Sortimentsübersicht und Dienstleistungen für ... - Derendinger
Sortimentsübersicht und Dienstleistungen für ... - Derendinger
Sortimentsübersicht und Dienstleistungen für ... - Derendinger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Sortimentsübersicht</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Dienstleistungen</strong><br />
<strong>für</strong> Nutzfahrzeuge<br />
www.derendinger.ch
www.derendinger.ch<br />
KTS – die professionelle<br />
Lösung <strong>für</strong> Nutzfahrzeuge<br />
Mit dem Diagnosegerät KTS 800 Truck von Bosch<br />
<strong>und</strong> dem Software-Paket ESI[tronic] <strong>für</strong> Truck erhält<br />
die Nutzfahrzeug-Werkstatt die Komplettlösung<br />
zur Diagnose von Transportern, Lkw, Bussen <strong>und</strong><br />
Anhängern.<br />
■ Mobiles Komplettsystem<br />
■ Dauerhaft mobil arbeiten<br />
■ Werkstattgerechter Tester<br />
■ Modulares Konzept mit der DCU 130<br />
■ Optimierte <strong>und</strong> mobile Diagnoselösung<br />
Herbstaktion 2011<br />
Hohe Marktabdeckung<br />
Das Software-Paket zeichnet sich durch<br />
eine hohe Marktabdeckung der auf dem<br />
europäischen Markt gängigen Transporter,<br />
Lkw, Anhänger <strong>und</strong> Busse aus.<br />
ESI[tronic] Truck: Alle Informationen <strong>und</strong> Funktionen<br />
<strong>für</strong> Nutzfahrzeuge<br />
Neben der Steuergeräte-Diagnose enthält die<br />
ESI[tronic] Truck-Software auch technische Informationen<br />
wie Schaltpläne, Service- <strong>und</strong> Reparaturanweisungen<br />
sowie Systeminformationen. ESI[tronic] Truck<br />
gewährt alle notwendigen Informationen zur Durchführung<br />
einer zuverlässigen Diagnose, einer kompletten<br />
Wartung <strong>und</strong> einer effi zienten Reparatur.
Inhalt<br />
<strong>Derendinger</strong> – Ihr Partner 4<br />
Abdeckung Marken <strong>und</strong> Modelle 5<br />
Ersatzteile<br />
Service <strong>und</strong> Verschleissteile ................................................................................................................6<br />
Elektrokomponenten ......................................................................................................................................20<br />
Pneumatik <strong>und</strong> Druckluft ......................................................................................................................26<br />
Fahrzeugbauteile ...................................................................................................................................................28<br />
Ladungssicherung <strong>und</strong> Zubehör 30<br />
Werkstatteinrichtungen 32<br />
Reifenservice ..................................................................................................................................................................33<br />
Achsvermessung .....................................................................................................................................................33<br />
Hebetechnik ......................................................................................................................................................................33<br />
Klimawartung ................................................................................................................................................................33<br />
Kompressor.......................................................................................................................................................................33<br />
Schweisstechnik.......................................................................................................................................................33<br />
Pressen ......................................................................................................................................................................................33<br />
Absauggerät .....................................................................................................................................................................33<br />
Batterielader ...................................................................................................................................................................33<br />
Reinigungstechnik................................................................................................................................................33<br />
Bremsbearbeitungstechnik................................................................................................................33<br />
Wartung Werkstatteinrichtungen 34<br />
eni Schmierstoffe 35<br />
Verbrauchsmaterial 38<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Werkstattarbeiten 40<br />
<strong>Dienstleistungen</strong><br />
Lieferservice ...................................................................................................................................................................42<br />
<strong>Derendinger</strong> Online-Shop .....................................................................................................................42<br />
Beratung <strong>und</strong> Verkauf ..................................................................................................................................42<br />
K<strong>und</strong>endienst vor Ort.....................................................................................................................................42<br />
Truck Kompetenz Center .......................................................................................................................43<br />
Hotline <strong>für</strong> technischen Support .............................................................................................43<br />
Weiterbildung ...............................................................................................................................................................43<br />
Service Center .............................................................................................................................................................43<br />
Produkteverzeichnis 44<br />
3
www.derendinger.ch<br />
<strong>Derendinger</strong> – Ihr Partner<br />
<strong>für</strong> Nutzfahrzeug-Ersatzteile<br />
<strong>und</strong> <strong>Dienstleistungen</strong><br />
Sortiment<br />
Mit über 57 000 Ersatz- <strong>und</strong> Zubehörteilen bietet <strong>Derendinger</strong> ein Vollsortiment <strong>für</strong> leichte<br />
<strong>und</strong> schwere Nutzfahrzeuge, Anhänger <strong>und</strong> Busse sämtlicher Hersteller an. Ob Luftfederbälge,<br />
Bremsbeläge, Werkzeuge, Druckluft- <strong>und</strong> Elektronikteile, Fahrerhausteile oder Produkte<br />
aus dem Bereich der Bordausstattung, Beleuchtung oder Motor <strong>und</strong> Antrieb – Sie erhalten<br />
das komplette Programm aus einer Hand. Zudem verfügt <strong>Derendinger</strong> über ein umfassendes<br />
Werkstatteinrichtungs- <strong>und</strong> Verbrauchsmaterial-Sortiment. Das Sortiment wird laufend<br />
angepasst, damit Sie professionell <strong>und</strong> effi zient arbeiten können.<br />
Originalqualität <strong>und</strong> starke Partner<br />
<strong>Derendinger</strong> führt ausschliesslich Originalteile namhafter Hersteller, die auch in die Serienproduktion<br />
der Fahrzeughersteller liefern. Auch Werkstätten ohne Markenvertretung können<br />
während der Garantiedauer Reparatur- <strong>und</strong> Servicearbeiten an Kraftfahrzeugen vornehmen.<br />
Dies gilt allerdings nur dann, wenn Original-Ersatzteile oder qualitativ gleichwertige Ersatzteile<br />
verwendet werden. Bei älteren Fahrzeugen, <strong>für</strong> welche die Automobilzulieferer keine<br />
Originalteile mehr produzieren, greift <strong>Derendinger</strong> auf qualitativ gleichwertige Teile zurück.<br />
Perfekter Service r<strong>und</strong> um das Nutzfahrzeug<br />
Über 15 Nutzfahrzeugspezialisten <strong>und</strong> Aussendienstmitarbeitende freuen sich, Sie in Ihrer<br />
Region fachk<strong>und</strong>ig zu beraten. 200 Chauffeure garantieren Ihnen den schnellsten Lieferservice<br />
der Schweiz. Dank dem grossen Know-how <strong>und</strong> der langjährigen Erfahrung kann <strong>Derendinger</strong><br />
Ihnen ein breites Spektrum an <strong>Dienstleistungen</strong> wie Werkstattarbeiten im Bereich Bremsen<br />
Kupplungen <strong>und</strong> Kühler, Weiterbildungsangebote, Bosch Service Center sowie eine Hotline <strong>für</strong><br />
fachmännische Beratung anbieten.<br />
4 Änderungen vorbehalten.
Abdeckung Marken <strong>und</strong> Modelle<br />
MARKE MODELL<br />
Lkw<br />
Volvo F-Serie<br />
Volvo FL-Serie<br />
Volvo FM-Serie<br />
Volvo FE-Serie<br />
Volvo FH-Serie<br />
Volvo N-Serie<br />
MAN F/M/L-Serie<br />
MAN TG-Serie<br />
Mercedes-Benz LK/LN-Serie<br />
Mercedes-Benz SK/MK-Serie<br />
Mercedes-Benz Actros<br />
Mercedes-Benz Atego<br />
Mercedes-Benz Axor<br />
Mercedes-Benz Econic<br />
Mercedes-Benz Unimog<br />
Scania G/P/R/T-Serie<br />
Scania 4-Serie<br />
Scania 3-Serie<br />
Iveco Turbo Tech<br />
Iveco Turbo Star<br />
Iveco Euro-Serie<br />
Iveco Stralis<br />
Iveco P/PA/M/MK-Serie<br />
Renault Premium-Serie<br />
Renault Kerax<br />
Renault Magnum<br />
Renault Midlum<br />
Renault Mascot<br />
Renault Major/Manager/Midliner/Maxter<br />
Renault R/S-Serie<br />
DAF XF/CF/LF-Serien<br />
DAF 95/85/75/65-Serie<br />
Steyr Diverse Serien<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
MARKE<br />
Bus/Car<br />
MODELL<br />
Evobus Diverse Modelle<br />
Bova Diverse Modelle<br />
Setra Diverse Modelle<br />
Neoplan Diverse Modelle<br />
Vanhool Diverse Modelle<br />
MARKE MODELL<br />
Anhänger/Trailer<br />
Diverse Anhänger- BPW/SAF/Meritor/Mercedes/<br />
<strong>und</strong> Aufl iegerachsen Kässbohrer/Rockwell/AL-KO/<br />
Knott<br />
5
www.derendinger.ch<br />
Service- <strong>und</strong> Verschleissteile<br />
Ein umfangreiches Sortiment <strong>für</strong> alle<br />
gängigen Nutzfahrzeuge<br />
<strong>Derendinger</strong> führt mit über 38 000 Referenzen in den Bereichen<br />
Bremsen, Serviceteile, Stossdämpfer, Aufhängungen, Achse,<br />
Radlager, Dichtungen <strong>und</strong> Kupplungen eines der umfangreichsten<br />
Sortimente <strong>für</strong> alle gängigen Zugfahrzeuge <strong>und</strong> Trailer. Komponentenhersteller<br />
wie MANN+HUMMEL, Knecht, Mahle, Gates,<br />
Valeo, TRW, Contitech, Phoenix, Dinex, SKF, Sachs, LuK stellen<br />
6 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
dabei die Erstausrüster-Qualität sicher. <strong>Derendinger</strong> verfügt<br />
über eine einfache Teile-Identifi kation via Erstausrüster-Nummer,<br />
Vergleichsnummer, Chassisnummer oder <strong>für</strong> Anhänger<br />
anhand der Achsaggregat-Nummer. In Verbindung mit bis zu<br />
sechs Lieferungen pro Tag verkürzen sich die Standzeiten massgeblich<br />
<strong>und</strong> gewährleisten eine schnelle Reparaturabwicklung.<br />
Bremsen Federung, Dämpfung, Aufhängung<br />
Schalldämpfer <strong>und</strong> Zubehör Radlager, Gelenke, Lenkungen<br />
Kupplungen Serviceteile
Bremsen<br />
<strong>Derendinger</strong> bietet ein Komplettsortiment r<strong>und</strong> um Bremsen<br />
<strong>für</strong> Nutzfahrzeuge<br />
Das Bremsenprogramm umfasst mechanische, pneumatische<br />
<strong>und</strong> hydraulische Bremsenteile, Bremstrommeln, Bremsscheiben,<br />
Scheibenbremssätze, Bremsbacken <strong>und</strong> -Sätze, Bremswellen,<br />
Gestängesteller <strong>und</strong> Verschleissanzeiger. Mit Textar<br />
<strong>und</strong> Jurid <strong>für</strong> Reibbeläge sind die renommiertesten Hersteller<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
vertreten. Im perfekten Zusammenwirken der Komponenten<br />
zeigt sich die Systemkompetenz der Bremsentechnik. Für Fahrzeugmarken<br />
wie MAN, Mercedes-Benz, Scania, Volvo, Iveco,<br />
Renault-Trucks <strong>und</strong> DAF sowie <strong>für</strong> die Achskomponenten von<br />
SAF, BPW usw. im Bereich der Anhänger-Achsen.<br />
7
www.derendinger.ch<br />
Bremsen<br />
Zuspanneinheiten Bremsscheiben<br />
<strong>und</strong> -Trommeln<br />
Bremsklotzsätze<br />
Federnsätze Bremsbeläge Backen <strong>und</strong> Sätze<br />
8 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile
Bremsen<br />
Reparatursätze Bremsschlüssel<br />
Verschleiss-<br />
Sensoren<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
9
www.derendinger.ch<br />
Federung, Dämpfung <strong>und</strong> Aufhängung<br />
Langfristig Kosten senken<br />
Die richtige Auswahl der Komponenten im Bereich Federung<br />
<strong>und</strong> Aufhängung schützt nicht nur Ladung, Fahrzeug <strong>und</strong> Fahrer,<br />
sondern senkt längerfristig Stillstandzeiten <strong>und</strong> Kosten <strong>für</strong><br />
Wartung <strong>und</strong> Reparatur. Zudem bleiben aufgr<strong>und</strong> der reduzierten<br />
Vibration die Fahrgestelle von Lastwagen, Anhängern <strong>und</strong><br />
Bussen länger haltbar. Die wartungsfreie Laufzeit des Fahrzeugs<br />
wird dadurch markant erhöht.<br />
10 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
Der Fahrer ermüdet weniger <strong>und</strong> auch die Ladung wird besser<br />
vor Erschütterungen geschützt. R<strong>und</strong> um den Kompetenzbereich<br />
der Aufhängung führt <strong>Derendinger</strong> Luftfederbälge, Stossdämpfer,<br />
Achsstreben, Dreieckslenker sowie Stabilisatorreparatursätze<br />
aller wichtigen Fahrzeughersteller. Mit Lieferanten,<br />
welche auch ans Band liefern, garantiert <strong>Derendinger</strong> ein Sortiment<br />
in Erstausrüster-Qualität.
Federung, Dämpfung <strong>und</strong> Aufhängung<br />
Luftfederbälge Stossdämpfer<br />
Dreieckslenker<br />
Achsstreben<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
11
www.derendinger.ch<br />
Schalldämpfer <strong>und</strong> Zubehör<br />
Abgaswerte als entscheidendes Kriterium<br />
Der Schalldämpfer ist der Bereich des Lastwagens, welcher<br />
sich periodisch <strong>und</strong> regelmässig bemerkbar macht. In der heutigen<br />
Zeit, in der die Abgaswerte ein entscheidendes Kriterium<br />
im Betrieb darstellen <strong>und</strong> die Abgasnachbehandlung eine zentrale<br />
Rolle spielt, bietet <strong>Derendinger</strong> ein komplettes Sortiment.<br />
Vom Flexrohr über die entsprechenden fahrzeugspezifi schen<br />
Abgasrohre bis hin zum Schalldämpfer (mit oder ohne Dieselkatalysator),<br />
inklusive Montagematerial wie Briden, Haltebänder <strong>und</strong><br />
12 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
Universalteile. Dinex als Hersteller <strong>und</strong> Lieferant <strong>für</strong> <strong>Derendinger</strong><br />
betreibt einen grossen Aufwand hochwertige <strong>und</strong> dauerhafte<br />
Abgassysteme anzubieten. Die Produkte durchlaufen gründliche<br />
Tests um weltweiten K<strong>und</strong>en- <strong>und</strong> Umweltanforderungen<br />
nachzukommen. Sie erfüllen die anspruchsvollesten Qualitätszertifi<br />
kationen <strong>und</strong> sind nach ISO 9001:2000, ISO 14001:2004 <strong>und</strong><br />
ISO/TS 16949 zertifi ziert.
Schalldämpfer <strong>und</strong> Zubehör<br />
Schalldämpfer-/<br />
aufhängungsteile<br />
Verbindungsteile<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Schalldämpferrohre<br />
Briden<br />
Ersatzteile<br />
13
www.derendinger.ch<br />
Radlager, Gelenke <strong>und</strong> Lenkungen<br />
Das komplette Achs-Ersatzteilprogramm in<br />
Erstausrüster-Qualität<br />
<strong>Derendinger</strong> bietet ein komplettes Achs-Ersatzteilprogramm<br />
<strong>für</strong> die gängigsten europäischen Lkw-, Bus- <strong>und</strong> Anhängerachsen<br />
in Erstausrüster-Qualität. Radlager, Radnaben <strong>und</strong> alle<br />
Lenkungsteile gehören zu den sicherheitsrelevanten Teilen am<br />
Fahrzeug, welche auch bei den periodischen Prüfungen kontrolliert<br />
werden. Bei einer Bremsenrevision werden meistens auch<br />
gleich die Radlager überprüft <strong>und</strong> falls notwendig ersetzt. Rad-<br />
14 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
lager <strong>und</strong> Radnaben sowie Lenkungsteile von der Spurstange<br />
bis zum einzelnen Kugelgelenk sind ein wichtiger Bestandteil<br />
des <strong>Derendinger</strong>-Sortiments. Selbstverständlich werden auch<br />
Reparatursätze, zum Beispiel <strong>für</strong> Achsschenkelbolzen angeboten.<br />
Lieferanten wie TRW bei den Lenkungsteilen <strong>und</strong> SKF <strong>und</strong><br />
FAG bei den Radlagern garantieren den K<strong>und</strong>en Originalqualität<br />
wie beim Markenhändler.
Radlager, Gelenke <strong>und</strong> Lenkungen<br />
Schubstangen Spurstangen<br />
Spur- <strong>und</strong> Schubstangenendstücke<br />
Wellendichtringe<br />
Radnaben<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Radlager Kompaktlager<br />
Achsmuttern <strong>und</strong> Radbolzen<br />
Ersatzteile<br />
15
www.derendinger.ch<br />
Serviceteile<br />
Teile in Originalqualität sparen Kosten<br />
Kürzere Stand- <strong>und</strong> weniger Ausfallzeiten, tiefere Unterhaltskosten<br />
<strong>und</strong> längere Lebensdauer schonen Ihre Nerven, die<br />
Ihrer K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> der Chauffeure. Luft-, Öl-, Kraftstoff-, Kühlwasser-,<br />
Innenraum-, Hydraulik- <strong>und</strong> nicht fahrzeugspezifi -<br />
sche Filter sowie Keil- <strong>und</strong> Keilrippenriemen erhalten Sie von<br />
<strong>Derendinger</strong> aus einer Hand. Sämtliche Produkte stammen<br />
16 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
von Erstausrüstern der Nutzfahzeug-Industrie. Eine umfassende<br />
Fahrzeugabdeckung mit allen wichtigen Service- <strong>und</strong> Verschleissteilen<br />
<strong>für</strong> Nutzfahrzeuge <strong>und</strong> Busse der Marken MAN,<br />
Scania, Mercedes, Renault, Iveco, DAF <strong>und</strong> Volvo ist gewährleistet<br />
<strong>und</strong> ab Lager verfügbar.
Serviceteile<br />
Luftfi lter Ölfi lter<br />
Dieselfi lter<br />
Hydraulikfi lter Innenraumfi lter Keilriemen<br />
Scheibenwischer<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
17
www.derendinger.ch<br />
Kupplungen<br />
Für eine perfekte Kraftübertragung<br />
Die Kupplung ist bei <strong>Derendinger</strong> ein Hauptbestandteil des<br />
Sortiments. Seit der Gründung 1930 werden Kupplungen<br />
revidiert <strong>und</strong> wiederaufbereitet. Für eine perfekte Kraftübertragung<br />
zwischen Motor <strong>und</strong> Getriebe bürgen bei<br />
<strong>Derendinger</strong> namhafte Marken wie Fichtel & Sachs, LuK <strong>und</strong><br />
Valeo. Der professionelle Einsatz von Nutzfahrzeugen stellt<br />
höchste Anforderungen bezüglich der Qualität <strong>und</strong> Haltbarkeit<br />
an die Kupplung. Als Nutzfahrzeugspezialist hat <strong>Derendinger</strong><br />
18 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
die passende Lösung <strong>für</strong> Lkws <strong>und</strong> Busse aller gängigen Marken<br />
<strong>und</strong> Modelle. Einfachkupplungen, Zweischeibenkupplungen,<br />
Doppelkupplungen, komplette Kupplungs-Kits, Schwungräder<br />
sowie Kupplungszylinder <strong>und</strong> Kupplungs-Servo-Zylinder von<br />
namhaften Lieferanten wie ZF-Sachs, LuK <strong>und</strong> Valeo garantieren<br />
Originalqualität. Die richtigen Kupplungskomponenten zum richtigen<br />
Fahrzeug stellen einen störungsfreien Betrieb sicher, was<br />
Ihre Service- <strong>und</strong> Betriebskosten sowie die Standzeiten senkt.
Kupplungen<br />
Kupplungssätze Aggregate<br />
Kupplungsscheiben<br />
Ausrücklager Zentralausrücker Pilotlager<br />
Schwungräder<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
19
www.derendinger.ch<br />
Elektrokomponenten<br />
Das komplette Sortiment <strong>für</strong> höchste Ansprüche<br />
Das Elektrik- <strong>und</strong> Elektronik-Sortiment umfasst das ganze<br />
Spektrum von Komponenten, beginnend mit der Stromerzeugung<br />
über die Stromspeicherung bis hin zu allen möglichen<br />
Arten elektrischer Verbraucher wie Scheinwerfer, Positions-<br />
<strong>und</strong> Rücklampen, Schalter, Relais, Sicherungen <strong>und</strong> Elektrozubehör.<br />
Eine grosse Produktpalette an Alternatoren <strong>und</strong><br />
Anlasser sowie Starter- <strong>und</strong> Aufbaubatterien garantieren<br />
20 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
eine ausgezeichnete Fahrzeugabdeckung. Nutzfahrzeuge<br />
<strong>und</strong> Busse der Marken MAN, Scania, Mercedes, Renault,<br />
Iveco, DAF <strong>und</strong> Volvo sind analog der Erstausrüster mit Bosch,<br />
HC-Parts, Hella oder Exide Komponenten ausgerüstet. Alle<br />
fahrzeugrelevanten elektrischen Komponenten erhalten Sie<br />
in Premium-Qualität.<br />
Anlasser/Alternatoren Scheinwerfer <strong>und</strong> Beleuchtung<br />
Batterien
Anlasser <strong>und</strong> Alternatoren<br />
Zuverlässig <strong>und</strong> erprobt unter härtesten Bedingungen<br />
Alternatoren <strong>für</strong> dauerhafte Stromerzeugung <strong>und</strong> Anlasser <strong>für</strong><br />
täglich zuverlässigen Start unter härtesten Bedingungen erfordern<br />
beste Produkte. Dies bietet <strong>Derendinger</strong> mit mehr als 250<br />
Referenzen an Anlassern <strong>und</strong> 200 Referenzen an Alternatoren,<br />
die eine optimale Fahrzeug-Abdeckung der gängigsten Nutz-<br />
Anlasser Alternatoren<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
fahrzeugmarken <strong>und</strong> –typen gewährleisten. Marken wie MAN,<br />
Scania, Mercedes, Renault, Iveco, DAF <strong>und</strong> Volvo sind somit<br />
analog der Erstausrüster mit Bosch, Hella, HC-Parts oder<br />
Valeo ausgerüstet <strong>und</strong> bei <strong>Derendinger</strong> ab Lager verfügbar.<br />
21
www.derendinger.ch<br />
Scheinwerfer <strong>und</strong> Beleuchtung<br />
Ein riesiges Sortiment an Beleuchtungsteilen<br />
in Erstausrüster-Qualität<br />
Ob <strong>für</strong> einen Unfallschaden oder einen Verschleissersatz.<br />
Ob <strong>für</strong> den Lastwagen, Bus, Anhänger, an der Fahrzeugfront<br />
oder dem Heck: Mit dem breiten Sortiment an Beleuchtungsteilen<br />
hat <strong>Derendinger</strong> <strong>für</strong> jeden Bedarf das richtige Licht im<br />
Angebot <strong>und</strong> verfügt über ein grosses Sortiment an Scheinwerfer-<br />
<strong>und</strong> Beleuchtungskomponenten r<strong>und</strong> ums Nutzfahr-<br />
22 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
zeug. Scheinwerfer, Tagfahrlicht, Seitenmarkierungsleuchten,<br />
Positionslampen, Rücklampen, Warnleuchten, Drehleuchten<br />
<strong>und</strong> Glühbirnen aller bekannten <strong>und</strong> im Nutzfahrzeugbereich<br />
verwendeten Marken wie Hella, Herth & Buss, Aspöck, Vignal<br />
<strong>und</strong> Osram gehören zum Produktprogramm. Und alle Produkte<br />
selbstverständlich in Erstausrüster-Qualität.
Scheinwerfer <strong>und</strong> Beleuchtung<br />
Scheinwerfer Seitenmarkierungsleuchten<br />
Nebellampen<br />
Zusatzscheinwerfer<br />
Rückleuchten<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Tagfahrlampen Arbeitsscheinwerfer<br />
Positionslampen R<strong>und</strong>umkennleuchten<br />
Ersatzteile<br />
23
www.derendinger.ch<br />
Batterien<br />
Ein massgeschneidertes Batterienprogramm<br />
Mit den Bosch T3, T4 <strong>und</strong> T5 sowie den Exide-Batterien verfügt<br />
<strong>Derendinger</strong> über ein grosses Sortiment an Starterbatterien,<br />
die richtige Batterie <strong>für</strong> den richtigen Einsatz – 25% aller<br />
Fahrzeugpannen entstehen heute durch eine defekte Batterie.<br />
Mit den neuen Linien bietet Bosch ein massgeschneidertes Programm<br />
<strong>für</strong> die individuellen Ansprüche jedes Fahrzeuges. Eine<br />
Batterie, die die hohen Qualitätsansprüche der internationalen<br />
Erstausrüstung an Kaltstart <strong>und</strong> Kapazität erfüllt. 100% war-<br />
24 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
tungsfrei dank minimalen Wasserverbrauchs, mit maximaler<br />
Sicherheit durch doppelten Rückzündschutz, <strong>und</strong> als versiegelte<br />
Batteriedeckelkonstruktion, durch die bei Transport <strong>und</strong><br />
Schräglage keine Säure ausläuft. Das Sortiment wird ergänzt<br />
durch Aufbaubatterien <strong>für</strong> Langzeitentladungen sowie Optima<br />
Starterbatterien. Ein herausragender Pluspunkt des Batteriesortimentes<br />
von <strong>Derendinger</strong> sind 3 Jahre Garantie.
Batterien<br />
T3 T4<br />
T5<br />
Optima<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
25
www.derendinger.ch<br />
Pneumatik <strong>und</strong> Druckluft<br />
Für höchste Sicherheitsansprüche<br />
Druckluft- <strong>und</strong> Bremssysteme müssen den höchsten Sicherheitsansprüchen<br />
genügen, weshalb <strong>Derendinger</strong> ausschliesslich<br />
Produkte namhafter Originalhersteller im Bereich Druckluft-<br />
<strong>und</strong> Bremskomponenten anbietet. Zudem werden <strong>für</strong> die<br />
Wartung <strong>und</strong> Reparatur dieser Systeme Einzelteile zu mechanischen,<br />
<strong>und</strong> pneumatischen Komponenten geführt. <strong>Derendinger</strong><br />
bietet Ihnen ein komplettes Sortiment <strong>für</strong> Druckluftkomponen-<br />
26 Änderungen vorbehalten.<br />
Ersatzteile<br />
ten aller Erstausrüster wie WABCO, Knorr <strong>und</strong> Haldex. Das sind<br />
über 3000 Referenzen im Bereich Bremssattel <strong>und</strong> Zuspanneinheiten,<br />
über 15 000 Artikelpositionen im Bereich Druckluftaufbereitung,<br />
-steuerung <strong>und</strong> -speicherung. Somit ist das<br />
komplette Spektrum vom Kompressor über Leitungen <strong>und</strong><br />
Schläuche bis zu Regel-, Brems-, <strong>und</strong> Aufbauventilen, sowie<br />
Kupplungsköpfe <strong>und</strong> Verschraubungen verfügbar.
Pneumatik <strong>und</strong> Druckluft<br />
Ventile Kompressoren<br />
Luftbehälter<br />
Lufttrockner<br />
Federspeicherzylinder<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Vierkreisschutzventile Membranzylinder<br />
Zubehör<br />
Ersatzteile<br />
27
www.derendinger.ch<br />
Fahrzeugbauteile<br />
Umfassende Produktpalette <strong>für</strong> die Fahrzeuginstandsetzung<br />
Bei <strong>Derendinger</strong> fi nden Sie alle Bauteile, die <strong>für</strong> die Instandsetzung<br />
von gezogenen Fahrzeugen <strong>und</strong> von Fahrzeugaufbauten<br />
benötigt werden, welche im Arbeitsalltag leicht durch einen<br />
Unfallschaden oder aufgr<strong>und</strong> von Verschleiss beschädigt<br />
werden. <strong>Derendinger</strong> führt eine umfassende Produktpalette an<br />
28 Änderungen vorbehalten.<br />
Fahrzeugbauteile<br />
Rückspiegeln <strong>und</strong> Spiegelgläser von Mekra <strong>und</strong> Hella. Das<br />
Sortiment wird ergänzt durch weitere Anbauteile wie Unterlegekeile,<br />
Kotschutzlappen, Anhängerachsen <strong>und</strong> –teile von<br />
Knott <strong>und</strong> AL-KO sowie Komponenten zur Ladungssicherung.
Fahrzeugbauteile<br />
Spiegel <strong>und</strong> Spiegelgläser Kabinen- <strong>und</strong> Aufbauteile<br />
Anhängerachsen <strong>und</strong><br />
Ersatzteile<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Fahrzeugbauteile<br />
29
www.derendinger.ch<br />
Ladungssicherung <strong>und</strong> Zubehör<br />
Grosses Sortiment <strong>für</strong> die richtige <strong>und</strong> vorschriftsmässige<br />
Ladungssicherung<br />
Eine richtige Ladungssicherung kann das Fahrverhalten eines<br />
Nutzfahrzeuges stark beeinfl ussen, Unfälle verhindern oder<br />
deren Folgen stark abschwächen. Ist die Ladung ungenügend<br />
gesichert, besteht Gefahr <strong>für</strong> Ladegut, Fahrzeug, den Fahrer<br />
<strong>und</strong> die übrigen Verkehrsteilnehmer denn die sichere Strassenlage<br />
ist ein zentrales Elemente der Sicherheit. Eine vorschriftsgemässe<br />
Ladungssicherung, welche einfach <strong>und</strong> schnell ein<br />
30 Änderungen vorbehalten.<br />
Ladungssicherung<br />
gesetzt werden kann, ist somit nebst den Sicherheitsaspekten<br />
eine ökonomisch wichtige Komponente <strong>für</strong> wirtschaftlichen<br />
Warentransport. Das richtige Equipment <strong>für</strong> den Transport von<br />
Gefahrengütern führt <strong>Derendinger</strong>. Zum Beispiel mit Zurrgurten<br />
in allen Gewichtsklassen in Kombination mit Kantenschützen<br />
<strong>für</strong> die optimale Verzurrung von sperrigen Gütern oder mit<br />
Spannlatten <strong>für</strong> den Blachenaufbau.
Ladungsssicherung <strong>und</strong> Zubehör<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Ladungssicherung<br />
ADR/SDR Heben/Sichern<br />
Anbauteile <strong>und</strong> Zubehör<br />
31
www.derendinger.ch<br />
Werkstatteinrichtungen<br />
Eine gut eingerichtete Werkstatt<br />
ist der Schlüssel zum Erfolg<br />
Von der Beratung, der Planung, der Lieferung <strong>und</strong> der fachmännischen<br />
Installation bis hin zur Wartung stehen Ihnen speziell<br />
ausgebildete Fachleute zur Verfügung. Neben Spezialwerkzeugen<br />
<strong>für</strong> Bremsen, Fahrwerk, Kühlung, Kupplung, Motor,<br />
Service, Fahrzeugelektrik, Verglasung, Gewinde-Reparatur<br />
32 Änderungen vorbehalten.<br />
Werkstatteinrichtungen<br />
bieten wir Ihnen auch ein komplettes Werkstatteinrichtungs-<br />
Sortiment, passend <strong>für</strong> Ihre Bedürfnisse an. Auf sämtliche<br />
Werkstatteinrichtungen gewährt <strong>Derendinger</strong> Ihnen zudem<br />
zwei Jahre Garantie. Gerne unterbreitet <strong>Derendinger</strong> Ihnen<br />
auch ein Angebot <strong>für</strong> einen Wartungsvertrag.
Werkstatteinrichtungen<br />
Reifenservice Achsvermessung<br />
Hebetechnik<br />
Klimawartung<br />
Pressen<br />
Reinigungstechnik<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Kompressoren<br />
Abgasabsauggeräte<br />
Bremsbearbeitungstechnik<br />
Schweisstechnik<br />
Batterielader<br />
Beta Werkzeuge<br />
Werkstatteinrichtungen<br />
33
www.derendinger.ch<br />
Professionelle Wartung<br />
von Werkstatteinrichtungen<br />
<strong>Derendinger</strong> wartet <strong>und</strong> pfl egt Ihre Werkstatteinrichtungen.<br />
Damit Sie immer auf die einwandfreie Funktion Ihrer Geräte zählen können.<br />
Ihre Vorteile:<br />
– Garantieverlängerung von 2 auf 3 Jahre (bei Vertragsabschluss vor der Montage)<br />
– Minimierte Ausfallzeiten<br />
– Attraktiver St<strong>und</strong>ensatz <strong>für</strong> Reparaturen vor Ort<br />
– Erhöhte Lebensdauer Ihrer Werkstatteinrichtung<br />
– Höchste Betriebssicherheit<br />
– Automatische Kontrolle <strong>für</strong> die Zertifi zierung<br />
Preise Wartungsverträge (pro Stück)<br />
Auswuchtmaschine CHF 100.–<br />
Pneumontiermaschine PW/Lkw CHF 200.–<br />
Kolbenkompressor CHF 250.–<br />
Schraubenkompressor CHF 300.–<br />
Klimaservicegerät CHF 150.–<br />
2-Säulenhebebühne CHF 250.–<br />
4-Säulenhebebühne CHF 400.–<br />
Scherenhebebühne bis 3 t PW CHF 300.–<br />
Scherenhebebühne ab 3 t Lkw CHF 500.–<br />
Unterfl urhebebühne CHF 250.–<br />
Achsvermessungsanlage CHF 300.–<br />
Bremsprüftstand CHF 400.–<br />
Prüfstrasse CHF 700.–<br />
Ab 2 Geräte pro Wartungsvertrag 20% Rabatt<br />
Ab 5 Geräte pro Wartungsvertrag 30% Rabatt<br />
Preise exkl. MwSt.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Leihgeräte – damit Sie Ihre K<strong>und</strong>en nie vertrösten müssen.<br />
Wer bei <strong>Derendinger</strong> eine Werkstatteinrichtung kauft, kann darauf zählen,<br />
im Notfall kostenlos <strong>und</strong> innert kürzester Frist ein Leihgerät zu erhalten.<br />
Mit dem schnellsten Lieferdienst steht Ihnen ein Ersatzgerät zur Verfügung, mit dem<br />
Sie während der Reparatur weiterarbeiten können. Bei einem Defekt an einem Lift klärt<br />
unser Techniker bei Ihnen vor Ort ab, welche Lösung <strong>für</strong> Sie die Beste ist.<br />
34 Änderungen vorbehalten.<br />
Werkstatteinrichtungen
Schmierstoffe<br />
Speziell <strong>für</strong> extreme Anforderungen entwickelt<br />
Mit einer breiten Palette an High-Performance-Ölen erfüllt<br />
der Hersteller Eni die hohen Anforderungen modernster<br />
Motorengenerationen unter Beachtung der ACEA-Freigaben<br />
<strong>und</strong> Herstellerspezifi kationen. Komplettlösungen <strong>für</strong> Nutzfahrzeuge<br />
<strong>und</strong> Agrar sind selbstverständlich. Aussergewöhn-<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Schmierstoffe<br />
lich kurze Lieferzeiten <strong>für</strong> Kleingebinde bis zu 60 Litern sind<br />
durch die Lagerung in allen <strong>Derendinger</strong> Filialen sichergestellt.<br />
Eni Schmierstoffe sind <strong>für</strong> Nutzfahrzeugwerkstätten exklusiv<br />
bei <strong>Derendinger</strong> erhältlich.<br />
35
www.derendinger.ch<br />
Schnellauswahl eni Schmierstoffe<br />
nach Fahrzeugmarke<br />
VERWENDUNG MAN MERCEDES BENZ IVECO SCANIA<br />
36 Änderungen vorbehalten.<br />
Schmierstoffe<br />
Motor Sigma Ultra Plus TFE Sigma Ultra Plus TFE Sigma Trucksint TFE Sigma Ultra TFE<br />
Euro IV/V MAN M 3477 MB-Freigabe 228.51 Sigma Super TFE Scania LDF-2<br />
MAN 3277 AA Sigma Truck E9<br />
Sigma Truck E9 MB-Freigabe 228.31<br />
MAN 3575<br />
Motor Sigma Trucksint TFE Sigma Trucksint TFE Sigma Trucksint TFE Sigma Ultra TFE<br />
Euro III Sigma Ultra TFE Sigma Sigma Ultra TFE Sigma Sigma Ultra TFE Scania LDF<br />
Super TFE Super TFE Sigma Super TFE Sigma Trucksint<br />
MAN M 3277 MB-Freigabe 228.5 Sigma Truck Sigma Truck<br />
Motor Sigma TFE Sigma TFE Sigma TFE Sigma TFE<br />
Standard Sigma Truck MB-Freigabe 229.1 Sigma Truck Sigma Truck<br />
MAN 3275 Sigma Truck<br />
MB-Freigabe 228.3<br />
Getriebe Truckgear S Rotra HY DB Synth AUTOL VSL-4 Truckgear S<br />
Synthese MAN 3343 S/MAN 3343 M MB-Freigabe 235.11 ZF TE-ML 02D Scania STO 1.0<br />
AUTOL VSL-4<br />
MAN Z-3<br />
Getriebe Rotra HY 80W90 Rotra HY DP Rotra HY 80W90 Truckgear<br />
Synthese MAN 341 Z-1 MB-Freigabe 235.1 GL-4 Scania STO 1.0<br />
Truckgear<br />
MAN3343 M<br />
Achsen Truckgear S Rotra MP DB Synth Rotra MP DB Synth Truckgear S<br />
Synthese MAN 3343 S MB-Freigabe 235.8 75W90 Scania STO 1:0<br />
HLX HLZ Rotra MP DB Synth<br />
MAN 3343 M 75W140<br />
Achsen Rotra MP 80W90 Rotra MP DB Rotra MP Truckgear<br />
MAN 342 M-1 MB-Freigabe 235.0 85W140 Scania STO 1:0<br />
Truckgear<br />
MAN 3343 M<br />
ATF ATF II E Dexron III ATF D 309 Dexron III<br />
MAN 339 V-2/Z2 MB-Freigabe 236.6 Dexron II ATF D 309<br />
ATF D 309 ATF D 309 Dexron II<br />
MAN 339 V/Z-1 MB-Freigabe 236.6
VERWENDUNG RENAULT DAF VOLVO<br />
Motor Sigma Ultra Plus TFE Sigma Ultra Plus TFE Sigma Ultra Plus TFE<br />
Euro IV/V RLD 2/RVI RXD Sigma Truck E9 VDS-3<br />
Sigma Trucksint TFE Sigma Truck E9<br />
Sigma Super VDS-4<br />
RXD<br />
Sigma Truck E9<br />
Renault RVI-RLD-3<br />
Motor Sigma Trucksint TFE Sigma Ultra TFE Sigma Ultra TFE<br />
Euro III Sigma Super TFE SigmaSuper Sigma Super TFE<br />
Sigma Truck TFE Sigma TFE Sigma TFE<br />
Sigma Truck Sigma Truck<br />
VDS-3<br />
Motor Sigma TFE Sigma TFE Sigma Super TFE<br />
Standard Sigma Truck Sigma Truck Sigma TFE<br />
Sigma Truck<br />
VDS -3<br />
Getriebe AUTOL VSL-4 AUTOL VSL-4 AUTOL VSL-4<br />
Synthese ZF TE-ML 02D ZF TE-ML 02D GL-4<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
MAN Z-3<br />
Getriebe Truckgear Rotra HY 80W90 Rotra HY 80W90<br />
Synthese 80W90 GL-4 GL-4<br />
Diesel Sigma S Truckgear Sigma S 40<br />
SAE 30 ZF TE-ML 02B<br />
Achsen Rotra MP DB Synth Rotra MP DB Synth HLZ<br />
Synthese 75W90 75W90 75W140<br />
HLZ HLZ<br />
75W140 75W140<br />
Achsen Rotra MP 80W90 Rotra MP 80W90 Rotra Rotra MP 85W140<br />
Rotra MP 85W140 MP 85W140<br />
ATF Dexron III Dexron III Dexron III<br />
ATF D 309 ATF D 309<br />
Dexron II Dexron II<br />
Schmierstoffe<br />
37
www.derendinger.ch<br />
Verbrauchsmaterial<br />
Alles aus einer Hand<br />
Für Schrauben <strong>und</strong> Schraubenzubehör sowie <strong>für</strong> Fahrzeugelektrik,<br />
Sicherungen, Glühlampen wie auch <strong>für</strong> chemischtechnische<br />
Produkte stellt Ihnen <strong>Derendinger</strong> ein breites Sortiment<br />
zur Verfügung. Sie erhalten auch Produkte <strong>für</strong> die Auto-<br />
38 Änderungen vorbehalten.<br />
Verbrauchsmaterial<br />
pfl ege <strong>und</strong> den Arbeitsschutz sowie alle Produkte Ihres täglichen<br />
Werkstattbedarfs. Namhafte Hersteller wie Akemi, ATE,<br />
BASF, Carwax, CRC, 3M, Dresselhaus, Lubegard, Loctite, Sika<br />
<strong>und</strong> Wynns sichern den geforderten hohen Qualitätsstandard.
Verbrauchsmaterial<br />
Chemie Verbrauchsmaterial<br />
Schleiftechnik<br />
Elektrik<br />
Reinigungsmaterial<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Verbrauchsmaterial<br />
Arbeitsschutz Bohrer <strong>und</strong> Gewindetechnik<br />
39
www.derendinger.ch<br />
Werkstattarbeiten<br />
Grosses Know-how<br />
<strong>Derendinger</strong> revidiert mit grossem Know-how Bremsen,<br />
Hydraulik, Kühler, Kupplungen <strong>und</strong> Zylinderköpfe aller<br />
Nutzfahrzeuge, Kommunal- <strong>und</strong> Landmaschinen, damit<br />
sie wieder wie neu funktionieren – auch bei Raritäten<br />
<strong>und</strong> Oldtimern. Und mit einem Jahr Garantie. Gerne holt<br />
<strong>Derendinger</strong> die Produkte bei Ihnen ab <strong>und</strong> bringt sie<br />
repariert zurück.<br />
40 Änderungen vorbehalten.<br />
Kupplungen<br />
Zylinderköpfe<br />
Kühler<br />
Mechanik<br />
Werkstattarbeiten
Bereich Motor/Antrieb<br />
– Zylinderköpfe planschleifen/-fräsen<br />
– Zylinderkopfrevisionen<br />
– Auspuffkollektoren planfräsen<br />
– Schwungräder schleifen <strong>und</strong>/oder abändern<br />
– Kupplungszwischenplatten <strong>und</strong> -zwischenringe<br />
schleifen<br />
– Mitnehmerscheiben neu belegen<br />
– Komplette Revisionen von Kupplungen<br />
– Reparatur <strong>und</strong> Revision von Kühlern, Heizelementen,<br />
Wärmetauschern <strong>und</strong> Expansionsgefässen (nur Metall)<br />
– Revision von Wasserpumpen<br />
– Reparatur von Treibstofftanks<br />
– Gaszug gemäss Muster oder Angaben anfertigen<br />
Bereich Fahrwerk<br />
– Revision von Hauptbrems- <strong>und</strong> Radbremszylindern<br />
(nur hydraulisch)<br />
– Bremsscheiben schleifen/drehen<br />
– Bremstrommeln ausdrehen<br />
– Bremsbacken belegen <strong>und</strong> in Trommeln einpassen<br />
– Stossdämpferprüfung<br />
– Bremskabel gemäss Muster oder Angaben anfertigen<br />
Bereich Hydraulik<br />
– Bremsleitungen, Schläuche <strong>und</strong> Stahlfl exleitungen<br />
gemäss Muster oder Angaben anfertigen<br />
– Lenkhilfschläuche gemäss Muster oder Angaben<br />
anfertigen<br />
– Revision von Kupplungszylindern<br />
– Reparatur <strong>und</strong> Revision hydraulischer Aggregate<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Werkstattarbeiten<br />
Bereich Oldtimer<br />
– Sämtliche Werkstattdienstleistungen im Angebot<br />
– Nachbau von Kupplungen<br />
– Spezialisiert in der Revision von Hydraulikaggregaten<br />
Bereich Mechanik<br />
– Kleinere Dreh- <strong>und</strong> Fräsarbeiten in Lohnfertigung<br />
– Kleinere Schweissarbeiten in Lohnfertigung<br />
(Alu, Guss <strong>und</strong> Stahl)<br />
– Kleinere Lötarbeiten in Lohnfertigung<br />
– Sandstrahlen <strong>und</strong> Entfetten von Teilen<br />
– Oberfl ächenbeschichten (promatisieren)<br />
Bereich Industrie<br />
– Belegen sämtlicher Belagsträger im Brems-<br />
<strong>und</strong> Kupplungsbereich<br />
– Weiterverarbeitung von Reibbelagsträgern nach<br />
beliebiger Form <strong>und</strong> Anwendung<br />
– Revision von Bahndämpfern (nur Marke Koni)<br />
– Hydraulikleitungen bis 2˝<br />
41
42<br />
www.derendinger.ch<br />
Blitzschneller Lieferservice<br />
<strong>und</strong> kompetente Beratung<br />
Lieferservice<br />
<strong>Derendinger</strong> verfügt über eine einfache Teile-Identifi kation via Erstausrüsternummer,<br />
Vergleichsnummer, Chassisnummer oder <strong>für</strong> Anhänger via<br />
Achsaggregatenummer. In Verbindung mit bis zu sechs Lieferungen pro Tag<br />
verkürzen sich die Standzeiten massgeblich <strong>und</strong> gewährleisten eine schnelle<br />
Reparaturabwicklung.<br />
R<strong>und</strong> um die Uhr offen: der <strong>Derendinger</strong> Online-Shop<br />
Bei www.derendinger.ch sind Sie mit einem Klick im grössten Ersatzteillager<br />
der Schweiz. Dank umfassenden Informationen über Preis (Ankauf<br />
<strong>und</strong> Verkauf), erforderliche Arbeitszeiten, technische Daten <strong>und</strong> Zeitpunkt<br />
der Lieferung arbeiten Sie professionell <strong>und</strong> effi zient.<br />
Beratung <strong>und</strong> Verkauf in den Filialen<br />
Über 15 Nutzfahrzeugspezialisten <strong>und</strong> Aussendienstmitarbeitende freuen<br />
sich, Sie in Ihrer Region fachk<strong>und</strong>ig zu beraten.<br />
K<strong>und</strong>endienst vor Ort<br />
<strong>Derendinger</strong> ist mobil: Kompetente Aussendienstmitarbeitende betreuen Sie<br />
vor Ort. Für Werkstatteinrichtungen <strong>und</strong> Prüftechnik stehen die <strong>Derendinger</strong><br />
Fachspezialisten <strong>für</strong> Sie im Einsatz. Montage, Reparaturen <strong>und</strong> Unterhalt<br />
von Werkstatteinrichtungen werden von den <strong>Derendinger</strong> Servicemonteuren<br />
übernommen.<br />
<strong>Dienstleistungen</strong><br />
Schnell <strong>und</strong> praktisch: Online-Bestellung<br />
Intensive K<strong>und</strong>enbetreuung in jeder Filiale<br />
Beratungsgespräch vor Ort<br />
Servicemonteur im Einsatz
Technischer Support <strong>und</strong> Service<br />
Truck Kompetenz Center 0848 421 431<br />
Ein erfahrenes Team aus Spezialisten <strong>und</strong> der Einsatz umfassender Fahrzeugdatenbanken<br />
stellt sicher, dass Sie unter Telefon 0848 421 431 via<br />
Chassisnummer oder mit Angabe technischer Merkmale zuverlässig <strong>und</strong><br />
schnell die gewünschten Teile erhalten.<br />
Hotline <strong>für</strong> technischen Support 0848 771 771<br />
Unter der Telefonnummer 0848 771 771 erhalten Sie täglich von 8.00 bis<br />
17.00 Uhr durchgehend Fachauskünfte zu Fragen über Mechanik, Elektrik<br />
<strong>und</strong> Elektronik. <strong>Derendinger</strong> unterstützt Sie mit Rat <strong>und</strong> Tat.<br />
Weiterbildung<br />
Innovative, elektronische Systemtechnik in modernen Automobilen stellt neue<br />
Anforderungen an die Mitarbeitenden in der Werkstatt. Mit dem <strong>Derendinger</strong><br />
Schulungsprogramm sind Sie optimal auf die neuen Technologien vorbereitet.<br />
Service Center<br />
Die <strong>Derendinger</strong> Servicetechniker konfi gurieren <strong>und</strong> reparieren Ihre Elektro<strong>und</strong><br />
Elektronikgeräte. Damit Sie Ihre K<strong>und</strong>en ohne Unterbruch bedienen<br />
können, stellt <strong>Derendinger</strong> Ihnen gerne ein Ersatzgerät zur Verfügung.<br />
Servicetechniker im Einsatz<br />
<strong>Dienstleistungen</strong><br />
Weiterbildungen zum neusten Stand der<br />
Technik<br />
43
www.derendinger.ch<br />
Umfassendes Produkteangebot<br />
<strong>für</strong> Nutzfahrzeuge<br />
A<br />
Ablassschraube<br />
Abreissring<br />
Abreissseil<br />
ABS-Kabel<br />
ABS-Parkdose<br />
ABS-Polrad<br />
ABS-Relaisventil<br />
ABS-Steckdose<br />
ABS-Steuergerät<br />
Abschaltventil<br />
Abschlussdeckel<br />
ABS-Elektronik Anhänger<br />
ABS-Magnetregelventil<br />
ABS-Modul<br />
Absperrhahn<br />
Absperrventil<br />
ABS-Drehzahlfühler<br />
ABS-Sensor<br />
ABS-Verteilerdose<br />
Achsmodulator<br />
Achsmutter<br />
Achsschenkelbolzen<br />
Achsschenkelbolzensatz<br />
Achsstrebe<br />
ADR-Aluminium-Warntafel<br />
ADR-/SDR-Tasche, Standardfüllung<br />
Aktivkohlefi lter<br />
Aktivprimer<br />
ALB, hydraulisch<br />
ALB, mechanisch<br />
ALB, pneumatisch<br />
Alternator<br />
Aluminium Gefahrschild<br />
Aluminiumspray<br />
Aluminiumpaste<br />
Aluminiumtafel «A»<br />
Aluminiumwarntafel <strong>für</strong> Anhänger<br />
Anhängerspindel<br />
Anhängerstützbein<br />
Anhängerachse<br />
Anhängerbremsventil<br />
Anhängerbremsventil mit Löseventil<br />
Anhängersteckdose 15-polig<br />
Anhängersteckdose<br />
Anhängerstecker<br />
Anhängerstecker 15-polig<br />
Anhängersteuerventil<br />
Ankerbolzen<br />
Anlasser<br />
44 Änderungen vorbehalten.<br />
Anpassungsventil<br />
Ansaug-Kollektordichtung<br />
Arbeitsscheinwerfer<br />
Arbeitszylinder<br />
ASR-Komponente<br />
Aufbau- <strong>und</strong> Anhängerteile<br />
Aufl aufeinrichtungen<br />
Ausgleichsventil<br />
Auspuff-Flexrohr<br />
Auspuff-Kollektordichtung<br />
Auspuff-Regenklappe<br />
Auspuffrohr<br />
Auspuff-Rohrschelle<br />
Auspuff-Rohrverbinder<br />
Auspuff-Vorderrohr<br />
Ausrückgabel<br />
Ausrücklager<br />
Aussenspiegel<br />
Automatisches Entwässerungsventil<br />
Axialdichtung<br />
Axiallager<br />
B<br />
Batterietrennschalter<br />
Belaghaltebügel<br />
Belagverschleisssensor<br />
Betriebsbremsventil<br />
Blinkerglas<br />
Blinkerschalter<br />
Blinkgeberrelais<br />
Blinkleuchte<br />
Bowdenzüge<br />
Bremsbacke<br />
Bremsbacken Montagesatz<br />
Bremsbacken Reparatursatz<br />
Bremsbackenbolzen<br />
Bremsbackenfeder<br />
Bremsbacken-Klammersatz<br />
Bremsbackenrolle<br />
Bremsbacken-Rückzugfeder<br />
Bremsbackensatz<br />
Bremsband<br />
Bremsbelag-Achssatz<br />
Bremsbelagsatz<br />
Bremsbelag-Unterlage<br />
Bremsfedersatz <strong>für</strong> Trommelbremse<br />
Bremsfl üssigkeits-Ausgleichsbehälter<br />
Brems-Frostschutzmittel<br />
Bremskraftregler<br />
Bremsleuchte<br />
Bremslichtschalter<br />
Bremsnachsteller<br />
Bremssattel<br />
Bremssattel-Träger<br />
Bremsscheibe<br />
Bremsschlauch<br />
Bremssegment<br />
Bremsseil<br />
Bremstrommel<br />
Bremsverschleissanzeiger<br />
Bremswelle<br />
Bremswellen-Reparatursatz<br />
Bremswellen-Montagesatz<br />
Bremswertgeber<br />
Bremszange<br />
Bremszylinder<br />
Busspiegel<br />
C<br />
Carrosserieteile<br />
Produkteverzeichnis<br />
D<br />
Diagrammscheibe <strong>für</strong> Tachograph<br />
Dichtringe<br />
Dichtung <strong>für</strong> Radnabe<br />
Dieselfi lter<br />
Doppelkupplung<br />
Doppelmanometer<br />
Doppelmembranzylinder<br />
Dreiecklenker<br />
Dreieck-Rückstrahler<br />
Dreifaltenbalg<br />
Dreiwegventil<br />
Druckbegrenzungsventil<br />
Druckluft-Steckverbinder<br />
Druckluftbehälter<br />
Druckluft-Kompressor<br />
Druckluft-Kupplungskopf, CH <strong>und</strong> EG<br />
Druckluftverschraubungen<br />
Druckplatte<br />
Druckprüfset<br />
Druckreduzierventil<br />
Druckregelventil<br />
Druckregler<br />
Druckschalter<br />
Duo-Luftwendel<br />
Duo-Matic Kupplungen
E<br />
EBS-Elektronik<br />
EBS-Relaisventil/Service Kit<br />
EBS-/ABS-Steckdose<br />
EBS-/ABS-Stecker<br />
EBS-Achsmodulator<br />
EBS-ELM Kabel<br />
EBS-Ventil<br />
ECAS-Bedieneinheit<br />
ECAS-Elektronik<br />
ECAS-Magnetventil<br />
ECAS-Wegsensor<br />
ECU-Bedieneinheit<br />
Einkreisbremsventil<br />
Einschraubverschraubung<br />
Einsteckhülse<br />
ELC-Ventilblock<br />
Elektrokompressor 12 V<br />
Elektrokompressor 24 V<br />
Entlüftungsfi lter MANN<br />
Entrusser-/Kopfdichtungssatz<br />
Entwässerungsventil<br />
Ersatzgläser<br />
Explosionsgeschuetzte Lampe<br />
F<br />
Fahne <strong>für</strong> Hebebühnen<br />
Fahrerhausteile<br />
Faltsignal<br />
Federspeicherzylinder<br />
Felgen zu Anhänger, Pkw<br />
Feststellbremsventil<br />
Feuerlöscher<br />
Feuerlöscherhalter<br />
Filter Hydrodrive<br />
Filtermatte<br />
Filzring<br />
Flachriemen<br />
Flachsicherungen<br />
Flachstecker<br />
Flachsteckerkupplung<br />
Flammwächter<br />
Flexibler Schlauch<br />
Formschlauch<br />
Fremdbefüllungsventil<br />
Frontspiegel<br />
Frostschutzpumpe<br />
Führungs-/Dichtungssatz Zuspanneinheit<br />
Führungslager Kupplung<br />
Funkengeschützter Klappspaten<br />
Fussbremsventil<br />
G<br />
Gasfeder<br />
Gefahrgut-Tafel<br />
Geschwindigkeitskleber<br />
Geschwindigkeits-Schilder<br />
Gestängesteller<br />
Gestängesteller Reparatursatz<br />
Gestängeventil<br />
Getriebeventil<br />
Glasrohrsicherung<br />
Glühkerzen<br />
Glühlampen<br />
Grafi tanlaufring<br />
H<br />
Halterung <strong>für</strong> Hebebühnenfahne<br />
Handbremsventil<br />
Hauptbremszylinder<br />
Hauptscheinwerfer<br />
Hauptspiegel<br />
Hebe-/Senkventil<br />
Heckleuchten<br />
Heckschürze bedruckt, «<strong>Derendinger</strong>»<br />
Heizung zu Lufttrockner<br />
Heizungsschlauch<br />
Hochdruckschlauch<br />
Hochleistungsölfi lter<br />
Hubodometer<br />
Hydraulikölfi lter<br />
Hydraulikschlauch<br />
Hydraulisches Anhängersteuerventil<br />
I<br />
ILAS-Ventil<br />
Innenleuchten<br />
Innenraumfi lter<br />
Innenraumluftfi lter Aktivkohle<br />
Isolierband<br />
K<br />
Kabelbinder<br />
Kabeldurchführungstülle<br />
Kabinenluftfeder<br />
Kegelrollenlager<br />
Keilriemen<br />
Keilriemenscheibe<br />
Keilrippenriemen<br />
Kennzeichenbeleuchtung<br />
Klammer zu Trilexrad<br />
Knickschutzfeder<br />
Kolbenbremszylinder<br />
Kolbenzylinder<br />
Kombibremszylinder<br />
Kompaktradlager<br />
Komplettachse <strong>für</strong> Anhänger <strong>und</strong> Trailer<br />
Komplett-Scheibenräder <strong>für</strong> Anhänger<br />
Kompressor-Zylinderkopf<br />
Königszapfen<br />
Konturmarkierband<br />
Kotfl ügel <strong>und</strong> Zubehör<br />
Kraftstofffi lter<br />
Kraftstofffi lterpatrone<br />
Kraftstoffschlauch<br />
Kraftstoffvorfi lter<br />
Kronenmutter<br />
Kugellager<br />
Kühlerformschlauch<br />
Kühlerschlauch<br />
Kühlwasserfi lter<br />
Kupplungsaggregat<br />
Kupplungsausrücker<br />
Kupplungsbelag<br />
Kupplungs-Drucklager (Ausrücker)<br />
Kupplungsführunslager<br />
Kupplungsgarnitur/-Kit<br />
Kupplungs-Geberzylinder<br />
Kupplungskraftverstärker<br />
Kupplungs-Nehmerzylinder<br />
Kupplungsscheibe<br />
Kupplungsschlauch<br />
Kupplungs-Zentralausrücker<br />
Produkteverzeichnis<br />
L<br />
Last-/Leer-Ventil<br />
Lenkstange<br />
Lenkungsdämpfer<br />
Leuchtbalken Hella<br />
Leuchten <strong>und</strong> Zubehör<br />
Leuchtengarnitur<br />
Lichtgehäuse<br />
Lichtscheibe<br />
Liftachssteuerventil<br />
Löseventil<br />
Luftaufbereitungseinheit<br />
Luftbehälter<br />
Luftfeder mit Kolben<br />
Luftfederbalg<br />
Luftfederventil<br />
Luftfi lter<br />
Luftfi ltereinsatz<br />
Luftspiralschlauch gelb<br />
Luftspiralschlauch rot<br />
Luftspiralschlauch schwarz<br />
Lufttrocknerkartusche<br />
Lufttrocknerpatrone mit Koaleszenzfi lter<br />
Markierungen Lkw, Diverse<br />
Mehrkreisschutzventil<br />
Membranzylinder<br />
Montagesatz<br />
N<br />
Nabendeckel Dichtung<br />
Nebelscheinwerfer<br />
Nebelschlussleuchte<br />
Nilosring<br />
Niveaugeber<br />
O<br />
Ölfi lter<br />
Ölfi lter-Zentrifuge MANN<br />
Ölfi ltereinsatz<br />
Ölwannendichtung<br />
P<br />
Parklöseventil<br />
Pedalüberzug/Pedalgummi<br />
Pilotlager<br />
Pollenfi lter/Kabinenluftfi lter<br />
Positionsleuchten<br />
Proportionalventil<br />
Prüfanschluss<br />
Prüfkoffer<br />
Prüfverschraubung<br />
PVC-Handschuhe <strong>und</strong> Stiefel<br />
45
46<br />
www.derendinger.ch<br />
Q<br />
Quattro-Matic Kupplungskopf<br />
Querlenker<br />
Quetschverbinder<br />
R<br />
Radbolzen<br />
Radbremszylinder<br />
Radialwellendichtring<br />
Radkappe<br />
Radlager mit Zubehör<br />
Radlagerfett<br />
Radlager-Satz<br />
Radmutter<br />
Radnabe, BPW, SAF<br />
Radnabensatz<br />
Radnabendichtsatz<br />
Radzierblende<br />
Rampenspiegel<br />
Reifen zu Anhänger<br />
Reifenfuellanschluss<br />
Relais, elektrisch<br />
Relaisventil<br />
Reparatursatz <strong>für</strong> Lufttrockner<br />
Reparatursatz Kupplungsgeber<br />
Reparatursatz Kupplungskraftverstärker<br />
Reparatursatz zu Bremsbacke<br />
Retarderschalter<br />
Riemenscheibe<br />
Riemen-Spannarm<br />
Riemen-Spannrolle<br />
Riemen-Umlenkrolle<br />
Rillenkugellager<br />
Rohrleitungsluftfi lter<br />
Rohrschelle<br />
Rückfahrscheinwerfer<br />
Rückschlagventil<br />
Rückspiegel, komplett<br />
Rückspiegelgehäuse<br />
Rückspiegelglas<br />
Rückspiegel-Heizfolie<br />
Rückstrahler<br />
Rückstrahler, selbstklebend<br />
R<strong>und</strong>umleuchte<br />
S<br />
Schalldämpfer-Halteband<br />
Schalldämpfer<br />
Schalldämpferanlage<br />
Schalldämpfer-Universalteile<br />
Scheibenbrems-/Bremsklotzsatz<br />
Scheibenwaschpumpe<br />
Scheibenwischbehälter mit Pumpe<br />
Scheinwerfer-Ersatzglas<br />
Scheinwerferglas<br />
Schlussleuchten<br />
Schlussleuchtenglas<br />
Schmiernippel<br />
Schmutzfänger<br />
Schmutzfänger bedruckt, «<strong>Derendinger</strong>»<br />
Schmutzfänger bedruckt, K<strong>und</strong>enwunsch<br />
Schneeketten <strong>und</strong> Zubehör<br />
Schnelllöseventil<br />
Schraubölfi lter<br />
Schulbusspiegel<br />
Schwungrad/Schwungscheibe<br />
Schwungradschrauben<br />
Schwungradschrauben-Satz<br />
Seitenmarkierungsleuchte<br />
Sensoren<br />
Sicherungshalter<br />
Signalhorn Elektrisch <strong>und</strong> Druckluft<br />
Spannband Luftbehälter<br />
Spiegelabdeckung<br />
Spiegelarm<br />
Spiegelgehäuse<br />
Spiegelgetriebe 24V<br />
Spiegelglas mit Heizfolie<br />
Spiegelglasträger<br />
Spiegelhalter<br />
Spiegelheizung 24V<br />
Spiegelverstellschalter<br />
Spurstange<br />
Spurstangenendstück<br />
Stabilisator<br />
Stabilisatorlager<br />
Stabilisatorstrebe<br />
Standheizung-Kombiuhr<br />
Starterbatterie Exide<br />
Starterbatterie T3, T4, T5 von Bosch<br />
Steuerventil<br />
Stossdämpfer<br />
Stossring<br />
Streuscheibe<br />
Stromversorgungskabel <strong>für</strong> Anhänger/<br />
Aufl ieger<br />
T<br />
Tafel <strong>für</strong> Sondertransporte<br />
Temperaturfühler<br />
Tempomatschalter<br />
Thermostat<br />
Thermostatdichtung<br />
Topfmanchette<br />
Toterwinkelspiegel<br />
Trittplattenventil<br />
Trommelnabe<br />
U<br />
Überbreite-Markier-/Warngarnitur<br />
Überströmventil<br />
Umrissleuchte rot, weiss, orange<br />
V<br />
Ventildeckeldichtung<br />
Vierkreisschutzventil<br />
W<br />
Wälzlager<br />
Wälzlagerfett<br />
Warnlampenset<br />
Warnmarkierung<br />
Warntafel<br />
Wasserabscheider<br />
Wasserpumpe, mit oder ohne<br />
Riemenscheibe<br />
WBC-Rückspiegel gewölbt<br />
Weitwinkelspiegel<br />
Wellendichtring<br />
Wellendichtung<br />
Wendelkabel<br />
Werkzeug<br />
Werkzeugkoffer Knorr<br />
Werkzeugkoffer Meritor<br />
Wischerblatt<br />
Wischerblatt (Paar)<br />
Wischergestänge<br />
Wischergummi<br />
Wischermotor<br />
X<br />
Xenon Blitzröhre<br />
Produkteverzeichnis<br />
Z<br />
Zanetti Rüeckspiegel<br />
Zubehör Anhängerbremse, klein<br />
Zubehör <strong>für</strong> Scheibenbremse<br />
Zubehör <strong>für</strong> Trommelbremse<br />
Zurrgurten<br />
Zuspanneinheit, Knorr, Wabco, Haldex,<br />
Meritor<br />
Zweikreis-Hauptbremszylinder
Truck Kompetenz Center<br />
Telefon 0848 421 431<br />
Lkw-Ersatzteile<br />
bestellen<br />
Truck Phone<br />
0848 421 431<br />
Gebündeltes Fachwissen von Spezialisten<br />
Als Nutzfahrzeug K<strong>und</strong>e haben Sie <strong>für</strong> die Reparatur Ihrer<br />
Fahrzeuge ein klares Bedürfnis. Ihnen ist die schnelle<br />
<strong>und</strong> sichere Teileidentifi kation genauso wichtig wie die<br />
schnelle Lieferung der bestellten Teile <strong>für</strong> Ihre Fahrzeuge.<br />
Diesem Anspruch wird <strong>Derendinger</strong> mit dem<br />
neuen Nutzfahrzeug Kompetenz Center gerecht. Eigens<br />
da<strong>für</strong> wurde eine Vertriebsstruktur geschaffen, die das<br />
Know-how <strong>für</strong> eine präzise Teileidentifi kation <strong>für</strong> Trucks,<br />
Busse <strong>und</strong> Anhänger bündelt. Ab sofort steht Ihnen<br />
neu unter 0848 421 431 eine spezialisierte Fachstelle<br />
zur Verfügung, die an schweizweit fünf Standorten<br />
Ihre Anfragen kompetent <strong>und</strong> umfassend bearbeiten.<br />
Die Kompetenz Center Spezialisten scheuen keine Mühe,<br />
um Ihnen eine erstklassige Versorgung Ihrer Fahrzeuge<br />
mit den entsprechenden Ersatzteilen sicherzustellen.<br />
Sie sind mit den notwendigen Tools <strong>für</strong> eine fachmännische<br />
Beratung bestens gerüstet, haben das Fach von der<br />
Pike auf kennen gelernt <strong>und</strong> arbeiten mit den Originalprogrammen<br />
der bedeutenden Nutzfahrzeughersteller.<br />
Grosses Fachwissen, ein riesiges Lager <strong>und</strong> schneller<br />
Lieferservice<br />
Aufgr<strong>und</strong> Ihres langjährigen Fachwissens sind sie auch<br />
in der Lage <strong>für</strong> Ihre älteren Nutzfahrzeuge die richtigen<br />
Ersatzteile zu eruieren <strong>und</strong> diese zu beschaffen.<br />
Ein erfahrenes Team aus Spezialisten <strong>und</strong> der Einsatz<br />
umfassender Fahrzeugdatenbanken stellt sicher, dass<br />
Sie unter Tel. 0848 421 431 via Chassis-Nummer oder<br />
mit Angabe technischer Merkmale zuverlässig <strong>und</strong><br />
schnell die gewünschten Teile erhalten. Der einzigartige<br />
<strong>Derendinger</strong> Lieferservice ab fünf Regionallagern macht<br />
<strong>Derendinger</strong> <strong>für</strong> Sie zum bevorzugten Partner im Bereich<br />
Nutzfahrzeug.<br />
47
www.derendinger.ch<br />
Truck<br />
Kompetenz Center<br />
Telefon 0848 421 431<br />
Kompetenz auf «Augenhöhe».<br />
Für die rasche <strong>und</strong> richtige Ersatzteilidentifi kation braucht<br />
es Branchenkenner. Genau diese erwarten Sie unter Telefon<br />
0848 421 431. Lastwagenmechaniker <strong>und</strong> Ersatzteilverkäufer<br />
aus der Lkw-Branche. Fachleute die Ihre Sprache sprechen<br />
<strong>und</strong> Ihre Anliegen kennen.<br />
Das Nutzfahrzeug Kompetenz Center, ausgerüstet mit<br />
allen erforderlichen Instrumenten, gepaart mit spezifi -<br />
schem Know-how in Kombination mit dem einzigartigen<br />
<strong>Derendinger</strong> Logistiksystem. Das macht <strong>Derendinger</strong> <strong>für</strong><br />
Sie zum idealen Partner im Bereich Nutzfahrzeug.<br />
<strong>Derendinger</strong> AG<br />
Knonauerstrasse 54, CH-6330 Cham<br />
905.5650
Change language