch, das Konzept an den
zuständigen Ausschuss des Stadtrates
weiterzuleiten.
Inzwischen sind übrigens - sicher
zur Freude vieler Autofahrer - die
meisten Poller auf den Parkplätzen
am Marktplatz entfernt worden.
Die Lenkungsgruppe stimmte
schließlich zwei Anträgen auf Zuschüsse
aus dem Verfügungsfond
„Aktives Zentrum“ zu. Der Verkehrsverein
erhält zur Bestreitung
der Kosten für das Frühjahrsfest
einen Zuschuss von 1.000 EUR.
Der Verein Stadt-Marketing Püttlingen
will kurz- und langfristig
die Situation der Spielplätze in
Püttlingen und Köllerbach verbessern.
Die Lenkungsgruppe gewährte einen
Zuschuss von 6.000 EUR für
die Anschaffung moderner Spielgeräte
für den Kinderspielplatz im
Stadtpark. In beiden Fällen will die
Lenkungsgruppe damit zur Erhaltung
bzw. Verbesserung der Lebensqualität
in der Stadt Püttlingen
beitragen.
seit vielen Jahren im deutschen
und französischen Warndt das
„Warndtweekend“ statt. Grund
genug, heute einen Ausflug in den
Warndtwald an das Wald-Camp-
Warndt zu arrangieren. Dort warten
bereits die Maltiz-Esel Anton,
Fridolyn und Bruno auf einen eseligen
Waldspaziergang durch die
Waldwildnis rund um das Wald-
Camp, wo wir zum Abschluss am
Lagerfeuer zünftige Stockbrote
grillen.
Arnulf F. Staap
Termin: Samstag, 01.06.2013
von 15.00 - 17.00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz Waldcamp
Warndt, zwischen Völklingen-
Ludweiler und Völklingen-Lauterbach
an der L165
Info und Anmeldungen:
Tel.: 06898 - 691 186
Fax: 06898 - 691 174
Email: vhs@puettlingen.de
www.vhspuettlingen.de

amtliche bekanntmachungen
3
Fundsachen
Im Zeitraum von 21.02.2013 bis
21.05.2013 sind nachfolgende Gegenstände
beim Fundbüro sichergestellt
und gemeldet worden:
verschiedene Brillen, eine goldene
Damenuhr, verschiedene Schlüssel
(u. a. Mercedes-Autoschlüssel),
ein Roller, ein blaues Damenfahrrad,
Motorradhandschuhe und ein
Perlenarmband.
In der Klinik Püttlingen sind Gegenstände
abgegeben worden und
können auch dort abgeholt werden.
Eigentumsrechte können binnen 6
Wochen beim Fundbüro, Rathaus
Püttlingen, Zimmer 21, geltend gemacht
werden.
Püttlingen, 22.05.2013
Der Bürgermeister
Speicher
Sperrung der Kardinal-Maurer-Straße
Anlässlich der Durchführung
des Pfarrfestes der Pfarrgemeinde
Liebfrauen ist die Kardinal-
Maurer-Straße in der Zeit vom
31.05.2013 bis einschließlich
04.06.2013 für den allgemeinen
Durchgangsverkehr gesperrt.
Die Anwohner der vom Pfarrfest
berührten Straßen bitte ich, sich
auf die Verkehrsbeschränkung einzustellen.
Püttlingen, den 23.05.2013
Speicher
Bürgermeister
Ende des Amtlichen Teils (Teil A)
Impressum:
Herausgeber:
Druck + Verlag:
Der Bürgermeister der Stadt Püttlingen
Verlag + Druck Linus Wittich KG
Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Anzeigenannahme:
Eva Meisberger
Völklinger Str. 1, 66346 Püttlingen
Tel.: 0 68 98 / 69 56 80, Fax: 69 56 79
Mobil: 01 51 / 16 30 54 12
Mail: info@verlag-puettlingen.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtlieferung
ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen oder
Störung des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Verantwortlich:
redaktioneller amtlicher Teil A:
redaktioneller Teil B:
Anzeigenteil:
Bürgermeister der Stadt Püttlingen
Eva Meisberger
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Anzeigen-Tel.: 0 68 98 / 69 56 80
Anzeigenschluss: Montag, 16.00 Uhr
Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr
Der „Öffentliche Anzeiger“ erscheint wöchentlich.
Kostenlose Zustellung an alle Haushalte. Einzelbezug über den Verlag.