Panther inside Nr. 3 - ERC Ingolstadt
Panther inside Nr. 3 - ERC Ingolstadt
Panther inside Nr. 3 - ERC Ingolstadt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
03<br />
10/11<br />
MAGAZIN<br />
panther<br />
Das Magazin rund<br />
um den <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> <strong>inside</strong><br />
FelIx Schütz<br />
„Ich bin froh, wieder hier zu sein“<br />
>>> <strong>Panther</strong> Dinner - ein rundum gelungener Abend<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 3<br />
>>> Die <strong>Panther</strong> auf tour - ein Blick hinter die Kulissen eines erfolgreichen Wochenendes
4 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
ANZEIGE<br />
(Rudi hofweber)<br />
Vorwort<br />
Liebe Fans, Sponsoren und Freunde des <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong>,<br />
WIR freuen uns auf das erste Heimspiel nach der Deutschland-Cup-Pause. Die bisherige Bilanz<br />
im November kann sich sehen lassen, alle drei Spiele konnte <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> für sich entscheiden.<br />
Besonders erfreulich auch, dass unser neuer Chef-Coach Rich Chernomaz an Allerheiligen<br />
endlich seinen ersten Heimsieg feiern durfte - übrigens vor der stattlichen Kulisse von über<br />
4000 Zuschauern.<br />
Vielen Dank <strong>Panther</strong>fans für diese tolle Unterstützung, das ist bei der vorherigen „Heimserie“<br />
keine Selbstverständlichkeit!<br />
Auswärts präsentierten sich die <strong>Panther</strong> zuletzt vom Allerfeinsten, aber nicht nur auf dem Eis,<br />
auch als „Photo-Reporter“, wie die Impressionen vom „Mannheim-Wolfsburg-Trip“ beweisen.<br />
Beeindruckend auch der Donau-Ausflug nach Straubing, die <strong>Panther</strong>fans sind nicht nur in<br />
Sachen Sonderzug perfekte Reiseveranstalter.<br />
Er kam, sah und siegte - Felix Schütz ging seit seiner Rückkehr nach <strong>Ingolstadt</strong> in jedem<br />
Spiel als Sieger vom Eis. Welch eine Erfolgsbilanz für den sympathischen Oberbayern, der am<br />
03. November seinen 23.Geburtstag feierte. Bernhard Enzinger stellt Ihnen unsere „68“ im<br />
Exklusivinterview ausführlich vor.<br />
Ganz besonders am Herzen liegt uns die Weihnachtsaktion „WIR helfen Kindern!“, die wir<br />
zugunsten Goals for Kids e.V. ins Leben gerufen haben. WIR alle haben hier die Möglichkeit,<br />
Gutes zu tun und benachteiligten Kinder und Jugendlichen zu helfen. Machen Sie mit!<br />
Jetzt aber viel Spaß beim Lesen der neuen <strong>Panther</strong> Inside!<br />
Rudi hofweber<br />
Marketingmanager <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong>
Inhalt 03<br />
10/11<br />
10<br />
Felix Schütz:<br />
„Ich bin froh, wieder hier zu sein“<br />
Mit Felix Schütz konnte der <strong>ERC</strong> noch einen richtigen<br />
Kracher zu den <strong>Panther</strong>n holen. Obwohl er gerade erst<br />
seinen 23. Geburtstag feiern konnte, hat er schon viel<br />
erlebt. Im Interview in seiner Heimat Erding saß uns<br />
dennoch ein sehr ausgeglichener Neu-<strong>Panther</strong> gegenüber,<br />
der „glücklich ist, endlich wieder in <strong>Ingolstadt</strong> zu<br />
sein!“ Felix Schütz im Portrait ab Seite 10.<br />
14 Glen Goodall im „Ruhestand“<br />
Am Ende der vergangenen Saison beendete der langjährige<br />
Kapitän der <strong>Panther</strong> seine Karriere und zog im April<br />
mit seiner Familie zurück nach Sylvan Lake in Kanada,<br />
wo sie seit mittlerweile drei Jahren leben. Mit Steffi<br />
Praunsmändtl stehen die Goodalls noch in engem Kontakt,<br />
sie hält uns über Glen auf dem Laufenden und erzählt,<br />
ab Seite 14 was er denn im „Ruhestand“ so treibt.<br />
18<br />
Die <strong>Panther</strong><br />
auf Beutezug!<br />
Der <strong>ERC</strong> war am Wochenende von 5.-7. November<br />
auf Auswärtstour zu den Spielen in Mannheim und Wolfsburg.<br />
WIR wagen einen Blick hinter die Kulissen und können einen<br />
Eindruck vom erfolgreichen 5-Punkte-Wochenende gewinnen.<br />
Mehr ab Seite 18.<br />
Aktuelles & Events<br />
<strong>Panther</strong> Dinner ............................................................................ 16<br />
Auf großer Schiffahrt nach Straubing .......................................... 20<br />
Goals for Kids ............................................................................. 34<br />
Rubriken<br />
Impressionen ............................................................................... 06<br />
Insider-News ............................................................................... 08<br />
Gegner ........................................................................................ 26<br />
Auswärtsfahrten........................................................................... 30<br />
Rätsel ........................................................................................... 31<br />
Nachwuchs .................................................................................. 33<br />
Fanprojekt ................................................................................... 39<br />
Emotions ......................................................................................43<br />
Fanartikel .....................................................................................44<br />
Ticket Infos kompakt / Impressum ...............................................46<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 7
WIR sagen Danke!<br />
Auch, wenn die <strong>Panther</strong> in dieser Saison<br />
zu Hause nicht immer erfolgreich waren,<br />
unser 7. Mann war immer auf dem Top-Niveau!<br />
8 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 9
News<br />
10 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
Insider<br />
Familienzuwachs<br />
Und es gibt<br />
noch mehr<br />
Nachwuchs!<br />
GeWINNeR<br />
des Fan-Audis<br />
Konrad Schießler aus Gaimersheim heißt der<br />
glückliche Gewinner, der nun vier Wochen lang<br />
den Fan Audi der <strong>Panther</strong> fahren darf.<br />
Beim Spiel gegen die Hamburg Freezers wurde<br />
ihm der Preis von Ralph Linde, Leiter der<br />
Kompetenzentwicklung Audi AG, persönlich auf<br />
dem Eis überreicht.<br />
Konrad Schießler freute sich über seinen Gewinn<br />
und versprach nebenbei ab jetzt auch wieder<br />
regelmäßig Gast bei den Heimspielen des <strong>ERC</strong><br />
<strong>Ingolstadt</strong>s in der Saturn Arena zu sein.<br />
WIR gratulieren und wünschen Viel Spaß!<br />
im Hause Forbes Am 19. Oktober klingelte das Telefon in der <strong>ERC</strong>-<br />
Geschäfststelle. Am Telefon ein überglücklicher Papa<br />
Colin Forbes. Stolz berichtete er von der Geburt seines<br />
zweiten Kindes. Seine Frau Shannon brachte um 10.52<br />
Uhr einen gesunden Jungen zur Welt. Garner Aaron<br />
Forbes, ca. acht Pfund schwer und 55 cm groß!<br />
„Alles ist gut verlaufen und Shannon und Garner geht es<br />
sehr gut, dafür sind wir sehr dankbar!“<br />
Mit Colin freut sich der „große“ Bruder Madden. Der<br />
zweijährige war gestern gleich mit im Krankenhaus, um<br />
sich seinen neuen Spielkameraden genau anzuschauen!<br />
WIR freuen uns für die Famile Forbes und den Zuwachs in der <strong>Panther</strong>familie!<br />
Janine Egredzija erwartet<br />
Ende November gleich drei<br />
neue <strong>Panther</strong>fans.<br />
Die 25-jährige ist im<br />
Moment noch im Klinikum.<br />
WIR wünschen alles Gute<br />
und viel Gesundheit.<br />
WIR halten Euch in der<br />
nächsten <strong>Panther</strong> Inside<br />
auf dem Laufenden.<br />
NeU eingetroffen!<br />
Endlich sind sie da- die neuen<br />
Minitrikots der <strong>Panther</strong> Ian<br />
Gordon, Christoph Gawlik,<br />
Felix Schütz, Joe Motzko,<br />
Thomas Greilinger und<br />
Jakub Ficenec sind ab sofort<br />
erhältlich. Zusätzlich gibt<br />
es auch ein Minitrikot ohne<br />
Druck, damit ihr es individuell<br />
bedrucken könnt, zum Beispiel als<br />
kleines Weihnachtsgeschenk. Passend zu<br />
Weihnachten gibt es ab sofort auch den<br />
Adventskalender des <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong>.<br />
Andreas Banzer Fanprojekt 0.-€<br />
Tyler Bouck Dr. Wolfgang Ott 0.-€<br />
Patrick Buzas Dr. Michael Wenzl 300.-€<br />
Christian Chartier Victoria 150.-€<br />
Stephan Daschner Fa. Fanderl 0.-€<br />
Marvin Degon Optik Schmidt 0.-€<br />
Petr Fical Schreinerei Mayr 0.-€<br />
Jakub Ficenec Freihof GmbH 150.-€<br />
Colin Forbes Iris Jensen 0.-€<br />
Christoph Gawlik Büchl GmbH 300.-€<br />
Rick Girard Peter Praunsmändtl GmbH & Co. KG 450.-€<br />
Ian Gordon Schanner Eishockeyartikel 600.-€<br />
Thomas Greilinger EDEKA + Sonnenkinder 150.-€<br />
Tim Hambly Wittmann Kies & Beton GmbH 0.-€<br />
Matt Hussey Stahlbau Schöpfer 450.-€<br />
Markus Janka UNI-Apart 0.-€<br />
Norman Martens Kickboxtempel & Friends 0.-€<br />
Joe Motzko Kessel AG 750.-€<br />
Stephan Retzer Gebrüder Peters 0.-€<br />
Bruno St. Jacques Backhaus Hackner 150.-€<br />
Michael Waginger Pia Marx 300.-€<br />
Dominic Walsh Audi AG 0.-€<br />
Bob Wren Druck Pruskil 0.-€<br />
André Huebscher Karl Gruber 150.-€<br />
Felix Schütz Donat Group 0.-€<br />
Richard Mueller Porsche Zentrum <strong>Ingolstadt</strong> 0.-€<br />
TEAM pro Auswärtssieg Herr Wolfgang Kirsch (ab 30.10.2010) 450.-€<br />
TEAM pro Heimsieg Leopold Stiefel 450.-€<br />
Stand: 12.11.2010 Torhüter: 150, - € pro Heimsieg, plus 150,-€ bei einem Shut-out<br />
Del Spiele<br />
Am 26.10.2010 hatte Jakub<br />
Ficenec ein besonderes<br />
Jubiläum zu feiern.<br />
An diesem Abend bestritt er<br />
sein 500. DEL Spiel. 391-mal<br />
trug er dabei das Dress der<br />
Ingolstädter <strong>Panther</strong>. Insgesamt<br />
konnte er bis dato 359 Punkte<br />
in seiner Scorerliste verbuchen,<br />
291 Punkte erzielte er davon<br />
für der <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong>.<br />
WIR gratulieren „Jake“ zu<br />
diesem besonderen Anlass und<br />
wünschen Ihm weiterhin Alles<br />
Gute und viel Erfolg!<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 11<br />
ANZEIGE<br />
ANZEIGE<br />
werbe-& kommunikationsagentur - 85051 ingolstadt - Münchener Str. 49 - Telefon: 0841/126000 - www.kreativkonzept.net<br />
kreativ & kommunikativ<br />
PROfiS!<br />
für den <strong>ERC</strong> und für viele andere<br />
innovative Unternehmen der Region!<br />
Ob beim Sport<br />
oder in der Werbung<br />
- wer ganz »VORNE«<br />
mitspielen will,<br />
braucht echte Profis!
Mit Felix Schütz konnte der eRc noch einen richtigen Kracher zu<br />
den <strong>Panther</strong>n holen. Obwohl er gerade erst seinen 23. Geburtstag<br />
feiern konnte, hat er schon viel erlebt. Am 7. Mai beim Weltrekord<br />
in Gelsenkirchen noch Siegtorschütze gegen die USA, nur 4 Monate<br />
später dann die Rückkehr nach Deutschland. Im Interview in seiner<br />
heimat erding saß uns dennoch ein sehr ausgeglichener Neu-<br />
<strong>Panther</strong> gegenüber, der „glücklich ist, endlich wieder in <strong>Ingolstadt</strong><br />
zu sein!“ Interview: Bernhard Enzinger<br />
WIR wissen zwar, dass du eher Kamerascheu bist<br />
und nicht so gerne Interviews gibst, aber die <strong>Panther</strong>fans<br />
wollen einfach ein bisschen was über dich<br />
erfahren, da musst du jetzt durch!<br />
WIR wünchen dir zuerst natürlich noch nachträglich<br />
alles Gute zum 23. Geburtstag! Konntest du ein<br />
bisschen feiern?<br />
„Danke. Ich weiß gar nicht, wann ich meinen Geburtstag<br />
das letzte Mal gefeiert habe, ist ja immer<br />
unter der Saison. Es gab nur Kaffee und Kuchen<br />
mit der Familie und ein paar Freunden, nichts<br />
großartiges.“<br />
Wie bist du zum eishockey gekommen?<br />
„Schon ziemlich früh, das erste Mal war ich laut<br />
meiner Mutter schon mit 2 Jahren auf Kufen<br />
unterwegs, mit dem Eishockey hab ich dann<br />
mit ungefähr 3 Jahren angefangen. Mein sieben<br />
Jahre älterer Bruder Axel hat Eishockey gespielt,<br />
da haben mich meine Eltern dann auch reingesteckt.“<br />
12 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
Was hat letztlich den Ausschlag für <strong>Ingolstadt</strong><br />
gegeben?<br />
„Ich war jetzt so lange weg in Amerika, da war es<br />
für mich klar, dass ich, wenn ich wieder zurückgehe,<br />
am liebsten nach <strong>Ingolstadt</strong> gehen würde, weil es<br />
am nächsten an Erding liegt. Ich kenne die Spieler,<br />
den Verein, ich fühle mich hier einfach wohl. Man<br />
bringt einfach bessere Leistungen, wenn das Drumherum<br />
passt. Hier bin ich daheim und das macht<br />
mich glücklich.“<br />
Du warst schon für die Saison 2005/2006 in <strong>Ingolstadt</strong><br />
eingeplant. Dann hast du dich für den Schritt<br />
nach übersee entschieden.<br />
„Wenn man diese Chance als junger Spieler bekommt,<br />
muss man sie einfach nutzen. Beim <strong>ERC</strong><br />
hatte ich damals zwar schon einen Vertrag unterschrieben,<br />
es hat aber trotzdem geklappt, sodass ich<br />
zur Ausbildung die Chance nutzen konnte!“<br />
Was aber war der Grund, warum du nach zwei Jahren<br />
wieder nach Deutschland bist, eben wieder zum eRc?<br />
„Ich bin froh,<br />
wieder hier<br />
zu sein“<br />
FelIx Schütz<br />
Felix Schütz mit der<br />
Trophäe „Rookie des<br />
Jahres 07/08“. Der<br />
Pokal steht übrigens gut<br />
sichtbar bei Opa Schütz<br />
in der Küche<br />
„Ich hatte beim <strong>ERC</strong> schon einen Vertrag unterschrieben,<br />
bevor ich nach Übersee gegangen bin.<br />
In Amerika lief es dann ganz gut für mich und ich<br />
hatte einen Vertrag von den Buffalo Sabres vorliegen.<br />
Der damalige Manager bestand aber darauf,<br />
dass ich den Vertrag erfülle, den ich zuvor beim<br />
<strong>ERC</strong> unterschrieben habe. Den musste ich dann<br />
logischerweise erfüllen, obwohl es für mich wie gesagt<br />
ganz gut lief.“<br />
Du wohnst ja in erding. Wirst du noch nach <strong>Ingolstadt</strong><br />
ziehen? Warum das tägliche Pendeln?<br />
„Nein, also im Moment mache ich mir da keine<br />
Gedanken, mir macht das Pendeln überhaupt<br />
nichts aus. Mit der A9 geht das ja auch ganz zügig,<br />
auch, weil ich immer entgegen der Massen fahre.<br />
Wenn ich morgens nach <strong>Ingolstadt</strong> fahre, wollen<br />
die meisten in die andere Richtung nach München<br />
Busfahrer Andi Weinzierl mit<br />
dem Schmuckstück von Felix Schütz<br />
und stehen im Stau, beim Heimfahren ist dann<br />
meistens sowieso nicht sehr viel los. Im Moment<br />
genieße ich die Zeit zu Hause, im Haus mit meinem<br />
Bruder und meinem Opa, da ist immer was<br />
los.“<br />
Was verbindet christoph Melischko, thomas Jörg,<br />
Martin hinterstocker und Felix Schütz?<br />
„Puh, gute Frage. Ich versteh mich mit allen dreien<br />
super. Aber was uns jetzt speziell verbindet!?“<br />
Stichwort „Pokerrunden“?<br />
„Oh ja, stimmt. Da hab ich doch sogar extra so<br />
ein Brett für die Busreisen gemacht! Das hab ich<br />
bei meinem Opa unten im Keller gebaut. Das<br />
Brett sieht billig aus, war aber ein Haufen Arbeit,<br />
das musste ja genau zwischen die Reihen passen<br />
und durfte nicht so schwer sein und keine Kanten<br />
haben, weil der Busfahrer Angst hatte, dass was kaputtgehen<br />
könnte! Das waren coole Runden mit<br />
den Jungs!“<br />
Gibt es jetzt auch schon wieder Pokerrunden im<br />
Bus? hast du den alten Pokertisch für den Bus<br />
eigentlich wieder raus gekramt?<br />
„Ja, die gibt es natürlich, damit lässt sich die Zeit<br />
gut vertreiben. Ich muss meinen Opa mal fragen,<br />
ob er das Brett noch hat! Aber es ist jetzt nicht so,<br />
dass wir einsteigen und bis zum Umfallen zocken,<br />
das war durchaus schon mal anders, aber mittlerweile<br />
hat sich das auf ein gesundes Maß reduziert<br />
(lacht). Manchmal höre ich auch einfach nur Musik,<br />
schau nen Film oder lese was.“<br />
Welche Musik hörst du?<br />
„Mein Favorit ist Country-Musik. Ich höre so ziemlich<br />
alles, mag auch gerne Klassiker, wie zum Beispiel<br />
von The Eagles – Hotel California. Aber Country<br />
ist schon meine Lieblingsmusik! Deswegen auch die<br />
hier! (zeigt auf seine Cowboy-Stiefel).“<br />
hast du aus der Saison 2007/2008, in der du beim<br />
eRc warst, noch Freunde oder Bekannte hier?<br />
„Ne Handvoll schon, aber nicht so viele. Ich war<br />
in <strong>Ingolstadt</strong> nie wirklich viel unterwegs. Ich hatte<br />
zwar damals eine Wohnung hier in <strong>Ingolstadt</strong>,<br />
Felix ist absoluter Country-Fan. Daher auch seine Leidenschaft für das Gitarrespielen<br />
und die Cowboy-Stiefel, sogar der Hut lag griffbereit in der Nähe.<br />
bin aber trotzdem oft nach Hause gefahren. Nach<br />
der Zeit in Amerika war ich froh, auch mal Zeit<br />
daheim mit der Familie zu haben. Von dem her<br />
war ich jetzt nicht, wie die meisten anderen Spieler,<br />
ständig in der Stadt. “<br />
Nach dem 2:1 gegen die USA am 7. Mai in Gelsenkirchen<br />
hieß es, dass dein Schläger in die hall of Fame<br />
kommen sollte. hast du schon geschaut, ob er da<br />
auch ist? ;-)<br />
„Ich war leider noch nicht da, aber ich werd mich<br />
schon noch selber vergewissern, dass er da auch<br />
wirklich steht. Die haben mir damals vor unserer<br />
Kabine gesagt, dass der Schläger in die Hall of<br />
Fame kommen soll. Im ersten Moment hab ich<br />
geschaut, ob irgendwo ein Spieler um die Ecke<br />
steht, der mich hochnehmen will und ich wie der<br />
größte Idiot dasteh… Aber dann hab ich gemerkt,<br />
dass die das echt ernst meinen! Klar, durften die<br />
den Schläger haben, das ist schon ein Ding, wenn<br />
dein Schläger da drin steht, obwohl ich das Tor ja<br />
mit dem Schoner gemacht hab und laut meinem<br />
Nationalmannschaftskollegen Goc ein hässliches<br />
Tor war. Aber das ist ja egal, Hauptsache er war<br />
drin!“<br />
Was erwartest du in dieser Saison beim eRc <strong>Ingolstadt</strong>,<br />
was ist hier möglich?<br />
„Ich muss ganz ehrlich sagen, von den Namen her,<br />
die wir hier in <strong>Ingolstadt</strong> haben, müssen wir einfach<br />
vorne mit angreifen. Erst vor ein paar Tagen<br />
hab ich mit Philip Gogulla, mit dem ich in Amerika<br />
zusammen gewohnt habe, telefoniert. Wir haben<br />
auch darüber diskutiert, dass hier sich hier in<br />
<strong>Ingolstadt</strong> eine gute Möglichkeit bietet, vorne anzugreifen.<br />
Von den Experten haben uns ja auch einige<br />
auf dem Zettel, völlig zu Recht, wie ich finde.<br />
Aber im Moment müssen wir daran arbeiten, dass<br />
wir das Potential, dass wir haben, auch dauerhaft<br />
abrufen. Rich Chernomaz kenn ich ja jetzt erst seit<br />
kurzem, aber er ist so der Typ „hart aber fair“, ist<br />
ehrlich und geradlinig und das ist in der jetzigen<br />
Situation genau richtig. >>><br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 13
Es ist zwar erst November, aber du musst jetzt<br />
den Grundstein legen, das ist klar, und dann im Januar,<br />
Februar, März musst du auf dem Höhepunkt<br />
sein. Ob du jetzt als 10. oder 1. in die Play- Offs<br />
gehst ist nicht so wichtig, wenn du im Hinterkopf<br />
weißt, dass du gut drauf bist. Wenn du dann mal<br />
drin bist, ist alles möglich, das beste Beispiel gaben<br />
in der letzten Saison die Augsburger und im Negativen<br />
die Berliner. Jetzt kommt Bobby wieder zurück<br />
und auch Greili wird im Januar wieder dabei sein,<br />
wir haben da wirklich eine gute Mannschaft!“<br />
Im Anschluss an die WM hast du bei der eSBG ein<br />
Interview gegeben. Auf die Frage wer Meister in der<br />
Del wird hast du was gesagt?<br />
(lacht) „Ja, wie komme ich jetzt aus der Nummer<br />
wieder raus? Gut, das war im Mai, damals hatte ich<br />
von Mannheim einen guten Eindruck, die Zusammenstellung<br />
der Kader war aber noch nicht beendet,<br />
das darf ich zu meiner Verteidigung noch anfügen.<br />
Ich muss mich natürlich korrigieren, jetzt sage<br />
ich ganz klar <strong>Ingolstadt</strong>. In diesem Jahr gibt es allerdings<br />
einige Mannschaften, die das Potential dazu<br />
hätten und am Ende brauchst du auch ein bisschen<br />
Glück, aber wenn ich dieses Ziel nicht hätte, wäre<br />
ich fehl am Platz! Bisher konnte ich noch nie eine<br />
Meisterschaft feiern, es wird also Zeit!“<br />
Du hattest dir vorgenommen, innerhalb von 4 Jahren<br />
den Sprung in die Nhl zu schaffen. Du warst jetzt vor<br />
deinem dritten Jahr und es hat leider nicht geklappt.<br />
14 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
„Mir war klar, dass man das nicht von heute auf<br />
morgen schaffen kann, deswegen der längerfristige<br />
Plan. Die wollen dort, dass sich die Spieler die<br />
NHL verdienen, was ich auch gut finde. Dass ich<br />
jetzt schon zurück bin hängt auch mit dem Verhältnis<br />
zum Trainer zusammen. Es war einfach so,<br />
dass es nicht nur nicht so gut lief, es war einfach<br />
schlimm. Und du stehst jeden Morgen auf und<br />
denkst dir „was will ich denn eigentlich hier?“. Klar<br />
hab ich mir überlegt das jetzt einfach durchzuziehen.<br />
Aber ich lebe nur einmal. Eishockey ist meine<br />
Leidenschaft, dort wurde es aber immer mehr zum<br />
Job, aber im negativen Sinn. Es ist zwar mein Beruf,<br />
aber ich muss es mit Spaß machen, um gut zu<br />
sein. Dazu gehört auch das passende Umfeld und<br />
ich habe einfach gemerkt, dass das drüben nicht<br />
mehr der Fall war. Es kommt halt auch drauf an,<br />
was du für ein Typ bist, wenn du totaler Egoist bist<br />
und dir nur die Karriere wichtig ist, dann geht das<br />
leichter, aber da bin ich eher nicht so. Vom Sportlichen<br />
her denke ich, dass ich es schaffen könnte,<br />
aber das Drumherum ist einfach nicht meine Welt.<br />
Ich will nicht nach meiner Karriere zurückblicken<br />
und feststellen, dass ich gar keinen Spaß hatte. Klar<br />
kannst du dort mehr Geld verdienen, aber glücklich<br />
würde mich das nicht machen, für mich sind<br />
eben auch die Familie, Freunde und das Umfeld<br />
wichtig.“<br />
hast du dennoch vor, es vielleicht doch noch mal zu<br />
versuchen?<br />
„Das kann ich jetzt nicht sagen. Im Moment natürlich<br />
nicht, aber man weiß nie, was in ein paar<br />
Jahren ist. Ich mach mir da aber jetzt auch noch<br />
keinen Kopf, ich konzentriere mich jetzt auf meine<br />
Aufgabe in <strong>Ingolstadt</strong>, die mir sehr viel Spaß<br />
macht. Ich kann mir gut vorstellen, hier länger zu<br />
bleiben, wenn alles passt. Wer weiß, vielleicht beende<br />
ich meine Karriere auch hier! Man kann nie<br />
sagen, was in ein paar Jahren passiert, momentan<br />
bin ich einfach glücklich hier zu sein.“<br />
Wie muss man sich denn das Umfeld vorstellen,<br />
dass man dort in Amerika vorfindet. Ist es vergleichbar<br />
mit der Del oder ist es sehr viel härter, weil der<br />
Konkurrenzkampf ungleich höher ist?<br />
„Ich kann Menschen gut einschätzen und man<br />
merkt einfach hier, dass es wesentlich ehrlicher<br />
zugeht. Wenn ich hier in der Kabine bin und wir<br />
Spaß haben, dann ist das ehrlich, da denkt sich keiner<br />
was dabei. Das ist in Amerika anders, da sind<br />
alle viel berechnender, da wird auch Spaß gemacht,<br />
aber die Leute haben immer einen Hintergedanken.<br />
Du musst immer aufpassen was du sagst. Dort<br />
wird oft über die gesprochen, die gerade nicht da<br />
sind. Aber dir muss eben auch klar sein, dass auch<br />
über dich geredet wird, wenn du nicht anwesend<br />
bist. Da merkt man halt einfach, dass die Amerikaner<br />
und Kanadier mit allen Mitteln versuchen, sich<br />
den Traum von der NHL zu erfüllen. Die machen<br />
keine Kompromisse, ordnen ihrem Traum alles andere<br />
unter, was auch richtig ist, aber bei mir sind<br />
da einfach Grenzen. Hier kommst du ins Training<br />
und es macht Spaß. Für mich ist das wichtig, weil<br />
ich unter diesen Bedingungen bessere Leistungen<br />
bringen kann.“<br />
Wie läuft das in Nordamerika von der Versorgung<br />
der Spieler ab? hier bekommt ihr eine Wohnung, ein<br />
Auto, etc. Ist das vergleichbar?<br />
„Du wirst hier in Deutschland schon verwöhnt, das<br />
muss man schon ganz klar sagen. Das ist dort nicht<br />
der Fall, du musst dich um die Wohnung, dein Auto<br />
und so weiter selber kümmern, das wird dir hier alles<br />
abgenommen. Auch, wenn du einen neuen Schläger<br />
brauchst, das ist jetzt kein Witz, dann musst du den<br />
erst immer herzeigen, dass er auch wirklich kaputt ist.<br />
An solchen Dingen wird dann gespart. Auch mit der<br />
ärztlichen Versorgung war das immer ein Aufwand.<br />
Hier gehst du einfach zum André, der massiert dich<br />
nach dem Training, wenn was ist. Der Klatze, der Jene<br />
und der Wasti kümmern sich um das ganze Drumherum<br />
mit der Ausrüstung, das ist schon echt klasse! Das<br />
weiß ich schon zu schätzen, was die Leisten, weil ich<br />
das eben auch anders kenne! Auch, wenn du die Auswärtsfahrten<br />
vergleichst, im Farmteam bist du ewig<br />
in schlechten Bussen unterwegs, die Entfernungen<br />
sind ja viel größer, dann spielst du vor 200 oder 300<br />
Zuschauern. Es ist halt schon was anderes, wenn dich<br />
hier ein paar Tausend anfeuern!<br />
Worauf legen die Scouts ein größeres Augenmerk<br />
– was verfolgen sie evt. intensiver oder aufmerksamer?<br />
(Del oder Nationalmannschaft, oder beides?)<br />
„Also in Buffalo war es so, dass das Hauptaugenmerk<br />
auf die Leistungen der Nationalmannschaft<br />
gelegt wurde. Gerade auf große Turniere, wie eben<br />
Weltmeisterschaften, haben die geschaut. Die Leistungen<br />
in der DEL waren da nicht so im Fokus.<br />
Aber ich denke, das ist von Verein zu Verein unterschiedlich.“<br />
Wie ist der Spitzname Shoots entstanden? Wirst du<br />
auch hier in <strong>Ingolstadt</strong> so genannt?<br />
„Die wussten nicht, wie sie das mit dem Trikot<br />
machen sollten, weil es ja keine Umlaute gibt und<br />
sie jetzt Schuetz schreiben sollten oder ob sie doch<br />
Pünktchen drauf machen. Irgendwann hab ich<br />
dann gesagt, ist doch egal, macht „Schutz“ drauf<br />
und fertig. Und das haben dann irgendwie alle<br />
übernommen, egal wo was von mir stand, die dachten,<br />
dass das mein Name wäre. Irgendwann wurde<br />
das dann unheimlich, weil es einfach überall stand,<br />
sogar in offiziellen Dokumenten. Aber das zu ändern<br />
wäre einfach zu aufwendig gewesen. Durch<br />
die Aussprache dort wurde eben „Shoots“ draus,<br />
was als Stürmer ja gar kein so schlechter Name ist<br />
(lacht). Hier in <strong>Ingolstadt</strong> ist das aber kein Thema,<br />
die nennen mich alle „Schützi“.<br />
Was wäre dein absoluter traumverein in der Nhl?<br />
„Ach, da gibt es eigentlich keinen. Das hat alles seine<br />
Vor- und Nachteile, kommt drauf an, was du haben<br />
möchtest. Du kannst natürlich in Florida spielen,<br />
da hast du tolles Wetter, spielst aber nicht in einem<br />
Top-Verein. Wenn du in einem Top-Verein spielst,<br />
ist vielleicht die Stadt nicht so toll. Ich finde, man<br />
muss immer auch das Umfeld mit im Auge haben.<br />
Bei den Calgary Flames wäre es vielleicht ganz cool,<br />
wegen dem Country-Flair und so weiter (lacht).“<br />
Was machst du, wenn du nicht gerade auf dem eis<br />
stehst oder trainierst?<br />
„Ach, nichts besonderes, ich treff mich mit Freunden,<br />
geh gern in Erding in die Stadt, die ist zwar<br />
nicht sehr groß, aber sehr gemütlich, die Therme ist<br />
natürlich klasse, da kann mans schon aushalten. Ab<br />
und zu spiel ich ein bisschen Tennis. Ich spiel gerne<br />
Gitarre, versuche pro Tag ´ne Stunde zu spielen,<br />
das macht mir Spaß.
Glen Goodall<br />
im „Ruhestand“<br />
16 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
„Der harte Kern“: Doug Ast, Glen, Ken Sutton,<br />
Phil von Steffenelli<br />
Familie Goodall in Calgary beim Football<br />
Am ende der vergangenen Saison beendete der langjährige Kapitän der <strong>Panther</strong> seine Karriere<br />
und zog im April mit seiner Familie zurück nach Sylvan lake in Kanada, wo sie seit mittlerweile drei<br />
Jahren leben. Mit Steffi Praunsmändtl stehen die Goodalls noch in engem Kontakt, sie hält uns über<br />
Glen auf dem laufenden und erzählt, was er denn im „Ruhestand“ so treibt.<br />
Die wichtigste Frage ist natürlich, ob Glen dem<br />
eishockey noch treu geblieben ist?<br />
Auch wenn Glen momentan nicht selbst auf<br />
Torjagd geht, ist er natürlich auch weiterhin<br />
dem Eishockey verbunden. Glen trainiert die<br />
Mannschaft seines Sohnes Jacksyn 2-3x die<br />
Woche und begleitet das Junior-Team zu den<br />
Spielen am Wochenende.<br />
Außerdem trainiert er Kinder und Jugendliche<br />
in einer Hockey-Trainingseinrichtung.<br />
Dort skaten die Kids auf einem Laufband und<br />
verbessern so das Schlittschuhlaufen. Auf einem<br />
anderen Gerät werden Schüsse aufs Tor<br />
interaktiv trainiert.<br />
Als ich genauer nachfrage, erzählt Glen mir,<br />
dass es so etwas in Europa nicht gibt. In diese<br />
Einrichtung kommen im Sommer sogar die<br />
NHL-Stars zum Trainieren.<br />
Was macht er im Moment abseits vom eis?<br />
Glen lacht, denn er sagt mir, dass er seit seiner<br />
Rückkehr ziemlich eingespannt ist.<br />
Beruflich wird er bald ins Immobilien-Business<br />
einsteigen. Er hat mittlerweile 2 von 3<br />
Examen zum Immobilienfachwirt absolviert<br />
und wird in 4 Wochen seinen Abschluss machen.<br />
Diese Ausbildung erfolgt zum Großteil<br />
online als eine Art Fernstudium.<br />
Er hat auch schon einen Job beim internationalen<br />
Unternehmen REMAX in Aussicht.<br />
Wie war die zeit unmittelbar nach Karriereende?<br />
War es schwer für ihn oder hat er sich komplett<br />
abgelenkt?<br />
Glen klingt schon sehr wehmütig, als ich diese<br />
Frage stelle. Er sagt, dass es schon sehr hart<br />
war, nach so einer langen Zeit in <strong>Ingolstadt</strong><br />
die Zelte abzubrechen. Deshalb war er ganz<br />
froh, dass er gleich so eingebunden war und<br />
nicht groß zum Nachdenken kam. Gleich<br />
nach seiner Rückkehr hat er sein altes Haus in<br />
Red Deer renoviert, das er vermietet hat und<br />
mit seinem Immobilien-Studium begonnen.<br />
Glen auf Reisen: Wo war er unterwegs?<br />
Gleich nach seiner Heimkehr wurde Glen<br />
vom Team in Seattle für einen Promotion-Job<br />
gebucht. In Seattle hat Glen als Jugendlicher<br />
gespielt und so empfand er es als großes Ehre,<br />
dass er nach seinem Karriereende dorthin<br />
eingeladen wurde. So reiste die Familie Goodall<br />
nach Seattle und Glen durfte das Spiel<br />
der „Thunderbirds“ eröffnen. Glen berichtet<br />
mir ganz stolz, dass seine Tochter Kassidy vor<br />
6.000 Fans ihr Gesangstalent unter Beweis<br />
stellen durfte und die Nationalhymne singen<br />
durfte. Ganz aufgeregt berichtet Glen über<br />
seine Kurzreisen im vergangenen Sommer.<br />
Ziel eines Trips war Quebec, wo Glen seine<br />
Freunde Jimmy Waite, Sammy Groleau und<br />
Aggie Casale getroffen hat. Er erzählt mir, dass<br />
das Zusammentreffen mit den Familien unglaublich<br />
schön war und viele Erinnerungen<br />
an die gemeinsame Zeit in <strong>Ingolstadt</strong> beim<br />
<strong>ERC</strong>I Thema waren.<br />
(Anmerkung: Jimmy hat eine Firma für Eishockey-Ausrüstung<br />
gegründet und Sammy<br />
arbeitet in der Firma seines Bruders in der<br />
Immobilien-Branche).<br />
Eine anderes Reiseziel war Victoria in der<br />
Nähe von Vancouver, wo Glen´s Familie die<br />
Familie Young traf. Der langjährige <strong>ERC</strong>I-Kapitän<br />
Clayton Young hat mit seiner Frau Leah<br />
mittlerweile drei Kinder und arbeitet sehr<br />
erfolgreich in der Landschaftsgestaltung mit<br />
Schwerpunkt auf den Bau von Golfplätzen.<br />
Schon mehrfach trafen sich die Familien<br />
Ast und Goodall in Calgary zum Football-<br />
Schauen.<br />
Woran erinnert er sich am liebsten zurück?<br />
Er sagt, dass die Familie sehr oft über die<br />
Zeit in <strong>Ingolstadt</strong> spricht. Die Kinder sind<br />
dort aufgewachsen und er selbst sagt, dass<br />
sie sich hier wirklich zuhause gefühlt haben.<br />
Glen betont immer wieder, dass er sehr<br />
dankbar ist, so viele großartige Menschen<br />
kennen gelernt zu haben, mit denen er auch<br />
nach seiner aktiven Zeit in Kontakt ist.<br />
In sportlicher Hinsicht denkt er an „seine<br />
größten Highlights“: den Gewinn der Meisterschaft<br />
in der 2. Liga, den Aufstieg in die<br />
DEL und den Gewinn des Pokals.<br />
hat er Kontakt zu früheren Kollegen?<br />
Dank Facebook hat Glen regelmäßig Kontakt<br />
zu seinen ehemaligen Kollegen v.a.<br />
Bruno St. Jacques, Joe Motzko und Tyler<br />
Bouck.<br />
Verfolgt er, was beim eRc passiert?<br />
Er lacht fast über diese Frage und sagt, dass<br />
er jedes Spiel im Internet verfolgt und genau<br />
im Bilde ist, was bei den <strong>Panther</strong>n los ist.<br />
Außerdem möchte er auch weiterhin über<br />
alle Aktivitäten von „Goals for Kids“ informiert<br />
sein. Das betont er, als ich ihn frage,<br />
ob ich ihn aus dem Verteiler nehmen soll.<br />
Er freut sich riesig, dass sein Charity-Projekt<br />
unter dem Dach des <strong>ERC</strong>I weitergeführt<br />
wird und dass sich alle so tatkräftig<br />
dafür einsetzen.<br />
Was hat er für Pläne in der zukunft? Wird er<br />
mal wieder nach <strong>Ingolstadt</strong> kommen?<br />
Glen hat fest vor, nächstes Jahr im August<br />
nach <strong>Ingolstadt</strong> zu kommen um Freunde<br />
zu besuchen und sich natürlich auch beim<br />
<strong>ERC</strong>I sehen zu lassen.<br />
Zum Abschluss unseres Gesprächs sagt er<br />
mir mehrmals, dass ich an alle Fans und<br />
Freunde in <strong>Ingolstadt</strong> schöne Grüße bestellen<br />
soll und dass er wirklich oft in Gedanken<br />
beim <strong>ERC</strong>I ist und dankbar für diese<br />
wunderbare Zeit ist.<br />
Text: Bernhard Enzinger<br />
Clayton und Leah Young ...mit Jimmy und Nancy Waite ...mit Sammy und Chantal Groleau ...Familie Goodall mit Aggie Casale<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 17
<strong>Panther</strong> Dinner<br />
- ein rundum gelungener Abend<br />
Am Montag, den 15. November<br />
2010, war es wieder soweit, zum<br />
dritten Mal luden die <strong>ERC</strong>- Cracks<br />
zum <strong>Panther</strong> Dinner in die Sportsbar<br />
ein. Über 100 <strong>Panther</strong>anhänger<br />
wollten sich das exklusive Vier-<br />
Gänge-Menü nicht entgehen lassen<br />
und waren restlos begeistert von<br />
den Kochkünsten der Küchencrew.<br />
Zunächst begrüßte Marketingmanager<br />
Rudi Hofweber die Gäste in der<br />
<strong>Panther</strong> Sportsbar, anschließend gab<br />
er die „Mannschaftsaufstellung“ des<br />
Abends bekannt. Mit neun Spielern<br />
war es das bisher größte Aufgebot in<br />
der Geschichte des <strong>Panther</strong> Dinners.<br />
Jakub Ficenec und Michael Waginger<br />
waren dafür verantwortlich, dass<br />
bei den Gästen kein Durst aufkam<br />
und machten hinter der Bar eine<br />
hervorragende Figur. Marvin Degon,<br />
Bobby Wren und Ian Gordon<br />
sorgten dafür, dass niemand hungrig<br />
nach Hause gehen musste und<br />
zauberten in der Küche ein exzellentes<br />
Menü. Petr Fical, André Huebscher,<br />
Patrick Buzas und Markus<br />
Janka zeichneten sich als Serviceteam<br />
aus und waren mit dem Tablett<br />
ähnlich elegant unterwegs, wie<br />
man es sonst nur auf dem Eis von<br />
Ihnen gewohnt ist.<br />
Hier einige Impressionen eines rundum<br />
gelungenem <strong>Panther</strong> Dinners:<br />
Markus Janka war nicht nur mit dem Tablett sehr sicher unterwegs,<br />
auch als Sommelier konnte er überzeugen<br />
Koordinierte die Geschicke gewohnt sicher von hinten heraus:<br />
Ian Gordon. Einziger Unterschied: Der Publikumsliebling<br />
stand diesmal nicht im Tor, sondern in der Küche<br />
18 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 19<br />
♦<br />
♦<br />
♦
Die <strong>Panther</strong> auf Beutezug!<br />
Der eRc war am Wochenende von 5. – 7. November auf Auswärtstour zu den Spielen in<br />
Mannheim und Wolfsburg. WIR wagen einen Blick hinter die Kulissen und können einen<br />
eindruck vom erfolgreichen 5-Punkte-Wochenende gewinnen, an dem die <strong>Panther</strong> insgesamt<br />
rund 1300 km zurückgelegt haben.<br />
Auf dem Weg nach Wolfsburg werden dann noch ein<br />
paar Euros verzockt. Man beachte die Spielkarten des<br />
<strong>ERC</strong>!<br />
Die <strong>Panther</strong> sind müde und wollen keine Zeit verlieren.<br />
Lieber den Aufzug überladen als zwei Mal fahren.<br />
20 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
Nach dem Sieg gegen Mannheim kümmert sich<br />
Michael Waginger um die Anmeldung, Colin Forbes<br />
scheint ihm nicht wirklich zu trauen...<br />
Bob Wren ist ein Fan von ausgewogenem und<br />
vitaminreichem Frühstück.<br />
Joe Motzko checkt noch schnell die Nachrichten, im<br />
Hintergrund ist Stephan Retzer „hilfsbereit“ und salzt<br />
das Toastbrot des Kollegen Daschner.<br />
8.00 Uhr, was will ich hier???<br />
Die Reise beginnt für die <strong>Panther</strong> bereits am Freitagmorgen um 10.00 Uhr, da<br />
steht nämlich noch eine kurze Trainingseinheit in <strong>Ingolstadt</strong> mit anschließendem<br />
Essen in der Sportsbar an, bevor es mit dem Bus in Richtung Mannheim los<br />
geht. Um 19.30 Uhr dann das Duell gegen die Adler, Jakub Ficenec holt diese<br />
per Doppelschlag kurz vor dem Ende vom Himmel. Und weiter geht´s, im Hotel<br />
in Mannheim wartet nämlich schon das Essen auf die hungrigen <strong>Panther</strong>.<br />
Am nächsten Morgen heißt es dann um 9.15 Uhr – RAUS AUS DEN<br />
FEDERN, schnell frühstücken und die Müdigkeit überwinden. Nicht<br />
alle <strong>Panther</strong> finden das um die Zeit ok, aber viel Zeit zum Beschweren<br />
bleibt nicht, denn das nächste Training steht schon um 10.15 Uhr in<br />
der Halle in Mannheim an.<br />
Anschließend geht es weiter nach Wolfsburg, wo die die nächste Nacht<br />
verbringen. Diesmal klingelt der Wecker schon um 8.00 Uhr, aber das hätte<br />
man auch an den Gesichtern ablesen können…<br />
Noch ein kleines Training am Vormittag, Teambesprechung und schon geht<br />
es zur Volksbank BraWo EisArena, wo die Grizzlys noch was auf die Mütze<br />
kriegen!<br />
Morgenmuffel-Impressionen<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 21
ANZEIGE<br />
Auf großer<br />
Schifffahrt<br />
nach Straubing<br />
Zum Auswärtsspiel gegen die Straubing Tigers<br />
hatte das Team des <strong>ERC</strong> Fanprojekts<br />
eine besondere Idee. Die Anhänger des <strong>ERC</strong><br />
hatten die Möglichkeit, mit dem Schiff nach<br />
Straubing anzureisen. Mit dem Bus ging es<br />
hierfür bereits um 9.30 Uhr nach Regensburg<br />
zum Donaumarkt, wo schon die zwei Schiffe<br />
„Rataspona“ und „Regensburg“ auf die 260<br />
Fans des <strong>ERC</strong> warteten. Bei strahlendem<br />
Sonnenschein stimmten sich die Fans des<br />
22 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
<strong>ERC</strong> schon während der Schifffahrt lautstark<br />
auf das Spiel ein. In Straubing angekommen<br />
ging es vom Schiff aus zu Fuß zum Stadion<br />
wo schon weitere 6 Busse der Happy Fans<br />
auf die Besatzung warteten. Die Torschützen<br />
Christoph Gawlik, Matt Hussey, Marvin Degon<br />
und Jakub Ficenec gaben dann gleich<br />
vier Mal Anlass zum Jubeln und ließen den<br />
Tag mit einem 4:1- Auswärtssieg zu einem<br />
vollen Erfolg werden.<br />
ANZEIGE<br />
Red Bull crashed Ice<br />
Weltmeisterschaft 2011 startet in München<br />
Der Januar in München wird wieder heiß: Nach dem sensationellen Erfolg von Red Bull Crashed<br />
Ice im vergangenen Januar kehrt die Ice Cross Downhill – WM in den Olympiapark München<br />
zurück.<br />
Am 15. Januar 2011 von 15 -22 Uhr steigt auf dem Coubertinplatz auch der diesjährige<br />
WM – Auftakt für die einzigartige Ice Cross Downhill Weltmeisterschaft, der<br />
Kombination aus Eislaufen, Downhill und Boardercross.<br />
Bei der Deutschlandpremiere im Januar 2010 wollten über 50.000 Fans den<br />
Lokalmatador Martin Niefnecker an gleicher Stelle siegen sehen – dieses Jahr gehen<br />
insgesamt 25.000 Tickets in den Verkauf.<br />
Im Ticketpreis 18 € (12 € mit Ermäßigung) ist ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm,<br />
sowie ein Live – Konzert der Münchener Hip – Hop – Combo<br />
Blumentopf inklusive. Karten sind seit dem 1.November im Vorverkauf<br />
über München Ticket erhältlich. Wer beim Winter – Event des Jahres nicht<br />
nur mittendrin, sondern aktiv dabei sein möchte, kann bei 15, deutschlandweit<br />
stattfindenden, Qualifier – Wettbewerben im November und Dezember<br />
seinen Startplatz für die Eisbahn lösen. Das große Finale der Red Bull<br />
Crashed Ice World Championship 2011 findet wieder<br />
in der historischen Altstadt von Quebec statt. Letztes Mal jubelten dort<br />
120.000 Zuschauer den Athleten aus 21 Nationen zu.<br />
Alle Informationen zum Rennen, den tickets und den Qualifier –<br />
Wettbewerben unter: www.redbullcrashdice.com<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 23
Nach dem mäßigen Start<br />
in die Saison meldet sich<br />
mit Michael Waginger<br />
einer der dienstältesten<br />
<strong>Panther</strong> und lautsprecher<br />
der Mannschaft zu Wort<br />
und spricht zu den Fans:<br />
ANZEIGE<br />
Liebe <strong>Panther</strong>fans,<br />
leider gibt es im Moment nicht so oft den Anlass für Euch, mit uns zu feiern. Die sportliche<br />
Situation beim <strong>ERC</strong> ist im Moment nicht einfach. Nachdem wir sehr schlecht in die<br />
Saison gestartet sind, musste auch noch der Trainer Greg Thomson gehen. Jeder Trainer<br />
hat seine eigene Philosophie, trainiert ein bisschen anders und legt auf andere Dinge seinen<br />
Fokus. Es ist auch als Spieler nicht leicht, sich innerhalb von einer Woche auf einen<br />
neuen Trainer, in diesem Fall Rich Chernomaz, einzustellen. Da kommt es zu Missverständnissen<br />
und manchmal dauert es einfach ein paar Wochen, bis die Zusammenarbeit<br />
wirklich fruchtet und die Maßnahmen des neuen Trainers greifen. In den vergangenen<br />
Spielen konnte man immer wieder sehen, welches Potential in dieser Mannschaft steckt.<br />
Leider sind wir noch zu unkonstant und noch nicht an dem Punkt, an dem wir die guten<br />
Leistungen mehrmals in Folge abrufen können. Das beste Beispiel ist das klasse Spiel in<br />
Berlin, dem ein katastrophales in der heimischen Saturn Arena folgte. Besonders für Euch<br />
Fans ist so etwas nicht verständlich. Jedes Spiel, besonders unter einem neuen Trainer, ist<br />
ein kompletter Neustart für uns Spieler. In den Tagen zwischen den Spielen werden vom<br />
Trainer viele Fehler angesprochen, die es noch auszumerzen gilt. Das kann dann eben<br />
auch dazu führen, dass man im Team zu schnell zu viel will und dann nicht mehr viel<br />
klappt. Wir Spieler sind im Team gefordert, so schnell wie möglich die vom Trainer geforderten<br />
Maßnahmen umzusetzen, damit wir endlich wieder viele Siege gemeinsam feiern<br />
können. Die ganze Mannschaft, die Trainer und auch das Management sind der festen<br />
Überzeugung, dass dieses Jahr beim <strong>ERC</strong> einiges möglich ist. Es liegt allerdings noch ein<br />
hartes Stück Arbeit vor uns. Abschließend möchte ich mich- und da spreche ich für die<br />
ganze Mannschaft- bei Euch sehr herzlich bedanken. Die tolle Unterstützung im Spiel<br />
gegen Hamburg, mit einer Kulisse von knapp über 4000 Zuschauern zeigt uns, dass ihr<br />
hinter uns steht. Nicht zuletzt auch dank Euch war dieser wichtige Heimsieg nach vier<br />
Niederlagen in Folge zu Hause möglich.<br />
uch, liebe <strong>Panther</strong>fans, können wir nur ermutigen, weiter an uns zu glauben, in den<br />
letzten Spielen konntet ihr sehen, dass WIR schon auf einem sehr guten Weg sind.
ANZEIGE<br />
Iserlohn<br />
Roosters<br />
Freitag, 19. November 2010, 19.30 Uhr<br />
Der Kader<br />
Im vergangenen Jahr scheiterten die Roosters erneut an den Play-<br />
Offs. Zum fünften Mal in sechs Jahren stand man am Ende auf dem<br />
undankbaren elften Platz – und somit mit leeren Händen da. Diesmal<br />
scheiterte man auf Grund des schlechteren Torverhältnisses. Mit<br />
Manny Legace wurde im Oktober ein NHL-Erfahrener Goalie an<br />
den Seilersee geholt. Der 37-jährige Kanadier war von 1999 bis 2006<br />
bei den Detroit Red Wings und kann insgesamt auf insgesamt 242<br />
Spiele Erfahrung in der besten Liga der Welt zurückblicken. In der<br />
Defensive verstärkten sich die Sauerländer mit Lasse Kopitz, der nach<br />
sieben Jahren „endlich wieder zu Hause“ ist. Im Verlauf der Saison<br />
haben sich aber vor allem Mark Ardelan und Adrian Veideman aufgedrängt,<br />
die bereits 13 bzw. 14 Scorerpunkte auf dem Konto haben<br />
(Stand 4.11.2010). Zudem kam noch Ex-<strong>Panther</strong> Prestin Ryan im<br />
August zu den Roosters, er ersetzte den Testspieler David Walker.<br />
Die Offensive ist etwas schlanker geworden, fünf Abgänge (Swanson,<br />
Christensen, Ready, Quinn und Sparre) wurden durch vier Neuzugänge<br />
kompensiert. Zwei von Ihnen haben bereits bewiesen, dass sie<br />
in der DEL punkten können und taten dies auch in den ersten Spielen<br />
für die Sauerländer. Der Ex- <strong>Panther</strong> Pat Kavanagh kann stolze 18<br />
Scorerpunkte, Shane Joseph immerhin 13 Punkte verbuchen. Tobias<br />
Wörle und Daniel Oppolzer müssen sich erst noch in der DEL beweisen.<br />
Es wird nicht leicht für die Roosters die Play-Offs zu erreichen,<br />
das sehen auch die meisten Experten<br />
so. Zum Saisonstart bestätigten die<br />
Sauerländer diese Einschätzung und<br />
legten nur einen mäßigen Start hin.<br />
Text: Bernhard Enzinger<br />
etat: 4,3 Mio.<br />
hauptsponsor: balver Zinn,<br />
iserlohner Pislener, Märkische bank<br />
Der Trainer<br />
Ulrich Liebsch<br />
Ulrich Liebsch ist der Mann an der Bande<br />
der Roosters. Er beerbte im Februar<br />
2009 den entlassenen Steve Stirling. In<br />
seiner aktiven Zeit war er als Stürmer<br />
für Geretsried (sein Geburtsort), Freiburg,<br />
Köln, Berlin Capitals und Bietigheim<br />
in der 1. und 2. Bundesliga,<br />
sowie der DEL aktiv. Außerdem spielte<br />
er noch elf Mal für die deutsche Nationalmannschaft.<br />
Er fordert von seinen<br />
Cracks „Einsatz, Emotionen und harte<br />
Arbeit“, damit die Fans in Iserlohn<br />
endlich wieder „Roosterhockey“ sehen<br />
können.<br />
Augen auf...<br />
Robert Hock. Der Roosters-Kapitän<br />
ist mit über 600 Punkten der erfolg- Die Top-Six<br />
reichste Scorer in der Geschichte der<br />
Deutschen Eishockey Liga. Er feierte<br />
außerdem am 5. November diesen Jahres<br />
sein 750. DEL- Spiel. Und auch in<br />
Legace<br />
Der Roosters-Kapitän<br />
Robert Hock<br />
diesem Jahr geizt der 37-jährige Mittelstürmer<br />
nicht mit den Punkten. Er ist<br />
der erfolgreichste Sauerländer Scorer<br />
Kopitz Ardelan<br />
mit 19 Punkten. Ihm folgen übrigens Michael Wolf und der in <strong>Ingolstadt</strong><br />
bestens bekannte Pat Kavanagh (beide 18).<br />
Die bisherigen Vergleiche<br />
Es dominieren die Schnapszahlen: die <strong>Panther</strong> b e -<br />
stritten bisher 33 Partien gegen die Roosters,<br />
aus denen 22 Siege und 11 Niederlagen resultieren<br />
und das bei einem Torverhältnis von<br />
108:83. Insgesamt meint es die Statistik<br />
also gut mit dem <strong>ERC</strong>. Und auch<br />
im letzten Jahr waren die Roosters<br />
ein gern gesehener Gegner,<br />
alle vier Spiele gewann<br />
der <strong>ERC</strong>, das Torverhältnis<br />
fiel mit 19:9 Treffern ebenfalls<br />
sehr deutlich für die <strong>Panther</strong> aus.<br />
Der höchste Sieg gelang im Oktober<br />
letzten Jahres mit 7:1, Tyler Bouck<br />
brachte die <strong>Panther</strong> in einer 5:3<br />
Unterzahl(!)-Situation auf die Sieger-<br />
straße. Das letzte Aufeinandertreffen<br />
war allerdings alles andere<br />
als ein Erfolg. Mit 6:2 musste<br />
man sich in der Eissporthalle am<br />
Seilersee geschlagen geben.“<br />
Zahlen und Fakten<br />
Durchschnittsalter: 27,6Jahre<br />
Durchschnittsgröße: 181,9 cm<br />
Der Dauerbrenner:<br />
Collin Danielsmeier (seit 2003)<br />
Wolf<br />
Hock<br />
Kavanagh<br />
16 Spiele<br />
12 Siege 4 Niederlagen<br />
58:36 tore<br />
Die Bilanz der letzten Jahre<br />
5. Platz (Viertelfinale)<br />
11. Platz<br />
11. Platz<br />
11. Platz 11. Platz<br />
11. Platz<br />
2004/05 >>> >>>2009/10<br />
Kölner<br />
haie<br />
Freitag, 26. Dezember 2010, 19.30 Uhr<br />
Der Kader<br />
Trotz der abgewendeten Insolvenz konnten die Haie den Kader ordentlich<br />
umkrempeln. 15 Neuzugänge dürfen sich nun in Köln beweisen.<br />
Nachdem man in zwei Jahren vier Trainer entlassen hatte,<br />
wollte man in Köln nun mit dem Cheftrainer Bill Stewart sein Glück<br />
versuchen, der Versuch schlug fehl und so ist der seit 2. Dezember<br />
2009 als Trainer und Manager fungierende Italo-kanadier die Nummer<br />
fünf. Am 6. November trennte man sich aufgrund des bisher miserablen<br />
Saisonstarts mit nur 16 Punkten aus 18 Spielen. Der unter<br />
Steward noch als Co-Trainer fungierende Niklas Sundblad übernahm<br />
das Steuer und wird jetzt auch weiterhin Chefcoach bleiben.<br />
Aber nun zum Kader: Im Tor steht Wade Dubielewicz. Der 31-jährige<br />
Kanadier kam von den Minnesota Wild zu den Kölner Haien.<br />
Die Defensive wurde mit Ex-<strong>Panther</strong> Mike Card (Kassel), Ross Lupaschuk<br />
(IFK Helsinki), Chris Lee (Wilkes- Barre Penguins) und Johan<br />
Akerman (HC Lugano) verstärkt. Vor allem Lee und Lupaschuk gelten<br />
hier als echte Verstärkungen. In der Offensive gehen Daniel Sparre<br />
(Iserlohn Roosters), James Sixsmith (Utah Grizzlies), Ryan Ramsay<br />
(Straubing Tigers), Cory Urquhart (Heilbronner Falken), Brett Breitkreuz<br />
(Vancouver Giants), Greg Claasen (HC Sierre), Philip Gogulla<br />
(Portland Pirates) und Matt Pettinger (Manitoba Moose). Seit Oktober<br />
gehört jetzt auch noch John Tripp (Hannover Scorpions) dem<br />
Kölner Kader an. Viele neue Gesichter also, die es möglichst schnell<br />
zu integrieren und zu einer Mannschaft zu formen gilt. Im Vorfeld der<br />
Saison zeigte sich Geschäftsführer Thomas Eichin noch optimistisch:<br />
„Wenn es mit dieser Mannschaft nicht<br />
klappen sollte, verstehe ich die Welt<br />
nicht mehr.“ Die ersten Wochen und<br />
Monate zeigen allerdings nicht, dass<br />
die Haie auf Kurs sind und ihr Ziel von<br />
Platz 6 erreichen können. Vielleicht<br />
schafft der neue Trainer die Wende!?<br />
Der deutsch-kanadische<br />
Rechtsschütze: John Tripp<br />
Augen auf...<br />
John Tripp. Der deutsch-kanadische<br />
Rechtsschütze sammelte in seinen ersten<br />
drei Spielen für die Rheinländer<br />
gleich fünf Punkte durch vier Tore<br />
und einen Assist. Er kann zudem auf<br />
43 Spiele NHL- Erfahrung zurückbli-<br />
cken, in denen er 9 Punkte erzielte. Unter Vertrag stand er dabei für<br />
die New York Rangers und die Los Angeles Kings. Treffsicherer erwies<br />
er sich in der DEL, wo er in 290 Spielen 188 Mal<br />
punktete. Auch in <strong>Ingolstadt</strong> ist er kein ungekanntes<br />
Gesicht. In der Saison 2006/2007 kam<br />
er in 39 Spielen auf 34 Scorer-Punkte.<br />
Die bisherigen Vergleiche<br />
Auf mittlerweile 49 Begegnungen können die<br />
beiden Teams zurückblicken. Dabei haben die<br />
Haie die Nase mit 26 Siegen und 23 Niederlagen,<br />
bei einem Torverhältnis von 162:138<br />
für die Rheinländer, knapp vorne. Unvergesslich<br />
ist dabei wohl ein Duell aus der Saison<br />
06/07, an das sich die <strong>Panther</strong> nicht gerne<br />
erinnern. Am 28.November 2006 verlor man<br />
mit 10:0 in Köln. In diesem Spiel gab es<br />
nach einer Massenschlägerei auch noch<br />
reichlich Strafminuten. In dieser<br />
Statistik hatten dann die <strong>Panther</strong><br />
mit 122:89 Strafminuten die Nase<br />
vorn. Das letzte Aufeinandertreffen<br />
konnten die <strong>Panther</strong> mit 5:3 am<br />
5. September diesen Jahres. Spieler<br />
des Tages war Tyler Bouck, der<br />
etat: 5,5 Mio.<br />
hauptsponsor: Rhein energie AG,<br />
Toyota, Netcologne, Gilden Kölsch,<br />
Royal canin, hit Märkte, taxofit,<br />
compuGroup Medical<br />
Der Schwede Niklas Sundblad begann seine<br />
Trainerkarriere beim Oberligisten Herner<br />
EV, wo er in der Saison 2008/2009 einen<br />
Vertrag unterschrieb. Zuvor war er als<br />
Spieler unter anderem für die Düsseldorfer<br />
EG und die Kölner Haie, mit denen er<br />
in der Saison 2001/2002 Meister wurde,<br />
als Stürmer aktiv. Bereits am 2. Dezember<br />
2009 wechselte er zu den Kölner Haien,<br />
wo er unter Ex-Coach Bill Steward als<br />
Co-Trainer arbeitete. Seit der Entlassung<br />
von „Kill Bill“ ist Sundblad nun der neue<br />
Mann an der Bande und wird dies auch<br />
in Zukunft bleiben, wie die Kölner am<br />
Montag nach dem Deutschland Cup<br />
vermelden ließen. Co-Trainer von Niklas<br />
Sundblad wird Petri Liimatainen. Weiter<br />
wurde bekannt, dass Uwe Krupp nach der<br />
WM in der Slowakei im Mai 2011 bei den<br />
Haien tätig sein wird. „Uwe Krupp wird<br />
bei uns eine Art Teamchef, eine Art General<br />
Manager bei uns werden“, sagte KEC-<br />
Geschäftsführer Thomas Eichin.<br />
26 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 26 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 27<br />
Text: Bernhard Enzinger<br />
Zahlen und Fakten<br />
Durchschnittsalter: 24,9 Jahre<br />
Durchschnittsgröße: 181,8 cm<br />
Der Dauerbrenner:<br />
Mirko Lüdemann (seit 1993)<br />
Der Trainer<br />
Die Top-Six<br />
Dubielewicz<br />
Akerman Lupaschuk<br />
Jaspers<br />
Ullmann<br />
Ciernik<br />
24 Spiele<br />
13 Siege 11 Niederlagen<br />
Die Bilanz der letzten Jahre<br />
4. Platz (Viertelfinale)<br />
5. Platz<br />
(Halbfinale)<br />
78:77 tore<br />
5. Platz<br />
(Halbfinale)<br />
Niklas sUNdbLAd<br />
3. Platz (Finale)<br />
10. Platz<br />
(PPO)<br />
15. Platz<br />
2004/05 >>> >>>2009/10<br />
ANZEIGE
ANZEIGE<br />
Krefeld<br />
Pinguine<br />
Sonntag, 05. Dezember 2010, 18.30 Uhr<br />
Der Kader<br />
Trainerwechsel, Ärztestreit, Zuschauerschwund, Verletzungspech<br />
und mit Platz zwölf auch noch der Tiefpunkt der Krefelder DEL-<br />
Geschichte, dazu noch finanzielle Schwierigkeiten; gut lief es in Krefeld<br />
in der letzten Saison nicht. Der neue Sportliche Leiter Wolfgang<br />
Schulz fasst es als „Seuchensaison in vielerlei Hinsicht“ zusammen.<br />
Schon allein vom finanziellen Aspekt her waren keine großen Transfers<br />
möglich. Immerhin aber konnten acht der zehn erfolgreichsten<br />
Scorer im Team gehalten werden. Im Tor gab es keine Veränderungen,<br />
hier dirigiert auch in dieser Saison Scott Langkow die Hintermannschaft<br />
der Krefelder. Diese wurde mit Pascal Trepanier (Adler<br />
Mannheim) und Pascal Zerressen (Krefelder EV) verstärkt. Die<br />
Defensive ist damit insgesamt sehr dünn besetzt. In der Offensive<br />
haben vier Neuzugänge die Chance, sich in der DEL zu bewähren.<br />
Mit Marc Schaub, Julian van Lijden (beide Krefelder EV), Justin<br />
Kelly (Bietigheim Steelers) und Marvin Tepper (Lausitzer Füchse)<br />
kommen Spieler, die sich allesamt noch beweisen müssen.<br />
Das Ziel der Krefelder sind die Play-Offs, andernfalls „brauchen wir<br />
erst gar nicht anzutreten“, findet Schulz-Berater Rüdiger Noack. Für<br />
den Trainer wird dies keine leichte Aufgabe, zumal bekannt ist, dass<br />
der Motivator in Krefeld nicht nur gute Freunde hat. Bisher läuft es<br />
nicht schlecht für die Krefelder, die sich im Mittelfeld der Tabelle<br />
platziert haben.<br />
Kapitän der Pinguine:<br />
Herberts Vasiljevs<br />
Text: Bernhard Enzinger<br />
Augen auf...<br />
Herberts Vasiljevs. Der Kapitän der<br />
Pinguine hält den DEL-Rekord mit<br />
den meisten Scorer-Punkten in einem<br />
Spiel. Gegen die Frankfurt Lions gelangen<br />
ihm beim 8:1- Sieg gleich vier<br />
Treffer und vier Vorlagen. Im Tor<br />
stand damals übrigens ein gewisser<br />
Ian Gordon, der dieses Spiel in der<br />
letzten Ausgabe der <strong>Panther</strong> Inside augenzwinkernd<br />
als „Weltklasse-Spiel“<br />
bezeichnete.<br />
Aber auch in dieser Saison schlägt der<br />
Lette wieder ordentlich zu und führt<br />
die Scorer-Tabelle der Krefelder an.<br />
Die bisherigen Vergleiche<br />
33 Begegnungen lieferten sich beide Teams in der Vergangenheit.<br />
Die <strong>Panther</strong> konnten davon 20 Mal gewinnen,<br />
13 Mal musste man als Verlierer vom Platz.<br />
Auch bei der letzten Partie hatten<br />
die Pinguine das bessere Ende auf<br />
ihrer Seite. Am 19. September<br />
gewannen die Krefelder mit 4:1<br />
gegen den <strong>ERC</strong>. Mann des Tages<br />
wurde Neuzugang Marvin Tepper,<br />
der gleich drei Treffer markieren<br />
konnte. André Huebscher, der<br />
im Vorjahr noch im Pinguinfrack<br />
zu sehen war, konnte zwar zum<br />
zwischenzeitlichen 1:1 ausgleichen,<br />
musste unterm Strich aber<br />
dennoch eine Niederlage gegen<br />
seine Ex- Kollegen einstecken.<br />
Zahlen und Fakten<br />
Durchschnittsalter: 25,8 Jahre<br />
Durchschnittsgröße: 183,6 cm<br />
Der Dauerbrenner:<br />
Daniel Pietta (seit 2004)<br />
etat: 3,5 Mio.<br />
sponsoren: RWe, eGN,<br />
sparkasse Krefeld,<br />
stadtwerke Krefeld AG,<br />
Autohaus borgmann<br />
Der Trainer<br />
Rick AddUoNo<br />
Rick Adduono spielte in seiner aktiven<br />
Zeit meist in der AHL und wurde dort<br />
Top-Scorer in der Saison 1977/1978. In<br />
Thunder Bay begann er dann 1990 seine<br />
Trainerkarriere als Assistent in der Juniorenliga<br />
USHL, danach war er von 1996<br />
bis 2007 coachte er in der ECHL, wo er<br />
2001 mit den South Carolina Stingrays<br />
Meister wurde. 2007 dann der Wechsel<br />
in die DEL zu den Iserlohn Roosters, die<br />
er prompt in die Play-Offs brachte. Er ist<br />
dafür bekannt, seinen Top- Leuten viel<br />
Eiszeit zu geben und gibt den Spielern<br />
viel Freiraum.<br />
Die Top-Six<br />
Milo Pavlikovsky<br />
Vasiljevs<br />
Langkow<br />
Blank<br />
Pietta<br />
16 Spiele<br />
12 Siege 4 Niederlagen<br />
53:42 tore<br />
Die Bilanz der letzten Jahre<br />
8. Platz<br />
(Viertelfinale)<br />
6. Platz<br />
(Viertelfinale)<br />
9. Platz<br />
10. Platz<br />
(PPO)<br />
11. Platz 12. Platz<br />
2004/05 >>> >>>2009/10<br />
Augsburger<br />
<strong>Panther</strong><br />
Freitag, 10. Dezember 2010, 19.30 Uhr<br />
Der Kader<br />
Der Vizemeister der Vorsaison, die absolute Überraschungsmannschaft<br />
des letzten Jahres konnte nicht zusammengehalten werden.<br />
Brett Engelhardt, Colin Murphy (beide Hamburg), Tyler Beechey<br />
und Connor James (beide Düsseldorf), Jeff Likens (Nürnberg)<br />
und Christian Chartier (<strong>Ingolstadt</strong>) verließen die Augsburger und<br />
hinterließen so eine große Lücke.<br />
Im Tor blieb Dennis Endras ein weiteres Jahr, bevor er im nächsten<br />
Jahr nach Minesota in die NHL wechselt. Er könnte ein wichtiger<br />
Baustein im Kampf um die Play-Offs sein.<br />
In der Defensive sind zudem alle Deutschen im Kader geblieben.<br />
Neu mit dabei sind Jonathan D´Aversa (Wheeling Nailers), Justin<br />
Fletcher (Peoria Rivermen) und Jonathan Paiement (Albany River<br />
Rats).<br />
Die Offensive wurde mit zwölf Abgängen und elf Neuverpflichtungen<br />
im Prinzip komplett ausgetauscht. Am besten haben sich<br />
Sean Bentivoglio (Bridgeport Sound Tigers), Grant Stevenson<br />
(Hamilton Bulldogs), Noah Clarke (Slavia Prag) und Barry Tallackson<br />
(Peoria Rivermen) eingefügt, sie alle haben mit ordentlich<br />
Scorer-Punkten auf sich aufmerksam machen können.<br />
Die Voraussetzungen vor der Saison waren alles andere als gut, die<br />
Mannschaft ist komplett neu, das Stadion eine Baustelle, die ersten<br />
acht Spiele der Saison müssen in fremden Arenen ausgetragen<br />
werden.<br />
Darin Olver:<br />
Der erfolgreichste Scorer<br />
dieser Saison<br />
Die bisherigen Vergleiche<br />
Das Duell der <strong>Panther</strong> geht an die Ingolstädter,<br />
von 32 Spielen gewann<br />
der <strong>ERC</strong> 21 Mal bei einem Torverhältnis<br />
von 121:88. In der<br />
letzten Saison ging man in drei<br />
von vier Spielen als Sieger vom<br />
Eis (6:5; 7:2, 5:1, 3:5). Dennoch<br />
hätten die Augsburger mit<br />
ihrem Sieg im letzten Aufeinandertreffen<br />
dem <strong>ERC</strong> die Suppe<br />
fast versalzen. Nachdem man im<br />
ersten Drittel schon 3:1 in Führung<br />
lag vergab, musste man im schwa-<br />
chen zweiten Drittel drei<br />
Gegentreffer hinnehmen.<br />
Die Partie ging mit 3:5 an<br />
Augsburg, die damit dem<br />
<strong>ERC</strong> einen großen Stein auf<br />
den Weg zu den Play-Offs<br />
zwischen die Beine warfen.<br />
Augen auf...<br />
Darin Olver. Der 25-jährige Linksschütze<br />
ist in dieser Saison einer der<br />
erfolgreichsten Scorer der Liga. Mit<br />
26 Punkten (Stand 8.11.) durch 10<br />
Tore und 16 Assists ist er der mit<br />
Abstand gefährlichste Augsburger<br />
Scorer. Mit Schnelligkeit und einer<br />
quirligen Spielweise sorgt er für<br />
reichlich Arbeit bei der gegnerischen<br />
Defensive. 2008 war er beim Zweitligist<br />
Bremerhaven bester Scorer, im<br />
letzten Jahr wurde er DEL- Aufsteiger<br />
des Jahres.<br />
etat: 3,4 Mio.<br />
sponsoren: impuls AG, Aliud Pharma,<br />
Augsburger Aktienbank AG, Augsburger<br />
Allgemeine, interquell Gmbh, KUKA AG,<br />
Lechwerke AG, Liqui Moly, Richter & Frenzel,<br />
stadtwerke Augsburg, tfm Wohnbau<br />
Der 43- jährige war als Spieler größtenteils<br />
niederklassig unterwegs, kam<br />
aber immerhin auf 14 DEL- Partien.<br />
Als Trainer begann er in der Saison<br />
2005/2006 beim Oberligisten EV<br />
Landsberg. Gleich im Premierenjahr<br />
feierte Mitchell die Meisterschaft und<br />
stieg in die 2. Bundesliga auf. Seit<br />
13. Dezember 2007 ist er bei den<br />
Augsburgern, wo er in der vergangenen<br />
Saison mit der Vizemeisterschaft<br />
seinen bisher größten Erfolg feiern<br />
konnte. Er gilt als sehr akribisch in<br />
der Spielvorbereitung, liebt Statistiken<br />
und hat ein gutes Auge für Talente.<br />
Mit dem Ziel für die Saison gibt<br />
sich der Trainer auf Grund der vielen<br />
Veränderungen bescheiden, lediglich<br />
einen Platz unter den ersten Zehn will<br />
der Vorjahres-Vizemeister erreichen.<br />
28 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 28 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 29<br />
Text: Bernhard Enzinger<br />
Zahlen und Fakten<br />
Durchschnittsalter: 26,2 Jahre<br />
Durchschnittsgröße: 185,2 cm<br />
Der Dauerbrenner:<br />
Steffen Tölzer (seit 2003)<br />
Der Trainer<br />
Die Top-Six<br />
Endras<br />
Larry MiTcheLL<br />
D ´Aversa Fletcher<br />
Clarke<br />
Tallackson<br />
Olver<br />
16 Spiele<br />
12 Siege 4 Niederlagen<br />
70:47 tore<br />
Die Bilanz der letzten Jahre<br />
7. Platz (Viertelfinale) 8. Platz (Finale)<br />
12. Platz<br />
10. Platz<br />
(PPO)<br />
12. Platz<br />
13. Platz<br />
2004/05 >>> >>>2009/10<br />
ANZEIGE
AUSWäRtSFAhRteN<br />
Düsseldorf<br />
So, 21.11.2010, 18.30 Uhr<br />
haltestellen<br />
9.00 Uhr Heinrichsheim<br />
Schützenheim<br />
10.00 Uhr Saturn-Arena<br />
weitere Haltestellen auf Anfrage<br />
Preis 40 Euro (je Teilnehmer)<br />
Bei Anmeldung 25 Euro Anzahlung<br />
Mannheim<br />
So, 23.12.2010, 18.30 Uhr<br />
haltestellen<br />
12.00 Uhr Heinrichsheim<br />
Schützenheim<br />
13.00 Uhr Saturn-Arena<br />
weitere Haltestellen auf Anfrage<br />
Preis 25 Euro<br />
Nürnberg<br />
So, 12.12.2010, 14.30 Uhr<br />
haltestellen<br />
10.45 Uhr Heinrichsheim<br />
Schützenheim<br />
11.45 Uhr Saturn-Arena<br />
weitere Haltestellen auf Anfrage<br />
Preis 12 Euro (je Teilnehmer)<br />
Köln<br />
Di, 28.12.2010, 19.30 Uhr<br />
bereits<br />
AUSVeRKAUFt<br />
SONDeRzUG<br />
Abfahrt <strong>Ingolstadt</strong> Hbf 11.13 Uhr<br />
Ankunft in Köln Deutz 16.53 Uhr<br />
Rückfahrt:<br />
Köln Messe/Deutz ab 00:04 Uhr<br />
Gleis 4<br />
<strong>Ingolstadt</strong> Hbf an 06.34 Uhr<br />
hannover<br />
Fr, 17.12.2010, 19.30 Uhr<br />
haltestellen<br />
10.00 Uhr Heinrichsheim<br />
Schützenheim<br />
11.00 Uhr Saturn-Arena<br />
weitere Haltestellen auf Anfrage<br />
Preis 40 Euro (je Teilnehmer)<br />
Bei Anmeldung 25 Euro Anzahlung<br />
Anmeldungen vor und nach jedem Spiel, sowie in den Drittelpausen am<br />
Fanprojektstand hinter Block F oder telefonisch unter 0171/760 26 48<br />
oder per Mail an happyfans@erci-fanprojekt.de<br />
Schicke Deine<br />
lösung an:<br />
eRc <strong>Ingolstadt</strong><br />
Bei der Arena 5<br />
85053 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Name Vorname<br />
Straße PLZ Wohnort<br />
30 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
einsendeschluss ist<br />
der 06.12.2010.<br />
Telefonnummer eMail<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 31<br />
ANZEIGE<br />
FANtastischer RatselspaB<br />
xaver hat drei Fehler in das folgende Bild eingebaut.<br />
Finde sie und gewinne zwei Sitzplatzkarten für ein Heimspiel des <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong>.<br />
Original<br />
Fälschung<br />
..
zwischenbilanz<br />
zur länderspielpause<br />
– für die Freunde der Statistik vergleichen WIR pünktlich zum Deutschland cup die Saison<br />
09/10 mit der Aktuellen.<br />
2010/2011:<br />
PI Verein Sp. S Ots Ps Pn Otn N tore Diff. Pkte.<br />
í<br />
1 hannover Scorpions (M) 19 12 0 0 0 2 5 69:60 9 38<br />
2 thomas Sabo Ice tigers 19 10 1 1 1 0 6 57:54 3 35<br />
3 ehc München (N) 21 8 2 1 1 2 7 66:67 -1 33<br />
4 Grizzly Adams Wolfsburg 17 9 0 0 5 0 3 49:38 11 32<br />
5 Krefeld Pinguine 19 9 0 2 0 1 7 57:57 0 32<br />
6 DeG Metro Stars 19 9 1 1 0 0 8 69:62 7 31<br />
7 eisbären Berlin 18 8 1 1 2 0 6 54:49 5 30<br />
8 Straubing tigers 19 7 2 0 1 1 8 52:50 2 27<br />
9 eRc <strong>Ingolstadt</strong> 18 7 1 2 0 0 8 52:50 2 27<br />
10 Adler Mannheim 19 6 2 2 1 0 8 39:46 -7 27<br />
11 Augsburger <strong>Panther</strong> 16 6 0 1 0 2 7 64:57 7 22<br />
12 hamburg Freezers 18 4 0 2 2 2 8 47:62 -15 20<br />
13 Iserlohn Roosters 19 5 0 1 1 1 11 66:73 -7 19<br />
14 Kölner haie 19 4 1 1 1 0 12 59:76 -17 17<br />
2009/2010:<br />
PI Verein Sp. S Ots Ps Pn Otn N tore Diff. Pkte.<br />
í<br />
1 eisbären Berlin 16 11 1 0 0 0 4 64:47 17 35<br />
2 Adler Mannheim 18 9 1 1 2 1 4 64:51 13 34<br />
3 Augsburger <strong>Panther</strong> 17 8 1 3 0 0 5 69:55 14 32<br />
4 Grizzly Adams Wolfsburg 17 9 1 1 1 0 5 52:45 7 32<br />
5 Frankfurt lions 17 8 1 1 1 0 6 58:43 15 29<br />
6 eRc <strong>Ingolstadt</strong> 17 8 1 0 0 2 6 69:52 17 28<br />
7 DeG Metro Stars 17 7 0 2 0 2 6 48:41 7 27<br />
8 Kassel husskies 17 8 0 0 0 0 9 50:69 -19 24<br />
9 Iserlohn Roosters 17 5 2 2 0 0 8 61:57 4 23<br />
10 Kölner haie 17 4 2 2 0 2 7 49:60 -11 22<br />
11 Straubing tigers 17 6 0 1 2 0 8 39:55 -16 22<br />
12 hannover Scorpions 17 4 0 1 4 3 5 52:66 -14 21<br />
13 Krefeld Pinguine 16 5 0 1 2 0 8 45:48 -3 19<br />
14 thomas Sabo Ice tigers 17 5 0 0 3 0 9 46:58 -12 18<br />
15 hamburg Freezers 17 3 1 1 1 1 10 46:65 -19 15<br />
In der Vorsaison konnte der <strong>ERC</strong> einen<br />
goldenen Oktober feiern, mit 8 Spielen,<br />
21 Pnkten und 45:23 Toren. Der<br />
September dagegen war mit 20:24 Toren<br />
und 6 Punkten aus 7 Spielen sehr<br />
dürftig, allerdings waren auch sehr viele<br />
Neuzugänge zu integrieren.<br />
Auch in der aktuellen Saison verlief der<br />
Auftakt alles andere als zufriedenstellend.<br />
Im Oktober holte man sogar nur 8 Punkte<br />
aus 8 Spielen bei einem Torverhältnis<br />
von 17:22. Allerdings zeigt der Trend<br />
ganz deutlich nach oben. Rich Chernomaz<br />
konnte nach einer kurzen Eingewöhnungsphase<br />
zuletzt alle vier Partien<br />
gewinnen.<br />
Bilanz chernomaz:<br />
8 Spiele, 14 Punkte, 18:17 tore<br />
(1,75 PPS)<br />
erste 4 Spiele:<br />
3 Punkte, 6:11 tore<br />
trend chernomaz:<br />
letzte 4 Spiele<br />
11 Pkt , 12:5 tore (2,75 PPS)<br />
Nachwuchsforderung<br />
Der Etat der Abteilung Eishockey des<br />
<strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> e.V. setzt sich aus mehreren<br />
Komponenten zusammen. Neben<br />
Zuschüssen, Mitgliedseinnahmen<br />
und Sonderbeiträgen spielen dabei auch<br />
Einnahmen von Sponsoren und die Kooperation<br />
mit der <strong>Panther</strong> GmbH eine<br />
große Rolle. Die <strong>Panther</strong> GmbH unterstützt<br />
den Nachwuchs im Rahmen des<br />
Kooperationsvertrages und durch die<br />
Bereitstellung von Trainern. Sponsoring<br />
beim Nachwuchs betreiben derzeit einige<br />
Firmen aus <strong>Ingolstadt</strong> und Umgebung.<br />
Ob auf dem Trikot, der Homepage oder<br />
als Banden/Hochwerbung, die Möglich-<br />
32 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 33<br />
..<br />
durch sponsoring<br />
keiten sind vielfältig. Zudem gibt es auch<br />
einige großzügige Spender. Unter den<br />
Hauptsponsoren befinden sich sowohl<br />
große Konzerne, als auch mittelständische<br />
Betriebe aus der Region und größere<br />
Unternehmen aus <strong>Ingolstadt</strong>. Viele<br />
andere Sponsoren tragen mit kleineren<br />
Beträgen zum Etat des Nachwuchses<br />
bei. Wer Interesse an einer Unterstützung<br />
beim <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> Nachwuchs<br />
Abteilung Eishockey hat, kann sich gerne<br />
an unseren Marketingbeauftragten<br />
Herrn Uwe Hawa oder an unsere E-Mail<br />
Adresse erc.nachwuchs@erci-ingolstadt.de<br />
wenden.<br />
Der Nachwuchs des eRc <strong>Ingolstadt</strong> Abteilung eishockey bedankt sich<br />
bei folgenden Firmen:<br />
Krebs<br />
Seitz<br />
Donaumoosreisen<br />
Text: <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> e.V.
WIR helfen Kindern!<br />
Die Weihnachtsaktion des<br />
eRc <strong>Ingolstadt</strong> zugunsten Goals for Kids e.V.<br />
Die vier Heimspiele im Dezember stehen<br />
unter einem ganz besonderen Stern: Ab<br />
Sonntag, den 5.12.2010 startet der <strong>ERC</strong>I eine<br />
besondere Weihnachtsaktion zugunsten Goals<br />
for Kids e.V.<br />
Ein limitiertes dunkelblaues Armband für<br />
einen guten Zweck<br />
Der <strong>ERC</strong>I bietet ab dem 5.12.2010 ein limitiertes<br />
blaues Silikon-Armband zum Preis von<br />
EUR 2,- an. Farbe bekennen und ein äußeres<br />
Zeichen setzen, ist die Devise. Rudi Hofweber<br />
v.l. Andreas Bichler (Cummins, Initiator), Willi Vogtner<br />
(Geschäftsführer Cummins), Steffi Praunsmändtl<br />
(Goals for Kids e.V.), Christine Duratow (Cummins),<br />
Rudi Hofweber (<strong>ERC</strong>I GmbH)“<br />
Kinder des Wohnheims im Caritas-Zentrum St. Vinzenz<br />
hatten sichtlich Freude bei ihrem Besuch in der Saturn<br />
Arena<br />
cummins Generator technologies übergibt einen Scheck in<br />
höhe von eUR 1.200,-<br />
Die Goals for Kids-Verantwortlichen Steffi<br />
Praunsmändtl und Rudi Hofweber freuen sich,<br />
als die Firma Cummins, Anbieter im Bereich der<br />
Energieerzeugung, mit der großzügigen Spendensumme<br />
von EUR 1.200,- zum Derby gegen<br />
München in die Saturn Arena kommt.<br />
Andreas Bichler, Mitarbeiter von Cummins und<br />
Initiator einer Spendenaktion im Rahmen eines<br />
Tippspiels während der Fußball-WM im letzten<br />
Sommer: „Da ich begeisterter Fan des <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong><br />
bin, habe ich von „Goody`s Goals for<br />
Kids“ gehört. In der heutigen schnelllebigen Zeit<br />
ist es bemerkenswert, dass sich ein Top-Sportler<br />
wie Glen Goodall die Zeit nimmt, ein soziales<br />
Projekt zu starten. Umso mehr freut es mich, dass<br />
die Stiftung nun als Goals for Kids fortgeführt<br />
wird und wir mit unserer Aktion die Projekte unterstützen<br />
können“.<br />
Cummins-Geschäftsführer Willi Vogtner und<br />
Assistentin Christine Durakow sind von Kulisse<br />
in der Arena beeindruckt, als sie vorsichtig die<br />
Eisfläche zur Scheckübergabe betreten. Andreas<br />
Bichler sagt leise, dass er den Scheck am liebsten<br />
an Glen Goodall persönlich übergeben hätte. Er<br />
freut sich trotzdem, dass mit dem Geld die Lebensbedingungen<br />
von kranken und sozialschwachen<br />
Kindern in <strong>Ingolstadt</strong> verbessert werden<br />
können.<br />
Goals for Kids lädt zu den heimspielen der <strong>Panther</strong> ein<br />
Auch wenn der angekündigte Goals for Kids-Tag<br />
Ende Oktober aufgrund der Neubesetzung des<br />
Trainerpostens kurzfristig verschoben werden<br />
musste und die letzten Heimspiele kein torreicher<br />
Segen waren, ist der Besuch von verschiedenen<br />
Behinderten-Einrichtungen trotzdem ein<br />
Die eishockeydamen bringen des eis zum Schmelzen:<br />
heiße Fotos zugunsten Goals for Kids<br />
Die <strong>ERC</strong>I-Damenmannschaft hat sich getraut und sich für einen Aktkalender ablichten lassen. Den Kalender kann<br />
man(n) für 15€ erwerben und damit sogar noch etwas Gutes tun, ein Teil des Erlöses geht nämlich an Goals for Kids<br />
e.V. Zu kaufen gibt es den Kalender im Fairplay-Shop, in der <strong>Panther</strong> Sportsbar, an den Heimspielen der Damen in der<br />
Halle 2, sowie an einigen Heimspielen des <strong>ERC</strong> in der Saturn Arena.<br />
Text: Steffi Praunsmändtl<br />
und Steffi Praunsmändtl betonen wie wichtig es<br />
ihnen ist, den WIR-Gedanken zu stärken und<br />
gemeinsam ein Zeichen der Verbundenheit<br />
zu setzen: „Wir wünschen uns, dass jeder Anhänger<br />
unseres Vereins ein solches Band trägt.<br />
Denn nur gemeinsam haben wir die Power und<br />
können die Lebenssituation von Kindern, denen<br />
es nicht so gut geht, verbessern und ihnen<br />
glückliche Momente schenken“.<br />
Starke Unterstützung kommt von den <strong>ERC</strong>I-<br />
Profis Michael Waginger, Bruno St. Jacques<br />
und Stephan Retzer, die sich tatkräftig für die<br />
Aktion einsetzen und das Aktionsplakat (siehe<br />
Beileger) schmücken.<br />
Die Bänder gibt es ab 5.12. an den Kassen in<br />
der Saturn Arena, im Fan-Shop, im VIP-Raum<br />
und in der Geschäftsstelle des <strong>ERC</strong>I – nur solange<br />
der Vorrat reicht.<br />
Der gesamte Erlös kommt der Aktion „WIR<br />
helfen Kindern“, d.h. zwei ausgewählten Projekten<br />
des Goals für Kids e.V. zugute. Näheres in<br />
Kürze im Internet unter www.goalsforkids.de.<br />
beeindruckendes Erlebnis für die jungen Goals<br />
for Kids-Gäste. Denn schon die Atmosphäre in<br />
der Saturn Arena lässt die Kinder und Jugendlichen<br />
für ein paar Stunden in eine andere Welt<br />
eintauchen und den Alltag für kurze Zeit vergessen.<br />
34 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 35<br />
ANZEIGE
ANZEIGE<br />
Spezialkabel für jeden einsatz –<br />
Gaimersheimer Unternehmen<br />
engagiert sich bei den <strong>Panther</strong>n<br />
Im Jahr 1991 wurde das noch junge<br />
und sehr erfolgreiche Unternehmen Kabel<br />
Sterner GmbH in Gaimersheim gegründet.<br />
Die Leistungspalette des Technologieherstellers<br />
umfasst die Fertigung von Spezialkabeln<br />
für verschiedenste Einsatzorte und<br />
-arten. Egal, ob Roboter- oder Datenleitungen,<br />
Photovoltaik-, Lift- oder sonstige<br />
Spezial-Kabel, die Mitarbeiter von Kabel<br />
Sterner fertigen und entwickeln jedes<br />
Kabel nach den Angaben Ihrer Kunden.<br />
Ca. 160.000 Kilometer Kabel – das entspricht<br />
vier Erdumrundungen – werden<br />
jährlich in Gaimersheim produziert und<br />
an die Kunden in ganz Europa aus geliefert.<br />
In Abhängigkeit von den eingesetzten<br />
Materialien und den Verwendungszwecken<br />
können die Spezialkabel<br />
in Temperaturbereichen von -60°C bis<br />
+125°C eingesetzt werden. Aufgrund der<br />
stetig gewachsenen Kundenzahl wurde<br />
die Produktionsfläche in mehreren Stufen<br />
auf inzwischen fast 7.000 m 2 ausgebaut.<br />
Die Stärken des inhabergeführten Unternehmens<br />
liegen im teamorientierten<br />
Arbeiten im Vertrieb, der Entwicklung,<br />
der Planung sowie der Fertigung. Fachlich<br />
hoch geschulte und motivierte Mitarbeiter<br />
sorgen für das Erreichen hoher<br />
Qualitätsansprüche in der gesamten Produktionskette.<br />
Seit einigen Jahren engagiert<br />
sich das Unternehmen auch beim<br />
<strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong>. Mit dem Sponsoring<br />
bei den <strong>Panther</strong>n zeigt das Gaimersheimer<br />
Unternehmen vor allem seine regionale<br />
Verbundenheit. Gleichzeit nutzt die<br />
Kabel Sterner GmbH das Netzwerk und<br />
die tollen Hospitality-Möglichkeiten der<br />
Kabel Sterner Gmbh . Carl-Benz-Ring 3 . 85080 Gaimersheim . Telefon 08458/3239-0 . info@kabel-sterner.de . www.kabel-sterner.de<br />
36 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 37<br />
ANZEIGE
ANZEIGE<br />
Fanprojekt<br />
eRc <strong>Ingolstadt</strong> e.V.<br />
After-game-party<br />
Zum Heimspiel am 15.10. gegen die Adler Mannheim hatte<br />
sich das Fanprojekt etwas besonderes überlegt.<br />
Nach dem Spiel, das punktemäßig leider an die Adler ging gab<br />
es im Eingangsbereich Süd eine After Game Party.<br />
An den Kiosken vom <strong>ERC</strong> gab es den ganzen Abend Happy<br />
Hour - alle Getränke für 2 € - das Fanprojekt organisierte eine<br />
Longdrinkbar zu fanfreundlichen Preisen und für gute Stimmung<br />
sorgte Rainer Gnass - der DJ von den Crazy <strong>Panther</strong>s.<br />
Besonderes Schmankerl für alle Fans war die große Autogrammstunde<br />
mit allen <strong>Panther</strong>cracks und einem extra entworfenen<br />
Poster, das gleich unterschrieben werden konnte.<br />
Hoffentlich können WIR bei der nächsten After Game Party<br />
(geplant am 10.12. nach dem Derby gegen Augsburg)<br />
zusammen einen Sieg feiern.<br />
1. eRc Watt turnier<br />
Der <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> & das Fanprojekt luden am 10.10. zum<br />
1. <strong>ERC</strong> Watt Turnier in die <strong>Panther</strong> Sportsbar ein .<br />
Bei allerschönsten Herbstwetter durften wir 16 Paare begrüßen,<br />
die ab 14 Uhr um die <strong>ERC</strong> Watt Krone kämpften<br />
Bis 18 Uhr wurde an 8 Tischen gekartelt was das Zeug hält und<br />
Sven Zywitza hat gleich noch nebenbei einen Crashkurs in Watten<br />
und alles was dazu gehört bekommen.<br />
Das Turnier wurde von Herbert Öttinger geleitet und nachdem<br />
alle Spiele ausgewertet waren durften sich die Sieger an Sachpreisen<br />
erfreuen, die vom <strong>ERC</strong> zur Verfügung gestellt wurden<br />
Die Sieger:<br />
Platz 1: Jürgen lechermann und Johann thoma<br />
Platz 2: tom Sperl und hannes Sell<br />
Platz 3: Andrea & Norbert Neuger<br />
Weil alle Beteiligten sehr begeistert waren, wird es wohl eine<br />
Wiederholung vom <strong>ERC</strong> Watt Turnier geben<br />
Text: Fanprojekt <strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> e.V.<br />
38 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 39
ANZEIGE<br />
Print @ home<br />
Nachdem die anfänglichen Kinderkrankheiten des Print@home- Systems<br />
überwunden werden konnten, steht der Service jetzt in vollem Umfang zur<br />
Verfügung. Probieren Sie es aus, es spart zeit und ist kinderleicht! Auch von<br />
zu hause aus ist es mit unserem System möglich, sich ihren persönlichen<br />
Wunschplatz auszusuchen. Dominic Walsh zeigt uns, wie einfach es ist:<br />
„Ich bin wahrlich kein computerexperte, aber das ist wirklich Kinderleicht!“<br />
Auf der Homepage die unter „Tickets“ „Online<br />
Ticketshop mit Print at Home“ auswählen Das gewünschte Spiel aussuchen<br />
1. 2.<br />
Zahlungs- und Versandart<br />
individuell festlegen<br />
í Fertig, schon kann<br />
es losgehen und sie<br />
können eishockey<br />
hautnah erleben!<br />
40 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 41<br />
3.<br />
5.<br />
Wo möchten Sie sitzen? Wählen Sie ihren Block und<br />
ihren Platz anhand des Saalplans<br />
4.<br />
Formular ausfüllen
42 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . . 43
Fanartikel<br />
Saison 2010/11<br />
Paket 1:<br />
WIR halten Sie warm!<br />
VIP-SchAl 24,90€<br />
VelOURSDecKe 34,90€<br />
SOcKeN 7,50€<br />
GeSAMt<br />
Paket-Sonderpreis<br />
67,30€<br />
54,90€<br />
Sie sparen 12,40€<br />
Paket 2:<br />
Kids-Paket<br />
tASSe xAVeR 7,90€<br />
xAVeR 35 cm 19,90€<br />
KIDS cAP 10,00€<br />
GeSAMt 37,80€<br />
Paket-Sonderpreis<br />
29,90€<br />
Sie sparen 7,90€<br />
Paket 3:<br />
QStyle-Paket<br />
Paket 4:<br />
„must-have“ Paket<br />
tRIKOt NAch WAhl 79,90€<br />
SchAl eRcI 1964 15,00€<br />
eRcI-FAhNe 15,00€<br />
GeSAMt<br />
Paket-Sonderpreis<br />
109,90€<br />
89,90€<br />
Sie sparen 20,00€<br />
hOODeD SWeAteR 49,90€<br />
FRANSeNtUch 19,90€<br />
POlO Da. oder hr. 29,90€<br />
GeSAMt<br />
Paket-Sonderpreis<br />
99,70€<br />
84,90€<br />
Sie sparen 14,80€<br />
QBesuchen sie unseren<br />
neuen Fanshop!<br />
Bei der Arena 5 . 85053 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 10.30-18.30 Uhr , Sa 10-14 Uhr<br />
An Spieltagen (außer Sonntags) bis 19 Uhr.<br />
Online-Shop unter www.erc-ingolstadt.de<br />
44 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11 2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 45
lick!erwachsene<br />
Ticketinfos<br />
auf einen<br />
WIR spielen zuhause<br />
Fr. 19.11.2010 19:30 Uhr Iserlohn Roosters<br />
Fr. 26.11.2010 19:30 Uhr Kölner Haie<br />
So. 05.12.2010 18:30 Uhr Krefeld Pinguine<br />
Fr. 10.12.2010 19:30 Uhr Augsburger <strong>Panther</strong><br />
So. 19.12.2010 18:30 Uhr Iserlohn Roosters<br />
So. 26.12.2010 18:30 Uhr Straubing Tigers<br />
Do. 30.12.2010 19:30 Uhr Grizzly Adams Wolfsburg<br />
Mi. 05.01.2011 19:30 Uhr Eisbären Berlin<br />
Fr. 07.01.2011 19:30 Uhr DEG Metro Stars<br />
So. 16.01.2011 18:30 Uhr Hannover Scorpions<br />
So. 23.01.2011 18:30 Uhr Thomas Sabo Ice Tigers<br />
Fr. 28.01.2011 19:30 Uhr Augsburger <strong>Panther</strong><br />
Di. 01.02.2011 19:30 Uhr Krefeld Pinguine<br />
So. 06.02.2011 18:30 Uhr Adler Mannheim<br />
So. 20.02.2011 18:30 Uhr EHC München<br />
Di. 01.03.2011 19:30 Uhr Hamburg Freezers<br />
Fr. 04.03.2011 19:30 Uhr Kölner Haie<br />
Fr. 11.03.2011 19:30 Uhr Straubing Tigers<br />
Impressum:<br />
herausgeber:<br />
<strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> GmbH<br />
Bei der Arena 5<br />
85053 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Tel. 0841 881880-0<br />
Fax 0841 37926-22<br />
Verantwortliche Geschäftsführer:<br />
Jürgen Arnold, Reinhard Büchl<br />
Kontakt:<br />
Telefon 0841 37926-0<br />
Fax 0841 37926-22<br />
Mail: info@erc-ingolstadt.de<br />
Endredaktion:<br />
Rudi Hofweber<br />
Geschäftsstelle<br />
eRc <strong>Ingolstadt</strong><br />
Bei der Arena 5<br />
85053 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Fon: +49 (0) 841 /37 92 60<br />
Fax: +49 (0) 841 /37 92 622<br />
e-mail: info@erc-ingolstadt.de<br />
www.erc-ingolstadt.de<br />
Familienkarten<br />
2 erwachsene,<br />
1 Kind<br />
2 erwachsene<br />
2 Kinder<br />
2 erwachsene,<br />
1 Kind,<br />
1 Jugendlicher<br />
2 erwachsene,<br />
1 Jugendlicher<br />
2 erwachsene,<br />
2 Jugendliche<br />
Redaktionsleitung:<br />
Rudi Hofweber (V.i.S.d.P)<br />
Mail: rudi.hofweber@erc-ingolstadt.de<br />
Tel. 0841 37926-11<br />
Redaktion:<br />
Rudi Hofweber (HS)<br />
Fotos:<br />
City-Press GmbH, Ritchi Herbert,<br />
kbumm.de - Stefan Bösl,<br />
Peter Frank, ISPFD, Foto-Jonat<br />
www.sport-press.net<br />
Anzeigenvertrieb:<br />
<strong>ERC</strong> <strong>Ingolstadt</strong> GmbH<br />
(Adresse siehe bei Herausgeber)<br />
Stehplatz<br />
Kategorie 5<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 1<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 2<br />
32,50 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
35,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
38,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
35,50 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
41,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 3<br />
Anzeigenverkauf und verantwortlicher<br />
Anzeigenleiter: Rudi Hofweber,<br />
Marketingmanager <strong>ERC</strong>I GmbH<br />
Art & Satz:<br />
kreativkonzept schneider . Münchener Str. 49<br />
85051 <strong>Ingolstadt</strong> . Tel. 0841 12600-0<br />
www.kreativkonzept.net<br />
Auflage: 17.300<br />
Druck:<br />
Druckerei Pruskil GmbH . Carl-Benz-Ring 9<br />
85080 Gaimersheim . Tel. 08458 3295-0<br />
Verteilung: Kolping-Akademie, Johannesstr. 11,<br />
85049 <strong>Ingolstadt</strong>, www.kolping-ingolstadt.de<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 4<br />
ermäßigte<br />
Karten *<br />
15,00 E 36,00 E 29,00 E 26,00 E<br />
+ VVK. 1,00 E + VVK. 2,50 E + VVK. 2,00 E + VVK. 2,00 E<br />
13,50 E<br />
+ VVK. 0,90 E<br />
32,00 E<br />
+ VVK. 2,50 E<br />
26,00 E<br />
+ VVK. 2,00 E<br />
23,00 E<br />
+ VVK. 2,00 E<br />
Jugendliche<br />
15 -17 Jahre<br />
8,50 E<br />
+ VVK. 0,60 E<br />
18,00 E<br />
+ VVK. 1,50 E<br />
14,50 E<br />
+ VVK. 1,00 E<br />
13,00 E<br />
+ VVK. 1,00 E<br />
Kinder<br />
5,50 E<br />
18,00 E 14,50 E<br />
13,00 E<br />
6 -14 Jahre<br />
+ VVK. 0,40 E + VVK. 1,50 E + VVK. 1,00 E + VVK. 1,00 E<br />
Kinder<br />
bis 5 Jahre<br />
frei frei frei frei<br />
Ohne Anspruch auf einen Sitzplatz.<br />
frei<br />
**<br />
Rollstuhlfahrer 10,00 E<br />
erwachsene<br />
einzelkarten eintrittspreise Saison 2010/2011<br />
Weitere Kombinationen auf Anfrage.<br />
Dauerkarten eintrittspreise Saison 2010/2011<br />
ermäßigte<br />
Karten *<br />
Jugendliche<br />
15 -17 Jahre<br />
Kinder<br />
6 -14 Jahre<br />
Kinder<br />
bis 5 Jahre<br />
**<br />
Rollstuhlfahrer<br />
Familienkarten<br />
2 erwachsene,<br />
1 Kind<br />
2 erwachsene<br />
2 Kinder<br />
2 erwachsene,<br />
1 Kind,<br />
1 Jugendlicher<br />
2 erwachsene,<br />
1 Jugendlicher<br />
2 erwachsene,<br />
2 Jugendliche<br />
Stehplatz<br />
Kategorie 5<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 1<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 2<br />
790,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
840,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
875,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
820,50 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
900,00 E Sitzplatzkarte auf Anfrage<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 3<br />
21,00 E<br />
+ VVK. 2,00 E<br />
18,00 E<br />
+ VVK. 2,00 E<br />
10,50 E<br />
+ VVK. 1,00 E<br />
10,50 E<br />
+ VVK. 1,00 E<br />
Sitzplatz<br />
Kategorie 4<br />
370,00 E 900,00 E 720,00 E 640,00 E 505,00 E<br />
330,00 E 800,00 E 645,00 E 565,00 E 430,00 E<br />
205,00 E 450,00 E 360,00 E 320,00 E 250,00 E<br />
130,00 E 450,00 E 360,00 E 320,00 E 250,00 E<br />
frei frei frei frei frei<br />
Ohne Anspruch auf einen Sitzplatz.<br />
200,00 E<br />
Weitere Kombinationen auf Anfrage.<br />
* Mitglieder, Schüler, Studenten, Grundwehrdienstleistende, Zivildienstleistende,<br />
Schwerbeschädigte, Rentner - jeweils mit Ausweis<br />
** Maximal 20 Stellplätze / Eine Begleitperson inbegriffen<br />
Alle Einzelkarten zzgl. Vorverkaufsgebühr (VVK)<br />
Kartenvorverkaufsstellen in der Region<br />
NeU!<br />
Ab Anfang Oktober<br />
eRcI Fanshop/<br />
Fairplay hockey-Shop<br />
Bei der Arena 5,<br />
85053 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Fon: 0841/88 18 800<br />
Fax: 0841/379 26 22<br />
Tickethotline 01805/121964<br />
eichstätter Kurier<br />
Westenstraße 1<br />
85072 Eichstätt<br />
Neuburger Rundschau<br />
Fürstgarten-Center<br />
Färberstr. C 89<br />
86633 Neuburg<br />
Donaukurier <strong>Ingolstadt</strong><br />
Mauthstraße 9<br />
85049 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Donaukurier Neuburg<br />
Schmidstraße C113<br />
86633 Neuburg<br />
Donaukurier Beilngries<br />
Hauptstraße 12<br />
92339 Beilngries<br />
Donaukurier Kösching<br />
Heinrichsgraben 1<br />
85092 Kösching<br />
hilpoltsteiner Kurier<br />
Siegertstraße 2<br />
91161 Hilpoltstein<br />
Schrobenhausener<br />
zeitung<br />
Regensburger Straße 4<br />
86529 Schrobenhausen<br />
Pfaffenhofener Kurier<br />
Geschäftsstelle Pfaffenhofen<br />
Hauptplatz 31<br />
85276 Pfaffenhofen<br />
Pfaffenhofener Kurier<br />
Geschäftsstelle Wolnzach<br />
Preysingstraße 36 a<br />
85283 Wolnzach<br />
Saturn <strong>Ingolstadt</strong><br />
Am Westpark 7<br />
85057 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Aral tankstelle<br />
Manchinger Straße 76<br />
85053 <strong>Ingolstadt</strong><br />
tourist Information<br />
am hBF<br />
Elisabethstraße 3<br />
85051 <strong>Ingolstadt</strong><br />
Erscheinungsweise:<br />
Das Magazin »<strong>Panther</strong>-Inside« erscheint monat lich,<br />
8 mal im Jahr. Erscheinungstermine entnehmen<br />
Sie bitte unseren Media daten. Das Heft ist<br />
kostenlos. Für un verlangt eingesendete<br />
Manuskripte, Fotos, Dias und Bücher übernehmen<br />
wir keine Haftung. Rücksendungen sind<br />
nur möglich, wenn der Sendung Rückporto beiliegt.<br />
Bei nicht pünktlich erscheinenden<br />
Ausgaben infolge höherer Gewalt, Unruhen,<br />
oder Arbeitskampfmaßnahmen besteht für<br />
Anzeigenkunden kein Anspruch auf<br />
Entschädigung, außer das<br />
Magazin kann dadurch gar nicht erscheinen.<br />
Bei zugesandten Leserbriefen behält sich die<br />
Redaktion das Recht vor, diese sinngemäß zu<br />
kürzen, bzw. auf Wahrheitsgehalt zu prüfen und<br />
über eine Veröffentlichung zu entscheiden.<br />
46 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11<br />
2010/11 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 47
48 . <strong>Panther</strong> <strong>inside</strong> . 2010/11