Partysan Berlin Februar 2009
Partysan Berlin Februar 2009
Partysan Berlin Februar 2009
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUSGABE NR.163 jan 2010<br />
B E R L I N - B R A N D E N B U R G<br />
...serving the <strong>Berlin</strong> nightlife community since 1995<br />
IM HEFT:<br />
Sarah Goldfarb, Rizzoknor,<br />
M.in & Patrick Lindsey, Camea uvm.
INHALT 3<br />
Patrick Lindsey<br />
Tagträumer 2<br />
Sarah Goldfarb<br />
Camea<br />
Intro<br />
Ahoj, liebe Sympartysanten!<br />
Der Winter zeigt, was er vom Klimawandel hält. Nichts. Die<br />
Schweinegrippe ist keine Epidemie, sondern eine Randerscheinung.<br />
Wirtschaftskrise wie 1929, als die Massen um Brot<br />
bettelten? Keine Spur. Nach wie vor gilt: Die Medien jazzen<br />
alles hoch, was irgendwie nach Weltuntergang klingt. Und was<br />
machen wir?<br />
Genau. Einfach weiterfeiern. Ein alter Raverspruch lautet:<br />
„Wer hart arbeiten kann, kann auch hart feiern.“ Es gibt eine<br />
Abwandlung davon, die zwar aus Hessen kommt, aber viel<br />
besser nach <strong>Berlin</strong> passt: „Wer hart feiern kann, kann auch hart<br />
weiterfeiern“. Die <strong>Partysan</strong>en wünschen euch ein wunderschönes<br />
Jahr 2010 mit vielen Partys, die zur Orgie mutieren – damit<br />
man später auch was zu erzählen hat. Tolle Erinnerungen sind<br />
kostenlos (wie die besten Dinge auf der Welt) und deshalb<br />
völlig krisenresistent.<br />
Eure <strong>Partysan</strong>en<br />
Inhalt<br />
04 Foto-Sessions<br />
06 Kolumne<br />
07 News<br />
12 Titel<br />
14 Tourtagebuch<br />
tagträumer 2<br />
18 Interview<br />
Sarah goldfarb<br />
22 Interview<br />
rizzoknor<br />
24 DJ CHARTS<br />
25 11 Statements<br />
renÈ bourgeois<br />
30 Interview<br />
m.in & Patrick lindsey<br />
34 <strong>Partysan</strong> Party-Tipp<br />
38 Dates<br />
48 Adressen von A bis Z
4 IMPRESSUM<br />
<strong>Partysan</strong> <strong>Berlin</strong><br />
Nightlife & Szenemagazin since 1995<br />
Redaktionsadresse:<br />
<strong>Partysan</strong> <strong>Berlin</strong> Verlag<br />
Falckensteinstraße 47-48<br />
10997 <strong>Berlin</strong>-Kreuzberg<br />
Internet: www.partysan.net<br />
Herausgeber:<br />
Silvio Müller (V.i.S.d.P.)<br />
Mail: s.mueller@partysan.net<br />
FOTO-SESSIONS 5<br />
Redaktionsleitung: Björn Dittmer<br />
Kontakt:<br />
Tel: +49-(0)-30-868708849-1<br />
Fax: +49-(0)-30-868708849-9<br />
Mail: b.dittmer@partysan.net<br />
Redaktionelle Mitarbeit:<br />
Sarah Rust (sr), Björn Dittmer (bd),<br />
Claudia Kunze (ck), Marie Staggat (ms),<br />
Leon Müller (lm), Felix Würz (fw), pozor!<br />
Anzeigenleitung & Marketing:<br />
Leon Müller<br />
Tel: +49-(0)-30-868708849-0<br />
Mail: leon@partysan.net<br />
Claudia Pfefferkorn<br />
Mail: c.pfefferkorn@partysan.net<br />
Es gilt unsere Anzeigenpreisliste<br />
vom Januar 2010.<br />
Design & Layout<br />
Valerie Haase<br />
Mail: info@vh-photo.com<br />
Vertrieb:<br />
AV-Tour, Zehdenicker Str. 3, 10119 <strong>Berlin</strong><br />
+ <strong>Partysan</strong> Outdoor Distribution<br />
+ Land Brandenburg Ost<br />
+ Trendpromotion <strong>Berlin</strong><br />
Veranstaltungshinweise/Grafiken/Fotos<br />
bitte an: berlin@partysan.net<br />
<strong>Februar</strong>ausgabe 2010 Nr. 164<br />
Redaktionsschluss: 15.01.2010<br />
Anzeigenschluss: 22.01.2010<br />
Erscheint am: 29.01.2010<br />
Name: Camea<br />
Im Geschäft seit: 1999<br />
Veröffentlichungen:<br />
January - Camea and Tim Xavier,<br />
Velvet on Canvas, Clink 018<br />
<strong>Februar</strong>y - Camea and Alexi Delano,<br />
He Said She Said, Clink 019<br />
www.marie-staggat.com<br />
<strong>Februar</strong>ausgabe <strong>2009</strong>:<br />
Redaktionsschluss: 16.01.<strong>2009</strong><br />
Anzeigen- schluss: 23.01.<strong>2009</strong><br />
Erscheinung: 30.01.<strong>2009</strong><br />
Für unverlangt eingesandtes Material wird keine Haftung<br />
übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel<br />
geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder,<br />
nicht unbedingt die des Herausgebers. Nachdruck,<br />
auch Auszugsweise, nur mit vorheriger schriftlicher<br />
Genehmigung des Verlages, dies gilt auch ausdrücklich<br />
für Veröffent-lichungen im Internet.
6 KOLUMNE 7 NEWS<br />
Vier Pillen und<br />
ein Gramm Koks frei!<br />
Zugegeben – diese reißerische Überschrift kündigt<br />
kein Gewinnspiel mit solchen Preisen an. Das<br />
wäre ja auch nicht legal. Jedenfalls nicht bei uns<br />
in Deutschland. Eines unserer Nachbarländer ist<br />
aber diesen Schritt gegangen. Dort macht sich<br />
erst der strafbar, der mehr als 15 Gramm Marihuana,<br />
ein Gramm Kokain, 1,5 Gramm Heroin oder<br />
vier Ecstasy-Pillen besitzt. Auch Rauschmittel wie<br />
Amphetamine oder Halluzinogene sind in der neuen<br />
Tabelle enthalten, die den erlaubten privaten<br />
Besitz von Rauschmitteln regelt. Das gilt ab dem<br />
1. Januar 2010.<br />
Bevor jetzt der eine oder andere den Stimulanzien<br />
zugeneigte Leser zum Bahnhof rennt und ein<br />
Ticket nach Amsterdam kauft – nicht die Niederlande<br />
haben diese Regeln eingeführt, sondern<br />
Tschechien. Also bitte Prag buchen.<br />
Daran ist so einiges interessant. Zunächst einmal,<br />
dass sich ein EU-Land zu einem solchen Schritt<br />
entschließt, obwohl doch die EU eher den Kurs<br />
in genau die andere Richtung fährt. Was Europa<br />
anbelangt, sind die Tschechen nun mal ziemlich<br />
rebellisch. Gut vorstellbar, dass so mancher sich<br />
jetzt über diesen Schritt freut, der noch vor ein<br />
paar Monaten unsere Nachbarn dafür beschimpft<br />
hat, wie zögerlich sie dem Lissabonner EU-Vertrag<br />
beigetreten sind.<br />
Interessant ist auch die Begründung der tschechischen<br />
Regierung für die Freigabe: Zum einen wird<br />
darauf verwiesen, dass die Gerichte bei den oben<br />
beschriebenen Mengen bisher sowieso milde die<br />
Augen geschlossen haben. Die Konsumenten erhalten<br />
also nicht mehr, als eine gängige Praxis<br />
jetzt rechtlich abgesichert zu bekommen. Zum<br />
anderen ist der Tenor in den Zeitungen zwischen<br />
Karlsbad, Prag und Brünn: Der Tscheche an sich<br />
ist ein mündiger Bürger und muss selbst wissen,<br />
wie er mit seiner Gesundheit und seinem Leben<br />
umgeht. Donnerwetter!<br />
Wer sich mit diesem Argument in Deutschland in<br />
die Bütt stellen würde, der würde mit christ- und<br />
sozialdemokratischen Tomaten beworfen. Kern<br />
der tschechischen Drogenpolitik: Drogensucht<br />
wird mit der Alkoholsucht auf eine Stufe gestellt.<br />
„Kaum jemand wird sich auf Arbeit sinnlos betrinken,<br />
wenn er nicht seinen Job riskieren will; so<br />
wird sich auch kaum jemand hinter der Werkbank<br />
oder im Büro zukiffen“, bemerkte beispielsweise<br />
die auflagenstärkste seriöse Tageszeitung „Mlada<br />
fronta DNES“.<br />
Diese Einsicht hat in Deutschland sogar schon das<br />
Bundesverfassungsgericht gewonnen. Auch einige<br />
Politiker, vor allem bei den Jugendorganisationen<br />
von Grünen, SPD, Linken und auch der FDP. Nur:<br />
Niemand traut sich bei diesem Thema hier in<br />
Deutschland aus der Deckung.<br />
Vielleicht ist die Entwicklung in Tschechien ja ein<br />
Anlass, die völlig gescheiterte, anmaßende und<br />
heuchlerische Drogenpolitik in Deutschland zu beenden<br />
und den millionenfachen Konsum mit Aufklärung<br />
zu begleiten, statt ihn zu verbieten. Denn<br />
eins steht fest: Kein Gramm Koks weniger geht<br />
wegen des Verbots durch <strong>Berlin</strong>er Partynasen.<br />
pozor!<br />
Wärme spenden > 1710 Euro<br />
für die <strong>Berlin</strong>er Kältehilfe<br />
Alleine in <strong>Berlin</strong> leben ca. 4.000 Menschen auf<br />
der Straße. Hier leistet die Kältehilfe der <strong>Berlin</strong>er<br />
Stadtmission einen unschätzbaren Dienst. Sobald<br />
es draußen gefährlich kalt wird, schickt sie ihren<br />
Kältebus durch die nächtlichen Straßen und bietet<br />
den von der Kälte Bedrohten an, sie zu einer Notübernachtung<br />
zu bringen. Am 21. Dezember 09<br />
rief die Initiatorin Christine Giese, vielen als Suzi<br />
Wong bekannt, zum gemeinsamen Warmtanzen<br />
in den Club Maria am Ostbahnhof. An diesen Tagen<br />
lagen die Temperaturen weit unter – 15 Grad Celsius<br />
und den über 350 Gästen blieb nichts anderes<br />
übrig, als sich so richtig warm zu tanzen. Gigantisch<br />
war der Zuspruch dazu. Ben de Biel stellte<br />
die Räumlichkeiten seines Clubs zur Verfügung.<br />
Das gesamte Personal war ehrenamtlich aktiv und<br />
20 DJs kamen, spielten und spendeten ihren Beitrag<br />
dazu. Was dabei heraus kam: 1710 €.<br />
Weitere Spenden an die <strong>Berlin</strong>er Kältehilfe sind<br />
natürlich mehr als willkommen, es gab diesen<br />
Winter nämlich schon einige Kältetote in <strong>Berlin</strong><br />
und über 100 in Europa. Wenn ihr also nachts<br />
draußen Menschen seht, die offensichtlich Hilfe<br />
benötigen, ruft bitte den Kältehilfe-Bus unter<br />
0178/5235838 an. Er ist bis 31.3.10 täglich von<br />
21-3 Uhr zu erreichen.
8 NEWS<br />
Liebeskugelstrang RHAPSODIA<br />
– Verlosung! (Close2you von ORION)<br />
Mit dem neuen Liebeskugelstrang RHAPSODIA<br />
trifft ORION den Geschmack liebeshungriger, neugieriger<br />
Paare, die mit exklusiven Spielzeugen ihre<br />
Zweisamkeit bereichern wollen. Unterschiedliche<br />
Kunstformen der Musik dienten hier als Inspiration.<br />
RHAPSODIA – die Komposition einer freien<br />
(musikalischen) Darstellung– regt durch seine<br />
Form mit den drei unterschiedlich großen, übereinander<br />
platzierten Kugeln, deren Durchmesser<br />
von 2,5 bis 3,5 cm variieren, die Fantasie ihrer<br />
Anwender an. Vaginal oder anal einsetzbar, sorgt<br />
die Beschaffenheit der Liebeskugeln, in denen sich<br />
hin- und herrollende Vibrobälle befinden, beim<br />
dosierten Hineingleiten für Erregung unterschiedlicher<br />
Intensität. Hierbei entstehende Schwingungen<br />
aus dem Kugelinneren stimulieren zusätzlich,<br />
wenn sie oder er den ganz persönlichen Rhythmus<br />
mit dem 21,5 Zentimeter großen Liebesspielzeug<br />
entdecken. Dabei hilft der schmale, stabile Griff<br />
in geschwungener Herzform. Für anregende „Wasserspiele“<br />
eignet sich der musikalische Freudenspender<br />
ebenfalls, denn alle Close2you-Produkte<br />
sind wasserdicht und sorgen so auch bei einer anregenden<br />
Dusche oder bei einem entspannenden<br />
Bad für noch mehr Sinnlichkeit. RHAPSODIA ist<br />
im gut sortierten Erotik-Fachhandel – auch online<br />
und natürlich bei ORION – erhältlich.<br />
Preis: 24,95 €.<br />
Wir haben solch einen Superstrang in Schwarz<br />
zur Verlosung für euch. Sendet eine Mail an:<br />
win@partysan.net - Stichwort: Orion<br />
Shirts und<br />
Weihnachtssorten<br />
von Shokomonk<br />
NEWS 9<br />
Dass Schokolade und Klamotten<br />
auch anders miteinander können<br />
als mit dramatisch verschmierten<br />
Krümelchen, hat ja schon die<br />
Firma mit den bunten Quadraten<br />
gezeigt, jetzt ziehen unsere Favoriten<br />
von Shokomonk mit einer<br />
kleinen Shirt-Print-Kollektion<br />
nach – und mit vier neuen Weihnachtssorten im geschätzen 50g-Riegel-Format, darunter die famose<br />
Sorte „Gebrannte Mandel“ und das spannende Experiment „Karamellapfel-Zimt.“ Also, nix wie unter<br />
den Baum damit! (fr)<br />
Zur Feier des Fests der Feste verlosen wir zwei Shirts und jede Menge Schokolade. Dafür wie<br />
immer eine E-Mail an win@partysan.net – Stichwort: Shokomonk. Shirt-Größe nicht vergessen!<br />
www.shokomonk.de<br />
23.01. 10<br />
we are porno<br />
Flash me, baby!<br />
Sven Brede MBF/Traum<br />
JayBaSe Ostfunk rec.<br />
Oliver TaTSch Ostfunk rec.<br />
daniel BOOn Ostfunk rec.<br />
SuperSTrOBe exx rec.<br />
TexaSS <strong>Berlin</strong><br />
TakTgeBer kitkat<br />
CENTRUM | AlexAnderplAtz | BerlIn
10 NEWS<br />
PARTY REVIEW 11<br />
Sicheres und schnelleres Surfen<br />
Der Internet Explorer 8 von Microsoft schützt<br />
den eigenen Computer wie ein Bodyguard<br />
Jeder recherchiert gerne im Netz oder betreibt<br />
Online-Shopping. Leider sind jedoch Einkaufstouren<br />
im Internet auch stets gefundenes Fressen<br />
für Spionage persönlicher Angaben. Toll wäre es,<br />
wenn man einen Bodyguard hätte, der bei Shoppingtouren<br />
im Netz persönliche Daten schützt und<br />
so für mehr Sicherheit sorgt. Hier kommt der Internet<br />
Explorer 8 von Microsoft ins Spiel, denn er<br />
begleitet wie ein Bodyguard jede Internet-Sitzung<br />
und schützt persönliche Daten – für einen entspannten<br />
Start ins neue Jahr.<br />
Der Browser bietet erwiesenermaßen den besten<br />
Schutz vor so genannten Phishing-Angriffen und<br />
bösartiger Software – da sind Eindringlinge nahezu<br />
chancenlos, so die Ergebnisse einer jüngst<br />
von NSS Labs durchgeführten Studie. Der Internet<br />
Explorer 8 sorgt aber auch insgesamt für mehr<br />
Sicherheit und Datenschutz sowie mehr Kontrolle<br />
des Nutzers beim Surfen. Er warnt mit dem integrierten<br />
„Smart Screen Filter“ durch ein Ampel-<br />
Warnsystem, wenn beim Surfen gefälschte oder<br />
gefährdete Internetseiten aufgerufen werden. Je<br />
nach Vertrauenswürdigkeit der Website wird die<br />
Adresszeile rot, gelb oder grün eingefärbt und<br />
so auf den ersten Blick in Bezug auf ihre Sicherheit<br />
eingestuft. Durch den InPrivate-Modus wird<br />
zusätzlich dafür gesorgt, dass keine persönlichen<br />
Daten oder Verlaufslisten gespeichert oder<br />
Passwörter gemerkt werden. Somit wird das<br />
Recherche im Netz zum sicheren Vergnügen.<br />
Vor allem die gefährlichen Datenklau-Angriffe<br />
werden zum Schutz der User gefiltert.<br />
Infos & kostenloser Download:<br />
www.internetexplorer.de<br />
PC Special Edition von<br />
Operation Flashpoint:<br />
Dragon Rising von Codemasters<br />
Wert: 90 €<br />
Enthält das PC-Spiel Operation Flashpoint:<br />
Dragon Rising, einen original Armee-Helm,<br />
einen Gutschein für eine Erkennungsmarke<br />
und einen ESL Premium Account.<br />
13. FEBRUAR 2010<br />
Sascha Braemer<br />
Moritz Piske<br />
Haito / Onze<br />
Rene Bourgeois<br />
Oliver Ton<br />
Jacob Seville<br />
Dirty Doering<br />
Edward & Offermann<br />
Ronald Christoph<br />
Holger Zielske<br />
Valerio Claes<br />
Maria Maniac<br />
Stralauer Platz 34/35 // 10243 <strong>Berlin</strong>
12 TITEL<br />
Spreepiraten - “Hallo 2010!”<br />
Hallo, ihr Raver. Nun ist es soweit. Die Weihnachtsfeiertage<br />
und das dazu gehörige schwere Vocals bis hin zu housigen Passagen. Das weitere<br />
ten und kochenden Livesets geht es von Techno,<br />
Essen sind vorbei, die trinkwütige Silvesternacht Lineup ist gezielt aus House-Beats gestaltet worden.<br />
Die beiden Ärzte an Board Lee Jones und Nick<br />
wurde ausgiebig und langatmig von einigen bis<br />
zum 3. Januar in Afterhours und nächtlichen Höppner aka MyMy-DJ-Team sind die favorisierten<br />
Tanzsessions verlängert. Der Januar wird dazu Geheimwaffen für die ekstatischen Morgenstunden.<br />
Robert Galic und Tim Brüggemann alias<br />
von den meisten Tanzwütigen in den ersten beiden<br />
Wochen genutzt, um sich von den wohltuenden,<br />
aber doch auch schlauchenden Strapazen non plus ultra im Tonkind-Showcase bilden und<br />
Turmspringer werden auf dem dritten Floor das<br />
zu erholen. Doch eine allzu lange Erholungsphase werden Temperaturen um die 30° C entstehen<br />
wird euch nicht gegönnt, denn die Spreepiraten lassen. Unterstützt werden die Tonkinder von den<br />
schippern schon in Richtung <strong>Berlin</strong> und melden Matrosen Red Robin, Skinnerbox und Techno Brutus.<br />
Alles in allem zeigen die Spreepiraten, dass<br />
sich zum nächsten Spreepiraten-Rave im neuen<br />
Jahr zurück. Rizzoknorr, die das Steuer auf dem sie nichts von ihrer abwechslungsreichen Vielfalt<br />
Main-Floor in die Hand nehmen, ist eine illustere verloren haben und melden sich frisch erholt in der<br />
Band, die den Sommer <strong>2009</strong> auf so einigen großen<br />
Festivals verbracht hat. Mit einer Mischung hinterher: Wer sich Karten im Vorverkauf besorgt,<br />
Maria am Ostbahnhof 2010 zurück. Ein kleiner Tipp<br />
aus elektronischer Tanzmusik und Rockmusik spart sich das lange Warten in der Schlange und<br />
aus den 60ern und 70ern Jahren verzückten sie wird mit 100-Prozent-Garantie schnell ins Warme<br />
jedes Publikum und überfluteten sämtliche Areas kommen. Wir sprechen aus Erfahrung, denn auf<br />
mit Extase. Also ganz simpel gesagt: Sie spielen den letzten Veranstaltungen wollten sich so viele<br />
Electro mit Instrumenten, wo jeder einfach tanzen zum Piraten akkreditieren lassen, dass die Warteschlangen<br />
enorm lang waren und die Maria auf<br />
muss. Einen Floor weiter hinten könnt ihr euch<br />
auf Smutje Tolga Fidan freuen. Bei dessen delika-<br />
allen drei Floors aus alles Nähten platzte.(bd)<br />
FACTS: SAMSTAG 16.01.10, MARIA AM OSTBAHNHOF 22:00 UHR<br />
LINEUP:<br />
Rizzoknor (Live in Concert), Tolga Fida (live),<br />
Ark (live), Matthias Schaffhäuser (live),<br />
Skinnerbox (live), Thomas Weisheit (live),<br />
Patrick Lindsey, Heinrichs&Hirtenfellner,<br />
Tanith, Mitja Prinz, Turmspringer, Red Robin,<br />
MyMy, Jake the Rapper, Techno Brutus,<br />
Chroma, Jacob Richter<br />
GRUPPEN<br />
ZWANG<br />
ASEM SHAMA - highgrade / sportclub<br />
EMERSON - micro.fon / kiddaz.fm<br />
HOLGI STAR - micro.fon / kiddaz.fm<br />
FUNKENSTROEM - symbiont (LIVE)<br />
ALLE FARBEN - klangsucht<br />
SQIM - gruppenzwang / stattbad<br />
HELGE BAUMBERG - geraeuschsympathie<br />
CREK - hoervergnuegen / edelranz<br />
E GRUPPE - vjing + deko<br />
09.01.2010 23.00 DICE VOLTAIRESTRASSE 5
14 TOURTAGEBUCH TAGTRÄUMER 2<br />
Tourtagebuch:<br />
Tagträumer 2<br />
„Live- und Dj Sets bis Ende des Jahres<br />
auf die Leute loszulassen.”<br />
Kein einziges Wochenende ist<br />
nun frei und ich denke ernsthaft<br />
über ein Tourzölibat nach, welches<br />
mir jeglichen Alkoholkonsum<br />
verbietet. Die ersten beiden<br />
Auftritte in Potsdam und <strong>Berlin</strong><br />
sind eher schwach besucht. Immerhin<br />
kann ich so noch weiter<br />
an meinem Live-Set feilen und<br />
einige neue Dinge ausprobieren.<br />
Eine Woche später scheint es<br />
langsam wirklich ernst zu werden.<br />
Die Brennerei, ein Club in<br />
meiner alten Heimat im Landkreis<br />
Uckermark ist brechend<br />
voll. Die Leute feiern und im Kellergewölbe<br />
steigt die Temperatur<br />
spürbar bis an den Siedepunkt.<br />
Ein paar Tage danach steht der<br />
erste Auslandsauftritt an. In Polen<br />
geht es zunächst nach neunstündiger<br />
Fahrt nach Bialystok.<br />
Dieser Ort liegt schon sehr nah<br />
an der weißrussischen Grenze<br />
und spätestens hier merke ich<br />
mit meiner dünnen Lederjacke,<br />
dass der Winter nahe ist. Ich bin<br />
echt froh, als ich endlich in dem<br />
kleinen warmen Club namens<br />
„Metro“ ankomme. Den Support<br />
für beide Auftritte in Polen stellt<br />
ein DJ namens Tulipan. Gefeiert<br />
wird sehr wild und spätestens<br />
jetzt ist auch das Zölibat gebrochen.<br />
Am nächsten Tag verweigert unser Wagen<br />
jegliche Weiterfahrt. Wir sitzen an<br />
einer Tankstelle kurz vor Warschau fest<br />
und sind froh, dass Tulipan doch noch<br />
rechtzeitig einen Transporter besorgt. Wir<br />
müssen den Weg übrigens im Laderaum<br />
des Wagens verbringen. Und lachen uns<br />
kaputt, wie man als DJ in Polen so transportiert<br />
wird ;o)<br />
In Krakau angekommen, ist Halloween<br />
ausgebrochen. Schreckensgespenster bewegen<br />
sich durch die Nacht und auch im<br />
Club Lodz Kaliska tanzen vor meinem Pult<br />
Menschen mit Bettlaken Vampire und<br />
blutrünstige Krankenschwestern.<br />
Und jetzt geht‘s ganz weit weg - In China<br />
angekommen ist der erste Tag ein totaler<br />
Kulturschock. Alle Taxifahrer sprechen<br />
kein Englisch und ich versuche mich mit<br />
Händen und Füßen bis nach Hangzhou<br />
durchzuschlagen. Staunend steh ich vor<br />
einem riesigen Plakat mit dem Tagträumer-Schriftzug<br />
und werde von wahnsinnig<br />
netten Chinesen in den Club begleitet.<br />
Nach der Konfettikanone heißt es zwei<br />
Stunden Abfahrt und alle sind gut am<br />
hin- und herspringen. Die nächtliche<br />
Rückfahrt nach Shanghai wird zum Abenteuer,<br />
als ich mich in einem Regioexpress<br />
vollgestopft mit chinesischen Landarbeitern<br />
befinde. Einige von ihnen haben<br />
bestimmt noch nie eine Langnase aus<br />
Europa gesehen.<br />
Glücklich in der 16-Mio.-Metropole angekommen,<br />
wird der Tag ausgiebig genutzt,<br />
um in kleinen Straßenrestaurants die<br />
Küche auszuprobieren. Am Abend ist die<br />
Riesendisco „J´s“ gut gefüllt, jedoch gefällt<br />
mir am nächsten Tag der Club Shelter<br />
viel besser. Dunkel, klein, schräge Musikstyles<br />
treffen aufeinander – es scheint<br />
keine Grenzen zu geben und inmitten<br />
von zahlreichen Chinesen tanzen ein paar<br />
deutsche Studenten und rufen „Börlin“.
16 TOURTAGEBUCH TAGTRÄUMER 2 Viel Zeit um Shanghai richtig<br />
zu erkunden bleibt nicht – also<br />
wieder zurück nach Deutschland<br />
in den Tresor zu einer dicken<br />
DJ-Eltron-Sause. Nach vielen Erlebnissen<br />
voller Euphorie kommt<br />
die Ernüchterung und ich muss<br />
mit Fieber im Bett den Auftritt in<br />
Lüneburg absagen. Eine Woche<br />
danach geht‘s wieder frisch an<br />
die Regler und so wird <strong>Berlin</strong> am<br />
Freitag und Wilhelmshaven am<br />
Samstag auf den Kopf gestellt.<br />
Am Morgen danach donnern ostfriesische<br />
Putzfrauen an meine<br />
Tür und haben kein Verständnis<br />
für den Late-checkout... Moin<br />
Moin…<br />
Der erste Gig in England wurde<br />
angepeilt und mit zu viel Kenneys<br />
in Leeds beinahe verpeilt. Etwas<br />
daneben und mit einem pochenden<br />
Schädel geht es nach München<br />
und der Abend wird wieder<br />
begossen – jedoch mit O-Saft.<br />
.. und jetzt klingelt die <strong>Partysan</strong><br />
Redaktion – wo bleibt der Tourbericht<br />
? – alles fertig Jungs! –<br />
Wer mehr über die Tour erfahren<br />
möchte, klickt einfach mal auf<br />
meinen YouTube Kanal oder lässt<br />
sich von den Fotos auf MySpace<br />
und Facebook berieseln.<br />
www.myspace.com/dietagtraeumer<br />
www.tagtraum-music.com<br />
Foto S. 14 Torsten Goltz, S. Stephan Pabst<br />
Artwork Valerie Haase
18 INTERVIEW<br />
Sarah Goldfarb<br />
Zu Gast am 23.01.2010 im Tresor.<br />
Marseille, eine Stadt in Südfrankreich: Strahlend blauer Himmel, tiefblaues Meer, Sonnenschein<br />
und braungebrannte Mädchen in Bikinis - mittendrin der bekannte DJ und Produzent Sarah Goldfarb,<br />
der sich seinen Künstlernamen von der Filmfigur aus „Requiem for a dream” geliehen hat.<br />
Jetzt hat er sein Debütalbum veröffentlicht, mit dem er in diesem Monat den Tresor-Club beehren<br />
wird und eine milde Mittelmeer-Brise ins kalte <strong>Berlin</strong> bringt.<br />
Du hast Anfang des Monats dein Debütalbum<br />
zusammen mit dem Produzenten JHK veröffentlicht.<br />
Das Album trägt den Titel „Heartbeat<br />
City”. Um welche Stadt geht es hier eigentlich?<br />
Hinter dem Albumnamen steckt eine Geschichte,<br />
die von Herzen kommt: Ich und JHK haben beide<br />
unsere Mütter verloren. Wir wollten unsere Gefühle<br />
in dieser harten Zeit durch Musik ausdrücken<br />
und haben angefangen, unser Album zu produzieren.<br />
Unsere Mütter hatten denselben Lieblingssong<br />
von der bekannten New Wave-Band aus den<br />
80ern „The Cars” namens „Heartbeat City”. Wir<br />
haben einzelne Textzeilen aus diesem Song genommen<br />
und so unsere Albumtracks betitelt. Das<br />
Album und die Musik kommen von Herzen, wir<br />
hoffen, das mit dem Titel auszudrücken.<br />
Ihr habt euer Album auf dem Kölner Label<br />
„Treibstoff Recordings” veröffentlicht. Wieso<br />
dieses deutsche Label?<br />
Ich habe die meisten meiner Sachen auf Treibstoff<br />
veröffentlicht. Das Label hat meine Musik und<br />
meine Karriere immer unterstützt. Zusammen mit<br />
dem Labelchef Marcel Janovsky haben wir uns das<br />
Album in seinem Kölner Office angehört, es hat<br />
sofort gepasst!<br />
Du spielst diesen Monat in <strong>Berlin</strong> im Tresor.<br />
Was hast du uns an Musik mitgebracht?<br />
Natürlich ein ganz neues Set mit den Dancefloor-<br />
Krachern meines Albums und die eine oder andere<br />
Überraschung: Glücksgefühle bei den Partygängern<br />
zu erwecken, das klappt nicht ohne Überraschungen!<br />
Magst du <strong>Berlin</strong> und sein Nachtleben?<br />
Anfangs nicht, ehrlich gesagt: Es war <strong>Februar</strong>, als<br />
ich hier zum ersten Mal ankam, es war kalt und ich<br />
hatte gleich Stress mit der Polizei am Flughafen.<br />
Aber nach und nach habe ich auch die schönen<br />
Seiten <strong>Berlin</strong>s kennengelernt. Außerdem habe ich<br />
viele Freunde hier, die ich jedes Mal treffe, wenn<br />
ich in <strong>Berlin</strong> bin. Neben der Bar 25, wo ich schon<br />
gespielt habe, mag ich besonders das Watergate.<br />
Du bist seit 1994 als DJ und Produzent unterwegs.<br />
Was hast du in all diesen Jahren an<br />
spektakulären Momenten erlebt?<br />
Da war alles dabei: Totaler Stromausfall im Club,<br />
Partyunterbrechungen durch Polizisten und Schlägereien<br />
und auch verloren gegangenes Equipment...<br />
(sr)<br />
INFO 19
20 INTERVIEW<br />
INFO 21<br />
Zu Gast am 16.01.2010 in <strong>Berlin</strong>, Maria am Ostbahnhof<br />
Rizzoknor, eine Zürcher Rock-Elektronik-Band, die seit 2004 mit ihrem besonderen Sound begeistert:<br />
Eine Mischung aus Elektronik, Schlagzeug und Gitarre – Bleep, Knarz und straighte<br />
Beats treffen auf poppige, hypnotische Melodien, gepaart mit einem Hauch Improvisation. Kurz:<br />
Maschinen treffen auf handgemachte Livemusik.<br />
Daniel Rizzo, Dominique Rizzo, Georg Bleikolm,<br />
ihr seid Rizzoknor. Wie sich euer Bandname<br />
zusammensetzt erklärt sich von selbst, zumindest<br />
was „Rizzo“ betrifft. Was ist „Knor“?<br />
Georg, auch „Knor“ genannt, kommt aus Lausanne.<br />
Da die Welschländer (französischsprachige<br />
Schweiz; d. Red.) aber „Georg“ nicht aussprechen<br />
können, endete unser Mann für die Drums oft als<br />
Gregor oder Gregory, Gorg, Scheorsch, Knarg, Korg<br />
und, na ja, dann halt Knor. Das Pseudonym blieb<br />
als Künstlername in Rizzoknor.<br />
Wie verbringt man ein (Party-)Wochenende in<br />
Zürich, der heimlichen Hauptstadt der Schweiz?<br />
Als erstes geht man eins trinken, z.B. in der Bar<br />
3000. Das ist sehr praktisch: Im Keller der Bar befindet<br />
sich der Club „Zukunft“ mit einem qualitativem<br />
Musikprogramm. Dort könnte man die Nacht<br />
verbringen oder man geht weiter und sieht sich<br />
ein Konzert im „Exil Club“ an. Ein cooler Laden,<br />
der auf Livemusik setzt. Von dort aus sind es 200<br />
Meter bis zum „Cabaret“, ein wahres Bijou! Momentan<br />
eine unserer Lieblingsadressen. Natürlich<br />
gibt’s auch Wanderpartys wie die der Grubenstrasse,<br />
die immer woanders stattfinden. In Zürich<br />
lässt es sich bestens feiern!<br />
Ihr spielt oft in <strong>Berlin</strong>: In der Bar 25 wart ihr<br />
anzutreffen und in diesem Monat auch in der<br />
Maria am Ostbahnhof. Wie gefällt Euch <strong>Berlin</strong>?<br />
<strong>Berlin</strong> ist immer ein Abenteuer. Eure Locations<br />
sind großartig und wir haben manchmal das Gefühl,<br />
dass die Wochenenden bei euch länger dauern<br />
als bei uns!? Wir freuen schon wahnsinnig,<br />
am 16. Januar in der Maria zu spielen - <strong>Berlin</strong> is<br />
calling again!<br />
(sr)
22 Mode & Lifestyle Mode & Lifestyle 23
24 DJ CHARTS<br />
Channel X<br />
presents<br />
(Stil vor Talent, Kasette)<br />
01. Audiojack - Kicks for Kicks (Get Digital)<br />
02. Giuseppe Cennamo - El Gitano (2000 & ONE Rmx) (Monique Speciale)<br />
03. & Me - Bleed (Souvenir)<br />
04. Catz n Dogz - Twardzioszek (Upon You)<br />
05. Schäufler & Zovsky - De Waterkant (Simple as That Records)<br />
06. Amir - BUSY BOUQ EP (Bouq)<br />
07. Massimo Di Lena - GYPSYTOWN (Cadenza)<br />
08. Ray Okpara - TRU CROWD (Area Remote)<br />
09. Nico Purman - RHAPSODIES (Vakant)<br />
10. Siopsis - REALLY LOVE YA (Get Physical Music)<br />
Eberswalder Str. 32<br />
10437 <strong>Berlin</strong> - Prenzlauer Berg<br />
Tel. 030 4492703<br />
Öffnungszeiten :<br />
Mo -Di 13:00 - 17:00<br />
Mi 13:00 - 18:00<br />
Do 13:00 - 19:00<br />
Fr 12:00 - 19:00<br />
Sa 12:00 - 18:00<br />
www.myspace.com/clubsoundrecords<br />
dj-charts<br />
01. Loko - Scarlet House (Soulman Music)<br />
02. Hot Natured - Electric Jones (Wolf & Lamb Music)<br />
03. Aki Bergen - Alma De Dios(Loko Remix) (Noir Music)<br />
04. Radio Slave - Orchestrating Maneuvers in the Dark (M.in & Patrick<br />
Lindsay Remix) (OM Records)<br />
05. Ronan Portela - Beat up (Foundsound)<br />
06. The Junkies - Quatro Uno Sei (UGLH Mix) (Noir Music)<br />
07. Kaiserdisco - Amalfino (MBF)<br />
08. Florian Meindl - Flashmob (Flash)<br />
09. Santos - La Pineta (CDR)<br />
10. Saeed Younan - Yeah Ha (Younan Music)<br />
Kollektiv Ost<br />
(Simple as That Rec.)<br />
01. Oxia - Sun Step EP (8bit Records)<br />
02. Christian Smith - Air Miles (100% Pure Records)<br />
03. David August - Trumpets Victory (Stil vor Talent)<br />
04. Marc DePulse - My other Face (BluFin Records)<br />
05. Paul Kalkbrenner - <strong>Berlin</strong> Calling Vol. 2 (BPitch Records)<br />
06. Marek Hemman - Gemini EP (Freude am Tanzen)<br />
07. Umek - You might hear nothing (Music Therapy)<br />
08. Sebastian Ingrosso - Kidsos (Refune Records)<br />
09. Mitaka - Fear (Der Hut Records)<br />
10. Cirez D - On Off (Mouseville Records)<br />
11<br />
statements<br />
René<br />
Bourgeois<br />
1. Geräte die ich zum Erzeugen von Sounds<br />
niemals missen möchte... sind meine Hände<br />
und mein Hirn.<br />
2. Wenn ich neben meinem Job mehr Zeit hätte,<br />
würde ich gerne... noch mehr Zeit mit meinem<br />
süßen Söhnchen Luca und meiner hübschen<br />
Frau verbringen.<br />
3. Um mich fit zu halten,... versuche ich, mich<br />
ausgewogen zu ernähren.<br />
4. Am meisten fasziniert mich an meinem Job...<br />
mich künstlerisch auszuleben.<br />
5. Die besten Clubs sind für mich die, in...<br />
denen man sich einfach wohl fühlt mit ausgezeichneter<br />
Musik und netten Leuten.<br />
6. Nach einem Gig möchte ich normalerweise<br />
am liebsten sofort... mit meinen Freunden weiterfeiern<br />
und mich in der Menge baden :-).<br />
7. Da wo ich jetzt bin, wäre ich niemals ohne<br />
die Hilfe von... erstens: meiner Schwester, die<br />
mich Ende der 80-er an elektronische Musik<br />
heranführte. Zweitens: meinen Freunden und<br />
SUPDUB…danke Sascha, Daniel, Lars usw. und<br />
Drittens: meiner Liebe zur Musik!!!<br />
11 STATEMENTS 25<br />
8. Es gibt Dinge, die mich immer wieder aufs<br />
Neue nerven...: Verlogenheit und Intoleranz.<br />
9. Drei Dinge, die man unbedingt zum Feiern<br />
braucht sind... ein feierwütiges Partyvolk, fürsorgliche<br />
Veranstalter und ein brillanten Sound.<br />
10. Wenn ich regierender Bürgermeister von<br />
<strong>Berlin</strong> wäre, würde ich... mein Amt wieder an<br />
Wowereit abtreten. Ich glaube, dass er einen<br />
ganz ordentlichen Job für <strong>Berlin</strong> und unsere Szene<br />
macht. Die Frage müsste eher heißen: Wenn ich<br />
Multimillionär in <strong>Berlin</strong> wäre, würde ich… so einiges<br />
aufkaufen und Kultstätten wie z.B. die Bar25 vor<br />
dem Abriss zu bewahren.<br />
11. <strong>Berlin</strong> ist für mich... sehr inspirierend und die<br />
Welthauptstadt der elektronischen Musik.<br />
aktuelle VÖ: supdub 010<br />
supdub digitales 019<br />
März: Dantze Rec.<br />
Kontakt Booking-Agentur:<br />
contact@supdub-records.eu<br />
next Gig in <strong>Berlin</strong>/Umland:<br />
Kamea (FF/O) 9.01.10<br />
Dice (<strong>Berlin</strong>) 23.01.10<br />
Aqua-Ritter (<strong>Berlin</strong>) 06.02.10<br />
Maria (<strong>Berlin</strong>) 13.02.10<br />
Dice (<strong>Berlin</strong>) 27.02.10
26 INFO
28 INFO INFO 29
30 INTERVIEW<br />
M.in<br />
Desolat, Micro.fon, Weplayminimal, Pearls Booking<br />
Patrick Lindsey<br />
FUNKWELLE, SNORK, SCI & TEC, Pearls Booking<br />
M: Uh, jetzt scheiden sich die Geister. Ich denke,<br />
solange man auf sehr guten Labels released und<br />
auch gute Tracks produziert, dann reicht es wohl,<br />
jeden Monat bis jeden zweiten Monat eine Platte<br />
rauszubringen. Ich hab da wohl etwas mehr<br />
gemacht, aber das lag wohl auch daran, dass ich<br />
direkt viele Anfragen erhalten habe und einfach<br />
meine Chance nutzen wollte.<br />
Ist es wichtig sich als Künstler immer wieder<br />
neu musikalisch zu definieren?<br />
P: Also ich schätze die Künstler und Musiker, die<br />
ihre Linie halten. Man kann experimentieren und<br />
sich etwas anpassen, aber nur weil der Markt sich<br />
gerade neu formt, muss ich nicht zu einem musikalischen<br />
Chamäleon mutieren. Daher empfinde<br />
ich auch einige Kritik, die ab und an einem entgegentritt<br />
ziemlich unterhaltsam. Aber auch bestätigend,<br />
dass man wohl was richtig gemacht hat.<br />
Früher war ich zur so genannten...oh ich hasse<br />
dieses Wort...„Schranz“-Zeit…für viele immer zu<br />
langsam. Heute bin ich für viele zu schnell und<br />
zu hart.<br />
INTERVIEW 31<br />
M: Der Musikmarkt ist so schwunghaft, weshalb<br />
schon viele plötzlich out waren und nun wieder<br />
um ein neues Image kämpfen müssen. Allerdings<br />
finde ich nicht unbedingt, dass man einen total<br />
neuen Style für sich finden muss, sondern sich einfach<br />
nur an die neue Musik anpassen sollte, ohne<br />
seine Identität zu verlieren!<br />
Ihr veröffentlicht beide auf unzählige Labels.<br />
Behält man dabei selbst noch den Überblick<br />
– man bedenke dabei alleine die ganzen Abrechnungen?<br />
P: Also wenn ich da den Überblick verlieren würde,<br />
wären meine zuvor gegebenen Antworten hier im<br />
Interview nicht mehr relevant. Also, ich kann das<br />
noch an meinen vier Händen abzählen, wo ich<br />
veröffentliche. Klar zähle ich da Remixe nicht mit,<br />
aber die fallen in der Regel ja auch nicht unter<br />
Abrechnungen.<br />
M: Ich musste erst mal lernen, mich da zu organisieren,<br />
aber Patrick hat mich öfters zurechtgerückt<br />
und mir auch mal die Meinung gegeigt, wofür ich<br />
ihm sehr dankbar bin! Zu den Abrechnungen sag<br />
am besten nichts, da ich oft enttäuscht wurde.<br />
Habt ihr den Eindruck mit euren Releases in der<br />
Masse unterzugehen?<br />
P: Also wenn ich das Gefühl hätte oder so was<br />
im Ansatz nur denken würde… hätte ich glaube<br />
meinen Beruf und Passion verfehlt und Leute die<br />
mich kennen wissen, dass ich nicht unbedingt<br />
jeden Trend mitmache. Klar man passt sich an,<br />
aber verbiegen tue ich mich dabei nicht und somit<br />
fällt man auch zwangsläufig auf und hat eher<br />
damit zu kämpfen, dass man nicht so klingt wie<br />
alle anderen.<br />
M: Würde ich ein Interview mit euch machen,<br />
wenn ich in der Masse untergegangen wäre? Ich<br />
denke, ich habe dieses Jahr zu viel im Studio gesessen<br />
und mittlerweile einen ganz runden Bauch<br />
und ‘nen breiten Arsch, so kann man mich kaum<br />
übersehen.<br />
Reicht es heutzutage noch aus, gute Musik auf<br />
den Markt zu bringen oder bedarf es noch viel<br />
mehr Arbeit drumherum?<br />
P: Sicherlich bewegen wir uns in einer sehr<br />
starken Pop-...äh...Namens-Vermarktung, wo<br />
natürlich auch gute Musik von unbekannteren<br />
Musikern untergehen kann, aber es gibt zum<br />
Glück immer die Ausnahmen, die auch heute noch<br />
zeigen, dass gute Musik es schaffen kann…aber<br />
problematisch ist nicht nur die Arbeit als solche,<br />
was die Vermarktung von guter Musik angeht. Das<br />
Problem ist generell ein anderes geworden, da<br />
viele Menschen sich auch gar nicht mehr die Zeit<br />
nehmen, die Vielfalt von Musik zu entdecken. Sie<br />
wollen einfach nur schnell konsumieren.<br />
M: Patrick hat glaub ich alles gesagt, sprich, ich<br />
stimme ihm da voll zu!<br />
In welchen Abständen haltet ihr es für sinnvoll,<br />
Produktionen auf den Markt zu bringen?<br />
P: Ich sehe da nicht unbedingt die Regel… es<br />
gibt Musiker, die so talentiert sind, dass sie auch<br />
nicht ständig gleich klingen. Die können 14 bis 20<br />
Veröffentlichungen im Jahr bringen, ohne dass<br />
man das Gefühl hat, es wird zu viel. Bei anderen<br />
wird es aber auch sehr schnell deutlich, dass sie<br />
nicht viel anderes können, da können auch schon<br />
vier Veröffentlichungen im Jahr zu viel sein .
32 INTERVIEW<br />
Euer gemeinsamer Radio Slave<br />
Remix „Orchestrating Maneuvers<br />
in the Dark“ stürmte binnen<br />
kürzester Zeit die Charts. Wie kam<br />
es zu der Zusammenarbeit?<br />
M: Seit ich Patrick kenne, hat sich<br />
für mich einiges geändert und er hat<br />
mir oft Tipps gegeben, die mir auch<br />
wirklich weitergeholfen haben! Die<br />
Anfrage kam vom einem der Mitarbeiter<br />
von Om Rec., der in meinem<br />
Promopool ist und somit mit meinen<br />
Produktionen bestens vertraut ist.<br />
Er fragte mich, ob ich einen Remix<br />
für Om Rec. machen möchte und<br />
zwar für Radio Slave. Da Patrick und<br />
ich mittlerweile dicke Freunde sind<br />
und bereits zu meinen Kaufmann &<br />
Ferdinand-Zeiten einen Remix mit<br />
mir zusammen gemacht hat, kam<br />
direkt der Gedanke auf, nun endlich<br />
wieder was gemeinsam zu machen!<br />
Und siehe da, es hat sich gelohnt!<br />
P: Skype buzz: M.in: „hast bock ein<br />
remix mit mir zu machen für radio slave?!“<br />
Denke mehr gibt’s da nicht zu sagen. Außer, das<br />
Mr. M.in sich ins Auto setzen musste, zu mir ins<br />
Studio, aber den wichtigen Kasten Bier vergessen<br />
hat. Wobei…Bier hatte er dabei, aber es war<br />
Radler!<br />
Jazz, Soul und Percussions – Schubladen, die<br />
durchaus eure Tracks bestimmen. Gibt es da<br />
noch andere musikalische Vorlieben, die ihr<br />
gerne anschieben möchtet?<br />
P: Musik ist so vielseitig und komplex, auch<br />
wenn wir uns nur im kleinen 4/4-Takt-Sektor hier<br />
bewegen, da gibt es immer so viel für mich zu<br />
entdecken. Und ich werde mich da sicherlich auf<br />
nichts festlegen. Ok...außer die Percussion, die ist<br />
im Dauerabo bei mir.<br />
M: Ich arbeite momentan gerne mit Sängern und<br />
Sängerinnen, wie z.B. Harold Todd (der Saxophonist<br />
der Lenny Kravitz Band), Nick Maurer, Eddy Pirax<br />
und Meggy. Des Weiteren werde ich weiterhin<br />
mit Patrick Lindsey und Patrick Kunkel an neuen<br />
Sachen arbeiten, aber auch evtl. die ersten Stücke<br />
für ein Album aufnehmen…wer weiß, wer weiß!<br />
Wie geht es 2010 weiter?<br />
P: Ich denke mal, mit dem allmorgendlichen Kaffee.<br />
In meinem Studio wird es so sein wie <strong>2009</strong><br />
– nur besser.<br />
M: Ich will definitiv weniger Remixe machen,<br />
mehr Tracks alleine und mehr Sport treiben. Des<br />
Weiteren werde ich auf ein paar netten Labels<br />
releasen, wie z.B. auf Desolat Ende Januar und<br />
ein oder zwei anderen schönen Imprints. Aber<br />
das wichtigste für mich ist, dass ich endlich meine<br />
Verlobte heirate und evtl. einen kleinen M.in ins<br />
Rennen schicke.<br />
INFO 33
34 PARTY-TIPP<br />
Friedlich Feiern<br />
Im M-Bia Club wird heute auf zwei Floors wieder einmal<br />
friedlich gefeiert. Hier werden die Ideale des vorurteilsfreien<br />
Miteinandertanzens zelebriert, denn eines haben alle gemeinsam:<br />
Spaß an der Musik! Und die wird an diesem Abend zur<br />
Völkerverständigung von bekannten DJs aus der Minimal-<br />
Techno-Szene geliefert.<br />
FACTS: FREITAG, 08.01.10, M-Bia Club 23:59 UHR LINEUP: Kleinlaut, Sabine Hoffmann, Ernst<br />
Viebeg, microCharge (live), Alex.Gee, G.T.B, Ca Ma, Sven Bruchlos, BIBA<br />
GRUPPENZWANG @ DICE<br />
Sqim ist kein Psychiater, aber wie man Zwänge behandelt, das<br />
weiß er ganz genau. Einmal im Monat lädt Sqim sich hochkarätige<br />
Acts ein, um mit euch den Party-Gruppenzwang auszuleben. Unter<br />
dem Motto: Voll auf die Acht treffen sich die nächtlichen Wegbegleiter<br />
Asem Shama, Emerson, Holgi Star im Dice Club, damit sie<br />
sich der Ausbildung zum 4/4-Taktpsychiater unterziehen können.<br />
Des Weiteren kommen noch Funkenström vom <strong>Berlin</strong>er Netlabel<br />
„symbiont“ und Helge Baumberg, der ein Muss auf Undergroundpartys<br />
in <strong>Berlin</strong> ist. Visuals und Deko werden von der e-Gruppe<br />
gestaltet. Also was wollt ihr mehr? Let‘s dance! (bd)<br />
FACTS: SAMSTAG, 09.01.10, DICE CLUB 23:00 UHR, LINEUP: Asem Shama, Emerson, Holgi Star,<br />
Funkenström, Alle Farben, Helge Baumberg, Sqim, Crek, Visuals: e-gruppe<br />
Klubnacht<br />
Kein Geringerer als der allseits bekannte Marco Bailey wird an diesem Abend im Tresor zugegen<br />
sein. Der Belgier gehört zu den absoluten Topplayern der internationalen Musikszene, er ist ein<br />
Garant für technoide Dancefloor-Groover mit Tribalanklängen und Nonstop-Tanzbarkeit. Hier bleibt<br />
kein Tanzmuffel alleine in der Ecke stehen und kein T-Shirt trocken!<br />
FACTS: SAMSTAG, 09.01.10, TRESOR 23:59 UHR LINEUP: Marco Bailey, Sebrok, Spud, Dany Rodriguez,<br />
Nutownproject<br />
ElectroSnack<br />
It’s Snacktime! Zum nachweihnachtlichen Schlemmen laden<br />
euch ganz besondere Köche in den M-Bia Club: Zum einen kredenzt<br />
Lars Wickinger eines seiner raren Livesets. Einen weiteren<br />
Leckerbissen serviert Steven Beyer, der mit seiner exzellenten<br />
Musik Spaß- und Tanzsinn stimuliert. Wohl bekomms!<br />
FACTS: FREITAG, 15.01.10, M-Bia Club 23:59 UHR LINEUP:<br />
Lars Wickinger (live), Steven Beyer, Irie Electric, Team Jola,<br />
Beathoven, Atari, Daz_Schulz, Das Bauchyphone, Alcapone,<br />
Stefan Denniger<br />
PARTY-TIPP 35<br />
BEŽs Elektron.ResQ<br />
In <strong>Berlin</strong> wird man schnell als DJ in eine Schublade gesteckt, wenn man sich zu bestimmen<br />
Partycrowds bekennt. Doch der M-Bia Club und Quentin B. lassen sich nicht so leicht eintüten.<br />
Der Club und Quentin B. können sich eher auf die Schultern klopfen, denn es ist in <strong>Berlin</strong> sehr<br />
schwer geworden, Talenten einen Weg zur Erfüllung ihrer Träume zu öffnen. Daher ist von Namen<br />
wie Qentin B., DJ Rio oder Calive bei uns in der Redaktion immer öfter zu lesen. Deswegen ist es<br />
wichtig, Spielwiesen wie „BEŽs Elektron.ResQ“ ins Leben zu rufen, um Newcomern und jungen DJs<br />
den Weg etwas zu erleichtern. (bd)<br />
FACTS: SAMSTAG, 16.01.10, M-BIA CLUB 23:00 UHR, LINEUP: Quentin B., Sternkiker, TeaM<br />
TeRRa-Pi, Slight_Lurc, Rio, Scorp, George Devall, Prince Matti, Calive<br />
Wann war Gestern?<br />
Die „TanzGruppe-Mitte“ begibt sich mit euch auf Spurensuche und fragt: Wann war gestern? Und<br />
vor Allem: Was war gestern eigentlich? Egal, das Gestern zählt nicht. In dieser Nacht könnt ihr<br />
den Grundstein für zukünftige Amnesien legen: Die minimalen Technosounds von Patrix & Tom<br />
Parker werden euch dabei unterstützen und euch in andere Spähren mitreißen! Gestern war heute<br />
noch morgen...<br />
FACTS: SONNTAG, 17.01.10, M-Bia Club 23:00 UHR LINEUP: Radek, Eile Boykotz, Patrix & Tom<br />
Parker, Jassy Jakson<br />
Aspekt Records macht die Musik<br />
Wenn euch jemand die wesentlichen Vorteile des <strong>Berlin</strong>er<br />
Clublebens näher bringen kann, dann sind das die Leute<br />
von Aspekt Records um Marcio Kantana. Er wird persönlich<br />
auf der Kanzel stehen, unterstützt von Künstler der Labels<br />
Treibstoff und Kompakt: Ihr werdet Zeugen der exklusiven<br />
Albumpremiere des Franzosen Sarah Goldfarb, der seine<br />
neuesten Tracks präsentiert.<br />
FACTS: SAMSTAG, 23.01.10, TRESOR 23:00 UHR LINEUP: Sarah Goldfarb (live), Marcio Kantana<br />
(live), AKA AKA, Kolombo, Match Hoffman, Mitja Prinz, Oliver Playford, Maetrik, Andy Kohlmann,<br />
Mike Wall, Digital Report, Steven Beyer, Miguel Rodriguez, Pharyx, Tobias Koch, Microtune&Takter,<br />
Sebastian Bosch, Dan Reed, Michel Voisin, Marlina<br />
We are Porno<br />
„We are porno“ geht ins neue Jahrzehnt und wer passt besser<br />
zu diesem Thema als Oliver Tatsch, der in seine Musik legt,<br />
was von Herzen kommt: Maximale Liebe zur Musik, und das<br />
hört man! Lasst euer Bewusstsein also von den stimulierenden<br />
Sounds in eine Welt voller Glücksgefühle und brodelnder<br />
Hormone entführen.<br />
FACTS: SAMSTAG, 23.01.10, CENTRUM 23:00 UHR LINEUP: Superstrobe, Sven Brede, JayBase,<br />
Oliver Tatsch, Daniel Boon, Texass, Taktgeber
36 PARTY-TIPP<br />
Käptn’s Dinner<br />
Mit dabei sind die Jungs von Turmspringer, die aus<br />
der <strong>Berlin</strong>er Musikszene nicht mehr wegzudenken<br />
sind. Wo sie sind, da ist was los: Ihr treibender<br />
Sound wirkt auf wundersame Weise fast hypnotisierend<br />
auf den Partybesucher, dem nur eines übrig<br />
bleibt – tanzen, tanzen, tanzen. Oder in Turmspringer-Worten:<br />
Less talking, more dancing!<br />
FACTS: FREITAG, 29.01.09, SUICIDE CLUB 23:59<br />
UHR LINEUP: Turmspringer, Jake the Rapper, Robin<br />
Drimalski, David, Jacob Richter<br />
2 Jahre Rebellion Ost<br />
Vor genau zwei Jahren haben uns die Rebellen des Ostens das erste Mal mit ihrer Partysause<br />
überrascht. Bis jetzt wurden wir dazu immer mit gutem Electro, Techno Techhouse tanzend durch<br />
die Nacht begleitet. Wegbegleiter wie Jordan, Drama Nui und der immer lächelnde Ralph Ballschuh<br />
werden an diesem Abend auf ein Stelldichein vor Ort sein. Der limitierte Kartenvorverkauf findet bei<br />
Sun Power Pankow, Clubsound Records und in der Coco Jungle Bar statt. (bd)<br />
FACTS: SAMSTAG, 30.01.10, KINO INTERNATIONAL 23:30 UHR, LINEUP: Jordan, Drama Nui,<br />
Rallph Ballschuh + 18 weiter <strong>Berlin</strong>er Djs<br />
No Limits!-Special: <strong>Berlin</strong> Arts<br />
Ein No Limits!-Special mit DJs von <strong>Berlin</strong> Arts gibt es heute<br />
im Fate Club. Direkt in <strong>Berlin</strong>-Mitte könnt ihr heute zu der<br />
Musik von Björn Larsen vom <strong>Partysan</strong>, den EA Allstars, Stivo,<br />
Justus M.M, und Frank-kie tanzen. Feinster Sound aus dem<br />
breiten Spektrum von Progressive über Elektro und House<br />
bis hin zu Hardtrance ist garantiert. Und weil das noch nicht<br />
genug ist, ist auch Der Plattentäter dabei. Und sein Name ist<br />
nun wirklich Programm. Wir sind gespannt und freuen uns auf eine tolle Partynacht! [ck]<br />
FACTS: SAMSTAG, 30.01.10, FATE CLUB 23:59 UHR, HUMBOLDTHAIN, LINEUP: Björn Larsen, EA<br />
Allstars, Stivo, Justus M.M, Frank-kie, Der Plattentäter, www.fateclub.de<br />
Im Zauber der Nacht<br />
Abrakadabra, Simsalabim, drei Mal schwarzer Kater. Nee nee, wir werden jetzt hier nicht anfangen<br />
zu zaubern. Das überlassen wir lieber an diesem Abend Sascha Braemer und Harry Axt. Die beiden<br />
sitzen schon mit voller Euphorie an ihren schwarzen Zylindern, damit sie dort die besten Tracks verstauen<br />
können. Die beiden wollen nämlich im Zauber der Nacht mit musikalischen Illusionen auftrumpfen.<br />
Unterstützung erhalten sie von der Big Band des Circus. Hawkinson, Steinmüller und Dan<br />
Caster haben die Instrumente gestimmt und eigentlich kann es ja dann jetzt schon losgehen. Aber<br />
wir sagten ja eigentlich und warten lieber bis zum 06.02.10 auf das Treffen im Suicide Circus. (bd)<br />
FACTS: SAMSTAG, 06.02.10, SUICIDE CIRCUS 23:59 UHR, LINEUP: Harry Axt, Sascha Braemer,<br />
Dan Caster, Hawkinson, Steinmüller<br />
PARTY-TIPP 37<br />
It’s Tea-Time im Tresor<br />
Hier trefft ihr euch nicht um 16 Uhr zum leidenschaftlichen<br />
Großmütter-Plausch mit milchigem<br />
schwarzen Tee und Mürbeteiggebäck.<br />
Im Rahmen der UK-Night wird es ziemlich<br />
strange. Milton Jackson ist in <strong>Berlin</strong> und macht<br />
gleich einen Abstecher in den Globus an der<br />
Köpenicker Straße. Das United Kingdom ist<br />
gleich im Doppelpack an diesem Abend vertreten.<br />
Perc wird dazu im Tresor den Schreifaktor<br />
der Partypeople ins unermessliche steigen<br />
lassen. Doch da aller guten Dinge drei sind,<br />
müssen wir euch noch Tommy Four Seven ans<br />
Herz legen. Mit seinen groovigen Technobeats<br />
hat er uns schon bei RaveOnSnow begeistert. Auf zur UK-Night, denn so schön ineinander schmelzende<br />
musikalische Headliner gab es schon lange nicht mehr im Tresor! (bd)<br />
FACTS: SAMSTAG, 13.02.10, TRESOR 23:59 UHR, LINEUP: Milton Jackson, Perc, Tommy Four<br />
Seven, Hawkinson, Steinmüller, George Solis, Leevey<br />
<strong>Partysan</strong> präs. Friends & Talents<br />
Hier treffen schon längst bekannte Künstler<br />
auf talentierte Newcomer: Der bekannte<br />
Frankfurter Produzent Johannes Heil steht<br />
seit vielen Jahren für einen unverkennbaren<br />
Sound, den er selbst als „Heilstyle“ bezeichnet:<br />
Geschwindigkeit, Härte und technoide<br />
Sounds haben Tracks wie „Paranoid Dancer“<br />
und „Hitmachine“ zu Klassikern der harten<br />
elektronischen Musik gemacht. Ein weiteres<br />
Talent ist Simon², der zum ersten Mal im Tresor<br />
Club auflegt. Schon als 16-Jähriger zog er<br />
aus, um in der Ferne sein Glück mit der Musik<br />
zu machen: Von gemeinsamen Projekten mit<br />
Jazzmusikern und Scratchern auf diversen<br />
HipHop-Alben gelangte er letztendlich zur<br />
elektronischen Musik, die ihn seither nicht<br />
mehr aus ihrem Bann entlässt. Mit einer Mischung aus Elektro, Techno und Einflüssen anderer Musikgenres<br />
bringt er den Groove auf die Tanzfläche. Lasst euch von einem seiner energiegeladenen<br />
Sets mitreißen! Mit DASO kündigt sich ein weiterer Liveact für diesen Abend an: Was soll aus einem<br />
werden, der in Indien geboren wurde und schon mit fünf Jahren die Tanzfläche der Diskothek<br />
seines Vaters erstürmte? Ein talentierter Musiker, der mit seinem Debütalbum „Daybreak“ zum<br />
Dauerbrenner in den Clubs rund um den Technoglobus wurde. Sein Set startet housig, schlägt dann<br />
aber unerwartet in Ravehymnen und harten Techno um – Schwitzen mit Stil!<br />
FACTS: SAMSTAG, 27.02.10 TRESOR CLUB 23:59 UHR LINEUP: Johannes Heil, Daso, Simon²,<br />
Nomad Ronin, Marco Fender, Dennis Reich aka Chaote, Felix Würz, Takt Tick
38 DATES<br />
Freitag, 01.01.2010<br />
Alte Kantine 23:00 Uhr<br />
Kantine Deluxe<br />
Lineup: Toxic Twin, Pasi<br />
Arenaclub 06:00 Uhr<br />
Home Sweet Home Happy<br />
New Beat<br />
Lineup: Marek Hemmann, Catz<br />
N Dogz, The Cheapers, Marcus<br />
Meinhardt, Ruede Hagelstein,<br />
Dirty Doering, Jaxson, Fabiano,<br />
Sven Jozwiak, Gunnar Stiller,<br />
Daniel Dreier, Martin Zadak,<br />
Empro & Sven Jozwiak, Fraenzen<br />
Texas, Andre Quasar, Felix<br />
Felide, Beaner, Kotelett<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: Clark Kent<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Fat Jazz Rec. Präs.: Raw Soul &<br />
Deep Funk<br />
Lineup: Maxwell,Houseboat<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Sexy Friday Lineup: Sin<br />
Kit Kat Club 08:00 Uhr<br />
Nachspiel Lineup: Jumble, Miss<br />
Roxy, Dilone, Tassilo Da Vil,<br />
Green, Monty<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Neujahrsempfang<br />
Lineup: Dee Noe Ree, Real,<br />
Bow-Tanic<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Lineup: Ismael Nagera & Guest<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Neujahrstanz<br />
Lineup: Kimchi, Morte, Bart<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
It’s A Girl Thing Lineup: Mary<br />
Jane, Kate Simko, Kathy<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Weiter Geht’s<br />
Lineup: Tobi Neumann, Sis, Guillaume<br />
& The Coutu Dumonts,<br />
Mike Shannon, Pan-Pot<br />
Weekend 23:00 Uhr<br />
Lineup: Moonbootica, John<br />
Acquaviva<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
From Roots To Dubstep<br />
Lineup: Aldubb, Jah Seal, Mr<br />
Glue, Irieland Soundsystem &<br />
Guests<br />
Samstag, 02.01.2010<br />
Bohannon 23:00 Uhr<br />
Bohannon Soul Night<br />
Lineup: Resoul, Chris & Guests<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: S.Laurent<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Electromagnetic<br />
Lineup: Ed2000, Houseboat<br />
Fate Club 23:59 Uhr<br />
No Limits!<br />
Lineup: Marcel Db, Paskal<br />
Tzellos, Dj-Team Switchmaster/<br />
Lindemann<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Circus Bizarre Lineup: Jordan<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht<br />
Lineup: Clark Kent, Monty,<br />
Ziggy Stardust<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Disco Village Lineup: Zissa,<br />
Mc Caramel, Miss Solis, Ole<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Maxxim - The Art Of Nightlife<br />
Präs. Ikasu Lineup: Calvin<br />
Bosco, Derezon<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Play More Vinyl!!! Lineup:<br />
Fastfoodboy, Der Abschnaller,<br />
Tante Klaus & Onkel Detlev,<br />
Herr Lehmanns Nachbar<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Smaragdmusik Lineup: Metulsky,<br />
Dsant, Kabovsky<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Kinetic.Am Meets Klangsucht<br />
Lineup: Octave One,<br />
Whatyes, Sandwell District,<br />
Alan Sommerville, Hof<br />
Gutow, Dieter Polen<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
In The Beginning There Was<br />
House Lineup: Emanuel Eisbrenner,<br />
Mad Max, Mike Huckaby,<br />
Peter Pure<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Clubmotoren<br />
Lineup: Ellen Allien, Sascha<br />
Funke, Heidi, Dj T., Efdemin<br />
Weekend 23:00 Uhr<br />
Richie Hawtin - Steve Bug<br />
Lineup: Richie Hawtin, Steve<br />
Bug, Ambivalent<br />
Wmf 23:00 Uhr<br />
Pierreversion #5<br />
Lineup: D.I.M., Schlachthofbronx,<br />
Clp, Tvyks, Finckobot,<br />
<strong>Berlin</strong> Battery, Remmidemmi<br />
Djs, Crap Suzette & Special<br />
Guests
FR<br />
08. JANUAR 2010<br />
40 DATES<br />
florian meindel<br />
I Am You & Bondage Music Label Night<br />
Das erste wirkliche Wochenende des Jahres 2010 haben sich die Jungs von „I Am You“ und Bondage<br />
Music ausgesucht, um eine ausgesuchte Party mit euch zu feiern. Der Suicide Circus ist dafür genau<br />
die richtige Location. Florian Meindl von Stil vor Talent wird kommen, um euch so richtig einzuheizen.<br />
Look-alike, Dole&Kom und die PornBugs sind die Gesandten des Abends von Bondage. Unterstützt<br />
werden sie von Drei.zu.Eins von „I Am You“ und dazu gibt es noch Livevocals von Pete la Bomba – ein<br />
runder Abend und ein schöner Auftakt ins Jahr 2010 noch dazu! [ck]<br />
FACTS: FREITAG, 08.01.10, SUICIDE CIRCUS 23:59 UHR, LINEUP: Florian Meindl, Beaner, lookalike,<br />
Dole&Kom, Drei.zu.Eins, PornBugs, Suzen, live Vocals: Pete la Bomba,<br />
www.myspace.com/suicidecircus<br />
Alte Kantine 23:00 Uhr<br />
Kantine Deluxe<br />
Lineup: Toxic Twin, Pasi<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Binh & Janina Booking<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Schall & Rauch<br />
Lineup: Cosh, Ralph Ballschuh,<br />
Andrée Mueller Aka Juanko, Fabien,<br />
L.T. Smash, Sir Benson, Phil<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: S.Laurent<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Beatnetic<br />
Lineup: Fsb, Houseboat<br />
Fate Club 23:59 Uhr<br />
Goa!<br />
Lineup: Pardauz, U-Parlton,<br />
Freakyevils<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Young Love<br />
Lineup: Scorpion, Monty, Taktgeber<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Nui Night (Gili Shani’s Birtday)<br />
Lineup: Glamour To Kill, Drama Nui,<br />
Karina, Puk<br />
Magnet Club 23:00 Uhr<br />
04. JANUAR<br />
montags geht man ins ...<br />
Maxxim 22:00 Uhr Monday Nite Club<br />
Lineup: Scream, Van Tell<br />
So36 23:00 Uhr<br />
Killin’ Me Lineup: Beni, Flush, Stype<br />
Poppourri<br />
Lineup: K.Jell, Alpha-Nerd, Gina<br />
Tonic, Ill Hammer, Divatlantique<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Nach/T/Schlag<br />
Lineup: Meo, Twizzstar<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Goldkind<br />
Lineup: Sergej Gorn, Christian<br />
Valuca<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Friedlich Feiern<br />
Lineup: Kleinlaut, Sabine Hoffmann,<br />
Ernst Viebeg, Microcharge,<br />
Alex.Gee, G.T.B, Ca Ma, Sven<br />
Bruchlos, Biba<br />
Steinhaus 22:00 Uhr<br />
Steinhaus Masquerade<br />
Lineup: Infamous<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Re:Soul<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
I Am You & Bondage Music Label<br />
Night<br />
Lineup: Florian Meindl, Beaner,<br />
Look-Alike, Dole&Kom, Drei.Zu.Eins,<br />
Pornbugs, Suzen<br />
dienstags geht man ins ...<br />
Matrix 22:00 Uhr Pop Boutique<br />
Lineup: Ole<br />
Stereo33 21:30 Uhr Refloat Lounge<br />
Lineup: Rainer Loop, Randy, Submode<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Klubnacht<br />
Lineup: Eltron, Jan Mir, Ro, T.A.G.<br />
U5 Club 22:00 Uhr<br />
Eternal Night-Jan Vandell Birthday<br />
Bash & The Final Curtain<br />
Lineup: Indecent Noise, Kai C. K.,<br />
Alex Vaganza, Jan Vandell<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Brothers Vibe & Friends<br />
Lineup: Brothers Vibe, The<br />
Martinez Brothers, Wbeeza, Daniel<br />
Bell, Giles Smith, Yossi Amoyal,<br />
Jane Fitz<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Hello?Repeat Night<br />
Lineup: Daze Maxim, Jan Krüger,<br />
Patrick Specke<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
Vintage Night<br />
Lineup: Barney Millah, Stefan,<br />
Betty Party Birthday Bash<br />
05. JANUAR 06. JANUAR<br />
mittwochs geht man ins ...<br />
Berghain Kantine 23:00 Uhr Kille Kill<br />
Lineup: Abe Duque, Daniel Meteo, Flush<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Queer Bonito House Club<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Whatever<br />
Lineup: David Keno, Mollono. Bass,<br />
Mitja Prinz, Kollektiv Ost, Jaxson<br />
Bohannon 23:00 Uhr<br />
Bohannon Soul Night<br />
Lineup: Resoul, Chris & Guests<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Mas Lasivio Musique<br />
Lineup: Ronald Christoph, Digital<br />
Report, Tonkberlin, Marcus Trinks,<br />
Kollektiv Nachtaktiv, Housomatique,<br />
Kaffe & Sahne<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: Matthias Backhaus<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Stereophon<br />
Fate Club 23:59 Uhr<br />
No Limits! - 1 Jahr Deejay-Rhythm-<br />
Sensation<br />
Lineup: Stempelmann, Tt-Kensen,<br />
Pyro, Myti, Kimstar, Heinrich,<br />
Simtec<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Saturday Night Fuck<br />
Lineup: Jumble<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
sascha funke<br />
Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht<br />
Lineup: Silverspin, Flash, Taurin<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Disco Village<br />
Lineup: Ogb, Jay Lourenzo, Ole,<br />
Krs-Age<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
The Art Of Nightlife<br />
Lineup: Vision Factory<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Panzerwerk Nacht<br />
Lineup: Daniel Munkelberg, Monoton,<br />
Bogdan, Madston, D. Brown<br />
Narva Lounge 22:00 Uhr<br />
Night Of Taksim<br />
Lineup: Dano, Selchuk, Galvanize,<br />
Sizmo, Keydo<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Life’s A Mixtape<br />
Lineup: Djakubowski, Brand<br />
New Day<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Lineup: Falko Brocksieper, Benjamin<br />
Fehr; Frank Greiner<br />
Tacheles 23:00 Uhr<br />
Freaksoundz<br />
Lineup: Alexander Weinstein, Curt<br />
Mehr Dates auf<br />
partysan.net<br />
sa<br />
09. JANUAR 2010<br />
DATES 41<br />
LOST.AND.FOUND<br />
Lost and Found. Oder besser “Lost and Sound” – das ist das Motto des heutigen Abends im WMF. Der<br />
Headliner des Abends, Sascha Funke, ist eine umtriebige Größe des <strong>Berlin</strong>er Clublebens. Seit Anbeginn<br />
der Techno-Kultur ist Sascha Funke als DJ unterwegs. Angefangen hat seine DJ-Karriere im SO36 und<br />
im nicht minder legendären Discount. Sein musikalisches Zuhause ist BPitchcontrol, das Label von Ellen<br />
Allien. Wie eh und je ist Sascha ein gefragter DJ und Producer mit vielen Veröffentlichungen, die unser<br />
Tanzbein zum Schwingen bringen. Den Beweis gibt’s heute im WMF. [ck]<br />
FACTS: SAMSTAG, 09.01.10, WMF 23:00 UHR, LINEUP: Sascha Funke, Arto Mwambe, Dave Vega,<br />
www.wmfclub.de<br />
donnerstag geht man ins ...<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Lineup: Richard Davis, Dave Dk<br />
Wmf 22:00 Uhr Home<br />
Lineup: Alex Barck, Dirk Rumpff<br />
Cocain, Lamagra, Toxic7, Underdog,<br />
Han Solo, Beadse, Arrow-Tox,<br />
Felidae&Ohlsen, Jaykosy, Max<br />
Deimos, Kixxa, Qwrbeat<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Klubnacht<br />
Lineup: Sebrok, Spud, Marco<br />
Bailey, Dany Rodriguez, Nutownproject<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Extrawelt / Tsuba Records Night<br />
Lineup: Extrawelt, Daniel Dreier,<br />
Red Robin, Kevin Griffiths, Justin<br />
Drake, Sascha Dive<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Jak The Box<br />
Lineup: Ryan Elliott, Ryan Crosson,<br />
Sety<br />
Wmf 23:00 Uhr<br />
Lost.And.Found<br />
Lineup: Sascha Funke, Arto<br />
Mwambe, Dave Vega<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
Jamaican Dancehall Night<br />
Lineup: Nature<br />
07. JANUAR 10. JANUAR<br />
sonntags geht man ins ...<br />
Centrum 06:00 Uhr<br />
Guten Morgen <strong>Berlin</strong><br />
M-Bia 23:00 Uhr Wann War Gestern?<br />
Präs. Tanzgruppe-Mitte
FR<br />
15. JANUAR 2010<br />
42 DATES<br />
surkin<br />
Booty Electro Italo und Chicago @ ICON<br />
Du willst endlich mal wieder zu französischem Booty Electro Italo Sound tanzen? Dann hast du heute<br />
im ICON deine Chance dazu! Heute sind die High Powered Boys im ICON. Der Name sollte jedoch nicht<br />
darüber hinwegtäuschen, dass es sich bei den beiden um die französischen Top-Künstler Surkin &<br />
Bobmo handelt. Surkin begeisterte uns 2007 nicht nur mit seiner ersten LP „Action Replay“, sondern<br />
auch mit tollen Remixen u.a. von Justice. Und Bobmo aus Bordeaux gehört zur Upper Class des French<br />
Electro. Be there! [ck]<br />
FACTS: FREITAG, 15.01.10, ICON 23:30 UHR, LINEUP: Surkin & Bobmo, Marvin Suggs,<br />
www.iconberlin.de<br />
axel bartsch<br />
sa<br />
16. JANUAR 2010<br />
DATES 43<br />
Dreher & Sm.art live @ Arena Club<br />
Komm tanzen in den Arena Club! Lockend schallt der Ruf über das ganze Stadtgebiet: Dreher & Sm.art<br />
performen heute live im Arena Club und versprechen einen musikalischen Abend der besonderen Art.<br />
Axel Bartsch von Kompakt hat seine Lieblingsplatten mit dabei und zusammen mit Freeman aus Madrid<br />
verspricht das ein nicht nur durchschnittlicher Tanzabend zu werden. Erik Panzer und Jerando sind<br />
als Unterstützung mit dabei. Wir freuen uns auf gute Laune, gute Musik und einen ausschweifenden<br />
Abend! [ck]<br />
FACTS: SAMSTAG, 16.01.10, ARENA CLUB 23:59 UHR, LINEUP: Dreher & Sm.art (live), Axel<br />
Bartsch, Freeman, Erik Panzer, Jerando, www.arena-berlin.de<br />
Alte Kantine 23:00 Uhr<br />
Kantine Deluxe<br />
Lineup: Toxic Twin, Pasi<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Chapeau – Upon You Label Night<br />
Lineup: Marcus Meinhardt, Empro,<br />
Gunnar Stiller, Martin Zadak<br />
Cassiopeia 23:00 Uhr<br />
Bootie <strong>Berlin</strong> #07<br />
Lineup: The Kleptones, Morgoth,<br />
Dr.Waumiau, Mashup-Germany<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Tonwerkstadt<br />
Lineup: Marc Rempel, Colin Baker,<br />
Savas, Ronzka, Sir-Benni, Rebel,<br />
Harday<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: Jordan<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Dance Funk Thing<br />
Lineup: Andibar, Houseboat<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Electro & Love<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Mystic Friday - A Hedonistic<br />
Psychedelic Trance Event<br />
Lineup: Konstantin, Syncron,<br />
Yoshimitzue<br />
11. JANUAR<br />
montags geht man ins ...<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Monday Nite Club<br />
So36 23:00 Uhr<br />
Montech<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Nach/T/Schlag<br />
Lineup: Real, Zissa, Bow-Tanic<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Unlimited Music Selection Präs.<br />
Jay Frog<br />
Lineup: Jay Frog, Calvin Bosco<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Electrosnack<br />
Lineup: Lars Wickinger, Steven<br />
Beyer, Irie Electric, Team Jola,<br />
Beathoven, Atari, Daz_Schulz, Das<br />
Bauchyphone, Alcapone, Stefan<br />
Denniger<br />
Steinhaus 22:00 Uhr<br />
Easy Abi Präs. Blue Nights Cvo<br />
Lineup: Twizzstar<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Refloat Session<br />
Lineup: Rainer Loop, Groej, Oak<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Mr. Wenzel & Mr. Richter Birthday<br />
Lineup: Inexcess &Mr. Wenzel,<br />
Large, Haito, Inexcess, Cinthie,<br />
Jacob Richter, Oliver Kuss<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Klubnacht<br />
Lineup: Kenny Larkin, Luke, Stuff,<br />
dienstags geht man ins ...<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Pop Boutique<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Refloat Lounge<br />
Cristian Vogel, Hanno Hinkelbein<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Yes!<br />
Lineup: Jimpster, Mitja Prinz, The<br />
Cheapers, Axel Bartsch<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Pow!Wow<br />
Lineup: Jeremy P. Caulfield, Elon<br />
Yaam 22:00 Uhr<br />
Dub Academy #5<br />
Lineup: Dandelion Soundsystem,<br />
King David Soundsystem,<br />
I-Revelation Soundsystem<br />
12. JANUAR 13. JANUAR<br />
mittwochs geht man ins ...<br />
Berghain Kantine 23:00 Uhr Kille Kill<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Bonito House Club Special – Filmvorführung<br />
Subberlin (Start 21:30 Uhr)<br />
Arenaclub 23:59 Uhr 1 Lineup:<br />
Dreher & Sm.Art, Axel Bartsch, Freeman,<br />
Erik Panzer, Jerando<br />
Bohannon 23:00 Uhr<br />
Bohannon Soul Night<br />
Lineup: Resoul, Chris & Guests<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Soundgeflüster<br />
Lineup: Twinpitcher’s, Holgi Star,<br />
Monobeat, Madrew, Audiotakt, Chris<br />
Stage, Steve Kain, Schulz & Müller,<br />
Korrekter Ton<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: S.Laurent<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Welcome Party Lineup: Sebastian<br />
Heinsberg, Houseboat<br />
Fate Club 23:59 Uhr<br />
No Limits! Lineup: Scary, Rick Siron,<br />
Andrej Estov<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Circus Bizarre Präs.: Kiki’s B-Day<br />
Lineup: Jordan, Green<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht<br />
Lineup: Jumble, Drama Nui, Faufi<br />
Lido 23:00 Uhr<br />
Kaleidoskop - Jazzanova Resident<br />
donnerstag geht man ins ...<br />
Bassy Cowboy Club 23:00 Uhr<br />
Chantal’s House Of Shame<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Lineup: Dinky, Matthew Styles<br />
Night<br />
Lineup: Jazzanova, Alex Barck,<br />
Rainer Trüby<br />
Maria 23:00 Uhr<br />
Spreepiraten “ Hallo 2010”<br />
Lineup: Rizzoknor, My My, Ark, Tolga<br />
Fidan, Mathias Schaffhäuser, Patrick<br />
Lindsay, Heinrichs&Hirtenfellner,<br />
Turmspringer, Red Robin, ;Itja Prinz,<br />
Tanith, Skinnerbox, Teknon Brutus,<br />
Jake The Rapper, Jacob Richter,<br />
Thomas Weisheit, Chroma<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Disco Village<br />
Lineup: Real, Miss Solis, Ole<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Maxxim - The Art Of Nightlife Präs.<br />
Rendevouz<br />
Lineup: Grand, Ismael Nagera<br />
M-Bia 23:59 Uhr Bezs Elektron.Resq<br />
Lineup: Quentin B., Sternkiker, Team<br />
Terra-Pi, Slight_Lurc, Rio, Scorp,<br />
Travis Redfish, George Devall, Prince<br />
Matti, Calive<br />
Narva Lounge 23:00 Uhr<br />
Finest Clubbing Lineup: Size<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
We Präs… Saint Emily Music<br />
Mehr Dates auf<br />
partysan.net<br />
Lineup: Digitalex<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
My Disco Bash Lineup: S.M.E.R.T.,<br />
Sweet’n’candy, Niko Schwind,<br />
Fischer & Dikof, Lautner & Swade,<br />
Robin Sun, Palisoé, Ixel<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
High Voltage Lineup: Touane,<br />
Gummihz, Vincenzo, Michael Nadjé,<br />
Youandme, Ricardo Esposito<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Beat It! Lineup: The Mole, Alejandro<br />
Mosso, Marco Resmann, Ewan<br />
Pearson, Sasse<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Oslo Night Lineup: Federico Molinari,<br />
Vera, Damian Schwartz<br />
Wmf 23:00 Uhr<br />
Exploited And Jack Had A Groove<br />
Präs.: Riva Starr Album Launch Party<br />
Lineup: Riva Starr, Oliver $, Roundtableknights,<br />
Shir Khan<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
Afro Brasil Night Lineup: Mighty -<br />
Timeless Sound, Matar, Garrincha<br />
Zurmöbelfabrik 23:00 Uhr<br />
Mirror Mirror Lineup: Warbear,<br />
Tdaance, Bomb Boutique<br />
14. JANUAR 17. JANUAR<br />
sonntags geht man ins ...<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Deepf[Ass]Tfood<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Déjà-Vu
FR<br />
22. JANUAR 2010<br />
44 DATES<br />
jenifer cardini<br />
TILT! Party: The Thrill for 80s<br />
Die 80er Jahre werden uns nie verlassen! Und wer sich genau darüber freut, der kann heute noch<br />
mal sein bestes 80ies-animal-outfit anziehen und die Maria damit bereichern. Die Tilt!-Partys gibt<br />
es bereits seit 2007 – angefangen hat alles in Paris. Musikalisch befinden wir uns in einer Welt aus<br />
Fantasy-Clubbing, Deviant-Techno, power-beat-pop und anderer guter Musik. Bei den Tilt!-Partys spielt<br />
der Rahmen eine große Rolle: Kostüme, Lasershows und Face-Painting sind schon vorbereitet. Und:<br />
Jennifer Cardini und SISKID spielen heute ein ganz exklusives Set! [ck]<br />
FACTS: FREITAG, 22.01.10, MARIA 23:00 UHR, LINEUP: Jennifer Cardini, SISKID, We Are Enfant<br />
Terrible, Em//E, Annie & Alex, <strong>Berlin</strong> Cx’Crew & very surprising acts, www.clubmaria.de<br />
kenneth christiansen<br />
sa<br />
23. JANUAR 2010<br />
DATES 45<br />
Echocord Night<br />
Tanzen über den Dächern <strong>Berlin</strong>s – und mit einem atemberaubenden Blick über die Stadt. Eine der<br />
besten Locations für diesen Wunsch ist sicherlich das Weekend am Alexanderplatz. Aber nicht nur die<br />
Aussicht vom Club oder von der Dachterrasse aus macht den Clubbesuch so lohnenswert – auch das<br />
Lineup könnte heute nicht besser sein. Es ist Echocord Night und Kenneth Christiansen und Resoe<br />
begeistern uns mit ihren aktuellen Platten. Ein runder Abend mit rundum guter Musik. Let’s party all<br />
night long! [ck]<br />
FACTS: SAMSTAG, 23.01.10, WEEKEND 23:59 UHR, LINEUP: Kenneth Christiansen, Resoe,<br />
www.week-end-berlin.de<br />
Alte Kantine 23:00 Uhr<br />
Kantine Deluxe<br />
Lineup: Toxic Twin, Pasi<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Stil Vor Talent<br />
Lineup: Oliver Koletzki, Solomun,<br />
Channel X, David August, Niko<br />
Schwind, Aka Aka, Erich Lesovsky,<br />
Chroma & Inxcess<br />
Bohannon 23:00 Uhr<br />
Bohannon Soul Night<br />
Lineup: Resoul, Chris & Guests<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Electronic Sounds Lineup: Pierre<br />
Deutschmann, Asem Shama, Arcade<br />
Robot, Audiotakt, Steve Kain,<br />
E-Puls, Oli Xs & Jean Louis<br />
Club Equipage 21:00 Uhr<br />
Darkside Club Nacht – Die Sinnliche<br />
Nacht<br />
Lineup: Marvin<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: Johann De Beers<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Dance Funk Thing<br />
Lineup: Andibar, Houseboat<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Tanz Der Sinne<br />
Lineup: Humanoid, Acturus<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Piep-Show Lineup: Leevey, Flash,<br />
Helge M. Proton, Marc Van Linden,<br />
Serger Laurent<br />
Loreley 23:00 Uhr<br />
Für Mich Solls Acid Regnen<br />
Lineup: Zoe, Hintergrundrauschen,<br />
Plateau Repas<br />
Maria 23:00 Uhr<br />
Tilt ! Party Lineup: Jennifer Cardini,<br />
Siskid, We Are Enfant Terrible, Em<br />
// E, Annie & Alex, <strong>Berlin</strong> Cx`Crew<br />
& Special Guests<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Nach/T/Schlag<br />
Lineup: Meo, Zissa, Em-Tee<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Mavi Jeans Präs. In Bed With<br />
Space Bread & Butter Special<br />
Lineup: Kid Chris, Calvin Bosco<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Human Electronique<br />
Lineup: Argon, Liya Waiz, D-Zybell,<br />
Toni Montana, Sascha D.<br />
Schwuz 22:15 Uhr<br />
L-Tunes Lineup: Marsmaedchen,<br />
Sheila Chipperfield, Kitty Vader,<br />
Sugar Blue, Vanessa<br />
Steinhaus 22:00 Uhr<br />
Easy Abi Präs. Abilicious<br />
Lineup: Infamous<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Lineup: Gunnar Eythorsson<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Growers Record Release Party<br />
Lineup: Daniel Meteo, Dirt Crew,<br />
Smacs & Patrick Kong<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Klubnacht – Tresor’s Frische Fische<br />
Lineup: Pick N Roll, Terdion, Chris<br />
Rosenthal, Sabrina, Horn.Iscasal,<br />
Clark B, Vladi, Sander Bekeschus,<br />
Suzi Wong<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Best Works Präs. Lindstrøm<br />
Lineup: Lindstrøm, Roland Appel,<br />
Alex Barck, Andre Lodemann,<br />
Eva Be<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
N2u/ Sammy’s Birthday Bash<br />
Lineup: Sammy Dee, Bruno Pronsato,<br />
Daniel Bell, Kenzo<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
Yaam Präs. Riddim Clash Winner’09:<br />
City Lock<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Pentagonik<br />
Bohannon 23:00 Uhr<br />
Bohannon Soul Night<br />
Lineup: Resoul, Chris & Guests<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
We Are Porno<br />
Lineup: Superstrobe, Sven Brede,<br />
Jaybase, Oliver Tatsch, Daniel Boon,<br />
Texass, Taktgeber<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: Tiasz<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
The Maxwell Implosion<br />
Lineup: Maxwell, Houseboat<br />
Fate Club 23:59 Uhr<br />
Dj-Newcomer-Nacht: Best Of …!<br />
Lineup: Jim Bean, Phonotek, Deforest,<br />
History<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Circus Bizarre<br />
Lineup: Silverspin, Monty<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht<br />
Lineup: Maringo, Der Freak, Johann<br />
De Beers<br />
Maria 23:00 Uhr<br />
Electrodes & Wires<br />
Lineup: Damon Wild, B 12, Kirk<br />
Degiorgio, Adam X<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Disco Village<br />
Lineup: Real, Meo, Bow-Tanic<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
The Art Of Nightlife<br />
Lineup: Chris Bekker, Calvin Bosco<br />
M-Bia 23:00 Uhr<br />
Progressive Nordick Beatz #2<br />
Lineup: Neodur, Fabio, Mapusa<br />
Mapusa, Zosma, Namaskar, Peda,<br />
Jeff, Mazen, Humanoid<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Lineup: Steven Strahl<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Acid Ist Fertig<br />
Lineup: S-Max, Adrian Flux, Flush<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Tresor Invites Aspekt<br />
Lineup: Sarah Goldfarb, Marcio<br />
Kantana, Aka Aka, Kolombo, Match<br />
Hoffman, Mitja Prinz, Oliver Playford,<br />
Maetrik, Andy Kohlmann, Mike<br />
Wall U.V.M.<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Tiefschwarz<br />
Lineup: Tiefschwarz, Metro, Patrice<br />
Scott, Scott Grooves, Robin Drimalski<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Echocord Night<br />
Lineup: Kenneth Christiansen, Resoe<br />
Wmf 23:00 Uhr<br />
Revolution No.5<br />
Lineup: Radioclit, Afrikan Boy, Sick<br />
Girls, Rqm Feat J.Fontan And Son Of<br />
Kick & Guests<br />
Yaam 22:00 Uhr<br />
N.R.G. Vibes Record Release Party<br />
Lineup: Flash Buddah Band, Rebellion<br />
The Recaller, Dr. Volkanikman,<br />
Black Kappa, Klarbautermann,<br />
Adamer, Iron King & Arjuna, El Niche<br />
Cubano U.V.M.<br />
18. JANUAR<br />
montags geht man ins ...<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Soulpool<br />
So36 23:00 Uhr<br />
Kurzurlaub<br />
19. JANUAR 20. JANUAR<br />
dienstags geht man ins ...<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Good Morning Vietnam<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Refloat Lounge<br />
mittwochs geht man ins ...<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Confidance Lounge<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
4 Years My My & Friends<br />
21. JANUAR 24. JANUAR<br />
donnerstag geht man ins ...<br />
Watergate 23:59 Uhr Lineup:<br />
Loco Dice, Tini, Rafik, Crack T, Matt<br />
Weekend 23:59 Uhr Lineup: Zander Vt,<br />
Kraushaar & Gradmann<br />
Mehr Dates auf<br />
partysan.net<br />
sonntags geht man ins ...<br />
Centrum 06:00 Uhr<br />
Guten Morgen <strong>Berlin</strong><br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Deepf[Ass]Tfood
FR<br />
29. JANUAR 2010<br />
46 DATES<br />
dienstags geht man ins ...<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Pop Boutique<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Refloat Lounge<br />
todd bodine<br />
Klubnacht @ Tresor<br />
Die Tresor-Klubnacht ist unser heutiger Tipp des Abends. Auf zwei Floors erwarten euch Todd Bodine<br />
und Markus Homm von Highgrade. Die beiden allein sind schon ein Garant für eine großartige Party.<br />
Auf dem Globus Floor ist Mikael Stavöstrand aus Stockholm mit dabei. Unten, im Tresor, neben den<br />
Schließfächern und Gitterstäben, erwarten euch Pacou und Shawn Rudiman, um euch ihren Sound<br />
auf die Ohren zu geben. Die einzigartige Location des Tresor ist dafür genau der richtige Ort. Also:<br />
hingehen und abgehen! [ck]<br />
Facts: Freitag, 29.01.10, Tresor 23:59 Uhr, Lineup: Todd Bodine, Markus Homm, Mikael<br />
Stavöstrand, Tresor: Pacou, Shawn Rudiman, www.tresor-berlin.de<br />
Alte Kantine 23:00 Uhr<br />
Kantine Deluxe<br />
Lineup: Toxic Twin, Pasi<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Beaner’s 30th Birthday<br />
Lineup: Walker, Radio Slave, Ed<br />
Davenport, Agaric, Jake The Rapper,<br />
Danny Faber, Dima, Beaner<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Stil & Klasse Night<br />
Lineup: Steve Ray, Yve Van Housit,<br />
Daniel Schumann, Oliver Klangspiel,<br />
B-Nito, Gleichlaufartisten, La Tique,<br />
Roberton, Dennis Dominquez,<br />
Taktik, D-Zybell, Toxic_Base<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: Flash<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Concorde Soulcompany<br />
Lineup: Karel Duba, Curly Schick,<br />
Houseboat<br />
Fate Club 23:00 Uhr<br />
Zeitreise<br />
Lineup: Simtec, Twice, Odix, Pyro<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Angel In Bondage<br />
Lineup: Elliott S.<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
25. JANUAR<br />
montags geht man ins ...<br />
Bohannon 23:00 Uhr<br />
Escobar<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Monday Nite Club<br />
Dark Friday - The Next Generation<br />
Lineup: Boris, Puk, Punos, Ron,<br />
Hexx<br />
Loreley 23:00 Uhr<br />
Poppourri<br />
Lineup: Metanoize, Yngstwn,<br />
Sputnixx, Divatlantique<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
Nach/T/Schlag<br />
Lineup: Size, Mc Big Steve,<br />
Mischer, Bow-Tanic<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
Calvin Bosco’s House Lesson -<br />
London Calling<br />
Lineup: Lmp, Calvin Bosco<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
Hoerstoff / Kleinlauts B-Day Bash<br />
Lineup: Maurice Ambrado, Mike<br />
Wall, Oliver Markreich, Marco<br />
Fender, Alex Rath, Sebastian Herre,<br />
Christian Steingruber, Prime, Oliver<br />
Raumklang, Monoton, Robin Sun,<br />
Kleinlaut<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Deep Jazz House<br />
Lineup: Play<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Käpt`Ns Dinner / Spreepiraten<br />
Lineup: Turmspringer, Jake The<br />
Rapper, Robin Drimalski, David,<br />
Jacob Richter<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Klubnacht<br />
Lineup: Todd Bodine, Markus<br />
Homm, Mikael Stavöstrand, Pacou,<br />
Shawn Rudiman<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Dop & Friends<br />
Lineup: Dop, Nôze, Kalabrese,<br />
M.In, Zander Vt<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Lineup: Richard Dorfmeister<br />
Wmf 23:00 Uhr<br />
Club Transmediale<br />
Lineup: Planningtorock, Felix Martin<br />
& Al Doyle, Glass Candy, Desire,<br />
Mike Simonetti, Noot, Andy Blake<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
Massive Night/ 7th Anniversary Of<br />
Cobra Sound<br />
Lineup: Dynablaster, Sunny Friday,<br />
Solid Ground, Cobra Sound, Oli<br />
Massive<br />
26. JANUAR 27. DEZEMBER<br />
mittwochs geht man ins ...<br />
Berghain Kantine 23:00 Uhr Lineup:<br />
Stewart Walker, Touane, Jeff Samuel<br />
Tresor 23:59 Uhr Lineup: Moritz Piske,<br />
Marquese, Phonique<br />
Arenaclub 23:59 Uhr<br />
Fuck Me Now Love Me Later<br />
Centrum 23:00 Uhr<br />
Vision Night<br />
Lineup: M_Ferri, Marco Fender,<br />
Trebor Hagen, Barry Floor, Gregor<br />
Sultanow, Drumkollektiv, Ekim,<br />
Highcue, Lp-Levy, Vario Clash Aka<br />
Gaz, Rene König<br />
Connection 23:00 Uhr<br />
Lineup: S.Laurent<br />
Delicious Doughnuts 21:30 Uhr<br />
Welcome Back<br />
Lineup: Cup Of Jazz, Houseboat<br />
Fate Club 23:59 Uhr<br />
No Limits! - <strong>Berlin</strong> Arts<br />
Lineup: Björn Larsen, Ea Allstars,<br />
Stivo, Justus M.M, Frank-Kie, Der<br />
Plattentäter<br />
Insomnia Club 22:00 Uhr<br />
Circus Bizarre Präs.: Dominique’s<br />
B-Day<br />
Lineup: Jumble, Tommy Lee<br />
Kit Kat Club 23:00 Uhr<br />
Carneball Bizarre – Kitkatclubnacht<br />
Lineup: Jordan, Hardy Heller, Hedo<br />
Lido 23:30 Uhr<br />
City Rockers<br />
HEINRICHS & HIRTENFELLNER<br />
Lineup: Christian Burkhardt, Woody,<br />
Simina Grigoriu, Luna City Express,<br />
Jens Bond, Heinrichs & Hirtenfellner<br />
Maria 23:00 Uhr<br />
That’s What Friends Are For<br />
Lineup: Emerson, Frank Martiniq,<br />
Haito Göpfrich, Mitja Prinz, Triton,<br />
Stuffit<br />
Matrix 22:00 Uhr<br />
B2 Night - Be Re:Mixes 2 Night<br />
Lineup: The Glitterboys, Twizzstar,<br />
Mc Caramel, Dee Noe Ree, Krs-Age<br />
Maxxim 22:00 Uhr<br />
The Art Of Nightlife<br />
Lineup: Neevald, Calvin Bosco<br />
M-Bia 23:59 Uhr<br />
<strong>Berlin</strong> Blend<br />
Lineup: Sven Brede, S.Sic, André<br />
Urban, Liya Waiz, Midge, Josch, Joan<br />
De Patrique & Special Guest<br />
Narva Lounge 23:00 Uhr<br />
Finest Clubbing<br />
Lineup: Size<br />
Steinhaus 22:00 Uhr<br />
Wild2night Lineup: Bassrunner<br />
Soundtribe, Kingstone Sound, Massive<br />
Vibes Sound, Libra Sound, Zion<br />
Gate Sound, Urban Juggler<br />
Mehr Dates auf<br />
partysan.net<br />
sa<br />
30. JANUAR 2010<br />
DATES 47<br />
City Rockers @ Lido<br />
Im Lido wird meist mit Gitarren gerockt. Mit „City Rockers“ startet nun eine neue Party-Reihe, bei der<br />
nur die allerbesten DJs der Stadt auflegen. Die Headliner des Abends sind Luna City Express, die euch<br />
mit neuem Album im Gepäck durch die Soundgalaxien des Partyuniversums schicken. Zu ihnen gesellen<br />
sich noch etliche Gäste, die dem Club einen neuen, elektronischen Atem einhauchen.<br />
FACTS: SAMSTAG, 30.01.10, LIDO 23:30 UHR LINEUP: Christian Burkhardt (live), Woody, Simina<br />
Grigoriu, Luna City Express, Jens Bond, Heinrichs & Hirtenfellner<br />
donnerstag geht man ins ...<br />
Stereo33 21:30 Uhr<br />
Guido An Deck<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Rompecabeza Birthday<br />
Suicide Circus 23:59 Uhr<br />
Festplatten Family Affairs #5<br />
Lineup: Gebrüder Teichmann &<br />
Guests<br />
Tresor 23:59 Uhr<br />
Traumnacht<br />
Lineup: Bukaddor & Fishbeck, Triple<br />
R, Roland M Dill, Piemont, Denis A,<br />
Mike Dehnert<br />
Watergate 23:59 Uhr<br />
Freak N´ Chic Night<br />
Lineup: Dyed Soundorom, Dan<br />
Ghenacia, Shonky, Tom Clark, Marcus<br />
Meinhardt, Sebastian Wilck, Henrik<br />
Bertsch<br />
Weekend 23:59 Uhr<br />
Lineup: Chez Damier, Andy Vaz, Baaz<br />
Wmf 23:00 Uhr<br />
Club Transmediale<br />
Lineup: Sinden, Drop The Lime,<br />
Daniel Haaksman, Ku Bo & Joyce<br />
Muniz, Schlachthof Bronx, Brackles,<br />
Falty Dl, Paul Spymania, Loops<br />
Haunt, Dubco<br />
Yaam 23:00 Uhr<br />
Supersonic Night Meets Barney Millah<br />
Night Lineup: Supersonic Sound,<br />
Barney Millah<br />
28. JANUAR 31. JANUAR<br />
sonntags geht man ins ...<br />
Kit Kat Club 08:00 Uhr Nachspiel<br />
Lineup: Kofferboys Aka Waikiki &<br />
Funk@Delic ab 23:00 Uhr<br />
Déjà-Vu Lineup: Leevey, Hawkinson
48 ADRESSEN<br />
40 seconds<br />
Potsdamer Str. 58,<br />
Mitte<br />
Kurfürstenstraße<br />
40seconds.de<br />
9K<br />
Dennewitzer Straße<br />
37, Schöneberg<br />
Kurfürstenstraße<br />
Bülowstraße<br />
90grad.com<br />
Acud/Remise<br />
Veteranenstraße 21,<br />
Mitte Nordbahnhof<br />
Rosenthaler<br />
Platz acud.de<br />
Alte Molkerei<br />
Brunsbütteler<br />
Damm 51<br />
<strong>Berlin</strong> Spandau<br />
Rathaus<br />
Spandau<br />
Ambulance Bar<br />
Oranienburger Str. 27<br />
<strong>Berlin</strong> Mitte<br />
Oranienburger Str.<br />
Aqua Club<br />
Lobeckstr. 30-35<br />
<strong>Berlin</strong> Kreuzberg<br />
Moritzplatz<br />
Arena & Badeschiff<br />
Eichenstr. 4, Treptow<br />
Treptower Park<br />
Schlesisches Tor<br />
arena-berlin.de<br />
Arena Club<br />
Eichenstraße 4<br />
X-Berg arena-club.de<br />
Astra<br />
Revaler Straße 99<br />
<strong>Berlin</strong> F-hain<br />
Warschauer Straße<br />
Bang Bang Club<br />
Neue Promenade<br />
10, Mitte<br />
Hackischer Markt<br />
bangbangclub.net<br />
Ballhaus Ost<br />
Pappelallee 15<br />
Prenzlauer Berg<br />
Eberswalder Str.<br />
Bassy Club<br />
Schönhauser Allee 176a<br />
Senefelderplatz<br />
Bastard<br />
Kastanienallee 7-9,<br />
P’Berg<br />
Eberswalder Straße<br />
bastard-club.de<br />
Bohannon Club<br />
Dirksenstr. 40, Mitte<br />
Hackescher<br />
Markt bohannon.de<br />
Breipott<br />
Skalitzer Straße 81<br />
<strong>Berlin</strong> X-berg<br />
Cascade Club<br />
Fasanenstrasse 81,<br />
Kurfürstendamm<br />
cascade-club.de<br />
Cassiopeia<br />
Revalerstr. 99 Ecke<br />
Simon-Dach-Str.,<br />
Berghain/<br />
Panorama Bar Am<br />
Wriezener Bahnhof<br />
FriedrichshainKreuzberg<br />
Ostbahnhof<br />
berghain.de<br />
F’Hain Warschauer<br />
Str.<br />
Centrum<br />
Alexanderstraße 7<br />
<strong>Berlin</strong> Mitte<br />
Alexanderplatz<br />
centrumberlin.de<br />
Cookies<br />
Unter den Linden /<br />
Friedrichstr.<br />
Club der Visionäre<br />
Am Flurgraben 1,<br />
Treptow<br />
Schlesisches Tor<br />
clubdervisionaere.com<br />
Club Josef<br />
Hintereingang der<br />
Maria<br />
An der Schillingbrücke<br />
Friedrichshain<br />
Ostbahnhof<br />
Club Transformer<br />
Wiesenweg 5-9<br />
<strong>Berlin</strong> Lichtenberg<br />
Ostkreuz<br />
Columbia-Halle<br />
Columbiadamm 13-21<br />
Tempelhof<br />
Platz der Luftbrücke<br />
columbiafritz.de<br />
columbiahalle.de<br />
Connection Club<br />
Fuggerstr. 33,<br />
Schöneberg<br />
Crush<br />
Behrensstr. 55<br />
Mitte Französische<br />
Straße Unter den<br />
Linden<br />
Cube Club<br />
Revaler Strasse 99,<br />
Friedrichshain<br />
Dice Club<br />
Voltairstr. 5,<br />
Mitte Klosterstr.<br />
Jannowitzbrück<br />
Fraystil<br />
Danziger Str 1, P’Berg<br />
Eberswalder Straße<br />
fraysil.de<br />
Freundliche<br />
Botschaft<br />
Pfühlstrasse 5,<br />
Kino International<br />
Delicious Doughnuts Karl Marx Allee 33<br />
Rosenthaler Straße 9, Mitte, Weberwiese<br />
Mitte Weinmeisterstraße<br />
deliciousdoughnuts.de<br />
Kit Kat Club Köpenicker<br />
Str. 76, Mitte<br />
Heinrich-Heine-Str.<br />
FATEclub <strong>Berlin</strong> sage-club.de<br />
Hochstr. 46, Wedding<br />
Humboldthain<br />
fateclub.de<br />
Kulturbrauerei /<br />
Palais<br />
Knaackstraße 97,<br />
Festsaal Kreuzberg<br />
Skalitzerstr. 130,<br />
Kreuzberg<br />
P’Berg<br />
Eberswalder Str.<br />
kulturbrauerei.de<br />
Kottbusser Tor<br />
Lauschangriff<br />
Rigaer Str. 103, F’hain<br />
Frankfurter Tor<br />
X-Berg, Schlesisches<br />
Tor freundlichebotschaft.de<br />
FritzClub<br />
Straße der Pariser<br />
Kommune 3-10<br />
Ostbahmhof<br />
fritzclub.com<br />
Golden Gate<br />
Dircksenstr.<br />
-Bahnbogen<br />
Jannowitzbrücke<br />
Hoppetosse<br />
Eichenstraße 4,<br />
Treptow<br />
Treptower Park<br />
Horst<br />
Tempelhofer Ufer 1<br />
X-Berg,<br />
Hallesches Tor<br />
Icon<br />
Cantianstraße 15,<br />
P’Berg<br />
Eberswalderstraße<br />
iconberlin.de<br />
Insel – <strong>Berlin</strong><br />
Alt-Treptow 6,<br />
Plänterwald Treptow<br />
insel-berlin.net<br />
Insomnia<br />
Alt-Tempelhof 17-19<br />
Alt Tempelhof<br />
Lido <strong>Berlin</strong><br />
Cuvrystraße , X-Berg<br />
Schlesisches Tor<br />
lido-berlin.de<br />
Loreley<br />
Karl Liebknecht Str 11,<br />
Alexanderplatz<br />
Lovelite<br />
Simplonstraße 38-40,<br />
F’hain Ostkreuz<br />
lovelite.de<br />
L.U.X Leiseste Unterhaltung<br />
X-Berg<br />
Schlesische Straße 41<br />
X-Berg lux-berlin.net<br />
Mädcheninternat<br />
Prenzlauer Allee 246,<br />
P-berg M2<br />
maedcheninternat.net<br />
Magnet<br />
Greifswalderstr. 212-<br />
213, Prenzlauer Berg<br />
Greifswalderstraße<br />
magnet-club.de<br />
Maria am Ostbhf. An<br />
der Schillingbrücke,<br />
F’hain Ostbahnhof<br />
clubmaria.de<br />
Matrix<br />
Warschauer Platz 18,<br />
F’hain<br />
Warschauer Str.<br />
matrix-berlin.de<br />
Maxxim<br />
Joachimstaler Str. 15 -<br />
direkt Ku’Damm<br />
M-Bia<br />
Dircksenstr. / Ecke<br />
Karl-Liebknecht-Str.,<br />
<strong>Berlin</strong> Mitte<br />
Alexanderplatz<br />
MÜNZE - BERLIN<br />
Molkenmarkt 2<br />
10179 <strong>Berlin</strong><br />
Nähe Alexanderplatz<br />
Klosterstraße<br />
Narva-Lounge<br />
Warschauer Platz<br />
18, F’hain<br />
Warschauerstraße<br />
narvalounge.de<br />
NBI<br />
Schönhauser Allee<br />
157, P’Berg<br />
Eberswalder Straße<br />
OstHafen <strong>Berlin</strong><br />
Stralauer Allee 2,<br />
F-Hain osthafen.eu<br />
Oxymoron<br />
Hackesche Höfe<br />
Rosenthaler Str.<br />
40-41,<br />
Hackescher Markt<br />
oxymoron-berlin.de<br />
Feinfeierei<br />
Landsberger Allee<br />
54/Ecke Richard-<br />
Sorge-Straße, F-hain<br />
Landsberger<br />
Allee<br />
Fotos: Moel<br />
Pfefferberg Haus 13<br />
Schönhauser Allee<br />
176, P’Berg<br />
Senefelder Platz<br />
Picknick<br />
Dorotheenstraße<br />
90, Mitte<br />
Privat Club<br />
Pücklerstraße 34,<br />
K’berg Görlitzer<br />
Bahnhof<br />
Raumklang<br />
Libauer Straße 1,<br />
F’hain raum-klang.de<br />
RAW-tempel e.V.<br />
Revaler Straße 99,<br />
F’hain Ostkreuz<br />
raw-ev.de<br />
Relais Club<br />
Köpenicker Str. 126<br />
<strong>Berlin</strong> Mitte<br />
relais-berlin.de<br />
Heinrich Heine Str.<br />
Rosi’s<br />
Revaler Straße 29,<br />
F’hain Ostkreuz<br />
Roter Salon<br />
Rosa-Luxemburg-<br />
Platz,<br />
Mitte Rosa-<br />
Luxemburg-Platz<br />
roter-salon.de<br />
Ruderclub Mitte<br />
Kleine Präsidentenstrasse<br />
am Monbijoupark<br />
S-Bahnbögen 157 –<br />
158 Hackescher<br />
Markt<br />
ruderclub-mitte.de<br />
SalonOst<br />
Saarbückerstr. 20/21,<br />
P’berg Senefelder<br />
Platz<br />
Scala<br />
Friedrichstr. 116A<br />
Oranienburger<br />
Tor<br />
Schönwetter<br />
Bernauer Str. 63n<br />
Eberswalder Str.<br />
schönwetter-berlin.de<br />
Steinhaus<br />
Straßburger Str. 55<br />
Prenzlauer Berg<br />
steinhaus-berlin.de<br />
Studio Osthafen /<br />
bcp (ehemaliges q3a)<br />
golf yard lounge<br />
Stralauer Allee 1<br />
Warschauerstr.<br />
elefantentoaster.de<br />
SO 36<br />
Oranienstraße 190,<br />
K’berg<br />
Kottbusser Tor<br />
so36.de<br />
Soda Club<br />
Knaackstraße 97,<br />
P’Berg<br />
Eberswalder Str.<br />
soda-club-berlin.de<br />
Spindler & Klatt<br />
Clubrestaurant<br />
In Der Heeresbäckerei<br />
Köpenickerstraße 17,<br />
F’hain<br />
spindlerklatt.com<br />
Notruf-Rubrik:<br />
<strong>Berlin</strong>er Krisendienst: (030) 390 63 40<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: (030) 3 10 03<br />
DRK Rettungsdienst: (030) 19 727<br />
Stereo 33<br />
Krossener Str. 24<br />
F-Hain myspace.com/<br />
stereodreiunddreissig<br />
Studio Lounge<br />
Hauptstr. 159<br />
10827 <strong>Berlin</strong><br />
studio-berlin.net<br />
Suicide Circus<br />
Revaler Straße 99<br />
Warschauerstr.<br />
suicide-berlin.com<br />
Tape Club<br />
Konzerthalle & Club<br />
Heidestr. 14<br />
Hauptbhf.<br />
Tempodrom<br />
Möckernstrasse 10<br />
F-hain/Kreuzberg<br />
Anhalter Bahnhof<br />
Tresor Club<br />
Köpenicker Str. 59-73,<br />
10179 <strong>Berlin</strong> Mitte<br />
Heinrich-Heine-Str.<br />
tresorberlin.de<br />
Turbine - the<br />
playground<br />
Glogauerstr. 2, K’berg<br />
Görlitzer Bahnhof<br />
turbine-berlin.com<br />
U3 - Tunnel<br />
Potsdamer Platz<br />
Eingang direkt bei<br />
den Regionalbahnsteigen,<br />
<strong>Berlin</strong> - Mitte<br />
Potsdamer Platz<br />
Wir, das <strong>Partysan</strong> <strong>Berlin</strong>-Magazin suchen:<br />
• szeneaffine freie Mitarbeiter/in<br />
... zur Verstärkung für Magazin und Online (www.partysan.net).<br />
Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Mail an: berlin@partysan.net<br />
Infos: Tel: +49-(0)-30-868708849-0<br />
unkul - Alte Weberei<br />
Alt-Stralau 4<br />
Treptower Park<br />
Violet Club<br />
Rosmarinstr. 8-9<br />
<strong>Berlin</strong> Mitte<br />
badlands-berlin.com<br />
Watergate<br />
Falckensteinstr. 49a,<br />
K’berg<br />
Schlesisches Tor<br />
water-gate.de<br />
Week12End<br />
Am Alexanderplatz<br />
5, Mitte<br />
Alexanderplatz<br />
week12end.de<br />
WMF<br />
Klosterstrasse 44,<br />
Mitte Klosterstr.<br />
wmfclub.de<br />
Wild at Heart<br />
Wiener Straße 20,<br />
K’berg<br />
Görlitzer Bhf<br />
wildatheartberlin.de<br />
Yaam-Location<br />
Stralauer Platz, F’hain<br />
OstBahnhof yaam.de<br />
Zpyz Club<br />
Reichenbergerstr. 125,<br />
X-Berg, M29<br />
Land Brandenburg<br />
Coconut Beatclub<br />
Ludwigsfelder Damm<br />
Ehem. Hagebaugelände,<br />
Ludwigsfelde<br />
coconut-beatclub.de<br />
ADRESSEN 49<br />
Heizhaus Jüterbog<br />
Herzberger Strasse<br />
37, 14913 Jüterbog<br />
Kamea/Laguna<br />
Briesener Str.7, 15230<br />
Frankfurt Oder<br />
kamea-club.de<br />
Lindenpark e.V.<br />
Stahnsdorfer Str.<br />
76-78, Potsdam<br />
Griebnitzsee<br />
lindenpark.de<br />
MAFZ Märkische<br />
Ausstellungs- und<br />
Freizeitzentrum<br />
GmbH Paaren<br />
Paaren im Glien,<br />
Gartenstr. 1-3, 14621<br />
Schönwalde – Glien<br />
Treibhaus Glöwen<br />
An der Eiche 2, 19339<br />
Glöwen<br />
treibhaus-net.de<br />
Suppeküche<br />
Lübbenau<br />
Kraftwerkstraße 30,<br />
03222 Lübbenau<br />
Treibstoff Beeskow<br />
Lübbener Chaussee 9,<br />
15848 Beeskow<br />
treibstoff-club.com<br />
Waschhaus<br />
Fabrik Potsdam<br />
Schiffbauergasse 1,<br />
Potsdam<br />
Haupbahnhof<br />
Drogennotdienst: (030) 19 237<br />
Nächtlicher Krisennotdienst: (030) 98 69 43 15
MP3 Downloads<br />
in höchster Qualität.<br />
Ohne Kopierschutz