schönbuch. - Edilportale

NEW PRODUCTS 2012
schönbuch.

CLUB DESIGN DANIEL DEBIASI UND FEDERICO SANDRI
COVERSHOW DESIGN CHRISTEL HELENE SCHMIDT
CUT DESIGN STUDIO TASCHIDE
EPOCA DESIGN ULF MORITZ
FLARE DESIGN SCHOLTEN & BAIJINGS
INDIVIDUAL DESIGN SCHÖNBUCH TEAM
JET DESIGN ELISA HONKANEN
PICK DESIGN SIMON BREDT
RACK DESIGN F/P DESIGN
SPHERE DESIGN MARTHA SCHWINDLING
TIBS DESIGN GINO CAROLLO
TUBE DESIGN HENNING GAULKE
0118. DESIGN STUDIO TASCHIDE
0380. DESIGN GINO CAROLLO
schönbuch.

CLUB DESIGN DANIEL DEBIASI UND FEDERICO SANDRI
STANDPUNKTE KANN MAN AUCH MAL ÜBERDENKEN. JEDENFALLS GILT
DAS FÜR CLUB. DER FREISTEHENDE SPIEGEL HAT DIE PERFEKTE GRÖSSE,
UM DEM HINEINSEHER DEN RICHTIGEN ÜBERBLICK ZU GEBEN. ZUDEM
ZEICHNET SICH DER SPIEGEL BESONDERS DURCH SEINE INTEGRIERTE
GARDEROBENFUNKTION AUF DER RÜCKSEITE AUS. DER STANDFESTE
RAHMEN IST AUS MASSIVHOLZ, WAHLWEISE IN EICHE ODER NUSS-
BAUM. DIE OBERFLÄCHE IST GEÖLT, DIE RÜCKWAND DES SPIEGELS
FURNIERT. DIESE TWO-IN-ONE-IDEE IST IDEAL FÜR ALLE, DIE AB-
WECHSLUNG MÖGEN. DENN DIESES MÖBEL-HIGHLIGHT LÄSST SICH
BLITZSCHNELL UMSTELLEN, VOM ENTREE INS IMPROVISIERTE GÄSTE-
ZIMMER, VOM LOFT INS NEUE LANDHAUS UND ÜBERALL HIN.
AUSFÜHRUNG: RAHMEN: MASSIVHOLZ, EICHE ODER NUSSBAUM,
NATUR GEÖLT, SPIEGELRÜCKWAND: FURNIERT, EICHE ODER NUSSBAUM.
MASSE B/H/T IN CM: GESTELL: 50/165/49, SPIEGELFLÄCHE: 42/140
IT’S WORTH GIVING SOME THOUGHT TO WHERE YOU STAND. BUT
WITH CLUB, THAT’S ONE PROBLEM LESS. THIS STANDALONE MIRROR
IS THE IDEAL SIZE TO SHOW YOU WHAT YOU NEED TO SEE. AND AS
A SPECIAL FEATURE THERE’S AN INTEGRATED COAT STAND FUNCTION
ON THE BACK. THE SOLID WOOD FRAME, IN EITHER OAK OR WALNUT,
IS EXTREMELY STABLE. THE SURFACE IS OILED AND THE BACK OF THE
MIRROR VENEERED. IT’S A TWO-IN-ONE FURNITURE HIGHLIGHT THAT’S
PERFECT FOR THOSE WHO LIKE TO VARY THINGS OCCASIONALLY:
IT CAN BE REPOSITIONED IN A MATTER OF MOMENTS FROM THE
ENTRANCE AREA TO A TEMPORARY GUEST ROOM, FROM A LOFT
TO A NEW HOUSE IN THE COUNTRY – IN FACT FROM HERE TO THERE
AND EVERYWHERE.
VERSIONS: FRAME: SOLID OAK OR WALNUT, NATURAL OILED FINISH.
BACK OF MIRROR: OAK OR WALNUT VENEER. DIMENSIONS (W/H/D) IN
CM: FRAME: 50/165/49, MIRROR SURFACE: 42/140
schönbuch.

DANIEL DEBIASI UND FEDERICO SANDRI LONDON – VERONA
schönbuch.
TAKE THE BEST OF BOTH WORLDS – DAS IST DAS MOTTO VON DANIEL DEBIASI UND FEDERICO SANDRI. DENN
DIE BEIDEN DESIGNER SIND VON ZWEI SEHR UNTERSCHIEDLICHEN KULTUREN UMGEBEN, DIE SIE INSPIRIEREN,
VON DER ITALIENISCHEN UND DER BRITISCHEN. NACH IHREM STUDIUM ZUM INDUSTRIAL DESIGNER IN
MAILAND UND VENEDIG ARBEITEN BEIDE, ZUNÄCHST JEDER ALLEIN, FÜR DIVERSE INTERNATIONAL NAM-
HAFTE UNTERNEHMEN. IM JAHR 2010 GRÜNDEN DANIEL DEBIASI UND FEDERICO SANDRI IHRE GEMEINSAME
DESIGNAGENTUR SOMETHING MIT SITZ IN LONDON UND VERONA. DIE KREATIVEN ALLROUNDER HABEN
VIELE AKTIONSFELDER, DAZU GEHÖREN NEBEN PRODUKTDESIGN AUCH PROJEKTE IM INTERIOR- UND AUS-
STELLUNGSDESIGN SOWIE IHRE TÄTIGKEIT ALS BERATER FÜR INDUSTRIELLE PRODUKTENTWICKLUNG.
FÜR SCHÖNBUCH KREIEREN SIE CLUB, EINEN STANDSPIEGEL MIT INTEGRIERTER GARDEROBENFUNKTION.
TAKE THE BEST OF BOTH WORLDS – THIS IS THE MOTTO ADOPTED BY DANIEL DEBIASI AND FEDERICO SANDRI.
THE TWO DESIGNERS FIND THEMSELVES IN TWO VERY DIFFERENT CULTURES FROM WHICH THEY DRAW THEIR
INSPIRATION – ITALIAN AND BRITISH. AFTER STUDYING INDUSTRIAL DESIGN IN MILAN AND VENICE, BOTH
OF THEM WORKED SEPARATELY AT FIRST FOR A NUMBER OF LEADING INTERNATIONAL COMPANIES. IN 2010
DANIEL DEBIASI AND FEDERICO SANDRI ESTABLISHED THEIR JOINT DESIGN STUDIO ‘SOMETHING’, WITH
OFFICES IN LONDON AND VERONA. AS CREATIVE ALL-ROUNDERS THEY HAVE MANY FIELDS OF ACTIVITY
AS WELL AS PRODUCT DESIGN, INCLUDING INTERIOR AND EXHIBITION DESIGN PROJECTS AND ADVISORY
WORK ON INDUSTRIAL PRODUCT DEVELOPMENT. FOR SCHÖNBUCH THEY HAVE CREATED CLUB, A STAND-UP
MIRROR WITH INTEGRATED COAT-STAND FUNCTION.

COVERSHOW DESIGN CHRISTEL HELENE SCHMIDT
schönbuch.
COVER KÖNNEN KUNST SEIN. MANCHE ZUMINDEST – UND DIE BEKOMMEN JETZT EINEN PASSENDEN RAHMEN
MIT COVERSHOW. DENN DIESES ZEITSCHRIFTENREGAL ZEIGT DIE DEKORATIVE VORDERSEITE DER MAGAZINE
STATT DES SCHMALEN, EINFARBIGEN RÜCKENS. DAS WANDREGAL GIBT ES ALS EINZEL- ODER 3ER-ELEMENT.
DIE RAHMEN HABEN WEISS LACKIERTE RÜCK-, OBER- UND UNTERSEITEN, IHRE FRONT BESTEHT AUS DEZENT
EINGEFÄRBTEM ACRYLGLAS. ZUR WAHL STEHEN DAFÜR HELLGRAU, GRAU, BLAU, GELB UND ROT, DIE FARBEN
SIND FREI KOMBINIERBAR. SPECIAL EFFECT BEI DER ROTEN VARIANTE: DIE SEITLICH SICHTBARE KANTE DES
ACRYLGLASES LEUCHTET IN NEONROT. SO WERDEN DIE EIGENEN VIER WÄNDE ZUR GALERIE UND ALLTÄG-
LICHES WIE ZEITSCHRIFTEN ZUM BESONDEREN EYECATCHER.
AUSFÜHRUNG: RAHMEN: MDF, LACKIERT, WEISS, FRONT: ACRYLGLAS, HELLGRAU, GRAU, BLAU, GELB ODER
ROT. MASSE B/H/T IN CM: EINZELRAHMEN: 28/36/8, 3ER-ELEMENT: 56/52,5/14
COVERS CAN QUITE OFTEN BE HIGHLY ARTISTIC. NOW THEY CAN BE DISPLAYED TO BEST EFFECT WITH A
MATCHING FRAME: COVERSHOW. THIS MAGAZINE RACK SHOWS YOU THE DECORATIVE FRONT COVER
OF THE MAGAZINE, NOT JUST THE NARROW SPINE. IT’S AVAILABLE AS A SINGLE OR THREE-SECTION WALL
ELEMENT. THE FRAME BACKS AND THE UPPER AND LOWER SIDES HAVE A WHITE PAINT FINISH; THE FRONT
PANEL IS SUBTLY TINTED ACRYLIC GLASS. THE COLOURS AVAILABLE ARE LIGHT GREY, GREY, BLUE, YELLOW
AND RED; THEY CAN BE FREELY COMBINED. AS A SPECIAL EFFECT WHEN RED IS CHOSEN: THE VISIBLE EDGES
OF THE ACRYLIC GLASS ARE IN BRILLIANT NEON RED. THIS MAKES YOUR OWN FOUR WALLS INTO AN ART
GALLERY AND TRANSFORMS EVERYDAY OBJECTS SUCH AS MAGAZINES INTO STRIKING EYE-CATCHERS.
VERSIONS: FRAME: MDF, WHITE PAINTED FINISH; FRONT: ACRYLIC GLASS IN LIGHT GREY, GREY, BLUE, YELLOW
OR RED. DIMENSIONS (W/H/D) IN CM: SINGLE FRAME: 28/36/8, THREE-SECTION ELEMENT: 56/52.5/14

CHRISTEL HELENE SCHMIDT LINZ
schönbuch.
HANDWERKLICHE PRÄZISION MIT NEUEN SICHTWEISEN VERBINDEN – DAS IST DER KREATIVE LEITGEDANKE
VON CHRISTEL HELENE SCHMIDT. NACH IHRER AUSBILDUNG ZUR SCHREINERIN UND HOLZBILDHAUERIN UND
DER GESELLENPRÜFUNG FOLGT EIN STUDIUM AN DER STAATLICHEN AKADEMIE DER BILDENDEN KÜNSTE IN
STUTTGART. DIE DIPLOM-INGENIEURIN FÜR ARCHITEKTUR UND DESIGN ARBEITET FÜR VERSCHIEDENE AUF-
TRAGGEBER, ARCHITEKTURBÜROS UND INSTITUTE, BEVOR SIE SICH 2010 SELBSTSTÄNDIG MACHT UND IHR
INGENIEURBÜRO FÜR INNENARCHITEKTUR, WERKRAUSCH WOHNRAUMPLANUNG, IN LINZ GRÜNDET. MIT
IHREM BÜRO ENTWICKELT SIE U.A. AUCH NEUE KONZEPTE FÜR BARRIEREFREIES WOHNEN UND ARBEITEN. FÜR
SCHÖNBUCH WIDMET SICH CHRISTEL HELENE SCHMIDT DER INSZENIERUNG SCHÖNER BILDER UND KREIERT
COVERSHOW, EIN WANDREGAL FÜR ZEITSCHRIFTEN, DAS TITELSEITEN WIE GERAHMTE BILDER PRÄSENTIERT.
COMBINING PRECISION CRAFTSMANSHIP WITH NEW PERSPECTIVES – THIS IS THE CREATIVE PRINCIPLE THAT
GUIDES THE WORK OF CHRISTEL HELENE SCHMIDT. AFTER TRAINING AS A JOINER AND SCULPTING FIGURES
IN WOOD, SHE STUDIED AT THE STATE FINE ARTS ACADEMY IN STUTTGART. AFTER TAKING HER ENGINEERING
DIPLOMA IN ARCHITECTURE AND DESIGN, SHE WORKED FOR VARIOUS CLIENTS, ARCHITECTS’ OFFICES AND
INSTITUTES, THEN IN 2010 BECAME A FREELANCE AND OPENED HER ‘WERKRAUSCH WOHNRAUMPLANUNG’
ENGINEERING CONSULTANCY FOR INTERIOR DESIGN IN LINZ, AUSTRIA. SINCE THEN HER WORK HAS INCLUDED
THE DEVELOPMENT OF NEW CONCEPTS FOR HANDICAPPED ACCESSIBILITY IN LIVING AND WORKING AREAS.
FOR SCHÖNBUCH, CHRISTEL HELENE SCHMIDT HAS TACKLED THE TASK OF HOW TO DISPLAY ATTRACTIVE
MAGAZINE TITLE PAGES AND CREATED COVERSHOW, A WALL-MOUNTED RACK THAT PRESENTS THEM AS
FRAMED PICTURES.

CUT DESIGN STUDIO TASCHIDE
schönbuch.
DAS IST LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK. FÜR DIE IDEE VON CUT, DIE PURISMUS MIT EINEM TROMPE-L’OEIL-
EFFEKT INSZENIERT. DENN ES SCHEINT, ALS OB DER RANDLOSE SPIEGEL EINFACH IN DAS BORD GESTECKT
WÄRE. AUF DEN ZWEITEN BLICK WIRD KLAR: DIE SPIEGELRÜCKSEITE IST AN DER WAND BEFESTIGT. UND AUF
DEN DRITTEN BLICK KÖNNTE MAN SICH DANN WEGTRÄUMEN UND EINE AUFGEHENDE SONNE ÜBER DEM
MEER GLÄNZEN SEHEN. VOR ALLEM, WENN MAN FÜR DIE ABLAGE UNTER DEM SPIEGEL EINEN BLAUTON
AUS DER GROSSEN PALETTE DER ZUR VERFÜGUNG STEHENDEN LACKFARBEN WÄHLT. ROMANTIK LIEGT EBEN
IM AUGE DES BETRACHTERS.
AUSFÜHRUNG: BORD: MDF, LACKIERT, IN 27 MATTEN UND 17 HOCHGLANZ-LACKFARBEN. MASSE Ø UND
B/H/T IN CM: SPIEGEL: 78, BORD: 75/2/15
THIS IS LOVE AT FIRST SIGHT. A WELL-EARNED RESPONSE TO CUT, WITH ITS PURIST TROMPE-L’OEIL EFFECT.
AT FIRST IT SEEMS AS IF THE UNFRAMED MIRROR IS SIMPLY INSERTED INTO THE SHELF. IT TAKES A SECOND
LOOK TO SEE THAT THE MIRROR BACK IS ATTACHED TO THE WALL – AND A DREAMY THIRD LOOK TO
VISUALISE A SUN RISING OVER A GLEAMING SEA. ESPECIALLY IF YOU CHOOSE A BLUE COLOUR FROM THE
BIG AVAILABLE RANGE OF PAINT FINISHES FOR THE SHELF BENEATH THE MIRROR. WHERE IS ROMANCE?
IN THE EYE OF THE BEHOLDER.
VERSIONS: SHELF: MDF, 27 MATT AND 17 HIGH-GLOSS PAINT FINISHES. DIMENSIONS: DIAMETER AND W/H/D
IN CM: MIRROR: 78, SHELF: 75/2/15

STUDIO TASCHIDE OFFENBACH
schönbuch.
EMOTIONEN WECKEN, WERTE SCHAFFEN - DAS IST DER KREATIVE LEITFADEN VON STUDIO TASCHIDE. HINTER
DEM KUNSTNAMEN STEHEN SANDRA TAN UND JOHANNES SCHIEBE. 2004 GRÜNDEN SIE IN OFFENBACH IHRE
DESIGNFIRMA STUDIO TASCHIDE. DAS ZIEL: MIT IHREN KREATIONEN HARMONIE UND WOHLBEFINDEN ER-
ZEUGEN. DIE FANTASIEVOLLE INSZENIERUNG UND GESTALTUNG VON LEBENSRÄUMEN IST DER KERN IHRER
ARBEIT. DAS DUO IST VIELSEITIG TÄTIG, IHRE ARBEITEN HABEN EINEN HOHEN WIEDERERKENNUNGSWERT.
FÜR SCHÖNBUCH KREIEREN SIE DEN MINIMALISTISCHEN GARDEROBENSTÄNDER SPIN, DIE GARDEROBE STAPLE
IM ZEN-STYLE, ABOVE, GARDEROBENHAKEN IN MÖVENFORM, DIE STEHLAMPE GLOW, DIE KLEIDERBÜGEL
0170 UND 0118 SOWIE DEN WANDSPIEGEL CUT. BESTE BEISPIELE FÜR IHREN EINZIGARTIGEN DESIGNSTIL.
STIMULATING EMOTIONS, FORMING VALUES - THIS IS THE CREATIVE GUIDELINE THAT STUDIO TASCHIDE HAS
MADE ITS OWN. THE DESIGN COMPANY’S NAME DERIVES FROM THOSE OF ITS FOUNDERS, SANDRA TAN AND
JOHANNES SCHIEBE, WHO ESTABLISHED STUDIO TASCHIDE IN 2004 IN THE TOWN OF OFFENBACH. THEIR AIM:
TO INSPIRE HARMONY AND WELL-BEING WITH ALL THEIR WORK. THE CORE ELEMENT IN THEIR ACTIVITY IS
IMPARTING FANTASY TO LIVING-AREA DESIGN. THE TWO OF THEM ARE HIGHLY VERSATILE AND THEIR WORK,
ONCE SEEN, IS REMEMBERED WITH PLEASURE. FOR SCHÖNBUCH THEY DESIGNED THE MINIMALIST COAT
STAND SPIN, THE STAPLE ZEN-STYLE COAT STORAGE UNIT, THE ABOVE SEAGULL-STYLE COAT HOOK, THE
GLOW STANDARD LAMP, THE 0170 AND 0118 COAT HANGERS AND THE CUT WALL MIRROR – ALL SPLENDID
EXAMPLES OF THESE DESIGNERS’ UNIQUE STYLE.

EPOCA DESIGN ULF MORITZ
schönbuch.
FUNKTIONALER KLASSIKER UND DEKORATIVES HIGHLIGHT. DAS DIELENPROGRAMM EPOCA IST BEIDES.
MARKANTE GESTALTUNGSKOMPONENTEN SIND DIE AUF GEHRUNG GEARBEITETEN SCHUBKASTENKONSOLEN
(BREITE IN CM: 50, 75, 100 SOWIE NEU: 125) ZUR MONTAGE AN PANEELEN ODER DIREKT AUF DER WAND.
NEUE MATERIALIEN UND AUSFÜHRUNGEN SORGEN FÜR EIN PERFEKTES UPDATE DES PROGRAMMS. ZU DEN
HIGHLIGHTS GEHÖREN NATÜRLICH GEMASERTE ULME (FÜR ALLE KONSOLENBREITEN) SOWIE BLATTGOLD
UND RAUCHIGES ACRYLGLAS FÜR DIE KLEINEN SCHUBKASTENKONSOLEN MIT EINER BREITE VON 50 CM.
EINE NEUE KONSOLENVARIANTE (BREITE 125 CM) MIT 2 SCHUBKÄSTEN – EINER ÖFFNET NACH VORNE, EINER
SEITLICH – HAT ZUSÄTZLICH EIN GEHEIMFACH, BEISPIELSWEISE ZUR AUFBEWAHRUNG VON SCHLÜSSELN.
DAS GESTALTERISCHE ZITAT IST EINE REMINISZENZ AN MÖBEL AUS FRÜHEREN JAHRHUNDERTEN. ZU DEN
RECHTECKIGEN FORMEN DES PROGRAMMS, DAS AUCH OFFENE KONSOLEN UMFASST, SETZEN KREISRUNDE
WANDSPIEGEL EINEN OPTISCHEN KONTRAPUNKT. NEU IST EIN GROSSES, RUNDES SPIEGELMODELL, HINTER
DEM SICH EIN WANDSCHRÄNKCHEN MIT 3 FACHBÖDEN BEFINDET. IDEAL FÜR DIE WICHTIGEN ALLTAGS-
KLEINIGKEITEN, DIE GRIFFBEREIT AUFBEWAHRT SEIN SOLLEN.
AUSFÜHRUNG: KONSOLEN UND SCHUBKASTENELEMENTE, LACKIERT, IN 27 MATTEN UND 17 HOCHGLANZ-
LACKFARBEN, AUSSERDEM IN ALUMINIUM, NUSSBAUM, EICHE UND IN ULME, NATÜRLICH GEMASERT, SOWIE
IN RAUCHIGEM ACRYLGLAS ODER MIT BLATTGOLDBELAG. MASSE B/H/T UND Ø IN CM: SCHUBKASTEN-
KONSOLE IN NEUER BREITE: 125/12,5/22, RUNDER WANDSPIEGEL: 70

EPOCA DESIGN ULF MORITZ
schönbuch.
A FUNCTIONAL CLASSIC AND A DECORATIVE HIGHLIGHT: THE EPOCA HALLWAY PROGRAMME IS BOTH.
BOLD DESIGN FEATURES ARE THE MITRED DRAWER CONSOLES (50, 75 OR 100 CM AND NOW ALSO 125 CM
WIDE) FOR MOUNTING ON PANELS OR DIRECTLY TO THE WALL. NEW MATERIALS AND VERSIONS MAKE AN
IDEAL PROGRAMME UPDATE. AMONG THE HIGHLIGHTS ARE NATURAL-GRAIN ELM (FOR ALL CONSOLE
WIDTHS) AND GOLD LEAF AND SMOKED ACRYLIC GLASS FOR THE SMALL (50 CM WIDE) DRAWER CONSOLES.
THE NEW CONSOLE VERSION (125 CM WIDE) HAS TWO DRAWERS, ONE OPENING FORWARDS, ONE SIDE-
WAYS, AND AN ADDITIONAL SECRET COMPARTMENT WHERE ITEMS SUCH AS KEYS CAN BE CONCEALED –
RECALLING FURNITURE FROM EARLIER CENTURIES. A VISUAL CONTRAST TO THE RECTANGULAR OUTLINES
OF A PROGRAMME THAT ALSO INCLUDES OPEN CONSOLES ARE THE CIRCULAR WALL MIRRORS. A LARGE
CIRCULAR MIRROR IS NEW TO THE PROGRAMME: BEHIND IT IS A SMALL WALL CUPBOARD WITH 3 SHELVES
THAT’S IDEAL FOR THE IMPORTANT ITEMS ONE NEEDS CONVENIENTLY TO HAND EVERY DAY.
VERSIONS: CONSOLES AND DRAWER ELEMENTS IN 27 MATT AND 17 HIGH-GLOSS PAINT FINISHES AND ALSO
IN ALUMINIUM AND NATURAL-GRAIN WALNUT, OAK OR ELM, IN SMOKED ACRYLIC GLASS OR WITH GOLD
LEAF APPLIED. DIMENSIONS (W/H/D AND DIAMETER IN CM): DRAWER CONSOLE IN NEW WIDTH: 125/12.5/22;
CIRCULAR WALL MIRROR: 70

ULF MORITZ AMSTERDAM
schönbuch.
BAUHAUS UND DIE 1960ER JAHRE - DAS DESIGN DIESER ZEIT HAT ULF MORITZ GEPRÄGT. DER DIPLOM-
INDUSTRIEDESIGNER GEHT NACH DEM STUDIUM ZUNÄCHST IN DIE SCHWEIZ, ZUR JACOB ROHNER AG,
DANN ARBEITET ER BEI WEVERIJ DE PLOEG FABRICS IN AMSTERDAM. DORT ERÖFFNET ULF MORITZ 1970 EIN
EIGENES DESIGNSTUDIO. ZU SEINEN KUNDEN GEHÖREN INTERLÜBKE, RUCKSTUHL, SAHCO HESSLEIN UND
DIE MARBURGER TAPETENFABRIK. VON 1971 BIS 2004 LEITET ULF MORITZ DEN BEREICH ‚MAN AND IDENTITY'
AN DER DESIGN ACADEMY EINDHOVEN. DIE LISTE SEINER NAMHAFTEN KUNDEN IST LANG. NEBEN STOFF-,
TAPETEN- UND GLASKOLLEKTIONEN ENTWIRFT ULF MORITZ AUCH MÖBEL. FÜR SCHÖNBUCH KREIERT ER DAS
DIELENPROGRAMM EPOCA, DAS MIT SEINEM REDUZIERTEN STIL HEUTE BEREITS ZU DEN KLASSIKERN ZÄHLT.
THE ‘BAUHAUS' AND THE 1960S: DESIGN FROM THESE PERIODS HAS HAD A MAJOR INFLUENCE ON THE
WORK OF ULF MORITZ. AFTER STUDYING IN KREFELD AND GAINING HIS INDUSTRIAL DESIGNER'S DIPLOMA,
HE DECIDED TO GO ABROAD, INITIALLY TO JACOB ROHNER AG IN SWITZERLAND, THEN FOR EIGHT YEARS
TO WEVERIJ DE PLOEG FABRICS IN AMSTERDAM. IN 1970 ULF MORITZ OPENED HIS OWN DESIGN STUDIO
IN AMSTERDAM. HIS CLIENTS INCLUDE INTERLUBKE, RUCKSTUHL, SAHCO HESSLEIN AND MARBURGER
TAPETENFABRIK. AS WELL AS HIS OWN FABRIC, WALLPAPER AND GLASS COLLECTIONS, MORITZ DESIGNS
FURNITURE COLLECTIONS, FOR INSTANCE FOR THE SWISS TEAM BY WELLIS. HE BEGAN TO COOPERATE
WITH SCHÖNBUCH IN 2001. THE EPOCA ENTRANCEAREA PROGRAM HAS BEEN ENLARGED FOR 2008;
ITS MINIMALIST STYLE HAS ALREADY GAINED ITS CLASSIC STATUS.

FLARE DESIGN SCHOLTEN & BAIJINGS
schönbuch.
OPTICAL ART FÜR DAS 21. JAHRHUNDERT. DAS IST FLARE, EIN MÖBELPROGRAMM, DAS INNOVATIVE
OPTIK MIT NEUEN MATERIALIEN VERBINDET. DIE IDEE: RAFFINIERTE FARBVERLÄUFE, WIE SIE AUF STOFFEN
SCHON REALISIERT WERDEN, AUF MÖBEL ZU ÜBERTRAGEN. EIN DEZENTES DÉGRADÉ ZEIGT SICH ALS DRUCK
AUF DEN FRONTSEITEN VON SCHRÄNKEN, HÄNGESCHRÄNKEN UND SIDEBOARDS. DIE VORDER- UND
SEITENWÄNDE SIND AUS PULVERBESCHICHTETEM STAHLBLECH, IHRE RAHMEN SIND AUS ALUMINIUM.
DABEI GEHEN DIE FARBEN HELLGRAU, BLEU ODER ROSÉ IN PURES WEISS ÜBER. DIE FARBINTENSITÄT NIMMT
BEI DEM SCHRANK VON UNTEN NACH OBEN UND BEI DEM SIDEBOARD VON RECHTS NACH LINKS AB.
ALLE KORPUSMÖBEL HABEN ABGERUNDETE, OFFENE ECKEN UND KEINE RÜCKWÄNDE – SIE WERDEN
DIREKT AN DER WAND FIXIERT. DER GROSSE SCHRANK KANN BEISPIELSWEISE MIT 2 KLEIDERSTANGEN UND
2 SCHUHBÖDEN AUSGESTATTET ODER KOMPLETT ALS SCHUHSCHRANK GENUTZT WERDEN. DAS PROGRAMM
ZEICHNET SICH AUCH DURCH SEINE INNEREN WERTE UND VIELE DURCHDACHTE DETAILS AUS. DAZU
GEHÖREN ZUSÄTZLICHE STANGEN ALS AUFHÄNGEMÖGLICHKEIT FÜR SCHALS UND PRAKTISCHE ZUBEHÖR-
TEILE WIE SÄCKCHEN FÜR DIE AUFBEWAHRUNG VON HANDSCHUHEN UND ANDEREN KLEINEN ACCESSOIRES.
DER HÄNGESCHRANK HAT 3 EINLEGEBÖDEN, EBENSO WIE DAS SIDEBOARD. DAS PROGRAMM BEINHALTET
AUSSERDEM EIN WANDMONTIERTES GARDEROBENELEMENT MIT 3 HAKEN, EINE ABLAGE MIT 3 HAKEN
FÜR ACCESSOIRES, EIN 5-TEILIGES WANDHAKENSET UND EINEN GROSSEN WANDSPIEGEL. DAS GARDEROBEN-
ELEMENT, DIE ABLAGE UND DER WANDSPIEGEL – ER LÄSST SICH LEICHT NEIGEN - HABEN EINE BESCHICHTETE
RÜCKSEITE IN NEONGELB.

schönbuch.
KREATIVE EXTRAS: DER MINI-STANDSPIEGEL UND DAS MESSAGEBOARD SIND KLEINE INTERIOR-ACCESSOIRES
MIT GROSSEM BLICKFANGPOTENTIAL. AUCH IHRE RÜCKSEITEN SIND MIT NEONFARBE BESCHICHTET - WAHL-
WEISE IN NEONGELB ODER NEONROT. VIELE OPTISCHE SPECIAL EFFECTS FÜR EIN PROGRAMM MIT HÖCHSTER
ANZIEHUNGSKRAFT – AUF DEN ERSTEN UND GENAUSO BEI JEDEM WEITEREN BLICK.
AUSFÜHRUNG: SCHRANK, HÄNGESCHRANK, SIDEBORD: WÄNDE: STAHLBLECH, PULVERBESCHICHTET, MIT
BEDRUCKTEN VORDERSEITEN IN 3 FARBVARIANTEN: HELLGRAU, BLEU ODER ROSÉ. RAHMEN: ALUMINIUM.
GARDEROBENELEMENT MIT 3 HAKEN, ABLAGE MIT 3 HAKEN UND WANDHAKEN IM 5ER-SET: STAHLBLECH,
PULVERBESCHICHTET. SET IN 3 FARBVARIANTEN: 4 HAKEN: WEISS UND VERSCHIEDENE GRAUNUANCEN,
DAZU EIN HAKEN: ENTWEDER LEUCHTBLAU, HOTPINK ODER NEONGELB. MASSE B/H/T IN CM: SCHRANK:
105/169/42, HÄNGESCHRANK: 40/70/24, SIDEBOARD: 122/70/24, GARDEROBENELEMENT: 32/18/9, ABLAGE:
32/10/23, WANDHAKEN: 2,4/6/2,3, WANDSPIEGEL: 45/160/12, KLEINER STANDSPIEGEL UND MESSAGEBOARD:
17/24/11

FLARE DESIGN SCHOLTEN & BAIJINGS
schönbuch.
OPTICAL ART FOR THE 21ST CENTURY. FLARE IS A FURNITURE PROGRAMME THAT COMBINES INNOVATIVE
LOOKS WITH NEW MATERIALS. THE IDEA IS TO TRANSFER THE SUBTLE COLOUR GRADUATIONS FAMILIAR TO
US FROM FABRICS AS A RESTRAINED “DÉGRADÉ” PRINT TO THE FRONT PANELS OF THE CUPBOARDS, WALL-
MOUNTED UNITS AND SIDEBOARDS. THE FRONT AND SIDE PANELS ARE OF POWDER-COATED SHEET STEEL,
WITH ALUMINIUM FRAMES. THE COLOURS – LIGHT GREY, BLUE OR ROSE PINK – CHANGE GRADUALLY TO
PURE WHITE. ON THE CUPBOARDS THEY BECOME LESS INTENSE FROM BOTTOM TO TOP, ON THE SIDEBOARDS
FROM RIGHT TO LEFT.
ALL CABINET FURNITURE ITEMS HAVE ROUNDED-OFF OPEN CORNERS AND ARE ATTACHED DIRECTLY TO
THE WALL WITH NO REAR PANELS. THE LARGE CUPBOARD CAN FOR EXAMPLE BE OBTAINED WITH TWO
COAT RAILS AND 2 SHOE SHELVES, OR AS A COMPLETE SHOE CUPBOARD. THIS PROGRAMME IS NOTABLE
FOR ITS INNER VALUES AND ITS MANY WELL THOUGHT-OUT DETAILS. THESE INCLUDE ADDITIONAL RODS
FOR HANGING UP SCARVES, AND PRACTICAL ACCESSORIES SUCH AS SMALL SACKS FOR GLOVES AND
OTHER SMALL ACCESSORIES. BOTH THE WALL-MOUNTED CUPBOARD AND THE SIDEBOARD HAVE THREE
LOOSE SHELVES. ALSO IN THE PROGRAMME: A WALL-MOUNTED COAT STORAGE ELEMENT WITH THREE
HOOKS, A SHELF WITH THREE HOOKS FOR ACCESSORIES, A 5-PIECE WALL HOOK SET AND A LARGE WALL-
MOUNTED MIRROR. THE COAT STORAGE ELEMENT, SHELF AND WALL MIRROR, WHICH CAN BE EASILY
TILTED TO THE DESIRED ANGLE, HAVE A BACK PANEL WITH A NEON YELLOW SURFACE FINISH.

schönbuch.
CREATIVE EXTRAS: THE MINIATURE STAND-UP MIRROR AND THE MESSAGE BOARD ARE SMALL INTERIOR
ACCESSORIES WITH A POWERFUL TALENT FOR CATCHING THE EYE. THEIR BACK PANELS TOO ARE FINISHED
IN EITHER NEON YELLOW OR NEON RED. ALL THESE SPECIAL VISUAL EFFECTS ADD TO THE APPEAL OF THIS
PROGRAMME – AT FIRST GLANCE AND FOR A LONG TIME AFTER.
VERSIONS: CUPBOARD, WALL CUPBOARD, SIDEBOARD: POWDER-COATED SHEET STEEL, WITH FRONT PANELS,
PRINTED IN A CHOICE OF THREE COLOURS: LIGHT GREY, BLUE OR ROSE PINK. FRAME: ALUMINIUM. COAT
STORAGE ELEMENT WITH THREE HOOKS; SHELF WITH THREE HOOKS, SET OF FIVE POWDER-COATED SHEET
STEEL WALL HOOKS. FOUR HOOKS OF SET IN WHITE AND DIFFERENT SHADES OF GREY; ONE HOOK IN EITHER
BRIGHT BLUE, HOT PINK OR NEON YELLOW. DIMENSIONS (W/H/D) IN CM: CUPBOARD: 105/169/42, WALL
CUPBOARD: 40/70/24, SIDEBOARD: 122/70/24, COAT STORAGE ELEMENT: 32/18/9, SHELF: 32/10/23, WALL
HOOK: 2.4/6/2,3, WALL MIRROR: 45/160/12, MINIATURE STAND-UP MIRROR: 17/24/11

SCHOLTEN & BAIJINGS AMSTERDAM
schönbuch.
KREATIVE FARBSPIELE GEHÖREN ZU IHREN MARKENZEICHEN – DENN STEFAN SCHOLTEN UND CAROLE
BAIJINGS SEHEN DIE WELT BUNTER ALS ANDERE. DAS GEMEINSAME DESIGNSTUDIO, DAS IHRE NAMEN TRÄGT,
GRÜNDEN DER ABSOLVENT DER DESIGN ACADEMY EINDHOVEN UND DIE AUTODIDAKTIN IM JAHR 2000 IN
AMSTERDAM. CHARAKTERISTISCH FÜR IHR BESONDERES GESPÜR IM UMGANG MIT FARBEN SIND IHRE
INZWISCHEN BERÜHMT GEWORDENEN COLOUR PLAIDS. MIT IHREN ARBEITEN, DIE WELTWEIT VERKAUFT UND
IN MUSEEN PRÄSENTIERT WERDEN, GEWINNEN SIE INTERNATIONALE DESIGNAUSZEICHNUNGEN, U. A. ZWEI
DUTCH DESIGN AWARDS UND EINEN WALLPAPER DESIGN AWARD. FÜR SCHÖNBUCH ENTWERFEN STEFAN
SCHOLTEN UND CAROLE BAIJINGS DAS INNOVATIVE DIELENPROGRAMM FLARE, DAS SICH DURCH LIEBE ZUM
DETAIL AUSZEICHNET UND MIT SEINEN SUBTILEN FARBVERLÄUFEN EIN BESONDERER EYECATCHER IST.
AMONG THE TYPICAL FEATURES OF THEIR WORK IS THE INTERPLAY OF COLOURS. STEFAN SCHOLTEN AND
CAROLE BAIJINGS SEE THE WORLD MORE COLOURFULLY THAN MANY OTHERS DO. HE IS A GRADUATE OF
THE EINDHOVEN DESIGN ACADEMY, SHE IS SELF-TAUGHT; TOGETHER THEY ESTABLISHED THE AMSTERDAM-
BASED DESIGN STUDIO THAT BEARS THEIR NAME IN 2000. CHARACTERISTIC OF THEIR SPECIAL FEELING FOR
COLOUR ARE THEIR ‘COLOUR PLAIDS’, WHICH HAVE ACHIEVED CONSIDERABLE FAME. THEIR WORK SELLS
ALL OVER THE WORLD AND IS DISPLAYED IN MUSEUMS; THEY HAVE ALSO GAINED INTERNATIONAL DESIGN
PRIZES INCLUDING TWO DUTCH DESIGN AWARDS AND A WALLPAPER DESIGN AWARD. FOR SCHÖNBUCH,
STEFAN SCHOLTEN AND CAROLE BAIJINGS HAVE DESIGNED THE INNOVATIVE FLARE ENTRANCE-AREA
PROGRAMME THAT IS NOTABLE FOR ITS ATTENTION TO DETAIL AND CATCHES THE EYE MOST EFFECTIVELY
WITH ITS SUBTLE COLOUR GRADUATIONS.
PHOTO: MARIE PIERRE MOREL

INDIVIDUAL DESIGN SCHÖNBUCH TEAM
schönbuch.
SPIEGLEIN, SPIEGLEIN AN DER WAND, WER IST DIE SCHÖNSTE IM GANZEN LAND? INDIVIDUAL GIBT
VIELLEICHT KEINE ANTWORT AUF DIESE FRAGE, BIETET ABER DEN PERFEKTEN RAHMEN FÜR DIE TÄGLICHE
SELBSTBETRACHTUNG IM VORBEIGEHEN. DENN DIE LACKFARBE DES RAHMENS UND DIE SPIEGELGRÖSSE –
BIS MAXIMAL 100 X 200 CM – SIND FREI WÄHLBAR. PASSEND ZUM PERSÖNLICHEN LOOK, ZUM NEUEN ICH
UND NATÜRLICH AUCH ZUR EINRICHTUNG VON ENTREE, SCHLAF- ODER GÄSTEZIMMER. OB EINZELN UND
MIT EINEM RAHMEN IN EYECATCHERFARBE ODER ALS MULTI-MIRROR-WAND UND VERSCHIEDEN GROSSEN
RAHMEN IN KLASSIKTÖNEN - NEUE EINSICHTEN SIND IMMER INTERESSANT.
AUSFÜHRUNG: RAHMEN: MDF, LACKIERT, IN 27 MATTEN UND 17 HOCHGLANZ-LACKFARBEN. MASSE B/H/T
IN CM: MAXIMAL 100 X 200
MIRROR, MIRROR ON THE WALL, WHO IS THE FAIREST OF THEM ALL? INDIVIDUAL MAY NOT BE ABLE TO
ANSWER THIS QUESTION, BUT IT’S A PERFECT FRAME WHENEVER YOU PASS OR BEFORE YOU SET OFF FOR
THE WIDE WORLD OUTSIDE. FRAME COLOUR AND MIRROR SIZE (UP TO 100 X 200 CM) CAN BE CHOSEN
FREELY, PERHAPS TO SUIT YOUR PERSONAL IMAGE – THE NEW YOU – BUT CERTAINLY TO MATCH THE
FURNISHINGS IN YOUR ENTRANCE AREA, BEDROOM OR GUEST ROOM. AS A SINGLE ELEMENT WITH A
FRAME IN AN EYE-CATCHING PAINT FINISH, BUT ALSO AS A MULTI-MIRROR WALL OR WITH FRAMES OF
DIFFERENT SIZES IN CLASSIC COLOURS – JUST RIGHT IF YOU WANT TO REFLECT ON THINGS IN A NEW WAY.
VERSIONS: FRAME: MDF WITH CHOICE OF 27 MATT AND 17 HIGH-GLOSS PAINT FINISHES. DIMENSIONS
(W/H/D) IN CM: MAX. 100 X 200

JET DESIGN ELISA HONKANEN
schönbuch.
FLIEGER AUS PAPIER GEHÖREN IN DIE SCHULE - UND WENN SIE AUS METALL SIND, AN DIE WAND. DAS ZEIGT
JET, DER GARDEROBENHAKEN, DER DAS ZUHAUSEBLEIBEN RICHTIG SCHÖN MACHT. IDEAL FÜR DIE FERIEN-
FREIE ZEIT, WENN MIT ETWAS ABHÄNGEN GARDEROBE GEMEINT IST UND VIELLEICHT SOGAR MÄNTEL UND
DAUNENWESTEN IN DER DIELE ÜBERNACHTEN MÜSSEN. DIE HAKEN AUS PULVERBESCHICHTETEM METALL
SIND ABER NICHT NUR IM ENTREE EIN BESONDERER BLICKFANG, AUCH IM KINDERZIMMER – ODER WO IMMER
PLATZ FÜR REISETRÄUME IST. DIE FLUGRICHTUNG KANN MAN SICH AUSSUCHEN, DENN DER METALLFLIEGER
LÄSST SICH IN UNTERSCHIEDLICHEN POSITIONEN FIXIEREN. BLEIBT NUR NOCH DIE FRAGE, WOHIN ES EIGENT-
LICH DANN IM NÄCHSTEN URLAUB GEHEN SOLL.
AUSFÜHRUNG: HAKEN: METALL, WEISS ODER SCHWARZ PULVERBESCHICHTET. MASSE B/H/T IN CM: 15/11/7,5
PAPER AIRCRAFT ARE WHAT WE THREW ABOUT AT SCHOOL: METAL ONES ARE FOR MOUNTING ON THE
WALL. JET IS A COAT HOOK THAT MAKES STAYING INDOORS MUCH MORE ATTRACTIVE. IT’S IDEAL FOR THE
WORKING WEEKS OF THE YEAR. DON’T SAY ‘HANG IT ALL!’, JUST HANG THOSE COATS OR JACKETS UP TO
SPEND THE NIGHT IN THE ENTRANCE AREA. THE POWDER-COATED METAL HOOKS ARE A VISUAL DELIGHT,
AND LOOK EQUALLY GOOD IN THE KIDS’ ROOM – OR WHEREVER TRAVEL DREAMS ARE JUST WAITING TO
COME TRUE. THESE METAL AIRCRAFT CAN BE MOUNTED IN VARIOUS POSITIONS: ALL YOU HAVE TO DO IS
DECIDE ON THE NEXT HOLIDAY DESTINATION.
VERSIONS: HOOK: METAL, POWDER-COATED IN WHITE OR BLACK. DIMENSIONS (W/H/D) IN CM: 15/11/7.5

ELISA HONKANEN PARIS
schönbuch.
FANTASIE VERLEIHT FLÜGEL – DAS ZEIGEN DIE KREATIONEN VON ELISA HONKANEN AUF BESONDERE WEISE.
EINEN PRÄGENDEN EINFLUSS AUF IHRE ENTWÜRFE HAT DIE NATUR IHRES HEIMATLANDES FINNLAND UND DER
DORTIGE LEBENSSTIL, DER PURENESS MIT EINEM SINN FÜRS PRAKTISCHE VERBINDET. NACH DEM STUDIUM IN
FINNLAND UND ITALIEN ARBEITET ELISA HONKANEN ZUNÄCHST IN MAILAND UND SEIT 2005 DANN IN PARIS,
WO SIE IHRE KREATIVITÄT BEI BEKANNTEN DESIGNSTUDIOS EINBRINGT UND AN PRODUKTENTWICKLUNGEN
FÜR INTERNATIONALE MARKEN BETEILIGT IST. AB 2009 KONZENTRIERT SICH DIE DESIGNERIN AUF EIGENE
PROJEKTE. IHR LEITMOTIV IST DABEI SO EINFACH WIE HÖCHST ANSPRUCHSVOLL: ELISA HONKANEN MÖCHTE
OBJEKTE KREIEREN, „THAT PEOPLE ENJOY USING AND HAVING“. EIN PERFEKTES BEISPIEL FÜR DIESEN LEITSATZ IST
DER WANDHAKEN JET, DEN SIE FÜR SCHÖNBUCH ENTWICKELT UND DER DIE FORM EINES PAPIERFLIEGERS HAT.
FANTASY GIVES ONE WINGS – WE CAN SEE THIS IN A VERY SPECIAL WAY FROM THE CREATIVE WORK OF
ELISA HONKANEN. FORMATIVE INFLUENCES IN HER DESIGNS ARE NATURE IN FINLAND, HER HOME COUNTRY,
AND THE LIFESTYLE PRACTISED THERE, WHICH COMBINES PURITY WITH A SENSE OF THE PRACTICAL. AFTER
STUDYING IN FINLAND AND ITALY, ELISA HONKANEN WORKED INITIALLY IN MILAN, BUT MOVED TO PARIS
IN 2005, WHERE SHE MAKES HER CREATIVE TALENT AVAILABLE TO WELL-KNOWN DESIGN STUDIOS AND
CONTRIBUTES TO INTERNATIONAL BRAND PRODUCT DEVELOPMENT. SINCE 2009 THE DESIGNER HAS
CONCENTRATED ON HER OWN PROJECTS. HER GUIDING PRINCIPLE IS STRAIGHTFORWARD BUT AT THE SAME
TIME EXTREMELY DEMANDING: ELISA HONKANEN AIMS TO CREATE OBJECTS “THAT PEOPLE ENJOY USING
AND HAVING”. HOW PERFECTLY SHE INTERPRETS THIS PRINCIPLE CAN BE SEEN FROM THE JET WALL HOOK
THAT SHE HAS CREATED FOR SCHÖNBUCH, AND WHICH SUGGESTS THE FORM OF AN AIRCRAFT MADE
FROM FOLDED PAPER.

PICK DESIGN SIMON BREDT
schönbuch.
SO KOMMT NEW YORKER LOFT-ATMOSPHÄRE INS ENTREE. MIT DEM GARDEROBENHAKENSET PICK. DAS SET
BESTEHT AUS 5 METALLHAKEN IN ROHROPTIK. DURCH IHRE UNTERSCHIEDLICHE LÄNGE SCHEINEN DIE ROHRE
WIE ZUFÄLLIG AUS DER WAND HERAUSZURAGEN, DIESER EFFEKT WIRD DURCH DIE VERSCHIEDENEN ROHR-
DURCHMESSER NOCH VERSTÄRKT. DAS DESIGN IM UTILITY STYLE ZEIGT SICH IN 2 VARIANTEN: DIE INNEN-
SEITEN SIND WAHLWEISE SCHWARZ ODER KORALLE PULVERBESCHICHTET, DIE AUSSENSEITEN DER ROHRE
IMMER WEISS PULVERBESCHICHTET. RAW CHIC WÜRDE MAN DAS BEI EINEM MODEACCESSOIRE NENNEN.
AUSFÜHRUNG: METALL, AUSSEN WEISS PULVERBESCHICHTET, INNEN SCHWARZ ODER KORALLE PULVER-
BESCHICHTET. MASSE Ø/L IN CM: 1,2/5, 1,5/3, 2/2,5, 2,5/4, 3/6
NEW YORK LOFT ATMOSPHERE COMES TO THE ENTRANCE AREA WITH THE PICK COAT HOOK SET. IT HAS
FIVE TUBULAR-LOOK METAL HOOKS, OF DIFFERENT LENGTHS SO THAT THE TUBES SEEM TO EMERGE FROM
THE WALL IN NO FORMAL PATTERN. THIS EFFECT IS STRENGTHENED BY THE DIFFERENT TUBE DIAMETERS.
THIS ‘UTILITY STYLE’ DESIGN COMES IN TWO VERSIONS: THE INNER SURFACES ARE POWDER-COATED EITHER
IN BLACK OR CORAL; THE OUTER SURFACES OF THE TUBES ARE ALWAYS POWDER-COATED IN WHITE.
TO BORROW A TERM FROM THE FASHION ACCESSORY WORLD: THIS IS RAW CHIC!
VERSIONS: METAL, EXTERNAL SURFACES POWDER-COATED IN WHITE, INNER SURFACES POWDER-COATED
IN BLACK OR CORAL. DIMENSIONS (DIAMETER/LENGTH) IN CM: 1.2/5, 1.5/3, 2/2.5, 2.5/4, 3/6

SIMON BREDT KARLSRUHE - BERLIN
schönbuch.
DIE NEUE SACHLICHKEIT – SIMON BREDT INSZENIERT SIE MIT COOLEM CHIC UND PERSÖNLICHEM STIL. DER
AUSGEBILDETE MÖBELSCHREINER STUDIERT PRODUKTDESIGN AN DER HOCHSCHULE FÜR GESTALTUNG IN
KARLSRUHE, BEVOR ER IN SCHWEDEN BERUFSERFAHRUNGEN BEI EINEM BRANCHENRIESEN SAMMELT. SIMON
BREDT LEBT UND ARBEITET ALS SELBSTSTÄNDIGER PRODUKTDESIGNER IN KARLSRUHE UND BERLIN. FÜR
SCHÖNBUCH ENTWIRFT ER DAS WANDHAKENSET PICK, DAS SEINE INSPIRATIONSQUELLEN ERAHNEN LÄSST
UND ZEIGT, DASS AUCH KLEINE INTERIOR-OBJEKTE EINE ÜBERRASCHEND GROSSE WIRKUNG HABEN KÖNNEN.
NEW OBJECTIVITY – AS INTERPRETED BY SIMON BREDT IT HAS COOL CHIC AND PERSONAL STYLE. HE TRAINED
AS A CABINET-MAKER AND STUDIED PRODUCT DESIGN AT THE KARLSRUHE COLLEGE OF ADVANCED DESIGN,
BEFORE ACQUIRING PROFESSIONAL EXPERIENCE AT A GIANT SWEDISH COMPANY IN THIS BUSINESS SECTOR.
SIMON BREDT LIVES AND WORKS IN KARLSRUHE AND BERLIN AS A FREELANCE PRODUCT DESIGNER. FOR
SCHÖNBUCH HE HAS CREATED THE PICK WALL HOOK SET, WHICH REVEALS SOMETHING OF ITS SOURCE OF
INSPIRATION AND SHOWS THAT EVEN SMALL INTERIOR OBJECTS CAN EXERT A SURPRISINGLY STRONG EFFECT.

RACK DESIGN F/P DESIGN
DIESER TYP KANN EINFACH ALLES
TRAGEN. DENN RACK IST GARDEROBEN-
STÄNDER VON BERUF – UND DEN
MACHT ER RICHTIG GUT. SEINE ER-
SCHEINUNG IST FILIGRAN, DABEI
ZEICHNET ER SICH DURCH HOHE
FUNKTIONALITÄT UND AUFNAHME-
BEREITSCHAFT AUS. DAS DESIGN IST
PUR, DIE FORM ERINNERT AN EINEN
SCHRANKKOFFER – NUR OHNE WÄNDE.
DAS ATTRIBUT HIGHLIGHT IST BEI
DIESEM GARDEROBENSTÄNDER SOGAR
WÖRTLICH ZU NEHMEN, DENN ER IST
LEICHT UND HAT DIE PERFEKTE HÖHE
AUCH FÜR LANGE MÄNTEL. DIE GARDE-
ROBENSTANGEN SIND OPTIONAL MIT
FLACHSTAHL-HÄKCHEN AUSGESTATTET
UND BIETEN ÜBERRASCHEND VIELE
AUFHÄNGEMÖGLICHKEITEN. FÜR EINEN
BESONDEREN OPTISCHEN EFFKET
SORGT DIE GLÄNZENDE RAUCH-
CHROM-OBERFLÄCHE DES GESTELLS.
PASSEND DAZU DER SCHIRMSTÄNDER
IM GLEICHEN DESIGN. WAHLWEISE
GIBT ES DAS PURISTISCHE DUO AUCH
IN WEISS, GRANIT ODER KORALLE
PULVERBESCHICHTET - FÜR SUBTILE
FARBAKZENTE IM ENTREE.
AUSFÜHRUNG: RAUCHCHROM, GLÄN-
ZEND, SOWIE WEISS, GRANIT ODER
KORALLE PULVERBESCHICHTET. MASSE
B/H/T IN CM: GARDEROBENSTÄNDER:
60/170/38, SCHIRMSTÄNDER: 30/61/30
schönbuch.

RACK DESIGN F/P DESIGN
PILE IT ON: RACK CAN TAKE IT! IT’S
THE PROFESSIONAL AMONG THE COAT
STANDS, AND PERFORMS THE TASK
REALLY WELL. IT LOOKS ALMOST DELI-
CATE, BUT ITS FUNCTIONALITY AND
LOAD CAPACITY ARE NEVER IN DOUBT.
A PURIST DESIGN, IT SUGGESTS A SHIP’S
TRUNK BUT WITH THE SIDES MISSING.
“HIGHLIGHT” IS A SUITABLE WORD FOR
THIS COAT STAND: IT’S LIGHT AND ITS
HEIGHT IS PERFECT EVEN FOR LONG
COATS. AS AN OPTION THE COAT RAILS
CAN BE SUPPLIED WITH STEEL STRIP
HOOKS, AND PROVIDE A SURPRISING
AMOUNT OF STORAGE SPACE. A SPECIAL
VISUAL EFFECT IS THE GLEAMING
SMOKED CHROMIUM-PLATE FRAME
SURFACE. THERE IS ALSO A MATCHING
UMBRELLA STAND IN THE SAME DESIGN,
AND THIS PURIST PAIR CAN ALSO BE
OBTAINED IN POWDER-COATED WHITE,
GRANITE OR CORAL – FOR SUBTLE
COLOUR ACCENTS IN EVERY ENTRANCE
AREA.
VERSIONS: HIGH-GLOSS SMOKED
CHROMIUM PLATE; POWDER-COATED
IN WHITE, GRANITE OR CORAL.
DIMENSIONS (W/H/D) IN CM: COAT
STAND: 60/170/38, UMBRELLA STAND:
30/61/30
schönbuch.

F/P DESIGN MÜNCHEN
schönbuch.
NEUE RÄUME SCHAFFEN - DAS GELINGT FRITZ FRENKLER UND ANETTE PONHOLZER MIT IHREN KREATIONEN
AUF EINZIGARTIGE WEISE. DIE BEIDEN DESIGNER GRÜNDEN IM JAHR 2000 DIE F/P DESIGN DEUTSCHLAND
GMBH UND 2003 F/P DESIGN JAPAN INC. IN DEN VORANGEGANGENEN JAHREN ARBEITET FRITZ FRENKLER ALS
GESCHÄFTSFÜHRER VON FROGDESIGN ASIEN, LEITET DIE WIEGE WILKHAHN ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT
UND IST DESIGNCHEF DER DEUTSCHEN BAHN AG. SEIT 2006 IST DER KREATIVE ALLROUNDER ZUDEM
PROFESSOR FÜR INDUSTRIAL DESIGN AN DER TECHNISCHEN UNIVERSITÄT MÜNCHEN. ANETTE PONHOLZER
ARBEITET NACH IHREM DIPLOM IN INDUSTRIAL DESIGN ZUNÄCHST IN NEW YORK, BEVOR SIE EBENFALLS
FÜR DIE WIEGE WILKHAHN ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT TÄTIG IST. 2007 LEHRT DIE DESIGNERIN ALS GAST-
PROFESSORIN IM FACHBEREICH INNENARCHITEKTUR AN DER HOCHSCHULE FÜR TECHNIK IN STUTTGART.
DIE VON F/P GESTALTETE PRODUKTPALETTE REICHT VON MÖBELN ÜBER LEUCHTEN BIS ZU HAUS-, AUDIO/
VIDEO- UND KOMMUNIKATIONSGERÄTEN. AUSSERDEM ENTWIRFT F/P DESIGN LADENBAUSYSTEME UND
MESSESTÄNDE. DAS DESIGNBÜRO VERFÜGT MIT KUNDEN AUS ASIEN, EUROPA UND DEN USA ÜBER INTER-
NATIONALE KOMPETENZ UND ERHÄLT ZAHLREICHE AUSZEICHNUNGEN. DIE KREATIONEN VON F/P DESIGN
FÜR SCHÖNBUCH, DIE FILIGRANEN GARDEROBENGESTELLE SKID UND RACK, VERFÜHREN MIT LEICHTIGKEIT.
SIE STEHEN FÜR EINEN MINIMALISTISCHEN LOOK MIT MAXIMALER RAUMWIRKUNG.
CREATING NEW SPACE: FRITZ FRENKLER AND ANETTE PONHOLZER DO THIS IN A UNIQUE WAY WITH THE
PRODUCTS THEY CREATE. IN 2000 THE TWO DESIGNERS ESTABLISHED F/P DESIGN DEUTSCHLAND GMBH IN
GERMANY, FOLLOWED BY F/P DESIGN JAPAN INC. IN 2003. IN THE PRECEDING YEARS FRITZ FRENKLER WAS
GENERAL MANAGER OF FROGDESIGN ASIA, RAN THE WIEGE WILKHAHN ENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT
DEVELOPMENT COMPANY AND WAS HEAD OF DESIGN FOR THE GERMAN RAIL COMPANY DEUTSCHE BAHN
AG. SINCE 2006 THIS CREATIVE ALL-ROUNDER HAS ALSO BEEN PROFESSOR FOR INDUSTRIAL DESIGN AT
MUNICH’S TECHNICAL UNIVERSITY. ANETTE PONHOLZER WORKED INITIALLY IN NEW YORK AFTER GAINING
HER DIPLOMA IN INDUSTRIAL DESIGN, FOLLOWED LIKE FRENKLER BY A PERIOD WITH WIEGE WILKHAHN.
IN 2007 SHE WAS GUEST PROFESSOR FOR INTERIOR DESIGN AT THE STUTTGART COLLEGE OF ADVANCED
TECHNOLOGY. THE RANGE OF PRODUCTS THAT F/P HAVE DESIGNED EXTENDS FROM FURNITURE TO LIGHTING
AND DOMESTIC APPLIANCES, AUDIO/VIDEO AND COMMUNICATION EQUIPMENT. F/P DESIGN ALSO UNDER-
TAKES SHOPFITTING AND EXHIBITION STAND WORK. CLIENTS FROM ASIA, EUROPE AND THE USA BEAR WITNESS
TO ITS INTERNATIONAL COMPETENCE, AND IT HAS GAINED MANY AWARDS. FOR SCHÖNBUCH, F/P DESIGN
CREATED THE DELICATELY SHAPED COAT-STAND FRAMES SKID AND RACK – LIGHT, AIRY AND ALTOGETHER
CAPTIVATING. THEIR MINIMALIST LOOK IS ALLIED TO MAXIMUM SPATIAL EFFECT.

SPHERE DESIGN MARTHA SCHWINDLING
schönbuch.
SCHAU MIR IN DIE AUGEN, KLEINES. DER SCHMINKTISCH SPHERE ZEIGT, WIE PURISTISCH MODERNE ROMANTIK
JETZT SEIN KANN. DAS DESIGN SETZT AUF KLARE, GEOMETRISCHE FORMEN. DER GROSSE SPIEGEL LÄSST SICH
DREHEN UND KIPPEN, DIE RÜCKSEITE IST LACKIERT. DER TISCH HAT EINE LACKOBERFLÄCHE, FÜR DIE EINE
GROSSE FARBPALETTE ZUR WAHL STEHT. UNTER DER TISCHPLATTE BEFINDEN SICH 2 FLACHE SCHUBKÄSTEN.
TISCH- UND HOCKERBEINE SIND AUS MASSIVHOLZ. DAS SITZPOLSTER DES HOCKERS GIBT ES MIT STOFF- ODER
LEDERBEZÜGEN IN VERSCHIEDENEN AUSFÜHRUNGEN. SCHÖNES DETAIL: AUF DER TISCHPLATTE BEFINDET
SICH EIN SCHMALES, LÄNGLICHES FACH MIT ABDECKUNG, IN DEM BEISPIELSWEISE EIN FÜLLER AUFBEWAHRT
WERDEN KANN. DENN DIESER TISCH WÜRDE SICH AUCH PERFEKT DAZU EIGNEN, AN IHM EINEN LIEBESBRIEF
ZU SCHREIBEN.
AUSFÜHRUNG: SCHMINKTISCH UND HOCKER: MASSIVHOLZ UND MDF, LACKIERT, IN 27 MATTEN UND 17
HOCHGLANZ-LACKFARBEN. MASSE B/H/T UND Ø IN CM: TISCH: 100,5/75(125)/50, HOCKER: 50/45/35,
SPIEGEL: 50
HERE’S LOOKING AT YOU, KID. THE SPHERE MAKE-UP TABLE SHOWS YOU THAT MODERN ROMANTIC STYLE
CAN BE PURIST TOO. IT USES CLEAR GEOMETRICAL FORMS. THE BIG MIRROR CAN BE TURNED AND TILTED,
AND HAS A PAINTED FINISH ON THE BACK. THE TABLE HAS A PAINTED FINISH (WITH A BIG RANGE OF
COLOURS TO CHOOSE FROM). UNDER THE TABLE-TOP ARE TWO SHALLOW DRAWERS. THE TABLE AND
STOOL LEGS ARE OF SOLID WOOD. THE STOOL’S CUSHION CAN BE UPHOLSTERED IN VARIOUS KINDS OF
CLOTH OR LEATHER. AN ATTRACTIVE DETAIL: ON THE TABLE-TOP IS A LONG, SLIM COMPARTMENT WITH
A COVER; IT CAN BE USED TO HOLD A PEN, FOR INSTANCE. A REMINDER THAT IF YOU WANT TO WRITE
A LOVE-LETTER, THIS IS THE PERFECT TABLE TO DO IT ON.
VERSIONS: MAKE-UP TABLE AND STOOL: SOLID WOOD AND MDF, CHOICE OF 27 MATT AND 17 HIGH-GLOSS
PAINT FINISHES. DIMENSIONS (W/H/D AND DIAMETER IN CM): TABLE: 100.5/75(125)/50, STOOL: 50/45/35,
MIRROR: 50

MARTHA SCHWINDLING
KARLSRUHE
schönbuch.
ENTSCHEIDEND IST EIN PERSÖNLICHER BLICK AUF DIE DINGE – DAS ZEIGT MARTHA SCHWINDLING MIT IHREM
DESIGNSTIL. SCHON WÄHREND IHRES PRODUKTDESIGNSTUDIUMS AN DER HOCHSCHULE FÜR GESTALTUNG
IN KARLSRUHE MACHT MARTHA SCHWINDLING EIN PRAKTIKUM BEI STEFAN DIEZ IN MÜNCHEN UND EINIGE
IHRER ENTWÜRFE WERDEN IM BADISCHEN LANDESMUSEUM IN KARLSRUHE, AUF DER IMM IN KÖLN UND
DEM SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE IN MAILAND PRÄSENTIERT. FÜR SCHÖNBUCH KREIERT DIE NEW-
COMERIN DEN SCHMINKTISCH SPHERE, DER EIN FEMININES MÖBELSTÜCK GANZ PUR, FUNKTIONAL UND NEU
INTERPRETIERT.
A PERSONAL VIEW OF THINGS CAN BE DECISIVE – MARTHA SCHWINDLING PROVES THIS FOR US WITH HER
DESIGN STYLE. WHILE STILL STUDYING PRODUCT DESIGN AT THE COLLEGE OF ADVANCED DESIGN IN
KARLSRUHE, MARTHA SCHWINDLING COMPLETED A PLACEMENT WITH STEFAN DIEZ IN MUNICH. SEVERAL
EXAMPLES OF HER WORK HAVE ALREADY BEEN SEEN AT THE BADEN STATE MUSEUM IN KARLSRUHE, AT THE
‘IMM’ IN COLOGNE AND AT THE SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE IN MILAN. FOR SCHÖNBUCH THIS
NEWCOMER TO THE DESIGN SCENE HAS CREATED THE SPHERE MAKE-UP TABLE – A NEW, TOTALLY PURE
AND FUNCTIONAL DESIGN THAT’S TRULY FEMININE IN CHARACTER.

TIBS DESIGN GINO CAROLLO
schönbuch.
DAS IST EINE GLASKLARE SACHE. DER WANDSPIEGEL TIBS GLÄNZT MIT ZUSATZFUNKTION. IN DIE SPIEGEL-
FLÄCHE SIND AUSKLAPPBARE HAKEN INTEGRIERT, DIE – WIEDER EINGEKLAPPT – FAST UNSICHTBAR SIND.
DEN WANDSPIEGEL GIBT ES IN 2 VARIANTEN, ALS HOCHFORMAT MIT 3 HAKEN UND ALS QUERFORMAT MIT
2 HAKEN. DIE RÜCKSEITE DER SPIEGELHAKEN IST AUS ALUMINIUM, DIE TRÄGERPLATTE DES SPIEGELS IST IN
DER FARBE ALUSILBER LACKIERT. SO SIEHT PURISMUS AUS – MIT PRAKTISCHEM ÜBERRASCHUNGSEFFEKT.
UND SO FINDEN ACCESSOIRES EINEN OPTIMALEN PLATZ, EBENSO WIE WALDIS LEINE, DIE IM VORBEIGEHEN
DARAN ERINNERT, DASS FRISCHE LUFT AUCH ZWEIBEINERN GUTTUT.
AUSFÜHRUNG: TRÄGERPLATTE: MDF, LACKIERT, ALUSILBER. MASSE B/H IN CM: HOCHFORMAT: 55/165,
QUERFORMAT: 90/45
CRYSTAL CLEAR: THE TIBS WALL MIRROR SPARKLES WITH ADDITIONAL FUNCTIONS. THERE ARE FOLD-OUT
HOOKS IN THE MIRROR SURFACE, BUT WHEN CLOSED THEY ARE ALMOST INVISIBLE. TWO VERSIONS OF THIS
WALL MIRROR ARE AVAILABLE: VERTICAL FORMAT WITH THREE HOOKS AND HORIZONTAL FORMAT WITH
TWO HOOKS. THE BACKS OF THE MIRROR HOOKS ARE IN ALUMINIUM, THE MIRROR BACKPLATE HAS A
PAINTED SILVER-ALUMINIUM FINISH. THE PURIST LOOK, BUT WITH SOME PRACTICAL SURPRISES BUILT IN.
ACCESSORIES TOO CAN BE KEPT HERE, AND EVEN THE DOG’S LEAD, JUST TO REMIND US THAT FRESH AIR
DOES US GOOD AS WELL AS OUR FOUR-LEGGED FRIENDS.
VERSIONS: BACK PANEL: MDF WITH SILVER-ALUMINIUM PAINT FINISH. DIMENSIONS (W/H IN CM): VERTICAL
FORMAT: 55/165, HORIZONTAL FORMAT: 90/45

GINO CAROLLO VICENZA
schönbuch.
PURISTISCHE ELEGANZ MIT ITALIENISCHER LEICHTIGKEIT VERBINDEN – DAS IST DAS LEITMOTIV VON GINO
CAROLLO. VON 1990 AN ARBEITET DER INDUSTRIEDESIGNER MIT INTERNATIONAL NAMHAFTEN UNTER-
NEHMEN DER MÖBELBRANCHE, IM JAHR 1999 ERÖFFNET ER DAS STUDIO GINO CAROLLO. MIT SEINEM TEAM
BIETET ER DIE GESAMTE PALETTE AN PRODUKTDESIGN – VON DER ERSTEN IDEE BIS ZUM FINALEN PRODUKT –
UND BAUT SICH LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTEN IN DER INTERIORBRANCHE AUF. SEINE KREATIONEN
WERDEN INTERNATIONAL AUSGESTELLT, U. A. IM MOMA IN NEW YORK, UND ERHALTEN ZAHLREICHE DESIGN-
PREISE. ZU DEN TÄTIGKEITSFELDERN VON GINO CAROLLO GEHÖRT AUCH DIE ARCHITEKTONISCHE GESTAL-
TUNG VON AUSSTELLUNGSRÄUMEN UND SHOWROOMS. SEINE MÖBELKREATIONEN FÜR SCHÖNBUCH, DAS
DIELENPROGRAMM ONE, DER WANDSPIEGEL TIBS UND DER GARDEROBENHAKEN 0380, VERKÖRPERN SEINE
KREATIVE LINIE – MIT LEICHTIGKEIT.
COMBINING PURIST ELEGANCE WITH RELAXED ITALIAN EASE IS THE PRINCIPLE THAT GINO CAROLLO HAS
MADE HIS OWN. HE IS AN INDUSTRIAL DESIGNER WHO, FROM 1990 ONWARDS, WORKED WITH LEADING
INTERNATIONAL FURNITURE MANUFACTURERS, BEFORE OPENING HIS OWN STUDIO GINO CAROLLO IN 1999.
HE AND HIS TEAM OFFER THE COMPLETE RANGE OF PRODUCT DESIGN, FROM THE INITIAL IDEA TO THE
FINISHED PRODUCT, AND HAVE BUILT UP LONG-TERM PARTNERSHIPS IN THE INTERIOR DESIGN SECTOR AS
WELL. GINO CAROLLO’S CREATIONS ARE EXHIBITED ALL OVER THE WORLD, INCLUDING IN THE NEW YORK
MOMA, AND HAVE BEEN AWARDED NUMEROUS DESIGN PRIZES. AMONG GINO CAROLLO’S FIELDS OF
ACTIVITY IS THE INTERIOR DESIGN AND OUTFITTING OF EXHIBITION PREMISES AND SHOWROOMS. HIS
DESIGNS FOR SCHÖNBUCH – THE ONE ENTRANCE-AREA PROGRAMME, THE TIBS WALL MIRROR AND THE
0380 COAT HOOK, ARE EXAMPLE OF HIS CREATIVE APPROACH - AND THE RELAXED EASE IT EMBODIES.

TUBE DESIGN HENNING GAULKE
HIER LÄUFT EINFACH ALLES RUND, DENN DER GARDEROBEN-
STÄNDER TUBE BESTEHT AUS EINEM RUNDROHR, DAS GEBOGEN
IST UND MEHRFACH DIE RICHTUNG WECHSELT. OHNE KLEIDUNGS-
STÜCKE WIRKT DER GARDEROBENSTÄNDER AUS GLÄNZEND
VERCHROMTEM METALL FAST WIE EINE KUNSTINSTALLATION.
DIE SOCKELPLATTE IST AUS SCHWARZEM BETONGUSS – UND
SORGT FÜR STANDFESTIGKEIT, WENN ES DOCH MAL VIEL
ABZUHÄNGEN GIBT. MIT SEINEM 70ER-JAHRE-STYLE BRINGT
DER GARDEROBENSTÄNDER LOUNGE-ATMOSPHÄRE INS ENTREE.
SO SIEHT FUNKTIONALES DESIGN AUS, DAS FÜR KREATIVITÄT
STEHT UND GANZ NEBENBEI EINE ANREGUNG GIBT, WO DER
TAG AUSKLINGEN KÖNNTE.
AUSFÜHRUNG: GESTELL: METALL, VERCHROMT, SOCKELPLATTE:
BETONGUSS, SCHWARZ. MASSE B/H/T UND Ø IN CM: GESTELL:
51/175/51, SOCKELPLATTE: 50
WITH MANY A TWIST AND TURN: THE TUBE COAT STAND
CONSISTS OF A ROUND TUBE BENT SO THAT ITS DIRECTION
CHANGES SEVERAL TIMES. WHEN NOT IN USE, THIS BRIGHT
CHROMIUM-PLATED COAT STAND COULD QUITE EASILY BE
TAKEN FOR AN ARTWORK. THE BASEPLATE IS IN BLACK POURED
CONCRETE, TO ENSURE STABILITY WHEN THE COAT STAND IS
FULL. IN THE STYLE OF THE 1970S, THE COAT STAND BRINGS
A LOUNGE ATMOSPHERE TO THE ENTRANCE AREA. THIS IS
FUNCTIONAL DESIGN IN A CREATIVE SPIRIT, AND A SUBTLE
HINT OF WHERE TO SPEND THE REST OF THE DAY.
VERSIONS: FRAME: METAL, CHROMIUM PLATED; BASEPLATE:
POURED CONCRETE, COLOUR BLACK. DIMENSIONS (W/H/D
AND DIAMETER IN CM): FRAME: 51/175/51, BASEPLATE: 50
schönbuch.

HENNING GAULKE HAMBURG
schönbuch.
COOL UND MIT BESONDEREM TOUCH – DIESE ATTRIBUTE KENNZEICHNEN DAS DESIGN VON HENNING
GAULKE. NACH SEINEM DIPLOM IN PRODUKTDESIGN AN DER HOCHSCHULE FÜR BILDENDE KÜNSTE IN
HAMBURG UND EINEM WIRTSCHAFTSSTUDIUM ARBEITET DER DESIGNER AN VIELSEITIGEN PROJEKTEN IN DEN
BEREICHEN ARCHITEKTUR, INDUSTRIE- UND INTERIORDESIGN. IM JAHR 2006 GRÜNDET HENNING GAULKE
SEIN EIGENES DESIGNBÜRO NEONBRAUN INDUSTRIAL DESIGN IN HAMBURG, ZU DESSEN SCHWERPUNKTEN DIE
ENTWICKLUNG VON CORPORATE DESIGN FÜR INTERNATIONALE UNTERNEHMEN GEHÖRT. FÜR SCHÖNBUCH
ENTWIRFT ER DEN GARDEROBENSTÄNDER TUBE, DER 70IES-INSPIRATIONEN GANZ PUR INS HEUTE ÜBERTRÄGT.
COOL, WITH SPECIAL FLAIR – THESE TERMS ARE INHERENT IN THE DESIGN WORK OF HENNING GAULKE.
AFTER OBTAINING HIS DIPLOMA IN PRODUCT DESIGN AT THE COLLEGE OF VISUAL ARTS IN HAMBURG,
AND ALSO STUDYING ECONOMICS, HE WORKED ON PRODUCTS OF MANY KINDS IN THE ARCHITECTURE,
INDUSTRIAL AND INTERIOR DESIGN AREAS. IN 2006 HENNING GAULKE ESTABLISHED HIS OWN STUDIO,
‘NEONBRAUN INDUSTRIAL DESIGN’, IN HAMBURG. AMONG ITS PRINCIPAL ACTIVITIES IS CORPORATE DESIGN
DEVELOPMENT FOR INTERNATIONAL COMPANIES. FOR SCHÖNBUCH THE TUBE COAT STAND TRANSLATES
PURE INSPIRATION FROM THE 1970S INTO THE MODERN ERA.

0118. DESIGN STUDIO TASCHIDE
HEUTE EIN PERFEKTER PURIST - UND MORGEN VIELLEICHT SCHON EIN COOLER KLASSIKER. DER KLEIDERBÜGEL
0118 VERFÜGT ÜBER DIE BESTEN VORAUSSETZUNGEN DAFÜR. ER BESTEHT AUS EINEM DURCHGEHENDEN,
PULVERBESCHICHTETEN METALLBAND. UND WIE BEI EINER RICHTIG GUTEN GESCHICHTE PASSEN AUCH HIER
ANFANG UND ENDE PERFEKT ZUSAMMEN. FÜR DEZENTE DESIGNAKZENTE IM ENTREE UND ALS RAFFINIERTE
LIGHT-LÖSUNG FÜR DIE GARDEROBE, BEI DER NUR EINES SCHWER IST: DIE WAHL DER BÜGELFARBE. WEISS,
SCHWARZ, GRANIT ODER KORALLE? DIE ANTWORT LAUTET DESHALB AM BESTEN: ALLE.
AUSFÜHRUNG: METALL, WEISS, SCHWARZ, GRANIT ODER KORALLE PULVERBESCHICHTET.
TODAY, IT’S A TRUE PURIST – AND MAYBE A COOL CLASSIC TOMORROW. FOR THAT, THE COAT HANGER
0118 CERTAINLY HAS WHAT IT TAKES. IT CONSISTS OF A CONTINUOUS POWDER-COATED METAL STRIP. AND
LIKE A WELL-TOLD STORY, THE BEGINNING AND THE END FIT TOGETHER PERFECTLY. YOU’LL LOVE IT FOR
THE SUBTLE DESIGN ACCENTS IT GIVES TO THE ENTRANCE AREA, AND AS A CLEVER ‘LIGHT SOLUTION’ FOR
COAT STORAGE. ONLY ONE THING IS DIFFICULT: CHOOSING THE COLOUR OF THE COAT HANGER. WHITE?
BLACK? GRANITE? OR CORAL? THE BEST ANSWER IS SURELY: ALL OF THEM.
VERSIONS: METAL, POWDER-COATED IN WHITE, BLACK, GRANITE OR CORAL.
schönbuch.

STUDIO TASCHIDE OFFENBACH
schönbuch.
EMOTIONEN WECKEN, WERTE SCHAFFEN - DAS IST DER KREATIVE LEITFADEN VON STUDIO TASCHIDE. HINTER
DEM KUNSTNAMEN STEHEN SANDRA TAN UND JOHANNES SCHIEBE. 2004 GRÜNDEN SIE IN OFFENBACH IHRE
DESIGNFIRMA STUDIO TASCHIDE. DAS ZIEL: MIT IHREN KREATIONEN HARMONIE UND WOHLBEFINDEN ER-
ZEUGEN. DIE FANTASIEVOLLE INSZENIERUNG UND GESTALTUNG VON LEBENSRÄUMEN IST DER KERN IHRER
ARBEIT. DAS DUO IST VIELSEITIG TÄTIG, IHRE ARBEITEN HABEN EINEN HOHEN WIEDERERKENNUNGSWERT.
FÜR SCHÖNBUCH KREIEREN SIE DEN MINIMALISTISCHEN GARDEROBENSTÄNDER SPIN, DIE GARDEROBE STAPLE
IM ZEN-STYLE, ABOVE, GARDEROBENHAKEN IN MÖVENFORM, DIE STEHLAMPE GLOW, DIE KLEIDERBÜGEL
0170 UND 0118 SOWIE DEN WANDSPIEGEL CUT. BESTE BEISPIELE FÜR IHREN EINZIGARTIGEN DESIGNSTIL.
STIMULATING EMOTIONS, FORMING VALUES - THIS IS THE CREATIVE GUIDELINE THAT STUDIO TASCHIDE HAS
MADE ITS OWN. THE DESIGN COMPANY’S NAME DERIVES FROM THOSE OF ITS FOUNDERS, SANDRA TAN AND
JOHANNES SCHIEBE, WHO ESTABLISHED STUDIO TASCHIDE IN 2004 IN THE TOWN OF OFFENBACH. THEIR AIM:
TO INSPIRE HARMONY AND WELL-BEING WITH ALL THEIR WORK. THE CORE ELEMENT IN THEIR ACTIVITY IS
IMPARTING FANTASY TO LIVING-AREA DESIGN. THE TWO OF THEM ARE HIGHLY VERSATILE AND THEIR WORK,
ONCE SEEN, IS REMEMBERED WITH PLEASURE. FOR SCHÖNBUCH THEY DESIGNED THE MINIMALIST COAT
STAND SPIN, THE STAPLE ZEN-STYLE COAT STORAGE UNIT, THE ABOVE SEAGULL-STYLE COAT HOOK, THE
GLOW STANDARD LAMP, THE 0170 AND 0118 COAT HANGERS AND THE CUT WALL MIRROR – ALL SPLENDID
EXAMPLES OF THESE DESIGNERS’ UNIQUE STYLE.

0380. DESIGN GINO CAROLLO
schönbuch.
MANCHMAL IST ES WIRKLICH GUT, WENN DIE SACHE EINEN HAKEN HAT. UND ZWAR EINEN WIE DEN WAND-
HAKEN 0380. DENN SO FINDEN JACKE, SCHAL UND MÜTZE IHREN ORDNUNGSGEMÄSSEN PLATZ BEIM NACH-
HAUSE- ODER INS-BÜRO-KOMMEN. OPTISCHER PLUSPUNKT: DIE RECHTECKIGE HAKENFLÄCHE IST EIN
GLÜCKSFALL FÜR INDIVIDUELLE FARBSPIELE, DENN FÜR SIE STEHEN EINE GROSSE PALETTE AN LACKFARBEN
ZUR AUSWAHL. EINE ZUSÄTZLICHE AUFHÄNGEMÖGLICHKEIT BIETET DARUNTER DER KLEINE HAKEN AUS
GEBÜRSTETEM EDELSTAHL. PUR, PERFEKT UND PRAKTISCH: SO EINFACH KANN EIN OPTISCHER FRISCHEKICK
INS ENTREE KOMMEN.
AUSFÜHRUNG: HAKEN: MASSIVHOLZ, EICHE, PORENOFFEN LACKIERT, IN 27 MATTEN UND 17 HOCHGLANZ-
LACKFARBEN, HAKEN: EDELSTAHL, GEBÜRSTET. MASSE B/H/T IN CM: 5/15/5
THERE’S A LOT TO BE SAID FOR A WELL-SHAPED HOOK – FOR INSTANCE THE HOOK 0380 FOR WALL
MOUNTING. JACKETS, SCARF OR CAP HAVE A PLACE WHERE THEY BELONG WHEN THEIR OWNER COMES
HOME – OR REACHES THE OFFICE. A VISUAL BONUS: THE RECTANGULAR SURFACE OF THIS HOOK IS IDEAL
FOR INDIVIDUAL COLOUR SCHEMES, WITH A BIG RANGE OF PAINT FINISHES AVAILABLE. THE SMALL BRUSHED
STAINLESS STEEL HOOK UNDERNEATH CAN BE USED TO HANG UP A FURTHER ITEM OF CLOTHING. PURIST,
PERFECT, PRACTICAL – A TOUCH OF FRESHNESS IN THE ENTRANCE AREA CAN BE SO SIMPLE TO ACHIEVE.
VERSIONS: HOOK: SOLID OAK WITH OPEN-PORED PAINT FINISH IN 27 MATT AND 17 HIGH-GLOSS COLOURS.
SMALL HOOK: BRUSHED STAINLESS STEEL. DIMENSIONS (W/H/D) IN CM: 5/15/5

GINO CAROLLO VICENZA
schönbuch.
PURISTISCHE ELEGANZ MIT ITALIENISCHER LEICHTIGKEIT VERBINDEN – DAS IST DAS LEITMOTIV VON GINO
CAROLLO. VON 1990 AN ARBEITET DER INDUSTRIEDESIGNER MIT INTERNATIONAL NAMHAFTEN UNTER-
NEHMEN DER MÖBELBRANCHE, IM JAHR 1999 ERÖFFNET ER DAS STUDIO GINO CAROLLO. MIT SEINEM TEAM
BIETET ER DIE GESAMTE PALETTE AN PRODUKTDESIGN – VON DER ERSTEN IDEE BIS ZUM FINALEN PRODUKT –
UND BAUT SICH LANGFRISTIGE PARTNERSCHAFTEN IN DER INTERIORBRANCHE AUF. SEINE KREATIONEN
WERDEN INTERNATIONAL AUSGESTELLT, U. A. IM MOMA IN NEW YORK, UND ERHALTEN ZAHLREICHE DESIGN-
PREISE. ZU DEN TÄTIGKEITSFELDERN VON GINO CAROLLO GEHÖRT AUCH DIE ARCHITEKTONISCHE GESTAL-
TUNG VON AUSSTELLUNGSRÄUMEN UND SHOWROOMS. SEINE MÖBELKREATIONEN FÜR SCHÖNBUCH, DAS
DIELENPROGRAMM ONE, DER WANDSPIEGEL TIBS UND DER GARDEROBENHAKEN 0380, VERKÖRPERN SEINE
KREATIVE LINIE – MIT LEICHTIGKEIT.
COMBINING PURIST ELEGANCE WITH RELAXED ITALIAN EASE IS THE PRINCIPLE THAT GINO CAROLLO HAS
MADE HIS OWN. HE IS AN INDUSTRIAL DESIGNER WHO, FROM 1990 ONWARDS, WORKED WITH LEADING
INTERNATIONAL FURNITURE MANUFACTURERS, BEFORE OPENING HIS OWN STUDIO GINO CAROLLO IN 1999.
HE AND HIS TEAM OFFER THE COMPLETE RANGE OF PRODUCT DESIGN, FROM THE INITIAL IDEA TO THE
FINISHED PRODUCT, AND HAVE BUILT UP LONG-TERM PARTNERSHIPS IN THE INTERIOR DESIGN SECTOR AS
WELL. GINO CAROLLO’S CREATIONS ARE EXHIBITED ALL OVER THE WORLD, INCLUDING IN THE NEW YORK
MOMA, AND HAVE BEEN AWARDED NUMEROUS DESIGN PRIZES. AMONG GINO CAROLLO’S FIELDS OF
ACTIVITY IS THE INTERIOR DESIGN AND OUTFITTING OF EXHIBITION PREMISES AND SHOWROOMS. HIS
DESIGNS FOR SCHÖNBUCH – THE ONE ENTRANCE-AREA PROGRAMME, THE TIBS WALL MIRROR AND THE
0380 COAT HOOK, ARE EXAMPLE OF HIS CREATIVE APPROACH - AND THE RELAXED EASE IT EMBODIES.

PRESSEKONTAKT / PRESS CONTACT
NANA MOHR PR · SCHLEISSHEIMERSTR. 68 · 80797 MÜNCHEN
KATHRIN BERGER · TEL. +49.(0)89.52 30 40 - 0 · BERGER@NANAMOHRPR.DE
schönbuch.