Construction Produkte 2012/2013 - Kaster-Schwollen

Construction Produkte 2012/2013

Inhaltsverzeichnis
Seite
Technische Informationen 2
Diamanttrennscheiben für Winkelschleifer AS; VN; MT 3–4
Diamant Schleiftöpfe G1017; G1045; G1073; G1042; G10X1 PCD; G345; G445; G545 5
Husqvarna – Handtrennsägen
Benzintrennschleifer K750; K760; K760 Oil-Guard; K970; K1260 Active 6–7
Elektrotrennschleifer K3000 WET; K3000 Vac 8
K760 Cut-n-Break; K3000 Cut-n-Break; Trennscheiben Cut-n-Break 9
K1260 Rail; abrasive Gleistrennscheiben 10
K970 Rescue; Rettungstrennscheiben, WCV 180 11
DC 1400,Führungswagen KV750/KV760; KV970/1260; Wassertank WT15 12
Druckwassertank 12
Ersatzteile 13
Diamanttrennscheiben für Handtrennsägen AS; VN; MT 14–15
Husqvarna – Tischsägen und Fliesenschneider
Tischsägen TS300E; TS350E; TS400F; TS100R 17–18
Fliesenschneider TS230F; TS66R; TS73R 19
Diamanttrennscheiben für Tischsägen und Fliesenschneider GS; AS; VN; MT 20–21
Husqvarna – Fugenschneider
Fugenschneider FS305; FS400LV, FS 413 23
Diamanttrennscheiben für Fugenschneider S; VN 24
1

Technische-Informationen
Trennscheibendrehzahl und Umfangsgeschwindigkeiten
Fugenschneider Trockenschnitt
Empfohlene Umfangsgeschwindigkeiten:
Durchmesser mm Beton Asphalt N = U/min (max.) M / Sec
300 X X 2700 45–60
350 X X 2600 45–60
400 X X 2600 45–60
450 X X 2400 45–60
Fugenschneider Nassschnitt
Empfohlene Umfangsgeschwindigkeiten:
Durchmesser mm Beton Asphalt N = U/min (max.) M / Sec
350 X X 3300 45–60
450 X X 2550 45–60
Preisliste Aufbohrungen
Ausgangbohrung (mm) aufgebohrt auf (mm)
Stückzahl der Aufbohrungen (alle Preise netto in Euro)
1 Stück 2–6 Stück ab 6 Stück
22,2 / 25,4 25,4 / 30 / 35 € 7,00 € 5,50 € 5,00
25,4 / 35 50 / 60 € 9,00 € 8,00 € 7,50
Mitnahmelöcher 1 Stück 2–6 Stück ab 6 Stück
ohne Senkung € 4,00 € 3,00 € 2,50
mit Senkung € 6,00 € 4,00 € 3,50
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
2

Diamant Trennscheiben – Trockenschnitt
AS 6
Harte Fliesen / Naturstein / Granit / Marmor / Feinsteinzeug
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 40x1,4x10 22,2 574268601 € 36,89
AS 12
Naturstein / Granit / Marmor / Gusseisen / Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 40x2,0x7,5 22,2 543080820 € 23,80
125 40x2,6x7,5 22,2 543080821 € 67,83
230 40x2,8x7,5 22,2 543080823 € 113,05
AS 30 +
Beton / allg. Baumaterialien
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 36x2,0x12,5 22,2 543081939 € 59,50
125 36x2,0x12,5 22,2 543081940 € 67,83
230 40x2,8x12,5 22,2 543067301 € 113,05
AS 45 +
Altbeton / armierter Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
230 40x2,8x12,5 22,2 543067302 € 113,05
AS 65 +
Altbeton / armierter Altbeton / Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung Artikel-Nr. Preis/Euro
230 40x2,8x12,5 22,2 543067304 € 133,28
VN 4
Fliesen / Marmor
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 *x1,6x7,0 22,2 543067171 € 46,41
125 *x1,6x7,0 22,2 543067172 € 47,60
* geschlossener Rand
VN 6
VN 25
Fliesen / Marmor
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 *x1,6x7,0 22,2 543067173 € 33,32
125 *x1,6x7,0 22,2 543067174 € 44,03
230 *x2,2x7,0 22,2 543078520 € 77,35
* geschlossener Rand
Beton / Granit / Marmor
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 36x2,0x10,0 22,2 543067315 € 46,41
125 40x2,0x10,0 22,2 543067316 € 50,58
230 40x2,8x10,0 22,2 543067317 € 76,16
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
3

Diamant Trennscheiben – Trockenschnitt
VN 30
VN 90
Beton / allg. Baumaterialien
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 36x2,0x10,0 22,2 543067318 € 46,41
125 40x2,0x10,0 22,2 543067319 € 51,17
150 40x2,4x10,0 22,2 543076190 € 54,74
150 40x2,4x10,0 30,0 543076191 € 54,74
180 40x2,4x10,0 22,2 543076196 € 64,26
230 40x2,4x10,0 22,2 543067320 € 67,83
Mauerfugen
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
125 24x6,5x7,0 22,2 543067324 € 121,38
MT 2
MT 4
Fliesen / Marmor / Granit / Feisteinzeug
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
125 *x1,6x7,0 22,2 543067165 € 17,85
180 *x1,6x7,0 25,4 543067166 € 31,77
200 *x1,6x7,0 25,4 543067167 € 42,84
230 *x1,6x7,0 25,4 543067168 € 85,80
300 *x2,2x7,0 25,4 543067170 € 116,50
* geschlossener Rand
Fliesen
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 *x1,6x7,0 22,2 543067175 € 13,45
125 *x1,6x7,0 22,2 543067176 € 17,85
* geschlossener Rand
MT 10
MT 15
MT 65
weicher Granit / Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 *x2,2x7,0 22,2 543067178 € 14,28
125 *x2,2x7,0 22,2 543067179 € 17,85
230 *x2,6x7,0 22,2 543067181 € 36,71
* geschlossener Rand
Allg. Baumaterialien / Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 33x1,7x8,0 22,2 543067325 € 14,70
125 30x2,0x8,0 22,2 543067326 € 17,85
180 33x2,3x8,0 22,2 543067327 € 35,40
230 39x2,4x8,0 22,2 543067328 € 36,71
Altbeton / armierter Altbeton / Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
115 *x2,1x8,0 22,2 543087373 € 27,61
125 *x2,1x8,0 22,2 543087377 € 30,64
230 *x2,6x8,0 22,2 543086731 € 60,10
* geschlossener Rand
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
4

Diamant Schleiftöpfe
Schleifscheiben Winkelschleifer
Metallbindung
Produktbezeichnung Durchmesser Anschluss Korngrösse Artikel-Nr. Preis/Euro
in mm
G345 100 22,2 /M14 20/35 543087350 € 66,64
G345 115 22,2 /M14 20/35 543086210 € 69,02
G345 125 22,2 /M14 20/35 543086211 € 80,92
G345 150 19,0 (Hilti) 20/35 543086212 € 109,48
G345 180 22,2 20/35 543086213 € 134,47
G445 115 22,2 /M14 35/40 543086214 € 88,06
G445 125 22,2 /M14 35/40 543086215 € 109,48
G445 180 22,2 35/40 543086216 € 139,23
G545 115 22,2 /M14 35/40 543086217 € 99,96
G545 125 22,2 /M14 35/40 543086218 € 122,57
G545 180 22,2 35/40 543086219 € 159,46
Schleiftöpfe für Winkelschleifer
Metallbindung
Produktbezeichnung Durchmesser Anschluss Korngrösse Artikel-Nr. Preis/Euro
in mm
G1017 125 22,2 /M14 100/120 543093475 € 142,80
G1015 125 22,2 /M14 40/50 543093472 € 142,80
G1045 125 22,2 /M14 40/50 543093474 € 142,80
G1013 125 22,2 /M14 20/30 543093468 € 142,80
G1043 125 22,2 /M14 20/30 543093469 € 142,80
G1073 125 22,2 /M14 20/30 543093470 € 142,80
G1042 125 22,2 /M14 20/25 543093466 € 142,80
Produktbezeichnung Durchmesser Type Korngrösse Artikel-Nr. Preis/Euro
in mm
G10X1 PCD 125 PIRANHA 543093465 € 196,35
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
5

Husqvarna – Benzintrennschleifer
K750
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 73,5 cm 3 965142201 € 1.462,51
Leistung:
3,7 kW / 5,0 PS
Gewicht:
9,7 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen 544908402 € 26,92
Papier- + Sicherheitsfilter 544181602 € 21,99
Papierfilter 506367203 € 17,64
Sicherheitsfilter 10 Stück 544181603 € 35,64
Vorfilter / Schaumstofffilter 506367101 € 15,07
K760
K760 Oil guard
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 73,5 cm 3 966433401 € 1.522,01
Leistung:
3,7 kW / 5,0 PS
Gewicht:
9,9 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 218–219 im Produktkatalog.
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 73,5 cm 3 966433601 € 1.629,11
Leistung:
3,7 kW / 5,0 PS
Gewicht:
9,9 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 220-221 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen 544908402 € 26,92
Papier- + Sicherheitsfilter 574362301 € 28,95
Papierfilter 525470601 € 20,17
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
6

Husqvarna – Benzintrennschleifer
K970
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 94 cm 3 966477101 € 1.712,41
Leistung:
4,8 kW / 6,5 PS
Gewicht:
11,0 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 94 cm 3 966477201 € 1.795,71
Leistung:
4,8 kW / 6,5 PS
Gewicht:
11,8 kg
TS-Durchmesser max.:
400 mm
Schnitttiefe max.:
145 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 222–223 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen 350mm 544908403 € 27,42
Antriebsriemen 400mm 544908404 € 27,42
Papierfilter neu K970 / K1260 !!! 510244103 € 34,13
K1260 Active
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 119 cm 3 966003101 € 2.136,05
Leistung:
5,8 kW / 7,9 PS
Gewicht:
13,7 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 119 cm 3 966003501 € 2.224,11
Leistung:
5,8 kW / 7,9 PS
Gewicht:
14,6 kg
TS-Durchmesser max.:
400 mm
Schnitttiefe max.:
145 mm
TS-Aufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 224–225 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen 544976301 € 30,88
Papierfilter neu K970 / K1260 !!! 510244103 € 34,13
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
7

Husqvarna – Elektrotrennschleifer
K3000 WET
Neu!
Elektro
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Elektromotor: 230 Volt 968378201 € 1.379,21
Leistungsaufnahme:
2700 Watt
Gewicht:
8,5 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
TS-Aufnahme:
H = 25,4 mm
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 238–239 im Produktkatalog.
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Vakuumeinheit 523095001 € 224,91
K3000 Vac
Elektro
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Elektromotor: 230 Volt 966715801 € 1.379,21
Leistungsaufnahme:
2700 Watt
Gewicht:
7,9 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125mm / 119 mm inkl. Vakuumeinheit
TS-Aufnahme:
H = 25,4 mm
Inkl. Vakuumeinheit, ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 236–237 im Produktkatalog.
K3000 Wet: schneiden mit Wasser K3000 Wet: schneiden ohne Wasser K3000 Wet/Vac: schneiden mit Vakuumeinheit
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
8

Cut-n-Break
K760 Cut-n-break
Benzin-Trennschleifer
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 74 cm 3 966481901 € 2.457,35
Leistung:
3,7 kW / 5,0 PS
Gewicht:
11,3 kg
Schnitttiefe max.:
400 mm
Im Lieferumfang ist ein Satz (= 2 Stück) EL 35 CNB
Trennscheiben enthalten.
K3000 Cut-n-Break
Elektro
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Elektromotor: 230 Volt 968388204 € 2.421,65
Leistungsaufnahme:
2700 Watt
Gewicht: 10,4 kg 968388202
Schnitttiefe max.: 400 mm EL20 / 2009
Im Lieferumfang ist ein Satz (= 2 Stück) EL 10 CNB Trennscheiben enthalten.
Weitere Produktinformationen auf Seite 240–241 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen K3000CnB 506372720 € 28,52
Antriebsriemen K 760CnB 506372702 € 27,81
Papierfilter K 760CnB 525470601 € 20,17
Stemmeisen K760/K3000CnB 544178003 € 57,26
Flanschbefestigung inkl. Schraube K760/K3000CnB 501008802 € 24,85
vorderes Kugellager / Flanschaufnahme 544105901 € 38,88
Diamanttrennscheiben
Cut-n-break
Type Anwendung Artikel-Nr. Preis/Euro
Je Satz (2 Stück) inkl. Keilriemenscheibe
EL 10 CNB D = 230mm Armierter – Beton, Betonblöcke 574836201 € 336,77
EL 35 CNB D = 230mm Armierter – Beton, Betonblöcke 574836202 € 336,77
EL 70 CNB D = 230mm weicher Beton, Mauerwerk, Ziegel 574836203 € 336,77
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
9

Husqvarna – Gleistrennschleifer
K1260 Rail / RA 10
Gleistrennschleifer
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
K1260/Rail RA 10 Kralle 85 mm 966453101 € 3.366,51
Hubraum: 119 cm 3
Leistung:
5,8 kW / 7,9 PS
Gewicht:
20,5 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
Geliefert wird in einer Transport-Holzkiste.
ohne Trennscheibe
K1260 Rail / RA 10 S
Gleistrennschleifer
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
K1260/Rail RA 10 S Kralle 135 mm 966453102 € 3.461,71
Hubraum: 119 cm 3
Leistung:
5,8 kW / 7,9 PS
Gewicht:
20,5 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
Geliefert wird in einer Transport-Holzkiste.
ohne Trennscheibe
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen D = 350mm (14˝) ab Ser. Nr. 20081400001 544976301 € 30,88
Antriebsriemen D = 400mm (16˝) ab Ser. Nr. 20081400001 544976302 € 38,48
Papierfilter neu K970 / K1260 !!! 510244103 € 34,13
Abrasive Gleistrennscheiben
Abrasive-Trennscheiben
Anwendung Durchmesser Scheibenbreite Bohrung Artikel-Nr. Preis/Euro
mm mm mm Stück
Gleisbau 350/weich 4 25,4 504000503 € 19,64
400/mittel 4 25,4 504000703 € 33,32
Lieferung erfolgt nur in 10er Paketen.
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
10

Husqvarna – Rettungstrennschleifer
K970 Rescue
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Hubraum: 94 cm 3 966477301 € 2.021,81
Leistung:
4,8 kW / 6,5 PS
Gewicht:
11,2 kg
TS-Durchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
125 mm
Trennscheibenaufnahme:
H = 20 und 25,4 mm
Weitere Produktinformationen auf Seite 232–233 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Antriebsriemen 544908403 € 27,42
Papierfilter neu K970 / K1260 !!! 510244103 € 34,13
K970 Rescue
Neu!
Rettungstrennscheiben
Anwendung Durchmesser Scheibenbreite Bohrung Artikel-Nr. Preis/Euro
mm mm mm Stück
Rescuetrennscheibe 350 3,5 25,4 502078801 € 201,11
WCV 180
Doppelschlitzfräse
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Elektromotor 230 Volt / 12 A 966413201 € 1.379,21
Leistungsaufnahme
2300 Watt
Gewicht:
7 kg
TS-Durchmesser max.:
180 mm (150 mm)
Schnitttiefe max.:
3-60 mm (0–45 mm)
Schlitzbreite:
15–44 mm
Trennscheibenaufnahme:
H = 30mm
Im Lieferumfang sind 2 VN25S TS enthalten (2x575260301)
Diamanttrennscheiben VN 25 S
Allg. Baumaterialien
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
150 40x2,0x10,0 30 576152101 € 121,38
180 40x2,0x10,0 30 575260301 € 146,97
S = Lärmreduziert
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
11

Handtrennschleifer – Zubehör
DC 1400
Neu!
Staubsauger
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 966766801 € 1.188,81
Leistung:
220 V
Vakuum max.
230 mBar
Gewicht:
16 kg
Fassungsvermögen:
55 Liter
geeignet für K 3000 Vac und K 3000 WET
Zubehör
Flachfilter 579499501 € 91,98
Staubbeutel 579535401 € 35,33
Papierfilter 579543101 € 65,44
Schlauch 4 Meter 579543201 € 141,24
KV750/KV760
Führungswagen
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Führungswagen KV750 965191601 € 831,81
nur für K750 und KV760
inkl Montagesätze und
15 Liter Wasserbehälter
ohne Handtrennsäge und Trennscheibe
KV970/1260
Führungswagen
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Führungswagen KV970/1260 965191605 € 843,71
auch für K960 und K1250
inkl Montagesätze und
15 Liter Wasserbehälter
ohne Handtrennsäge und Trennscheibe
WT 15
Husqvarna
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Wassertank mit Pumpe und Li-Ionen Akku 966708301 € 474,81
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Ersatzakku 18V 1,6 Ah 505143101 € 55,93
WT
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Druckwassertank mit Schlauch 506326302 € 129,71
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
12

Handtrennschleifer – Ersatzteile
Austauschmotor (Zylinder, Kolben, Kurbelwelle und Gehäuse)
K650 Cut-n-Break Husqvarna 544109104 € 464,10
K750/K760 Husqvarna 575825902 € 470,05
K960 DualCharge Husqvarna 544214706 € 470,05
K970 Active Husqvarna 576412802 € 517,65
K970 Ring Husqvarna 504887204 € 617,61
K960 Ring Husqvarna 504887204 € 617,61
K970 Chain Husqvarna 576821603 € 617,61
K960 Chain Husqvarna 504887304 € 617,61
K1250 Active / auch K1250 RAIL Husqvarna 544904403 € 522,41
K1260 Active / auch K1260 RAIL Husqvarna 576224001 € 577,15
Trennscheibenbuchse* 20 mm 506379620 € 7,53
Trennscheibenbuchse* 22,23 mm 506379622 € 11,42
Trennscheibenbuchse* 25,4 mm 506379625 € 12,78
* Trennscheibenbuchse zur Montage auf die Antriebswelle aller Handtrennschleifer
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
13

Diamant Trennscheiben – Naß-Trockenschnitt
S1235
Granit / Marmor / harter Sandstein / Stahlbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 525398301 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 525398401 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 525398501 € 292,74
S1245
Altbeton / Stahleton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 577368901 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 577369001 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 577369101 € 292,74
S1265
Altbeton / armierter Altbeton / Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 576342101 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576148401 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576342201 € 292,74
S1285
Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 576342601 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576342701 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576343601 € 292,74
Husqvarna S1200 Digrip
Die Trennscheiben für die neue Serie S1200 überzeugen durch Diagrip
und andere technische Lösungen, die das Arbeiten in den unterschiedlichsten
Baustoffen effizienter gestalten.
Einfaches Arbeiten selbst in stark armiertem Beton.
Höhere Schneidgeschwindigkeiten.
Stabile Trennschneidarbeiten ohne Vibrationswerte.
„Easy-fit“, ein Reduzierring zur Bohrlocherweiterung.
Der innovative Segmentaufbau „drei Segmente in einem“ von S1235
sorgt dank verbesserter Segmentkühlung für hohe Geschwindigkeiten.
Der Segmentaufbau „zwei Segmente in einem“ von S1245 und S1265
sorgt für eine verbesserte Kühlung und Beseitigung des Sägeschlamms.
Dies wirkt sich positiv auf die Geschwindigkeit und die
Lebensdauer der Maschine aus.
Die Asphalttrennscheibe S1285 hat spezielle Segmente als Unterschnittschutz.
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
14

Diamant Trennscheiben – Naß-Trockenschnitt
AS 12
Naturstein/Granit/Marmor/Gusseisen/Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x7,5 25,4 / 20,0 543080824 € 184,45
350 40x2,8x7,5 25,4 / 20,0 543080825 € 220,15
MT 15 +
Allg. Baumaterialien / Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,9x12,0 25,4 / 20,0 543086341 € 84,49
350 40x3,0x12,0 25,4 / 20,0 543087132 € 110,08
400 40x3,0x12,0 25,4 / 20,0 543088748 € 145,78
MT 65
Altbeton / armierter Altbeton / Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 *x2,9x10,0 25,4 / 20,0 543087380 € 108,29
350 *x2,9x10,0 25,4 / 20,0 543087381 € 121,38
400 *x2,9x10,0 25,4 / 20,0 543088747 € 157,68
* geschlossener Rand
MT 85 +
Abrasive Materialien / Asphalt
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x3,5x10,0 25,4 / 20,0 543087387 € 96,39
350 40x3,5x10,0 25,4 / 20,0 543087388 € 121,38
400 40x3,5x10,0 25,4 / 20,0 543088745 € 157,68
Diagrip gewährleistet eine optimale
Verteilung der diamanten und sorgt
dafür, dass sie länger im Segment
bleiben. Das Ergebnis sind Trennscheiben
mit ausgezeichneter Schnittleistung
und langer Lebensdauer, die für einen
glatten, schnellen Schnitt sorgen.
„Easy-fit“, ein Reduzierring zur Bohrlocherweiterung.
durch Entfernen
des Reduzierrings vergrößert sich die
Bohrung von 20,0 auf 25,4 mm.
Asphalttrennscheibe S1285 mit speziellen
Sementen als Unterschnittschutz.
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
15

Tischsägen
TS 300 E
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965154601 € 1.141,21
Motorleistung:
2,2 kW / 3 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
105–110 mm
Schnittlänge max.:
700 mm
Gewicht:
82 kg
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 278 im Produktkatalog.
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Wasserpumpe 230 Volt 543045191 € 29,98
Ersatzmotor mit Flansch 230 Volt 543850180 € 273,70
Ein-/Ausschalter 230 Volt 543045131 € 47,09
1 Satz Laufrollen 543049956 € 31,88
Stopfen Wasserwanne 543046051 € 1,01
Schärfstein 543059120 € 11,90
TS 350 E
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965148001 € 1.426,81
Motorleistung:
2,2 kW / 3 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
105–110 mm
Schnittlänge max.:
730 mm
Gewicht:
92 kg
Im Lieferumfang ist eine Diamanttrennscheibe GS50+ enthalten
Weitere Produktinformationen auf Seite 277 im Produktkatalog.
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 400 Volt 965148002* € 1.486,31
Motorleistung:
2,7 kW / 3,7 PS
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Wasserpumpe inkl. Kpl. Steckverbindung
und Anschlußkabel für Motor 230 Volt 555100047 € 141,61
Ersatzmotor mit Flansch 230 Volt 543850180 € 273,70
Ein-/Ausschalter 230 Volt 543045128 € 129,71
1 Satz Laufrollen 543049956 € 31,88
Stopfen Wasserwanne 543046051 € 1,01
Schärfstein 543059120 € 11,90
* Lieferzeit auf Anfrage 3 bis 5 Tage
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
17

Tischsägen
TS 400 F
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965148101 € 1.998,01
Motorleistung:
2,2 kW / 3 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
400 mm
Schnitttiefe max.:
125–230 mm
Schnittlänge max.:
700 mm
Gewicht:
96 kg
Im Lieferumfang ist eine Diamanttrennscheibe GS50+ enthalten
Weitere Produktinformationen auf Seite 276 im Produktkatalog.
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 400 Volt 965148102* € 2.081,31
Motorleistung:
2,7 kW / 3,7 PS
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Wasserpumpe inkl. Kpl. Steckverbindung
und Anschlußkabel für Motor 230 Volt 555100047 € 141,61
Ersatzmotor mit Innenflansch 230 Volt 543850180 € 273,70
Schnellspannflansch (Aussen) 543043357 € 124,95
Ein-/Ausschalter 230 Volt 543045131 € 47,09
1 Satz Laufrollen 543049956 € 31,88
Stopfen Wasserwanne 543046051 € 1,01
Schärfstein 543059120 € 11,90
* Lieferzeit auf Anfrage 3 bis 5 Tage
TS 100 R
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965154002 € 2.569,21
Motorleistung:
2,2 kW / 3 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
105 mm
Schnittlänge max.:
1000 mm
Gewicht:
106 kg
Im Lieferumfang ist eine Diamanttrennscheibe GS50+ enthalten
Weitere Produktinformationen auf Seite 280 im Produktkatalog.
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 400 Volt 965154004* € 2.676,31
Motorleistung:
2,7 kW / 3,7 PS
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Wasserpumpe inkl. Kpl. Steckverbindung
und Anschlußkabel für Motor 230 Volt 555100047 € 141,61
Ersatzmotor mit Flansch 230 Volt 543850180 € 273,70
Ein-/Ausschalter 230 Volt 543045131 € 47,09
Stopfen Wasserwanne 543046051 € 1,01
Schärfstein 543059120 € 11,90
* Lieferzeit auf Anfrage 3 bis 5 Tage
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
18

Fliesenschneider
TS 230 F
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965153601 € 629,51
Motorleistung:
0,8 kW / 1 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
230 mm
Schnitttiefe max.:
46 mm
Gewicht:
16,5 kg
Inkl. einer Diamanttrennscheibe GS 2
Weitere Produktinformationen auf Seite 281 im Produktkatalog.
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Klappbares Gestell 543072029 € 208,25
Schärfstein 543059120 € 11,90
TS 66 R
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965153701 € 665,21
Motorleistung:
0,8 kW / 1,1 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
200 mm
Schnitttiefe max.:
40 mm
Schnittlänge max.:
660 mm
Gewicht:
41 kg
Inkl. einer Diamanttrennscheibe GS 2
Weitere Produktinformationen auf Seite 283 im Produktkatalog.
TS 73 R
230 Volt
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Spannung: 230 Volt 965153802 € 1.153,11
Motorleistung:
1,0 kW / 1,3 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
230 mm
Schnitttiefe max.:
50 mm
(100 mm im Umkehrschnitt)
Schnittlänge max.:
730 mm
Gewicht:
47 kg
Inkl. einer Diamanttrennscheibe GS 2
Weitere Produktinformationen auf Seite 283 im Produktkatalog.
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Wasserpumpe inkl. Stecker 230 Volt 555100047 € 141,61
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
19

Diamant Trennscheiben, Tischsägen – Naßschnitt
GS 1
Glasfliesen
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
180 *x1,5x8,0 25,4 575390201 € 44,03
230 *x1,5x8,0 25,4 575390401 € 97,58
GS 2
GS 50 (S)+
AS 12
Feinsteinzeug / harte Fliesen
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
180 *x1,6x7,0 25,4 543080375 € 41,06
200 *x1,6x7,0 25,4 543080376 € 47,60
230 *x1,6x7,0 25,4 543080377 € 97,58
300 *x2,2x7,0 25,4 543080378 € 128,52
350 *x2,2x7,0 25,4 543080379 € 153,51
* geschlossener Rand
Beton / Allg. Baumaterialien
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 (S) 40x2,8x12,5 25,4 543067189 € 158,27
350 (S) 40x2,8x12,5 25,4 543067190 € 195,16
400 (S) 40x2,8x12,5 25,4 543072810 € 341,53
500 40x4,5x12,5 25,4 522614701 € 514,08
600 40x4,5x12,5 60 522614801 € 685,44
900 40x4,5x12,5 60 543067193 € 979,37
1000 40x4,5x12,5 60 543067194 € 1.224,51
S = Lärmreduziert
Naturstein / Granit / Marmor / Gusseisen / Beton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung Artikel-Nr. Preis/Euro
230 40x2,8x7,5 22,2 543080823 € 113,05
300 40x2,8x7,5 25,4 / 20,0 543080824 € 184,45
350 40x2,8x7,5 25,4 / 20,0 543080825 € 220,15
AS 30 +
Beton / allg. Baumaterialien
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
230 40x2,8x12,5 22,2 543067301 € 113,05
MT 2
Fliesen / Marmor / Granit / Feisteinzeug
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
180 *x1,6x7,0 25,4 543067166 € 31,77
200 *x1,6x7,0 25,4 543067167 € 42,84
230 *x1,6x7,0 25,4 543067168 € 85,80
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
20

Diamant Trennscheiben – Naß-Trockenschnitt
S1235
Granit / Marmor / harter Sandstein / Stahlbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 525398301 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 525398401 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 525398501 € 292,74
S1245
Altbeton / Stahleton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 577368901 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 577369001 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 577369101 € 292,74
S1265
Altbeton / armierter Altbeton / Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 576342101 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576148401 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576342201 € 292,74
* geschlossener Rand
Husqvarna S1200 Digrip
Die Trennscheiben für die neue Serie S1200 überzeugen durch Diagrip
und andere technische Lösungen, die das Arbeiten in den unterschiedlichsten
Baustoffen effizienter gestalten.
Einfaches Arbeiten selbst in stark armiertem Beton.
Höhere Schneidgeschwindigkeiten.
Stabile Trennschneidarbeiten ohne Vibrationswerte.
„Easy-fit“, ein Reduzierring zur Bohrlocherweiterung.
Der innovative Segmentaufbau „drei Segmente in einem“ von S1235
sorgt dank verbesserter Segmentkühlung für hohe Geschwindigkeiten.
Der Segmentaufbau „zwei Segmente in einem“ von S1245 und S1265
sorgt für eine verbesserte Kühlung und Beseitigung des Sägeschlamms.
Dies wirkt sich positiv auf die Geschwindigkeit und die
Lebensdauer der Maschine aus.
Die Asphalttrennscheibe S1285 hat spezielle Segmente als Unterschnittschutz.
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
21

Fugenschneider
FS 305
Benzin
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Benzinmotor: Honda GX160QX 965150023 € 2.426,41
Leistung:
3,5 kW / 4,8 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
350 mm
Schnitttiefe max.:
120 mm
Vorschub:
manuell
Gewicht:
61 kg
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 71 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Universalkeilriemen 543850368 € 17,62
Aussenflansch 504064001 € 22,49
FS 400 LV
Benzin
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Benzinmotor: Honda GX390QX-C4 965148201 € 3.211,81
inkl. Zyklonluftfilter
Leistung:
9,5 kW / 13 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
450 mm
Schnitttiefe max.:
165 mm
Vorschub:
manuell
Tiefenzustellung:
Handrad
Gewicht:
99 kg
ohne Trennscheibe
Weitere Produktinformationen auf Seite 70 im Produktkatalog.
Zubehör Artikel-Nr. Preis/Euro
Frontschnittzieleinrichtung 504069201 € 43,11
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Universalkeilriemen 543044964 € 31,71
Aussenflansch 543042862 € 41,23
FS 413
Benzin
Beschreibung / Ausstattung Artikel-Nr. Preis/Euro
Benzinmotor: Honda GX390QX-C4 965150102 € 4.044,81
inkl. Zyklonluftfilter
Leistung:
8,2 kW / 11,2 PS
Trennscheibenaufnahme:
25,4 mm
Scheibendurchmesser max.:
500 mm
Schnitttiefe max.:
Vorschub:
manuell
Tiefenzustellung:
Handrad
Gewicht:
132 kg
Weitere Produktinformationen auf Seite 68-69 im Produktkatalog.
Ersatzteile Artikel-Nr. Preis/Euro
Universalkeilriemen 542202150 € 47,34
Aussenflansch 542167962 € 63,36
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
23

Diamant Trennscheiben – FS-Naß-Trockenschnitt
S1235
Granit / Marmor / harter Sandstein / Stahlbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 525398301 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 525398401 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 525398501 € 292,74
S1245
S1265
S1285
VN 45
VN 63
Altbeton / Stahlbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 577368901 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 577369001 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 577369101 € 292,74
450 40x3,6x12,0 25,4 577369301 € 403,41
500 40x3,6x12,0 25,4 577369401 € 489,09
600 40x3,6x12,0 25,4 577369501 € 525,98
Altbeton / armierter Altbeton / Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 576342101 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576148401 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576342201 € 292,74
450 40x3,6x12,0 25,4 576839901 € 403,41
500 40x3,6x12,0 25,4 576840001 € 489,09
600 40x3,6x12,0 25,4 577368601 € 525,98
Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x12,0 25,4 / 20,0 576342601 € 177,31
350 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576342701 € 218,96
400 40x3,2x12,0 25,4 / 20,0 576343601 € 292,74
450 40x3,6x12,0 25,4 576344001 € 403,41
500 40x3,6x12,0 25,4 576344301 € 403,41
600 40x3,6x12,0 25,4 577368701 € 403,41
Altbeton / armierter Altbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x10,0 25,4 / 20,0 543067241 € 133,28
350 40x3,2x10,0 25,4 / 20,0 543067242 € 158,27
400 40x3,2x10,0 25,4 / 20,0 543067243 € 207,06
450 40x3,6x10,0 25,4 543067244 € 329,63
500 40x3,6x10,0 25,4 543067245 € 366,52
Asphalt / abrasive Materialien / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x10,0 25,4 / 20,0 522858901 € 182,07
350 40x2,8x10,0 25,4 / 20,0 522859001 € 218,96
VN 85
Abrasive Materialien / Asphalt / Frischbeton
Durchmesser mm Segmentabmessung mm Bohrung mm Artikel-Nr. Preis/Euro
300 40x2,8x10,0 25,4 / 20,0 543067250 € 140,42
350 40x3,2x10,0 25,4 / 20,0 543067251 € 182,07
400 40x3,2x10,0 25,4 / 20,0 543067252 € 243,95
450 40x3,6x10,0 25,4 543067253 € 341,53
500 40x3,6x10,0 25,4 543067254 € 391,51
Gültig ab 01.04.2012
Unverbindliche Preisempfehlung ab Werk Ulm, unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Alle Preise Inkl. MwSt.
Preisänderungen und technische Änderungen vorbehalten. Die Preisliste verliert mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.
24

Husqvarna Geschäftsbedingungen Stand: 04/2011
1. Allgemeine Bedingungen
Unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten ausschließlich für Geschäftsverbindungen mit Kaufleuten im Sinne des Handelsgesetzbuches und/oder mit Unternehmen im Sinne
des § 14 BGB. Mündliche Zusagen und sonstige Vereinbarungen, soweit sie diese Bedingungen abändern, haben für uns nur Gültigkeit, wenn sie von uns schriftlich bestätigt werden.
2. Angebot
Unsere Angebote erfolgen freibleibend. Abbildungen, Maß- und Gewichts- sowie Angaben in sonstigen Drucksachen gelten nur annähernd. Der Vertrag zwischen Husqvarna und dem
Käufer kommt durch Auslieferung der bestellten Ware durch Husqvarna zustande.
Es gelten die Preise der jeweils gültigen Husqvarna-Preisliste. Ist der Käufer ein Kaufmann, bei dem der Vertrag zum Betrieb seines Handelsgewerbes gehört, so gilt in jedem Fall der
am Tag der Lieferung gültige Preis des Verkäufers und der am Tag der Lieferung gültige Mehrwertsteuersatz. Die Preise verstehen sich ab unseren jeweiligen Lägern, alle Sendungen
erfolgen grundsätzlich unfrei.
3. Kreditlimit
Sie werden innerhalb des von uns festgesetzten Kreditlimits beliefert. Das Kreditlimit wird jährlich aktualisiert. Sollte das Kreditlimit überschritten sein und sollten deshalb eingegangene
Bestellungen nicht ausgeliefert werden können, werden wir Sie hiervon unterrichten. Wir sind berechtigt, das Ihnen gewährte Kreditlimit zu kürzen oder zu streichen, wenn Sie die Ihnen
eingeräumten Zahlungsziele nicht einhalten oder uns Umstände bekannt werden, die Rückschlüsse auf eine verminderte Kreditwürdigkeit zulassen.
4. Lieferung
Lieferfristen sind unverbindlich. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu deren Ablauf der Liefergegenstand das Lager des Verkäufers verlassen hat. Ist ein unverbindlicher Liefertermin
um mehr als vier Wochen überschritten, so hat der Käufer das Recht, den Verkäufer schriftlich aufzufordern, binnen angemessener Frist zu liefern.
Wird der Kaufgegenstand vom Verkäufer auch nicht bis zum Ablauf der Nachfrist geliefert, so kann der Käufer durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurücktreten.
Verzugsschaden oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung kann der Käufer nur verlangen, wenn dem Verkäufer Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Der Anspruch des
Käufers auf Lieferung ist in diesen Fällen ausgeschlossen. Bei Ereignissen höherer Gewalt, insbesondere Streiks, Aussperrung, Mangel an Rohmaterial, Betriebsstörungen, Transportstörungen,
behördlichen Maßnahmen jeder Art, verlängert sich die Lieferfrist angemessen. Der Verkäufer ist bei solchen unvorhergesehenen Ereignissen dazu berechtigt, ganz oder
teilweise vom Vertrag zurückzutreten, sofern die Ereignisse die Erbringung der Leistung erheblich erschweren oder den Inhalt der Leistung erheblich verändern. Der Käufer kann vom
Verkäufer in solchen Fällen die Erklärung verlangen, ob er zurücktritt oder innerhalb einer angemessenen Frist den Vertrag erfüllen will. Erklärt sich der Verkäufer darauf nicht, kann der
Käufer vom Vertrag zurücktreten. Schadensersatzansprüche des Käufers sind ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Verkäufers vorliegt.
5. Versand
Alle Sendungen einschließlich etwaiger Rücksendungen gehen auf Gefahr des Käufers. Mit der Übergabe der bestellten Ware von Husqvarna an Bahn, Post oder den Spediteur geht die
Gefahr auf den Käufer über.
6. Garantie und Mängelhaftung
Wir gewähren für unsere Geräte/Produkte gegenüber den Endkunden eine Garantie gemäß gesonderter Garantieerklärung.
Unseren Abnehmern leisten wir Gewähr für die Dauer von 12 Monaten bei Verwendung unserer Geräte/Produkte im gewerblichen Einsatz (z.B. Forstbetriebe, Baumschulen, Gartenbaubetriebe),
im Übrigen für die Dauer von 24 Monaten. Wir behalten uns jedoch vor, im Falle fehlerhafter oder falscher Lieferung die gelieferte Ware nach unserer Wahl nachzubessern oder
eine Ersatzlieferung vorzunehmen. Unser Abnehmer ist erst nach zweimaliger ergebnisloser Nachbesserung bzw. ergebnisloser Ersatzlieferung berechtigt, den Kaufpreis zu mindern
oder vom Vertrag zurückzutreten. Weitere Ansprüche unserer Abnehmer, insbesondere für unmittelbaren, mittelbaren oder Mangelfolgeschaden, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind,
soweit gesetzlich zugelassen, ausgeschlossen, soweit nicht grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz von uns vorliegt. Für nachgebesserte Waren, Ersatzlieferungen, ausgetauschte Teile und
durchgeführte Reparaturarbeiten beträgt die Gewährleistungsfrist ein Jahr, im Falle des gewerblichen Einsatzes sechs Monate.
7. Eigentumsvorbehalt
Die gelieferten Waren bleiben bis zu vollständiger Bezahlung unserer Forderungen, auch der künftigen, gleich aus welchem Rechtsgrund, unser Eigentum, auch wenn Zahlungen für
besonders bezeichnete Forderungen geleistet werden. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum als Sicherung für unsere Saldoforderung.
Der Käufer darf unser Eigentum nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr und solange er nicht im Verzug ist, veräußern. Er ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware nur mit der
Maßgabe berechtigt, dass die Forderungen aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware bereits jetzt an uns abgetreten werden und seine Abnehmer gegen die Forderung aus der
Weiterveräußerung nicht mit Gegenforderungen aufrechnen können. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere zur Sicherungsübereignung und zur Verpfändung
ist der Käufer nicht berechtigt. Befindet sich der Käufer mit seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber in Verzug oder werden uns Umstände bekannt, welche die Kreditwürdigkeit
des Bestellers zu mindern geeignet sind, können wir die Weiterveräußerung der unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren jederzeit untersagen und deren Rückgabe auf Kosten des
Bestellers verlangen. Mehrfrachten, Versand und sonstige Spesen sowie eine etwaige Wertminderung der Ware sind uns in diesem Falle zu ersetzen.
Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung bis zu unserem jederzeitigen Widerruf einzuziehen. Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflichtet, dem Abnehmer
die Abtretung an uns bekanntzugeben und uns die Benachrichtigung nachzuweisen sowie die zur Einziehung der abgetretenen Forderung notwendigen Auskünfte und Unterlagen mit
dieser Benachrichtigung zu übersenden.
Übersteigt der Wert der für uns bestimmten Sicherheiten unsere Forderungen insgesamt um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe der Sicherung
nach unserer Wahl verpflichtet. Hierbei bestimmt sich der Wert der abgetretenen Forderungen nach deren Nominalbetrag und der Eigentumsvorbehaltsware nach unseren Verkaufspreisen.
Der Verkäufer kann seine Eigentumsvorbehaltsrechte geltend machen, ohne gleichzeitig vom Vertrag zurückzutreten.
8. Zahlungsbedingungen
Unsere Rechnungen sind grundsätzlich mit Zugang zur Zahlung fällig. Der Kunde kommt in Verzug, wenn ein Rechnungsausgleich nicht spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Fälligkeit
und Zugang erfolgt. In diesem Falle beträgt die Höhe der Verzugszinsen 8% über dem Basiszinssatz der EZB. Unsere Außendienstmitarbeiter haben keine Inkassovollmacht und
sind nicht zur Entgegennahme von Schecks berechtigt.
Wir sind berechtigt, die Ansprüche aus unserer Geschäftsverbindung abzutreten. Befindet sich der Käufer mit seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegenüber in Verzug oder werden uns
nach Vertragsabschluss Umstände bekannt, welche die Kreditwürdigkeit des Käufers mindern, so werden alle unsere Forderungen nach Nachfristsetzung sofort fällig. Nach fruchtlosem
Ablauf einer von uns gesetzten Nachfrist sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und/oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Vollkaufleute können gegen
unsere Ansprüche nur dann aufrechnen, wenn die Gegenforderung unbestritten ist oder ein rechtskräftiger Titel vorliegt; ein Zurückbehaltungsrecht kann durch den Käufer nur geltend
gemacht werden, soweit es auf Ansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis beruht.
9. Haftung
Husqvarna haftet nicht für Schäden jedweder Art und gleich aus welchem Rechtsgrund. In jedem Falle ist die Haftung der Höhe nach auf den Wert der jeweiligen Lieferung beschränkt.
Diese Regelung gilt nicht für Schäden bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung.
10. Frachtbasis
Alle Sendungen erfolgen grundsätzlich gemäß der jeweils gültigen Lieferkonditionen.
11. Verpackung
Wir behalten uns ausdrücklich vor, die Verpackung gesondert zu berechnen.
12. Sonstiges
Erfüllungsort ist der Sitz des Verkäufers. Für alle gegenwärtigen und zukünftigen Ansprüche aus der Geschäftsverbindung mit Vollkaufleuten, einschließlich Wechsel- und Scheckforderungen,
ist Gerichtsstand nach unserer Wahl Ulm oder der allgemeine Gerichtsstand unseres Kunden.
Das gleiche gilt für andere Käufer, wenn ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort nach Vertragsabschluss aus dem Bereich der Bundesrepublik Deutschland verlegt worden oder
im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist sowie für das gerichtliche Mahnverfahren. In allen anderen Fällen ist Gerichtsstand der Sitz des Käufers. Unsere Bedingungen bleiben
auch im Falle der Unwirksamkeit einzelner Teile im Übrigen in vollem Umfang wirksam.
Die für die ordnungsgemäße Abwicklung erforderlichen Daten werden durch unsere EDV gespeichert. Für unsere Geschäftsbeziehungen mit Ihnen gilt ausschließlich Deutsches Recht
mit Ausnahme des vereinheitlichten UN-Kaufrechts (CISG).

Husqvarna Deutschland GmbH