2009 - Buderus

[ Luft ] 

[ Wasser ] 

[ Erde ] 

[ Buderus ] 

Wärme ist unser Element 

Katalog 

Gültig ab 1. Juni 

2009 

TZ vom 1.2.2010 beachten!

Durchschnittliche Preiserhöhungen – gültig ab 1. Februar 2010 

Kataloge 2009 

Einlegeblatt Preisveränderungen 

Basis Buderus Kataloge, Ausgabe Juni 2009 

Buderus Eigenware/ 

Handelsmarke/ Lieferant/ 

Rabattgruppe 

Produktgruppe Preisveränderung 

174 Speicher-Wassererwärmer 2,9 % 

175 Regelgeräte 2,9 % 

175 Logamatic 4000, Fernwirksystem Logamatic Easycom 0,0 % 

177, 181 

Wand-Brennwert-Heizkessel und Brennwert-Kompaktheizkessel 

Logamax plus GB152, GB152T und GB162 

2,9 % 

180 Dienstleistungen 2,9 % 

190, 195 Logaplus-Pakete Heizkessel 2,9 % 

273 Abgassysteme 2,9 % 

021, 022, 023, 024, 025, 

026, 131, 137 

Ersatzteile 2,9 % 

Die mit neuer Preisstellung ab 01.02.2010 aktualisierten DATANORM-Daten stehen als Grundausstattungen 

und Pflegedaten ab dem 29.01.2010 im Internet über www.buderus.de zum Download zur Verfügung.

Kapitel 1 

Gas/Wand- u. Kompaktheizzentral-Pakete 

System Variante Heizkessel 

Brennwert Classic GB152 16/24 

Kesselgröße 

Heizkreise Regelgerät 

Logamatic EMS mit RC35 

Logamatic EMS mit RC35 

Speicher- 

Wassererwärmer Paket Seite 

110–160 l W13 ⇒ Seite 117 

Speicher im 

Solarpaket 

W13 S ⇒ Seite 118 

160–200 l W14 ⇒ Seite 119 

Speicher im 

Solarpaket 

W14 S ⇒ Seite 120 

Logamatic EMS mit RC35 110–160 l W18 ⇒ Seite 121 

Katalog Teil 3 – Logaplus-Pakete – 2009 101 

1

Heizungspaket Logaplus W13 - mit 1 Heizkreis ohne Mischer 

Paketvarianten Zubehör 2) 

GB152-16/24 1) mit Speicher HC110 

und Bedieneinheit Logamatic RC35 mit Außentemperaturfühler 

GB152-16/24 1) mit Speicher S120 


GB152-16/24 1) mit Speicher SU160 W 


Kessel Anlagenhydraulik 

GB152 

2) 

2) 

1) Hocheffizienzpumpe (Energieklasse A) ist im Kessel integriert ab 07/2009 

2) Trinkwasser-Ausdehnungsgefäß als Zubehör erhältlich ⇒ Seite 131 

2) 

HK1 

Kesselgröße 

16 

24 

Gas · Wand · Brennwert · Classic 

GB152 (16–24 kW) · RC35 · HC/S/SU...W (110–160 l) 

+ 

Speicher- 

Wassererwärmer 

Speicherinhalt 

l 

Erdgas E 

Artikelnummer 

Wartungshähne 

Gashahn 

Verrohrungssatz Kessel-Speicher 

Warmwasser-Temperaturfühler 

Drei-Wege-Ventil (integriert) 

Membran-Ausdehnungsgefäß 

12 Liter integriert 

Montagerahmen 

Erdgas LL 

Artikelnummer 

Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 

Preis 

€ 

HC110 110 8 121 080 8 121 082 3.800,–– 

S120 120 8 121 086 8 121 088 3.690,–– 

SU160 W 160 8 121 092 8 121 094 3.745,–– 

HC110 110 8 121 098 8 121 100 3.915,–– 

S120 120 8 121 104 8 121 106 3.800,–– 

SU160 W 160 8 121 110 8 121 112 3.855,–– 

Rabattgruppe 190 


1

1 

Gas · Wand · Brennwert · Classic · für Solar 

GB152 (16–24 kW) · RC35 

Heizungspaket Logaplus W13 S - mit 1 Heizkreis ohne Mischer 

Paket Zubehör 

GB152-16/24 1) 

mit Bedieneinheit Logamatic RC35 mit Außentemperaturfühler 

(Speicher und Solarmodul im Solarpaket) 

+ 

Kessel Anlagenhydraulik Kesselgröße 

GB152 

HK1 

Kombinierbar mit folgenden Solarpaketen 



118 Katalog Teil 3 – Logaplus-Pakete – 2009 


Gashahn 

Warmwasser-Temperaturfühler 

Drei-Wege-Ventil (integriert) 



Montagerahmen 

Erdgas E 

Artikelnummer 

Erdgas LL 

Artikelnummer 

Preis 

€ 

16 8 121 116 8 121 118 2.790,–– 

24 8 121 122 8 121 124 2.900,–– 


Anwendung Solarkollektor Solarpaket Ausführung Solarkreisregelung 

SKN3.0-s S21 Topas 

Trinkwassererwärmung SKS4.0-s S22, S25 Diamant (SM) 

Bediengerät RC35 und 

Solarmodul SM10 

CPC6/CPC12/Vac.21 S16, S42 Vaciosol 

Detailinformationen 

⇒ Kapitel 5


2) Trinkwasser-Ausdehnungsgefäß als Zubehör erhältlich ⇒ Seite 131 


GB152 (16/24 kW) · RC35 · SU...W (160–200 l) 

Heizungspaket Logaplus W14 - mit 2 Heizkreisen (1 Heizkreis ohne und 1 Heizkreis mit Mischer) 

Paketvarianten Zubehör 2) 

GB152-16/24 1) mit Speicher SU...W 

und Regelgerät Logamatic RC35 mit 

Außentemperaturfühler 

Kessel Variante Anlagenhydraulik 

GB152 

1 

2 

2) 

Warmwasser- 

Temperaturfühler + + 

HK1 HK2 

HK2 HK1 

Kesselgröße 

16 

24 

16 

24 


Gashahn 

Verrohrungssatz 

Kessel-Speicher 

Drei-Wege-Ventil 

(integriert) 

Membran- 

Ausdehnungsgefäß 


+ 18 Liter zum Anbau 

Montagerahmen 

Speicher- 



l 

Erdgas E 

Artikelnummer 

Variante 1 

Heizkreis-Schnellmontage-Sets 

HSM20 E EMS Inside (inkl. 

Mischermodul) 

HS25 E EMS Inside (inkl. 

Weichenmodul) 

HKV 2/25 WHY 

Heizkreisverteiler mit integrierter 

hydraulischer Weiche WMS 2, 

Wandhalterung für Heizkreisverteiler 

inkl. Anschluss-Set Heizkreisverteiler 

Variante 2 

Hinweise zu Variante 2: 

• Der Anteil der Fußbodenheizung darf max. 

50% der Geräteleistung betragen 

• Radiatoren- und Fußbodenheizkreis können 

nur gleichzeitig betrieben werden 

Erdgas LL 

Artikelnummer 


Preis 

€ 

SU160 W 160 8 121 128 8 121 131 5.895,–– 

SU200 W 200 8 121 134 8 121 136 5.950,–– 

SU160 W 160 8 121 140 8 121 142 6.015,–– 

SU200 W 200 8 121 146 8 121 148 6.065,–– 

SU160 W 160 8 121 152 8 121 154 4.885,–– 

SU200 W 200 8 121 158 8 121 160 4.930,–– 

SU160 W 160 8 121 164 8 121 166 4.990,–– 

SU200 W 200 8 121 170 8 121 172 5.045,–– 


Mischergruppe 

DN 20 

Drei-Wege- 

Verteilerventil 

Trio-Flow 

Mischermodul 

MM10 


1

1 

Gas · Wand · Brennwert · Classic · für Solar 

GB152 (16/24 kW) · RC35 

Heizungspaket Logaplus W14 S - mit 2 Heizkreisen (1 Heizkreis ohne und 1 Heizkreis mit Mischer) 

Paketvarianten Zubehör Variante 1 

GB152-16/24 

mit Bedieneinheit Logamatic RC35 mit 

Außentemperaturfühler 

(Speicher und Solarmodul 

im Solarpaket) 

+ +18 Liter zum Anbau + 

1) Hocheffizienzpumpe (Energieklasse A) ist im Kessel integriert ab 08/2008 


120 Katalog Teil 3 – Logaplus-Pakete – 2009 

Variante 2 

Drei-Wege- 

Verteilerventil 

Trio-Flow 

Mischermodul 

MM10 

Hinweise zu Variante 2: 

• Der Anteil der Fußbodenheizung darf max. 


• Radiatoren- und Fußbodenheizkreis können 

nur gleichzeitig betrieben werden 

Erdgas E Erdgas LL Preis 

Kessel Variante Anlagenhydraulik Kesselgröße Artikelnummer Artikelnummer € 

HK1 HK2 

16 8 121 176 8 121 178 4.935,–– 

24 8 121 182 8 121 184 5.050,–– 

GB152 

1 

2 

Kombinierbar mit folgenden Solarpaketen 

HK2 HK1 


Gashahn 

Warmwasser- 

Temperaturfühler 

Drei-Wege-Ventil 

(integriert) 

Membran- 

Ausdehnungsgefäß 


Montagerahmen 

Heizkreis-Schnellmontage-Sets 

HSM20 E EMS Inside (inkl. 

Mischermodul) 

HS25 E EMS Inside (inkl. 

Weichenmodul) 

HKV 2/25 WHY 

Heizkreisverteiler mit integrierter 

hydraulischer Weiche WMS 2, 

Wandhalterung für Heizkreisverteiler 

inkl. Anschluss-Set Heizkreisverteiler 

16 8 121 188 8 121 190 3.935,–– 

24 8 121 194 8 121 196 4.055,–– 


Anwendung Solarkollektor Solarpaket Ausführung Solarkreisregelung 

SKN3.0-s S21 Topas 

Trinkwassererwärmung SKS4.0-s S22, S25 Diamant (SM) 

Bedieneinheit RC35 und 

Solarmodul SM10 

CPC6/CPC12/Vac.21 S16, S42 Vaciosol 

Mischergruppe 

DN 20 

Detailinformationen 

⇒ Kapitel 5

Heizungspaket Logaplus W18 - mit 1 Heizkreis ohne Mischer außentemperaturgeführt 

Paketvarianten Zubehör 

GB152-24 K 1) 

mit Bedieneinheit Logamatic RC35 

Kessel Anlagenhydraulik Kesselgröße 

GB152-24 K 

Gerät mit integrierter Warmwasserbereitung 

+ 

Speicher- 




GB152-24 K · RC35 

Wartungshähne HA 

Gashahn 



Montage-Anschlussplatte 

Warmwasseranschluss-Set U-BA 

Erdgas E 

Artikelnummer 

Erdgas LL 

Artikelnummer 


Preis 

€ 

24 integriert 7 747 304 692 7 747 304 693 3.285,–– 



NEU 

1

Kapitel 1 

Logamax plus Wand · Gas · Brennwert · 5,7–24,0 kW 

GB152 

Abgassysteme 

GB152 T/GB162/GB152 

• 5,7–24,0 kW 

• Classic-Baureihe 

• Ein- und Zweifamilienhäuser 

• Reihenhäuser 

• Etagen- und Wohnbereich 

S. 1063 S. 1064 S. 1065 S. 1066 S. 1069 S. 1077 S. 1079 

S. 1083 S. 1085 S. 1118 S. 1119 

Katalog Teil 1 – Zentralheizungsanlagen bis 70 kW – 2009 1001 

1

Logamax plus GB152 

Wand · Gas · Brennwert · 5,3–24,0 kW 

Systemübersicht 

Gaskessel 

Brennwert 

Logamax plus 

GB152 

Brenner 

Gas-Vormischbrenner 

Merkmale und Besonderheiten 

Anwendung 

Ein-, Zwei- und Mehrfamilienhäuser sowie 

Reihenhäuser 

Gebäude mit geringem Wärmebedarf 

Etagen und Wohnbereich 

Gerätebeschreibung 

Ausführungen in 2 Leistungsgrößen 

(16 und 24 kW) als Heiz- und Kombigerät 

Leistung modulierend von 5,3 bis 16,0 oder 

24,0 kW 

Warmwasserboosterfunktion mit 19 kW (bei 

16-kW Gerät) und 28 kW (bei 24-kW Gerät) 

Normnutzungsgrad 108 % (Hi) / 97,3 % 

(Hs) 

Einfache hydraulische Einbindung durch integriertes 

Überströmventil 

Geeignet für hydraulische Standardlösungen 

Verbesserter SpirAl-Rippenrohr-Wärmetauscher 

aus Aluminium-Legierung 

Werkseitig integriertes 3-Wege-Ventil bei 

Single-Geräten 

Modulierende Umwälzpumpe zur Anpassung 

der Heizwassermenge an die Brennerleistung 

reduziert gegenüber herkömmlichen 

Pumpen maßgeblich den Stromverbrauch 

bis zu 33% 

Hocheffizienzpumpen vorraussichtlich ab 

Juli 2009 

Regelgerät 

(Zubehör) Abgasführung 

Logamatic 

RC20/RC20 RF 

Logamatic 

RC35 

Logamatic 

4121 

raumluftabhängig 

raumluftunabhängig 

Mehrfachbelegung 

raumluftunabhängig 


Eigene Gerätevariante für Mehrfachbelegung 

im Überdruckbetrieb, bis zu 5 Logamax 

plus GB152 an eine gemeinsame Abgasleitung. 

Geeignet für Austauschinstallation von 

Heizwertgeräten an einem Kamin auf Brennwertgeräte. 

Einzug eines Edelstahlrohres 

ermöglicht Nutzung des vorhandenen 

Schornsteins 

Leistungen von 6,4 bis 16 oder 24 kW einstellbar 

Brennstoff 

Geeignet für Erdgas und Flüssiggas Propan 

nach DIN EN 437 

Warmwasserbereitung 

Separat mit Speicher-Wassererwärmern 

- Kombination Logamax plus GB152 mit 

separaten Speicher-Wassererwärmern 

Logalux HC70, HC110, S120, SU160-300 

W sowie S135/160 RW 

Integrierte Warmwasserbereitung 

- Logamax plus GB152-24 K mit THERMOquick-System 

mit Warmwasseraustritts- 

Temperaturregelung für warmes Wasser 

- Boosterfunktion für hohen Warmwasserkomfort 

- Stets schnelle Verfügbarkeit von warmem 

Wasser durch Warmstartoption 

Kompatibilität der Anschlüsse 

Wasser- und Gasanschluss kompatibel zu 

Geräten von Bosch-Junkers 

Wasser- und Gasanschluss kompatibel zu 

Geräten von Vaillant mit Adapterset 

Speicher- 


Ausstattung 

Mit integriertem KFE-Hahn und Sicherheitsventil 

Mit integriertem 12 l Membran-Ausdehnungsgefäß 

Manometer Heizwasserdruck 

Mit Drucksensor zur Erfassung des Druckes 

in der Heizungsanlage und Mindestdruckbegrenzer 

Mit Überströmventil und 3-Wege-Ventil 

Umweltschutz/Emissionen 

Stab-Flächenbrenner aus Edelstahl als Vormischbrenner 

für minimale Emissionen 

Montage, Inbetriebnahme, Wartung 

Montage vorzugsweise im Keller oder unter 

dem Dach 

Reduzierter Montage- und Wartungsaufwand 

mit umfangreichem Anschlusszubehör 

und Abgasbausätzen 

Vereinfachte Inbetriebnahme- und Service- 

Arbeiten durch Servicemenü im Regelgerät 

Logamatic RC35 

Geringes Gewicht 

Einfache und schnelle Demontage des 

SpirAl-Rippenrohr-Wärmetauschers 

Bedienung 

Auf die jeweilige Anlagenhydraulik abgestimmte 

Regelfunktion 

Alle Regelgeräte Funktionen mit wenigen 

Handgriffen einstellbar 


ohne 

separat 

Ausführung/ 

Kombination 

Logamax plus 

GB152-16 

GB152-24 

GB152-24K 

⇓ ⇓ ⇓ ⇓ 

ab S. 1066 ab S. 1064 

ab S. 1083 ab S. 1065 

1

1 

GB152 Logamax plus 

Preise Wand · Gas · Brennwert · 5,3–24,0 kW 

Logamax plus GB152 1) 

Trinkwasser- 

Artikelnummer Preis 

erwärmung Kesselgröße Erdgas E Erdgas LL € 

ohne 

16 7 122 020 7 122 022 2.215,–– 

24 7 122 030 7 122 032 2.330,–– 

integriert 24 K 7 122 040 7 122 042 2.680,–– 

1) Hocheffizienzpumpe (Energieeffizienzklasse A) ist im Kessel integriert voraussichtlich ab 07/2009 

Logamax plus GB152 für Mehrfachbelegung 

Trinkwasser- 

Artikelnummer Preis 

erwärmung Kesselgröße Erdgas E Erdgas LL € 

ohne 

16 7 122 024 1) 

24 7 122 034 

– 2.215,–– 

1) 

– 2.330,–– 

integriert 24 K 7 122 044 1) 

7 122 046 2.680,–– 

1) Inklusive Umstellteil Erdgas LL 

Achtung: Lieferzeit von 4 - 5 Werktagen beachten. 

Abgassysteme ⇒ Seite 1083 

Flüssiggas-Umbausets 

Kesselgröße 16 24 24 K 

Höhe/mm 850 850 850 

Breite/mm 480 480 480 

Tiefe/mm 370 370 370 

Gewicht/kg 34 34 36 

Rabattgruppe 


1064 Katalog Teil 1 – Zentralheizungsanlagen bis 70 kW – 2009 

177 

Rabattgruppe 

177 

Ausstattung mit: 

- Membranausdehnungsgefäß 12 Liter 

- KFE-Hahn 

- Sicherheitsventil 

- Überströmventil 

- 3-Wege-Ventil 

- modulierende Umwälzpumpe 

Regelgerät nicht im Lieferumfang enthalten. 

Bitte dem Brennwertkessel ein Regelgerät (gegen 

Mehrpreis) zuordnen. ⇒ ab Seite 1066 

Regelgerät nicht im Lieferumfang enthalten. 

Bitte dem Brennwertkessel ein Regelgerät (gegen 

Mehrpreis) zuordnen. ⇒ ab Seite 1066 

Bezeichnung Artikelnummer 

Preis 

€ Rabattgruppe 

Flüssiggas-Umbauset 3P (Propan) für alle Kesselgrößen 7 121 250 36,–– 177


Wand · Gas · Brennwert · 5,3–24,0 kW Preise 

Speicher-Wassererwärmer Logalux 

HC70/HC110 

Bezeichnung Ausführung 

Detailinformationen zu Speicher-Wassererwärmern Logalux SU ⇒ Teil 1, ab Seite 6001 


l Artikelnummer 

HC70 wandhängend 70 7 097 125 896,–– 

HC110 wandhängend / bodenstehend 110 7 097 135 934,–– 

S120 W 

S120 

SU...W 

HC70 HC110 S120 SU160 

W 

SU200 

W 

SU160 W 160 7 747 003 781 908,–– 

bodenstehend 

SU200 W 200 7 747 003 782 937,–– 


Preis 

€ 

120 7 747 011 041 836,–– 

SU300 W 300 7 747 003 783 1.130,–– 

SU300 

W 

Höhe/mm 850 850 956 1188 1448 1465 

Breite/mm 480 480 

Tiefe/mm 370 500 

∅ 512 ∅ 556 ∅ 556 ∅ 672 

Gewicht/kg 50 65 72 98 110 145 

Rabattgruppe 

181 

174 

1

1 



Regelsystem Logamatic EMS 

Raumcontroller/Bedieneinheit RC20 

Module 

MM10 Mischermodul für 1 Heizkreis mit 

Mischer 

SM10 Solarmodul für solare 

Trinkwassererwärmung 

WM10 Weichenmodul für Anlagen mit 

hydraulischer Entkopplung 

ASM10 Anschlussmodul zur Erweiterung des 

EMS-Bus 

RC20 RF 

(RFM20) 

RC35 

raumgeführt 

RC35 

außengeführt 



Artikelnummer 

Artikelnummer 63 035 304 63 043 346 7 747 002 608 5 991 411 – – 

Preis € 141,–– 280,–– 319,–– 328,–– – – 

Preis 

€ 

– – – � 5 016 971 279,–– 

– – � � 63 046 601 396,–– 

– – – � 5 016 979 181,–– 

� � � � 63 044 844 49,–– 

EM10 Sammelstörmeldung, 0-10 V Eingang � � � � 5 016 995 190,–– 

VM10 Modul zur Ansteuerung 2. 

Magnetventil 

Zubehör 

Bedieneinheit RC35 EMS 

Do 06.07.2006 14:45 h 

Raum 21.9˚C 

1) 

Achtung: Beim Logamax plus GB152 kann 

in Verbindung mit Logamatic RC35 keine 

Speicherladepumpe angesteuert werden. 

Wenn eine Speicherladepumpe gewünscht 

wird, muss Logamatic 4121 eingesetzt werden. 

� � � � 5 016 993 190,–– 

RC20 Raumcontroller als Fernbedienung – – – � 63 035 304 141,–– 

RC20 RF Funkset mit Modul RFM20 – – – � 63 043 346 280,–– 

RC20 RF Funkraumcontroller als 

Fernbedienung zusätzlich zu Funkset 

– – – � 63 035 401 168,–– 

FA Außenfühler – – � � 5 991 374 13,50 

Separater Raumtemperaturfühler – – � � 5 993 226 21,–– 

AS-E Speicheranschluss-Set � � � � 5 991 387 39,–– 

Tauchhülse R 1/2 “, 100 mm lang – – – � 5 446 142 12,–– 

� Grundausstattung, � optional 

AUT 

SM 10 WM 10 max. 3 x MM10 

1) 

HK1 

HK1 HK2 

Anwendungsbereich 

HK3 HK4 

Rabatt 

gruppe 

175 

175 

175



Regelsystem Logamatic 4000 

Regelgerät 

Module 

Logamatic 

4121 

Logamatic 

4122 

Detailinformationen zu Regelgeräten, Module und Zubehör sowie Fernwirksystemen ⇒ Teil 1, ab Seite 7001 

Inbetriebnahmen ⇒ Katalog -Technischer Kundendienst 

Artikelnummer 

Artikelnummer 7 747 011 916 7 747 011 918 – – 

Preis € 1.070,–– 765,–– – – 

FM441 1 Heizkreis mit Mischer, Warmwasser – � 5 016 936 331,–– 

FM442 2 Heizkreise mit Mischer � � 5 016 938 348,–– 

FM443 Solarmodul für Trinkwassererwärmung � � 5 016 828 460,–– 

FM444 Ansteuerung alternativer Wärmeerzeuger � � 7 747 024 859 451,–– 

FM445 LAP/LSP-Modul für Speicherladesystem mit ext. WT � � 5 016 844 523,–– 

FM446 EIB-Modul � � 5 016 822 455,–– 

FM448 Sammelstörmeldung, 0-10 V Ein-/ Ausgang � � 5 016 812 181,–– 

FM455 KSE 1 EMS-Schnittstelle � – – – 

FM456 KSE 2 Ansteuerung einer 2-er Kaskade � � 7 747 024 861 353,–– 

FM457 KSE 4 Ansteuerung einer 4-er Kaskade � � 7 747 024 862 515,–– 

Freie Modulsteckplätze 1 2 

Zubehör 

Regelgerät 

Logamatic 4121 in 

Grundausstattung 

Raum-Montageset für MEC2, Wandhalter mit Kesseldisplay � � 5 720 812 119,–– 

BFU Fernbedienung � � 5 720 720 109,–– 

BFU/F Fernbedienung mit Funkuhr � � 5 720 734 137,–– 

Separater Raumtemperaturfühler � � 5 993 226 21,–– 

FV/FZ- Fühlerset für FM441, FM442 � � 5 991 376 39,–– 

FSS-Fühlerset für FM443 � � 5 991 520 39,–– 

FGZ Abgastemperaturfühler für FM444 � � 63 043 983 61,–– 

Fühleranschlussset für FM444 - 6 mm � � 63 043 337 27,–– 

Fühleranschlussset für FM444 - 9 mm � � 63 043 768 28,–– 

HZG-Erweiterungsset für FM443 � � 5 991 530 278,–– 

AS-E Speicheranschluss-Set 1) 

Tauchhülse R 1/2 “, 100 mm lang 2) 



Preis 

€ 

� � 5 991 387 39,–– 

� � 5 446 142 12,–– 

VM10 Modul zur Ansteuerung 2. Magnetventil � � 5 016 993 190,–– 

� Grundausstattung, � optional 

1) Im Lieferumfang bei Modul FM445 

2) Optional für Heizkreis mit Stellglied 

Anwendungsbereich 

Grundausstattung: 

Trinkwassererwärmung über UBA Anschluss 

von 3-Wege-Ventil 

mit FM442 als Zubehör 

oder alternativ anderes 

Modul möglich 

HK1 1) HK2 

HK3 HK4 

1) 

Soll Trinkwassererwärmung über Speicherladepumpe erfolgen, kann in der Grundausstattung nur 1 ungemischter und 1 gemischter Heizkreis geregelt werden. 

Rabattgruppe 

175 

175 

175 

1

1 


Auswahlhilfe Wand · Gas · Brennwert · 5,3–24,0 kW 

Auswahlhilfe für Zubehör 

AP Aufputz � optional 

UP Unterputz � erforderlich 

1) 

Bei Einsatz des Montagerahmens wird die Anschlussplatte U-MA nicht benötigt 

2) Bei Vorinstallation der Rohre Unterputz 

3) 

Wenn im Haus kein Druckminderer vorhanden ist 

4) 

Einbau nur in HC110 erforderlich 

5) 

Wahlweise U-US oder MV-BL verwendbar 

6) 

Sichtabdeckung G-BL 32 nur bei HC110 möglich 

GB152 


ohne Speicher 

Montageart 

Zubehör Heizung und Gas 

AP UP AP UP AP UP AP UP AP UP AP UP 

U-MA Montageanschlussplatte 7 095 450 � � � � � � � � � � � � 

MR 11 Montagerahmen 1) 87 095 280 � � � � � � � � � � � � 

AS1-AP Zubehörpaket 7 095 840 � � 

AS1-UP Zubehörpaket 7 095 842 � � 

U-KS 11 Kurzschlussleitung 7 095 514 � � 

MKU Rohbaukonsole 2) Zubehör für Kombigeräte 

87 094 080 � � � � � � 

AS2-AP Zubehörpaket 7 095 846 � 

AS2-UP Zubehörpaket 

Zubehör für Speicher 

7 095 848 � 

AS-E Speicheranschluss-Set 5 991 387 � � � � � � � � 

AS3-AP Zubehörpaket 7 095 870 � � 

AS3-UP Zubehörpaket 7 095 872 � � 

AS4-AP Zubehörpaket 7 095 876 � 

AS4-UP Zubehörpaket 7 095 878 � 

N-Flex für GB152/U... 7 095 484 � � 

G-BL 32 Sichtabdeckung 7 746 700 001 � � � � � � � 6) � 6) 

RM 70/110 Distanzmontagerahmen 

Zubehör Speicher sanitärseitig 

87 094 846 � 

S-Flex Anschluss-Set 87 094 838 � � � � � � 

U-TA 11 Ablauftrichter-Set 7 095 432 � � 

U-DM Druckminderer 

zum Einbau in S-Flex 3) 

7 095 604 � � � � � � 

ZP Zirkulationspumenanschluss zum 

Einbau in S-Flex 

87 094 842 � � � � � � � 

ES Entleerungsset 87 094 840 � � � � � 4) � 4) 

PZ-Modul, 

Zirkulationspumpenansteuerung 

Optionales Zubehör 

7 121 200 � � � � � � � � 

AV Adapterset 87 095 200 � � � � � � 

U-US Griffschutz 

und untere Sichtabdeckung 

7 095 511 � 5) � 5) � 5) � 5) 

� � 

integrierte Warmwasserbereitung 

mit HC70/HC110 

hängend unter dem Gerät 

mit HC70/HC110 nebenhängend 

mit S120/HC110 stehend 

SU160/200/300 W



Zubehör 

Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer 

Gas-Heizkreisanschluss 

AS1-AP 

Anschluss-Set 1 

AS1-UP 


GA-BS 

Gasdurchgangshahn 

GU-BS 

Gaseckhahn 

HA 

2 Wartungshähne 

HU 

2 Wartungshähne 

U-KS 11 

Kurzschlussleitung 

MR 

Montagerahmen 

U-MA 

Montageanschlussplatte 

U-TA 11 

Ablauftrichter-Set 

U-TA 


1 

2 

Aufputz 

Bestehend aus: GA-BS, 

U-TA11, HA 

Unterputz 

Bestehend aus: GU-BS, 

U-TA11, HU 

R 1/2 

Aufputzmontage 

Mit integriertem Brandschutzventil 



Preis 

€ 

7 095 840 111,–– 

7 095 842 122,–– 

7 095 367 48,–– 

R 1/2 

Unterputzmontage 

Mit integriertem Brandschutzventil 7 095 368 52,–– 

R 3/4 


Durchgangsform 

R 3/4 


Eckform mit Rosette 

Erforderlich bei Montage, wenn kein 

Speicher-Wasserwärmer 

angeschlossen wird 

Passend für GB152 

Keine Montageanschlussplatte U-MA 

notwendig 

7 095 420 56,–– 

7 095 410 71,–– 

7 095 514 18,–– 

87 095 280 109,–– 

Heizung R 3/4 

Kaltwasser/Warmwasser R 1/2 

Gasanschluss R 1/2 7 095 450 46,–– 

Siphon komplett mit Ausblasleitung 

und Rosette 


und Rosette 

7 746 700 054 25,–– 

7 095 430 38,–– 

Rabattgruppe 

177 

1

1 




Zubehör für Warmwasser, Kombigeräte 

AS2-AP 


AS2-UP 


U-BA 

Warmwasseranschluss-Set 

U-BU 

Warmwasseranschluss-Set 

Zubehör für externe Speicher 

AS-E 

Speicheranschluss-Set 

Anschlusskasten für 

Zirkulationspumpe 

(PZ-Modul) 

U-TA 11 


U-TA 


Zubehör für Speicher > 120 l 

N-Flex 

GB152/U152/U154 

flexibler, heizkreisseitiger 


Für Kombigeräte 

Aufputz 

Bestehend aus: GA-BS, 

U-TA11, HA, U-BA 

Für Kombigeräte 

Unterputz 


U-TA11, HU, U-BU 



7 095 846 136,–– 

7 095 848 155,–– 

Inklusive Distanzstück und 

Anschlusshahn 

Aufputzmontage 7 095 374 33,–– 

Bestehend aus: 1 Eckventil, 

1 Kniesauger, 2 Kupferrohre, 

2 Überwurfmuttern, 2 Rosetten 


Warmwasser-Temperaturfühler 6 mm 

und Anschlussstecker für 

Trinkwassererwärmung über 

Speicherladepumpe und 


Inkl. zwei 1/4-Kreis-Blindsegmente 

und Spannfeder für Fühler 6 mm in 

Verbindung mit Speichern größer als 

120 l 

Notwendig für direkten elektrischen 

Anschluss der Zirkulationspumpe am 

Gerät 


und Rosette 


und Rosette 

Für nebenstehende Speicher SU160 

W bis SU300 W 


Preis 

€ 

7 095 370 40,–– 

177 

5 991 387 39,–– 175 

7 121 200 52,–– 

7 746 700 054 25,–– 

7 095 430 38,–– 

Rabattgruppe 

177 

7 095 484 130,–– 177




Für HC70/HC110 und S120 übereinander 

AS3-AP 


AS3-UP 


U-Flex 

Flexibler heizkreisseitiger 


ES 

Entleerungssatz 

RM-70/110 

Distanzmontagerahmen 

G-BL 32 

Sichtabdeckung 

Für Speicher unter dem Gerät 

Aufputz 

Bestehend aus: HA, GA-BS, 

U-Flex, U-TA 

Für Speicher unter dem Gerät 

Unterputz 


U-TA11, HU, U-Flex 

Zur Montage des Speicher- 

Wassererwärmers unterhalb des 

Wandheizkessels 

Für Logalux HC70/HC110 und S120 

Aufputz- und Unterputzmontage 

Montage unter dem Speicher bei 

wandhängender Montage 

Für Logalux HC70/HC11 


Aufputzmontage, Rohre werden 

hinter dem Speicher heruntergeführt 

Gas- und wasserseitige Anschlüsse 

Installation von GB152 mit Logalux 

HC70/HC110 übereinander 

Unterputz- und Aufputzmontage 

weiß 

7 095 870 220,–– 

7 095 872 220,–– 

87 094 830 107,–– 

87 094 840 47,–– 

87 094 846 77,–– 



Preis 

€ 

7 746 700 001 101,–– 

Rabattgruppe 

177 

1

1 




Für HC70/HC110 nebeneinander 

AS4-AP 


AS4-UP 


N-Flex 

Flexibler heizkreisseitiger 


Anschlusszubehör Speicher Sanitärseitig HC70/HC110 und S120 

S-Flex 

Flexibles heizkreisseitiges 

Anschluss-Set 

ZP 

Zirkulationspumpenanschluss 

U-DM 

Druckminderer 


AV 

Adapterset 

Sonstiges 

Schalldämmende Dübel 

und Schrauben 

Reinigungsbürste für 

Spiralrohr-Wärmetauscher 

Für Speicher neben dem Gerät 

Aufputz 

Bestehend aus: GA-BS, U-TA11, HA, 

N-Flex 

Für Speicher neben dem Gerät 

Unterputz 


U-TA11, HU, N-Flex 

Zur Montage des Speicher- 

Wassererwärmers neben dem 

Wandheizkessel (rechts oder links) 


Für untenstehenden Speicher 

Logalux HC70/HC110 sowie S120 

Für nebenhängenden Speicher 

Logalux HC70/HC110 mit 

Sicherheitsventil 

Rückflussverhinderer 

Speicherrohr-Anschluss für Kalt- und 

Warmwasser 

Aufputz und Unterputz 



7 095 876 261,–– 

7 095 878 275,–– 

87 094 834 167,–– 

87 094 838 223,–– 

Zum Anschluss einer Warmwasser- 


Zum nachträglichen Einbau in S-Flex 87 094 842 38,–– 

Nachträglicher Einbau in S-Flex 

4 bar 

Bei Ersatz von Vaillant-Geräten 

heizungs- und gasseitig 

Zur schalldämmenden Installation der 

Gerätehalterung 

Aus Kunststoff mit Metallstiel 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

177 

177 

7 095 604 87,–– 181 

87 095 200 67,–– 177 

7 099 398 27,–– 023 

7 746 700 065 36,–– 177




Vormontage-Einheit 

MV 

Vormontage-Einheit 

G-BL 32 

Sichtabdeckung 


Logafix Kondensatpumpe 

BM-C20 

Kondensatpumpe 

Wilo Drainlife Con 

Für Singlegeräte ohne Speicher und 

Kombigeräte 

Inklusive Wartungshähne 

Aufputz/Unterputz 

Gas- und wasserseitige Anschlüsse 

Installation von GB152 mit Logalux 

HC70/HC110 übereinander 

Unterputz- und Aufputzmontage 

weiß 

Max. Förderhöhe 4,5 m 

6 m Schlauch 

Ohne Neutralisation 

Fördermenge 220 l/h bei 2 m 

Förderhöhe 

Max. Förderhöhe 6 m 

Ohne Neutralisation 

Fördermenge 350 l/h bei 2 m 

Förderhöhe 



Preis 

€ 

87 094 800 322,–– 

7 746 700 001 101,–– 

Rabattgruppe 

177 

80 714 080 146,50 569 

80 695 080 184,–– 393 

Wasseraufbereitung 

Wasseraufbereitungspatronen gemäß VDI 2035 und die Dienstleistung Wasseraufbereitung finden Sie auf Seite 1031 und 1043 

1

1 



Heizkreis-Schnellmontage-System Trio-Flow 

FA 


VS 

RS 


Dreiwege-Ventil Trio-Flow 

Mischergruppe DN 20 

Anlegethermostat AT 90 

Set Systemtrennung für 

Trio Flow 

RC35 

MM10 

Systemtrennung 

Werkseitig offen 

zur Entkopplung 

der Pumpen 

Für den Anschluss von einem 

ungemischten und einem gemischten 

Heizkreis 

Maximal möglicher Primärvolumenstrom 

= 1100l/h 

DN 20 

Volumenstromverhältnis einstellbar, 

werkseitig voreingestellt: 1/3 

Fußbodenheizung, 2/3 

Radiatorenheizung 

Zur Kombination mit Verteilventil Trio- 

Flow 

Für 1 Heizkreis mit Mischer 

KVS = 2,5 m 3 /h 

3-stufige Pumpe, UPS 15-50 MBP 

Max. 12 kW, ∆T = 10 K 

Steckerfertig für Logamatic 

Zur thermischen Absicherung der 

Fußbodenheizung 

Zur Installation zwischen Mischergruppe 

und Verteilventil 

Max übertragbare Leistung in 

Zusammenhang mit der Trio Flow 

Mischergruppe, 8 kW, ∆T 10 K 

Mit Sicherheitsventil 

Anschlussmöglichkeit für MAG 

Mit Wärmeschutz 



FV 2 

TWH 

PH2 

SH2 

ZV 

Der Anteil der Fußbodenheizung darf maximal 


TH V 

! Es sind nur gleiche Zeizkanäle für Radiatorenund 

Fußbodenheizungskreis möglich 

Preis 

€ 

80 559 200 178,–– 

80 559 080 775,–– 

Rabattgruppe 

177 

80 155 200 43,–– 254 

7 747 202 510 381,–– 177



Heizkreis-Schnellmontage-System 

1 

3 

Bezeichnung 

Kombinationen 

Beschreibung Artikelnummer 

Preis 

€ 

HKV 2/25/25 WHY 

Schnellmontage- 1 

Kombination 

Heizkreisverteiler DN 25 mit integrierter hydraulischer 

Weiche, bis max. 2000 l/h 

WMS 2 Wandhalterung für Heizkreisverteiler 

Inklusive Anschluss-Set Heizkreisverteiler 

63 042 000 463,–– 

RK 2/25/25 quer 

Schnellmontage- 

Kombination 

2 

Schnellmontage-Kombination mit Hydraulischer Weiche 

quer, max. 2000 l/h 

WMS 2 für HKV 2/25/25 

HKV 2/25/25, Heizkreisverteiler 

Hydraulische Weiche mit Isolierung 

80 700 278 510,–– 

Hydraulische 

Weiche quer 

3 

Anschluss direkt an HKV 2/25/25 

Inklusive Tauchhülse für Rundfühler 

Maximal 2000 l/h 

Schnellmontage-Kombination mit Hydraulischer Weiche, 

63 016 381 199,–– 

RK 2/25/25 

Heizkreis-Schnellmontage 

System 

4 

max. 2500 l/h, DN 25 

Anschlussrohre von Hydraulischer Weiche zum Verteiler 

DN 25 

HKV 2/25/25, Heizkreisverteiler 


80 700 276 639,–– 

Komponenten zur freien Kombination 

WHY 80/60 

Hydraulische Weiche 

Hydraulische Weiche DN 80/60 mit Isolierung in schwarz 

Inklusive Tauchhülse für Rundfühler, Wandhalterung, 

Entleerhahn, Dübel und Schrauben 

Maximal 2500 l/h 

63 013 537 259,–– 

AS HKV 25 

Anschluss-Set 

HKV2/25/25 WHY 

Heizkreisverteiler mit 

integrierter Weiche 

Heizkreis-Schnellmontage-Set 

HS20/25 

HSM15/20/25 

Weiche quer 


Für bauseitigen Anschluss auf der Sekundärseite der 

Weiche für WHY 80/60 

HKV2/25/25 

Weiche quer 

Bis max. 2000l/h Bis max. 2000l/h 

Bis max. 2000l/h 

Bis max. 2500l/h 


Verbindung vom Kessel 

zur hydraulischen Weiche 

bauseits 

5 354 210 17,–– 

Heizkreisverteiler HKV 2/25/25, je 2 Heizkreise 5 024 880 267,–– 


2 

4 

Anschlussrohre 

Enthaltenne Komponeneten = grau 

HKV2/25/25 

WHY 80/60 

Kessel 

Rabattgruppe 


172 

172 

1

1 

Wandmontage-Set 

Anschlussrohre 




Anlegethermostat AT 90 

Heizkreis-Schnellmontage- 

Set mit Stromsparpumpe 

Effizienzklasse A 


Set 


Set, EMS Inside 

Rohrgruppe für 

Wärmemengenzähler 

Rohrgruppe zur 

Systemtrennung 

Übergangsset ÜS 3 

Alle E-Pumpen können mit Handumstellung auch stufig betrieben werden. 

Bei ∆T = 20 K ist einsetzbar: 

HSM 15 E/HS 25 E - K VS = 112,5 m 3 /h bis 15 kW 



WMS 1 für Wandmontage eines einzelnen 

Schnellmontage-Set 


Von der Hydraulischen Weiche 80/60 zum 

Heizkreisverteiler HKV 2/25/25 

Zur thermischen Absicherung der Fußbodenheizung 

Steckerfertig in Verbindung mit Logamatic 

HS 25 Eplus, weiß für 1 Heizkreis ohne Mischer DN 25 

mit Stromsparpumpe, mit Permanentmagnetmotor 

HSM 25 Eplus, weiß für 1 Heizkreis mit Mischer DN 25 

mit Stromsparpumpe, mit Permanentmagnetmotor 

HSM 20 Eplus, weiß, 1 Heizkreis mit Mischer DN 20 mit 

Stromsparpumpe, mit Permanentmagnetmotor 

HSM 15 E, weiß für 1 Heizkreis mit Mischer DN 15 

und E-Pumpe 


und E-Pumpe 


und E-Pumpe 

HS 25 E, weiß, 1 Heizkreis ohne Mischer DN 32 

und E-Pumpe 

HSM 15 E, weiß, EMS Inside, 

für 1 Heizkreis mit Mischer DN 15 und E-Pumpe, 

Mischermodul MM10 integriert 







HS 25 E, weiß, EMS Inside, 

1 Heizkreis ohne Mischer DN 25 und E-Pumpe, 

Weichenmodul WM10 integriert 

Zur Montage vor dem Heizkreis-Set 

Bauhöhe ca. 200 mm 

Für Standard-Wärmezähler von Pollux und Deltamess 

Baulänge Wärmemengenzähler 110 mm, DN 25 

Baulänge Wärmemengenzähler 130 mm, DN 25 

Für Altanlagen mit nicht sauerstoffdichtem Rohr 

Zur Systemtrennung 

Bauhöhe ca. 200 mm 

Max. 15 kW, ∆T = 10 K 

DN 25 

Zur Montage unterhalb eines Heizkreis-Schnellmontage- 

Sets DN 15/20/25 

Mit Sicherheitsventil 3 bar 

Mit Manometer, KFE-Hahn und Entlüftung, 

Plattenwärmetauscher aus Edelstahl 

Wärmeschutz in schwarz 

Mindestabstand an der rechten Seite von 150 mm 

notwendig 

Übergangsset G 1 1/2 auf G 1 1/4 wird teilweise bei 

Systemtrennung benötigt. Planungsunterlage beachten. 



67 900 470 

67 900 471 

63 013 548 74,–– 

37,–– 

54,–– 172 

80 155 200 43,–– 254 

7 747 009 405 577,–– 

7 747 009 406 908,–– 

7 747 010 369 885,–– 

80 680 008 802,–– 

80 680 026 802,–– 

80 680 034 825,–– 

80 680 014 490,–– 

80 680 009 1.090,–– 

80 680 027 1.090,–– 

80 680 037 1.115,–– 

80 680 150 681,–– 

80 680 154 

80 680 156 

Preis 

€ 

113,–– 

113,–– 

80 680 158 485,–– 

Rabattgruppe 

172 

63 034 128 68,–– 173




Zulassung 

Zugelassen nach Gas-Geräterichtlinie 

90/396/EWG unter Berücksichtigung der 

DIN 3368 und der EN 297, EN 483, EN 437, 

EN 677. 

Ausstattung Logamax plus GB152 

Vollausstattung nach DIN 4751-3 

Brenner und modulierende Feuerung 

- GB152-16: 

33-100 % 

43-100 % bei Mehrfachbelegung 

- GB152-24/24K: 

22-100 % 

29-100 % bei Mehrfachbelegung 

Umwälzpumpe modulierend 

Verbesserter SpirAL-Rippenrohr-Wärmetau- 

Warmwasserbereitung 

Warmwasserbereitung mit separatem 

Speicher 

Einsatzbereich 

Diese Art der Warmwasserbereitung ist zu 

empfehlen, wenn mehrere Zapfstellen gleichzeitig 

benutzt werden. 

Kombinationsmöglichkeiten 

Es besteht die Möglichkeit, die Geräte je 

nach Warmwasserbedarf mit unterschiedlichen 

Speicher-Wassererwärmern zu kombinieren. 

Mit dem Logamax plus GB152 können 

Speicher der Größen 70, 110 Litern 

wandhängend (110 auch bodenstehend) eingesetzt 

werden. Ebenfalls sind die bodenstehenden 

Speicher mit 120, 160, 200 und 300 

Litern verwendbar 

Alle Speicher-Wassererwärmer sind mit dem 

Korrosionsschutz Buderus Thermoglasur 

DUOCLEAN MKT ausgerüstet 

Speicher-Wassererwärmer HC70/110 im 

Gerätedesign; ideal mit Logamax plus 

GB152 kombinierbar 

Planungshinweise Hydraulische Einbindung 

Druckausdehnungsgefäß 

Ein Druckausdehnungsgefäß ist bereits in 

den Geräten integriert (12 l, 0,75 bar) 

Es ist nach DIN 4807-2 zu prüfen, ob das im 

Gerät integrierte Druckausdehnungsgefäß 

für die Heizungsanlage ausreicht 

Überströmventil 

Durch das bereits integrierte Überströmventil 

werden Geräusche an Thermostatventilen 

weitestgehend vermieden, der Öffnungsdruck 

beträgt 300 mbar. Bei besonderen Ansprüchen 

an einen geräuscharmen Betrieb empfehlen 

wir den Einsatz eines Differenzdruckreglers 

mit einer Einstellung von 

100–150 mbar. 

scher 

3-Wege-Ventil zur Umschaltung zwischen 

Heiz- und Warmwasserbetrieb 

Ausdehnungsgefäß 12l, 0,75 bar 

Sicherheitsventil 3,0 bar 

KombiVENT Gas-/Luft-Verbund-Unit 

Manometer 

Füll- und Entleerungshahn 

Automatischer Entlüfter 

Regel- und Sicherheitseinrichtungen 

Glühzündelektrode 

Ionisationsfeuerungsüberwachung 

Brennerautomat UBA, mikroprozessorgesteuerte 

digitale Überwachung und Steuerung 

aller elektronischen Bauelemente des 

Gerätes 

Logamax plus GB152 mit integrierter Warmwasserbereitung 

(THERMOquick System) 


Geeignet, wenn mehrere Zapfstellen vorhanden 

sind, aber nicht gleichzeitig genutzt werden 

Geeignet bei Warmwasserleitungen unter 

8m Länge 

Wasserleitungen aus verzinktem Stahl können 

nicht angeschlossen werden 

Geeignet für Wasserhärten < 21 °dH 

Funktion 

Warmwasser steht ohne große Wartezeit 

zur Verfügung 

Warmhaltefunktion mit einstellbarer Warmwasserauslauftemperatur 

40–60 °C 

Kaltstartfunktion für Gebiete mit höherer 

Wasserhärte einstellbar 

Maximale Warmwasserzapfmenge 7,9 l/min 

mit 60 °C/11,3 l/min mit 45° 

Boosterfunktion mit 28 kW Warmwasserleistung 

Restförderhöhe/Umwälzpumpe 

Im Logamax plus GB152 ist eine modulierende 

Pumpe integriert. Die Restförderhöhe 

ist dem Diagramm zu entnehmen. 

Falls bei geringen Temperaturspreizungen 

(z. B. 40/30 °C Fußbodenheizung) die Restförderhöhe 

der integrierten Pumpe nicht ausreicht, 

um die nachfolgenden Anlagenwiderstände 

zu überwinden, ist bauseits eine 

externe zweite Umschaltpumpe zu installieren. 

Zur hydraulischen Trennung ist dabei eine 

Hydraulische Weiche vorzusehen (siehe auch 

Planungsunterlage Logamax plus 

Modulierende Umwälzpumpe 

Im Kessel ist eine leistungsgeregelte Pumpe 

UPER 15-60 integriert. Mit kleinerer Heizleistung 

wird auch die zu fördernde Heizwassermenge 

verringert. Der Stromverbrauch gegenüber 

herkömmlicher Umwälzpumpen wird 

dadurch entsprechend reduziert. 

Hocheffizienzpumpen voraussichtl. ab 07.2009. 

Boosterfunktion für Warmwasserbereitung 

bei 16 kW: 19 kW, bei 24 kW: 28 kW 

Anschlussmöglichkeit für Service key 

Abweichende Ausstattung Logamax plus 

GB152-24K 

Integrierte Warmwasserbereitung (THERMOquick-System) 

für Warmwasser ohne Wartezeit 

mit 28 kW Dauerleistung 


Reihen-, Einfamilienhäuser, Etagenwohnungen 

Ideal für Montage im Wohnbereich 

Raumluftabhängiger und raumluftunabhängiger 

Betrieb 

Zapfmenge ab 1,2 l/min 

Regelung der Auslauftemperatur über 

Wassermengensensor 

[ oC] 60 

0 

0 20 40 60 80 100 120 140 

Zapfzeit [sec] 

Kondenswasserableitung 

Das während des Heizbetriebs im Wandheizkessel 

und in der Abgasanlage anfallende 

Kondenswasser ist nach den Bedingungen der 

kommunalen Abwasserordnung in die Kanalisation 

einzuleiten. Allgemeine Maßgabe ist 

das ATV Arbeitsblatt A 251 


Warmwassertemperatur 

Restförderhöhe [mbar] 

70 

50 

40 

30 

20 

10 

Teillast 

Volllast 

Durchflussmenge [l/h] 

1

1 



Heizwasseraufbereitung 

Vor dem Füllen die Anlage gründlich spülen. 

Als Füll- und Ergänzungswasser ausschließlich 

unbehandeltes Leitungswasser verwenden. 

Bei Maßnahmen gegen Kesselsteinbildung 

beachten Sie bitte das Arbeitsblatt K8 (ab 

Seite 10001). Sind Maßnahmen gegen Kesselsteinbildung 

notwendig, so dürfen nur von 

Buderus freigegebene Zusatzmittel eingesetzt 

werden. 

Aufstellraum 

Anforderungen an den Aufstellraum 

Die baurechtlichen Vorschriften sind zu 

beachten 

Entzündliche Materialien oder Flüssigkeiten 

dürfen nicht in der Nähe des Gas-Brennwertkessels 

gelagert werden 

Der Aufstellraum muss immer gut belüftet 

und frostsicher sein 

Kein Einsatz von Frostschutzmitteln. Das Ausdehnungsgefäß 

muss ausreichend dimensioniert 

sein! Beim Einsatz von sauerstoffdurchlässigen 

Leitungen, z. B. für Fußbodenheizungen, 

muss eine Systemtrennung durch einen 

Wärmetauscher vorgenommen werden. Ungeeignetes 

Heizungswasser fördert die 

Schlamm- und Korrosionsbildung. Dies kann 

zu Funktionsstörungen und zur Beschädigung 

des Wärmetauschers führen. 

Raumluftabhängiger Betrieb 

Die Verbrennungsluft wird dem Aufstellraum 

entnommen 

Die Verbrennungsluft darf nicht verunreinigt 

sein (z. B. Halogen-/Kohlenwasserstoffe, 

Staub) 

Der Einsatz in Aufenthaltsräumen ist nur mit 

Bausatz GA-X möglich 


Um den Wandheizkessel beim Einsatz in 

bereits bestehende Heizungsanlagen vor Verschlammung 

aus der Heizungsanlage zu schützen, 

wird der Einbau eines Schmutzfilters in die 

Gesamtrücklaufleitung empfohlen. Vor und 

nach dem Filter ist ein Absperrorgan vorzusehen. 

Wird die Anlage vor der Inbetriebnahme 

gründlich gespült und Sauerstoffkorrosion 

(abgelöste Partikel) ausgeschlossen, kann auf 

den Schmutzfilter verzichtet werden. 

Die Verbrennungsluftversorgung erfolgt 

gemäß TRGI 

Raumluftunabhängiger Betrieb 

Die Verbrennungsluft wird dem Freien entnommen 

Der Einsatz in Aufenthaltsräumen ist möglich



Logamax plus GB152-16/24/24 K 

1) Gemessen am Abgasstutzen 

2) Werte in Klammern gelten für Warmwasserbetrieb 3) Bei Mehrfachbelegung 7,5 kW 

GB152-16 GB152-24 GB152-24 K 

Kesselgröße 16 24 24 

Gewicht kg 34 34 36 

Wasserinhalt Wärmetauscher l 1 

Maximal einstellbare Vorlauftemperatur °C 85 

Zulässiger Betriebsüberdruck bar 3 

Klassifizierung 

Abgaswerte für LAS 

CE-Kennzeichen 

B 23, B 23P, B 33, C 13x, C 33x, C 43x, C 53x, C 63x, C 83x, C 93x 


G51 

CE - 0085 BN 0131 

Warmwasserdauerleistung bei 60 °C/45 °C l/min 8/11,3 

Warmwasserleistung kW 18,6 27,6 27,6 

Max. Betriebsüberdruck des integrierten 

Wassererwärmers 

bar – – 10 

Elektrische Leistungsaufnahme (Teillast/Volllast) W 58/94 58/116 58/116 

Systemtemperaturen 80/60 °C 

63 

Wärmeleistung (stufenlos modulierend 

einstellbar) 

Feuerungswärmeleistung 

Nennwärmeleistung 

Teillast 

Volllast 

Teillast 

kW 

kW 

kW 

kW 

14,8 (18,6) 2) 

5,3 

15,0 (19,0) 2) 

5,7 3) 

Abgastemperatur 1) °C 74 (85) 2) 

CO2-Gehalt Volllast % 8,7 (9,0) 2) 

Abgasmassenstrom Volllast g/s 7,3 (9,0) 2) 

22,0 (27,6) 2) 

5,3 

23,0 (28,5) 2) 

5,7 3) 

80 (84) 2) 

8,8 (9,0) 2) 

10,6 (13,4) 2) 

22,0 (27,6) 2) 

5,3 

23,0 (28,5) 2) 

5,7 3) 

80 (84) 2) 

8,8 (9,0) 2) 

10,6 (13,4) 2) 

Zur Verfügung stehender Förderdruck Pa 45 75 75 

Normnutzungsgrad 

Systemtemperaturen 50/30 °C 

Hs/Hi % 93,7/104 94,6/105 94,6/105 

Wärmeleistung (stufenlos modulierend 

einstellbar) 

Feuerungswärmeleistung 

65 

65 

65 

65 

VK AB Gas E K R K AS 

75 

102 

46 

165 

30 

VK, Gas, RK 50 

AB, EK 35 

Nennwärmeleistung 

Teillast 

Volllast 

Teillast 

185 

Abgastemperatur 1) °C 51 56 56 

CO2-Gehalt Volllast % 8,8 8,8 8,8 

Abgasmassenstrom Volllast kg/s 7,2 10,6 10,6 

Zur Verfügung stehender Förderdruck Pa 45 75 75 

Normnutzungsgrad Hs/Hi % 97,3/108 

125 + 

- 

5 

845,5 

kW 

kW 

kW 

kW 

328 

376 

480 

22,5 

840 

VK - G 3/4 Anbauteil R 3/4 

RK - G 3/4 Anbauteil R 3/4 

EK - G 1/2 Anbauteil R 1/2 

16,0 

6,0 

15,0 

5,7 

850 

12,5 

370 

AB - G 1/2 Anbauteil R 1/2 

AS - Anbauteil R 1 

Gas -- G 1 Anbauteil R 1/2 

24,0 

6,0 

23,0 

5,7 

125 

80 

24,0 

6,0 

23,0 

5,7 

1

1 



Logamax plus GB152 mit HC70/HC110 

min. 50 

1) In 24 h bei Speichertemperatur 65 °C (nach E DIN 4753-8) 

2) Bei Erwärmung von 10 °C auf 45 °C und tv = 80 °C 


GB152 

Speichertyp HC70 HC110 

Höhe mit T-Stück, Kunststoff 

einwandig H1/H2 

konzentrisch H1/H2 

mm 

mm 

225 ± 5/2290 

195 ± 5/2260 

Heizwasserinhalt l 5,5 4,7 

Gewicht netto kg 50 65 

Maximaler Betriebsüberdruck 

des Warmwasserspeichers 

Maximale Betriebstemperatur 

des Warmwasserspeichers 

heizwasserseitig 

brauchwasserseitig 



Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kWh/24h 1,8 1,3 

Leistungskennzahl 

NL mit GB152-16 


0,8 1,0 

Dauerleistung 2) 

T- Stück (einwand.) 

480 

Montage unter dem Kessel 

850 

Blende 250 Blende 

250 

* ) bei Verwendung von ES 60 mm 

min. 100 

min. 50 min. 50 

850 

370/500 

850 370 

700 

mit GB152-16 

mit GB152-24 

410 

min. 100 

H1 H1 min. 50 

H 2 

T- Stück (konz.) 

850 

850 

min. 10-15 * min. 10-15 * 

bar 

bar 

°C 

°C 

l/h 

l/h 

H 2 

AB 

EK 

Rp3/4 R p3/4 

VS 

RS 

G3/4 

G3/4 

Montage neben dem Kessel 

min. 50 100 

min. 50 

100 

87,5 

202,5 

500 


196 

130 

218 

130 

HC70 HC110 

6 

10 

110 

95 

432 

545 


min. 100 

H 1 

850 

min. 350 

min. 100 

H 1 

850 

min. 350 

AB 

EK 

Rp3/4 R p3/4 

VS 

RS 

G3/4 

G3/4 

102,5 

252,5



Logamax plus GB152 mit S120 

174 

512 



GB152 mit S120 

Speicherinhalt l 120 

Heizwasserinhalt l 5 

Gewicht netto kg 72 

Maximaler Betriebsüberdruck des 

Warmwasserspeichers 

Maximale Betriebstemperatur des 

Warmwasserspeichers 

Bereitschaftswärme-Aufwand 1) 



956 

150 

AB 

R3/4 

VS 

R3/4 

RS 

R3/4 

EK 

R3/4 

1) Zur Montage werden 100 mm empfohlen. Bei Logamax plus GB152 mit einwandiger 

Abgasleitung sind Mindestabstände ³ 50 mm einzuhalten. Sonst sind nach TRGI‘96 

keine Mindestabstände erforderlich. 

130 

218 






NL mit GB152-24/24 

mit GB152-16 

mit GB152-24/24 


bar 

bar 

°C 

°C 


6 

10 

110 

95 

kWh/24h 1,6 

Zertifiziert nach EG Druckgeräte-Richtlinie Z-DDK-MUC-02-318302-12 

l/h 

l/h 

min. 100 1) 

min. 226 (Kunst.) 

850 

190 - 240 

956 

2337 (Kunst.) 

15 - 25 


Montage unter dem Brennwertkessel 

GB152 

1,3 

467 

490 

min. 100 1) 

min. 197 (Kunst.) 

850 

190 - 240 

956 

2308 (Kunst.) 

15 - 25 

1

1 

Logalux SU...W 



1) Mindestraumhöhe für Austausch der Magnesiumanode 




SU160 W SU200 W SU300 W 

Speicherinhalt 160 200 300 

Durchmesser Ø D mm 556 556 672 

Höhe H mm 1188 1448 1465 

Höhe Aufstellraum 1) mm 1718 2053 1845 

Vorlauf Speicher H VS mm 644 644 682 

Rücklauf Speicher H RS mm 238 238 297 

Eintritt Kaltwasser 

Ø EK 

H EK 

Eintritt Zirkulation H EZ mm 724 724 762 

Austritt Warmwasser H AB mm 1111 1371 1326 

Heizwasserinhalt l 4,5 4,5 8,0 

Gewicht netto kg 98 110 145 

Maximaler Betriebsüberdruck 


warmwasserseitig 

bar 

bar 

16/10 

Maximaler Betriebstemperatur 


warmwasserseitig 

°C 

°C 

160/95 

Bereitschaftswärme-Aufwand 2) kWh/24h 1,8 2,0 2,1 



556 

N L mit GB152-16 

N L mit GB152-24/24 K 

mit GB152-16 

mit GB152-24/24 K 

Zertifiziert nach EG Druckgeräte-Richtlinie Z-DDK-MUC-02-318302-15 

AB 

R1 

EZ 

R3/4 

VS 

R1 

M 1 ) / FB 

RS 

R1 

EK 

R1 

mm 

l/h 

l/h 

H 

H AB 

H EZ 

H VS 

H RS 

H EK 

15-25 

R1 

57 

2,3 

2,3 

467 

526 

289 

SU160 W/200 W 

333 

1 ) Tauchhülse eingeschweißt (Innendurchmesser 19 mm) 

für Warmwasser Temperaturfühler FB/FW 

R1 

57 

4,0 

4,0 

467 

526 

R11/4 

60 

– 

8,7 

– 

526

Logamax plus Abgassysteme für GB152 T/GB162/GB152 

Wand · Gas · Brennwert · 2,7–100,0 kW Auswahlhilfe 

Auswahlhilfe für Abgassysteme · Kunststoff – raumluftunabhängig 

Bezeichnung Anwendungssituation 

DO 

Dachinstallation 

C 33x 

DO-S 

Kellerinstallation 

C 33x 

GA-K 


C 33x/C 93x 

GAF-K 

Etageninstallation 

C 53x 

GAL-K 


C 53x 

LAS-K 


C 43x 

Schrägdach 

Konzentrische Luft-/Abgasführung 

über Satteldach 

Flachdach 


über Flachdach 


im Schacht 

Konzentrische Abgasführung bis 

zum Schacht 

Abgasleitung im Schacht 

Konzentrische Abgasführung 

entlang der Außenfassade 

Luft-/Abgasführung über getrennte 

Leitungen 

Schacht für 

Verbrennungsluftversorgung nicht 

geeignet 

Hinterlüftete Abgasführung im 

Schacht 

für 

GB152T/ 

GB162-15 bis 45/ 

GB152 


für 

GB162-45 

für 

GB162-65 bis100 

⇒ Seite 1085 ⇒ Seite 1097 ⇒ Seite 1100 


⇒ Seite 1087 – – 




LAS-Anschluss 


für Anschluss an LAS-System 

Mehrfachbelegung möglich ⇒ Seite 1092 ⇒ Seite 1092 ⇒ Seite 1105 

1

1 

Abgassysteme für GB152 T/GB162/GB152 Logamax plus 

Auswahlhilfe Wand · Gas · Brennwert · 2,7–100,0 kW 

Auswahlhilfe für Abgassysteme · Kunststoff – raumluftabhängig 

Bezeichnung Anwendungssituation 

GA 


B 23p 

GA-X 


B 33 

GN 


B 23 


Abgaskaskade 

B 23 

Hinterlüftete Abgasführung im Schacht 


für 

GB152T/ 

GB162-15 bis 45/ 

GB152 

für 

GB162-65 bis100 

⇒ Seite 1093 ⇒ Seite 1106 

Konzentrische Abgasführung im Aufstellraum 

Hinterlüftete Abgasführung im Schacht 

Installation in Aufenthaltsräumen gemäß TRGI < 35 kW 

möglich ⇒ Seite 1094 – 

Abgasführung zum Anschluss an feuchteunempfindlichen 

Schornstein 

Für GB152 

Für bis zu 4 Geräte 

Abgasführung im Schacht 

⇒ Seite 1095 ⇒ Seite 1107 

⇒ Seite 1109 – 

⇒ Seite 1112 ⇒ Seite 1112



Grundbausatz DO · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 

Pos. Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer 

1 

2 

3 

Zubehör 

1) 

Grundbausatz DO bestehend aus: 

Durchführungsblech 2-teilig 

Sparrenschelle, Stahl verzinkt 

Dachdurchführung 

6 Flachdach-Klebeflansch 

7 Universal-Dachziegel 

8 Rohrfaltmanschette 

– Klöber-Adapter 

– Konzentrisches Rohr 

3 

2 

Zubehör 

(unbedingt mitbestellen) für: 

Schrägdach Flachdach 

7 

6 

1 

25 - 45 

8 

• ∅ 80/125 mm 

• Für konzentrische Luft-/Abgasführung 

über Schrägdach 

• Aus Kunststoff PP/PE 

• Länge über Dach 670 mm 

schwarz 

rot 

Mantelrohrverlängerung, ohne Innenrohr, 

für außen 1 m über Dach 

schwarz 

rot 

120 mm hoch nicht verstellbar 

120 mm hoch verstellbar 0° – 15° 

250 mm hoch nicht verstellbar 

• ∅ 125 mm 

• Inklusive Regenkappe 

• 5 – 25° 

schwarz 

rot 

• 25 – 45° 

schwarz 

rot 

• 35 – 55° 

schwarz 

rot 

• Zur Einbindung der Dachdurchführung in 

die Dampfsperre, DN 100 bis DN 130 

• Kombinierbar mit Klöber-Dachpfannen 

(Bedachungshandel) 

• Verstellbar 20 – 50° 

schwarz 

rot 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

Heizkessel 

1) Bei Verwendung der DDF mit allen konzentrischen Kunststoffrohren, Schrauben entfernen. 

Maximal zulässige gestreckte Baulänge L in Meter bei gerader Führung der Abgasleitung ⇒ Seite 1119 

7 719 003 660 

7 719 003 661 

7 719 002 042 

7 719 002 041 

7 719 000 838 

87 094 912 

87 094 904 

7 747 204 812 

7 747 204 811 

7 719 002 857 

7 719 002 855 

7 747 204 814 

7 747 204 813 



Preis 

€ 

195,–– 

195,–– 

50,–– 

50,–– 

42,–– 

74,–– 

67,–– 

64,–– 

64,–– 

54,–– 

54,–– 

64,–– 

64,–– 

7 747 204 534 32,–– 

80 396 064 

80 396 060 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 765 

32,–– 

32,–– 

50,–– 

69,–– 

134,–– 

Rabattgruppe 

273 

273 

1

1 




– Konzentrischer Bogen 



87° 

45° 

30° 

15° 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

Preis 

€ 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 

– Konzentrischer Revisions-Bogen 87° 7 719 003 382 122,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr 7 719 002 760 80,–– 

Rabattgruppe 

273



Grundbausatz DO-S · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

Grundbausatz DO-S bestehend aus: 

Konzentrischen Revisions-Bogen 

Abdeckblende 

Konz. Mauerdurchführung inklusive Muffe 

Konzentrischen Stützbogen 

Abstandhalter (6 Stück) 

• ∅ 80/125 mm 



• Aus Kunststoff PP/verzinktem Stahl 

(weiß) 

1) Detailinformationen Abgasleitung Aufstellraum ⇒ Bausatz GA-K Seite 1088 

2) Abgasleitung Schacht – immer Abgasrohr DN 80 inklusive Abstandshalter und Zuluftrohr gemeinsam bestellen 



Preis 

€ 

Rabattgruppe 

7 747 215 368 426,–– 273 

Erforderliches Zubehör bei der Variante 1: Schacht über Dach 

6,7 

Kaminkopfabdeckung, 

Mündungsrohr DN 80 ohne Muffe 

87 092 056 112,–– 273 

Erforderliches Zubehör bei der Variante 2: Schacht endet unter Dachhaut – Kombination mit Grundbausatz DO 

• ∅ 80/125 mm 


8 Grundbausatz DO 


• Aus Kunststoff PP/PE (lackiert) 

rot 7 719 003 661 195,–– 

schwarz 7 719 003 660 195,–– 

273 


• ∅ 125 mm 


• 25-45° rot 7 719 002 855 54,–– 

schwarz 7 719 002 857 54,–– 

10 Flachdach-Klebeflansch 120 mm hoch nicht verstellbar 7 719 000 838 42,–– 

Zubehör 1) 

– 

1 2 

Abgasleitung Schacht 2) 

Bausatz DO-S 

3 

7 

6 

5 

4 

Zubehör 

(unbedingt mitbestellen) für 

Flachdach 

Variante 1: Schacht über Dach Variante 2: Schacht endet 

Schrägdach 

in Dachhaut 

1 

25 - 45 

* Bei Einsatz der Dachdurchführung mit dem Grundbausatz DO-S, die Schrauben an der Dachdurchführung entfernen. 

10 

9 

• Abgasrohr ∅ 80 mm 

2 

3 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

7 719 001 525 

7 719 001 526 

7 719 001 527 

Heizkessel 

Maximal zulässige gestreckte 

Baulänge L in Meter bei 

gerader Führung der 

Abgasleitung ⇒ Seite 1119 

19,–– 

28,–– 

41,–– 

• Abstandhalter ∅ 80 mm, 4 Stück 

• Zuluftrohr ∅ 125 

87 094 614 17,–– 

500 mm 87 090 391 23,–– 

1000 mm 87 090 392 31,–– 

2000 mm 87 090 393 46,–– 

• Konz. Rev. Rohr Ø 80/125 mm 87 094 585 141,–– 

• Abstandhalter 4 Stück, Ø 125 mm 

• Konzentrischer Bogen kpl. aus 

87 094 618 46,–– 

Kunststoff 30° 87 094 577 47,–– 

15° 87 094 581 45,–– 

* 

8 

5 

4 

273 

1

1 



Grundbausatz GA-K · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Zubehör 

1 2 

Grundbausatz GA-K bestehend aus: 


Konzentrischem Rohr, 500 mm 

Abdeckblende 

Konzentrischer Mauerdurchführung 

Bogen 87° inklusive Abstützung und 

Auflageschiene 

Abstandhalter (6 Stück) 

Kaminkopfabdeckung 

Mündungsrohr 500 mm 



1) Nicht in Verbindung mit ÜB-Flex 

3 

• ∅ 80/125 mm 


über hinterlüftete Abgasleitung im 

Schacht 


(weiß) 

mit Schachtabdeckung und Mündungsrohr 

aus Edelstahl 1) 

500 mm 

1000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 



4 

Heizkessel 

7 747 215 365 

7 747 215 366 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

Preis 

€ 

446,–– 

563,–– 

50,–– 

69,–– 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 



– Pack Abgasrohre 

• ∅ 80 x 500 mm, 2 Stück 

• ∅ 80 x 1000 mm, 1 Stück 

• ∅ 80 x 2000 mm, 4 Stück 

7 719 003 669 224,–– 

∅ 80 x 500 mm 7 719 001 525 19,–– 

– Abgasrohr 

∅ 80 x 1000 mm 7 719 001 526 28,–– 

∅ 80 x 2000 mm 7 719 001 527 41,–– 

– Bogen 

30° 

15° 

7 719 001 851 

7 719 001 850 

15,–– 

15,–– 

– Revisions-Rohr 7 719 001 533 26,–– 

– Abstandhalter • 4 Stück 87 094 614 17,–– 

– Edelstahl-Schachtabdeckung mit Mündungsrohr 1) 

87 094 920 194,–– 

– Spezial T-Stück 

• Zum Einsatz auf Altkessel GB112 mit 

Alu-Kesselanschlussstück 

• Notwendig bei Einsatz von 

7 747 204 808 122,–– 

– Konzentrischer Kondensatablauf DN80/125 Kunststoffabgasleitungen auf Altkessel 

GB112 mit Alu-Kesselanschlussstück 

7 747 204 809 90,–– 

8 

7 

6 

5 

Maximal zulässige gestreckte Baulänge L in Meter bei 

gerader Führung der Abgasleitung ⇒ Seite 1119 

Rabattgruppe 

273 

273



Grundbausatz GAF-K· Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

1 2 3 4 

Grundbausatz GAF-K bestehend aus: 



Abdeckblende 


Doppelmuffe 

Abdeckblende aus Edelstahl 

T-Stück 90 o für Wandkonsole aus Edelstahl 

Außenwandkonsole aus Edelstahl 

Schelle für Mündungsabschluss aus Edelstahl 

Mündungsabschluss aus Edelstahl 

Mündungsrohr 250 mm 

Zubehör Außenfassade 



5 

6 

11 

10 

9 

Standard 

• ∅ 80/125 mm 

• Für konzentrische Luft-/Abgasführung an 

der Außenfassade 


(weiß) bzw. Kunststoff PP/Edelstahl im 

Außenbereich 

• Aus Edelstahl 


500 mm 

1000 mm 

2000 mm 



87° 

45° 

30° 

15° 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

7 747 215 369 604,–– 273 

87 094 628 

87 094 632 

87 094 636 

87 094 644 

87 094 648 

87 094 652 

87 094 656 

Heizkessel 

59,–– 

75,–– 

147,–– 

78,–– 

56,–– 

58,–– 

50,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr • Aus Edelstahl 87 094 640 151,–– 

– Konzentrischer Zuluftstutzen • Aus Edelstahl 87 094 664 127,–– 

– Wandhalterung alle 2 m 


• Wandabstand: 40 – 65 mm 

87 094 626 36,–– 

– Verlängerung für Wandhalterung 


• Wandabstand gesamt: 150 – 230 mm 

87 094 710 54,–– 

– Verlängerung für Außenwandkonsole 


• Wandabstand gesamt: 150 – 230 mm 

• ∅ 125 mm 

87 094 712 139,–– 

– Dachziegel 

schwarz 7 719 002 857 54,–– 

rot 7 719 002 855 54,–– 

– Flachdach-Klebeflansch 7 719 000 838 42,–– 

– Dachdurchführung • Aus Edelstahl ohne Mündungsabschluss 87 094 660 98,–– 

7 

8 

Zuluft 

Variante 1 Variante 2 

Zusatzausstattung 

Zuluftstutzen 

Zuluft 

25-45° 

500 



Maximal zulässige gestreckte Baulänge L in Meter 

bei gerader Führung der Abgasleitung ⇒ Seite 1119 

273 

1

1 




Zubehör Aufstellraum 





Weiß 

Weiß 

500 mm 

1000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

Preis 

€ 

50,–– 

69,–– 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 

– Konzentrischer Revisions-Bogen 

Weiß 

87° 

7 719 003 382 122,–– 

– Konzentrisches Revisionsrohr Weiß 7 719 002 760 80,–– 

Rabattgruppe 

273



Grundbausatz GAL-K· Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

Zubehör 

1 2 3 4 5 

Grundbausatz GAL-K 1) bestehend aus: 

Deckel inklusive Zuluftöffnungen 

Abdeckblende 

Rohr, 500 mm, DN 25 

Abdeckblende 

Konzentrischem Rohr mit Abdichtung, 250 mm 

Konzentrischem Revisions-T-Stück 



• ∅ 80/125 mm 

• Für konzentrische Abgasführung über 

hinterlüftete Abgasleitung und Schacht 

• Verbrennungsluftzufuhr über getrennte 

Leitung im Aufstellraum, aus Kunststoff 

PP/verzinktem Stahl (weiß) 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 

1) Grundbausatz GAL-K ist nur in Verbindung mit dem Grundbausatz GA-K einsetzbar ⇒ Seite 1088 bzw. 1098 



Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 459 219,–– 273 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 765 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

50,–– 

69,–– 

134,–– 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 



• ∅ 80 x 500 mm, 2 Stück 

• ∅ 80 x 1000 mm, 1 Stück 

• ∅ 80 x 2000 mm, 4 Stück 

7 719 003 669 224,–– 

– Abgasrohr 

– Bogen 

∅ 80 x 500 mm 

∅ 80 x 1000 mm 

∅ 80 x 2000 mm 

30° 

15° 

7 719 001 525 

7 719 001 526 

7 719 001 527 

7 719 001 851 

7 719 001 850 

19,–– 

28,–– 

41,–– 

15,–– 

15,–– 

– Revisions-Rohr • DN 80 7 719 001 533 26,–– 

– Abstandhalter • 4 Stück 

• Stahl, weiß lackiert 

87 094 614 17,–– 

– Zuluftrohr 

• ∅ 125 mm 

Länge 1000 mm 87 092 202 48,–– 

Länge 1500 mm 87 092 024 33,–– 

– Revisions-Stück für Zuluftleitung 

• Umbaubar auf Durchgang für die Zuluft 

• 87°, DN 125, aus Stahl, weiß lackiert 87 092 002 73,–– 

– Deckel für Revisions-Stück 

6 

Bausatz GA-K (zusätzlich erforderlich) 


Heizkessel 

• Deckel für Revisionsstück 

(als notwendiges Zubehör) 87 092 006 23,–– 

273 

950 

1

1 



Grundbausatz LAS-K· Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 


1 

2 

3 

4 

Zubehör 

1 2 3 4 


Grundbausatz LAS-K bestehend aus: 



Abdeckblende 




• ∅ 80/125 mm 


über einen Luft-Abgas-Schornstein 


(weiß) 

500 mm 

1000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 



Preis 

€ 

Rabattgruppe 

7 747 215 370 325,–– 273 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

Heizkessel 

50,–– 

69,–– 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 



273



4 

Grundbausatz GA · Kunststoff · raumluftabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 

2 

1 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

Zubehör 

Grundbausatz GA bestehend aus: 

Zugluftgitter 

Rohr, 250 mm lang 

Revisions-Bogen 


Abdeckblende 


Bogen 87 o inklusive Abstützung und 


Abstandshalter (6 Stück) 


Mündungsrohr ohne Muffe, 500 mm lang 


– Abgasrohr 

– Bogen 

3 4 


5 

6 

• ∅ 80 mm 

• Für raumluftabhängigen Betrieb und 

Abgasführung über hinterlüftete 


• Aus Kunststoff PP 

mit Schachtabdeckung und Mündungsrohr 

aus Edelstahl 1) 

• ∅ 80 x 500 mm, 2 Stück 

• ∅ 80 x 1000 mm, 1 Stück 

• ∅ 80 x 2000 mm, 4 Stück 

∅ 80 x 500 mm 

∅ 80 x 1000 mm 

∅ 80 x 2000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 

87 094 034 

87 094 523 



Preis 

€ 

352,–– 

481,–– 

7 719 003 669 224,–– 

7 719 001 525 

7 719 001 526 

7 719 001 527 

7 719 001 534 

7 719 001 535 

7 719 001 851 

7 719 001 850 

19,–– 

28,–– 

41,–– 

13,50 

12,50 

15,–– 

15,–– 

– Revisions-Bogen 87° 87 094 537 39,–– 



– Edelstahl-Schachtabdeckung mit Mündungsrohr 1) 

87 094 920 194,–– 

– Kondensatablauf DN80 

• Notwendig bei Einsatz der 

Kunststoffabgassysteme auf Altkesseln 

7 747 204 810 50,–– 

10 

9 

8 

7 

Heizkessel 


Rabattgruppe 

273 

273 

1

1 



Grundbausatz GA-X · Kunststoff · raumluftabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–35 kW 


1 

Zubehör 

Grundbausatz GA-X 1) bestehend aus: 

Konzentrischem Rohr mit Zuluftgitter 



• ∅ 125 mm 

• Für raumluftabhängige Luft-/Abgasführung 

über hinterlüftete Abgasleitung im 

Schacht oder LAS 


(weiß) 

500 mm 

1000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 

1) Grundbausatz GA-X ist nur einsetzbar in Verbindung mit dem Grundbausatz GA-K ⇒ Seite 1088 oder LAS-K ⇒ Seite 1092 



Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 528 66,–– 273 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

50,–– 

69,–– 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 

– Konzentrischer Revisions-Bogen 87° •80/125 mm 

• ∅ 80 x 500 mm, 2 Stück 

7 719 003 382 122,–– 


• ∅ 80 x 1000 mm, 1 Stück 

• ∅ 80 x 2000 mm, 4 Stück 

7 719 003 669 224,–– 

– Abgasrohr 

– Bogen 

Grundbausatz GA-K 

(zusätzlich erforderlich) 

1 

Zuluft 

Zuluft 

∅ 80 x 500 mm 

∅ 80 x 1000 mm 

∅ 80 x 2000 mm 

30° 

15° 

7 719 001 525 

7 719 001 526 

7 719 001 527 

7 719 001 851 

7 719 001 850 

19,–– 

28,–– 

41,–– 

15,–– 

15,–– 



Heizkessel 

Maximal zulässige gestreckte Baulänge L 

in Meter bei gerader Führung der 


273



Grundbausatz GN · Kunststoff · raumluftabhängig · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 

2 


1 

2 

3 

4 

1 

Zubehör 

Grundbausatz GN bestehend aus: 

Zuluftgitter 

Rohr, 500 mm 




– Abgasrohr 

– Bogen 

3 4 


∅ 80 mm 

Für Luftzuführung aus dem Aufstellraum 

und Abgasabführung über feuchteunempfindlichen 

Schornstein 

Aus Kunststoff PP 

∅ 80 x 500 mm, 2 Stück 

∅ 80 x 1000 mm, 1 Stück 

∅ 80 x 2000 mm, 4 Stück 

∅ 80 x 500 mm 

∅ 80 x 1000 mm 

∅ 80 x 2000 mm 



87° 

45° 

30° 

15° 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 044 202,–– 273 

7 719 003 669 224,–– 

7 719 001 525 

7 719 001 526 

7 719 001 527 

7 719 001 534 

7 719 001 535 

7 719 001 851 

7 719 001 850 

19,–– 

28,–– 

41,–– 

13,50 

12,50 

15,–– 

15,–– 

– Revisions-Rohr DN 80 7 719 001 533 26,–– 

– Revisions-Bogen 87° DN 80 87 094 537 39,–– 

273 

1

1 



Grundbausatz ÜB-Flex · Kunststoff · für GB152 T/GB162/GB152 · 15–45 kW 


1 

2 

3 

1 

2 

3 

2 

1 

Grundbausatz ÜB-Flex 12,5 m bestehend aus: 

Flexiblem Abgasrohr DN 83, 12,5 m 

Abstandhalter für flexibles Abgasrohr DN 83 

(8 Stück) 

Sprengring für Aufhängung und Mündungsrohr 

Grundbausatz ÜB-Flex 25 m 

Bestehend aus: 

Flexibles Abgasrohr DN 83, 25 m 

Abstandhalter für flexibles Abgasrohr DN 83 (8 

Stück) 

Sprengring für Aufhängung und Mündungsrohr 

Maximale Abgasbaulängen Bausatz 

GA oder GA-K ⇒ Seite 1119 

∅ 80 mm 

Für Abgasabführung über ein flexibles 

Abgasrohr 


∅ 80 mm 


Abgasrohr 




Preis 

€ 

87 094 036 605,–– 

87 094 038 1.245,–– 

3 

Zubehör 

– Abstandhalter für flexibles Abgasrohr 4 Stück 87 094 614 17,–– 

– Verbindungsstück für 2 flexible Rohre 87 094 668 101,–– 

– Revisions-Rohr ÜB-Flex 87 094 676 182,–– 

– Kaminkopfabdeckung in Edelstahl Für Flexrohr DN 80 7 747 208 685 293,–– 

Rabattgruppe 

273 

273



Grundbausatz DO · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 15 bis 45 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

Zubehör 

Grundbausatz DO, DN 80/125, 1 m über Dach 

bestehend aus: 

Rohr ohne Muffe 

Schiebestück 

Durchführungsblech, 2-teilig 

Sparrenschelle 



5 

4 

3 

2 

1 

Bausatz alternativ zu 7 719 003 660 / 7 719 003 661 verwendbar, wenn die Höhe über Dach 

mindestens 1 m sein soll. 

Zubehör 



7 

6 

25 - 45 

• ∅ 80/125 mm 

• Konzentrische Luft-/Abgasführung über 

Schrägdach 


schwarz 

rot 

nicht verstellbar 

verstellbar 0° – 15° 

250 mm hoch, nicht verstellbar 

• ∅ 125 mm 


Heizkessel 



87 094 336 

87 094 340 

7 719 000 838 

87 094 912 

87 094 904 



Preis 

€ 

286,–– 

294,–– 

42,–– 

74,–– 

67,–– 

• 5 – 25° 

schwarz 7 747 204 812 64,–– 


• 25 – 45° 

rot 7 747 204 811 64,–– 

schwarz 7 719 002 857 54,–– 

• 35 – 55° 

rot 7 719 002 855 54,–– 

schwarz 7 747 204 814 64,–– 

rot 7 747 204 813 64,–– 




• Kombinierbar mit Klöber-Dachpfannen 

(Bedachungshandel) 

7 747 204 534 32,–– 

– Klöber-Adapter 

• Verstellbar 20 – 50° 

schwarz 80 396 064 32,–– 

rot 80 396 060 32,–– 

500 mm 7 719 002 763 50,–– 


1000 mm 7 719 002 764 69,–– 

2000 mm 7 719 002 765 134,–– 

87° 7 719 002 766 58,–– 


45° 

30° 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

45,–– 

44,–– 

15° 87 094 580 45,–– 

– Konzentrischer Revisions-Bogen 87° •80/125 mm 7 719 003 382 122,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr • 80/125 mm 

• Von DN 80/125 auf DN 110/160, dann 

7 719 002 760 80,–– 

– Konzentrische Aufweitung 

ist Grundbausatz DO DN 110/160 auf 

Seite 1100 nutzbar 

87 090 868 90,–– 

– Konzentrische Reduzierung • Von DN 110/160 auf DN 80/125 7 747 220 713 135,–– 

8 

Rabattgruppe 

273 

273 

1

1 



Grundbausatz GA-K · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 45 kW 

Bausatz alternativ zu GA-K, DN 80/125 mm verwendbar. 

Hiermit können größere Abgaslängen erreicht werden 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

Grundbausatz GA-K bestehend aus: 



Abdeckblende 


Bogen 87°, inklusive Abstützung und 


Aufweitung, ∅ 80/110 mm 

Abstandhalter, 6 Stück 


Mündungsrohr, 500 mm lang, ∅ 110 mm 


– Konzentrisches Rohr, 80/125 mm 

– Konzentrischer Bogen, 80/125 mm 


• ∅ 80/125 mm, 

∅ 110 mm im Schacht 


hinterlüftete Abgasleitung im Schacht 


(weiß) 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 



Heizkessel 




Preis 

€ 

Rabattgruppe 

7 747 215 372 616,–– 273 

7 719 002 763 

7 719 002 764 

7 719 002 765 

7 719 002 766 

7 719 002 767 

7 719 002 768 

87 094 580 

50,–– 

69,–– 

134,–– 

58,–– 

45,–– 

44,–– 

45,–– 

– Konzentrisch. Revisions-Bogen 87° •80/125 mm 7 719 003 382 122,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr • 80/125 mm 7 719 002 760 80,–– 

Zubehör Schacht 

∅ 110 x 500 mm 87 090 400 25,–– 

– Abgasrohr 

∅ 110 x 1000 mm 87 090 404 36,–– 

∅ 110 x 2000 mm 87 090 408 67,–– 

• ∅ 110 mm 

87° 87 090 309 34,–– 

– Bogen 

45° 87 090 305 34,–– 

30° 87 090 300 23,–– 

15° 87 090 296 23,–– 

– Revisions-Rohr • ∅ 110 mm 87 090 236 43,–– 

– Abstandhalter 

• ∅ 110 mm 

• 4 Stück 

87 090 421 46,–– 

– Edelstahl Schachtabdeckung mit Mündungsrohr 1) 

87 090 150 243,–– 

273 

273



Grundbausatz ÜB-Flex · Kunststoff · für GB162 · 45 kW 


1 

2 

3 

3 

2 

1 

Grundbausatz ÜB-Flex 15 m bestehend aus: 

Flexiblen Abgasrohr DN 110, 15 m 


(8 Stück) 

Sprengring für Aufhängung inkl. Mündungsrohr 


Flexiblen Abgasrohr DN 110, 25 m 


(16 Stück) 


Alternativ zu DN 80 in Verbindung mit 87 094 344 benutzbar. 



∅ 110 mm 


Abgasverbindungsstück 




Preis 

€ 

87 090 036 868,–– 

1 

∅ 110 mm 


2 

3 

Zubehör 



87 090 038 1.720,–– 

– Abstandhalter für flexibles Abgasrohr ∅ 110 mm 4 Stück 87 090 421 46,–– 

– Verbindungsstück für 2 flexible Rohre, ∅ 110 mm 87 094 724 187,–– 

– Revisions-Rohr ÜB-Flex, ∅ 110 mm 87 094 728 205,–– 


Rabattgru 

ppe 

273 

273 

1

1 



Grundbausatz DO · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

Zubehör 

Grundbausatz DO für GB162 bestehend aus: 

Rohr ohne Muffe 

Schiebestück 

Durchführungsblech, 2-teilig 

Sparrenschelle 







5 

4 

3 

2 

1 

Auch benutzbar für GB162-45 in Verbindung mit der Konzentrische Aufweitung 87 090 868 

Zubehör 



7 

6 

• ∅ 110/160 mm 


Schrägdach 


schwarz 

rot 

nicht verstellbar 

verstellbar 0° - 15° 


• 25 – 45° 

• ∅ 110/160 mm 

schwarz 

rot 

• 5 – 25° 

• ∅ 110/160 mm 

schwarz 

terracotta/rot 



• ∅ 110/160 mm 

500 mm 

1000 mm 

• ∅ 110/160 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 



25 - 45 

Heizkessel 



87 094 050 

87 094 052 

87 090 920 

7 747 215 373 

87 090 900 

87 090 902 

7 747 201 443 

7 747 201 442 

Preis 

€ 

318,–– 

318,–– 

71,–– 

85,–– 

104,–– 

104,–– 

116,–– 

116,–– 

7 747 208 570 39,–– 

87 090 370 

87 090 372 

87 090 284 

87 090 282 

87 090 281 

87 090 280 

68,–– 

91,–– 

74,–– 

65,–– 

63,–– 

61,–– 

– Konzentrischer Revisions-Bogen 87° • ∅ 110/160 mm 87 090 220 172,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr • ∅ 110/160 mm 

• Von DN 110/160 auf DN 80/125 

87 090 210 121,–– 

– Konzentrische Reduzierung 

• Bei Nutzung von DO 80/125 mm auf 

GB162-65 

7 747 220 713 135,–– 

8 

Rabattgruppe 

273 

273



Grundbausatz GA-K · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

7 

8 

9 

1 2 

Grundbausatz GA-K für GB162 bestehend aus: 



Abdeckblende 


Bogen 87°, inklusive Abstützung und 


Abstandhalter, 6 Stück 


Mündungsrohr, 500 mm lang, ∅ 110 mm 





3 

4 

9 

8 

7 

• ∅ 110/160 mm im waagerechten Teil 

∅ 110 mm im Schacht 


hinterlüftete Abgasleitung im Schacht 

• Konzentrische Rohre aus Kunststoff PP/ 

verzinktem Stahl/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• ∅ 110/160 mm 

500 mm 

1000 mm 



87° 

45° 

30° 

15° 

Heizkessel 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 054 647,–– 273 

87 090 370 

87 090 372 

87 090 284 

87 090 282 

87 090 281 

87 090 280 

– Konzentrischer Revisions-Bogen 87° • ∅ 110/160 mm 87 090 220 172,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr • ∅ 110/160 mm 87 090 210 121,–– 


∅ 110 x 500 mm 87 090 400 25,–– 

– Abgasrohr 

∅ 110 x 1000 mm 87 090 404 36,–– 

∅ 110 x 2000 mm 87 090 408 67,–– 

• ∅ 110 mm 

87° 87 090 309 34,–– 

– Bogen 

45° 87 090 305 34,–– 

30° 87 090 300 23,–– 

15° 87 090 296 23,–– 

– Revisions-Rohr • ∅ 110 mm 87 090 236 43,–– 


• ∅ 110 mm 

• 4 Stück 

87 090 421 46,–– 


87 090 150 243,–– 

5 




68,–– 

91,–– 

74,–– 

65,–– 

63,–– 

61,–– 

273 

273 

1

1 



Grundbausatz GAF-K · Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

1 2 3 4 

Grundbausatz GAF-K für GB162 bestehend aus: 



Abdeckblende 

Konzentrischer Wanddurchführung 

Abdeckblende aus Edelstahl 

T-Stück 90 o für Wandkonsole aus Edelstahl 

Außenwandkonsole aus Edelstahl 

Schelle für Mündungsabschluss aus Edelstahl 

Mündungsabschluss aus Edelstahl 

Mündungsrohr ∅ 110 x 250 mm 




– Konzentrischer Revisions-Bogen 87° 

– Konzentrisches Revisions-Rohr 

5 

10 

9 

8 

Standard 



6 

7 

Zuluft 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

• ∅ 110/160 mm im Innen-/Außenbereich 

• Für konzentrische Luft-/Abgasführung an 

der Außenfassade 


(weiß) bzw. Kunststoff PP/Edelstahl im 

Außenbereich 87 094 056 878,–– 273 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

Variante 1 Variante 2 


Zuluftstutzen 

Zuluft 

25-45° 

500 



500 mm 

1000 mm 

87° 

45° 

30° 

15° 

Heizkessel 

Maximal zulässige gestreckte 

Baulänge L in Meter bei gerader 

Führung der Abgasleitung 

⇒ Seite 1119 

87 090 370 

87 090 372 

87 090 284 

87 090 282 

87 090 281 

87 090 280 

68,–– 

91,–– 

74,–– 

65,–– 

63,–– 

61,–– 

87 090 220 172,–– 

87 090 210 121,–– 

273




Zubehör Außenfassade 



∅ 110/160 mm, PP/Edelstahl 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

∅ 110/160 mm, PP/Edelstahl 

87° 

45° 

30° 

15° 

87 090 380 

87 090 384 

87 090 388 

87 090 352 

87 090 348 

87 090 344 

87 090 340 



Preis 

€ 

90,–– 

131,–– 

252,–– 

145,–– 

111,–– 

111,–– 

111,–– 

– Konzentrischer Zuluftstutzen ∅ 110/160 mm, PP/Edelstahl 87 092 206 123,–– 

– Konzentrisches Revisions-Rohr ∅ 110/160 mm, PP/Edelstahl 87 090 244 176,–– 

– Wandhalterung 

∅ 160 mm, Edelstahl 

Wandabstand: 40 – 65 mm 

87 090 430 59,–– 

– Verlängerung für Wandhalterung 


Wandabstand gesamt: 180 – 270 mm 

87 094 714 63,–– 

– Verlängerung für Außenwandkonsole 


Wandabstand gesamt: 180 – 270 mm 

∅ 160 mm, inklusive Regenkappe 

87 094 716 166,–– 

– Universal-Dachziegel 

schwarz 87 090 900 104,–– 

rot 87 090 902 104,–– 

– Dachdurchführung 

∅ 110/160 mm, Edelstahl 

ohne Mündungsabschluss 

87 090 460 259,–– 

Rabattgruppe 

273 

1

1 



Grundbausatz GAL-K· Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

Zubehör 

1 2 3 4 5 

Grundbausatz GAL-K 1) bestehend aus: 

Deckel inklusive Zuluftöffnungen 

Abdeckblende 

Rohr, 500 mm 

Abdeckblende 

Konzentrischem Rohr mit Abdichtung, 250 mm 

Konzentrischem Revisions-T-Stück 





6 

Bausatz GA-K (zusätzlich erforderlich) 


• ∅ 100/160 mm 

• Für konzentrische Abgasführung über 

hinterlüftete Abgasleitung und Schacht 

• Verbrennungsluftzufuhr über getrennte 

Leitung im Aufstellraum, aus Kunststoff 

PP/verzinktem Stahl (weiß) 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

500 mm 

1000 mm 

1) Grundbausatz GAL-K ist nur in Verbindung mit dem Grundbausatz GA-K einsetzbar ⇒ Seite 1101 

2) Konzentrische Rohre auch als Zuluftrohre zu verwenden 



87° 

45° 

30° 

15° 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 058 269,–– 273 

87 090 370 

87 090 372 

87 090 284 

87 090 282 

87 090 281 

87 090 280 

Heizkessel 

68,–– 

91,–– 

74,–– 

65,–– 

63,–– 

61,–– 

87 090 220 172,–– 

87 090 210 121,–– 

273



Grundbausatz LAS-K· Kunststoff · raumluftunabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 


1 

2 

3 

4 

Zubehör 

1 2 3 4 


Grundbausatz LAS-K bestehend aus: 



Abdeckblende 






• ∅ 110/160 mm 




(weiß) 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

• ∅ 110/160 mm 

• PP/weiß 

500 mm 

1000 mm 



87° 

45° 

30° 

15° 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 060 366,–– 273 

87 090 370 

87 090 372 

87 090 284 

87 090 282 

87 090 281 

87 090 280 

Heizkessel 

68,–– 

91,–– 

74,–– 

65,–– 

63,–– 

61,–– 

87 090 220 172,–– 

87 090 210 121,–– 

273 

1

1 



Grundbausatz GA · Kunststoff · raumluftabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 

2 

1 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

10 

11 

12 


Grundbausatz GA für GB162 bestehend aus: 

Zugluftgitter 

Rohr, 250 mm 


Rohr, 500 mm 

Abdeckblende 

Hinterlüftungsgitter 


Bogen 87°, inkl. Abstützung und Auflageschiene 

Abstandshalter, 6 Stück 


Mündungsrohr ohne Muffe, 500 mm lang, 

∅ 110 mm 

– Abgasrohr 

– Bogen 

3 4 


5 

6 

7 

• ∅ 110 mm 

• Für raumluftabhängigen Betrieb und 

Abgasführung über hinterlüftete 


• Aus Kunststoff PP 

• ∅ 110 mm 

∅ 110 x 500 mm 

∅ 110 x 1000 mm 

∅ 110 x 2000 mm 



87° 

45° 

30° 

15° 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 062 439,–– 273 

87 090 400 

87 090 404 

87 090 408 

87 090 309 

87 090 305 

87 090 300 

87 090 296 

25,–– 

36,–– 

67,–– 

34,–– 

34,–– 

23,–– 

23,–– 


– Revisions-Rohr 87 090 236 43,–– 

– Abstandhalter • ∅ 110 mm, 4 Stück 87 090 421 46,–– 


87 090 150 243,–– 

– Erweiterung von DN 110 auf DN 125 87 090 160 52,–– 

– Schachtabdeckung DN 125 • Edelstahl 87 090 762 223,–– 

– Übergangsstück von DN 100 auf DN 110 • Für Altkessel GB102-40 mit Mesöffnung 87 090 861 52,–– 

12 

11 

10 

8 

Heizkessel 




273



Grundbausatz GN · Kunststoff · raumluftabhängig · für GB162 · 65 bis 100 kW 

2 


1 

2 

3 

4 

1 

Zubehör 

Grundbausatz GN bestehend aus: 

Zuluftgitter 

Rohr, 500 mm 



– Abgasrohr 

– Bogen 

3 4 


∅ 110 mm 

Für Luftzuführung aus dem Aufstellraum 

und Abgasabführung über feuchteunempfindlichen 

Schornstein 


∅ 110 mm 

∅ 110 x 500 mm 

∅ 110 x 1000 mm 

∅ 110 x 2000 mm 



87° 

45° 

30° 

15° 

Preis 

€ 

Rabattgruppe 

87 094 064 220,–– 273 

87 090 400 

87 090 404 

87 090 408 

87 090 309 

87 090 305 

87 090 300 

87 090 296 

25,–– 

36,–– 

67,–– 

34,–– 

34,–– 

23,–– 

23,–– 


– Revisions-Rohr 87 090 236 43,–– 

273 

1

1 



Grundbausatz ÜB-Flex · Kunststoff · für GB162 · 65 bis 100 kW 


1 

2 

3 

3 

2 

1 


Flexiblem Abgasrohr DN 110, 15 m 


(8 Stück) 



Flexiblem Abgasrohr DN 110, 25 m 


(16 Stück) 




∅ 110 mm 






Preis 

€ 

87 090 036 868,–– 

1 

∅ 110 mm 


2 

3 

Zubehör 



87 090 038 1.720,–– 

– Abstandhalter für flexibles Abgasrohr ∅ 110 mm 4 Stück 87 090 421 46,–– 

– Verbindungsstück für 2 flexible Rohre, ∅ 110 mm 87 094 724 187,–– 

– Revisions-Rohr ÜB-Flex, ∅ 110 mm 87 094 728 205,–– 


Rabattgruppe 

273 

273



Abgassystem – Mehrfachbelegung · für GB152 

Grundbausatz LAS-K 2) 



1) Nach Berechnung evtl. größere Längen möglich 

2) Siehe Seite 1092 

GB152 

Dimensionierung Mehrfachbelegung 

GB152 

GB152 

max. 1,4 m 1) 

max. 1,4 m 1) 

max. 1,4 m 1) 





H2 

H2 

max. 1,4 m 1) 

max. 1,4 m 1) 

min. 2,5 m 

max. 3,5 m 

max. 1,4 m 1) 

min. 2,5 m 

max. 3,5 m 

H1 (siehe Tabelle) 

Schacht Abgasleitung Maximale Höhe über dem obersten Kessel H 1 

mind. 

140 x 200 mm 

Ø 113 mm 

2 Geräte 

bei Kesselgrößen 

GB152 

GB152 

GB152 

3 Geräte 



H2 

H2 

4 Geräte 


min. 2,5 m 

max. 3,5 m 

min. 2,5 m 

max. 3,5 m 

H1 (siehe Tabelle) 

5 Geräte 


16 24 16 24 16 24 16 24 

23 m 21 m 26 m 14 m 23 m 

nicht 

möglich 

• Wirksame Höhe zwischen den Geräten H2 min. 2,5 und max. 3,5 m 

• Bei Kombination von Logamax plus GB152-16 und GB152-24 sind die Tabellenwerte des Logamax plus GB152-24 zu verwenden 

Alternativ kann eine individuelle Berechnung durchgeführt werden. 

• Bei größeren Schornsteinquerschnitten sind günstigere Werte zu erwarten, die durch eine individuelle Berechnung nachzuweisen sind 

Bei kleineren Schachtquerschnitten kann eine Abgasleitung Ø 100 mm eingesetzt werden. 

(max. Längen und benötigte Bauteile auf Anfrage) 

17 m 

nicht 

möglich 

1

1 



Grundbausatz Mehrfachbelegung · für GB152 

I Grundbausatz Mehrfachbelegung 

aus Edelstahl 1.4571/1.4404, für raumluftunabhängigen 

Betrieb 

von zwei Logamax plus GB152 


1. 1 x Kondensatschale mit Ablauf 

2. 3 x T-Stück 90° für Reinigung/Anschlussteil, 

(Effektivlänge 273 mm) 

3. 2 x Anschlussteil, 120 mm lang 

4. 3 x Dichtring druckdicht 

5. 1 x Quetschdeckel druckdicht 

6. 1 x Edelstahltür 14/20 mit Mauerkasten 75 

mm 

7. 1 x Schachtabdeckung Blech 340/340 mm 

8. 1 x Regenkragen mit Spannverschluss 

Zubehör: 

9. 1 x Längenelement 340 mm mit Kondensatrückführung 


(nicht im Bausatz enthalten, muss extra 

bestellt werden) 

II Erweiterungsbausatz Mehrfachbelegung 

aus Edelstahl 1.4571/1.4404, für raumluftunabhängigen 

Betrieb 

von einem zusätzlichen Logamax plus GB152 


2. 1 x T-Stück 90° für Reinigung/Anschlussteil, 

260 mm 

3. 1 x Anschlussteil, 120 mm lang 

4. 1 x Dichtring druckdicht 

Zubehör: 

9. 1 x Längenelement 340 mm mit 

Kondensatrückführung 

(nicht im Bausatz enthalten, 

muss extra bestellt werden) 



I 

II 

I 

3 

3 

3 

1 

7 

6 

8 

9 

2 

9 

9 

2 

2 

5 

4 

4 

4 

4 

1/2 x D





Bausätze 

– 

– 


(für jeden Kessel unbedingt erforderlich) 


- Konzentrischen Revisionsbogen 

- Konzentrischem Rohr, 500 mm 

- Abdeckblende 

- Konzentrischer Mauerdurchführung 

I Grundbausatz Mehrfachbelegung für zwei 

Kessel Logamax plus GB152 

1) Zubehör Aufstellraum gem. Seite 1092 

Ø 80/125 mm 

Für konzentrische Luft/Abgasführung 


Aus Kunststoff PP/verzinktem Stahl 

(weiß) 

Ø 113 mm 

– 

II Erweiterungsbausatz Mehrfachbelegung für 

weiteren Kessel Logamax plus GB152 

Ø 113 mm 


T-Stück 90° für Reinigungsdeckel/Anschlussteil Ø 113 mm 

– 

Vorbereitung auf nachträglichen Geräteanschluss 

Quetschdeckel druckdicht (DD) Dichtung 

– 

Erforderlich bei Vorbereitung auf nachträglichen 

Geräteanschluss 

– 

– 

Anschlussteil zum nachträglichen 

Geräteanschluss 

Ø 113 mm 

Zum Anschluss an LAS-K bei späterem 

Geräteeinbau 

Längselement 1000 mm (Effektivlänge 940 mm) 

1000 mm mit Ablassschlaufen 


500 mm (Effektivlänge 440 mm) 

250 mm (Effektivlänge 190 mm) 

Preis 

€ Rabattgruppe 

87 094 030 325,–– 273 

80 983 700 711,20 

80 983 702 151,40 

80 983 110 68,40 

80 983 130 42,90 

80 983 500 68,40 

80 983 200 

80 983 204 

80 983 210 

80 983 220 

62,40 

62,40 

33,30 

25,60 

– Ausgleichselement 255 – 400 mm Ø 113 mm 80 983 230 48,70 

– 

Dichtung Ø 113 mm 

Druckdicht (DD) 

80 983 350 14,60 

Bogen starr 87° Ø 113 mm 

– 

15° 

30° 

80 983 250 

80 983 254 

35,20 

35,20 

45° 80 983 258 35,20 

– Mauerschelle L Ø 113 mm 80 983 310 27,40 

Längenelement 340 mm mit 

Für Kondensatableitung des Kessels 

Kondensatrückführung 

über Abgasleitung mit Stopfen und 

– 

Dichtring (zum Verschluss, solange 

Kondensatrückführung nicht genutzt 

wird) 

Effektivlänge 280 mm 

80 983 510 91,80 

– Blitzschutzschelle Ø 113 mm 80 993 070 60,30 

– 

Edelstahltür 14/20 mit Mauerkasten 75 mm 

20/30 mit Mauerkasten 75 mm 

80 993 100 

80 993 120 

122,60 

186,90 

– Schachtabdeckung Blech 340/340 mm 80 993 080 70,10 

– Abstandhalter mit Spannverschluss Ø 113 mm 80 983 300 25,60 

– Siphon steckbar, Kunststoff Ø 113 mm 80 993 060 46,80 

– Regenkragen mit Spannverschluss Ø 113 mm 80 983 240 37,20 

– Dichtset Schachtabdeckung bis Blech 500/500 80 993 090 22,30 

– Gleitmittel Tube 100 g 80 993 050 31,80 



568 

568 

1

1 



Kunststoff-Abgassysteme – Abgaskaskade · für GB152 T/GB162/GB152 

Gas- Brennwertkessel Abstand A 

Logamax plus 

GB152 ca. 365 

GB142 ca. 450 

GB152 T ca. 395 

GB162 ca. 465 

A 

1 2 

Pos. 1 Grundbausatz Abgaskaskade 

Grundbausatz Abgaskaskade, Kunstoff PP, für 

raumluftabhängigen Betrieb von 2 Heizkesseln 

Logamax plus bestehend aus: 

Waagerechter Abgassammler 

- 2x Sammlerrohr mit schrägem Abgang 

- 1x PP-Rohr, 500 mm lang 

- 1x Endstück mit Kondenswasserablauf 

- 1x Siphon 

Anbindung an den Kessel 

- 2x Zuluftgitter 

- 2x Revisionsbogen Ø 110 mm 

- 2x PP-Rohr, Ø 80 mm, 250 mm lang 

- 2x Aufweitung 80/110 mm 

Pos. 2 Erweiterungsbausatz Abgaskaskade 

Erweiterungsbausatz Abgaskaskade, Kunsstoff 

PP, für einen zusätzlichen Heizkessel, in 

Verbindung mit Grundbausatz Abgaskaskade, 

Kunststoff PP, bestehend aus: 

Waagerechter Abgassammler 

- 1x Sammlerrohr mit schrägem Abgang 

Anbindung an den Kessel 

- 1x Zuluftgitter 

- 1x Revisionsbogen Ø 110 mm 

- 1x PP-Rohr Ø 80 mm, 250 mm lang 

- 1x Aufweitung 80/110 mm 



1 

3° 

L = 0,5 m (max. 2,5m) 

3 

Pos. 3 Bausatz Schacht 

Bausatz Schacht für Abgaskaskade, Kunststoff 

PP bestehend aus: 

- 1x Schachtabdeckung mit Mündungsrohr 

500 mm lang 

- 6x Abstandhalter 

- 1x Stützbogen 

- 1x Mauerdurchführung 

- 1x Mauerblende



Dimensionierung Abgaskaskade · für GB152 T/GB162/GB152 

Systemzertifizierte Gerätekombinationen 

2-er Kaskade - GB162 - 115 1) 

2-er Kaskade - GB162 - 125 

2-er Kaskade - GB162 - 125 T 40 



3-er Kaskade - GB162 - 115 1) 


2-er Kaskade - GB162 - 125 T 40 



4-er Kaskade - GB162 - 115 1) 


2-er Kaskade - GB162 - 125 T 40 
























Die Dimensionierung gilt einschließlich des 

Sammlerrohres hinter dem letzten Gerät mit 

einer Länge L von max. 2,5 m, des Stützbogens 

im Grundbausatz Schacht und einer 

zusätzlichen Umlenkung von 90 ° 

Mehrere zusätzliche Umlenkungen auf 

Anfrage - siehe Formular: Querschnittsberechnung 

Max. Höhe 

der senkechten Leitung 

m 

7 - 25 

7 - 25 

7 - 25 

3 - 50 

6,5 - 26 / 2 - 50 

8 - 13 / 2 - 50 

6 - 50 

10 - 49 / 2 - 50 

2,5 - 50 

5 - 50 

2,5 - 50 

9 - 50 / 2,5 - 50 

10 - 50 

4 - 50 

5 - 50 / 2,5 - 50 

5 - 50 

7 - 50 / 2,5 - 50 

11 - 50 / 3 - 50 

8 - 50 

13 - 50 / 4 -50 

24 - 50 / 4 - 50 

12 - 50 

5 - 50 

6 - 50 

Folgende Mindestschachtabmessungen sind 

erforderlich: 

DN 110: Ø 160 mm, � 140 mm 

DN 125: Ø 180 mm, � 180 mm 

DN 160: Ø 200 mm, � 200 mm 

DN 200: Ø 250 mm, � 250 mm 

DN 250: Ø 330 mm, � 310 mm 

DN 315: Ø 400 mm, � 380 mm 

Notwendiger Ø 

der Abgasleitung 

mm 

110 

110 

125 

125 

160 

125 

160 

160 

160 

160 

160 

160 

200 

200 

200 

160 

160 / 200 

160 / 200 

200 

200 / 250 

250 

250 

250 

250 / 315 

250 

315 

315 / 400 

315 

315 / 400 

315 / 400 

315 

315 / 400 

315 / 400 

Die Abgasleitung der Buderus-Bausätze Abgaskaskade ist mit dem Gas-Brennwertkessel Logamax plus GB162 gemeinsam systemzertifiziert. 



315 

400 

400 

1

1 



Kunststoff-Abgassysteme – Abgaskaskade · für GB152 T/GB162/GB152 


Abgaskaskade 

– Grundbausatz Kaskade 

– Grundbausatz Kaskade 

Für 2 Kessel bis jeweils 45 kW 

Länge 1 m 

Kesselanschluss Ø 80 

Ø 110 

Ø 125 

Ø 160 

Ø 200 

Für 2 Kessel ab jeweils 65 kW 

Länge 520 mm 


Ø 160 für GB162 

Ø 200 für GB162 

Ø 250 für GB162 

Ø 315 für GB162 



87 090 020 

87 090 022 

87 090 024 

87 090 026 

87 090 009 

87 090 010 

87 090 011 

87 090 012 

Preis 

€ 

447,–– 

523,–– 

600,–– 

691,–– 

600,–– 

705,–– 

866,–– 

1.335,–– 

Für 3 oder 4 Kessel GB162-65 bis 100 

Aufstellung Rücken an Rücken 

DN 250 

Für 5 oder 6 Kessel GB162-65 bis 100 

Aufstellung Rücken an Rücken 

87 090 028 1.460,–– 

DN 315 7 747 202 159 3.175,–– 

Blinddeckel (wird benötigt bei TR3 oder TR5) DN 110 7 747 202 158 37,–– 

– Ergänzungsbausatz Kaskade 

– Bausatz Schacht 

Für weiteren Kessel bis 45 kW 

Länge 1 m 


Ø 110 

Ø 125 

Ø 160 

Ø 200 

Für weiteren Kessel ab 65 kW 

Länge 520 mm 


Ø 200 für GB162 

Ø 250 für GB162 

Ø 315 für GB162 

Für Schacht 

Ø 110 

Ø 125 

Ø 160 

Ø 200 

Ø 250 

Ø 315 

87 090 060 

87 090 062 

87 090 064 

87 090 066 

87 090 070 

87 090 071 

87 090 072 

87 090 080 

87 090 082 

87 090 084 

87 090 086 

87 090 088 

87 090 089 

175,–– 

199,–– 

235,–– 

261,–– 

261,–– 

324,–– 

476,–– 

297,–– 

418,–– 

522,–– 

627,–– 

786,–– 

1.750,–– 

Rabattgruppe 

273




Zubehör 

– PP-Bogen 

– PP-Revisions-Rohr 

– PP-Revisions-Bogen 


Ø 110 

15° 

30° 

45° 

87° 

Ø 125 

15° 

30° 

45° 

87° 

Ø 160 

15° 

30° 

45° 

87° 

Ø 200 

30° 

45° 

90° 

Ø 250 

30° 

45° 

90° 

Ø 315 

30° 

45° 

90° 

Ø 110 

Ø 125 

Ø 160 

Ø 200 

Ø 250 

Ø 315 

87°, Ø 110 

87°, Ø 125 

87°, Ø 160 

90°, Ø 200 

90°, Ø 250 

90°, Ø 315 

Aus Kunststoff 

Mindestens 1 Stück pro 2 m 

Ø 110 

Ø 125 

Ø 160 

Aus Edelstahl 

Mindestens 1 Stück pro 2 m 

Ø 160 

Ø 200 

Ø 250 

Ø 315 

87 090 296 

87 090 300 

87 090 304 

87 090 308 

87 090 310 

87 090 311 

87 090 312 

87 090 313 

87 090 315 

87 090 316 

87 090 317 

87 090 318 

87 090 320 

87 090 321 

87 090 322 

87 090 324 

87 090 325 

87 090 326 

87 090 328 

87 090 329 

87 090 330 

87 090 236 

87 090 682 

87 090 684 

87 090 686 

87 090 688 

87 090 690 

87 090 880 

87 090 882 

87 090 884 

87 090 886 

87 090 887 

87 090 888 

87 090 422 

87 090 424 

87 090 426 

87 090 425 

87 090 427 

87 090 428 

87 090 429 



Preis 

€ 

23,–– 

23,–– 

34,–– 

34,–– 

23,–– 

23,–– 

23,–– 

26,–– 

32,–– 

32,–– 

32,–– 

36,–– 

149,–– 

154,–– 

198,–– 

196,–– 

223,–– 

259,–– 

404,–– 

468,–– 

528,–– 

43,–– 

59,–– 

115,–– 

246,–– 

259,–– 

297,–– 

29,–– 

102,–– 

105,–– 

277,–– 

319,–– 

610,–– 

7,30 

8,–– 

10,50 

30,–– 

35,–– 

33,–– 

61,–– 

Rabattgruppe 

273 

1

1 




– PP-Rohr 

– Rohrschelle als Montagehilfe 

Ø 110 

Inklusive Muffe und Dichtung 

Ø 125 


Ø 160 


Ø 200 


Ø 250 


Ø 315 


250 mm 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

250 mm 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

250 mm 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

250 mm 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

250 mm 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

500 mm 

1000 mm 

2000 mm 

Ø 110 

Ø 125 

Ø 160 

Ø 200 

Ø 250 

Ø 315 



87 090 399 

87 090 400 

87 090 404 

87 090 408 

87 090 390 

87 090 391 

87 090 392 

87 090 393 

87 090 394 

87 090 395 

87 090 396 

87 090 397 

87 090 409 

87 090 410 

87 090 411 

87 090 412 

87 090 416 

87 090 417 

87 090 418 

87 090 419 

87 090 042 

87 090 044 

87 090 046 

87 090 830 

87 090 832 

87 090 834 

87 090 836 

87 090 837 

87 090 838 

Preis 

€ 

11,–– 

25,–– 

36,–– 

67,–– 

18,–– 

23,–– 

31,–– 

46,–– 

26,–– 

34,–– 

46,–– 

74,–– 

70,–– 

79,–– 

106,–– 

166,–– 

70,–– 

99,–– 

136,–– 

203,–– 

148,–– 

223,–– 

370,–– 

12,50 

12,50 

20,–– 

35,–– 

38,–– 

40,–– 

Rabattgruppe 

273



Querschnittsberechnung 

� Eine Berechnung ist nur möglich, wenn dieses Formular vollständig ausgefüllt wird ! 

� Außerdem bitten wir um Zusendung einer Skizze mit genauen Angaben zur Abgasführung. 

� Sie sollte die senkrechte sowie die waagerechte Abgasführung enthalten 

1. Persönliche Angaben 

Firma: 

Straße: Tel: 

PLZ, Ort: Fax: 

Ansprechpartner: Durchwahl: 

2. Objekt/Bauvorhaben 

Typ: 

3. Technische Daten 

Leistung: 

01. Geodätische Höhe m 

02. Brennstoff o Erdgas o Flüssiggas 

03. Gestreckte Länge (waagerechte Leitung) m 

04. Anzahl der Umlenkungen (waagerechte Leitung) 1) 

05. Gestreckte Länge (senkrechte Leitung) m 

06. Wirksame Höhe (senkrechte Leitung) m 

1) Einschließlich der Umlenkung vom waagerechten in den senkrechten Abschnitt 

87°: 45°: 30°: 

07. Versatz (senkrechte Leitung) o ja o nein 

08. Schachtquerschnitt (senkrechte Leitung) o rechteckig o quadratisch o rund 

09. Maße Schachtquerschnitt (senkrechte Leitung) 

Datum Firmenstempel 

100* 100* 100* 

Typ: 

Leistung: 

* 100 mm bei Logamax plus GB152 und GB152 T 


Typ: 

Leistung: 


Typ: 

Leistung: 

1

1 



Planungshinweise Abgas 

Auswahlkriterien 

Abhängig vom Aufstellraum und den baulichen 

Gegebenheiten sind folgende Abgassysteme 

einsetzbar: 

Raumluftabhängig 

- Kellerinstallation: GA, GA-X, GN 

- Etageninstallation: GA-X 

Raumluftunabhängig 

- Kellerinstallation: GA-K, GAL-K, DO-S 

- Dachinstallation: DO 

- Etageninstallation: LAS-K, GAF-K, DO-S 

Zur Installation sind folgende Vorschriften zu 

beachten: 

Landesbauordnung 

Feuerungsverordnung (Durchführungsverordnung 

zur Bauordnung) 

Hinweis 

Es ist sinnvoll, die geplante Abgasanlage im 

Vorfeld mit dem Bezirksschornsteinfegermeister 

abzustimmen! 

Zulassung 

Eine Systemzertifizierung von Feuerstätte und 

Abgasanlage ist für die Gas-Brennwertkessel 

GB152 T/GB142/GB162/GB152 nach Gasgeräterichtlinie 

90/396/EWG unter Berücksichtigung 

von EN 483 und EN 677 erfolgt. 

Die Grundbausätze DO, DO-S, GAL-K, 

LAS-K, GA-K, GA-K und ÜB-Flex, GAF-K, 

GA, GA-X, GA bzw. GA-X und ÜB-Flex, GN 

sind gemeinsam mit dem Gerät zugelassen. 

Die gemeinsame Zulassung von Abgassystem 


und Gerät sind durch die entsprechende CE- 

Nummer dokumentiert. Eine zusätzliche DIBt- 

Zulassung des Abgassystems ist nicht notwendig. 

Maximale Baulängen der Abgassysteme 

Eine Übersicht der maximalen Baulängen der 

Abgassysteme können der Planungsunterlage 

Logamax plus entnommen werden. Eine 

Berechnung nach EN 13 384 ist nicht erforderlich.



Maximal zulässige gestreckte Baulänge der Abgasleitung 

Grundbaussatz DO 

L = L 1 + L 2 

DO 

Dachinstallation 

C33x 

DO-S 


C33x 

GA-K 


C33x 

GAF-K 


C53x 

GAL-K 


C53x 

LAS-K 


C43x 

GA 


B23 

GA-X/GA-K 


B33 

GN 


B23 

� - Schachtquerschnitt quadratisch 

L 

GB152 T GB162 GB152 

16 24 15 25 35 45 

45 mit 

DN 110 65 80 100 16 24 (K) 

L/m 13 20 11 19 14 11 26,5 23 14 15,5 13 20 

L/m 13 20 10 16 12 10 – – – – 13 20 

L/m 13 20 10 17 19 15 27 

� 140 

� 150 

� 160 

� 170 

� 180 

� 200 

14,5 

22,5 

31,0 

35,0 

35,0 

35,0 

9,0 

12,0 

17,5 

22,5 

26,0 

30,5 

8,9 

14,0 

20,5 

26,0 

30,0 

35,5 

13 20 

L/m 9 13 21 34 37 27 – – 50 35 35 9 13 

L/m 14 25 50 48 36 27 – – 50 35 35 14 25 

L 3 /m 5 5 5 5 5 5 – – 5 5 5 5 5 

L 1 /m 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 – – – 1,4 1,4 1,4 1,4 

L 2/m Berechnung nach EN 13 384 

L/m 25 25 50 50 39 31 – – 50 35 35 25 25 

L/m 25 25 50 45 33 – – – – – – 25 25 

L 1 /m 2 2 2 2 2 2 – – – 2 2 2 2 

L 2/m Berechnung nach EN 13 384 

L 1 

Grundbaussatz GA-K, GAF-K, 

LAS-K, GA, GN, DO-S 

L 2 

L L 


L 3 

L 1 

Grundbaussatz GAL-K 

L 2 

1

1 

1120 Katalog Teil 1 – Zentralheizungsanlagen bis 70 kW – 2009

Anhang Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Allgemeine Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen 

1. Allgemeines 

1.1 Die nachstehenden Bedingungen gelten 

für unsere Lieferungen und Leistungen (einschließlich 

Nebenleistungen wie z. B. Vorschläge 

und Beratungen). Diese erfolgen ausschließlich 

für vom Kunden selbst auszuführende 

Anlagen. Montagen und Kundendienstleistungen 

erfolgen zu unseren 

Allgemeinen Montage-, Inbetriebnahme- und 

Kundendienstbedingungen. 

2. Preise 

2.1 Unsere Preise verstehen sich zuzüglich 

Verpackung und Mehrwertsteuer in der 

jeweiligen gesetzlichen Höhe. Sie gelten ab 

Werk bzw. Lager. Dagegen verstehen sich die 

Preise für Buderus-Erzeugnisse - ausgenommen 

Ersatzteile - frachtfrei. 

2.2 Falls bis zum Liefertag Änderungen der 

Preisgrundlage eintreten, behalten wir uns 

eine entsprechende Anpassung unserer 

Preise vor. Dies gilt jedoch nur für Lieferfristen 

3. Zahlungsbedingungen 

3.1 Unsere Rechnungen sind bis zum 15. 

des der Lieferung folgenden Monats ohne 

Abzug zu begleichen. Zahlungen gelten erst 

an dem Tag als geleistet, an dem wir über den 

Betrag verfügen können. 

3.2 Sofern keine früheren Rechnungen 

offen stehen, vergüten wir bei Vorauszahlung 

3 %, bei Zahlungen innerhalb von 14 Tagen ab 

Rechnungsdatum 2 % Skonto vom Nettoverkaufspreis 

der Ware (ausschließlich der 

Kosten für Verpackung, Fracht, Versicherungsgebühren 

und dergleichen). 

3.3 Wechsel werden nur aufgrund ausdrücklicher 

Vereinbarung und - ebenso wie 

Schecks- nur zahlungshalber und unter dem 

Vorbehalt unserer Annahme im Einzelfall ent- 

4. Eigentumsvorbehalt 

4.1 Unsere Lieferungen erfolgen ausschließlich 

unter Eigentumsvorbehalt (Vorbehaltsware). 

Das Eigentum geht erst dann auf den 

Kunden über, wenn er seine gesamten Verbindlichkeiten 

(einschließlich etwaiger Nebenforderungen) 

aus unseren Warenlieferungen 

getilgt hat. Bei laufender Rechnung gilt das 

vorbehaltene Eigentum als Sicherung unserer 

Saldoforderung, und zwar auch dann, wenn 

Zahlungen auf besonders bezeichnete Forderungen 

geleistet werden. 

4.2 Be- und Verarbeitung von uns gelieferter, 

noch in unserem Eigentum stehender 

Ware erfolgt stets in unserem Auftrag, ohne 

dass für uns Verbindlichkeiten hieraus erwachsen. 

Wird die von uns gelieferte Ware mit 

anderen Gegenständen vermischt oder verbunden, 

so tritt uns der Kunde das (Mit)- 

Eigentum an der dadurch entstehenden Sache 

ab, und zwar im Verhältnis des Rechnungswertes 

unserer Vorbehaltsware zum Rechnungswert 

der anderen verwendeten Waren. 

1.2 Allgemeine Einkaufsbedingungen des 

Kunden sind ausgeschlossen, es sei denn, wir 

haben sie schriftlich anerkannt. 

1.3 Unsere Angebote sind freibleibend. 

Lieferverträge und alle sonstigen Vereinbarungen 

(einschließlich Nebenabreden), 

ebenso Erklärungen unserer Vertreter werden 

erst durch unsere schriftliche Bestätigung für 

uns rechtsverbindlich. 

von mehr als 4 Monaten und für Preisanpassungen 

bis zu 10 %. Bei höheren Sätzen ist 

eine erneute Preisvereinbarung erforderlich. 

Kommt eine solche Vereinbarung nicht 

zustande, haben wir das Recht, uns innerhalb 

von 14 Tagen durch schriftliche Anzeige von 

dem Vertrag zu lösen. 

2.3 Für Aufträge, für die keine Preise vereinbart 

sind, gelten unsere am Liefertag gültigen 

Preise. 

gegengenommen. Bei Wechselzahlung 

besteht keine Skontoberechtigung. Diskontund 

sonstige Spesen sind vom Kunden zu tragen 

und sofort zur Zahlung fällig. 

3.4 Alle Zahlungen werden ohne Rücksicht 

auf andere Verfügungen des Kunden stets 

zuerst auf Zinsen und Kosten und danach auf 

unsere ältesten Forderungen angerechnet. 

3.5 Bei Zahlungsverzug berechnen wir 

Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe. Die 

Geltendmachung eines weiteren Schadens ist 

nicht ausgeschlossen. 

3.6 Bei Zahlungsverzug, Nichteinlösung von 

Schecks oder Wechseln, bei Zahlungseinstellung, 

bei Einleitung eines der Schuldenregelung 

dienenden Verfahrens, bei Nichteinhal- 

4.3 Der Kunde darf die gelieferte Ware nur 

im regelmäßigen Geschäftsverkehr und nur 

dann veräußern oder (z. B. im Rahmen eines 

Werk- oder Werkliefervertrages) verwenden, 

wenn sein Abnehmer die Abtretung der Forderung 

aus der Weiterveräußerung bzw. Weiterverwendung 

nicht ausgeschlossen hat. Der 

Kunde ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass 

sein Abnehmer eine etwa zur Abtretung an 

uns vorbehaltene Zustimmung in der erforderlichen 

Form erteilt. Sicherungsübereignung 

und Verpfändung der Vorbehaltsware sind 

dem Kunden nicht gestattet. 

4.4 Von einer Pfändung, auch wenn sie erst 

bevorsteht, oder jeder anderweitigen Beeinträchtigung 

unseres Eigentumsrechts durch 

Dritte, insbesondere vom Bestehen von Globalzessionen 

und Factoring-Verträgen, hat uns 

der Kunde unverzüglich Mitteilung zu machen 

und unser Eigentumsrecht sowohl Dritten als 

auch uns gegenüber schriftlich zu bestätigen. 

Bei Pfändungen ist uns eine Abschrift des 

Pfändungsprotokolls zu übersenden. 

1.4 Die durch Datenverarbeitungsanlagen 

ausgedruckte Geschäftspost (z. B. Auftragsbestätigungen, 

Rechnungen, Gutschriften, 

Kontoauszüge, Zahlungserinnerungen) ist 

auch ohne Unterschrift rechtsverbindlich. 

2.4 Bestätigte Preise gelten nur bei 

Abnahme der bestätigten Mengen. 

2.5 Teillieferungen werden gesondert 

berechnet, soweit nicht ausdrücklich etwas 

Anderes vereinbart ist. 

tung der Zahlungsbedingungen oder bei Vorliegen 

von Umständen, welche die Kreditwürdigkeit 

des Kunden zu mindern geeignet sind, 

werden unsere sämtlichen Forderungen - auch 

im Falle einer Stundung - sofort fällig. Außerdem 

sind wir berechtigt, noch ausstehende 

Lieferungen nur gegen bare Vorauszahlung 

auszuführen oder nach Setzung einer angemessenen 

Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten 

und Schadenersatz statt der Leistung zu 

verlangen. 

3.7 Der Kunde kann nur mit Forderungen 

aufrechnen, die unbestritten oder rechtskräftig 

festgestellt sind. 

4.5 Falls der Kunde in Zahlungsverzug gerät, 

sind wir berechtigt, die Herausgabe der Vorbehaltsware 

zu verlangen und uns selbst oder 

durch Bevollmächtigte den unmittelbaren 

Besitz an ihr zu verschaffen, ganz gleich, wo 

sie sich befindet. Der Kunde ist zur Herausgabe 

der Vorbehaltsware an uns sowie dazu 

verpflichtet, uns die zur Geltendmachung 

unserer Rechte erforderlichen Auskünfte zu 

erteilen und Unterlagen auszuhändigen. Das 

Herausgabeverlangen gilt nicht als Rücktritt 

vom Vertrag. Das Gleiche gilt für die Rücknahme 

der Vorbehaltsware. 

4.6 Zur Sicherung unserer sämtlichen, auch 

künftig entstehenden Ansprüche aus der 

Geschäftsverbindung tritt der Kunde bereits 

jetzt alle Forderungen (einschließlich solcher 

aus Kontokorrent) mit Nebenrechten an uns 

ab, die ihm aus der Weiterveräußerung und 

sonstigen Verwendung der Vorbehaltsware 

(z. B. Verbindung, Verarbeitung, Einbau in ein 

Gebäude) entstehen. 

Katalog Teil 1 – Zentralheizungsanlagen bis 70 kW – 2010 10033 

10

10 

Allgemeine Geschäftsbedingungen Anhang 


4.7 Erfolgt die Veräußerung oder sonstige 

Verwendung unserer Vorbehaltsware - gleich 

in welchem Zustand - zusammen mit der Veräußerung 

oder sonstigen Verwendung von 

Gegenständen, an denen Rechte Dritter 

bestehen und/oder im Zusammenhang mit der 

Erbringung von Leistungen durch Dritte, so 

beschränkt sich die Vorausabtretung auf den 

Fakturenwert unserer Rechnungen. 

4.8 Der Kunde ist zur Einziehung der an uns 

abgetretenen Forderungen berechtigt. Bei 

5. Lieferung 

5.1 Die Lieferung erfolgt ab Werk bzw. ab 

Lager für Rechnung des Kunden unfrei, und 

zwar bei Bahnversand bis zu der der Verwendungsstelle 

nächstgelegenen Bahnstation, bei 

Lastwagenversand bis zur Verwendungsstelle, 

nicht abgeladen, vorausgesetzt, die Verwendungsstelle 

ist auf für Lastkraftfahrzeuge witterungsunabhängig 

befahrbaren Straßen 

6. Lieferzeit und Lieferungshindernisse 

6.1 Lieferzeitangaben gelten nur annähernd. 

Lieferfristen beginnen mit dem Datum 

unserer Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor 

Klärung aller Ausführungseinzelheiten und 

aller sonstigen vom Kunden für die ordnungsgemäße 

Abwicklung des Vertrages zu schaffenden 

Voraussetzungen. Entsprechendes gilt 

für Liefertermine. Vorzeitige Lieferungen und 

Teillieferungen sind zulässig. Als Liefertag gilt 

der Tag der Absendung ab Werk bzw. Lager. 

6.2 Verletzt der Kunde seine Mitwirkungspflichten 

(z. B. durch nicht rechtzeitigen Abruf 

oder Verweigerung der Annahme), so sind wir 

nach fruchtloser Nachfristsetzung berechtigt, 

die erforderlichen Maßnahmen selbst zu treffen 

und die Ware zu liefern oder von dem noch 

nicht erfüllten Teil des Liefervertrages zurückzutreten. 

Unberührt hiervon bleibt unser 

7. Rücknahme 

Die Rücknahme von Material aus unseren Lieferungen 

ist grundsätzlich ausgeschlossen. 

8. Mängelansprüche 

8.1 Der Liefergegenstand ist frei von Sachmängeln, 

wenn er der Produktbeschreibung 

oder - soweit keine Produktbeschreibung vorliegt 

- dem jeweiligen Stand der Technik entspricht. 

Änderungen in der Konstruktion und/ 

oder Ausführung, die weder die Funktionstüchtigkeit 

noch den Wert des Liefergegenstandes 

beeinträchtigen, bleiben vorbehalten 

und berechtigen nicht zu einer Mängelrüge. 

Bei Mängeln, die den Wert und/oder die 

Gebrauchstauglichkeit des gelieferten Gegenstandes 

nicht oder nur unwesentlich beeinträchtigen, 

bestehen keine Mängelansprüche. 

8.2 Garantien für die Beschaffenheit und 

Haltbarkeit des Liefergegenstandes gelten nur 

insoweit als übernommen, als wir die Garantie 

ausdrücklich und schriftlich als solche erklärt 

haben. 

Zahlungsverzug, Zahlungseinstellung, Beantragung 

oder Eröffnung des Insolvenz- oder 

außergerichtlichen Vergleichsverfahrens oder 

sonstigem Vermögensverfall des Kunden können 

wir die Einziehungsermächtigung widerrufen. 

Auf Verlangen hat der Kunde uns die 

abgetretenen Forderungen und deren Schuldner 

bekannt zu geben, alle zum Einzug erforderlichen 

Angaben zu machen, die dazugehörigen 

Unterlagen auszuhändigen und den 

Schuldner die Abtretung anzuzeigen. Wir sind 

auch berechtigt, den Schuldnern des Kunden 

zugänglich. Buderus-Erzeugnisse - ausgenommen 

Ersatzteile - werden von uns innerhalb 

der Bundesrepublik Deutschland frachtfrei 

geliefert. 

5.2 Versandweg, Beförderung und Verpackung 

bzw. sonstige Sicherungen sind unserer 

Wahl überlassen. Die Transportgefahr trägt in 

allen Fällen der Kunde. Wir sind berechtigt, 

Recht, Schadenersatz wegen Pflichtverletzung 

bzw. Schadenersatz statt der Leistung zu 

verlangen. 

6.3 Bei Liefergegenständen, die wir nicht 

selbst herstellen, ist rechtzeitige und richtige 

Selbstbelieferung vorbehalten, es sei denn, 

die verspätete bzw. Falsch- oder Nichtbelieferung 

ist durch uns zu vertreten. 

6.4 Ereignisse höherer Gewalt verlängern 

die Lieferzeit angemessen und berechtigen 

uns, vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. 

Der höheren Gewalt stehen Streik, 

Aussperrung, Betriebsstörungen oder sonstige 

von uns nicht zu vertretende unvorhergesehene 

Umstände gleich, die uns die Lieferung 

wesentlich erschweren oder unmöglich 

machen. Dies gilt auch, wenn die genannten 

Für öffentliche Aussagen, insbesondere in der 

Werbung, haben wir nur einzustehen, wenn 

wir sie veranlasst haben. Mängelansprüche 

können aufgrund einer solchen Aussage nur 

dann geltend gemacht werden, wenn die Aussage 

die Kaufentscheidung des Kunden tatsächlich 

beeinflusst hat. 

Garantien, die unsere Lieferanten in Garantieerklärungen, 

der einschlägigen Werbung oder 

in sonstigen Produktunterlagen übernehmen, 

sind nicht durch uns veranlasst. Sie verpflichten 

ausschließlich den Lieferanten, der diese 

Garantieübernahme erklärt. Absatz 1 dieser 

Ziffer bleibt unberührt. 

8.3 Mängelrügen sind unverzüglich zu erheben 

und sind ausgeschlossen, wenn sie uns 

nicht innerhalb von 2 Wochen nach Empfang 

der Lieferung zugegangen sind. Mängel, die 

10034 Katalog Teil 1 – Zentralheizungsanlagen bis 70 kW – 2010 

die Abtretung anzuzeigen und sie zur Zahlung 

an uns aufzufordern. 

4.9 Übersteigt der realisierbare Wert der 

uns nach den vorstehenden Bestimmungen 

zustehenden Sicherungen den Wert unserer 

Forderungen um mehr als 10 %, so sind wir 

auf Verlangen des Kunden zur Freigabe übersteigender 

Sicherungen nach unserer Wahl 

verpflichtet. 

aber nicht verpflichtet, Lieferungen im Namen 

und für Rechnung des Kunden zu versichern. 

5.3 Etwaige Beschädigungen und Verluste 

sind sofort beim Empfang der Ware unter Geltendmachung 

der Ansprüche vom Frachtführer 

auf dem Frachtbrief bescheinigen zu lassen. 

Umstände während Verzuges oder bei einem 

Unterlieferanten eintreten. 

6.5 Die Überschreitung der Frist oder eines 

vereinbarten Termins gibt dem Kunden das 

Recht, uns zur Erklärung binnen zwei Wochen 

aufzufordern, ob wir zurücktreten oder innerhalb 

einer angemessenen Nachfrist liefern 

wollen. Geben wir keine Erklärung ab, kann 

der Kunde von dem Vertrag zurücktreten, 

soweit die Erfüllung für ihn ohne Interesse ist. 

6.6 Erfolgt die Abnahme nicht, nicht rechtzeitig 

oder nicht vollständig, sind wir berechtigt, 

die Ware auf Kosten und Gefahr des Kunden 

zu lagern oder zu versenden; damit gilt die 

Ware als abgenommen. 

auch bei sorgfältigster Überprüfung innerhalb 

dieser Frist nicht entdeckt werden konnten, 

sind uns unverzüglich, spätestens aber 2 

Wochen nach ihrer Entdeckung zu melden. 

8.4 Ist der gelieferte Gegenstand mit Mängeln 

behaftet oder entspricht er nicht einer 

garantierten Beschaffenheit, werden wir den 

Mangel nach unserer Wahl innerhalb angemessener 

Frist kostenlos entweder durch 

Nachbesserung oder Lieferung einer mangelfreien 

Sache beheben (Nacherfüllung). Der 

Kunde hat uns oder unseren Bevollmächtigten 

dazu Zeit und Gelegenheit zu geben. 

Geschieht dies nicht oder werden Veränderungen 

oder Reparaturen an dem bemängelten 

Gegenstand vorgenommen, so sind wir 

von der Mängelhaftung befreit.



8.5 Schlägt die Nacherfüllung fehl oder 

erfolgt sie nicht innerhalb einer uns vom Kunden 

gesetzten angemessenen Nachfrist, kann 

der Kunde eine Minderung der Vergütung verlangen 

oder vom Vertrag zurücktreten. 

8.6 Ansprüche des Kunden wegen der zum 

Zweck der Nacherfüllung (Ziffer 8.4) oder 

Rückabwicklung nach Rücktritt vom Vertrag 

(Ziffer 8.5) erforderlichen Aufwendungen, insbesondere 

Transport-, Wege-, Arbeits- und 

Materialkosten, sind ausgeschlossen, soweit 

die Aufwendungen sich erhöhen, weil der Liefergegenstand 

an einem schwer zugänglichen 

Standort installiert wurde. Entsprechendes 

gilt, wenn der Liefergegenstand außerhalb des 

Gebietes der Bundesrepublik Deutschland 

installiert wurde. 

8.7 Die Verantwortung für die einwandfreie 

Wasserbeschaffenheit obliegt dem Kunden 

bzw. dem Betreiber. Sie haben die Anforderungen 

an das Kessel- und Speisewasser zu 

beachten, die in den VDI-Richtlinien 2035 bzw. 

den Empfehlungen der VdTÜV in der jeweils 

neuesten Fassung festgelegt sind. Zusätzlich 

sind die Arbeitsblätter in den jeweils aktuellen 

Katalogen zu beachten. 

8.8 Schäden, die durch Nichteinhaltung 

unserer Vorschriften und Bedingungen für Installation, 

Montage, Inbetriebnahme, Behandlung, 

Bedienung oder Wartung oder durch 

Verwendung unzweckmäßiger oder anderer 

als der vorgeschriebenen Regelgeräte, Brennstoffe, 

Feuerungs-, Stromarten und -spannungen, 

durch falsche Brennerwahl oder -einstellung 

oder unzweckmäßige Ausmauerungen 

eintreten, begründen keine Mängelansprüche. 

Das Gleiche gilt bei Überlastung, Korro- 

9. Haftung 

9.1 Auf Schadenersatz und Ersatz vergeblicher 

Aufwendungen (§ 284 BGB) wegen Verletzung 

vertraglicher oder außervertraglicher 

Pflichten (z.B. wegen Verzug oder unerlaubter 

Handlung) haften wir nur 

- bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, 

- wegen schuldhafter Verletzung des 

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, 

10. Gerichtsstand 

Gerichtsstand ist Wetzlar, sofern der Kunde 

Kaufmann ist. Es steht uns jedoch frei, das für 

11. Teilnichtigkeit 

Sollte eine Bestimmung in diesen Allgemeinen 

Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen 

oder eine Bestimmung im Rahmen sonsti- 

Datenschutzhinweis 

Bosch Thermotechnik GmbH Stand: 03/2010 

sion und Steinablagerungen, es sei denn, wir 

haften für derartige Schäden aus Ziffer 9. 

8.9 Für die Verjährung von Mängelansprüchen 

gelten, soweit nicht das Gesetz zwingend 

längere Fristen vorschreibt, die nachstehenden 

Fristen: 

• 5 Jahre: 

- Buderus-Erzeugnisse: Heizkessel 1) , Speicher-Wassererwärmer,Sonnenkollektoren, 

Flachheizkörper. 

- Hiervon ausgenommen sind Regelgeräte, 

Armaturen, Elektroteile und -zubehör sowie 

Brenner. 

1) 

Mit Ausnahme der Baureihen Logano S825 

und Logano plus SB825. 

• 2 Jahre: 

-Alle übrigen Erzeugnisse (einschließlich 

Regelgeräte, eingebaute Armaturen, Elektroteile 

und -zubehör sowie Brenner). 

• 1 Jahr: 

- Ersatzteile. 

Die vorgenannten Fristen beginnen jeweils am 

Tage unserer Lieferung. 

Bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder 

der Gesundheit und bei einer vorsätzlichen 

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch 

uns sowie bei arglistigem Verschweigen eines 

Mangels oder bei Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie 

gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen. 

8.10 Unabhängig von den vorstehenden Verjährungsfristen 

ergibt sich die Lebensdauer 

eines Verschleißteiles (z. B. Dichtungen, 

Brennraumeinbauten und -auskleidungen) aus 

dessen Abnutzung bei bestimmungsgemäßem 

- wegen arglistigen Verschweigens eines 

Mangels oder Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie 

oder 

- nach dem Produkthaftungsgesetz für Personenschäden 

oder für Sachschäden an 

privat genutzten Gegenständen. 

9.2 Darüber hinaus haften wir wegen Verletzung 

wesentlicher Vertragspflichten auch bei 

leichter Fahrlässigkeit. In diesem Fall 

beschränkt sich unsere Haftung jedoch auf 

den Sitz des Kunden zuständige Gericht anzurufen. 

ger Vereinbarungen zwischen dem Kunden 

und uns unwirksam sein oder werden, so wird 

hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen 

Gebrauch (übliche Lebensdauer). Diese kann 

deutlich kürzer sein als die in Ziffer 8.9 

genannten Fristen. Sofern der Austausch 

eines Verschleißteiles nach Ablauf seiner üblichen 

Lebensdauer notwendig wird, begründet 

dies keine Mängelansprüche. 

8.11 Von uns gelieferte Software ist mit 

größtmöglicher Sorgfalt und unter Einhaltung 

anerkannter Programmierregeln entwickelt 

worden. Sie erfüllt die Funktion, die in der bei 

Vertragsabschluss gültigen Produktbeschreibung 

enthalten sind oder gesondert vereinbart 

wurden. 

Voraussetzung unserer Gewährleistung ist die 

Reproduzierbarkeit eines Mangels. Der Kunde 

hat diesen ausreichend zu beschreiben. Ist die 

Software mangelhaft, werden wir den Mangel 

nach unserer Wahl innerhalb angemessener 

Frist kostenlos entweder durch Nachbesserung 

oder Lieferung von mangelfreier Software 

beheben (Nacherfüllung). 

8.12 Für Schadenersatzansprüche gilt im 

Übrigen Ziffer 9. Weitergehende Ansprüche 

des Kunden wegen Mängeln sind ausgeschlossen. 

8.13 Sofern wir auf besonderen Wunsch des 

Kunden über unsere Lieferverpflichtung hinaus 

Planungshilfen übernommen haben, haften 

wir hierfür nur insoweit, als wir unsere 

nachweislich fehlerhaften Planungshilfen nach 

unserer Wahl berichtigen oder neu erbringen. 

Jede weitergehende Haftung für Planungshilfen 

ist ausgeschlossen, soweit wir nicht 

gemäß Ziffer 9 haften. 

den im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses 

vernünftigerweise vorhersehbaren, vertragstypischen 

Schaden. 

9.3 Die vorstehenden Regelungen gelten in 

gleichem Umfang für unsere Erfüllungs- und 

Verrichtungsgehilfen. 

9.4 Eine Änderung der Beweislast zum 

Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden 

Regelungen nicht verbunden. 

Bestimmungen oder Vereinbarungen nicht 

berührt. 

Wir weisen unsere Kunden darauf hin, dass wir - ausschließlich zu Geschäftszwecken - ihre personenbezogenen Daten mit Hilfe der elektronischen 

Datenverarbeitung entsprechend den Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes verarbeiten. 

Im Rahmen der Auftragsabwicklung können bestimmte Daten (Name, Anschrift, Rechnungsdaten und gegebenenfalls Informationen über eine nicht 

vertragsgemäße Zahlungsabwicklung durch den Kunden) an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt werden. 


10


Software-Überlassungsbedingungen 

1. Überlassungsgegenstand 

1. Diese Software-Überlassungsbedingungen 

gelten für alle von uns entgeltlich 

oder unentgeltlich gelieferten Computerprogramme 

nebst etwaiger Programmbeschreibungen 

und Begleitmaterialien, nachstehend 

„Software“ genannt. 

2. Software im Sinne dieser Software- 

Überlassungsbedingungen sind: 

• Planungssoftware: Software, die für die Pla- 

2. Allgemeines 

1. Die Software wird dem Anwender entweder 

auf Datenträger oder über das Internet 

zur bestimmungsgemäßen Nutzung überlassen. 

Durch die Verwendung der Software 

erkennen Sie diese Bestimmungen an. Falls 

Sie die Bestimmungen nicht annehmen, sind 

3. Überlassungsumfang 

1. Wir überlassen dem Anwender eine 

Kopie der Software in maschinenlesbarer 

Form. 

2. Der Quellcode verbleibt bei uns. 

3. Die von uns freigegebenen Verbesserungen 

und Weiterentwicklungen (Updates 

und neue Versionen) werden von uns in 

gewissen Zeitabständen angeboten oder zur 

Verfügung gestellt. Dies kann nach unserer 

4. Nutzung, Änderung und Erweiterung 

1. Die Software ist urheberrechtlich 

geschützt. Wir übertragen dem Anwender 

keine Nutzungs- und Verwertungsrechte, die 

über die bestimmungsmäßige Nutzung der 

erhaltenen Software hinausgehen. Der 

Umfang der bestimmungsgemäßen Nutzung 

ergibt sich aus diesen Software-Überlassungsbedingungen 

und etwaigen gesonderten 

Vereinbarungen und/oder der Software 

gesondert beigefügten ergänzenden Nutzungsbedingungen. 

Jede weitere Nutzung und 

Verwertung, aber auch Änderung, Bearbeitung 

und Vervielfältigung ist vertragswidrig. 

Sie kann zu Schadensersatzansprüchen 

gegen den Anwender führen und ist mit Strafe 

bedroht. Das Recht des Anwenders, im Rahmen 

der zwingenden gesetzlichen Bestimmungen, 

insbesondere gemäß §§ 69 d und 69 e 

Urheberrechtsgesetz die Software zu dekompilieren, 

zu testen, zu untersuchen und zu 

nung und Herstellung von Heizungsanlagen 

bestimmt ist; 

• Software für Datenfernübertragung: Software, 

die für die Überwachung von Heizungsanlagen 

bestimmt; 

• Sonstige Software: z. B. Kataloge und Preislisten. 

3. Nicht zur Software im Sinne dieser 

Überlassungsbedingungen gehören: 

Sie nicht berechtigt, die Software zu verwenden. 

2. Die Installation der Software wird vom 

Anwender eigenverantwortlich gemäß der in 

der Programmbeschreibung enthaltenen oder 

in sonstiger Form von uns übergebenen Instal- 

Wahl entgeltlich oder unentgeltlich erfolgen. 

Sofern diese Verbesserungen und Weiterentwicklungen 

durch uns über das Internet zur 

Verfügung gestellt werden, kann der Anwender 

sie mittels Datenfernübertragung unmittelbar 

abrufen. Der Anwender hat in diesem Fall 

seinen Namen und seine Adresse anzugeben. 

Er erklärt schon jetzt sein Einverständnis 

damit, dass wir - ausschließlich zu Geschäfts- 

kopieren (z. B. Installation auf der Festplatte, 

Sicherheitskopien) bliebt unberührt. 

2. Der Anwender ist nicht befugt, Urhebervermerke 

sowie sonstige Merkmale zur Identifikation 

der Software und des Herstellers zu 

entfernen oder zu verändern. 

3. Der Anwender darf die Software auf 

jeder ihm zur Verfügung stehenden geeigneten 

Hardware einsetzen. Ein zeitgleiches Einspeichern, 

Vorrätighalten oder Benutzen ist 

dem Anwender - beispielsweise für einen Einsatz 

durch mehrere Mitarbeiter - gestattet. 

Der Einsatz der überlassenen Software ist 

auch innerhalb eines Netzwerkes oder eines 

sonstigen Mehrstations-Rechnersystems 

zulässig. 

4. Jeder Anwender steht dafür ein, dass im 

Falle einer Weitergabe der Software der jeweilige 

Erwerber die vorliegenden Software-Über- 

• Software, die zur Vermittlung allgemeiner 

technischer Grundsätze und/oder zur produktspezifischen 

Schulung bestimmt ist 

(Trainingssoftware); 

• Dateien, deren bestimmungsgemäßer 

Gebrauch durch den Anwender in einer ausschließlichen 

Verwendung unter einer nicht 

von Bosch Thermotechnik erstellten und 

gelieferten Software besteht. 

lationsanleitung vorgenommen. 

3. Die Auswahl der Software im Hinblick 

auf die vom Anwender beabsichtigten 

Anwendungen liegt im alleinigen Verantwortungsbereich 

des Anwenders. 

zwecken - seine personenbezogenen Daten 

mit Hilfe der elektronischen Datenverarbeitung 

entsprechend den Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes 

verarbeiten und weitergeben. 

In den übrigen Fällen erfolgen Updates über 

Datenträgermedien. 

lassungsbedingungen anerkennt und in sämtliche 

sich hieraus ergebenden Rechte und 

Pflichten des Anwenders eintritt. Im Falle der 

Weitergabe sind sowohl der bisherige Anwender 

als auch der neue Anwender verpflichtet, 

uns unter Angabe des vollständigen Namens 

und der vollständigen Anschrift des neuen 

Anwenders schriftlich über die Weitergabe zu 

informieren. 

Im Falle der Weitergabe sind dem neuen 

Anwender die Software im vollständigen 

ursprünglichen Lieferumfang, sämtliche nachfolgenden 

aktualisierten Versionen (Updates) 

sowie sämtliche Programmkopien einschließlich 

gegebenenfalls vorhandener Sicherheitskopien 

zu übergeben oder nicht übergebene 

Kopien zu vernichten. Mit der Weitergabe 

erlischt das Recht des bisherigen Anwenders 

zur Programmnutzung. 


10

10 

Allgemeine Geschäftsbedingungen Anhang 

Software-Überlassungsbedingungen 

5. Mängelansprüche 

1. Die gelieferte Software ist frei von 

Sachmängeln, wenn sie die Funktionen erfüllt, 

die in der bei Vertragsabschluss gültigen Programmbeschreibung 

enthalten sind oder 

gesondert vereinbart wurden. Wir übernehmen 

keine Gewähr dafür, dass die Funktionen 

des Programms den Anforderungen des 

Anwenders entsprechen. 

2. Voraussetzung der Mängelhaftung ist 

die Reproduzierbarkeit eines Mangels. Der 

Anwender hat diesen ausreichend zu 

beschreiben. 

6. Haftung 

1. Für Schäden, die nicht an der Software 

selbst entstanden sind, - insbesondere für 

ausgebliebene Leistungsergebnisse des Einsatzes 

der Software, entgangenen Gewinn, 

mittelbare Schäden und Folgeschäden - haften 

wir nur 

• bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, 

• wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, 

des Körpers oder der Gesundheit, 

• wegen arglistigen Verschweigens eines 

Mangels oder Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie 

oder 

7. Obhutspflicht 

Der Anwender hat durch geeignete Vorkehrungen 

Sorge zu tragen, dass ein unbefugter 

Zugriff Dritter auf das Programm sowie die 

Dokumentation verhindert wird. Die Originaldatenträger 

sowie die Sicherungskopien sind 

8. Sonderregelungen für Planungssoftware 

1. Planungssoftware dient der Unterstützung 

des Anwenders bei der Planung von Kesselanlagen 

bei ausschließlicher Verwendung 

von Produkten, die von uns geliefert werden. 

Für die Auswahl des zu verwendenden Materials 

in der benötigten Komponente ist allein der 

Anwender verantwortlich. 

2. Die Nutzung gemäß § 3 dieser Software-Überlassungsbedingungen 

ist auf einen 

Abweichend von § 4 Ziff. 3 dieser Software- 

Überlassungsbedingungen ist innerhalb einer 

1. Ergänzend zu diesen Software-Überlassungsbedingungen 

gelten die Allgemeinen 

Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen 

(für den Buderus-Vertrieb) in der bei Ver- 

3. Ist die Software mangelhaft, werden wir 

den Mangel nach unserer Wahl innerhalb 

angemessener Frist kostenlos entweder 

durch Nachbesserung oder Lieferung von 

mangelfreier Software beheben (Nacherfüllung). 

4. Mängelrügen gemäß vorstehender Ziffer 

sind unverzüglich zu erheben, spätestens 

innerhalb von 2 Wochen nach Lieferung. Mängel, 

die auch bei sorgfältigster Überprüfung 

innerhalb dieser Frist nicht entdeckt werden 

konnten, sind unverzüglich, spätestens aber 2 

Wochen nach ihrer Entdeckung zu melden. 

• nach dem Produkthaftungsgesetz für Personenschäden 

oder für Sachschäden an privat 

genutzten Gegenständen. 

2. Darüber hinaus haften wir wegen Verletzung 

wesentlicher Vertragspflichten auch bei 

leichter Fahrlässigkeit. In diesem Fall 

beschränkt sich unsere Haftung jedoch auf 

den im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses 

typischen und vernünftigerweise vorhersehbaren 

Schaden. 

3. Falls wir haften, wird die Haftung für 

Datenverlust auf den typischen Wiederher- 

an einem gegen unberechtigten Zugriff Dritter 

gesicherten Ort aufzubewahren. Der Anwender 

hat die Erfüllung seiner Verpflichtungen 

aus diesem Vertrag sowie der einschlägigen 

Regelungen des Urheberrechtsgesetzes 

Einsatzbereich gemäß vorstehender Ziffer 

beschränkt. 

3. Der Einsatz der Planungssoftware entbindet 

den Anwender nicht von seiner Pflicht, 

die jeweilige Projektaufgabe unter Beachtung 

der ihm obliegenden Sorgfaltspflicht gemäß 

seiner Tätigkeit, den anerkannten Regeln der 

Technik sowie den gültigen Bestimmungen 

und DIN-Normen zu prüfen und ggf. zu korri- 

9. Sonderregelung für Software für Datenfernübertragung 

10. Schlussbestimmungen 

Bosch Thermotechnik GmbH 

Stand: 02/2008 

Netzwerksnutzung die Zahl der erlaubten 

Mehrfachnutzung nicht beschränkt. 

tragsabschluss geltenden Fassung. 

2. Sollte eine Bestimmung in diesen Software-Überlassungsbedingungen 

unwirksam 

sein oder werden, so wird hiervon die Wirk- 

10040 Katalog Teil 1 – Zentralheizungsanlagen bis 70 kW – 2010 

5. Mängelansprüche verjähren innerhalb 

einer Frist von 12 Monaten ab Lieferung. 

Bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder 

der Gesundheit und bei einer vorsätzlichen 

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch 

uns sowie bei arglistigem Verschweigen eines 

Mangels oder bei Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie 

gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen. 

6. Für Schadenersatzansprüche gilt im 

Übrigen § 6. Weitergehende Ansprüche des 

Anwenders wegen Mängeln sind ausgeschlossen. 

stellungsaufwand beschränkt, der bei regelmäßiger 

und Gefahr entsprechender Anfertigung 

von Sicherungskopien durch den 

Anwender eingetreten wäre. 

4. Die vorstehenden Regelungen gelten in 

gleichem Umfang für unsere Erfüllungs- und 

Verrichtungsgehilfen. 

5. Eine Änderung der Beweislast zum 

Nachteil des Anwenders ist mit den vorstehenden 

Regelungen nicht verbunden. 

durch geeignete Maßnahmen gegenüber seinen 

Mitarbeitern und ggf. anderen Personen, 

denen Zugang zu den Programmen gestattet 

ist, sicherzustellen. 

gieren. Für fehlerhafte oder unvollständige Eingaben 

sowie für falsche Material- und Komponentenwahl 

bei Benutzung der Planungssoftware, 

sowie für etwaige Folgen, die sich aufgrund 

der Verwendung der Planungssoftware 

auf uns fremden Produkte ergeben, haften wir 

nicht. 

samkeit aller sonstigen Bestimmungen oder 

Vereinbarungen nicht berührt.

Von Buderus erhalten Sie das komplette Programm hochwertiger Heiztechnik aus einer Hand. Wir stehen Ihnen bei allen 

Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Sprechen Sie Ihre zuständige Niederlassung oder das Service-Center an. Aktuelle Informationen 

finden Sie auch im Internet unter www.buderus.de 

Niederlassung PLZ/Ort Straße Telefon Telefax Zuständiges 

Service-Center 

1. Aachen 52080 Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) 9 68 24-0 (0241) 9 68 24-99 Trier 

2. Augsburg 86156 Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) 4 44 81-0 (0821) 4 44 81-50 München 

3. Berlin-Tempelhof 12103 Berlin-Tempelhof Bessemerstr. 76 a (030) 7 54 88-0 (030) 7 54 88-1 60 Berlin 

4. Berlin/Brandenburg 16727 Velten Berliner Str. 1 (03304) 3 77-0 (03304) 3 77-1 99 Berlin 

5. Bielefeld 33719 Bielefeld Oldermanns Hof 4 (0521) 20 94-0 (0521) 20 94-2 28/2 26 Hannover 

6. Bremen 28816 Stuhr Lise-Meitner-Str. 1 (0421) 89 91-0 (0421) 89 91-2 35/2 70 Hamburg 

7. Dortmund 44319 Dortmund Zeche-Norm-Str. 28 (0231) 92 72-0 (0231) 92 72-2 80 Dortmund 

8. Dresden 01458 Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Str. 4-6 (035205) 55-0 (035205) 55-1 11/2 22 Leipzig 

9. Düsseldorf 40231 Düsseldorf Höher Weg 268 (0211) 7 38 37-0 (0211) 7 38 37-21 Dortmund 

10. Erfurt 99091 Erfurt Alte Mittelhäuser Straße 21 (0361) 7 79 50-0 (0361) 73 54 45 Leipzig 

11. Essen 45307 Essen Eckenbergstr. 8 (0201) 5 61-0 (0201) 56 1-2 79 Dortmund 

12. Esslingen 73730 Esslingen Wolf-Hirth-Str. 8 (0711) 93 14-5 (0711) 93 14-6 69/6 49/6 29 Esslingen 

13. Frankfurt 63110 Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 (06106) 8 43-0 (06106) 8 43-2 03/2 63 Gießen 

14. Freiburg 79108 Freiburg Stübeweg 47 (0761) 5 10 05-0 (0761) 5 10 05-45/47 Esslingen 

15. Gießen 35394 Gießen Rödgener Str. 47 (0641) 4 04-0 (0641) 4 04-2 21/2 22 Gießen 

16. Goslar 38644 Goslar Magdeburger Kamp 7 (05321) 5 50-0 (05321) 5 50-1 14/1 39 Hannover 

17. Hamburg 21035 Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (040) 7 34 17-0 (040) 7 34 17-2 67/2 31/2 62 Hamburg 

18. Hannover 30916 Isernhagen Stahlstr. 1 (0511) 77 03-0 (0511) 77 03-2 42/2 59 Hannover 

19. Heilbronn 74078 Heilbronn Pfaffenstr. 55 (07131) 91 92-0 (07131) 91 92-2 11 Esslingen 

20. Ingolstadt 85098 Großmehring Max-Planck-Str. 1 (08456) 9 14-0 (08456) 9 14-2 22 München 

21. Kaiserslautern 67663 Kaiserslautern Opelkreisel 24 (0631) 35 47-0 (0631) 35 47-1 07 Trier 

22. Karlsruhe 76185 Karlsruhe Hardeckstr. 1 (0721) 9 50 85-0 (0721) 9 50 85-33 Esslingen 

23. Kassel 34123 Kassel-Walldau Heinrich-Hertz-Str. 7 (0561) 49 17 41-0 (0561) 49 17 41-29 Gießen 

24. Kempten 87437 Kempten Heisinger Str. 21 (0831) 5 75 26-0 (0831) 5 75 26-50 München 

25. Kiel 24145 Kiel-Wellsee Edisonstr. 29 (0431) 6 96 95-0 (0431) 6 96 95-95 Hamburg 

26. Koblenz 56220 Bassenheim Am Gülser Weg 15-17 (02625) 9 31-0 (02625) 9 31-2 24 Gießen 

27. Köln 50858 Köln Toyota-Allee 97 (02234) 92 01-0 (02234) 92 01-2 37 Dortmund 

28. Kulmbach 95326 Kulmbach Aufeld 2 (09221) 9 43-0 (09221) 9 43-2 92 Nürnberg 

29. Leipzig 04420 Markranstädt Handelsstr. 22 (0341) 9 45 13-00 (0341) 9 42 00 62/89 Leipzig 

30. Magdeburg 39116 Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (0391) 60 86-0 (0391) 60 86-2 15 Berlin 

31. Mainz 55129 Mainz Carl-Zeiss-Str. 16 (06131) 92 25-0 (06131) 92 25-92 Trier 

32. Meschede 59872 Meschede Zum Rohland 1 (0291) 54 91-0 (0291) 66 98 Gießen 

33. München 81379 München Boschetsrieder Str. 80 (089) 7 80 01-0 (089) 7 80 01-2 58/2 71 München 

34. Münster 48159 Münster Haus Uhlenkotten 10 (0251) 7 80 06-0 (0251) 7 80 06-2 21/2 31 Dortmund 

35. Neubrandenburg 17034 Neubrandenburg Feldmark 9 (0395) 45 34-0 (0395) 4 22 87 32 Berlin 

36. Neu-Ulm 89231 Neu-Ulm Böttgerstr. 6 (0731) 7 07 90-0 (0731) 7 07 90-92 München 

37. Norderstedt 22848 Norderstedt Gutenbergring 53 (040) 50 09 14 17 (040) 50 09 - 14 80 Hamburg 

38. Nürnberg 90425 Nürnberg Kilianstr. 112 (0911) 36 02-0 (0911) 36 02-2 74 Nürnberg 

39. Osnabrück 49078 Osnabrück Am Schürholz 4 (0541) 94 61-0 (0541) 94 61-2 22 Hannover 

40. Ravensburg 88069 Tettnang Dr. Klein-Str. 17-21 (07542) 5 50-0 (07542) 5 50-2 22 Esslingen 

41. Regensburg 93092 Barbing Von-Miller-Str. 16 (09401) 8 88-0 (09401) 8 88-92 Nürnberg 

42. Rostock 18182 Bentwisch Hansestr. 5 (0381) 6 09 69-0 (0381) 6 86 51 70 Berlin 

43. Saarbrücken 66130 Saarbrücken Kurt-Schumacher-Str. 38 (0681) 8 83 38-0 (0681) 8 83 38-33 Trier 

44. Schwerin 19075 Pampow Fährweg 10 (03865) 78 03-0 (03865) 32 62 Hamburg 

45. Traunstein 83278 Traunstein/Haslach Falkensteinstr. 6 (0861) 20 91-0 (0861) 20 91-2 22 München 

46. Trier 54343 Föhren Europa-Allee 24 (06502) 9 34-0 (06502) 9 34-2 22 Trier 

47. Viernheim 68519 Viernheim Erich-Kästner-Allee 1 (06204) 91 90-0 (06204) 91 90-2 21 Trier 

48. Villingen-Schwenningen 78652 Deißlingen Baarstr. 23 (07420) 9 22-0 (07420) 9 22-2 22 Esslingen 

49. Wesel 46485 Wesel Am Schornacker 119 (0281) 9 52 51-0 (0281) 9 52 51-20 Dortmund 

50. Würzburg 97228 Rottendorf Edekastr. 8 (09302) 9 04-0 (09302) 9 04-1 11 Nürnberg 

51. Zwickau 08058 Zwickau Berthelsdorfer Str. 12 (0375) 44 10-0 (0375) 47 59 96 Leipzig 

Service-Center Telefon* Telefax 

Berlin: (0180) 3 22 34 00 (030) 75 48 82 02 

Dortmund: (0180) 3 67 14 04 (0231) 9 27 22 88 

Esslingen: (0180) 3 67 14 02 (0711) 9 31 47 16 

Gießen: (0180) 3 22 34 34 (06441) 4 18 27 97 

Hamburg: (0180) 3 67 14 00 (040) 73 41 73 20 

Hannover: (0180) 3 67 14 01 (0511) 7 70 31 03 

Leipzig: (0180) 3 67 14 06 (0341) 9 45 14 22 

München: (0180) 3 22 34 01 (089) 78 00 14 30 

Nürnberg: (0180) 3 67 14 03 (0911) 3 60 22 31 

Trier: (0180) 3 67 14 05 (06502) 93 44 20 

* 0,09 Euro/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min. 

Bosch Thermotechnik GmbH 

Buderus Deutschland 

35573 Wetzlar 

www.buderus.de 

info@buderus.de 

1 

49 7 

11 

9 

27 

39 

34 

6 

18 

37 

17 

25 

5 16 30 

32 

15 

26 

46 

43 

31 

21 

13 

47 

19 

50 

38 

28 

41 

14 

23 

10 

44 

42 

22 20 

12 

36 2 

48 

33 

40 

24 

29 

4 

35 

51 

45 

3 

8 

7 747 107 098 - Printed in Germany. Technische Änderungen vorbehalten. 

Papier hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff.

2009 - Buderus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?