Beilage (PDF 12MB) - Betten KIRCHHOFF
Beilage (PDF 12MB) - Betten KIRCHHOFF
Beilage (PDF 12MB) - Betten KIRCHHOFF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
llleer lller er<br />
Geburtstagstaler<br />
20<br />
Für Sie Seit<br />
Jahren<br />
an der<br />
Hannoverschen Straße<br />
• Sammeln & Sparen<br />
• Wir schenken ihnen Taler<br />
• späTer nach lusT und<br />
laune einTauschen<br />
ta ta taa<br />
aa aa<br />
aa<br />
a e<br />
ale leee<br />
00<br />
0<br />
g<br />
rrt<br />
tss ss<br />
sttag gs<br />
tagg<br />
sst t s<br />
sttt<br />
t<br />
ta<br />
ggg<br />
gggggü<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
222<br />
22<br />
21.04. bis<br />
21. 221.<br />
gültig üüültttigg g<br />
12.05.2012<br />
.0044<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
al<br />
al<br />
agg g<br />
tt<br />
tt<br />
05.201<br />
12.05.2012 00122<br />
leer<br />
ggggggstaler<br />
urtstagstaler<br />
04444. . bi 1i1i1<br />
1i1is<br />
igg<br />
221.04. bbiss .005.<br />
bi1i bii ii i22<br />
22<br />
bb b 122<br />
22<br />
is is 1s ss<br />
112.05<br />
1<br />
5.2<br />
g2<br />
tall<br />
leer eer eer r<br />
Geburtstagstaler 122 22 g0s le<br />
st<br />
g0<br />
g0<br />
g20 0<br />
222<br />
s1 s1 01 011<br />
tall talll<br />
err r<br />
Geburtstagstaler<br />
al<br />
st1<br />
lleerr<br />
Geburtstagstaler 2<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ee<br />
e<br />
taleer<br />
taler<br />
Geburtstagstaler<br />
ss<br />
a5a5. a.<br />
00112<br />
2200<br />
5.22<br />
122.05 22.05<br />
gg<br />
gggggggsta<br />
2<br />
GG<br />
10 10 10 10 10 10 10 10<br />
55<br />
55<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gg<br />
ggüü<br />
üüllt<br />
llttigg 21..0 04<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
104.<br />
10.<br />
1004<br />
1044<br />
104<br />
104<br />
100<br />
1000<br />
1044<br />
10<br />
12.05.2012 0112 112 122<br />
22 a 5<br />
122 22 22<br />
2212 11<br />
11<br />
11<br />
22.05.20<br />
1122<br />
.. . . 11<br />
11<br />
011<br />
1<br />
00 00<br />
055<br />
gültig 21.0<br />
bbiiiis s 11<br />
r<br />
Geburtstagstaler<br />
leeeee<br />
122.0 22.0 0<br />
1<br />
2 0<br />
5.201 12 05<br />
eeeer r 22<br />
2001<br />
05.20<br />
20<br />
Geburtstagstaler<br />
012
2<br />
INHALT<br />
Heimtex 03<br />
Bettwäsche 04-05<br />
Kinderartikel 06<br />
Wolldecken 07<br />
Zudecken 08-09<br />
Matratzen, Rahmen 10-11<br />
Schlafsystem 12<br />
Wasserbett 13<br />
Schranksystem 14<br />
Box-Spring 14<br />
Bett-Sofa 15<br />
Gewinnspiel 08-09, 16<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>Betten</strong> Kirchhoff GmbH & Co. KG<br />
Georgstraße 10 · 49074 Osnabrück<br />
Telefon: 05 41/ 3 58 44-0<br />
Telefax: 05 41/ 3 58 44-54<br />
Öffnungszeiten: 10.00 -18.30 Uhr<br />
Hannoversche Straße 54 · 49084 Osnabrück<br />
Telefon: 05 41/ 3 58 44-44<br />
Telefax: 05 41/ 3 58 44-55<br />
Öffnungszeiten: 9.00 -19.00 Uhr<br />
E-Mail: info@betten-kirchhoff.de<br />
Internet: www.betten-kirchhoff.de<br />
Redaktion:<br />
Christiane Kirchhoff-Billmann<br />
Verwendung von Bildern und<br />
Texten nur mit Zustimmung<br />
des Herausgebers.<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
44. bii<br />
u<br />
20<br />
ller err 01122<br />
biis 1122 05.20<br />
rts ts aggs<br />
t<br />
200 r0 r0 00<br />
0<br />
tst<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
22<br />
u<br />
r1 r1 r1 r01 r1 r1 011<br />
1<br />
rr0 rr0<br />
122.05 22.005<br />
sttaag g<br />
st<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
st<br />
ta<br />
2<br />
ta<br />
stt<br />
agstall<br />
r0ttstags s<br />
ttttsstags<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
alle<br />
Geburtstagstaler<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
Vor 20 Jahren eröffnete das Fachgeschäft an der Hannoverschen Straße.<br />
Vor dem Umzug der Filiale an die Hannoversche<br />
Straße gab es den Standort Kiebitzheide seit<br />
Anfang der 70er Jahre.<br />
stall<br />
alleer<br />
Geburtstagstaler<br />
20<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
20 jahre<br />
an der hannoverschen strasse<br />
Heute stehen wir Ihnen dort in fortschrittlicher Weise zur Verfügung mit:<br />
• Federn- und Daunenatelier, in dem wir Ihre<br />
<strong>Betten</strong> und Kissen individuell in Ihren Beisen<br />
anfertigen<br />
• Digitale Vermessungssysteme zur Ermittlung<br />
Ihres optimalen liegeprofils<br />
• Wasserbett-Abteilung und Schlafsysteme<br />
wie TrECA, lATTOflEX und TEMPUr<br />
• Modernste Materialien bei Zudecken<br />
und nackenstützkissen<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
0044 4<br />
GGG G<br />
011<br />
00<br />
44. bis 05. .2g2g<br />
12<br />
bis is 12 122.0 05<br />
GGebu<br />
gültig üüllttig ig 221..0<br />
0 21.04. bis 12.05.2012<br />
ggüüül<br />
gü<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
2<br />
Geburtstagstaler<br />
1 0044<br />
.20012 2<br />
44.<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
20011<br />
1<br />
1 05.<br />
bbis iss 112.0<br />
12.05<br />
5.20<br />
r<br />
Geburtstagstaler gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
201122<br />
• Die Spezialabteilung Komfort PLUS mit<br />
Hebesystemen und Day-Night-<strong>Betten</strong><br />
• Heimtex in großen Breichen mit Bettwäsche,<br />
frottier und Wolldecken-Plaids<br />
• Große Wäscherei für Ihre Kissen, Zudecken<br />
und Matratzenbezüge<br />
• Hauseigene Werkstatt mit fachmännischen<br />
Servicebereich<br />
Wir feiern mit!<br />
Auch in unserem Geschäft in der City,<br />
Georgstraße 10, können Sie Geburtstags-Taler<br />
sammeln!<br />
10<br />
a er<br />
ale<br />
aller<br />
Geburtstagstaler<br />
5<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
2012<br />
err<br />
Geburtstagstaler<br />
e<br />
2<br />
stal r<br />
alleerr err<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012
Badematte<br />
Kleine Wolke »Manon«<br />
100 % Polyacryl, waschbar<br />
bei 40° C, Trockner geeignet.<br />
Erhältlich in 5 farbe und in<br />
verschiedenen Größen.<br />
z.B.: 60/90 cm<br />
59,95 44,95<br />
Velours Strandlaken<br />
Extra große Velours liegetücher,<br />
verschiedene maritime Dessins.<br />
Ideal als Strand- oder Saunatuch.<br />
100/180 cm 39,95 29,95<br />
Badematte Kleine Wolke »Mixed«<br />
100 % Polyacryl, waschbar bei 40° C, Trockner geeignet.<br />
Erhältlich in verschiedenen Größen und farben.<br />
z.B.: 60/100 cm<br />
69,95 54,95<br />
Kinder-Bettwäsche<br />
100 % Baumwolle.<br />
135/200, 80/80 cm 29,95 24,95<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
10<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
5<br />
GGeeb<br />
GG<br />
Geburtstagstaler<br />
Geburtstagstaler<br />
ebu<br />
gültig<br />
güülltig ig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
Gee<br />
e<br />
1<br />
GG<br />
GG<br />
Geburtstagstaler<br />
3<br />
20<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
güü üü<br />
gg<br />
2<br />
üülltti ti<br />
eerr<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ggst e e<br />
le<br />
stalle e<br />
Frottier-Bademantel<br />
100 % Mako-Baumwolle,<br />
Kimono-Kragen.<br />
130 cm lang<br />
89,95 79,95<br />
g<br />
ee e<br />
001122<br />
5.201<br />
5<br />
bis 1<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig<br />
ggüültig ltig 221<br />
21.04. bis 12.05.2012<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1..0<br />
2<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
g 211 04 b bi<br />
1<br />
1.044. b bi<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
rrt t 2<br />
u<br />
55<br />
sst<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GGe<br />
eburt<br />
burt rtt<br />
Geb rt tss<br />
Geburtstagstaler<br />
ts g<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
tsta s<br />
stag gs<br />
sta ta<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012
4<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
exKlusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Fischbacher Midsummer-Day<br />
Feinste schweizer Mako-Satinbettwäsche. Ein edles florales Dessin, das auf Sommernächte einstimmt.<br />
Kleines Kuschelkissen, Bezug 35/40 cm 59,00<br />
nackenrolle, Bezug 15/40 cm 74,00<br />
Kissenbezug, 40/80 cm 69,00<br />
Kissenbezug, 80/80 cm 89,00<br />
Brennet Seersucker Bettwäsche<br />
Hochwertige, gewebte Seersucker<br />
Bettwäsche, luftig und leicht.<br />
80/80, 135/200 cm<br />
109,95 89,95<br />
80/80, 155/200 cm<br />
119,95 99,95<br />
80/80, 155/220 cm<br />
129,95 109,95<br />
Bettbezug, 135/200 cm 229,00<br />
Bettbezug, 155/200 cm 249,00<br />
Bettbezug, 155/220 cm 269,00<br />
Bademantel S-l 329,00<br />
Cotonea Bettwäsche<br />
Höchste Materialqualität nach streng<br />
ökologischen und fairen Ansprüchen,<br />
mit größter Sorgfalt gefertigt.<br />
80/80, 135/200 cm 95,00 69,00<br />
80/80, 155/200 cm 99,00 79,00<br />
80/80, 155/220 cm 105,00 89,00<br />
Jerseyspannlaken Cotonea<br />
100/200 cm 29,50 19,95<br />
komfort<br />
KOmf KOmfOrt rt<br />
komfort komfort<br />
Komfort<br />
komfort komfort komfort<br />
KOmf KOmfOrt rt komfort komfort komfort<br />
komfort komfort komfort komfort<br />
komfort komfort<br />
komfort komfort komfort<br />
komfort komfort
asic<br />
basic basic<br />
Basic<br />
basic<br />
basic basic<br />
basic<br />
basic bb<br />
basic basic basic<br />
basic basic<br />
basic basic basic<br />
basic<br />
Tom Tailor<br />
Satinbettwäsche<br />
junge Bettwäsche in verschiedenen Streifendessins.<br />
80/80, 135/200 cm 59,95 49,95<br />
80/80, 155/200 cm 69,95 59,95<br />
Irisette<br />
Mako Satin Bettwäsche<br />
Frisch in den Frühling mit einem Dessin als Wendebettwäsche.<br />
80/80, 135/200 135/200 cm 69,95 49,95<br />
80/80, 155/200 cm 79,95 59,95<br />
80/80, 155/220 cm 89,95 69,95<br />
Bettwäsche<br />
Modische Baumwollbettwäsche<br />
in renforce-Qualität.<br />
80/80, 135/200 cm<br />
34,95 29,95<br />
80/80, 155/200 cm<br />
39,95 34,95<br />
80/80, 155/220 cm<br />
44,95 39,95<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
5<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
Geburtstagstaler<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
5<br />
GGeeb<br />
GG<br />
Geburtstagstaler<br />
10 10 10<br />
gültig<br />
güülltig ig 21.04. bis 12.05.2012<br />
u<br />
eebbu<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
g<br />
1<br />
eb<br />
G b<br />
GGGGe<br />
Geburtstagstaler<br />
sttaa stttaa ttaaa aa<br />
a<br />
urrttttstta<br />
ttst<br />
er err rr<br />
Geburtstagstaler<br />
ebu buu<br />
5<br />
20<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gg<br />
2<br />
2 gg<br />
g<br />
lll l<br />
Geburtstagstaler<br />
lllleerr 0 0112<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
aaaab aab<br />
ag ag<br />
ai ai ai<br />
ais as as as<br />
gss<br />
1122<br />
201<br />
05.2<br />
11112.05 055<br />
20<br />
stalle<br />
1 0<br />
.0044<br />
10<br />
44b 12<br />
4. bbiis 1 1<br />
Geburtstagstaler<br />
bis 112<br />
gültig<br />
güülltig lttig 221.04.<br />
bis 12.05.2012<br />
5<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1122<br />
122.05 5<br />
10 10 10<br />
Geburtstagstaler<br />
ggüül ig 2<br />
ggü<br />
21..0 0<br />
2<br />
Geburtstagstaler 1<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
burrrt<br />
burt<br />
eeb b<br />
sst<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
eburts s<br />
.20 20<br />
2<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
g 21..0 044. bis 1 122.05.2<br />
Irisette<br />
Jerseybettwäsche<br />
Edle Ornament-Bettwäsche,<br />
pflegeleicht aus reiner<br />
Baumwolle.<br />
80/80, 135/200 cm<br />
69,95 49,95<br />
80/80, 155/200 cm<br />
79,95 59,95<br />
80/80, 155/220 cm<br />
89,95 69,95
6<br />
KINdERMATRATzE ERgoVITAL<br />
»Baby Pur«<br />
• Glatter offenporiger Kaltschaum<br />
• Ca. 8 cm Matratzenhöhe<br />
• Bezug: durch Rundum-Reißverschluss<br />
abnehmbar und bei 60°C waschbar<br />
• Allergiker geeignet<br />
70/140 cm 99,95<br />
»Baby Comfort«<br />
• Kaltschaumkern mit Wabenmuster für<br />
perfekte Durchlüftung und<br />
Atmungsaktivität<br />
• Matratzenhöhe ca. 9 cm<br />
• Hochwertiger, klimaregulierender Doppeltuch-Bezug:<br />
Doppeltuch-Bezug:<br />
beidseitig versteppt mit Markenpolyesterfaser<br />
durch rundum-reißverschluss abnehmbar<br />
und bei 60°C waschbar<br />
• Allergiker geeignet<br />
70/140 cm 129,95<br />
»Baby Vital«<br />
• Stützender Kaltschaumkern mit einer<br />
Viscoauflage<br />
• Höchster Schlafkomfort durch<br />
druckentlastenden Schaumstoff<br />
• Matratzenhöhe ca.11cm:<br />
8 cm Kaltschaumkern mit 2cm Viscoschaum<br />
• Hochwertiger, klimaregulierender Doppeltuch-Bezug:<br />
einseitig versteppt mit einer hochwerigen faser<br />
und seitlichem atmungsaktiven Klimaband,<br />
rundum-reißverschluss, Bezug bei 60°C waschbar<br />
• Allergiker geeignet<br />
70/140 cm 159,95<br />
Waschbares Kinder-Programm<br />
80/80 cm Mono-Zudecke 39,95 29,95<br />
80/80 cm Duo-Zudecke 49,95 39,95<br />
100/135 cm Mono-Bett 54,95 44,95<br />
100/135 cm Duo-Bett 64,95 54,95<br />
Odenwälder Schlafsack Prima Klima<br />
Die neuartigen und wissenschaftlich geprüften Climabalance-<br />
Zonen schaffen ein natürliches Klima, da sie eine luftzirkulation<br />
am Körper ermöglichen. Ein Hitzestau ist nicht mehr möglich,<br />
optimale Hautatmung wird gewähleistet.<br />
60 cm 79,95 110 cm 99,95<br />
70 cm 84,95 130 cm 119,95<br />
90 cm 89,95
Biederlack Kinderdecke<br />
Verschiedene Dessins, 60% Baumwolle, 40% Dralon.<br />
70/100 cm 17,95<br />
Biederlack Heimdecke<br />
In 4 verschiedenen Dessins,<br />
60 % Baumwolle, 40 % Dralon. Dralon.<br />
150/200 cm<br />
59,95 44,95<br />
10 5<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
05<br />
220 22.0<br />
1<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
g ..0 0<br />
21..<br />
21<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
sta<br />
stall<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
aleer<br />
Geburtstagstaler<br />
Geburtstagstaler<br />
is 112<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
tsst<br />
10 10 10 bu<br />
Geburtstagstaler<br />
ta 2<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
staagst<br />
ag aagg<br />
2<br />
1122 05 20 0112<br />
5<br />
22.05 2<br />
200<br />
.05.2 5.2<br />
Geburtstagstaler<br />
GGGGebu<br />
ta<br />
urrt<br />
GGGeb Geeb b<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ale<br />
lleer err<br />
Geburtstagstaler<br />
20<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
11122<br />
11<br />
5<br />
gültig<br />
güülttig ig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1<br />
eb<br />
G b<br />
GGGGee<br />
Geburtstagstaler<br />
ebu buu<br />
gültig üüllttig ggg 222<br />
21.04. bis 12.05.2012<br />
Cashmere-Plaid<br />
In vielen verschiedenen farben,<br />
20 % Cashmere, 80 % lambswool.<br />
130/190 cm<br />
179,00 129,95<br />
GGeeb<br />
GG<br />
Geburtstagstaler<br />
g<br />
ebu<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
. bb<br />
ggüü<br />
gggg g<br />
2<br />
r<br />
Geburtstagstaler 1 0<br />
7<br />
20<br />
Geburtstagstaler<br />
222<br />
1<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
005<br />
5.2001 12<br />
..04 4 b 12<br />
.<br />
4. bbiis 1 1<br />
112<br />
bis 112<br />
12.055<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012
8 gANzES JAHR = WäRMESTUfE 2 SoMMER = WäRMESTUfE 1<br />
9<br />
Climabalance - Daunenbett<br />
die Decke, die atmet!<br />
Ausführung: Wärmestufe 2, für das ganze<br />
Jahr. Das Climabalance-System nutzt die<br />
Kräfte der natur: atur: überschüssige Wärme<br />
und feuchtigkeit euchtigkeit wird durch die Klima-<br />
Zonen besonders schnell<br />
abtransportiert.<br />
135/200 cm 379,-<br />
155/200 cm 439,-<br />
155/200 cm 479,-<br />
Centa-Star Royal-Bett<br />
Aus dem Extrem-Sport:<br />
Die Hightech-Faser Primaloft<br />
ist bis zu 70 % leichter als eine<br />
herkömmliche fasern. Sie wurde<br />
speziell für den Schlafbereich<br />
angepasst. Damit bietet diese<br />
komfortable und waschbare<br />
Zudecke das ganze jahr hindurch<br />
ein angenehmes und<br />
ausgeglichenes Bettklima.<br />
135/200 199,-<br />
155/200 219,-<br />
155/200 249,-<br />
Schafschurwoll<br />
Duo-Zudecke<br />
Wohlig wärmend und<br />
bauschfähig, sorgt für ein<br />
natürliches Schlafklima.<br />
135/200 cm<br />
149,95 119,95<br />
155/200 cm<br />
169,95 139,95<br />
155/220 cm<br />
189,95 159,95<br />
Waschbare<br />
Faserdecke »Basic«<br />
Sehr leichtes,<br />
luftiges faserbett mit<br />
Baumwoll-Bezugsstoff,<br />
bis 60°C waschbar.<br />
135/200 cm, 400 g füllung 89,95 69,95<br />
155/200 cm, 450 g füllung 109,95 89,95<br />
155/220 cm, 500 g füllung 119,95 99,95<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
exKlusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
basic basic<br />
basic<br />
Basic<br />
basic bb<br />
basic basic<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
basic basic<br />
basic<br />
basic<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Daunen-Zudecke »Karostepp«<br />
Der Klassiker, gefüllt in Ihrem Beisein:<br />
70 % Daune, 30 % Federn,<br />
Inlett Bramscher Tuch.<br />
Diese leichte und<br />
kuschelige Decke ist<br />
unübertroffen<br />
anschmiegsam. 135/200 cm<br />
195,55 180,55<br />
155/200 cm<br />
221,35 206,35<br />
155/220 cm<br />
255,05 240,05<br />
komfort<br />
KOmfOrt<br />
komfort<br />
Komfort<br />
komfort<br />
KOmfOrt komfort<br />
komfort komfort komfort komfort komfort komfort komfort<br />
komfort komfort<br />
basic<br />
basic basic basic<br />
basic basic basic<br />
komfort<br />
komfort<br />
Clima Balance LEICHT Daunenbett<br />
Die Innovation aus Forschung und Entwicklung<br />
übertragen in den <strong>Betten</strong>bereich. Diese Decke<br />
atmet aufgrund des thermischen Prinzips.<br />
Kein Schwitzen, kein Hitzestau aber ausgeglichene,<br />
angenehme Wärme, auch im Sommer!<br />
Kamelhaar-Sommerdecke »Kairo«<br />
leichte Kamelhaardecke für warme Sommernächte.<br />
Das Kamelhaar wirkt stark ausgleichend und<br />
reguliert ihren Wärmebedarf optimal.<br />
135/200 cm, 500 g füllung 139,95<br />
155/200 cm, 600 g füllung 159,95<br />
155/220 cm, 700 g füllung 179,95<br />
»WIE lAnG<br />
ISt DAS LäNGStE BEtt,<br />
DAS SIE JE GESEHEN<br />
HABEn?«<br />
messen sie nach!<br />
GEWInnCOUPOn<br />
AUf SEITE 16.<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
exKlusiv<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
komfort<br />
KOmfOrt<br />
komfort<br />
Komfort<br />
komfort<br />
KOmfOrt komfort<br />
komfort komfort<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
komfort<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
135/200 cm,<br />
270 g füllung<br />
149,00<br />
155/200 cm,<br />
310 g füllung<br />
169,00<br />
155/220 cm,<br />
340 g füllung<br />
209,00<br />
Centa Star Royal LEICHT Sommerbett<br />
Super leichtes und extrem waschstabiles Komfort-faserbett.<br />
Durch seine Prima-Loft-Füllung ist die Zeit des Schwitzens vorbei.<br />
135 x200 cm, 200 g füllung 269,00<br />
155 x200 cm, 220 g füllung 299,00<br />
155 x220 cm, 240 g füllung 339,00<br />
komfort<br />
komfort<br />
Sommer-Zudecke<br />
Pflegeleichte Sommerzudecke,<br />
atmungsaktiv,<br />
waschbar bis 60° C.<br />
füllung: Polyester-faser<br />
Bezug: Microfaser- Batist<br />
135/200 cm<br />
34,95 24,95<br />
155/200 cm<br />
39,95 29,95<br />
155/220 cm<br />
44,95 34,95<br />
5<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
Wildseiden-Steppbett<br />
Wirkt sanft kühlend und ist somit auf natürliche Art<br />
ideal für warme Sommernächte.<br />
60 % Wildseide, 40 % Baumwolle,<br />
Bezug: Baumwolle-Perkal.<br />
135/200 cm 79,95 69,95<br />
155/200 cm 89,95 79,95<br />
155/220 cm 99,95 89,95<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
2<br />
ggülltt<br />
Gee<br />
G<br />
Geburtstagstaler<br />
ti<br />
Geb eb<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
urrtsstta<br />
05.2001 122<br />
.05 2012 2<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gg<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
GGeeb<br />
G<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
tagg a<br />
s 122.05<br />
ggsta staa<br />
2<br />
basic basic<br />
leer<br />
Geburtstagstaler<br />
basic<br />
Basic<br />
basic bb<br />
basic basic<br />
basic basic<br />
basic<br />
basic<br />
basic<br />
basic basic basic<br />
1m<br />
20<br />
Geburtstagstaler<br />
ll ll<br />
llee<br />
20012222<br />
11110<br />
.044<br />
b 12<br />
basic basic basic<br />
4. bbiis 1<br />
12<br />
bis 12<br />
gültig<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
12.055<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
gültt<br />
gü<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012
10<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
exKlusiv<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
8<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
»Excellent K500«<br />
7-Zonen-Spezialschaumkern<br />
mit Schulter- und lendenwirbelzone,<br />
verstärkter Mittelbereich, 21 cm hoch.<br />
Bezug waschbar, mit Klimafaser versteppt.<br />
90/200 cm 679,00 399,00<br />
100/200 cm 679,00 399,00<br />
140/200 cm 1099,00 699,00<br />
»Optimo Elexo«<br />
Tellerunterfederung mit<br />
flexiblen federelementen,<br />
optimal punktuell stützend.<br />
90/200 cm 319,00 229,00<br />
100/200 cm 319,00 229,00<br />
140/200 cm 499,00 379,00<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
exKlusiv<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Massivholz-Bettgestell »Mola«<br />
Wählen Sie bei diesem Modell zwischen verschiedenen einheimischen<br />
Harthölzern und Beiztönen (Kirsche, Buche, nußbaum und<br />
Eiche). Preis für Kernbuche geölt:<br />
z.B.: 90/200 cm 1.495,00 1.345,00*<br />
120/200 cm 1.545,00 1.390,00<br />
140/200 cm 1.595,00 1.435,00<br />
Exklusiv Exklusiv Exklusiv<br />
* auch erhältlich in folgenden Größen 160/200 cm, 180/200 cm, 200/200 cm<br />
»Pro-Moon«<br />
Vergüteter Tonnen-Taschenfederkern für körpergerechte Punkt- Punkt- Punkt- Punktelastizität.<br />
Bezug waschbar, aus hautsympathischem Baumwollstoff<br />
nach Ökotex-Standart 100, 100, versteppt mit mit Klimafaser für guten<br />
feuchtigkeitstransport. 21 cm hoch.<br />
90/200 cm 499,00 299,00<br />
100/200 cm 499,00 299,00<br />
140/200 cm 849,00 499,00<br />
»Sentina 2-motorig«<br />
Elastische federelemente<br />
bieten vitalen Schlafkomfort<br />
durch 3-Zonen-<br />
Härteregulierung.<br />
Mittels zwei Motoren<br />
lassen sich<br />
Sitzeinstellung<br />
und Beinhochlagerung<br />
komfortabel und individuell<br />
anpassen. Zum lesen,<br />
Entspannen und Genießen.<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
90/200 cm 849,00<br />
100/200 cm 849,00<br />
Massivholz-Bettgestell »Beluga«<br />
Beluga vereint die strenge Massivität des wertvollen Materials<br />
Massivholz-Kernbuche mit weichen, geschwungenden formen.<br />
Überlängen ebenfalls lieferbar.<br />
z.B.: 100/200 cm 1.945,00 1.750,00*<br />
120/200 cm 2.045,00 1.840,00<br />
140/200 cm 2.095,00 1.885,00
komfort<br />
KOmfOrt<br />
komfort<br />
komfort<br />
komfort<br />
Komfort<br />
KOmfOrt komfort<br />
komfort komfort<br />
komfort<br />
komfort<br />
»Basic 16«<br />
Dauerhaft stützender 7-Zonen-Aquapur-Schaumkern.<br />
Bezug versteppt mit einem Hygienevlies,<br />
abnehmbar und waschbar. 18 cm hoch.<br />
90/200 cm 399,00 299,00<br />
100/200 cm 399,00 299,00<br />
140/200 cm 589,00 429,00<br />
»Portoflex«<br />
flexibler rahmen mit Mittel- und Schulter-Zone.<br />
Standardausführung<br />
90/200 cm 169,00 149,00<br />
100/200 cm 169,00 149,00<br />
140/200 cm 279,00 229,00<br />
90/200 99,00 79,00<br />
100/200 99,00 79,00<br />
140/200 159,00 129,00<br />
»Deluxe«<br />
7-Zonen-Taschen-federkernmatratze mit<br />
Schulter- und lendenwirbel-Zone. 23 cm hoch.<br />
90/200 cm 549,00 399,00<br />
100/200 cm 549,00 399,00<br />
140/200 cm 799,00 599,00<br />
Kopf- und fußverstellung per Hand<br />
90/200 cm 199,00 179,00<br />
100/200 cm 199,00 179,00<br />
140/200 cm 339,00 299,00<br />
»Traumstar«<br />
Stabiler rahmen mit<br />
28 federholzleisten.<br />
Kopf- und<br />
fußverstellung per Hand<br />
90/200 129,00 99,00<br />
100/200 129,00 99,00<br />
140/200 209,00 169,00<br />
basic basic<br />
basic<br />
Basic<br />
basic bb<br />
basic basic<br />
basic basic<br />
basic<br />
basic<br />
basic<br />
basic basic basic<br />
basic basic basic<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
2<br />
Geb eb<br />
5<br />
9<br />
taagg a<br />
ggsta staa<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
20<br />
11<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
Sitzeinstellung<br />
und Beinhochlagerung 2-motorig<br />
90/200 cm 549,00 499,00<br />
100/200 cm 549,00 499,00<br />
140/200 cm 899,00 799,00<br />
»Vital Top«<br />
7-Zonen Kaltschaum-Matratze mit Oberflächen-Profil.<br />
90/200 cm 319,00 199,00<br />
100/200 cm 319,00 199,00<br />
140/200 cm 479,00 279,00<br />
G<br />
ggüülltt<br />
Gee<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
urtsstta<br />
05.20012<br />
.05 2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ti<br />
gg<br />
10<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
GGeeb<br />
G<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
s 1122.05<br />
2<br />
gültig üüllttig 21.0 21.04. 044. bbis<br />
12.05.2012<br />
ggüült<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ll ll<br />
lle<br />
200112<br />
1 0<br />
.044<br />
lerr<br />
Geburtstagstaler<br />
44b 12<br />
4. bbiis 1 1<br />
112<br />
bis 112<br />
gültig<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
12.055<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
ggültt<br />
ggü<br />
Geburtstagstaler<br />
bbis<br />
20<br />
.05.2<br />
22.05 05<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012
12<br />
Das Lattoflex-Bettsystem mit den Sensoflügeln wurde speziell<br />
für tiefen, erholsamen Schlaf erforscht und entwickelt.<br />
Die einzigartigen Sensoflügel unterstützen Ihren Körper unglaublich komfortabel<br />
und perfekt in jeder Liegeposition, sie sind mehrfach selbstregulierend.<br />
Tausende zufriedener Kunden sind von dem wohltuend tiefen Schlaf<br />
und von der Lattoflex-Philosophie begeistert.<br />
Matratze ab 785,00 Unterfederung »Winx 300« ab 730,00<br />
MACHEN SIE IHR SCHLAfzIMMER zU EINEM oRT dER VoLLKoMMENEN MMENEN ENTSPANNUNg<br />
ENTSPANNUN<br />
ENTSPANNUNg<br />
ENTSPANNUN<br />
ENTSPANNUNg<br />
EInE PErfEKTE KOMBInATIOn!<br />
Der TEMPUR Systemrahmen<br />
wurde speziell für die Anwendung in Kombination mit TEMPUR Matratzen entwickelt.<br />
Er optimiert die hervorragenden druckentlastenden Eigenschaften des TEMPUR<br />
Materials.<br />
ab 449,00<br />
2-motorisch<br />
ab 1.269,00<br />
Matratze »Sensation«<br />
ab 998,00<br />
Der Vorstandsvorsitzende<br />
des Forum Gesunder Rücken –<br />
besser leben e.V.<br />
Prof. Dr. med. Erich Schmitt<br />
demonstriert die<br />
Sensoflügel-Technologie:<br />
„Die Ergebnisse unserer<br />
Schlafforschung sprechen<br />
eine eindeutige Sprache.<br />
So entspannt konnte man<br />
auf Holz niemals liegen.“<br />
TEMPUR® passt sich Ihrem Körper an und<br />
bildet Ihr Liege- und Schlafprofil individuell nach.<br />
dieses Höchstmaß an druckentlastung ist die herausragende Eigenschaft des<br />
Spezialschaumstoffs TEMPUR. Es unterscheidet TEMPUR von vielen anderen<br />
Matratzen und sorgt für das unvergleichliche gefühl der Schwerelosigkeit.<br />
Fotos:»Lattoflex, Bremervörde«
WASSERbETT<br />
WASSERbETT<br />
Konditionierer<br />
9,95 7,50<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
exKlusiv<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
PFLEGEMITTEL FüR IHR WaSSERBETT<br />
Pflegetücher<br />
9,95<br />
7,50<br />
KOmfOrt<br />
komfort<br />
Exklusiv<br />
Exklusiv<br />
komfort<br />
Komfort<br />
komfort<br />
KOmfOrt komfort<br />
komfort komfort<br />
komfort<br />
komfort<br />
komfort<br />
»Profine Basic 21« mit Polo Kopfteil<br />
Hochwertiges Wasserbett vom Marken-Hersteller »Profine«.<br />
Duales Wasserbett mit Carbonheizung von tBD, teilbarem Be-<br />
zugsdeckel mit eingewebten, antibakteriellen antibakteriellen Silberfäden und<br />
mit Kunstleder bezogener Bodenplatte. Das Das Kopfteil Kopfteil »Polo« ist ist er<br />
hältlich in 4 verschiedenen Stoffen bzw. ledergruppen, in Breiten<br />
bis zu 2,40 2,40 m und bis zu 1,40 1,40 m hoch. hoch.<br />
z. B.: 180/220 cm P0 P0 Dual Dual 2.589,00<br />
»2 Sleep Speedster«<br />
mit Panel Kopfteil<br />
Warum muss ein Wasserbett<br />
immer gleich aussehen? Verleihen<br />
sie ihrem Schlafzimmer<br />
einen neuen look.<br />
Das Speedster-Bett »Profine«<br />
vereint Boxspring-Optik mit<br />
Wasserbett-Komfort.<br />
Durch eine große Auswahl<br />
an Stoffen und Kopfteilen<br />
können sie Ihr Bett ganz<br />
individuell gestalten.<br />
z.B.: 180/220 cm P5 Dual<br />
4.877,00<br />
WASSERbETT<br />
basic basic<br />
basic<br />
basic bb<br />
basic basic<br />
13<br />
»Wacore Comfortline«<br />
Wählen Sie zwischen einer Standard- oder Split-Zarge.<br />
Die Matratzen sind in 5 verschiedenen Beruhigungsstufen und<br />
als Uno- oder Dual-System lieferbar. Es sind hochwertige Carbonheizung<br />
verbaut, der Sockel ist in 4 farben lieferbar,<br />
der Bezugsdeckel ist teilbar und bei 60°C waschbar.<br />
z. B.: Standard-Zarge 180/200 cm f60 dual 1.299,00<br />
z. B.: Split-Zarge 180/200 cm f60 dual 1.399,00<br />
5<br />
taagg a<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
basic<br />
Wasserbett Spannbettlaken<br />
gute Passform durch 3% Elasthan, in 17 farben.<br />
180/200 – 200/220 cm 47,95 39,95<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
2<br />
ggüültt<br />
Gee<br />
G<br />
Geburtstagstaler<br />
ti<br />
gg<br />
Geb eb<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
5<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
urttsta<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
.05 2012 2<br />
05.2012 2<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
GGeeb<br />
G<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
s 12.05<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ggsta staa<br />
2<br />
ll<br />
lee<br />
200112222<br />
20<br />
1 0<br />
.0044<br />
leerr<br />
Geburtstagstaler<br />
44b 12<br />
4. bbis 1 1<br />
Basic<br />
basic basic<br />
basic<br />
basic<br />
basic basic basic<br />
basic basic basic<br />
112<br />
bis 112<br />
gültig<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
12.055<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
ggüülltt<br />
ggü<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012
14<br />
SCHRANKSySTEME<br />
Mehr Platz, mehr ordnung.<br />
Beratung und Planung in 3D durch geschulte<br />
fachberater, Aufbau fachmännisch durch<br />
unser Service-Team.<br />
Maßgefertigte lösungen richten ein und<br />
räumen auf – perfekt in Funktion und Design.<br />
SERVICE füR SIE:<br />
Vereinbaren Sie Ihren kostenlosen Beratungstermin<br />
bei uns in der Ausstellung oder bei Ihnen zu Hause<br />
mit frau Susanne Sabel unter:<br />
Telefon 05 41-3 58 44-29 · Mobil 0 17 61-3 58 44-29<br />
Box-Spring Schlafsystem »aVanTGaRDE«<br />
Modernes Schlafen, deutsche Markenqualität,<br />
bestehend aus:<br />
Kopfteil, 2 Unterbauten, 2 Matratzen und einem Topper,<br />
verschiedene Stoff-farben<br />
zur Auswahl, z. B.:<br />
120/200 cm<br />
1.609,00<br />
1.499,00<br />
140/200 cm<br />
1.773,00<br />
1.599,00<br />
Box-Spring Schlafsystem »STEP 5«<br />
Wählen Sie Ihr Traumbett aus 10 verschiedenen Kopfteilen<br />
und 10 verschiedenen Matratzen-Ausführungen.<br />
Wahlweise Kaltschaum oder Visco-Auflagen.<br />
z. B.: 140/200 cm ab 1.683,00 180/200 cm ab 2.209,00
Bester Schlafkomfort durch:<br />
• lose Kaltschaummatratze<br />
• innenliegende Unterfederung<br />
mit federleisten<br />
• Kopf- und Fußverstellung<br />
(auf Wunsch)<br />
Praktische Handhabung:<br />
• Bettkasten für Kissen und<br />
Zudecke<br />
• Bettkasten-Bezug abnehmbar<br />
und reinigunsfähig<br />
Bettsofa<br />
MALoU<br />
www.wohnform.de<br />
Day-Bett<br />
UNICo<br />
Das DAY-Bett ist ein »Liegemöbel« mit der Zusatzfunktion SItZEN.<br />
für Ihre persönlichen Gestaltungswünsche stehen unterschiedliche füße, Arm- und rücken lehnen und<br />
vielfältige Kissenformen zur Verfügung, die unabhängig von der funktion des Basisbettes individuell<br />
ergänzt werden können.<br />
z.B. liege-Element: 80 x 190 cm ab 1.038,00<br />
z.B. gemäß Abbildung (ohne Deko) DAY-Bett: 80 x 190 cm ab 2.764,00<br />
MAlOU ist ein klassisches, hochwertiges »Sitzmöbel«<br />
mit der Zusatzfunktion SCHlAfEn.<br />
www.die-collection.de<br />
In drei Innenbreiten: 130 cm, 150 cm und 180 cm. Durch abklappbare Armlehnen wird aus dem Sofa<br />
im Handumdrehen eine recamiere zum relaxen oder eine Einzelliege . Wahlweise mit geraden Kissen<br />
oder Winkelbodenkissen. Zubehör: Dekokissen und Bettkasten.<br />
Vielfältige Bezugsmöglichkeiten in Stoff, Microfaser oder Kunstleder.<br />
z.B. in 130 cm bezogen mit Aktionsstoffen (auf Anfrage) ab 1.598,00<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
GeburtstaGstaler<br />
sammeln!<br />
jE 10 3 KAUfWErT<br />
ErHAlTEn SIE<br />
1 GEBUrTSTAGS-TAlEr.*<br />
*1 GEBUrTSTAGS-TAlEr<br />
HAT EInEn<br />
WArEnZUGABEWErT<br />
In HÖHE VOn 3 1,-.<br />
EInlÖSBAr BIS 30.06.12<br />
20<br />
10 10 10<br />
15<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
tigg<br />
21.004 5<br />
Geburtstagstaler<br />
004..<br />
Geeb<br />
GG<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
4<br />
biis 1122<br />
4. bis<br />
44b<br />
bis bbis 12.<br />
gültig üülttig ig 21.0044 21.04. bis 12.05.2012<br />
güü üüü ü<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
GG GG<br />
2<br />
Geburtstagstaler<br />
urr<br />
GGebu bu buu<br />
44. b<br />
rrt<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
Geburtstagstaler
20<br />
Jahre<br />
Hannoversche Straße<br />
Kauf-vorteile<br />
sichern,<br />
GeburtstaGs-taler<br />
sammeln!<br />
Vom 21.04. bis zum 12.05.2012 feiern wir in beiden<br />
Geschäften »20 Jahre <strong>Betten</strong> KIrCHHOff an der<br />
Hannoverschen Straße«.<br />
Während dieser Zeit erhalten Sie für jeden Einkauf bei<br />
uns Geburtstags-Taler *.<br />
nach Ablauf unserer Geburtstags-Aktionswochen, also<br />
ab dem 14.05.2012, können Sie diese Taler nach Belieben<br />
in einem unserer Geschäfte einlösen.<br />
Die taler behalten Ihre Gültigkeit bis zum 30.06.2012.<br />
lassen Sie in dieser Zeit Ihren Wünschen freien lauf!<br />
aa<br />
tsttaagsta<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
taags gs<br />
taa 5<br />
st<br />
111<br />
111 11<br />
112<br />
Geburtstagstaler 22<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ttig g 21..04<br />
b<br />
444. . . . bb<br />
044<br />
44 444<br />
44 44 44 44<br />
bbis<br />
122 122 22<br />
2001 2011<br />
11<br />
r<br />
Geburtstagstaler<br />
2.05 2<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
21..<br />
211<br />
gg g 221<br />
211<br />
1<br />
. . . .<br />
40<br />
40<br />
10<br />
Geburtstagstaler<br />
4.0.04 .4<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
* Ein Taler hat einen Waren-Zugabe-Wert in Höhe<br />
von 1,- Euro. Eine Auszahlung ist nicht möglich.<br />
1<br />
t 1<br />
aa aa aa<br />
00<br />
001<br />
.200 0<br />
.05.2 5.2<br />
bbiis iss s 1122.<br />
ss 11112.0<br />
ll ll0 00 0<br />
ee 2e 20<br />
2012<br />
55<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig ülttig 21..04<br />
21.04. 4. bbis biis 12 12.05.2012<br />
gül<br />
.05.201 12<br />
.04. b<br />
12.05<br />
tall tall<br />
20<br />
rrr<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
a<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
00112<br />
er<br />
stttttaller<br />
Geburtstagstaler<br />
200<br />
2 05<br />
r 0 00<br />
2<br />
. bbis 1 1 05 20<br />
s 112.05.2<br />
2.055.2<br />
tt<br />
gültig lttig 21 044 21.04. bbi bis 12.05.2012<br />
t<br />
10 10 10 10 10 10<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
bb bb<br />
b<br />
12.05.2 2001111<br />
11<br />
11<br />
11<br />
11<br />
ii iii<br />
ii<br />
001<br />
ss sssss<br />
ss s 00<br />
00 01 01<br />
201112 22<br />
11<br />
11<br />
11 11<br />
1<br />
12<br />
20<br />
12<br />
20011<br />
12 122<br />
05.2<br />
.05 01 1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
ll ll ll<br />
llst st ss 11<br />
tii<br />
1<br />
21.0044.<br />
1..004.<br />
t<br />
iigg 21..0 04<br />
bbiiiis bis iss<br />
s 11<br />
221<br />
Geburtstagstaler<br />
0044.<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
Gewinnen sie<br />
zusätzlich:<br />
1 x 200<br />
Geburtstags-taler<br />
Geburtstags-<br />
20 x 20<br />
Geburtstags-taler<br />
Geburtstags-<br />
Unter allen richtigen Antworten<br />
»Wie lang ist das längste bett,<br />
das sie je gesehen haben?«<br />
das bett ist<br />
8 m 15 m 22 m lang!<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
verlosen wir einen Hauptgewinn und<br />
20 weitere Preise.<br />
Messen Sie in dieser <strong>Beilage</strong> nach oder<br />
besuchen Sie uns an der Hannoverschen Straße.<br />
Staunen Sie über das längste Bett!<br />
Ja, ich möchte Geburtstags-Taler gewinnen.<br />
name Vorname<br />
Straße Straße nr.<br />
PlZ P<br />
Ort<br />
Telefon Telefon<br />
1<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
eb5<br />
Geburtstagstaler<br />
GGe<br />
GG<br />
u<br />
eburrttttt<br />
Geburtstagstaler<br />
ttsttag gst t<br />
tstag<br />
stag<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
urtt ttt<br />
tsstta taa<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
10<br />
20<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
urrttsta ag<br />
eburts ags<br />
viel Glück!<br />
Einsendeschluß/letzter Einsendeschluß/letzter abgabetermin ist der 12.05.2012.<br />
Oder Oder schicken schicken Sie Sie uns uns Ihre Ihre Lösungsantwort Lösungsantwort zusammen zusammen mit mit Ihren Ihren<br />
Kontaktdaten Kontaktdaten an: an: info@betten-kirchhoff.de<br />
Aus Aus Günden Günden des des Datenschutzes Datenschutzes werden werden Ihre Ihre Angaben Angaben weder weder gespeichert<br />
gespeichert<br />
noch noch anderweitig anderweitig verwendet.<br />
verwendet. nach Ermittlung der Gewinner werden alle<br />
Angaben Angaben vernichtet.<br />
vernichtet.<br />
.2<br />
.05.<br />
2.05<br />
2<br />
Geburtstagstaler<br />
gültig 21.04. bis 12.05.2012<br />
tal<br />
lee<br />
✁
Change language