Download PDF - vereins-info.ch
Download PDF - vereins-info.ch
Download PDF - vereins-info.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Region<br />
Altishofen | Dagmersellen<br />
Egolzwil | Nebikon<br />
Reiden | S<strong>ch</strong>ötz<br />
Wauwil | Wikon<br />
Turnverein STV Reiden<br />
Handharmonika-Club Dagmersellen<br />
Fasna<strong>ch</strong>tsgesells<strong>ch</strong>aft Reiden, Langnau, Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Regionale Firmen und Vereine • Gastroführer • Veranstaltungskalender<br />
Parkett, Türen und Terrassenböden<br />
Industriestrasse 11 Tel. 062 758 25 25 <strong>info</strong>@hws-reiden.<strong>ch</strong> Besu<strong>ch</strong>en Sie unsere<br />
6260 Reiden Fax 062 758 36 73 www.hws-reiden.<strong>ch</strong> Ausstellung Expo Legno!<br />
www.<strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>.<strong>ch</strong><br />
www.vereine24.<strong>ch</strong>
WINKON<br />
www.winkon.<strong>ch</strong><br />
Nutzen Sie unsere<br />
Erfahrung zu Ihrem Vorteil!<br />
Wintergärten<br />
Balkonverglasungen<br />
Da<strong>ch</strong>systeme<br />
Falt- + S<strong>ch</strong>iebewände<br />
Bes<strong>ch</strong>attungssystem<br />
Pavillons<br />
Carports<br />
Wintergarten-Konzepte AG<br />
Ant.-Kronenbergweg 6 • 6252 Dagmersellen LU<br />
Telefon 062 756 35 93 • aw@winkon.<strong>ch</strong>
VEREINE – DIE ZWEITE FAMILIE<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Marco Wermelinger<br />
Präsident STV Reiden<br />
Der Drang zur Gruppenaktivität ist eine<br />
typis<strong>ch</strong> helvetis<strong>ch</strong>e Ers<strong>ch</strong>einungsform des<br />
mens<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>en Kontaktbedürfnisses, deshalb<br />
gibt es bei uns so viele Vereine. Deren Multifunktion<br />
ist einerseits die Basis gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>er<br />
und berufli<strong>ch</strong>er Netzwerke, andererseits<br />
bietet das Vereinsleben vielen Mitgliedern<br />
den lebenswi<strong>ch</strong>tigen Rückhalt, der ihnen aus<br />
wel<strong>ch</strong>em Grund au<strong>ch</strong> immer anderswo versagt<br />
ist. Für einen Grossteil der Bevölkerung<br />
ist ein Leben ohne Verein s<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>tweg undenkbar<br />
und gehört zum Programm, so wie<br />
für mi<strong>ch</strong>.<br />
Mein erster Verein war die SLRG, wo i<strong>ch</strong> als<br />
Knirps meine S<strong>ch</strong>wimmkenntnisse vertiefte,<br />
sowie meine erste Auszei<strong>ch</strong>nung, das begehrte<br />
Seepferd<strong>ch</strong>en, entgegennehmen durfte.<br />
Bald wurde mir au<strong>ch</strong> klar, wie viel brau<strong>ch</strong>bares<br />
Rüstzeug für den Erfolg im Leben die<br />
Vereine für uns bereithalten. Meine Begeisterung<br />
für das Geräteturnen sowie meine<br />
Freunde führten mi<strong>ch</strong> in den Turnverein.<br />
Heute bin i<strong>ch</strong> polysportiv, fungiere im STV<br />
als Jugend- und Sportleiter und amtiere als<br />
Präsident. Ob im Turnverein, im Verein für<br />
Originalgraphik oder in der grössten aller<br />
Gesells<strong>ch</strong>aften, der mens<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>en: überall<br />
gibt es Regeln zu befolgen, Tü<strong>ch</strong>tigkeit wird<br />
ges<strong>ch</strong>ätzt, belohnt und führt zum Erfolg.<br />
Stellvertretend für alle aktiven und passiven<br />
Vereinsmitglieder in unserer Region mö<strong>ch</strong>te<br />
i<strong>ch</strong> an dieser Stelle allen Sponsoren, Inserentinnen<br />
und Inserenten herzli<strong>ch</strong> danken<br />
für ihr finanzielles Engagement. Ohne ihre<br />
wohl wollende Haltung und Bereits<strong>ch</strong>aft, die<br />
lokalen Vereine tatkräftig zu unterstützen,<br />
könnte die wi<strong>ch</strong>tige Struktur der Vereinswelt<br />
ni<strong>ch</strong>t existieren.<br />
Mein Dankes<strong>ch</strong>ön geht au<strong>ch</strong> an alle Freiwilligen,<br />
ohne die kein Anlass ma<strong>ch</strong>bar<br />
wäre, an die fürsorgli<strong>ch</strong>en Eltern, die uns<br />
ihre Kinder anvertrauen und auf ihrem Weg<br />
begleiten, an die Firmeninhaber, die Ihre<br />
Mitarbeiter für Trainingszeiten und Wettkämpfe<br />
freistellen und last but not least an<br />
den Verlag dieser Zeits<strong>ch</strong>rift, einer perfekten<br />
S<strong>ch</strong>nittstelle zwis<strong>ch</strong>en Information, Angebot<br />
und Na<strong>ch</strong>frage.<br />
Sportli<strong>ch</strong>e Grüsse<br />
Marco Wermelinger<br />
Präsident STV Reiden<br />
Digitaldruck und<br />
5-Farben Offset<br />
unter einem Da<strong>ch</strong><br />
6260 Reiden • Telefon 062 749 50 50<br />
druckerei@meyer-reiden.<strong>ch</strong><br />
www.meyer-reiden.<strong>ch</strong><br />
Inserat_MD.indd 1 11.01.13 15:04<br />
3
VEREINSVERZEICHNIS<br />
ALTISHOFEN<br />
Altishofen 99er’s Sportsteam<br />
Peter Meier-Lo<strong>ch</strong>mann<br />
Feldmattring 2, 6246 Altishofen<br />
062 756 01 97, www.99ers.<strong>ch</strong>.vu<br />
Blauring Altishofen<br />
Anna Bühler<br />
Gerbefeld 8, 6246 Altishofen<br />
079 662 51 16, anna.buehler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Damenriege Altishofen<br />
Claudia Kaufmann<br />
Gerbefeld 1, 6246 Altishofen<br />
062 756 49 69<br />
S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er Drummer- und S. 21<br />
Percussionisten-Wettbewerb<br />
Feldmatt 41, 6246 Altishofen<br />
079 657 10 65, www.drummer-wettbewerb.<strong>ch</strong><br />
Elternmitwirkung Altishofen<br />
Annegret Burri-Ba<strong>ch</strong>mann<br />
Kantonsstrasse 32, 6246 Altishofen<br />
062 756 34 28, www.s<strong>ch</strong>ule-altishofen.<strong>ch</strong><br />
Feuerwehr Altishofen / Nebikon<br />
Hans Ruedi Sager<br />
Blattena<strong>ch</strong>er 1, 6244 Nebikon<br />
062 756 42 67<br />
Frauengemeins<strong>ch</strong>aft Altishofen<br />
Theres Walker-Wallimann<br />
Unterdorf 4a, 6246 Altishofen<br />
062 756 20 78<br />
Frauenturnen Altishofen<br />
Silvia Korell-Lazzaroni<br />
Oberdorf 9, 6246 Altishofen<br />
062 756 50 10<br />
Gesundheitsturnen Altishofen<br />
Marianne Kaufmann<br />
Feldmatt 39, 6246 Altishofen<br />
062 756 21 45<br />
Gewerbeverein Nebikon - Altishofen S. 19<br />
Elsbeth Lang-Felber<br />
Bauma<strong>ch</strong>er 28, 6244 Nebikon<br />
062 756 36 62, www.gvna.<strong>ch</strong><br />
Jagdgesells<strong>ch</strong>aft Altishofen<br />
Hans Peter Meier<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 10, 6246 Altishofen<br />
079 334 77 44<br />
Jungwa<strong>ch</strong>t Altishofen<br />
Simon Pfister<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 26, 6246 Altishofen<br />
Jugend-Brass-Band Nebikon-Altishofen<br />
Edith Egli<br />
Oberdorf 12, 6244 Nebikon<br />
062 756 35 80, www.jbbnas.<strong>ch</strong><br />
Karates<strong>ch</strong>ule AS Altishofen S. 20<br />
Dusko Stakic<br />
Luthernmatte 10, 6244 Nebikon<br />
076 519 93 33<br />
www.karates<strong>ch</strong>ule-as-altishofen.<strong>ch</strong><br />
Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or Altishofen<br />
Rita Bättig<br />
Egolzwilerstrasse 22, 6244 Nebikon<br />
062 756 26 03<br />
Mäd<strong>ch</strong>enriege Altishofen<br />
Irma Arnold<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 54, 6246 Altishofen<br />
062 756 27 33<br />
Männerriege Altishofen<br />
Alois S<strong>ch</strong>wegler-Zettel<br />
Ei<strong>ch</strong>bühlstrasse 9, 6246 Altishofen<br />
062 756 23 48<br />
Militärs<strong>ch</strong>iessverein<br />
Anton Thalmann<br />
Kollermatte 2, 6244 Nebikon<br />
062 756 11 12, www.msvs<strong>ch</strong>uetzen.<strong>ch</strong><br />
MUKI-Turnen Altishofen<br />
Patricia We<strong>ch</strong>sler-Gervasi<br />
Gerbefeld 9, 6246 Altishofen<br />
062 756 46 05<br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft Altishofen<br />
Alois Egli<br />
Kantonsstrasse 30, 6246 Altishofen<br />
062 756 25 67<br />
Partysystems<br />
Daniel Blum<br />
Stengelmattstrasse 12, 6252 Dagmersellen<br />
pslu@gmx.<strong>ch</strong>, www.partysystems.<strong>ch</strong><br />
Pfyfferzunft Altishofen<br />
Stefan Meier<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 44, 6246 Altishofen<br />
062 756 18 08, www.pfyfferzunft.<strong>ch</strong><br />
Pistolenclub Wiggertal<br />
Fritz Grob-Furrer<br />
In der Breiten 14, 6244 Nebikon<br />
062 756 45 53<br />
Samariterverein Altishofen<br />
Theres Stöckli-Bu<strong>ch</strong>er<br />
Gerbefeld 5, 6246 Altishofen<br />
062 756 34 59<br />
S<strong>ch</strong>lossruugger Altishofen<br />
Nadia Stöckli<br />
Ei<strong>ch</strong>bühlstrasse 19, 6246 Altishofen<br />
www.s<strong>ch</strong>lossruugger.<strong>ch</strong><br />
Sebastiansgesells<strong>ch</strong>aft<br />
Thomas Zehnder<br />
Kantonsstrasse 22, 6246 Altishofen<br />
062 756 37 24, www.sebastiansgesells<strong>ch</strong>aft.<strong>ch</strong><br />
AKUpunktur<br />
PRAXis<br />
Praxis für <strong>ch</strong>inesis<strong>ch</strong>e Medizin<br />
www.akuprax.<strong>ch</strong><br />
Olivia Fivian<br />
Dipl. Tuina-Therapeutin TCM,<br />
Dipl. Akupunkteurin TCM<br />
Burgfeld 25, 6252 Dagmersellen<br />
Tel. 062 756 45 44<br />
Akupunktur/Elektroakupunktur<br />
Tuina-Massage<br />
S<strong>ch</strong>röpfen/Gua Sha/Moxisbustion<br />
Mykotherapie<br />
Dorn-Breuss<br />
Phytotherapie West-TCM i.A.<br />
Unser Magazin stellt 2013 die Vereine der Region Wiggertal, Zofingen,<br />
Olten, Langenthal und Gäu vor. Sind Sie dabei? Tragen Sie Ihren Verein<br />
unter www.<strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>.<strong>ch</strong> ein.<br />
Ernährungsberatung<br />
na<strong>ch</strong> den 5 Elementen<br />
4
ROCK YOURSELF – WILLISAU<br />
DAS SPORT ROCK FITNESS bietet über 1500 m 2 Trainingsfl ä<strong>ch</strong>e. Von<br />
Kraftgeräten der Marken Life Fitness und Hammer Strength und Crossfi t –<br />
dem neusten Trend aus Amerika, Gruppenkurse, bis hin zum Wellnessberei<strong>ch</strong><br />
und betreutem Kinderhort.<br />
DAS SPORT ROCK CAFÉ überras<strong>ch</strong>t neu, nebst dem bisherigen bewährten<br />
Angebot, jeweils sonntags mit einem «Familienzmorge» inklusiv Spielecke<br />
für die kleinen Gäste.<br />
SPORT ROCK BOWLING umfasst a<strong>ch</strong>t Bowlingbahnen, ausgestattet mit<br />
einer optionalen Kinder hilfe. Ideal für für Vereins anlässe, Firmenabende<br />
oder Familienevents.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN FITNESS<br />
Mo bis Fr 06.00 bis 22.00 h<br />
Sa<br />
08.00 bis 18.00 h<br />
Sonn-/Feiertage 08.00 bis 16.00 h<br />
CAFE · BOWLING<br />
Mo bis Do 06.00 bis 00.30 h<br />
Fr<br />
06.00 bis 02.30 h<br />
Sa<br />
07.00 bis 02.30 h<br />
Sonn-/Feiertage 08.00 bis 00.30 h<br />
WWW.SPORTROCK.CH<br />
S<strong>ch</strong>weizer_Tourismus_A5.indd 1 30.01.13 20:02<br />
Hallenbad – Freibad – Dampfsauna – Finnensauna – Solarium – Restaurant<br />
Sun & Fun Badi Reiden<br />
Kursangebot<br />
Kinders<strong>ch</strong>wimmkurse:<br />
Ab 5 Jahren vom Krebsli bis zum Eisbären. Die<br />
7 Abzei<strong>ch</strong>en zum ri<strong>ch</strong>tig S<strong>ch</strong>wimmen lernen.<br />
Sports<strong>ch</strong>wimmen:<br />
Das S<strong>ch</strong>wimmtraining für Kids.<br />
Aquafitkurse:<br />
Das gesunde Wassertraining für jedes Alter.<br />
Auskunft und Anmeldung: Tel. 062 75818 28<br />
www.badireiden.<strong>ch</strong> / <strong>info</strong>@badireiden.<strong>ch</strong><br />
5
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Seniorenturnen Altishofen<br />
Helen Döös-Birrer<br />
Feld 5, 6246 Altishofen<br />
062 756 11 85<br />
Spitex Nebikon-Altishofen<br />
Claudia Kaufmann<br />
Gerbefeld 1, 6246 Altishofen<br />
062 756 41 02<br />
Bäumlizunft Dagmersellen<br />
Hanspeter Meier<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 10, 6246 Altishofen<br />
hp-meier@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Cäcilienverein Uffikon-Bu<strong>ch</strong>s<br />
Paul Bossart<br />
Stengelmattstrasse 3, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 16 02<br />
Frauenturnverein Dagmersellen<br />
Beatrice Wyss<br />
Zügholz, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 37 77<br />
Genossens<strong>ch</strong>aft Ski- und Sporthaus Stoos<br />
Josef Kaufmann<br />
Postfa<strong>ch</strong> 10, 6252 Dagmersellen<br />
079 643 95 16, josef.k-2000@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Team junger Familien<br />
Judith Steinemann<br />
Es<strong>ch</strong> 14, 6245 Ebersecken<br />
062 756 24 47<br />
Theater Altishofen<br />
Andrea Szalai-Pfister<br />
Dorf 9, 6246 Altishofen<br />
062 756 51 01, www.theater-altishofen.<strong>ch</strong><br />
Unterhalts- u. Forstreviergenossens<strong>ch</strong>aft<br />
Paul Pfister<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 26, 6246 Altishofen<br />
062 756 14 01, theater@altishofen.<strong>ch</strong><br />
Wanderfreunde Inners<strong>ch</strong>weiz<br />
Walter Reber-Minquez<br />
Widenba<strong>ch</strong> 7, 6246 Altishofen<br />
062 756 33 57<br />
Dagmersellen<br />
Altersturnverein Uffikon<br />
Annamarie Baumeler-Zimmerli<br />
Moosgasse 4, 6253 Uffikon<br />
062 756 22 56<br />
Artillerieverein Wiggertal<br />
Toni Häfliger<br />
Industriestrasse 13, 6252 Dagmersellen<br />
062 758 32 05<br />
Club 92 FC Dagmersellen<br />
Patric Grilz<br />
Postfa<strong>ch</strong> 87, 6252 Dagmersellen<br />
Fasna<strong>ch</strong>tsgesells<strong>ch</strong>aft Bu<strong>ch</strong>s<br />
Irene Jost-Gerber<br />
Rötlerhof, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 13 52, roetler9@hotmail.com<br />
FG Häppers<strong>ch</strong>weller S. 31<br />
Werner Beeli<br />
Betlehemstrasse 5, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 49 89, www.haepperes<strong>ch</strong>weller.<strong>ch</strong><br />
FC Dagmersellen<br />
Martin Huber<br />
Altishoferstrasse 24, 6252 Dagmersellen<br />
079 475 00 49, www.fcdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Feldmusik Uffikon<br />
Manuela Burtolf<br />
Kir<strong>ch</strong>feld 3, 6253 Uffikon<br />
062 756 27 16<br />
Felds<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Dagmersellen<br />
Josef Lingg<br />
Lorenzweg 5, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 28 46, www.fsg-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Gewerbeverein Dagmersellen-Uffikon-Bu<strong>ch</strong>s<br />
Marcel S<strong>ch</strong>ürmann<br />
Mattenweg 33, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 08 79, marel.s<strong>ch</strong>uermann@valiant.<strong>ch</strong><br />
Guggenmusik Beerebiisser<br />
Manuel Bolli<br />
S<strong>ch</strong>mittengasse 2, 6252 Dagmersellen<br />
www.beerebiisser.<strong>ch</strong><br />
Guggenmusik Hürntals<strong>ch</strong>ränzer Uffikon-Bu<strong>ch</strong>s<br />
Thomas Wey<br />
Dorfstrasse 42, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 31 79, www.huerntals<strong>ch</strong>raenzer.<strong>ch</strong><br />
Häppere-Zunft<br />
Franz Jost<br />
Altishoferstrasse 9, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 22 33<br />
IG erneuerbare Energie<br />
Moritz Häfliger<br />
Kreuzberg 9, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 49 68<br />
<br />
Integrationsgruppe ESPERA<br />
Katharina Jost-Graf<br />
Kir<strong>ch</strong>strasse 3, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 31 17<br />
Frauengemeins<strong>ch</strong>aft Dagmersellen<br />
Ilse Flück<br />
Interessengemeins<strong>ch</strong>aft Dorfverein Bu<strong>ch</strong>s<br />
Kreuzbergstrasse 44a, 6252 <br />
Dagmersellen Urs Kaufmann-Röthlisberger<br />
062 756 06 30 <br />
Kantonsstrasse 14, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 44 23<br />
Frauengemeins<strong>ch</strong>aft Uffikon-Bu<strong>ch</strong>s<br />
<br />
Caroline Arnold-Heynen<br />
Tala<strong>ch</strong>er 19, 6253 Uffikon<br />
062 756 46 88<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Interessengemeins<strong>ch</strong>aft Dorfverein Uffikon<br />
Oswald Wilhelm<br />
S<strong>ch</strong>ulhaus, 6253 Uffikon<br />
062 756 24 48<br />
Jodlerklub Bärgblueme<br />
Pius Walker<br />
Stengelmatt 24, 6252 Dagmersellen<br />
079 774 79 49, pius.walker@raonet.<strong>ch</strong><br />
Jubla Dagmersellen S. 30<br />
Aline Hofstetter<br />
Rietelstrasse 7, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 03 32, www.jublada.<strong>ch</strong><br />
Jugend Brass Band<br />
Marcel Weibel<br />
Göldinstrasse 12e, 6210 Sursee<br />
Kavallerie-Reitverein Oberwiggertal S. 25<br />
Stefan Pfister<br />
Oberwergigen 1, 6245 Ebersecken<br />
079 658 19 67, www.krv-oberwiggertal.<strong>ch</strong><br />
Kegelclub Hartholz Bu<strong>ch</strong>s<br />
Leo Hauri-Lang<br />
Dorfstrasse 4, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 18 80<br />
Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or Dagmersellen<br />
Marlies Kaufmann Hunkeler<br />
Müli 8, 6246 Altishofen<br />
062 756 13 16<br />
Lions Eleven (L11)<br />
Oli Häller<br />
Ausserdorfstrasse 7, 6252 Dagmersellen<br />
Männer<strong>ch</strong>or Wiggertal<br />
Josef Kaufmann<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 11, 6246 Altishofen<br />
062 756 18 63<br />
Militärs<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Uffikon<br />
Andy Bu<strong>ch</strong>er<br />
Luzernerstrasse 11, 6252 Dagmersellen<br />
079 332 84 23<br />
MSV Männersportverein Dagmersellen<br />
Walter Baumann<br />
Hubermatte 23, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 25 20, www.msv-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Mukiturnen Dagmersellen<br />
Yvonne Thoma<br />
Lorenzweg 2, 6252 Dagmersellen<br />
062 558 65 99<br />
Handharmonika-Club S. 24<br />
Dagmersellen und Umgebung<br />
René Gut | Vinzenz Hirsiger<br />
6252 Dagmersellen<br />
062 756 59 07, www.hcdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft BB Dagmersellen<br />
Patrick Riedweg<br />
Mattenweg 27, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 23 69, www.mgdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft Bu<strong>ch</strong>s<br />
Roland Meier<br />
Hölzlistrasse 8, 6260 Reiden<br />
062 7568 15 86, mgbu<strong>ch</strong>s@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Musiks<strong>ch</strong>ule Dagmersellen<br />
S<strong>ch</strong>ulzentrum Chilefeld, 6252 Dagmersellen<br />
062 748 52 42, musiks<strong>ch</strong>ule@dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
NAVO Natur- und Vogels<strong>ch</strong>utzverein<br />
Anita Wanner-Fellmann<br />
Chammern, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 53 50, navo@gmx.<strong>ch</strong><br />
Ornithologis<strong>ch</strong>er Verein Uffikon<br />
Rolf Strub<br />
Feldweg 6, 6260 Reiden<br />
062 758 28 80<br />
Partyvereinigung Silverstar Dagmersellen<br />
Medart Hajdaraj<br />
Sagenstrasse 1, 6252 Dagmersellen<br />
Portugal Club<br />
José Da Cunha<br />
Stengelmattstrasse 14, 6252 Dagmersellen<br />
079 264 43 88<br />
Pro Senectute Turnen<br />
Emily Stampfli<br />
Anton-Kronenberg-Weg 8, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 21 16<br />
Puppenbühne Zauberwind<br />
Marianne Rei<strong>ch</strong>ert<br />
Gartenweg 5, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 15 05<br />
Ref. Frauenverein Dagmersellen<br />
Susanne Flüts<strong>ch</strong><br />
Lutertal, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 13 07<br />
Samariterverein Dagmersellen-Uffikon-Bu<strong>ch</strong>s<br />
Susanne Zumstein<br />
Anton-Kronenberg-Weg 8, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 32 11, susannezumstein@hotmail.com<br />
Sami<strong>ch</strong>lausgesells<strong>ch</strong>aft Bu<strong>ch</strong>s<br />
Kaspar Gerber<br />
Mühleweg 2, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 15 27<br />
Sami<strong>ch</strong>lausgsöus<strong>ch</strong>aft<br />
Kurt Grütter<br />
Am Kreuzberg 6, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 31 25, kurt.gruetter@raonet.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>ule und Elternhaus<br />
Theres Zaugg<br />
Haldenrain 4, 6253 Dagmersellen<br />
062 756 18 79<br />
S<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Bu<strong>ch</strong>s<br />
Adrian Meier<br />
Im Baumgarten 9, 6252 Dagmersellen<br />
078 789 36 37, www.sgbu<strong>ch</strong>s.<strong>ch</strong><br />
Senioren-Treff<br />
Jules Walthert<br />
Leuts<strong>ch</strong>entalstrasse 11, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 31 26<br />
Dorfmetzg<br />
Dorfstrasse18<br />
6262 Langnau<br />
b. Reiden<br />
Tel. 062 758 12 89<br />
Hugo Blum<br />
7
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Seniorenkreis Uffikon-Bu<strong>ch</strong>s<br />
Xaver Meier<br />
Kantonsstrasse 16, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 15 19<br />
Ski-Club Dagmersellen<br />
Josef Fellmann<br />
Lindenzelgstrasse 2, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 43 67, j.fellmann@hunkeler.<strong>ch</strong><br />
SVKT Frauensportverein Bu<strong>ch</strong>s S. 26<br />
Martina Jost<br />
Herrenrain 20, 6210 Sursee<br />
079 754 59 24, martina-jost@bluewin.<strong>ch</strong><br />
SoBZ<br />
Sonja Infanger<br />
6310 Willisau<br />
www.sobz.<strong>ch</strong><br />
Sozialer Frauenverein<br />
Marliese Meier-Häberli<br />
Hohlgass-Strasse 3, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 16 07<br />
Spielgruppe<br />
Chantal Hug<br />
Lorenzweg 11, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 26 75<br />
Spielkiste Kinderbetreuung<br />
Barbara Giger<br />
Kreuzbergstrasse 40d, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 43 88<br />
Spitex Dagmersellen / Uffikon / Bu<strong>ch</strong>s<br />
Mägie Burtolf<br />
Alte Dorfstrasse 5, 6253 Uffikon<br />
062 756 00 00<br />
Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen S. 29<br />
Franz Hugener<br />
Ohmstalerstrasse 49, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 22 31<br />
www.sports<strong>ch</strong>uetzen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Sportverein Uffikon<br />
Othmar Lussi-Lüthy<br />
S<strong>ch</strong>losshalde 31, 6216 Mauensee<br />
041 920 15 68<br />
Sportvereinigung d. Turnverein Dagmersellen<br />
Benedikt Döös<br />
S<strong>ch</strong>önenbergstrasse 13, 6525 Dagmersellen<br />
062 756 44 60<br />
St. Niklausgesels<strong>ch</strong>aft Uffikon<br />
Urs Fellmann-Wüest<br />
Moosba<strong>ch</strong>weg 8, 6253 Uffikon<br />
062 756 10 28<br />
TC Dagmersellen S. 28<br />
Roland Hofstetter<br />
Stremelstrasse, 6252 Dagmersellen<br />
079 787 94 77, www.tcdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Team junger Eltern<br />
Heidi Kerlein-Odermatt<br />
Baselstrasse 45, 6252 Dagmersellen<br />
062 758 39 12<br />
Theaterlüüt Dagmersellen<br />
Margrit Peter<br />
Bahnhofstrasse 10, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 21 52, margrit.peter@gmx.<strong>ch</strong><br />
Törbler-Zunft Uffikon<br />
Josef Meier-Stübi<br />
Weid 7, 6253 Uffikon<br />
062 756 39 83<br />
Tra<strong>ch</strong>tengruppe Dagmersellen<br />
Astrid Ciresa-Walker<br />
Grünaumatte 4, 6142 Gettnau<br />
041 980 55 72<br />
Tufflo<strong>ch</strong>sträggele<br />
Dorfstrasse 48, 6211 Bu<strong>ch</strong>s<br />
062 756 23 24<br />
Turnverein TV Uffikon<br />
Roger Lör<strong>ch</strong><br />
Im Baumgarten 22, 6252 Dagmersellen<br />
079 411 78 12<br />
TV Dagmersellen Aktive S. 27<br />
Sabine Vogel<br />
Christoph-S<strong>ch</strong>nyder-Str. 44, 6210 Sursee<br />
079 505 45 09, www.tvd-aktive.<strong>ch</strong><br />
TVD Fit Treff<br />
Monika Gassmann<br />
Es<strong>ch</strong>enhof, 6552 Dagmersellen<br />
062 756 00 28, gassmann@es<strong>ch</strong>enhof.<strong>ch</strong><br />
TVD Handball<br />
Daniel Abgottspon<br />
Klosterweg 4, 3902 Brig-Glis<br />
079 820 81 27, daniel.abgottspon@bluewin.<strong>ch</strong><br />
VBC Dagmersellen<br />
Jeannette Jost<br />
Faselimatt 3a, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 45 18, www.vbc-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Velo-Club Dagmersellen<br />
Markus Wigger<br />
Stägenrain 11, 6244 Nebikon<br />
062 756 18 00, 079 475 80 82<br />
Verein Kinder- und S. 32<br />
Jugendhilfswerk La Venta<br />
Doris Fellmann Blättler<br />
Postfa<strong>ch</strong> 80, 6252 Dagmersellen<br />
041 630 35 70, www.ana.hn<br />
Volksho<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>ule Dagmersellen<br />
Katharina Jost<br />
Kir<strong>ch</strong>strasse 3, 6252 Dagmersellen<br />
062 748 31 17<br />
WG Wandergruppe Wiggertal Dagmersellen<br />
René Wermelinger<br />
Amselweg 1, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 40 61<br />
René Ba<strong>ch</strong>mann<br />
Service 4 GmbH<br />
Mehlsecken<br />
6260 Reiden Mobil 079 758 24 24<br />
Reparaturen und Verkauf<br />
Haushaltgeräte und gewerbli<strong>ch</strong>e<br />
Ges<strong>ch</strong>irrspülmas<strong>ch</strong>inen<br />
<strong>info</strong>@service4.<strong>ch</strong><br />
www.service4.<strong>ch</strong><br />
8
VEREINSVERZEICHNIS<br />
EGOLZWIL<br />
Alphornbläsergruppe Santenberg<br />
Thomas Ei<strong>ch</strong>enberger-Kaufmann<br />
Im Wiberg 10, 6212 St. Erhard<br />
041 980 47 94<br />
familie.ei<strong>ch</strong>enberger@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Badminton-Club Egolzwil<br />
Wolfgang Kristan<br />
Oberdorf 7, 6243 Egolzwil<br />
041 980 28 84, kristan@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Blauring Egolzwil-Wauwil S. 35<br />
Stephanie Amrein<br />
Gehrenmatt 11, 6243 Egolzwil<br />
www.blauring-egolzwil-wauwil.jimdo.com<br />
Brass Band MG Egolzwil S. 34<br />
Patrik Egli<br />
Spitzhubelstrasse 9, 6264 Pfaffnau<br />
062 754 02 54, www.bbmgegolzwil.<strong>ch</strong><br />
Club junger Frauen Egolzwil-Wauwil<br />
Francine S<strong>ch</strong>midlin-Oesterle<br />
Engelberg, 6243 Egolzwil<br />
041 980 58 09<br />
Felds<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Egolzwil<br />
Roland S<strong>ch</strong>öpfer<br />
Dorfmatt 10, 6243 Egolzwil<br />
079 222 37 66, rolis<strong>ch</strong>oepfer@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Frauenturnverein Egolzwil<br />
Astrid Kristan-Vonmoos<br />
Unterdorf 2, 6243 Egolzwil<br />
041 980 45 39, astrid.kristan@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Frauenverein Egolzwil-Wauwil<br />
Manuela Siegrist-Wüest<br />
Sonnmatt 3b, 6242 Wauwil<br />
041 509 12 23, www.pfarrei-egolzwil-wauwil.<strong>ch</strong>/de/Frauenverein.html<br />
Fussballclub Wauwil-Egolzwil<br />
Josef Mathis-Fis<strong>ch</strong>ba<strong>ch</strong><br />
Seehalde 8, 6243 Egolzwil<br />
079 341 57 43, www.fcwauwil-egolzwil.<strong>ch</strong><br />
Gewerbeverein Wauwil-Egolzwil<br />
Markus Stutz<br />
Kreuzmatt 14, 6242 Wauwil<br />
041 984 10 27, markus.stutz@wauwiler.<strong>ch</strong><br />
Gym 60<br />
Gaby Ts<strong>ch</strong>opp-Jöri<br />
Steina<strong>ch</strong>er 34, 6243 Egolzwil<br />
041 980 41 84, gats<strong>ch</strong>opp@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jodlerklub Santenberg<br />
Alois Duba<strong>ch</strong><br />
Wauwilermoos 3, 6243 Egolzwil<br />
041 980 58 04, alois.duba<strong>ch</strong>@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jugendmusik Santenberg<br />
Marks Huwyler<br />
Sackmatt 3, 6242 Wauwil<br />
041 980 57 05<br />
Jungwa<strong>ch</strong>t Egolzwil-Wauwil<br />
Andreas Häfliger<br />
Rigiblick 3, 6242 Wauwil<br />
079 604 92 40, www.sola-egolzwil-wauwil.com<br />
Kinderturnen<br />
Angelika Arnold<br />
Waldegg 18, 6242 Wauwil<br />
078 764 77 53<br />
Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or Egolzwil-Wauwil<br />
Sandra Durrer-Kaufmann<br />
Moos 9, 6243 Egolzwil<br />
041 980 47 56, sandra_durrer@gmx.<strong>ch</strong><br />
Kleintierzü<strong>ch</strong>terverein Santenberg<br />
Moritz Grüter<br />
Hubermatte 8, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 41 25<br />
Kreis frohes Alter Egolzwil-Wauwil<br />
Paul Herrmann<br />
Ettiswilerstrasse 14, 6242 Wauwil<br />
076 561 27 13, paulero@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Männer<strong>ch</strong>or Egolzwil-Wauwil S. 61<br />
Josef Roos<br />
Haldenweg 34, 6243 Egolzwil<br />
041 980 35 66, www.maenner-im-<strong>ch</strong>or.<strong>ch</strong><br />
Männerturnverein Egolzwil<br />
Josef Hodel-Peter<br />
Hinterberg 7, 6243 Egolzwil<br />
041 980 50 73, i.s.hodel@bluewin.<strong>ch</strong>,<br />
Mooss<strong>ch</strong>ränzer Wauwil-Egolzwil<br />
Oliver Amrein<br />
Baumgarten 4, 6243 Egolzwil<br />
079 751 76 75, www.mooss<strong>ch</strong>raenzer.<strong>ch</strong><br />
Moto-Club Egolzwil-Wauwil<br />
Stefan Bisang<br />
Münsterstrasse 22, 6210 Sursee<br />
041 921 93 92<br />
NAVO Wauwil-Egolzwil<br />
Xaver Kaufmann-Wigger<br />
Haldenweg 28, 6243 Egolzwil<br />
041 980 43 86, www.sola-egolzwil-wauwil.com<br />
Samariterverein Wauwil-Egolzwil<br />
Ursula Haas-Hunkeler<br />
Kir<strong>ch</strong>matt 4, 6243 Egolzwil<br />
041 980 08 83, ursi.haas@gmx.<strong>ch</strong><br />
Santenberg Energie Genossens<strong>ch</strong>aft<br />
Alois Hodel<br />
Postfa<strong>ch</strong> 14, 6242Wauwil<br />
041 980 31 44, www.santenberg-energie.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>äferhund-Club OG Wauwil u. Umgebung<br />
Jörg Kneubühler<br />
Eggerswil, 6207 Nottwil<br />
041 980 24 38, juerg_k@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Blum<br />
Innenausbau AG<br />
Telefon 062 756 11 80<br />
www.blums<strong>ch</strong>reinerei.<strong>ch</strong><br />
Tis<strong>ch</strong>e, S<strong>ch</strong>ränke, Türen, Kü<strong>ch</strong>en,<br />
Möbel, Massivholzarbeiten<br />
9
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Seniorenturnen Egolzwil<br />
Bernadette A<strong>ch</strong>ermann-Wespi<br />
Seehalde 6, 6243 Egolzwil<br />
041 980 27 14, a<strong>ch</strong>ermann.b@raonet.<strong>ch</strong><br />
Spektrum<br />
Alois Hodel-Erni<br />
Engelbergstrasse 5, 6243 Egolzwil<br />
041 980 31 44, a.hodel@pop.agri.<strong>ch</strong><br />
St. Nikolausgesells<strong>ch</strong>aft Egolzwil-Wauwil<br />
Moritz Amrein-Nauer<br />
Wendelinsmatte 1, 6242 Wauwil<br />
041 980 33 47, moritz.amrein@zapp.<strong>ch</strong><br />
Syna, Sektion Wauwil und Umgebung<br />
Alois Stadelmann<br />
Haldenweg 3, 6243 Egolzwil<br />
041 980 38 78<br />
Tra<strong>ch</strong>tengruppe Egolzwil-Wauwil<br />
Emma Erni-Theiler<br />
Hubelhof, 6245 Ebersecken<br />
062 756 42 23, emmaerni@bluewin.<strong>ch</strong><br />
TV Santenberg<br />
Ivo Kreienbühl<br />
Bahnstrasse 21A, 6242 Wauwil<br />
079 222 62 76, www.tv-santenberg.<strong>ch</strong><br />
Wassermusik Quintett<br />
Markus Blum-Duss<br />
Seehalde 20, 6243 Egolzwil<br />
041 980 20 72, blum.markus@bluewin.<strong>ch</strong><br />
NEBIKON<br />
Akkordeonie Ensemble<br />
Brigitte Hodel-Sommerhalder<br />
Dorf 1, 6244 Nebikon<br />
062 756 22 70, www.masuko.<strong>ch</strong><br />
CB Club Inners<strong>ch</strong>weiz<br />
Markus Knüsel<br />
076 646 84 28, www.cbci.<strong>ch</strong><br />
Damenriege / Turnverein STV<br />
Mi<strong>ch</strong>ael Meyer<br />
079 473 29 32, www.stvnebikon.<strong>ch</strong><br />
Dartclub Wegere<br />
Gery Meyer<br />
Kir<strong>ch</strong>strasse 17, 6244 Nebikon<br />
062 756 14 44<br />
Dorfgemeins<strong>ch</strong>aft Nebikon<br />
Ursula Grob<br />
In der Breiten 14, 6244 Nebikon<br />
062 756 45 53, www.dgn.<strong>ch</strong>.vu<br />
Familienrunde Nebikon<br />
Erika Knüsel<br />
Türlia<strong>ch</strong>er 7, 6244 Nebikon<br />
062 756 25 06, kaufmann_erika@hotmail.com<br />
Feldmusik Nebikon<br />
Beat Kä<strong>ch</strong><br />
Wydenmatt, 6244 Nebikon<br />
062 756 01 74, www.fm-nebikon.jimdo.com<br />
Floguugger Nebikon<br />
Silvia Ba<strong>ch</strong>mann<br />
Moos 7, 6243 Egolzwil<br />
079 404 70 11, www.fgn.<strong>ch</strong><br />
Forstreviergenossens<strong>ch</strong>aft Nebikon<br />
Andreas Hodel<br />
Gässli 7, 6244 Nebikon<br />
041 980 37 04<br />
Frauenriege / Frauen Fit + Spiel<br />
Annemarie Ba<strong>ch</strong>mann<br />
Flüeggen, 6244 Nebikon<br />
062 756 29 48<br />
Frauenverein<br />
Marianne Bre<strong>ch</strong>bühl-Feldmann<br />
Kreuzbergstrasse 49, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 28 25<br />
Fürobe<strong>ch</strong>örli Alpenland<br />
Wilhelm S<strong>ch</strong>ärli<br />
S<strong>ch</strong>warzenbergstrasse 17, 6102 Malters<br />
041 497 14 33<br />
Füürwehr<strong>ch</strong>örli Nebikon<br />
Siegfried Kneubühler<br />
Egolzwilerstrasse 3, 6244 Nebikon<br />
062 756 23 13<br />
Gewerbeverein Nebikon-Altishofen S. 37<br />
Elsbeth Lang-Felber<br />
Bauma<strong>ch</strong>er 28, 6244 Nebikon<br />
062 756 36 62, www.gvna.<strong>ch</strong><br />
Integrationsprojekt Zusammenleben Nebikon<br />
Eri<strong>ch</strong> Leuenberger<br />
Kir<strong>ch</strong>platz 1, 6244 Nebikon<br />
062 748 24 04<br />
Jagdgesells<strong>ch</strong>aft Santenberg<br />
Herbert Ludin<br />
Grünauring 10, 6246 Altishofen<br />
062 758 27 69<br />
Jazz Club Nebikon<br />
Alexander Etter<br />
078 831 16 54, alexanderetter@hotmail.com<br />
Jubla Nebikon S. 39<br />
Ryan Duss<br />
Geisa<strong>ch</strong>erweg 3,6244 Nebikon<br />
062 756 29 67, www.jublanebikon.<strong>ch</strong><br />
Jublex<br />
Andrea Huber-Bäbi<br />
www.jublex.<strong>ch</strong><br />
Jugend-Brass-Band Nebikon-Altishofen-S<strong>ch</strong>ötz<br />
Edith Egli-Vonmoos<br />
Oberdorf 12, 6244 Nebikon<br />
062 756 35 80<br />
Jugendabteilung STV Nebikon<br />
Renate Müller-S<strong>ch</strong>aller<br />
041 980 62 75, www.stvnebikon.<strong>ch</strong><br />
Reparaturen · Sanierungen · Planung<br />
✹ Solaranlagen<br />
• Innere und äussere Verputzarbeiten Kreuzberg 8<br />
• Verputzte Aussenwärmedämmungen Tel. 062 756 10 45<br />
• Trockenbaumontagen Fax 062 756 37 02<br />
• Stukkaturen<br />
Na. 079 238 95 77<br />
• Gerüstbau<br />
Der Bauherr weiss warum . . .<br />
10
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or Nebikon<br />
Beatrice Walter-Fis<strong>ch</strong>er<br />
Geisa<strong>ch</strong>erweg 6, 6244 Nebikon<br />
062 756 27 43<br />
Laientheater Nebikon S. 38<br />
Thomas Beck<br />
In der Breiten 22, 6244 Nebikon<br />
079 646 46 37, www.laientheater-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Live in Chur<strong>ch</strong> Gospel<strong>ch</strong>or<br />
Patrick Hofstetter<br />
079 517 57 66, patrick.hofstetter@raonet.<strong>ch</strong><br />
Ludothek S<strong>ch</strong>näggehuus<br />
Ruth Obrist-Wyss<br />
In der Breiten 13, 6244 Nebikon<br />
062 756 27 76<br />
Männer<strong>ch</strong>or Nebikon<br />
Beat Kottmann<br />
079 330 81 20, www.maenner<strong>ch</strong>or-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Männerriege Nebikon<br />
Hans Wymann<br />
079 223 09 07, www.stvnebikon.<strong>ch</strong><br />
Militärs<strong>ch</strong>iessen Altishofen-Nebikon<br />
Anton Thalmann<br />
Kollermatte 2, 6244 Nebikon<br />
062 756 11 12, www.mss<strong>ch</strong>uetzen.<strong>ch</strong><br />
Mutter + Kind Turngruppe<br />
Kathrin Hunkeler<br />
Rehhalden 10, 6244 Nebikon<br />
062 756 27 63<br />
Ornithologis<strong>ch</strong>er Verein<br />
Markus S<strong>ch</strong>ärli<br />
Kesslerweid, 6245 Ebersecken<br />
062 756 37 50<br />
Pilzverein<br />
Arthur Roos<br />
Hinterberg 14, 6243 Egozwil<br />
041 980 35 13<br />
Pistolens<strong>ch</strong>ützen Wiggertal<br />
Fritz Grob-Furrer<br />
In der Breiten 14, 6244 Nebikon<br />
062 756 45 53<br />
Samariterverein<br />
Theres Bu<strong>ch</strong>er-Eggstein<br />
Stämpfelbergstrasse 20, 6244 Nebikon<br />
062 756 27 25, www.samariter-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Sebastiangesells<strong>ch</strong>aft Altishofen / Nebikon<br />
Thomas Zehnder<br />
Kantonsstrasse 22, 6246 Altishofen<br />
062 756 37 24, www.sebastiangesells<strong>ch</strong>aft.<strong>ch</strong><br />
Senioren<strong>ch</strong>örli<br />
Josy Arnold-Boog<br />
Egolzwilerstrasse 7, 6244 Nebikon<br />
062 756 24 82<br />
Silberzunft<br />
Luzia S<strong>ch</strong>lüssel<br />
Egolzwilerstrasse 5A, 6244 Nebikon<br />
062 756 24 12<br />
Spielgruppe<br />
Claudia Arn<br />
Dorfmatt 4, 6244 Nebikon<br />
062 756 08 35<br />
Spitex Nebikon-Altishofen<br />
Esther Kipfer<br />
Grünauring 2, 6246 Altishofen<br />
062 756 02 19<br />
spitex.nebikon-altishofen@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Sportclub Nebikon<br />
Armin Wermelinger<br />
Unterdorf 4, 6246 Altishofen<br />
062 756 15 44, www.scnebikon.<strong>ch</strong><br />
Tra<strong>ch</strong>ten<strong>ch</strong>or<br />
Romy Fis<strong>ch</strong>er<br />
Huoben, 6245 Ebersecken<br />
062 756 22 49<br />
Turnen für Senioren<br />
Werner Thürig<br />
Gs<strong>ch</strong>wäbring 17, 6244 Nebikon<br />
062 756 26 41<br />
Turnen für Seniorinnen<br />
Ruth Cattaruzza<br />
Vorstatt 17, 6244 Nebikon<br />
062 756 23 46<br />
Turnverein STV Nebikon<br />
Mi<strong>ch</strong>ael Meyer<br />
079 473 29 32, m.meyer.nebikon@bluemail.<strong>ch</strong><br />
Veloclub<br />
Bruno Purts<strong>ch</strong>ert<br />
Unterdorf 14, 6243 Egozwil<br />
041 980 41 40, www.vcnebikon.<strong>ch</strong><br />
Verein aktiv 60plus Nebikon<br />
Oskar Walter<br />
Geisa<strong>ch</strong>erweg 6, 6244 Nebikon<br />
062 756 27 43, oskarwaltert@hotmail.com<br />
Verein Chue Rock<br />
Fredy Koller-Birrer<br />
Dorf 6, 6244 Nebikon<br />
062 756 26 82<br />
Wegeregosler Nebikon<br />
Silvan Hunkeler<br />
079 763 46 68, www.wegeregosler.<strong>ch</strong><br />
Wiggertaler Blaskapelle<br />
Willi Bühlmann<br />
Gässli 5, 6244 Nebikon<br />
062 756 55 20, www.wiggertaler-blaskapelle.<strong>ch</strong><br />
REIDEN<br />
Alter und Sport Turnen<br />
Paula Neeser<br />
Sertelstrasse 7, 6260 Reiden<br />
062 758 12 65, hr.neeser@bluewin.<strong>ch</strong><br />
WIR BEWEGEN ERDE<br />
6252 Dagmersellen<br />
Tel. 062 756 41 08<br />
Tel. 062 756 22 60<br />
Vereins_Info_Reiden_93x60_CMYK_HE_Pfad.indd 1 17.01.2013 15:00:23<br />
11
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Blue Rockers<br />
Markus Bieri<br />
Moosgasse 3, 6260 Reidermoos<br />
079 742 97 80, www.backtorock.<strong>ch</strong><br />
Cäcilienverein Reiden<br />
Franziska Golliard<br />
Friedmattstrasse 7, 6260 Reiden<br />
062 758 16 60, franziska.golliard@raonet.<strong>ch</strong><br />
Damenturnverein Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Judith Kneubühler<br />
Dorfstrasse, 6363 Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
062 758 14 11<br />
Dorfverein Reidermoos<br />
Christian Meier<br />
Spitzhubelstrasse 10, 6260 Reidermoos<br />
062 758 13 18<br />
DR Langnau Volleyball<br />
Rosa Zimmerli<br />
Oberdorf 8, 6262 Langnau<br />
062 758 47 66<br />
Elba<strong>ch</strong> Openair<br />
René Waltisperg<br />
Haldenfeldstrasse 1, 6253 Uffikon<br />
079 425 65 68, www.elba<strong>ch</strong>-openair.<strong>ch</strong><br />
Fasna<strong>ch</strong>tsgesells<strong>ch</strong>aft Reiden S. 46<br />
Langnau Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Jörn Meyer<br />
Postfa<strong>ch</strong>, 6260 Reiden<br />
062 749 50 50, joern@meyer-reiden.<strong>ch</strong><br />
Faustball-Gruppen Reiden (STV MR Reiden)<br />
Mike Duss<br />
Reidenmattweg 4, 6260 Reiden<br />
062 758 20 06, fb-reiden@gmx.<strong>ch</strong><br />
Felds<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Roman Morgenthaler<br />
Pfaffnauerstrasse 3, 6260 Mehlsecken<br />
079 933 99 50, www.fsg-ri<strong>ch</strong>enthal.<strong>ch</strong>.tf<br />
Frauen Reiden S. 44<br />
Verena Marfurt<br />
Hinterbergring 26, 6260 Reiden<br />
062 758 33 89, www.frauenreiden.<strong>ch</strong><br />
Frauengemeins<strong>ch</strong>aft Langnau / Mehlsecken<br />
Brigitte Planzer<br />
Oberdorf 2, 6262 Langnau bei Reiden<br />
062 758 40 11, brigitte@planzerholz.<strong>ch</strong><br />
Frauensportgruppe Langnau<br />
Bernadette Bättig<br />
062 758 24 87, f.b.baettig@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Frauenturnverein Reiden<br />
Monika Sager<br />
Hinterbergring 10c, 6260 Reiden<br />
062 751 12 33, drogerie.unterstadt@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Frauenturnverein Reidermoos<br />
Maya Hu<strong>ch</strong>uli<br />
Postfa<strong>ch</strong>, 6260 Reiden<br />
062 758 40 07<br />
Frauzensportverein SVKT Reiden<br />
Rita Bühlmann<br />
Ledergasse 26, 6260 Reidermoos<br />
062 758 43 26, svktreiden@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Gemeinnütziger Frauenverein Reiden<br />
Ursula Häfliger<br />
Hauptstrasse 1, 6260 Reiden<br />
062 758 35 51<br />
Gewerbeverein Reiden u. Umgebung S. 48<br />
Jörn Meyer<br />
Postfa<strong>ch</strong>, 6260 Reiden<br />
062 749 50 50, www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
Giant’s Rousing Big Band<br />
Felicia Valcanover<br />
S<strong>ch</strong>önbergstrasse 7, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 07 75, www.giants-bigband.<strong>ch</strong><br />
Guggemusig Note.Quets<strong>ch</strong>er Mehlsecken<br />
Rolf Andres<br />
079 657 12 04, www.note-quets<strong>ch</strong>er.<strong>ch</strong><br />
guggemusig.<strong>ch</strong><br />
Pascal Mora<strong>ch</strong><br />
6260 Reiden<br />
078 766 52 27, www.guggemusig.<strong>ch</strong><br />
Guggenmusig S<strong>ch</strong>lömpf Reiden S. 45<br />
Daniel Häller<br />
Hölzlistrasse 1, 6260 Reiden<br />
079 710 36 03, www.s<strong>ch</strong>loempf.<strong>ch</strong><br />
Guggenmusig Wegere Pflots<strong>ch</strong>er Reiden<br />
Lukas Wäl<strong>ch</strong>li<br />
Postfa<strong>ch</strong> 223, 6260 Reiden<br />
079 488 07 73, www.wegerepflots<strong>ch</strong>er.<strong>ch</strong><br />
Hornussergesells<strong>ch</strong>aft Hintermoos-Reiden<br />
Kurt Meier<br />
Dorfstrasse 7a, 6260 Reidermoos<br />
062 758 34 40<br />
Jagdgesells<strong>ch</strong>aft Reiden<br />
Ri<strong>ch</strong>ard Zimmermann<br />
062 758 50 64, ri<strong>ch</strong>ard.zihlmann@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jodelclub Heimelig Reiden<br />
Franz Stadelmann<br />
Postfa<strong>ch</strong> 345, 6260 Reiden<br />
062 758 42 31, www.heimelig-reiden.<strong>ch</strong><br />
Johanniters<strong>ch</strong>ützen Reiden<br />
Vinzenz Meyer<br />
Postfa<strong>ch</strong> 329, 6260 Reiden<br />
www.johanniter.dani-ma.<strong>ch</strong><br />
Jugend Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Jörg Vonmoos<br />
Sagenstrasse 4, 6264 Pfaffnau<br />
079 598 08 38, vomos_88@hotmail.com<br />
Jugi Langnau<br />
6262 Langnau<br />
JUKO STV Reiden<br />
Steffi Arnold<br />
079 544 80 73, www.stvreiden.<strong>ch</strong><br />
KE STORATEX AG<br />
Kreuzmatte 1a • CH-6260 Reiden LU<br />
Tel. 062 749 10 00 • Fax 062 749 12 00<br />
Ausstellung :<br />
Rössliweg 29 a • CH-4852 Rothrist AG<br />
Niederlassungen und Fa<strong>ch</strong>handelspartner in der ganzen S<strong>ch</strong>weiz<br />
12
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Karates<strong>ch</strong>ule Langnau LU S. 42<br />
Daniel Brunner<br />
Kreuzbergstrasse 19, 6252 Dagmersellen<br />
079 219 66 23, www.karates<strong>ch</strong>ulelangnau.<strong>ch</strong><br />
Kultur und Kontakte in der Kommende<br />
Adelheid Aregger<br />
Oberdorfstrasse 6, 6260 Reiden<br />
062 751 41 76<br />
Ludothek Reiden<br />
Ines Lehne<br />
Oberi Wigger 4, 6260 Reiden<br />
062 758 24 15, www.ludothek-reiden.<strong>ch</strong>.vu<br />
Männer<strong>ch</strong>or Langnau<br />
Vinzenz Hirsiger<br />
Hohried 73, Postfa<strong>ch</strong> 33, 6264 Pfaffnau<br />
062 754 17 35, hohried73@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Männer<strong>ch</strong>or Wiggertal<br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 11, 6246 Altishofen<br />
062 756 18 63<br />
Männerriege Langnau<br />
6262 Langnau<br />
Männerriege STV Reiden<br />
Mattenstrasse 11, 6260 Reiden<br />
062 758 29 84, pea<strong>ch</strong>ermann@raonet.<strong>ch</strong><br />
Muki Turnen<br />
Susi Baer<br />
Sonnhaldenstrasse 5, 6260 Reiden<br />
062 758 23 83, susibaer@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft Reiden<br />
Thomas Kissling<br />
Denkmalstr. 9, Postfa<strong>ch</strong>, 6563, 6000 Luzern<br />
079 471 33 88, www.mgreiden.<strong>ch</strong><br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau S. 47<br />
Othmar Fis<strong>ch</strong>er<br />
Dorf 10, 6246 Altishofen<br />
062 756 33 11, o.fis<strong>ch</strong>er@freesurf.<strong>ch</strong><br />
Naturfreunde Reiden<br />
René Ernst<br />
Am Kreuzba<strong>ch</strong> 1, 4612 Wangen bei Olten<br />
062 212 92 71, www.nfs-rvi.<strong>ch</strong><br />
Pétanque Club Reiden S. 50<br />
c/o Georgio Wiss<br />
Oberfeldstrasse 8, 6260 Reiden<br />
062 758 24 61, www.petanque-reiden.<strong>ch</strong><br />
Pfadi Johanniter Reiden<br />
Sergio Pridal<br />
Haldeweg 1, 6263 Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
062 758 10 81, www.pfadireiden.<strong>ch</strong><br />
Pfadi Malteser Reiden<br />
Caterina S<strong>ch</strong>ür<strong>ch</strong><br />
Hölzlistrasse 30, 6260 Reiden<br />
062 758 22 41, www.pfadireiden.<strong>ch</strong><br />
Pfadiheim Genossens<strong>ch</strong>aft Reiden<br />
Harry Bühlmann<br />
062 758 10 68, www.pfadiheim-reiden.<strong>ch</strong><br />
Pistolens<strong>ch</strong>ützen Reiden S. 43<br />
Markus Birrer<br />
Spitzhubelstrasse 6, 6260 Reidermoos<br />
062 758 28 87, www.psb-reiden.<strong>ch</strong><br />
Polysportgruppe STV Reiden<br />
Marianne Vogt<br />
Wiesenstrasse 12, 6262 Langnau bei Reiden<br />
062 751 29 25, mariannevogt@bluewin.<strong>ch</strong><br />
RMV Rad- u. Mountainbikeverein Reiden<br />
Daniel Kneubühler<br />
Pfaffnauerstrasse 9, 6260 Reiden<br />
062 758 29 76, www.rmvreiden.<strong>ch</strong><br />
Samariterverein Langnau<br />
62623 Langnau<br />
Samariterverein Reiden<br />
Alexandra Arnet<br />
Dorfstrasse 31, 6260 Reiden<br />
062 758 44 61, www.samariter-reiden.<strong>ch</strong><br />
Sami<strong>ch</strong>laus-Gruppe<br />
6260 Reiden<br />
062 758 15 54, www.sami<strong>ch</strong>laus-reiden.<strong>ch</strong><br />
Sami<strong>ch</strong>lausgruppe Langnau<br />
Martin Hunkeler<br />
Altental 1, 6262 Langnau<br />
062 758 43 89, www.<strong>ch</strong>laus.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Langnau<br />
Roland Purts<strong>ch</strong>ert<br />
Postfa<strong>ch</strong> 14, 6262 Langnau<br />
079 372 14 84<br />
S<strong>ch</strong>wimmbadgenossens<strong>ch</strong>aft Reiden<br />
Hubert Kä<strong>ch</strong><br />
Postfa<strong>ch</strong>, 6260 Reiden<br />
062 758 51 26, www.badireiden.<strong>ch</strong><br />
Senioren «aktiv» Langnau<br />
6262 Langnau<br />
Senioren-Kreis Reiden<br />
Trudi Baumann<br />
Im Baumgarten 10, 6260 Reiden<br />
062 758 52 54, trubaumann@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Singkreis Wiggertal<br />
Irene Hölzle<br />
6260 Reiden<br />
062 751 92 47<br />
SLRG Reiden<br />
Postfa<strong>ch</strong>, 539, 6260 Reiden<br />
reiden@slrg.<strong>ch</strong>, www.slrg.<strong>ch</strong>/reiden<br />
Spielgruppe Reiden<br />
Desireé Hofmann<br />
062 758 15 09, www.spielgruppe-reiden.<strong>ch</strong><br />
Spielgruppenverein Langnau Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Yvonne Zurgilgen<br />
Dorfstrasse16, 6262 Langnau bei Reiden<br />
062 758 37 56<br />
WEFA<br />
S<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>t-Te<strong>ch</strong>nik GmbH<br />
und S<strong>ch</strong>losserei<br />
spiel- und klapperfrei<br />
Fellmann Daniel • Kreuzmatte / Mehlsecken • 6260 Reiden<br />
T 062 758 39 67 • F 062 758 43 02 • fellmann@raonet.<strong>ch</strong> • www.s<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>t-te<strong>ch</strong>nik.<strong>ch</strong><br />
13
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Sport-Stöbli Frönde Reide<br />
Lukas Kunz<br />
Zihlmattweg 6, 6262 Langnau<br />
062 758 42 27<br />
Sportclub Reiden<br />
Rolf Stocker<br />
Renzligenstrasse , 6260 Reiden<br />
079 686 87 75, www.screiden.<strong>ch</strong><br />
Sportgruppe Reiden<br />
Fritz Meyer<br />
Feldweg 2, 6260 Reiden<br />
062 758 11 87, meymei@bluewin.<strong>ch</strong><br />
STV Langnau S. 49<br />
Philipp Hunkeler<br />
Ausserdorf 27, 6262 Langnau<br />
079 372 63 27, www.stv-langnau.<strong>ch</strong><br />
Tennisclub Reiden<br />
Pirmin Hunn<br />
Postfa<strong>ch</strong> 516, 6260 Reiden<br />
079 279 90 69, www.tcreiden.<strong>ch</strong><br />
Theater-Gesells<strong>ch</strong>aft Reiden<br />
Markus S<strong>ch</strong>aub<br />
Postfa<strong>ch</strong>, 6260 Reiden<br />
076 572 52 40, www.tgreiden.<strong>ch</strong><br />
Tra<strong>ch</strong>tengruppe Reiden<br />
Eri<strong>ch</strong> Ts<strong>ch</strong>opp<br />
Spitzhubelstrasse 1, 6260 Reiden<br />
062 758 26 18, eri<strong>ch</strong>.ts<strong>ch</strong>opp@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Turnverein STV Reiden S. 41<br />
Marco Wermelinger<br />
Bu<strong>ch</strong>enweg 1, 6260 Reiden<br />
062 758 21 61, www.stvreiden.<strong>ch</strong><br />
UHC Ri<strong>ch</strong>enthal Cannibals<br />
Mi<strong>ch</strong>ael Bu<strong>ch</strong>er<br />
S<strong>ch</strong>önbergstrasse 11, 6252 Dagmersellen<br />
079 397 68 24, www.cannibals.<strong>ch</strong><br />
Vogelliebhaberverein ARA<br />
Trudy S<strong>ch</strong>öpfer<br />
Färbestrasse 3, 4665 Oftringen<br />
062 797 41 32<br />
Volleyball-Club VBC Langnau<br />
Beat Baumann<br />
062 723 25 58, babue@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Volleyballgruppe Damen Langnau<br />
Doris S<strong>ch</strong>üpba<strong>ch</strong><br />
Ringstrasse 10, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 48 16<br />
Volleyballgruppe Reiden (VG Reiden)<br />
Gaby Beyeler<br />
Bifangrain 4, 6260 Reiden<br />
062 758 30 87, rg.beyeler@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Volleyballgruppe Reiden, JuniorInnen + Kids<br />
Gaby Beyeler<br />
Bifangrain 4, 6260 Reiden<br />
077 412 19 73, rg.beyeler@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Wiggertaler Security<br />
Priska Lüthi<br />
Postfa<strong>ch</strong> 655, 6260 Reiden<br />
079 762 55 17, wiggertalersecurity@gmail.com<br />
SCHötz<br />
1. Sandboden und Flugball-Verein<br />
Martin Bir<strong>ch</strong>ler<br />
Luzernerstrasse 12, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 01 59<br />
biers<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>t.<strong>ch</strong><br />
Mi<strong>ch</strong>ael Wanner<br />
Sonnmattacker 1, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
079 230 07 04, mi<strong>ch</strong>ael.wanner@biers<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>t.<strong>ch</strong><br />
Blauring S<strong>ch</strong>ötz<br />
Clara Häfliger<br />
Huba<strong>ch</strong>er 1, 6247 Nebikon<br />
041 98029 47, www.jublas<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Brass Band S<strong>ch</strong>ötz S. 55<br />
Christoph Ziswiler<br />
Via Mac<strong>ch</strong>i 7, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 08 15, www.bbs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Cäcilienverein<br />
Thomas Wanner<br />
Bergstrasse 12, 6242 Wauwil<br />
041 980 38 47, t.wanner@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Einlegerclub St. Mauritz<br />
Daniel Dekumbis<br />
Ohmstalerstrasse 1, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 07 01, daniel.dekumbis@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Feuerwehr S<strong>ch</strong>ötz<br />
Roger Frey<br />
Ohmstalerstrasse 52, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 13 57, www.feuerwehr-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Frauenriege S<strong>ch</strong>ötz<br />
Irene Zihlmann-S<strong>ch</strong>erer<br />
Mösli 2, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 19 03<br />
Frauenverein S<strong>ch</strong>ötz/Ohmstal S. 58<br />
Andrea Amrein-Bu<strong>ch</strong>er<br />
S<strong>ch</strong>leifrain 3, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 45 09, frauenverein-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Freunde alter Traktoren S<strong>ch</strong>ötz<br />
Hans Wey<br />
Ohmstalerstrasse 26, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 30 88<br />
www.freundealtertraktoren-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Fussballclub S<strong>ch</strong>ötz<br />
Edi Iseli<br />
Postfa<strong>ch</strong> 32, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 19 80, www.fcs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Gewerbeverein S<strong>ch</strong>ötz S. 52<br />
Theo Buob<br />
S<strong>ch</strong>ützenmatte 24, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 984 00 90, www.gewerbe-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
CONCORDIA<br />
Agentur S<strong>ch</strong>ötz<br />
Ohmstalerstrasse 11, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 984 07 71<br />
E-mail andre.grueter@concordia.<strong>ch</strong><br />
Ihr Treuhandpartner.<br />
Wir s<strong>ch</strong>affen Freiraum für<br />
Ihr Tagesges<strong>ch</strong>äft.<br />
Bu<strong>ch</strong>haltung / Steuern / Revisionen / Na<strong>ch</strong>folgeplanung / Vorsorgeberatung<br />
ARGUSnet AG I Ivo Linggi I 6247 S<strong>ch</strong>ötz I 041 984 11 22 I www.argustreuhand.<strong>ch</strong><br />
14
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Hötteteam<br />
Manuel Agner<br />
An der Luther 2, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
079 601 83 19, www.hötteparty.<strong>ch</strong><br />
Hurricane<br />
Geri Ba<strong>ch</strong>mann<br />
Sonnhalde 3, 6242 Wauwil<br />
Jagdgesells<strong>ch</strong>aft S<strong>ch</strong>ötz-Alberswil<br />
Ivo Linggi<br />
Sonnrain 38, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 40 86<br />
Jodlerklub Bärgglöggli<br />
Urs Huwiler<br />
Spy<strong>ch</strong>ermatte 8, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 49 81, urs.huwiler@raonet.<strong>ch</strong><br />
Jugendbrassband Nebikon-Altishofen-S<strong>ch</strong>ötz<br />
Edith Egli-von Moos<br />
Oberdorf 12, 6244 Nebikon<br />
062 756 35 80, rolf.edith.egli@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jugendraum<br />
Beat Keller<br />
Waldhofstrasse 30, 4900 Langenthal<br />
062 911 93 30<br />
Jugendtreff S<strong>ch</strong>ötz<br />
Monica Kunz<br />
S<strong>ch</strong>leifrain 9, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 43 89<br />
JuBla S<strong>ch</strong>ötz S. 56<br />
Fabian Bur<strong>ch</strong><br />
Unterwellberg 26, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
076 725 00 09, www.jublas<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
KAB<br />
Daniel Hermann<br />
Abendweg 9, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 44 02<br />
Kegelclub Edelweiss<br />
Gunter Neumann<br />
Nebikerstrasse 59, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 40 38<br />
Kegelclub Kreuz<br />
Hans Blättler<br />
Nebikerstrasse 79, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 25 34<br />
Kegelclub Kreuz 06<br />
Werner Wandeler<br />
S<strong>ch</strong>ützenmatte 9, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
079 555 26 31, werner.wandeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Kleintierzü<strong>ch</strong>terverein (KTZV) Santenberg<br />
Moritz Grüter<br />
Hubermatte 8, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 41 25<br />
Kulturverein Träff S. 57<br />
Adrian Wüest<br />
Postfa<strong>ch</strong> 1, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
079 263 72 16, www.traeffs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Latärnegugger<br />
Hanspeter Seewer<br />
Postfa<strong>ch</strong>, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
www.lataerneguugger.<strong>ch</strong><br />
Männerriege S<strong>ch</strong>ötz<br />
Stefan Marti<br />
Feld 8, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 60 33, www.maennerriege-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Motorradclub S<strong>ch</strong>ötz<br />
Mi<strong>ch</strong>ael Hinze<br />
Ho<strong>ch</strong>dorferstrasse 15, 5646 Abtwil<br />
079 606 53 44, www.mcs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Navo S<strong>ch</strong>ötz<br />
Silvan Willimann<br />
Sonnrain 23, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 42 62, www.navo-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Samariterverein S<strong>ch</strong>ötz<br />
Sandra Klatt<br />
Pintenmatte 3, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 252 09 60, sandra.klatt@hotmail.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>club S<strong>ch</strong>ötz<br />
Erhard Andres<br />
Nebikerstrasse 65, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 21 73, www.sks<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>ützenbund S<strong>ch</strong>ötz<br />
Vinzenz Fis<strong>ch</strong>er<br />
S<strong>ch</strong>leifrain 4, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 57 48, www.s<strong>ch</strong>uetzenbund-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Senioren Gymnastik Aquafitness<br />
Hanny Steinmann<br />
Im Baumgarten 7, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 26 83, hanny.steinmann@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Senioren S<strong>ch</strong>ötz<br />
Theres Landolt<br />
Fadenweg 12, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 29 93, theres.landolt@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Shotokan-Karates<strong>ch</strong>ule S<strong>ch</strong>ötz<br />
Marcia Dokter<br />
Via Mac<strong>ch</strong>i 9, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
078 850 14 06, www.karates<strong>ch</strong>ule-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Skiclub S<strong>ch</strong>ötz<br />
Mi<strong>ch</strong>a Mac<strong>ch</strong>i<br />
Fähndri<strong>ch</strong>weg 1c, 6210 Sursee<br />
041 928 00 28, www.skiclub-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Snowboardclub<br />
Martin Graf<br />
Bremgarterstrasse 23, 8967 Widen<br />
079 343 34 86, www.flying-beans.<strong>ch</strong><br />
TAF Treff aktiver Familien<br />
Selina Wiler<br />
Sonnrain 20, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 09 17, selina.wiler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Tennisclub S<strong>ch</strong>ötz<br />
Terence Iseli<br />
Raina<strong>ch</strong>er 19, 6243 Egolzwil<br />
079 357 10 20, www.tcs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Alles rund ums Gas<br />
für privat und Gewerbe<br />
bei Gas & More, Ihrem Fa<strong>ch</strong>markt von PanGas<br />
PanGas Gas & More<br />
Industriepark 10, 6252 Dagmersellen, Telefon 062 748 17 91, Fax 062 748 17 95<br />
www.pangas.<strong>ch</strong><br />
15
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Theatergruppe S<strong>ch</strong>ötz S. 54<br />
Marianne Bühler<br />
Sonnrain 18, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 55 65, www.tg-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Töff-Team S<strong>ch</strong>ötz<br />
Kurt Lehmann<br />
Luzernerstrasse 7, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 01 20, tt-s<strong>ch</strong>oetz@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Tra<strong>ch</strong>tengruppe S<strong>ch</strong>ötz<br />
Regina Fis<strong>ch</strong>er-Helfenstein<br />
Obergoldba<strong>ch</strong>, 6245 Ebersecken<br />
062 756 42 79<br />
Turnverein S<strong>ch</strong>ötz S. 53<br />
Patrick Marba<strong>ch</strong><br />
Buttenberg 3, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 61 16, www.tvs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Veloclub<br />
Marcel Heller<br />
Neubühlweg 8, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 55 15, www.vc-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Verein Freunde der Ronmühle<br />
Hansjörg Luterba<strong>ch</strong><br />
Ronmühle, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 970 28 54, museumronmuehle@s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Wy-, Chäs- und Fleis<strong>ch</strong>-Club S<strong>ch</strong>ötz<br />
Reto Steinmann<br />
Kil<strong>ch</strong>bergstrasse 23, 4800 Zofingen<br />
steinmann.reto@bluewin.<strong>ch</strong><br />
WAUWIL<br />
Alphornbläsergruppe Santenberg<br />
Thomas Ei<strong>ch</strong>enberger-Kaufmann<br />
Im Wiberg 10, 6212 St. Erhard<br />
041 980 47 94<br />
Bergseefis<strong>ch</strong>erclub Aurora<br />
Franz Löts<strong>ch</strong>er<br />
Feld 6, 6246 Altishofen<br />
079 340 05 00<br />
Blauring Egolzwil-Wauwil S. 35<br />
Stephanie Amrein<br />
Gehrenmatt 11, 6243 Egolzwil<br />
www.blauring-egolzwil-wauwil.jimdo.com<br />
Club junger Frauen Egolzwil-Wauwil<br />
Francine S<strong>ch</strong>midlin-Oesterle<br />
Engelberg, 6243 Egolzwil<br />
041 980 58 09<br />
16<br />
Felds<strong>ch</strong>ützengesells<strong>ch</strong>aft Wauwil<br />
Markus Belser<br />
Erlen 2, 6242 Wauwil<br />
041 980 35 93<br />
Frauenverein Egolzwil-Wauwil<br />
Manuela Siegrist-Wüest<br />
Sonnmatt 3b, 6242 Wauwil<br />
041 509 12 23, www.pfarrei-egolzwilwauwil.<strong>ch</strong>/de/Frauenverein.html<br />
Fussballclub Wauwil-Egolzwil<br />
Josef Mathis-Fis<strong>ch</strong>ba<strong>ch</strong><br />
Seehalde 8, 6243 Egolzwil<br />
079 341 57 43, www.fcwauwil-egolzwil.<strong>ch</strong><br />
Gewerbeverein Wauwil-Egolzwil<br />
Markus Stutz<br />
Kreuzmatt 14, 6242 Wauwil<br />
041 984 10 27, markus.stutz@wauwiler.<strong>ch</strong><br />
Integration Santenberg<br />
Carmen Lütolf-Arnold<br />
Föhrenhof, 6242 Wauwil<br />
ck.lutolf@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jodlerklub Santenberg<br />
Alois Duba<strong>ch</strong><br />
Wauwilermoos 3, 6243 Egolzwil<br />
041 980 58 04, alois.duba<strong>ch</strong>@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jugendmusik Santenberg<br />
Marks Huwyler<br />
Sackmatt 3, 6242 Wauwil<br />
041 980 57 05<br />
Jungwa<strong>ch</strong>t Egolzwil-Wauwil<br />
Andreas Häfliger<br />
Rigiblick 3, 6242 Wauwil<br />
079 604 92 40, www.sola-egolzwil-wauwil.com<br />
Kapellenverein St. Wendelin<br />
Guido Birrer-Erni<br />
S<strong>ch</strong>lössliweg 4, 6243 Egolzwil<br />
041 980 34 38<br />
Kinderturnen<br />
Angelika Arnold<br />
Waldegg 18, 6242 Wauwil<br />
078 764 77 53<br />
Kir<strong>ch</strong>en<strong>ch</strong>or Egolzwil-Wauwil<br />
Sandra Durrer-Kaufmann<br />
Moos 9, 6243 Egolzwil<br />
041 980 47 56, www.kkvl.<strong>ch</strong><br />
Kleintierzü<strong>ch</strong>terverein Santenberg<br />
Moritz Grüter<br />
Hubermatte 8, 6252 Dagmersellen<br />
062 756 41 25<br />
Kreis frohes Alter Egolzwil-Wauwil<br />
Paul Herrmann<br />
Ettiswilerstrasse 14, 6242 Wauwil<br />
076 561 27 13<br />
Majorettenkorps Wauwil<br />
Nadja Knu<strong>ch</strong>el<br />
Dorf 7, 6243 Egolzwil<br />
041 980 53 48, www.majoretten.<strong>ch</strong><br />
Männer<strong>ch</strong>or Egolzwil-Wauwil S. 61<br />
Josef Roos<br />
Haldenweg 34, 6243 Egolzwil<br />
041 980 35 66, www.maenner-im-<strong>ch</strong>or.<strong>ch</strong><br />
Männerriege Wauwil<br />
Albert Portmann<br />
Dorfstrasse 23, 6242 Wauwil<br />
041 980 31 50, a.portmann@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Mooss<strong>ch</strong>ränzer Wauwil-Egolzwil<br />
Oliver Amrein<br />
Baumgarten 4, 6243 Egolzwil<br />
079 751 76 75, www.mooss<strong>ch</strong>raenzer.<strong>ch</strong><br />
Moto-Club Egolzwil-Wauwil<br />
Stefan Bisang<br />
Münsterstrasse 22, 6210 Sursee<br />
041 921 93 92<br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft Wauwil<br />
André Vogel<br />
Büntmatt 6, 6242 Wauwil<br />
041 98020 52, www.mgwauwil.<strong>ch</strong><br />
NAVO Wauwil-Egolzwil<br />
Xaver Kaufmann-Wigger<br />
Haldenweg 28, 6243 Egolzwil<br />
041 980 43 86, www.sola-egolzwil-wauwil.com<br />
Samariterverein Wauwil-Egolzwil<br />
Ursula Haas-Hunkeler<br />
Kir<strong>ch</strong>matt 4, 6243 Egolzwil<br />
041 980 08 83, ursi.haas@gmx.<strong>ch</strong><br />
Santenberg Energie Genossens<strong>ch</strong>aft S. 60<br />
Alois Hodel<br />
Postfa<strong>ch</strong> 14, 6242 Wauwil<br />
041 980 31 44, www.santenberg-energie.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>äferhund-Club OG Wauwil u. Umgebung<br />
Jörg Kneubühler<br />
Eggerswil, 6207 Nottwil<br />
041 980 24 38, juerg_k@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Seniorenturnen<br />
Marlies Bättig-Boog<br />
Engelweg 4, 6242 Wauwil<br />
041 980 41 14<br />
Spektrum<br />
Alois Hodel-Erni<br />
Engelbergstrasse 5, 6243 Egolzwil<br />
041 980 31 44, a.hodel@pop.agri.<strong>ch</strong>
VEREINSVERZEICHNIS<br />
St. Nikolausgesells<strong>ch</strong>aft Egolzwil-Wauwil<br />
Moritz Amrein-Nauer<br />
Wendelinsmatte 1, 6242 Wauwil<br />
041 980 33 47, moritz.amrein@zapp.<strong>ch</strong><br />
SVKT Frauenturnverein Wauwil<br />
Marianne Woodtli-Kneubühler<br />
Engelberg 10, 6242 Wauwil<br />
041 980 02 10<br />
Syna, Sektion Wauwil und Umgebung<br />
Alois Stadelmann<br />
Haldenweg 3, 6243 Egolzwil<br />
041 980 38 78<br />
Tra<strong>ch</strong>tengruppe Egolzwil-Wauwil<br />
Emma Erni-Theiler<br />
Hubelhof, 6245 Ebersecken<br />
062 756 42 23, emmaerni@bluewin.<strong>ch</strong><br />
TV Santenberg<br />
Ivo Kreienbühl<br />
Bahnstrasse 21A, 6242 Wauwil<br />
079 222 62 76, www.tv-santenberg.<strong>ch</strong><br />
Volkstheater Wauwil<br />
Judith Felder<br />
Sternmatt 12, 6242 Wauwil<br />
041 980 02 88, www.wtv.<strong>ch</strong><br />
Wassermusik Quintett<br />
Markus Blum-Duss<br />
Seehalde 20, 6243 Egolzwil<br />
041 980 20 72, blum.markus@bluewin.<strong>ch</strong><br />
WIKON<br />
Al<strong>ch</strong>imisten-Chu<strong>ch</strong>i<br />
Hans Golling<br />
obere Halde 6, 4806 Wikon<br />
077 457 68 70, www.al<strong>ch</strong>imisten<strong>ch</strong>u<strong>ch</strong>i.<strong>ch</strong><br />
Blaskapelle MG Wikon<br />
Hans Arnold<br />
Dorfstrasse 10, 4806 Wikon<br />
062 751 98 67, arnold.raeber@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Feuerwehr Wikon<br />
Toni Bammert<br />
Heimatweg 3, 4806 Wikon<br />
062 751 12 56, fw.wikon@gmx.<strong>ch</strong><br />
Frauen- und Müttergemeins<strong>ch</strong>aft<br />
Sibylle Lutz<br />
Reiderstrasse 3, 4806 Wikon<br />
062 751 67 66, sibylle.lutz@hispeed.<strong>ch</strong><br />
Frauenriege<br />
Marianne Frös<strong>ch</strong><br />
Sonnenweg 6, 4665 Oftringen<br />
062 751 37 45, wmfroes<strong>ch</strong>@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Hägeler<br />
Willi Hunziker<br />
Bahnhofstrasse 12, 4806 Wikon<br />
062 751 72 47, wi.hunziker@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Jagdgesells<strong>ch</strong>aft<br />
Daniel Bussmann<br />
Oezlige 31, 6215 Beronmünster<br />
041 248 80 03, 079 641 93 17<br />
Kulturgruppe Wikon<br />
Vreni von Arx-Moor<br />
Weidweg 12, 4806 Wikon<br />
062 752 24 70, vreni.von.arx@vtxmail.<strong>ch</strong><br />
Männer-Ko<strong>ch</strong>club<br />
Otto Müller<br />
Obere Halde 11, 4806 Wikon<br />
062 751 74 72, os.mueller@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Männerriege Wikon<br />
Hanspeter Leuenberger<br />
Luzernerstrasse 14, 4806 Wikon<br />
062 752 27 09, eh.leuenberger@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Naturliebhabergruppe Wiedehopf<br />
Hans Gut<br />
Luzernerstrasse 42, 4665 Oftringen<br />
062 797 39 54, gut.hans@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Rad- und Motorfahrerverein RMV Wikon<br />
Hans Kaufmann<br />
Feldstrasse 8, 4806 Wikon<br />
062 751 63 83<br />
Samariterverein Wikon<br />
Erika Zubler<br />
Pomernhalde 6, 4800 Zofingen<br />
062 752 28 86<br />
praesi@samariterverein-wikon.<strong>ch</strong><br />
Senioren Wandergruppe / Seniorenturnen<br />
Lisa Gerhard<br />
Bahnhofstrasse 46, 4806 Wikon<br />
062 751 07 58,<br />
Tambourenverein<br />
Markus Hunziker<br />
Lindenmattweg 1, 4806 Wikon<br />
062 752 14 50, markus.hunziker@hispeed.<strong>ch</strong><br />
Tanzfreunde Wikon S. 63<br />
Andy und Astrid<br />
Dorfstrasse 5, 4806 Wikon<br />
078 854 89 90, www.tanzfreunde.<strong>ch</strong><br />
Turnverein Wikon<br />
David Lang<br />
Bahnhofstrasse 18, 4806 Wikon<br />
078 718 40 32, david.lang@stvwikon.<strong>ch</strong><br />
Wehrverein Wikon S. 64<br />
Vreni Hofstettler<br />
Chäppelimatte, 4806 Wikon<br />
062 751 84 77, www.wehrverein-wikon.<strong>ch</strong><br />
Stengelmattstrasse 2<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 756 23 75<br />
Fax 062 756 46 70<br />
Email arnoldmaler@hotmail.com<br />
17
GEMEINDE ALTISHOFEN<br />
Herzli<strong>ch</strong> willkommen im idyllis<strong>ch</strong>en Dorf<br />
Altishofen<br />
Das S<strong>ch</strong>loss von 1571, die Korns<strong>ch</strong>ütte von<br />
1671 und die Kir<strong>ch</strong>e St. Martin von 1771 prägen<br />
den historis<strong>ch</strong>en Dorfteil von Altishofen,<br />
der zu den s<strong>ch</strong>ützenswerten Ortsbildern der<br />
S<strong>ch</strong>weiz mit nationaler Bedeutung gehört.<br />
Altishofen hat in den vergangenen Jahren<br />
Bestehendes erhalten und Neues ges<strong>ch</strong>affen.<br />
Die Kir<strong>ch</strong>e St. Martin, das S<strong>ch</strong>loss und die<br />
Korns<strong>ch</strong>ütte wurden restauriert und bilden<br />
Altishofens unverkennbare historis<strong>ch</strong>e Dorfkulisse.<br />
Ans<strong>ch</strong>liessend an den gut erhaltenen<br />
historis<strong>ch</strong>en Dorfkern entstanden in den letzten<br />
Jahrzehnten neue Siedlungsräume mit<br />
neuen Einfamilienhäusern, Mehrfamilienhäusern<br />
und Gewerbebauten.<br />
Trotz viel Neuem ist Altishofen ein Dorf mit<br />
viel ländli<strong>ch</strong>em Freiraum geblieben. Wir laden<br />
Sie zu einem Besu<strong>ch</strong> ein und heissen Sie<br />
herzli<strong>ch</strong> willkommen.<br />
Kontaktadresse<br />
Gemeindekanzlei Altishofen<br />
S<strong>ch</strong>loss<br />
6246 Altishofen<br />
Telefon 062 756 21 84<br />
gemeindeverwaltung@altishofen.lu.<strong>ch</strong><br />
Inernet www.altishofen.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr<br />
08.00 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 17.00 Uhr<br />
Unser Angebot für Familien-, Firmen- und Vereinsanlässe:<br />
- Fest- & Kleinzelte - Ges<strong>ch</strong>irr, Besteck & Gläser<br />
- Bankett- und Festmobiliar - Verkauf von Einwegmaterial<br />
- Kulinaris<strong>ch</strong>e Genüsse - Verkauf von Gas<br />
www.festportal.<strong>ch</strong><br />
Ei<strong>ch</strong>bühl 14<br />
6246 Altishofen<br />
+41 (0)62 756 62 10<br />
<strong>info</strong>@festportal.<strong>ch</strong><br />
18
GEWERBEVEREIN NEBIKON-ALTISHOFEN<br />
Der Gewerbeverein Nebikon–Altishofen<br />
(GVNA)<br />
wurde 1956 gegründet<br />
und ist Mitglied des<br />
Gewerbeverbandes des<br />
Kantons Luzern. 1983<br />
wurde zum ersten Mal<br />
eine Gewerbeausstellung<br />
dur<strong>ch</strong>geführt. Mit einem<br />
5-Jahres-Rhythmus<br />
fanden nun s<strong>ch</strong>on se<strong>ch</strong>s<br />
Ausstellungen statt und<br />
die siebte steht im Oktober<br />
2013 vor der Tür. Im Rahmen des 50-Jahr-<br />
Jubiläums im 2006 konnten die Mitglieder<br />
eine gediegene Jubiläums-Generalversammlung<br />
im S<strong>ch</strong>loss Altishofen geniessen.<br />
Mitglieds<strong>ch</strong>aft<br />
Dem Verein gehören zurzeit über 90 Aktiv-,<br />
Passiv- und Ehrenmitglieder an. Alle Firmen<br />
mit Sitz in Nebikon oder Altishofen können<br />
aufgenommen werden. Ein s<strong>ch</strong>riftli<strong>ch</strong>es Beitrittsgesu<strong>ch</strong><br />
kann an die Präsidentin gestellt<br />
werden und die Firma wird dur<strong>ch</strong> die Generalversammlung<br />
aufgenommen. Der Mitgliederbeitrag<br />
für Aktivmitglieder beträgt Fr. 170.—.<br />
Homepage www.gvna.<strong>ch</strong><br />
Seit rund zwei Jahren hat der Gewerbeverein<br />
eine Homepage, die laufend aktualisiert wird.<br />
Alle Mitglieder dürfen si<strong>ch</strong> auf dieser Plattform<br />
vorstellen oder mit einem Link auf ihre<br />
eigene Homepage hinweisen.<br />
Aktuelles<br />
Zurzeit wird verstärkt mit der Oberstufe<br />
Nebikon zusammengearbeitet und vers<strong>ch</strong>iedene<br />
Lehrberufe werden im Frühling 2013<br />
in Mitgliedsbetrieben vorgestellt. Mit dieser<br />
Zusammenarbeit wird versu<strong>ch</strong>t, die Jugendli<strong>ch</strong>en<br />
vermehrt für eine Berufslehre zu begeistern.<br />
Aktivitäten<br />
Nebst der GV werden au<strong>ch</strong> Vorträge,<br />
Betriebs besi<strong>ch</strong>tigungen, Ausflüge und vers<strong>ch</strong>iedene<br />
andere gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Anlässe<br />
organisiert. Die Christbaum-Aktion, an der<br />
über 30 Firmen mitma<strong>ch</strong>en, wird von der<br />
Bevölkerung ges<strong>ch</strong>ätzt.<br />
Gwärb ‘13<br />
Das OK hat seine Arbeit für die Gewerbeausstellung<br />
aufgenommen. An der GV 2013<br />
wird dann das Konzept verabs<strong>ch</strong>iedet und<br />
der Starts<strong>ch</strong>uss gegeben. Auf der Homepage<br />
erfahren Sie mehr darüber.<br />
Fotos: Sonja Grob<br />
Text: Elsbeth Lang<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gewerbeverein Nebikon-Altishofen<br />
Elsbeth Lang-Felber<br />
Bauma<strong>ch</strong>er 28<br />
6244 Nebikon<br />
Telefon P 062 756 36 62, G 062 756 21 78<br />
E-Mail praesident@gvna.<strong>ch</strong><br />
Internet www.gvna.<strong>ch</strong><br />
LANG HOLZBAU AG<br />
UNTERDORF 30<br />
6246 ALTISHOFEN<br />
TEL. 062 756 21 78<br />
FAX 062 756 33 64<br />
WWW.LANG-HOLZBAU.CH<br />
19
KARATESCHULE «AS» ALTISHOFEN<br />
In der Karates<strong>ch</strong>ule «AS» mit Haupt Trainingsort<br />
in Altishofen und in seiner Sektion<br />
in Zofingen haben Kinder und Jugendli<strong>ch</strong>e,<br />
sowie Frauen und Männer die Mögli<strong>ch</strong>keit<br />
Shotokan Karate zu trainieren.<br />
Der Shotokan-Stil eignet si<strong>ch</strong> für Mens<strong>ch</strong>en<br />
jeden Alters und Ges<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>ts, denn die Effizienz<br />
kommt ni<strong>ch</strong>t aus der Kraft, sondern aus<br />
der korrekten Te<strong>ch</strong>nik. Dieser interessante<br />
Sport wird von Jugend + Sport empfohlen<br />
und unterstützt als Kampfsport keine Nieders<strong>ch</strong>läge.<br />
Im Training und an Wettbewerben sind Nieders<strong>ch</strong>läge<br />
verboten. Bru<strong>ch</strong>tests bei der Prüfung<br />
sind bei uns ebenfalls ni<strong>ch</strong>t erlaubt. Im<br />
Dojo (Trainingsort) tau<strong>ch</strong>t man ein in eine<br />
neue Bewegungswelt, erlebt Spass am Sport<br />
und findet innere Ruhe – dies führt zu mehr<br />
Freude in der S<strong>ch</strong>ule und im Beruf, kurz: zu<br />
mehr Freude am Leben selbst.<br />
Jeder, der bereits Karatesport gema<strong>ch</strong>t hat<br />
und na<strong>ch</strong> eine Pause wieder einsteigen mö<strong>ch</strong>te,<br />
ist bei uns jederzeit herzli<strong>ch</strong> Willkommen.<br />
Jedes Jahr organisiert unser Dojo (im<br />
Herbst) einen Einführungskurs für Kinder ab<br />
7 Jahren. Wir bieten ebenfalls Kurse für Erwa<strong>ch</strong>sene<br />
ab 30 Jahren an. Die Interessenten<br />
können unsere Gratis-S<strong>ch</strong>nuppertrainings so<br />
oft besu<strong>ch</strong>en wie es ausges<strong>ch</strong>rieben ist (2-5<br />
Mal). Während dieser Zeit sehen Sie, wie das<br />
Karate training aussieht, was wir erwarten<br />
und was wir anbieten.<br />
Karate spri<strong>ch</strong>t alle körperli<strong>ch</strong>en wie geistigen<br />
Fähigkeiten an, verleiht Koordination, Ausdauer<br />
und Stärke. Im Training lernen, und<br />
üben wir vers<strong>ch</strong>iedene Abwehr und Angriffs<br />
Karate-Te<strong>ch</strong>niken wel<strong>ch</strong>e wir dur<strong>ch</strong> Kata<br />
oder Kumite auf vers<strong>ch</strong>iedenen Turnieren<br />
mit anderes Karatekas verglei<strong>ch</strong>en können.<br />
Genau das haben unsere Mitglieder im Jahr<br />
2012 5-Mal mit sehr grossem Erfolg gema<strong>ch</strong>t.<br />
So haben sie im Jahr 2012 insgesamt 42<br />
Medaillen gewonnen (10 Gold, 10 Silber und<br />
22 Bronzen).<br />
Die Karates<strong>ch</strong>ule «AS» Altishofen feiert am<br />
01.03.2013 seine 20 jähriges Jubiläum. Aus<br />
diesem Grund organisieren wir unseren 3.<br />
«AS» Karate Cup am So 03.03.2013 in Reiden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besu<strong>ch</strong>.<br />
Unsere Trainingszeiten<br />
Mo / Mi 18.00 –19.00 Uhr, Anfänger<br />
Mo / Mi 19.00 – 20.00 Uhr, Fortges<strong>ch</strong>rittene<br />
Turnhalle, Oberdorf 8, 6246 Altishofen<br />
Fr 18.00 – 19.00 Uhr, Anfänger,<br />
Fr 19.00 – 20.30 Uhr, Fortges<strong>ch</strong>rittene,<br />
Bezirk s<strong>ch</strong>ule, Halle Unten, Rebbergstr. 19,<br />
4800 Zofingen<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Karates<strong>ch</strong>ule «AS»<br />
Dusko Stakic<br />
Luthernmatte 10<br />
6244 Nebikon<br />
Telefon 076 519 93 33<br />
E-Mail karate.as.altishofen@gmx.<strong>ch</strong><br />
www.karates<strong>ch</strong>ule-as-altishofen.<strong>ch</strong><br />
062 756 21 85<br />
www.meyer-partyservice.<strong>ch</strong><br />
20
INTERNATIONALES DRUMMER MEKKA ALTISHOFEN<br />
S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er Drummer- und<br />
Percussionisten-Wettbewerb<br />
Zum 20. Mal findet dieses Jahr der S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>e<br />
Drummer- und Percussionisten Wettbewerb<br />
in Altishofen statt. Er ist mittlerweile<br />
europaweit der grösste und renommierteste<br />
Wettbewerb für S<strong>ch</strong>lagzeuger und Percussionisten.<br />
Dieser Wettbewerb lebt von einer<br />
Vielfalt an Kategorien, vielen begeisterten<br />
Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>stalenten vers<strong>ch</strong>iedener Spra<strong>ch</strong>regionen,<br />
einer Top-Fa<strong>ch</strong>jury und dem Treffen<br />
mit grossen Stars der Szene. Kurz: die Drummer-Welt<br />
trifft si<strong>ch</strong> alljährli<strong>ch</strong> in Altishofen.<br />
In vers<strong>ch</strong>iedenen Lokalitäten von Altishofen<br />
werden meist über zwei Tage verteilt Vorträge<br />
auf dem Drum-Set, Vibraphon, Marimbaphon,<br />
Xylophon, auf der kleinen Trommel,<br />
dem Timpani und neu au<strong>ch</strong> in der Kategorie<br />
Ensemble mit vers<strong>ch</strong>iedenen Percussions-Instrumenten<br />
vorgetragen. S<strong>ch</strong>lagzeugerinnen<br />
und S<strong>ch</strong>lagzeuger, wel<strong>ch</strong>e zwis<strong>ch</strong>en 10 und<br />
25 Jahre alt sind, können mitma<strong>ch</strong>en und<br />
si<strong>ch</strong> mit Glei<strong>ch</strong>gesinnten messen. Der Musiks<strong>ch</strong>ulverband,<br />
der S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>e Blasmusikverband<br />
und andere attestieren dem Wettbewerb<br />
Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sförderung auf hö<strong>ch</strong>stem<br />
Niveau!<br />
Festsieger Drum Set 01: Alain Ackermann aus Mümliswil<br />
Das Organisations-Komitee (OK) des S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />
Drummer- und Percussionisten-<br />
Wettbewerbs ist ein eingespieltes Team. Das<br />
fast 20-köpfige Gremium sorgt jedes Jahr für<br />
einen reibungslosen Ablauf des Events, unterstützt<br />
die Teilnehmenden und verwandelt<br />
das kleine Dorf Altishofen in ein Drummer<br />
Mekka, wie man es sonst nirgends kennt. Jedes<br />
Jahr dürfen sie au<strong>ch</strong> auf rund 170 freiwillige<br />
Helfer zählen, ohne die das «Drummer» –<br />
wie es von den Altishofern liebevoll genannt<br />
wird-, ni<strong>ch</strong>t stattfinden könnte.<br />
Für die Jubiläumsausgabe des S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />
Drummer- und Percussionisten-<br />
Wettbewerbs wird ein spezielles Programm<br />
geplant .Die ersten Ideen für das grosse Jubiläum<br />
sind erfasst und alle Teilnehmenden<br />
und Besu<strong>ch</strong>er dürfen si<strong>ch</strong> auf ein aussergewöhnli<strong>ch</strong>es<br />
Drummerfest freuen, wel<strong>ch</strong>es<br />
vom 12. bis 14. April 2013 stattfindet. Die<br />
Zukunft des Wettbewerbs ist gesi<strong>ch</strong>ert.<br />
Weitere Infos finden Sie auf:<br />
www.drummer-wettbewerb.<strong>ch</strong><br />
Luca Staffelba<strong>ch</strong> aus Altishofen<br />
Samuel Birrer aus Altishofen<br />
KONTAKTADRESSE<br />
S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er Drummer- u.<br />
Percussionisten-Wettbewerb<br />
Feldmatt 41<br />
6246 Altishofen<br />
Telefon 079 657 10 65<br />
E-Mail <strong>info</strong>@drummer-wettbewerb.<strong>ch</strong><br />
Internet www.drummer-wettbewerb.<strong>ch</strong><br />
Das Musikhaus in Ihrer Region<br />
PERCUSSION DREAMS...<br />
2<br />
…AUF ÜBER 1000 m!<br />
Immer EINEN Trumpf<br />
MEHR im Ärmel!<br />
www.musik-glanzmann.<strong>ch</strong><br />
21
Beratung – Planung / Realisierung / Service – Verkauf<br />
Elektro Häberli AG, Luzernerstr. 11, 6252 Dagmersellen, 062 756 14 10, www.elektro-haeberli.<strong>ch</strong><br />
Wir s<strong>ch</strong>affen<br />
dauerhafte Werte!<br />
Elementbau Ho<strong>ch</strong>bau Tiefbau<br />
Josef Arnet AG, 6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 748 40 30, Fax 062 748 40 39<br />
www.arnetbau.<strong>ch</strong><br />
22
GEMEINDE DAGMERSELLEN<br />
Dagmersellen – eine Gemeinde im Luzerner<br />
Wiggertal – liegt praktis<strong>ch</strong> in der Mitte der<br />
S<strong>ch</strong>weiz, gehört zum Kanton Luzern, zum<br />
Amt Willisau und zählt rund 4900 Einwohner.<br />
Auf 1. Januar 2006 erfolgte die Vereinigung<br />
mit den Hürntalgemeinden Uffikon<br />
und Bu<strong>ch</strong>s. Seither bilden die drei Ortsteile<br />
Dagmersellen, Uffikon und Bu<strong>ch</strong>s die neue<br />
starke Gemeinde Dagmersellen.<br />
Die ideale Verkehrslage mit unmittelbarem<br />
Autobahnans<strong>ch</strong>luss (A2 Basel – Luzern) und<br />
SBB-Bahnlinie bietet viele Vorteile. Die Zentren<br />
Luzern, Züri<strong>ch</strong>, Basel und Bern sind mit<br />
Auto und Bahn in kurzer Zeit errei<strong>ch</strong>bar.<br />
Zahlrei<strong>ch</strong>e örtli<strong>ch</strong>e Industrie-, Gewerbe- und<br />
Dienstleistungsbetriebe profitieren von der<br />
günstigen Verkehrslage und bieten eine grosse<br />
Zahl attraktiver und vielseitiger Arbeitsplätze<br />
an. Die Detailhandelsges<strong>ch</strong>äfte tragen<br />
zu einem breiten Angebot an Einkaufsmögli<strong>ch</strong>keiten<br />
im Dorf bei.<br />
Dagmersellen hat ein umfassendes S<strong>ch</strong>ul- und<br />
Bildungsangebot. Kleinkinder treffen si<strong>ch</strong> in<br />
der Spielkiste (Kinderbetreuung) und in der<br />
Spielgruppe. Das Volkss<strong>ch</strong>ulangebot beinhaltet<br />
den Kindergarten, die Primar s<strong>ch</strong>ule sowie<br />
die Sekundarstufe. Ferner ist Dagmersellen<br />
Standortgemeinde von s<strong>ch</strong>ulis<strong>ch</strong>en Diensten<br />
wie Logopädie, Psy<strong>ch</strong>omotorik und S<strong>ch</strong>ulpsy<strong>ch</strong>ologie.<br />
Das Alterszentrum Ei<strong>ch</strong>e kann rund 50 älteren<br />
oder pflegebedürftigen Personen ein Zuhause<br />
anbieten.<br />
Über 60 Vereine tragen in den drei Ortsteilen<br />
zu einem attraktiven Freizeitangebot in allen<br />
Sparten bei, sei es in Sport, Musik, Kultur,<br />
Fasna<strong>ch</strong>t, Erwa<strong>ch</strong>senenbildung und vieles<br />
mehr. Mit der Sporthalle Chrüzmatt und dem<br />
Pfarrei- und Gemeindezentrum Ar<strong>ch</strong>e (Dagmersellen)<br />
sowie mit den Mehrzweckhallen in<br />
Uffikon und Bu<strong>ch</strong>s stehen den Vereinen und<br />
Institutionen sehr gute Rauminfrastrukturen<br />
zur Verfügung.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gemeindeverwaltung Dagmersellen<br />
Postfa<strong>ch</strong> 131<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 748 52 52<br />
E-Mail kanzlei@dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Internet www.dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Mi 08.00 – 11.45 Uhr<br />
13.30 – 16.30 Uhr<br />
Do 08.00 – 11.45 Uhr<br />
13.30 – 18.00 Uhr<br />
Fr 08.00 – 11.45 Uhr<br />
13.30 – 16.30 Uhr<br />
In dringenden und begründeten Ausnahmefällen<br />
können, na<strong>ch</strong> telefonis<strong>ch</strong>er<br />
Voranmeldung, Termine ausserhalb<br />
dieser S<strong>ch</strong>alterstunden vereinbart<br />
werden.<br />
HOTEL LÖWEN AG<br />
6252 DAGMERSELLEN<br />
062 756 18 55<br />
Auf einen Besu<strong>ch</strong> freuen si<strong>ch</strong><br />
W. Kristan und Mitarbeiter<br />
<strong>info</strong>@loewen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
www.loewen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Spezialitätenrestaurant<br />
Seminarräume mit Wireless LAN<br />
Säle bis 170 Personen<br />
Hotelzimmer mit Dus<strong>ch</strong>e/WC, TV<br />
Kinderspielplatz<br />
Kegelbahn<br />
Löwen-Bar<br />
23
HANDHARMONIKA-CLUB DAGMERSELLEN<br />
Am 28. Februar 1938 wurde der Verein<br />
«Vereinigung jugendli<strong>ch</strong>er Handharmonikaspieler<br />
Dagmersellen» im S<strong>ch</strong>ulhaus aus der<br />
Taufe gehoben. Akkordeonisten aus der<br />
ganzen Umgebung wurde zur damaligen<br />
Zeit von Otto Gerhard dana<strong>ch</strong> von seinem<br />
Sohn Kurt in Gruppen an wö<strong>ch</strong>entli<strong>ch</strong>en<br />
Proben in Dagmersellen unterri<strong>ch</strong>tet. Heute<br />
unter dem Namen «Handharmonika-Club<br />
Dagmersellen & Umgebung» oder HCD genannt,<br />
hat si<strong>ch</strong> der Club ein bemerkenswertes<br />
Ansehen vers<strong>ch</strong>afft.<br />
Bellow-Shaker’s<br />
Handharmonika-Club Dagmersellen Or<strong>ch</strong>ester<br />
Aktivitäten<br />
Unter der musikalis<strong>ch</strong>en Leitung von Adrian<br />
Leuenberger aus Egolzwil berei<strong>ch</strong>ert der<br />
Club das kulturelle Leben in der Gemeinde<br />
und in der näheren Umgebung mit Auftritten<br />
an diversen Ständli und den Jahreskonzerten<br />
im Frühling. Rund 27 aktive Akkordeonisten<br />
besu<strong>ch</strong>en jeden Dienstagabend von 20.00 –<br />
22.00 Uhr die Proben in der Ar<strong>ch</strong>e Dagmersellen.<br />
Interessierte Neumitglieder sind jederzeit<br />
zur Probe eingeladen!<br />
Mit viel Engagement setzt si<strong>ch</strong> der HCD mit<br />
seinem Dirigenten Adrian Leuenberger für<br />
die Förderung der Akkordeonmusik ein. Für<br />
junge Handharmonika Spieler wurde deshalb<br />
im Jahre 2004 die Formation: «Akkordeon-<br />
Project» gegründet. Begeisterte junge Akkordeonisten<br />
besu<strong>ch</strong>en nebst dem Akkordeonunterri<strong>ch</strong>t<br />
jeden zweiten Dienstag von<br />
19.00 – 20.00 Uhr die Proben.<br />
Hinter dem originellen Namen der «Bellow-<br />
Shaker’s» versteckt si<strong>ch</strong> die junge aufgestellte<br />
se<strong>ch</strong>ser Formation, wel<strong>ch</strong>e ihr Können nebst<br />
den Or<strong>ch</strong>esterproben zusätzli<strong>ch</strong> pflegt. In<br />
der ur<strong>ch</strong>igen Gruppe «E<strong>ch</strong>o vom Chrüzbärg»<br />
musizieren aktive S<strong>ch</strong>wyzerörgeler jeden<br />
zweiten Dienstag von 19.00 – 20.00 Uhr.<br />
Jubiläumskonzerte<br />
Zum Höhepunkt des Jubiläumsjahres gehören<br />
die beiden Konzerte vom 8. und 11. Mai 2013.<br />
Nebst Akkordeonklängen unterhält Sie die bekannten<br />
A-Capella Gruppe «Pagare Insieme».<br />
Dirigent: Adrian Leuenberger<br />
Tel. 062 962 27 49<br />
Akkordeon Project Dagmersellen<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Handharmonika-Club<br />
Dagmersellen & Umgebung<br />
René Gut | Vinzenz Hirsiger<br />
6252 Dagmersellen<br />
E-Mail renegut@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Telefon 062 756 59 07<br />
Internet www.hcdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
ADRIAN LEUENBERGER<br />
AKKORDEON | SERVICE | REPARATUREN<br />
| dipl. Akkordeonbauer | Musiklehrer<br />
Baselstrasse 41 | 6252 Dagmersellen<br />
Telefon +41 (0)62 962 27 49<br />
adrianleuenberger@bluewin.<strong>ch</strong><br />
www.akkordeon-leuenberger.<strong>ch</strong><br />
Natursteine & Entsorgungen<br />
Gasser AG<br />
6252 Dagmersellen<br />
Tel. 062 748 66 77 · Fax 062 748 66 88<br />
www.gasserag.<strong>ch</strong> · <strong>info</strong>@gasserag.<strong>ch</strong><br />
24
KAVALLERIE- UND REITVEREIN OBERWIGGERTAL<br />
Bist du der totale Pferdenarr und geniesst<br />
zusätzli<strong>ch</strong> den Kontakt mit anderen Mens<strong>ch</strong>en?<br />
Dann bist du bei uns genau an der<br />
ri<strong>ch</strong>tigen Stelle. Beim Kavallerie- und Reitverein<br />
Oberwiggertal kommt weder Mens<strong>ch</strong><br />
no<strong>ch</strong> Pferd zu kurz. Das Wohlergehen unserer<br />
Vereinsmitglieder liegt uns genau<br />
so am Herzen wie die Gesundheit unserer<br />
Vierbeiner. Ob Springreiter oder Dressurfan,<br />
ob Freizeitreiter oder Militaryfreak, bei<br />
uns sind alle stets herzli<strong>ch</strong> willkommen. Im<br />
Jahr 2011 konnten wir das 100-jährige Bestehen<br />
feiern.<br />
Unsere Ziele<br />
Der Kavallerie- und Reitverein Oberwiggertal<br />
bezweckt die Förderung des Reitsportes, die<br />
Organisation von Reitsportanlässen und die<br />
Pflege der Kamerads<strong>ch</strong>aft.<br />
Unsere Anlage<br />
Unser Stolz ist die eigene Reitanlage auf der<br />
Stengelmatte in Dagmersellen. Mit der hellen<br />
Reithalle, dem Sandviereck (20 x 60m) und<br />
der im Jahre 2010 neugebauten Reitarena (50<br />
x 80m), bietet diese Anlage ideale Trainingsund<br />
Wettkampfbedingungen.<br />
Unser Angebot für die Mitglieder<br />
Viele Aktivitäten wie Jass- und Kegel abende,<br />
Ausritte, 2-Tagesritt, Bräteln, Geländeritt,<br />
Vereins springen, Reitkurse usw. tragen zum<br />
aktiven Vereinsleben bei.<br />
Wie in jedem Verein treffen au<strong>ch</strong> bei uns vers<strong>ch</strong>iedene<br />
Interessen aufeinander, von Freizeitreiter<br />
über Spring- und Dressurreiter, Military-,<br />
bis Distanz und Westernreiter ist bei<br />
uns jede Pferdesportart vertreten. In den vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Reitkursen (Dressur- Gymnastikund<br />
Springkurse) kann man seine Reitkünste<br />
verbessern und si<strong>ch</strong> auf die kommenden<br />
Wettkämpfe vorbereiten.<br />
Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sförderung<br />
Die Förderung der Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sreiter ist für<br />
uns eine Selbstverständli<strong>ch</strong>keit. Laufend werden<br />
Anfängerkurse angeboten. Der ri<strong>ch</strong>tige<br />
Umgang, die Arbeit und die Beziehung zum<br />
Pferd bilden gerade in den heutigen hektis<strong>ch</strong>en<br />
Zeiten eine wertvolle Ergänzung zum<br />
Alltag.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Kavallerie- und Reitverein Oberwiggertal<br />
Stefan Pfister<br />
Oberwergigen 1<br />
6245 Ebersecken<br />
Telefon 079 658 19 67<br />
E-Mail stefan.pfister@hispeed.<strong>ch</strong><br />
Internet www.krv-oberwiggertal.<strong>ch</strong><br />
Mit Liebe zum Detail.<br />
www.giger-gut.<strong>ch</strong><br />
DAGM ERSELLEN · TEL 062 756 13 32<br />
25
SVKT FRAUENSPORTVEREIN BUCHS<br />
Der SVKT Bu<strong>ch</strong>s wurde vor 34 Jahren ins<br />
Leben gerufen. Au<strong>ch</strong> in einem kleinen Dorf<br />
wie Bu<strong>ch</strong>s soll es einen Turnverein geben!<br />
Zu dem Damenturnen gesellten si<strong>ch</strong> mit der<br />
Zeit ein Volleyteam und die Mäd<strong>ch</strong>enriege.<br />
In den letzten Jahren gab es einige Veränderungen<br />
beim SVKT. Das Damenturnen<br />
wurde aufgelöst, kurz darauf musste au<strong>ch</strong><br />
das Volley team sein letztes Spiel hinter si<strong>ch</strong><br />
bringen. Einzig die Mäd<strong>ch</strong>enriege wurde beibehalten.<br />
Do<strong>ch</strong> kein Grund den Kopf in den Sand zu<br />
stecken, etwas Neues musste her! Unter dem<br />
Namen «fit & zwäg» wurde eine neue Turnstunde<br />
ins Leben gerufen. Wie der Name<br />
s<strong>ch</strong>on sagt, fit werden und sein, sowie zwäg<br />
sein und das Gesellige pflegen, das sind die<br />
Ziele dieser Gruppe. Damit das Programm<br />
immer abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong> und spannend<br />
bleibt, wird auf externe Instruktoren gesetzt.<br />
Ob Pilates, Bodytoning, Zumba Aquafit oder<br />
Aerobic, am Donnerstagabend wird in der<br />
Mehrzweckhalle Bu<strong>ch</strong>s alles geturnt und ausprobiert.<br />
Ausserdem ist niemand verpfli<strong>ch</strong>tet<br />
dem Verein fest beizutreten. Als sogenanntes<br />
«Spontanmitglied» können die Turnstunden<br />
für einen Beitrag von CHF 7.– na<strong>ch</strong> Lust<br />
und Laune besu<strong>ch</strong>t werden. Frauen in jedem<br />
Alter sind herzli<strong>ch</strong> willkommen, einfa<strong>ch</strong> reins<strong>ch</strong>auen!<br />
Ein Highlight der Mäd<strong>ch</strong>enriege ist jedes Jahr<br />
der Jugendriegentag, an wel<strong>ch</strong>em die Mäd<strong>ch</strong>en<br />
das Trainierte unter Beweis stellen können.<br />
Weitsprung, Seilspringen, Sprint oder<br />
Ballwurf, die Bu<strong>ch</strong>ser Mäd<strong>ch</strong>en mis<strong>ch</strong>en immer<br />
wieder Vorne mit. Au<strong>ch</strong> die Teilnahme an<br />
einem der beliebten Läufe in der Umgebung<br />
ist s<strong>ch</strong>on fast eine Tradition. Polysport steht<br />
bei den Mäd<strong>ch</strong>en im Vordergrund, Geräteturnen,<br />
Konditionstraining, Spiele, Lei<strong>ch</strong>tathletik<br />
oder Laufen sind einige Bespiele.<br />
Zum jetzigen Zeitpunkt zählt der SVKT Bu<strong>ch</strong>s<br />
14 Damen und 13 Mäd<strong>ch</strong>en. Einen Vereinsanlass<br />
gibt es ni<strong>ch</strong>t. Der Lebku<strong>ch</strong>enstand und<br />
die Mohrenkopfs<strong>ch</strong>leuder an der Kilbi sind<br />
seit einigen Jahren ein fixer Programmpunkt<br />
ausserhalb der Halle. Das Bräteln im Sommer<br />
und ein gemütli<strong>ch</strong>er Weihna<strong>ch</strong>tsanlass dürfen<br />
natürli<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t fehlen. Das Vereinsbudget<br />
wird au<strong>ch</strong> immer wieder dur<strong>ch</strong> Serviceeinsätze<br />
bei anderen Vereinen oder Anlässen<br />
aufgebessert, bei Bedarf einfa<strong>ch</strong> melden!<br />
Für Infos, aktuelles Programm oder Fragen<br />
Martina Jost kontaktieren.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
SVKT Frauensportverein Bu<strong>ch</strong>s<br />
Martina Jost<br />
Herrenrain 20<br />
6210 Sursee<br />
Telefon 079 754 59 24<br />
E-Mail martina-jost@bluewin.<strong>ch</strong><br />
für WIR SIE WIR sind da . sind . für . SIE für SIE da . da . . . . .<br />
• Abgastest, • Verkauf Diesel und von • OBD Neuwagen Verkauf von • Pneuservice, Neuwagen • Abgastest, Diesel • Abgastest und OBD Benzin + • Diesel Pneuservice, • Pneuservice,<br />
• Prüfbereitstellen und Occasionen für und Occasionen Lenkgeometrie • Prüfbereitstellen • Prüfbereitstellen für für Lenkgeometrie Lenkgeometrie<br />
MFK und • vorführen Service • Service • Bremsprüfstand MFK und vorführen MFK und vorführen• Bremsprüfstand • Bremsprüfstand<br />
• Diagnose und • Diagnose Reparaturen und Reparaturen • Klima Service • Klima Service<br />
in allen Fragen rund ums Auto! Kompetent in Kompetent allen Fragen in allen rund Fragen ums Auto! rund ums Auto!<br />
rmann – Ihre persönli<strong>ch</strong>e Garage Garage S<strong>ch</strong>ürmann – Ihre persönli<strong>ch</strong>e Garage<br />
uder Ford Inh. Automobile Roger Inh. Studer Roger Studer Ford Automobile Ford Automobile<br />
Tel. +41 Roger 62 756 Studer 29 39 Roger Studer Tel. +41 62 Tel. 756 29 +41 39 62 756 29 39<br />
iker Fax +41 Automobildiagnostiker 62 756 29 69 Automobildiagnostiker Fax +41 62 Fax 756 29 +41 69 62 756 29 69<br />
garage.s<strong>ch</strong>uermann@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Stängelweid Stängelweid 6<br />
6 garage.s<strong>ch</strong>uermann@bluewin.<strong>ch</strong><br />
6252 Dagmersellen 6252 Dagmersellen<br />
26
TV DAGMERSELLEN AKTIVE<br />
Im Jahr 1887 haben 14 junge Turner den<br />
Turnverein Dagmersellen (TVD) ins Leben<br />
gerufen. Viele Jahre sind seit der Gründung<br />
vergangen. Inzwis<strong>ch</strong>en zählt der TVD Aktive<br />
um die 220 Mitglieder und 25 Leiterinnen<br />
und Leiter. 2012 haben wir unser 125-Jahr-<br />
Jubiläum kräftig gefeiert: Es gab einen neuen<br />
Vereinstrainer, ein neues Logo, einen<br />
neuen Internetauftritt und als Höhepunkt<br />
eine grandiose Jubiläumsshow zusammen<br />
mit der Musikgesells<strong>ch</strong>aft Dagmersellen.<br />
Der TV Dagmersellen Aktive setzt si<strong>ch</strong> aus<br />
den na<strong>ch</strong>folgend bes<strong>ch</strong>riebenen Riegen zusammen:<br />
Aktivriege<br />
Unter dem Motto back to the 90’s ist die Aktivriege<br />
2012 wieder mit einer neuen Grossfeldgymnastik<br />
in die Wettkampfsaison gestartet.<br />
Die Gruppe von rund 30 Turnerinnen<br />
und Turnern im Alter zwis<strong>ch</strong>en 15 und 31<br />
Jahren wirken bei sämtli<strong>ch</strong>en Anlässen wie<br />
der Turnshow, der Regionenmeisters<strong>ch</strong>aft<br />
Napf, dem s<strong>ch</strong>nellsten Dagmerseller oder dem<br />
Laufevent tatkräftig mit. Au<strong>ch</strong> gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e<br />
Events wie das Skiweekend oder die<br />
Turnerreise dürfen natürli<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t fehlen.<br />
Sportgruppe Aktive<br />
Ähnli<strong>ch</strong> wie bei der Aktivriege sieht das<br />
Jahres programm der Sportgruppe Aktive aus.<br />
Die Trainings sind jedo<strong>ch</strong> polysportiv und<br />
somit sehr abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong> gestaltet. Der<br />
Mix aus Leistung, Spass und Kamerads<strong>ch</strong>aft<br />
motiviert die Männer und Frauen zwis<strong>ch</strong>en<br />
15 und 40 Jahren zur Teilnahme am wö<strong>ch</strong>entli<strong>ch</strong>en<br />
Training.<br />
Jugiriege<br />
Die Jugiriege ist eine polysportive Gruppe, die<br />
si<strong>ch</strong> mit Tanzen, Geräteturnen, Fitness und<br />
Die Aktivriege beim Trainingsweekend 2012<br />
vielem mehr befasst. Sie nehmen an Wettkämpfen<br />
wie dem Jugitag teil oder gehen<br />
gemeinsam ins Hallenbad. Willkommen sind<br />
Kinder ab der ersten S<strong>ch</strong>ulklasse. Die Mäd<strong>ch</strong>en<br />
und Jungs trainieren an unters<strong>ch</strong>iedli<strong>ch</strong>en<br />
Abenden. Es gibt jedo<strong>ch</strong> diverse Anlässe, wel<strong>ch</strong>e<br />
zusammen dur<strong>ch</strong>geführt werden.<br />
Geräteriege<br />
In der Geräteriege sind über 50 Turnerinnen<br />
und Turner, wel<strong>ch</strong>e jeweils dienstags<br />
und freitags ihre turneris<strong>ch</strong>en Fähigkeiten<br />
üben und verbessern. Ihre Leidens<strong>ch</strong>aft und<br />
S<strong>ch</strong>werpunkt ist das Geräteturnen. Mit viel<br />
Freude und Disziplin trainieren sie an den<br />
4–5 Geräten und optimieren so ihre Koordination,<br />
Kraft und Bewegli<strong>ch</strong>keit. Jährli<strong>ch</strong><br />
werden circa vier Wettkämpfe bestritten. Für<br />
Abwe<strong>ch</strong>slung sorgen die Jugend-Aktive<br />
Die Turnerinnen und Turner der Geräteriege<br />
Anlässe sowie das Trainingsweekend, die<br />
Ostertrainingswo<strong>ch</strong>e, Sommer- und Weihna<strong>ch</strong>tsabs<strong>ch</strong>lüsse<br />
usw.<br />
Gymnastik Jugend<br />
Die Gymnastik Jugend ist eine Tanzgruppe<br />
mit Mäd<strong>ch</strong>en und Knaben ab 10 Jahren.<br />
Sie trainieren einmal pro Wo<strong>ch</strong>e wo sie ihre<br />
Kleinfeldgymnastik einstudieren, üben und<br />
feilen. Abwe<strong>ch</strong>slung bringen ebenfalls die<br />
diversen Anlässe auf dem Jahresprogramm<br />
wie Spiele, Baden, Sommerabs<strong>ch</strong>luss, Weihna<strong>ch</strong>tsessen,<br />
Skitag mit den Aktiven usw. Sie<br />
nehmen jährli<strong>ch</strong> an 2–3 Wettkämpfen teil,<br />
um si<strong>ch</strong> mit anderen Gymnastikgruppen zu<br />
messen.<br />
Haben wir dein Interesse für eine der Riegen<br />
geweckt? Dann begrüßen wir di<strong>ch</strong> gerne zu<br />
einem S<strong>ch</strong>nuppertraining. Die Trainingszeiten<br />
und Kontaktadressen der Hauptleiter findest<br />
du auf unserer Homepage unter www.<br />
tvd-aktive.<strong>ch</strong> – wir freuen uns auf di<strong>ch</strong>!<br />
KONTAKTADRESSE<br />
TV Dagmersellen Aktive<br />
Sabine Vogel<br />
Christoph-S<strong>ch</strong>nyder-Str. 44<br />
6210 Sursee<br />
Telefon 079 505 45 09<br />
E-Mail praesi@tvd-aktive.<strong>ch</strong><br />
Internet www.tvd-aktive.<strong>ch</strong><br />
Tierarztpraxis Rössliplatz<br />
Physio Lineo GmbH<br />
Marianne Steiner & Simone Stalder<br />
Eidg. dipl. Physiotherapeutinnen HF<br />
Tel 062 756 17 02<br />
Fax 062 756 17 43<br />
Wir freuen uns, Sie von Montag bis<br />
Freitag begrüssen zu dürfen.<br />
08.00 – 12.00 und 13.30 – 17.00 Uhr<br />
Dagmersellen<br />
062 748 20 10<br />
Mo - Sa<br />
Mo - Fr<br />
7.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 17.30 Uhr<br />
Muhen<br />
062 737 70 10<br />
Mo - Fr 7.30 – 11.30 Uhr<br />
Mo - Fr 13.30 – 17.30<br />
Notfälle: 062 748 20 10<br />
27
TC DAGMERSELLEN<br />
Mitglieder<br />
Familien und Einzelmitglieder sind uns sehr<br />
willkommen. Individualisten, wel<strong>ch</strong>e si<strong>ch</strong><br />
ni<strong>ch</strong>t ins Vereinsges<strong>ch</strong>ehen einbinden lassen<br />
wollen, finden im Clubgefüge ebenfalls genügend<br />
Platz. Junioren sind ni<strong>ch</strong>t nur für den<br />
Fortbestand einesTennisclubs wi<strong>ch</strong>tig, sondern<br />
au<strong>ch</strong> für die Förderung des Kontaktes<br />
und die gute Mis<strong>ch</strong>ung zwis<strong>ch</strong>en Jung und<br />
Alt. Kinder sollen si<strong>ch</strong> auf unserer Anlage<br />
wohl fühlen. Ein s<strong>ch</strong>öner Spielplatz steht<br />
in unmittelbarer Nähe zur Verfügung. Rund<br />
um die Tennisanlage ist genügend Platz zum<br />
Austoben und Spielen.<br />
Junioren<br />
Die Juniorenförderung hat einen hohen Stellenwert.<br />
Der TC Dagmersellen unterstützt<br />
den Breitensport und fördert besonders au<strong>ch</strong><br />
denWettkampfsport. Es zählen ni<strong>ch</strong>t nur die<br />
sportli<strong>ch</strong>en Fähigkeiten, sondern au<strong>ch</strong> die<br />
sozialen Kompetenzen. Die teamorientierte<br />
Förderung hat erste Priorität und soll den<br />
Zusammenhalt unter den Jugendli<strong>ch</strong>en gewährleisten.<br />
Die Integration und die Bindung<br />
zum TC Dagmersellen sollen auf diese Weise<br />
ebenfalls verstärkt werden. Fairplay steht<br />
über allen bisher genannten Punkten.<br />
Wettkampf<br />
Wettkampf bedeutet für Jugendli<strong>ch</strong>e au<strong>ch</strong><br />
im Tennissport eine grosse Herausforderung.<br />
Den «gesunden Wettkampf» unterstützen wir<br />
einerseits, weil viele Eigens<strong>ch</strong>aften des tägli<strong>ch</strong>en<br />
Lebens gelernt und trainiert werden,<br />
andererseits haben wir das Ziel, die Leistungsstärke<br />
der Interclubteams dur<strong>ch</strong> den<br />
eigenen Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s ständig zu erhöhen.<br />
Fairplay steht dabei immer an oberster Stelle.<br />
Aufgrund der grossen Aktivitäten im Berei<strong>ch</strong><br />
Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sförderung beanspru<strong>ch</strong>t der TC<br />
Dagmersellen für si<strong>ch</strong>, ein führender Verein<br />
der Region zu sein. Gezielte Verstärkungen<br />
werden nur dann getätigt, wenn der eigene<br />
Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s von der Spielstärke der Zuzüge<br />
genügend profitieren kann. Zuzüge müssen<br />
insbesondere bezügli<strong>ch</strong> Fairplay dem Clubgedanken<br />
absolut entspre<strong>ch</strong>en. Spieler aus der<br />
Region werden bevorzugt. Honorare werden<br />
keine bezahlt.<br />
Clubhaus<br />
Das Clubhaus steht den Clubmitgliedern als<br />
Treffpunkt zur Verfügung. Bei Anlässen stehen<br />
den Mitgliedern und Gästen Getränke,<br />
Kaffemas<strong>ch</strong>ine und Getränkeautomat zur<br />
Verfügung. Die Preise sollen deutli<strong>ch</strong> unter<br />
dem Niveau kommerzieller Betriebe liegen.<br />
Ausserhalb der Tennissaison kann das Clubhaus<br />
für Anlässe gegen eine bes<strong>ch</strong>eidene Gebühr<br />
gemietet werden. Clubmitglieder haben<br />
bei re<strong>ch</strong>tzeitiger Reservation Vorrang.<br />
Tennisunterri<strong>ch</strong>t<br />
Hast du Freude am Tennis und mö<strong>ch</strong>test<br />
deine S<strong>ch</strong>lagte<strong>ch</strong>nik verbessern? Egal ob<br />
Bambino, Aktivspieler oder Senior, melde<br />
di<strong>ch</strong> jetzt fürs Tennistraining an. Der TCD<br />
hat für alle TennisspielerInnen das passende<br />
Trainings angebot:<br />
S<strong>ch</strong>nupperkurse,<br />
Anfängerunterri<strong>ch</strong>t,<br />
Wettkampftraining,<br />
Einzel- und Gruppenunterri<strong>ch</strong>t.<br />
Anmeldung jederzeit mögli<strong>ch</strong>:<br />
Stefan Kurmann 078 614 37 29,<br />
stefankurmann@gmx.<strong>ch</strong><br />
KONTAKTADRESSE<br />
TC Dagmersellen<br />
Roland Hofstetter<br />
Stermelstrasse<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 079 787 94 77<br />
E-Mail <strong>info</strong>@tcdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Internet www.tcdagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Top Service Bau GmbH<br />
Postfa<strong>ch</strong> 15 | 6252 Dagmersellen<br />
S<strong>ch</strong>alungen na<strong>ch</strong> SIA Typ 1, 2, 3, 4 sowie Spezials<strong>ch</strong>alungen<br />
und Mauerwerke<br />
Wir führen Arbeiten mit eigener oder fremder S<strong>ch</strong>alung<br />
jedes Typs aus im Akkord oder in Regie.<br />
Fragen Sie uns an für eine unverbindli<strong>ch</strong>e Offerte.<br />
28<br />
Telefon: 062 756 57 10<br />
Mobile: 079 283 17 32<br />
Fax: 062 756 57 11<br />
E-Mail: <strong>info</strong>@tsbau.<strong>ch</strong><br />
Web: www.tsbau.<strong>ch</strong><br />
Baselstrasse, Dagmersellen
SPORTSCHÜTZEN DAGMERSELLEN<br />
Das S<strong>ch</strong>ützenhaus der Sports<strong>ch</strong>ützen auf der<br />
Waldmatte in Dagmersellen kennen Sie si<strong>ch</strong>er<br />
als Ausgangspunkt s<strong>ch</strong>öner Wanderungen<br />
oder als Picknickplatz. Die Sports<strong>ch</strong>ützen<br />
Dagmersellen, als Besitzer des 50m-Kleinkalibers<strong>ch</strong>iessstandes,<br />
pflegen seit Jahren<br />
diese Anlage und können sehr gute sportli<strong>ch</strong>e<br />
Erfolge ausweisen. Das sportli<strong>ch</strong>e Kleinkalibers<strong>ch</strong>iessen<br />
ist ruhig und vor allem auf Konzentration,<br />
gute Koordination, Training und<br />
Nervenstärke konzentriert. Die Sports<strong>ch</strong>ützen<br />
Dagmersellen sind ein Verein mit sehr langer<br />
Tradition und einem Vereinsleben, das<br />
jedem Mitglied na<strong>ch</strong> seiner Massgabe ein<br />
Training und Wettkämpfe ermögli<strong>ch</strong>t. Viele<br />
erste Plätze an S<strong>ch</strong>ützenfesten, regional und<br />
eidgenössis<strong>ch</strong>, zei<strong>ch</strong>nen die Sports<strong>ch</strong>ützen<br />
als treffsi<strong>ch</strong>ere und hervorragende S<strong>ch</strong>ützen<br />
aus. Jungen S<strong>ch</strong>ützen wird dur<strong>ch</strong> den<br />
Verein eine gute und anspru<strong>ch</strong>svolle sportli<strong>ch</strong>e<br />
Betätigung ermögli<strong>ch</strong>t. Das sportli<strong>ch</strong>e<br />
S<strong>ch</strong>iessen erfordert eine hohe Konzentration,<br />
regelmässiges Training und Nervenstärke im<br />
Wettkampf.<br />
Mitglieder mit neuer Vereinsjacke<br />
Das traditionelle Volks- und Firmenwetts<strong>ch</strong>iessen,<br />
jeweils am Mittwo<strong>ch</strong> vor Auffahrt<br />
und dann Mittwo<strong>ch</strong>/Freitag/Samstag vor<br />
Pfingsten, ermögli<strong>ch</strong>t allen die Herausforderung<br />
selbst zu packen. Si<strong>ch</strong> mit anderen, sei<br />
dies einzeln oder in einer Gruppe, zu messen<br />
ist eine gute Abwe<strong>ch</strong>slung. Selbstverständli<strong>ch</strong><br />
kommt bei diesem Anlass das leibli<strong>ch</strong>e<br />
Wohl au<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t zu kurz, für viele ist dies<br />
eine Mögli<strong>ch</strong>keit der Entspannung und des<br />
geselligen Zusammenseins.<br />
Die interessierten Jugendli<strong>ch</strong>en können im<br />
Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>skurs die Grundbegriffe kennen<br />
lernen und die ersten Resultate s<strong>ch</strong>iessen.<br />
Dur<strong>ch</strong> Prüfungss<strong>ch</strong>iessen und den Wettbewerb<br />
an einem S<strong>ch</strong>ützenfest wird au<strong>ch</strong> ihre<br />
nervli<strong>ch</strong>e Stärke und Konzentration trainiert.<br />
Die Resultate der Jungs<strong>ch</strong>ützen lassen si<strong>ch</strong><br />
sehen. In den letzten Jahren errangen Jungs<strong>ch</strong>ützen<br />
der Dagmerseller Sports<strong>ch</strong>ützen<br />
viele vordere Ränge an kantonalen und eidgenössis<strong>ch</strong>en<br />
Auss<strong>ch</strong>eidungen.<br />
S<strong>ch</strong>ützenbeiz am Volks- und Firmenwetts<strong>ch</strong>iessen<br />
Volks- und Firmenwetts<strong>ch</strong>iessen, betreutes<br />
S<strong>ch</strong>iessen<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen<br />
Franz Hugener<br />
Ohmstalerstrasse 49<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 980 22 31<br />
franz.hugener@sports<strong>ch</strong>uetzen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
www.sports<strong>ch</strong>uetzen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Stengelmattstrasse 2<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 756 23 75<br />
Fax 062 756 46 70<br />
Email arnoldmaler@hotmail.com<br />
29
JUBLA DAGMERSELLEN<br />
Was ist JuBla?<br />
Mit Freundinnen und Freunden zusammen<br />
sein, spielen, zelten, die Natur erkunden, unvergessli<strong>ch</strong>e<br />
Momente erleben: das alles und<br />
no<strong>ch</strong> vieles mehr bietet Jungwa<strong>ch</strong>t Blauring<br />
(Jubla). In über 450 S<strong>ch</strong>aren können Kinder<br />
und Jugendli<strong>ch</strong>e eine sinnvolle Freizeit verbringen<br />
– in Gruppenstunden, Lagern und an<br />
S<strong>ch</strong>aranlässen.<br />
Die JuBla Dagmersellen hat ein grosses Angebot<br />
an S<strong>ch</strong>aranlässen und Gruppenstunden,<br />
alle Kinder ab der 3. Primarstufe sind<br />
herzli<strong>ch</strong> eingeladen, einmal vorbei zu kommen.<br />
Die S<strong>ch</strong>ar freut si<strong>ch</strong> über jeden!<br />
Die JuBla ist aufgeteilt in Altersgruppen,<br />
die jeweils 2-3 Gruppenleiter haben. Alle<br />
2 Wo<strong>ch</strong>en trifft si<strong>ch</strong> die Gruppe zu ihren<br />
Auf dem Sprungtu<strong>ch</strong> – Sommerlager 2012 in Adelboden.<br />
Gruppen stunden. Spiele ma<strong>ch</strong>en, gemeinsam<br />
etwas ko<strong>ch</strong>en, draussen sein und no<strong>ch</strong> vieles<br />
mehr, erleben die Kinder in diesen Gruppenstunden.<br />
Ausserdem finden 5-6 S<strong>ch</strong>aranlässe<br />
pro Jahr statt. Der Höhepunkt des S<strong>ch</strong>arjahres<br />
ist das Sommerlager.<br />
Gemeinsames Rucksackpacken für die<br />
Wanderung<br />
Gruppenstunde: Die 4. Klässer bauen ein Iglu<br />
Lagerfeuer, die JuBla Buebe im Pfingstlager<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Jubla Dagmersellen<br />
Aline Hofstetter<br />
Rietelstrasse 7<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 756 03 32,<br />
E-Mail aline.hofstetter@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.jublada.<strong>ch</strong><br />
Kosmetikpraxis Friedri<strong>ch</strong><br />
NEUANFERTIGUNGEN<br />
ÄNDERUNGEN<br />
FASNACHTSKLEIDER<br />
GEPFLEGT VON KOPF BIS FUSS<br />
GESCHENK-GUTSCHEINE ERHÄLTLICH<br />
C. Lang-Friedri<strong>ch</strong>, Podologin<br />
Lindenzelgstrasse 6 – 6252 Dagmersellen<br />
Nähe Bahnhof – 062 756 13 22<br />
Montag ges<strong>ch</strong>lossen<br />
näh- und<br />
jacqueline najer<br />
stengelmattstrasse 9a<br />
6252 dagmersellen<br />
kreativatelier<br />
077 402 55 06 / jac.n@gmx.<strong>ch</strong> / termin na<strong>ch</strong> vereinbarung<br />
www.atelier-filafil.<strong>ch</strong><br />
062 756 13 87<br />
30
FASNACHTSGESELLSCHAFT HÄPPERESCHWELLER<br />
Unsere Entstehung<br />
Zum 10-jährigen Bestehen der Guggenmusik<br />
Häpperes<strong>ch</strong>weller wurde die Fasna<strong>ch</strong>tsgesells<strong>ch</strong>aft<br />
im Jahre 1987 aus den beiden Gruppierungen<br />
Häpperezunft und Guggenmusik<br />
Häpperes<strong>ch</strong>weller gegründet. 1995 gesellte<br />
si<strong>ch</strong> die dritte und letzte Gruppierung dazu,<br />
nämli<strong>ch</strong> die Häppere-Trebus. Wie der Name<br />
«Häppere» s<strong>ch</strong>on sagt, verteilen wir an den<br />
Umzügen warme Häppere und jeder neue<br />
Zunftmeister hat einen Häpperenamen. Je<br />
na<strong>ch</strong> Charakteren des Zunftmeisters ist einer<br />
fest- oder mehligko<strong>ch</strong>end und eignet si<strong>ch</strong><br />
deshalb besser für Rösti oder Kartoffelstock!<br />
Was ma<strong>ch</strong>en wir<br />
Guggenmusik: Wir proben ab Anfangs September<br />
bis Ende Dezember immer am Sonntag<br />
von 17.00 – 19.15 Uhr. Jeweils im Dezember<br />
findet unser 2-tägiges Probeweekend<br />
statt und im Januar nutzen wir einen Sonntag<br />
als Probetag um uns musikalis<strong>ch</strong> optimal<br />
auf die Fasna<strong>ch</strong>t vorzubereiten.<br />
An der Vorfasna<strong>ch</strong>t & Fasna<strong>ch</strong>t besu<strong>ch</strong>en<br />
wir zahlrei<strong>ch</strong>e Maskenbälle und Umzüge,<br />
absolvieren unsere Ständlitour und verbringen<br />
eine tolle Zeit mit unserer Guggenmusik!<br />
Unser grosser Tag ist der Fasna<strong>ch</strong>tssamstag<br />
an dem der Dagmerseller Umzug sowie unser<br />
legendärer Häppereball in der Chrüzmatthalle<br />
stattfinden.<br />
Häpperezunft<br />
Einmal im Monat haben wir Zunfthöck um<br />
die Geselligkeit zu pflegen und Neues auszutaus<strong>ch</strong>en.<br />
Während der Fasna<strong>ch</strong>t nehmen<br />
wir an Umzügen teil, zeigen an Bällen Präsenz<br />
und begleiten und unterstützen unseren<br />
Zunftmeister oder unsere Zunftmeisterin<br />
bei diversen Besu<strong>ch</strong>en sozialer Institutionen.<br />
Während den Sommer und Herbstmonaten<br />
geniessen wir viele gemütli<strong>ch</strong>e Stunden bei<br />
einem Bräteln oder einer Reise und bereiten<br />
uns auf die nä<strong>ch</strong>ste Fasna<strong>ch</strong>t vor, sei dies bei<br />
der Planung oder dem Basteln.<br />
Häpperetrebu<br />
Die Trebus bestehen aktuell aus 11 Mit glieder,<br />
wovon viele Gründungsmitglieder und Ehrenmitglieder<br />
sind. Altershalber geniessen<br />
wir die Fasna<strong>ch</strong>t heute mehr und sind deshalb<br />
ni<strong>ch</strong>t mehr an vorderster Front anzutreffen.<br />
Die Gemeinsamkeit festigen wir mit<br />
einer jährli<strong>ch</strong>en Kulturreise und stehen für<br />
kleinere Arbeiten während der Fassna<strong>ch</strong>t zur<br />
Verfügung<br />
KONTAKTADRESSE<br />
FG Häpperes<strong>ch</strong>weller<br />
Werner Beeli<br />
Bethlehemstrasse 5<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 756 49 89<br />
E-mail werner.beeli@finas.<strong>ch</strong><br />
Internet www.haepperes<strong>ch</strong>weller.<strong>ch</strong><br />
Damen, Herren<br />
B. Häller-Renggli<br />
Eidg. dipl. Coiffeuse<br />
Baselstrasse 11<br />
6252 Dagmersellen<br />
Tel. 062 756 42 42<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di – Do:<br />
08.00 –12.00 Uhr<br />
13.30 –18.30 Uhr<br />
Do: – 20.00 Uhr<br />
Sa: 7.00 –14.00 Uhr<br />
31
KINDER- UND JUGENDHILFSWERK LA VENTA<br />
Das Projekt «Asociacion Nuevo Amanecer»<br />
in La Venta, Honduras wurde vom Dagmerseller<br />
Edi Fellmann gegründet. Während seinem<br />
über 20-jährigen Wirken entstand aus<br />
einem Kinderheim ein Ausbildungszentrum<br />
für arme und mittellose Kinder und Jugendli<strong>ch</strong>e.<br />
Für die Eltern ist das Projekt oftmals<br />
die einzige Hoffnung, ihren Kindern eine<br />
Bildung und somit Perspektive zu ermögli<strong>ch</strong>en.<br />
Grund genug, für den Verein hier in der<br />
S<strong>ch</strong>weiz Unterstützung zu bieten. Bildung<br />
bedeutet Zukunft, den mens<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>en Re<strong>ch</strong>ten<br />
und Pfli<strong>ch</strong>ten in der Gesells<strong>ch</strong>aft na<strong>ch</strong> gehen<br />
zu können. Packen wir es an!<br />
Der Verein «Kinder- und Jugendhilfswerk La<br />
Venta» wurde 1994 mit der Idee gegründet,<br />
eine offizielle Anlaufstelle für das Projekt<br />
«Asociacion Nuevo Amanecer» La Venta (ANA<br />
La Venta) Honduras, in der S<strong>ch</strong>weiz zu sein.<br />
Mittels vers<strong>ch</strong>iedener Aktivitäten tritt der<br />
Verein na<strong>ch</strong> aussen auf. So werden z. B. gelegentli<strong>ch</strong><br />
Einsendungen an Zeitungen getätigt,<br />
damit die Mens<strong>ch</strong>en immer wieder von<br />
La Venta erfahren. Es werden aber au<strong>ch</strong> Aktivitäten<br />
organisiert, wobei der Reinerlös dem<br />
Projekt zu Gute kommt. Anlässli<strong>ch</strong> vers<strong>ch</strong>iedener<br />
Anlässe, wie Bazare zu Gunsten des<br />
Projekts, aber au<strong>ch</strong> bei Feiern, wie z. B. Firmungen<br />
und Geburtstagen, werden Spenden<br />
gesammelt und Informationsmaterialien vom<br />
Verein ausgehändigt. Au<strong>ch</strong> stellen Vereinsmitglieder<br />
ANA La Venta anhand von Dia-<br />
Bildern an S<strong>ch</strong>ulen vor. Mit den jährli<strong>ch</strong>en<br />
Mitgliederbeiträgen werden die administrativen<br />
Kosten gedeckt, die in der S<strong>ch</strong>weiz anfallen<br />
(Postversand, Kopien, Papier etc.). Somit<br />
kann der Verein gewährleisten, dass das<br />
Spendengeld zu 100 % ohne Abzüge weitergeleitet<br />
wird.<br />
Der Verein bezweckt die ideelle Förderung<br />
sowie finanzielle und materielle Unterstützung<br />
des Hilfswerks „Asociacion Nuevo<br />
Amanecer“ in La Venta, Honduras. Der Verein<br />
verfolgt keine wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Zwecke,<br />
d.h. er ist gemeinnützig. Und vers<strong>ch</strong>afft den<br />
Mitgliedern sowie dem Vorstand keinerlei<br />
finanzielle Vorteile.<br />
Der Vorstand und die Vereinsmitglieder arbeiten<br />
ausnahmslos unentgeltli<strong>ch</strong> für die Vereinsinteressen.<br />
Ein allfälliger Reingewinn aus<br />
den Vereinsaktivitäten jegli<strong>ch</strong>er Art ist nebst<br />
dem Aufbau der erforderli<strong>ch</strong>en Vereinsstrukturen<br />
auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> und vollumfängli<strong>ch</strong><br />
zur Verwirkli<strong>ch</strong>ung des Vereinszweckes<br />
und damit hilfswirksam zu verwenden. Die<br />
Mittel werden auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> für das Hilfswerk<br />
«Asociacion Nuevo Amanecer» in La<br />
Venta, Honduras, eingesetzt.<br />
Bankverbindung<br />
Raiffeisenbank Surental-Wiggertal, S<strong>ch</strong>ötz<br />
IBAN CH14 8121 4000 0045 2613 6<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Verein Kinder- u. Jugendhilfswerk La Venta<br />
Doris Fellmann Blättler<br />
Postfa<strong>ch</strong> 80<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 041 630 35 70<br />
E-Mail verein_laventa@gmx.net<br />
Internet www.ana.hn<br />
Altishoferstrasse 36 · 6252 Dagmersellen<br />
Telefon 062 756 28 53<br />
Wiggertaler<br />
SALAM I<br />
SALAM I<br />
Fleis<strong>ch</strong>ware aus der Region, aus eigener S<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>tung<br />
32
GEMEINDE EGOLZWIL<br />
Egolzwil liegt im Luzerner Mittelland am<br />
sonnenverwöhnten Südhang des Santenberges<br />
und zählt auf einer Flä<strong>ch</strong>e von<br />
4.16 km² rund 1300 Einwohner. Es bietet<br />
in ländli<strong>ch</strong>er Umgebung hervorragende<br />
Wohnqualität.<br />
Egolzwil ist geprägt dur<strong>ch</strong> seine reizvolle<br />
Lands<strong>ch</strong>aft und einer intakten Natur. Der<br />
Santenberg und das weite Moos laden zu<br />
ausgedehnten Spaziergängen und sportli<strong>ch</strong>er<br />
Betätigung ein. Wer bei guter Fernsi<strong>ch</strong>t die<br />
überwältigende Kulisse der Berner- und Zentrals<strong>ch</strong>weizer<br />
Alpen in der Abendsonne zum<br />
Greifen nah erlebt, dem wird einmal mehr<br />
bewusst, wel<strong>ch</strong> hohe Lebensqualität Egolzwil<br />
bietet.<br />
Für die Naherholung zu Fuss oder mit dem<br />
Bike steht ein weitläufiges Wegnetz zur Verfügung.<br />
Man<strong>ch</strong> reizvoller, stiller Winkel unserer<br />
Umgebung lässt si<strong>ch</strong> auf diese Weise<br />
erkunden.<br />
In Egolzwil wird ein aktives Dorf- und Vereinsleben<br />
gelebt. Ein vielfältiges Freizeitangebot<br />
in den Sparten Musik, Sport, Natur und<br />
Kultur laden zum Mitma<strong>ch</strong>en ein.<br />
S<strong>ch</strong>ule<br />
Unsere S<strong>ch</strong>ule – klein aber fein! Unsere S<strong>ch</strong>ule<br />
bietet optimale Voraussetzungen, damit<br />
si<strong>ch</strong> die Kinder vom Zweijahres-Kindergarten<br />
bis zum 6. Primars<strong>ch</strong>uljahr bei uns wohlfühlen<br />
und si<strong>ch</strong> positiv weiterentwickeln können.<br />
Die ans<strong>ch</strong>liessenden Bildungsstufen in<br />
Wauwil, Willisau und Sursee sind mit den<br />
öffentli<strong>ch</strong>en Verkehrsmitteln in kurzer Zeit<br />
errei<strong>ch</strong>bar.<br />
Volkswirts<strong>ch</strong>haft / Gewerbe<br />
Gewerbe-, Industrie- und Landwirts<strong>ch</strong>aftsbetriebe<br />
bieten interessante Arbeits- und<br />
Ausbildungsplätze an. Die Gemeinde fördert<br />
gezielt Neuansiedlungen, um deren Entwicklung<br />
zu unterstützen. Do<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t nur die Ansiedlung<br />
von neuen Betrieben sondern au<strong>ch</strong><br />
die Erhaltung der vorhandenen Betriebe ist<br />
von grosser Wi<strong>ch</strong>tigkeit.<br />
Lage<br />
Der nahegelegene Autobahnans<strong>ch</strong>luss (A2<br />
Basel – Luzern) sowie die nahe SBB-Haltestelle<br />
ermögli<strong>ch</strong>en es, die grossen Zentren<br />
der S<strong>ch</strong>weiz mit privaten oder öffentli<strong>ch</strong>en<br />
Verkehrsmitteln innerhalb einer Stunde zu<br />
errei<strong>ch</strong>en.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gemeinde Egolzwil<br />
Dorf<strong>ch</strong>ärn<br />
6243 Egolzwil<br />
Telefon 041 984 00 10<br />
gemeindeverwaltung@egolzwil.lu.<strong>ch</strong><br />
Inernet www.egolzwil.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>alteröffnungszeiten<br />
Montag 08.00 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 18.00 Uhr<br />
Di – Fr 08.00 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Es können au<strong>ch</strong> Termine ausserhalb der<br />
Öffnungszeiten vereinbart werden.<br />
Naturheilpraxis<br />
Susanne Andermatt-Martin<br />
Heilpraktikerin TCM<br />
Akupunktur<br />
Moxa / S<strong>ch</strong>röpfen<br />
Ernährungsberatung<br />
Phytotherapie<br />
Heilpraktikerin TEN<br />
Bioresonanz<br />
Kinesiologie<br />
Li<strong>ch</strong>tarbeit<br />
Shiatsu<br />
Dorf<strong>ch</strong>ärn Egolzwil - 041 980 00 14 - www.naturheilpraxis-andermatt.<strong>ch</strong><br />
33
BRASS BAND MG EGOLZWIL<br />
Die Brass Band MG Egolzwil, gegründet<br />
1920, besteht heute aus 32 Musikantinnen<br />
und Musikanten in allen Altersklassen. Sie<br />
steht seit fünf Jahren unter der Leitung von<br />
Stefan Frei aus Boningen SO und spielt<br />
vorwiegend Literatur der 1. und 2. Stärkeklasse.<br />
Das Jahreskonzert bildet jeweils den Höhepunkt<br />
im Vereinsjahr. Nebst mit konzertanter<br />
Brass Band Literatur unterhalten wir unsere<br />
Gäste jeweils mit einer unterhaltsamen<br />
Show, letztmals unter dem Motto «Afrika».<br />
Zum aktiven Jahresprogramm gehören regelmässige<br />
Besu<strong>ch</strong>e von Wettbewerben, behördli<strong>ch</strong>e,<br />
kir<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>e wie au<strong>ch</strong> private Auftritte.<br />
Im August wird jeweils das Sommerlotto mit<br />
attraktiven Preisen dur<strong>ch</strong>geführt, wel<strong>ch</strong>es<br />
weit über die Kantonsgrenze hinaus beliebt<br />
und bekannt ist. Au<strong>ch</strong> die gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en<br />
Aspekte für ein reges kamerads<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>es<br />
Vereinsleben sollen ni<strong>ch</strong>t zu kurz kommen.<br />
Gesellige Anlässe oder eine s<strong>ch</strong>öne Vereinsreise<br />
tragen viel zur guten Stimmung im Verein<br />
bei.<br />
Seit Mitte September 2012 präsentiert si<strong>ch</strong><br />
die Brass Band MG Egolzwil stolz in einer<br />
neuen Uniform. Ungezählte Mal prägte die<br />
alte s<strong>ch</strong>mucke Kleidung bei unterhaltsamen,<br />
freudigen, aber au<strong>ch</strong> leidvollen Anlässen<br />
während 31 Jahren unseren Verein. Die Abnützungsers<strong>ch</strong>einungen<br />
waren ni<strong>ch</strong>t zu übersehen,<br />
so war es do<strong>ch</strong> an der Zeit ein neues<br />
Kleid anzus<strong>ch</strong>affen. Die Neuuniformierung<br />
wurde mit einem Blaskappellenabend, der<br />
Uniformenweihe und einem festli<strong>ch</strong>en Bankett<br />
gebührend gefeiert. An dieser Stelle sei<br />
no<strong>ch</strong>mals allen Gönnern und Sponsoren<br />
herzli<strong>ch</strong> gedankt!<br />
Die Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sförderung geniesst in Egolzwil<br />
einen hohen Stellenwert. Die Ble<strong>ch</strong>blasinstrumente<br />
werden den Musiks<strong>ch</strong>ülern von<br />
der Brass Band kostenlos zur Verfügung gestellt.<br />
Ausserdem wird seit 2011 mit den Musiks<strong>ch</strong>ülern<br />
im Herbst/Winter ein gemeinsames<br />
Konzert veranstaltet, wel<strong>ch</strong>es au<strong>ch</strong> den<br />
Angehörigen immer gut gefällt.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Brass Band MG Egolzwil<br />
Patrik Egli<br />
Spitzhubelstr. 9<br />
6264 Pfaffnau<br />
Telefon 062 754 02 54<br />
E-Mail patrik.egli@bbmgegolzwil.<strong>ch</strong><br />
Internet www.bbmgegolzwil.<strong>ch</strong><br />
Thomas Hunkeler<br />
Gartenbau GmbH<br />
Thomas Hunkeler<br />
6243 Egolzwil<br />
Werkhof: Sonnhof, 6212 Kaltba<strong>ch</strong><br />
Mobile: 079 703 03 12<br />
E-Mail: t.hunkeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
34
BLAURING EGOLZWIL-WAUWIL<br />
Der Blauring Egolzwil-Wauwil wurde im Oktober<br />
1979 von 10 Leiterinnen gegründet.<br />
Zum heutigen Zeitpunkt besteht unser Verein<br />
aus 55 zwis<strong>ch</strong>en 7 und 16 Jahren alten Kinder<br />
und 18 Leiterinnen.<br />
Unser Ziel ist es, die Freizeit unserer Blauringkinder<br />
mögli<strong>ch</strong>st abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong> zu<br />
gestalten. Alle 3 bis 5 Wo<strong>ch</strong>en findet eine<br />
Gruppenstunde statt. Die Gruppen bestehen<br />
aus ca. 5 bis 10 Kinder, wel<strong>ch</strong>e die selben<br />
S<strong>ch</strong>ulklassen in Egolzwil oder Wauwil besu<strong>ch</strong>en.<br />
Weiter werden jährli<strong>ch</strong> etwa 3 Anlässe<br />
für die ganze S<strong>ch</strong>ar (S<strong>ch</strong>aranlässe) organisiert.<br />
Mäd<strong>ch</strong>en, bei wel<strong>ch</strong>en wir das Interesse am<br />
Blauring geweckt haben, sind herzli<strong>ch</strong> zu einer<br />
S<strong>ch</strong>nuppergruppenstunde eingeladen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Blauring Egolzwil-Wauwil<br />
Stephanie Amrein<br />
Gehrenmatt 11<br />
6243 Egolzwil<br />
Telefon 041 980 33 47<br />
E-Mail s.amrein@hotmail.com<br />
www.blauring-egolzwil-wauwil.jimdo.com<br />
Fleis<strong>ch</strong>handel +<br />
Party-Service<br />
B & C Studer GmbH<br />
Gewerbestrasse 4 6243 Egolzwil<br />
T 041 980 37 70 F 041 982 08 18<br />
N 079 406 08 42<br />
• Hauss<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>tungen<br />
• Fleis<strong>ch</strong>handel<br />
• Grillspezialitäten<br />
• Produktion von Wurstwaren<br />
• Zukauf von S<strong>ch</strong>la<strong>ch</strong>tvieh (Moren, usw.)<br />
• Verkauf: Mo-Fr 06.00-12.00 / 13.00-16.00<br />
Sa 08.00-11.00<br />
35
GEMEINDE NEBIKON<br />
Nebikon – Üses Dorf<br />
Nebikon 3.73 km² gross, zählt etwas mehr als<br />
2400 Einwohner und liegt im unteren Teil<br />
des Luzerner Wiggertals. Verkehrste<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong><br />
im Herzen der S<strong>ch</strong>weiz gelegen, gelangt man<br />
dank der SBB-Station der Linie Luzern-Basel<br />
sowie dem nahen A2-Ans<strong>ch</strong>luss innerhalb<br />
einer Stunde na<strong>ch</strong> Luzern, Basel, Bern oder<br />
Züri<strong>ch</strong>.<br />
Nebikon bietet in ländli<strong>ch</strong>er Umgebung hervorragende<br />
Wohnqualität, ob im Zentrum<br />
oder in den Aussenquartieren. Hier fühlen<br />
si<strong>ch</strong> vor allem Familien mit ihren Kindern<br />
wie im Paradies. Dazu trägt au<strong>ch</strong> der sehr tiefe<br />
Steuerfuss von derzeit 1.8 Einheiten bei.<br />
Pfarrkir<strong>ch</strong>e, Primar- und Oberstufens<strong>ch</strong>ulanlage,<br />
Mehrzweckgebäude sowie Gemeindeverwaltung<br />
befinden si<strong>ch</strong> im Dorfkern.<br />
Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>es<br />
Nebikon wurde bereits vor mehr als 1100<br />
Jahren urkundli<strong>ch</strong> erwähnt. Im Jubiläumsjahr<br />
1993 s<strong>ch</strong>uf Ehrenbürger Hans Marti das<br />
Bu<strong>ch</strong> «Nebikon 1100 Jahre 893 – 1993» mit<br />
vielen interessanten Beiträgen zur bewegten<br />
Gemeindeges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te.<br />
Gewerbe<br />
Dank dem guten Strassen- und S<strong>ch</strong>ienennetz<br />
haben si<strong>ch</strong> viele Unternehmen in Nebikon<br />
angesiedelt. Namhafte Familienbetriebe und<br />
Firmen bieten zahlrei<strong>ch</strong>e Arbeitsplätze in den<br />
vers<strong>ch</strong>iedensten Berei<strong>ch</strong>en.<br />
Für den tägli<strong>ch</strong>en Einkauf stehen ausgewiesene<br />
Detaillisten und Fa<strong>ch</strong>ges<strong>ch</strong>äfte zur Verfügung.<br />
Aber au<strong>ch</strong> die Gastfreunds<strong>ch</strong>aft der<br />
Restaurants ist bekannt, sei es für eine Kaffeepause,<br />
einen Feierabenddrink, ein grosses<br />
Bankett oder ein gemütli<strong>ch</strong>es Beisammensein.<br />
Freizeit, Sport und Kultur<br />
Herrli<strong>ch</strong>e Wälder, ein weitläufiges Wegnetz,<br />
Picknickplätze und Naturlehrpfade laden<br />
zu erholsamen Verweilen in der Natur ein.<br />
Wandern, Joggen, Biken oder Reiten – Nebikon<br />
bietet die Mögli<strong>ch</strong>keit dazu. In der<br />
warmen Jahreszeit trifft si<strong>ch</strong> Jung und Alt<br />
im sonnigen und ganz neu sanierten Freilufts<strong>ch</strong>wimmbad<br />
«Stämpfel».<br />
Mit über 40 Vereinen und Organisationen<br />
wird ein aktives Dorfleben gepflegt. Gerade<br />
deshalb lebt die Tradition in Nebikon weiter,<br />
sei dies mit dem Einzug des Sami<strong>ch</strong>laus oder<br />
dem Sternsingen in der Weihna<strong>ch</strong>tszeit. Die<br />
1. Augustfeier, die Grenzbegehung und die<br />
Kilbi im Herbst sind Gelegenheiten, wo man<br />
si<strong>ch</strong> trifft. Am 11.11. eröffnen die Guggenmusiken<br />
lautstark die Fasna<strong>ch</strong>t, die am S<strong>ch</strong>mutzigen<br />
Donnerstag ihren Höhepunkt erlebt.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gemeindekanzlei Nebikon<br />
Kir<strong>ch</strong>platz 1<br />
Postfa<strong>ch</strong> 229<br />
6244 Nebikon<br />
Telefon 062 748 24 00<br />
Fax 062 748 24 01<br />
E-Mail gemeindekanzlei@nebikon.<strong>ch</strong><br />
Internet www.nebikon.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 17.00 Uhr<br />
Do 08.00 – 12.00 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
TRIBA – in Bestform. Für Sie als Kunde.<br />
www.triba.<strong>ch</strong><br />
36
GEWERBEVEREIN NEBIKON-ALTISHOFEN<br />
Der Gewerbeverein Nebikon–Altishofen<br />
(GVNA)<br />
wurde 1956 gegründet<br />
und ist Mitglied des<br />
Gewerbeverbandes des<br />
Kantons Luzern. 1983<br />
wurde zum ersten Mal<br />
eine Gewerbeausstellung<br />
dur<strong>ch</strong>geführt. Mit einem<br />
5-Jahres-Rhythmus<br />
fanden nun s<strong>ch</strong>on se<strong>ch</strong>s<br />
Ausstellungen statt und<br />
die siebte steht im Oktober<br />
2013 vor der Tür. Im Rahmen des 50-Jahr-<br />
Jubiläums im 2006 konnten die Mitglieder<br />
eine gediegene Jubiläums-Generalversammlung<br />
im S<strong>ch</strong>loss Altishofen geniessen.<br />
Mitglieds<strong>ch</strong>aft<br />
Dem Verein gehören zurzeit über 90 Aktiv-,<br />
Passiv- und Ehrenmitglieder an. Alle Firmen<br />
mit Sitz in Nebikon oder Altishofen können<br />
aufgenommen werden. Ein s<strong>ch</strong>riftli<strong>ch</strong>es Beitrittsgesu<strong>ch</strong><br />
kann an die Präsidentin gestellt<br />
werden und die Firma wird dur<strong>ch</strong> die Generalversammlung<br />
aufgenommen. Der Mitgliederbeitrag<br />
für Aktivmitglieder beträgt Fr. 170.—.<br />
Homepage www.gvna.<strong>ch</strong><br />
Seit rund zwei Jahren hat der Gewerbeverein<br />
eine Homepage, die laufend aktualisiert wird.<br />
Alle Mitglieder dürfen si<strong>ch</strong> auf dieser Plattform<br />
vorstellen oder mit einem Link auf ihre<br />
eigene Homepage hinweisen.<br />
Aktuelles<br />
Zurzeit wird verstärkt mit der Oberstufe<br />
Nebikon zusammengearbeitet und vers<strong>ch</strong>iedene<br />
Lehrberufe werden im Frühling 2013<br />
in Mitgliedsbetrieben vorgestellt. Mit dieser<br />
Zusammenarbeit wird versu<strong>ch</strong>t, die Jugendli<strong>ch</strong>en<br />
vermehrt für eine Berufslehre zu begeistern.<br />
Aktivitäten<br />
Nebst der GV werden au<strong>ch</strong> Vorträge,<br />
Betriebs besi<strong>ch</strong>tigungen, Ausflüge und vers<strong>ch</strong>iedene<br />
andere gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Anlässe<br />
organisiert. Die Christbaum-Aktion, an der<br />
über 30 Firmen mitma<strong>ch</strong>en, wird von der<br />
Bevölkerung ges<strong>ch</strong>ätzt.<br />
Gwärb ‘13<br />
Das OK hat seine Arbeit für die Gewerbeausstellung<br />
aufgenommen. An der GV 2013<br />
wird dann das Konzept verabs<strong>ch</strong>iedet und<br />
der Starts<strong>ch</strong>uss gegeben. Auf der Homepage<br />
erfahren Sie mehr darüber.<br />
Fotos: Sonja Grob<br />
Text: Elsbeth Lang<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gewerbeverein Nebikon-Altishofen<br />
Elsbeth Lang-Felber<br />
Bauma<strong>ch</strong>er 28<br />
6244 Nebikon<br />
Telefon P 062 756 36 62, G 062 756 21 78<br />
E-Mail praesident@gvna.<strong>ch</strong><br />
Internet www.gvna.<strong>ch</strong><br />
Für Sie und Ihren Erfolg! <br />
Dienstleistungen – so vielseitig wie Ihre Anliegen! <br />
6244 Nebikon <br />
Tel. 062/756 47 07 <br />
www.at-‐work-‐4-‐you.<strong>ch</strong> <br />
Unternehmen: <br />
Personal-‐Arbeit von A-‐Z <br />
Personal-‐Gewinnung/-‐Trennung <br />
Management auf Zeit <br />
Fa<strong>ch</strong>beratung/S<strong>ch</strong>ulung/Coa<strong>ch</strong>ing <br />
„at work 4 you | für Sie – arbeiten wir“ <br />
Privatkunden: <br />
Bewerbungs-‐/Job-‐Coa<strong>ch</strong>ing <br />
Standortbestimmung <br />
Stellenvermittlung <br />
S<strong>ch</strong>reibservice von A-‐Z <br />
...und was können wir für Sie tun? <br />
Fenster Brands<strong>ch</strong>utz Türen<br />
Balkone<br />
Fassaden Verglasungen Treppen Vordä<strong>ch</strong>er<br />
www.wimeba.<strong>ch</strong><br />
37
LAIENTHEATER NEBIKON<br />
Als Freund des Theaters und des Laientheaters<br />
Nebikon im Besonderen sind Sie<br />
als Mitglied in unserem Verein herzli<strong>ch</strong><br />
willkommen. Wenn Sie uns zuerst einmal<br />
kennen lernen mö<strong>ch</strong>ten, so nutzen sie die<br />
Gelegenheit, einfa<strong>ch</strong> an einem unserer Anlässe<br />
vorbeizus<strong>ch</strong>auen oder erleben Sie ein<br />
Probejahr bei uns.<br />
Im Laientheater Nebikon sind Leute mit vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Interessen aktiv, ob vor oder hinter<br />
der Bühne. In folgenden Berei<strong>ch</strong>en können<br />
au<strong>ch</strong> Sie mitwirken:<br />
• Spiel/Musik/Gesang<br />
• Maske/Coiffeur<br />
• Te<strong>ch</strong>nik/Beleu<strong>ch</strong>tung<br />
• Bühnenbild<br />
• Theaterbistro<br />
• Werbung/Kommunikation<br />
• Stückwahl<br />
Backstage<br />
Vers<strong>ch</strong>iedene Aktivitäten begleiten uns<br />
das ganze Jahr. Gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>es wie das<br />
frühsommerli<strong>ch</strong>e Grillieren oder das Theaterweekend<br />
auf dem Stoos festigen unser Team.<br />
Zudem gibt es einges zu organisieren und zu<br />
planen.<br />
Margrith Beck in «Bullets over Broadway», Spielsaison 2005<br />
Baby Baby Balla Balla (Dialektfassung<br />
Eri<strong>ch</strong> Vock), Spielsaison 2008<br />
Am 27. April 2013 findet der Theater-Workshop<br />
KÖRPERSPRACHE WIRKT statt. Weitere<br />
Infos dazu erhalten Sie auf unserer Website.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Kontaktieren Sie uns.<br />
Theaterweekend 2011 auf dem Stoos<br />
De Elefant im Porzellanlade,<br />
Spielsaison 2011<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Laientheater Nebikon<br />
Thomas Beck<br />
In der Breiten 22<br />
6244 Nebikon<br />
Telefon 079 646 46 37<br />
E-Mail <strong>info</strong>@laientheater-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Internet www.laientheater-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Radsport Lima<strong>ch</strong>er Tel. 062 756 3140<br />
6244 Nebikon radsport-lima<strong>ch</strong>er@gmx.<strong>ch</strong><br />
Charly und Ruth Peter<br />
Im Winkel 9<br />
6244 Nebikon<br />
Tel. 062 756 2615<br />
E-Mail pinte-nebikon@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Web www.pinte-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Samstag Ruhetag (Für spezielle Anlässe<br />
auf Anfrage am Samstag gerne offen)<br />
38
JUBLA NEBIKON<br />
Das ist die Jubla Nebikon<br />
Die Jubla Nebikon bemüht si<strong>ch</strong> darum, die<br />
Freizeit für Kinder der 3. bis 9. Klasse mögli<strong>ch</strong>st<br />
interessant und abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong> zu<br />
gestalten. Dazu gehören Gruppenstunden,<br />
S<strong>ch</strong>aranlässe und das Herbstlager als Höhepunkt<br />
des Jublajahres. Mit Basteln, Spielen,<br />
Zelten und weiteren Aktivitäten kannst du in<br />
der Jubla viele unvergessli<strong>ch</strong>e Momente erleben.<br />
Um Mitglied zu werden, kontaktiere unsere<br />
S<strong>ch</strong>arleitung oder besu<strong>ch</strong>e, ganz einfa<strong>ch</strong> eine<br />
Gruppenstunde (au<strong>ch</strong> ohne Anmeldung), um<br />
einen Einblick in die Jubla zu erhalten. Wenn<br />
du dir s<strong>ch</strong>on si<strong>ch</strong>er bist, dass du dabei sein<br />
mö<strong>ch</strong>test, dann kannst du dir online das Anmeldeformular<br />
herunter laden.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
JuBla Nebikon<br />
Ryan Duss<br />
Geisa<strong>ch</strong>erweg 3<br />
6244 Nebikon<br />
Telefon 062 756 29 67<br />
E-Mail jublanebikon@gmx.<strong>ch</strong><br />
Internet www.jublanebikon.<strong>ch</strong><br />
39
GEMEINDE REIDEN<br />
Drei Dörfer – eine Gemeinde – ein neues<br />
Regionalzentrum<br />
Die Gemeinde Reiden …<br />
… liegt im unteren Wiggertal an der Grenze<br />
zum Kanton Aargau<br />
… grenzt an Dagmersellen, Altishofen, Ebersecken,<br />
Grossdietwil, Pfaffnau, Brittnau,<br />
Wikon, Reitnau und Winikon<br />
… nimmt eine Flä<strong>ch</strong>e von 27,10 km² ein<br />
… zählt rund 6300 Einwohnerinnen und Einwohner<br />
… verfügt über eine hervorragende Verkehrslage<br />
in der Nähe des s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />
Drehkreuzes Nord-Süd-Ost-West<br />
… bietet ca. 2800 Arbeitsplätze in Landwirts<strong>ch</strong>aft,<br />
Gewerbe, Industrie und Dienstleistung<br />
an<br />
… besitzt über Jahrhunderte gewa<strong>ch</strong>sene<br />
Strukturen, wel<strong>ch</strong>e si<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong> gemeinsame<br />
Anstrengungen vielfältig ausbauen lassen<br />
… umfasst eine Bevölkerung, wel<strong>ch</strong>e s<strong>ch</strong>on<br />
im Verlaufe ihrer Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te immer wieder<br />
die Zusammenarbeit gepflegt hat und mit<br />
Optimismus in die gemeinsame Zukunft<br />
blickt<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Grossmatte 1<br />
Postfa<strong>ch</strong><br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 749 00 60<br />
E-Mail gemeindeverwaltung@reiden.<strong>ch</strong><br />
Inernet www.reiden.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo, Di, Do 09.00 – 11.30 Uhr<br />
14.00 – 17.30 Uhr<br />
Mi Vormittag ges<strong>ch</strong>lossen<br />
14.00 – 17.30 Uhr<br />
Fr 09.00 – 11.30 Uhr<br />
14.00 – 16.30 Uhr<br />
Wegere Treuhand – Ihr Treuhandbüro in der Region<br />
Folgende Dienstleistungen bieten wir preiswert an:<br />
• Finanz- und Re<strong>ch</strong>nungswesen<br />
• Lohnbu<strong>ch</strong>haltung und Personaladministration<br />
• Steuerdeklaration und Beratung<br />
• Liegens<strong>ch</strong>aftsbewirts<strong>ch</strong>aftung<br />
weitere Informationen und unsere attraktiven Konditionen finden<br />
Sie unter www.wegeretreuhand.<strong>ch</strong> – Bea<strong>ch</strong>ten Sie unsere<br />
Spezialkonditionen für den We<strong>ch</strong>sel des Treuhandbüros sowie<br />
für Start-Ups!<br />
Wir freuen uns auf Sie: Nicole Müller, 079 699 50 72, <strong>info</strong>@wegeretreuhand.<strong>ch</strong><br />
Wegere Treuhand GmbH, Reidmattweg 6, 6260 Reiden, www.wegeretreuhand.<strong>ch</strong><br />
40
TURNVEREIN STV REIDEN<br />
Der Turnverein STV Reiden wurde im Jahre<br />
1901 gegründet. Wir wollen in erster Linie<br />
die turneris<strong>ch</strong>e und sportli<strong>ch</strong>e Betätigung<br />
unserer Mitglieder fördern und der Jugend<br />
diverse polysportive Freizeitmögli<strong>ch</strong>keiten<br />
bieten.<br />
Aktivriege<br />
In der Aktivriege des STV Reiden turnen zur<br />
Zeit über 30 Personen mit. Die vorwiegend<br />
junge Gruppe besteht aus Sportlerinnen und<br />
Sportlern im Alter von 16 bis 32 Jahren.<br />
Die Kleinfeldgymnastik am Gym-Day in Grosswangen<br />
Wir bieten in zwei Trainings pro Wo<strong>ch</strong>e an<br />
und bestreiten diverse Wettkämpfe und Turnfeste.<br />
Diese stellen glei<strong>ch</strong>zeitig die Höhepunkte<br />
in unserem Vereinsjahr dar. Dementspre<strong>ch</strong>end<br />
trainieren wir darauf hin. Unsere<br />
aktuellen Wettkampfdisziplinen sind in drei<br />
Teile aufgeteilt:<br />
1. S<strong>ch</strong>aukelringe,<br />
2. Gymnastik / Weitsprung,<br />
3. 800 m-Lauf / S<strong>ch</strong>leuderball /<br />
S<strong>ch</strong>ulstufenbarren.<br />
Wir trainieren jeweils Dienstags und Freitags<br />
von 20 bis 21.45 Uhr in der neuen Johanniterhalle.<br />
In den Wintermonaten bleibt uns<br />
jeweils mehr Zeit für Spiele oder alternative<br />
Trainings. Zudem organisieren wir regelmässig<br />
gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Anlässe und unternehmen<br />
au<strong>ch</strong> etwas zusammen ausserhalb<br />
der Turnhalle. Wie zum Beispiel Turnfahrt,<br />
Ski-Weekend, Chlaushöck, Maibummel oder<br />
S<strong>ch</strong>lussturnen.<br />
JUKO<br />
Viele ausgebildete J&S Leiterinnen und Leiter<br />
bieten unserem Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong>e<br />
Turnlektionen an. Von der Spielgruppe<br />
bis zur 3. Oberstufe haben wir für jede Altersgruppe<br />
ein passendes Angebot. Der Fokus<br />
liegt hauptsä<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong> auf der polysportiven<br />
Förderung. Ausserdem haben wir eine spezialisierte<br />
Geräteriege, in wel<strong>ch</strong>e man ab dem<br />
Kindergarten beitreten kann.<br />
Der Jahreshöhepunkte der JUKO ist der Jugitag,<br />
di<strong>ch</strong>t gefolgt von der alljährli<strong>ch</strong> stattfindenden<br />
internen JUKO-Meisters<strong>ch</strong>aft. Aber<br />
au<strong>ch</strong> andere Anlässe, wie die gemeinsame<br />
Weihna<strong>ch</strong>tsfeier, der Polyathlon oder das<br />
Spielturnier lassen jedes Kinderherz höher<br />
s<strong>ch</strong>lagen.<br />
Die S<strong>ch</strong>aukelringsektion an der S<strong>ch</strong>weizer<br />
Meister s<strong>ch</strong>aften im Vereinsturnen, Bern 2012<br />
Voll in Aktion am Jugitag in Triengen 2011<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Turnverein STV Reiden<br />
Marco Wermelinger<br />
Bu<strong>ch</strong>enweg 1<br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 758 21 61<br />
E-Mail marco.wermi@gmail.com<br />
Internet www.stvreiden.<strong>ch</strong><br />
Der Golf. Das Auto.<br />
Jetzt Probe fahren!<br />
Der Golf. Das Auto.<br />
Jetzt Probe fahren!<br />
Garage H.R. Baumgartner AG<br />
Kreuzmatte 12, 6260 Reiden<br />
Tel. 062 758 36 66, www.garage-baumgartner.<strong>ch</strong><br />
Garage H.R. Baumgartner AG<br />
Kreuzmatte 12, 6260 Reiden<br />
41
KARATESCHULE LANGNAU LU<br />
Karate ist eine Kampfkunst, die zur Selbstverteidigung<br />
entwickelt wurde. Bei der Ausübung<br />
des Karatesports wird der Charakter<br />
dur<strong>ch</strong> Training ges<strong>ch</strong>ult, so dass der Sportler<br />
lernt, physis<strong>ch</strong>e und psy<strong>ch</strong>is<strong>ch</strong>e Hindernisse<br />
zu überwinden. Im Training werden Kraft<br />
und Dynamik, Bewegli<strong>ch</strong>keit, Konzentration<br />
und Reaktionsvermögen entwickelt. Karate<br />
fördert die eigene Persönli<strong>ch</strong>keit und die<br />
Selbstbeherrs<strong>ch</strong>ung, sowie Respekt und A<strong>ch</strong>tung<br />
vor dem Mitmens<strong>ch</strong>en.<br />
Die Karates<strong>ch</strong>ule Langnau LU wurde 1989<br />
von Brunner Daniel gegründet und umfasst<br />
heute ca. 90 Mitglieder. Die Karates<strong>ch</strong>ule LU<br />
wird als Verein geführt und trainiert seit 2011<br />
in der unteren Pestalozzi-Turnhalle in Reiden.<br />
Es wird traditionelles Shotokan-Karate<br />
unterri<strong>ch</strong>tet und trainiert. Die Karates<strong>ch</strong>ule<br />
Langnau LU ist Mitglied des Swiss Karate<br />
Federation (SKF) und des Swiss Karatedo<br />
Renmei (SKR).<br />
Karate ist grundsätzli<strong>ch</strong> für alle geeignet (Erwa<strong>ch</strong>sene,<br />
Jugendli<strong>ch</strong>e und Kinder), die an<br />
körperli<strong>ch</strong>er S<strong>ch</strong>ulung interessiert sind. Das<br />
Training kann jeder seinen Mögli<strong>ch</strong> keiten<br />
entspre<strong>ch</strong>end individuell angehen und si<strong>ch</strong><br />
selbst mehr oder weniger fordern. Die zahlrei<strong>ch</strong>en<br />
Trainingsmögli<strong>ch</strong>keiten sind auf<br />
unserer Homepage ersi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>. Die Trainings<br />
werden alle von erfahrenen und kompetenten<br />
Trainern geleitet (J&S Leiter und Experten).<br />
Die Gemeins<strong>ch</strong>aft und Kamerads<strong>ch</strong>aft hat in<br />
der Karates<strong>ch</strong>ule Langnau einen hohen Stellenwert.<br />
So organisiert der Verein au<strong>ch</strong> regelmässig<br />
gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>e Anlässe und Aktivitäten<br />
ausserhalb des Karatesports.<br />
Wir von der Karates<strong>ch</strong>ule Langnau freuen<br />
uns auf neue Mitglieder, die Freude an Bewegung,<br />
geistigen und körperli<strong>ch</strong>en Herausforderungen<br />
sowie kamerads<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>em<br />
Umgang haben. Einzelne Probetrainings<br />
sind kostenlos und unverbindli<strong>ch</strong>. Neue Einsteigerkurse<br />
finden jeweils im Frühling und<br />
Herbst statt.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Karates<strong>ch</strong>ule Langnau LU<br />
Daniel Brunner<br />
Kreuzbergstrasse 19<br />
6252 Dagmersellen<br />
Telefon 079 219 66 23<br />
E-Mail kohsamui@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.karates<strong>ch</strong>ulelangnau.<strong>ch</strong><br />
Dorfgarage Birrer AG<br />
Dorfstrasse 4 6262 Langnau<br />
Tel. 062 758 35 35<br />
Fax 062 758 33 88<br />
E-Mail garage.birrer@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Neueste Was<strong>ch</strong>anlage (automatis<strong>ch</strong> oder bedient)<br />
Service & Reparaturen aller Marken<br />
Reparaturen Oldtimer & Youngtimer<br />
Verkauf Neuwagen & Occasionen<br />
Norma Reiden AG<br />
Ihr Partner für Türen & Zargen<br />
Tel. 062 749 09 09<br />
Fax 062 749 09 00<br />
<strong>info</strong>@norma.<strong>ch</strong><br />
www.norma.<strong>ch</strong><br />
42
PISTOLENSCHÜTZEN REIDEN<br />
Die Pistolens<strong>ch</strong>ützen wurden 1939 als Untersektion<br />
des 300 Meter Gewehrverein S<strong>ch</strong>ützenbund<br />
Reiden gegründet. Da bis Anfangs<br />
der A<strong>ch</strong>tzigerjahre vor allem mit Ordonnanzwaffen<br />
auf die 50 Meter Distanz ges<strong>ch</strong>ossen<br />
wurde, war das Pistolens<strong>ch</strong>iessen<br />
mehrheitli<strong>ch</strong> Offizieren, höheren Unteroffizieren<br />
oder etwas besser betu<strong>ch</strong>ten Zeitgenossen<br />
vorbehalten. Wer von der Armee keine<br />
Pistole zugeteilt bekam, musste si<strong>ch</strong> eine<br />
kaufen und das kostete für einen Angestellten<br />
s<strong>ch</strong>on mal einen Monatslohn oder au<strong>ch</strong><br />
mehr. Wie die meisten Vereine, verzei<strong>ch</strong>neten<br />
au<strong>ch</strong> die Reider Pistolens<strong>ch</strong>ützen eine Abwärtsbewegung<br />
seitens des Mitgliederbestandes.<br />
Anfangs der Neunzigerjahre übten nur<br />
no<strong>ch</strong> eine Handvoll Kameraden ihren Sport<br />
aus. Auf dem Tiefstand übernahmen junge,<br />
initiative Leute die Vereinsführung und animierten<br />
Glei<strong>ch</strong>gesinnte zu diesem interessanten<br />
Sport. Als Sportgerät hatten nun Sportpistolen<br />
die Armeewaffen in den Hintergrund<br />
verdrängt. Am eidgenössis<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>ützenfest<br />
1985 in Chur, wurden erstmals Sportpistolen<br />
mit der günstigen 6mm Munition zugelassen.<br />
Im Jahre 1997 trennten si<strong>ch</strong> die Pistoliers von<br />
den Gewehrs<strong>ch</strong>ützen, wel<strong>ch</strong>e mit den zwei<br />
andern Reider S<strong>ch</strong>iessvereinen fusionierten<br />
und in die Gemeins<strong>ch</strong>aftsanlage na<strong>ch</strong> Dagmersellen<br />
umzogen. Als Pistolen S<strong>ch</strong>ützenbund<br />
Reiden übernahm der neu gegründete<br />
Verein den 50 Meter Pistolenstand und hatte<br />
soglei<strong>ch</strong> Visionen, wie der Pistolens<strong>ch</strong>iesssport<br />
attraktiver gestaltet werden könnte.<br />
Eine 25 und eine 10 Meter Anlage mussten<br />
gebaut werden. Na<strong>ch</strong> einer intensiven Planung,<br />
konnten anno 2002 die Bauarbeiten<br />
für die kombinierte 25/10 Meter Anlage in<br />
Angriff genommen werden. Bereits ein halbes<br />
Jahr und 2500 Fronstunden später, wurde<br />
der halb unterirdis<strong>ch</strong>e Neubau eröffnet. Wir<br />
verfügen heute über 6 S<strong>ch</strong>eiben auf 50 Meter,<br />
10 auf 25 Meter und 10 auf 10 Meter. Der<br />
Zehnmeterstand kann im Winterhalbjahr geheizt<br />
und für das Luftpistolens<strong>ch</strong>iessen eingesetzt<br />
werden.<br />
Mit der neuen Anlage besteht ein ganzjähriges<br />
Ausbildungsangebot für Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>ützen.<br />
Das Training der erwa<strong>ch</strong>senen<br />
S<strong>ch</strong>ützen findet seitdem ganzjährli<strong>ch</strong> statt<br />
Dieses wird erfreuli<strong>ch</strong>erweise rege genutzt.<br />
So haben die Na<strong>ch</strong>wü<strong>ch</strong>sler au<strong>ch</strong> mit den<br />
versierten Mitgliedern Kontakt und werden,<br />
je na<strong>ch</strong> Ausbildungsstand au<strong>ch</strong> an S<strong>ch</strong>iesswettkämpfen<br />
eingesetzt. Damit das Ganze für<br />
die Jungen bezahlbar bleibt, wurde vor sieben<br />
Jahren der Club 2005 ins Leben gerufen.<br />
Dieser Verein unterstützt die Na<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sförderung<br />
des Pistolen S<strong>ch</strong>ützenbund Reiden.<br />
Dieses Jahr steht uns eine besondere Herausforderung<br />
bevor. Im September findet in<br />
unserer Gegend das Luzerner Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest<br />
statt. An neun Tagen wird au<strong>ch</strong> in<br />
Reiden mit Pistolen auf 50 und 25 Meter ges<strong>ch</strong>ossen.<br />
Unser S<strong>ch</strong>iessstand wird dazu mit<br />
einem Festzelt und Bürokontainern erweitert.<br />
Die S<strong>ch</strong>ützen haben ja si<strong>ch</strong>er au<strong>ch</strong> mal Hunger<br />
und Durst.<br />
Vereinsziele 2013<br />
Finalplätze in der Gruppen- und Sektionsmeisters<strong>ch</strong>aft,<br />
Vereinssieger am Luzerner<br />
Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Pistolens<strong>ch</strong>ützen Reiden<br />
Markus Birrer<br />
Spitzhubelstrasse 6<br />
6260 Reidermoos<br />
Telefon 062 758 28 87<br />
E-Mail markus.j.birrer@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.psb-reiden.<strong>ch</strong><br />
www.handwerkerladen.<strong>ch</strong><br />
Ihr neuer Internet-Shop<br />
43
FRAUEN REIDEN<br />
Erst am 5.5.2012 wurden die «Frauen Reiden»<br />
feierli<strong>ch</strong> im Saal des Hotels Sonne in<br />
Reiden gegründet. Der neue Verein entstand<br />
dur<strong>ch</strong> einen Zusammens<strong>ch</strong>luss der katholis<strong>ch</strong>en<br />
Frauen- und Müttergemeins<strong>ch</strong>aft und<br />
dem Reformierten Frauenverein Reiden und<br />
Umgebung. Der jüngste Verein der Gemeinde<br />
hat s<strong>ch</strong>on na<strong>ch</strong> wenigen Monaten ca.<br />
350 Mitglieder.<br />
12 engagierte und motivierte Frauen teilen<br />
si<strong>ch</strong> die Aufgaben und Ressorts im Vorstand.<br />
Dabei ist es ihnen besonders wi<strong>ch</strong>tig, für<br />
Frauen jeder Altersgruppe etwas anzubieten.<br />
Neben den Aufgaben der Co-Präsidentinnen,<br />
Aktuarin und Kassiererin sind die Aktivitäten<br />
des Vereins in folgende Ressorts unterteilt:<br />
Anlässe, Besu<strong>ch</strong>e, Familien, Kir<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>es (katholis<strong>ch</strong><br />
und reformiert), Kurse, Senioren.<br />
Für ältere Mens<strong>ch</strong>en werden regelmässig Seniorenna<strong>ch</strong>mittage,<br />
eine Fasna<strong>ch</strong>ts- und eine<br />
Weihna<strong>ch</strong>tsfeier, ein Mittagstis<strong>ch</strong> und Besu<strong>ch</strong>e<br />
für Jubilarinnen angeboten. Für Kinder<br />
kommt der Kasperli oder der Spielbus. Neue<br />
Ideen werden gerade ausgearbeitet. Au<strong>ch</strong> der<br />
Kinderhütedienst (Kihüdi) wird rege genutzt.<br />
Daneben finden jeden Monat ein Mas<strong>ch</strong>entreff<br />
und ein Spielna<strong>ch</strong>mittag statt. Au<strong>ch</strong><br />
beim Adventshöck, beim Frühlingshöck<br />
oder auf der Vereinsreise haben Frauen Gelegenheit,<br />
zusammenzukommen und si<strong>ch</strong><br />
auszutaus<strong>ch</strong>en. Mit diversen anderen Frauenvereinen<br />
der nahen Umgebung wird ein<br />
umfangrei<strong>ch</strong>es Kurs- und Vortragsprogramm<br />
angeboten. An Frauenmorgen werden na<strong>ch</strong><br />
Kaffee und Gipfeli jeweils interessante Referenten/innen<br />
eingeladen.<br />
In der kath. Kir<strong>ch</strong>e finden regelmässig Frauengottesdienste<br />
statt, die von den Frauen<br />
Reiden gestaltet werden. Au<strong>ch</strong> eine Abendwallfahrt<br />
sowie eine Roratefeier im Dezember<br />
werden jährli<strong>ch</strong> angeboten. Im Frühling wird<br />
der Weltgebetstag gefeiert, die Erstkommunikanten<br />
werden zu einem Z’Morge und die<br />
Konfirmanden zu einem Apero eingeladen.<br />
Au<strong>ch</strong> die Männer werden ni<strong>ch</strong>t gänzli<strong>ch</strong> ausges<strong>ch</strong>lossen<br />
;-) Sie sind an Vorträgen, Kursen,<br />
beim Herbstfest und dem Spielna<strong>ch</strong>mittag<br />
herzli<strong>ch</strong> willkommen.<br />
An der Kilbi ist der Frauenverein an einem<br />
Stand mit selbstgebackenen «Chüe<strong>ch</strong>li» und<br />
«S<strong>ch</strong>änkeli» sowie fris<strong>ch</strong>en Crêpes anzutreffen.<br />
Die Frauen Reiden sind dem SKF (S<strong>ch</strong>weiz.<br />
Kath. Frauenbund) und dem efs (Ev. Frauen<br />
S<strong>ch</strong>weiz) angegliedert. Der Verein ist offen<br />
für alle Frauen, unabhängig von Stand, Alter<br />
und Nationalität. Mitglieder (aktive und<br />
passive) sind jederzeit herzli<strong>ch</strong> willkommen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Frauen Reiden<br />
Verena Marfurt<br />
Hinterbergring 26<br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 758 33 89<br />
E-Mail <strong>info</strong>@frauenreiden.<strong>ch</strong><br />
Inernet www.frauenreiden.<strong>ch</strong><br />
pflege und<br />
wohlbefinden<br />
lassen sie den alltag hinter<br />
si<strong>ch</strong> und geniessen sie!<br />
hauptstrasse 36 | 6260 reiden<br />
telefon 062 758 18 67 | mobile 079 335 44 84<br />
www.kosmetikjung.<strong>ch</strong> | <strong>info</strong>@kosmetikjung.<strong>ch</strong><br />
44<br />
93X60.indd 1 13.12.12 14:15
GUGGENMUSIG SCHLÖMPF REIDEN<br />
Seit mehr als 40 Jahren Garanten für<br />
raus<strong>ch</strong>ende Fasna<strong>ch</strong>tsparties<br />
Im Winter 1971/72 gründeten einige fasna<strong>ch</strong>tsbegeisterte<br />
Reider die Guggenmusig<br />
S<strong>ch</strong>lömpf. Heute, mehr als 40 Jahre später<br />
ist die Fasna<strong>ch</strong>t ohne S<strong>ch</strong>lömpf ni<strong>ch</strong>t mehr<br />
vorstellbar. Do<strong>ch</strong> die Mitglieder der reinen<br />
Männer-Guggenmusig sorgen dafür, dass es<br />
ni<strong>ch</strong>t nur während der närris<strong>ch</strong>en Zeit, sondern<br />
das ganze Jahr über rund läuft.<br />
Seit den ersten zaghaften Anfängen an der<br />
Fasna<strong>ch</strong>t 1972 trugen die S<strong>ch</strong>lömpf regelmässig<br />
und immer wieder mit neuen überras<strong>ch</strong>enden<br />
Ideen zu raus<strong>ch</strong>enden Maskenbällen<br />
und stimmungsvollen Fasna<strong>ch</strong>tsumzügen<br />
bei. Eine bis in die heutigen Tage erstaunli<strong>ch</strong>e<br />
Beständigkeit trägt erhebli<strong>ch</strong> zu diesem Erfolg<br />
bei. In den gut 40 Jahren ihres Bestehens<br />
kannten die S<strong>ch</strong>lömpf bisher ledigli<strong>ch</strong> se<strong>ch</strong>s<br />
Tambourmajoren. Diese berühmt-berü<strong>ch</strong>tigten<br />
musikalis<strong>ch</strong>en Leiter genossen und<br />
geniessen no<strong>ch</strong> immer weit über den Verein<br />
hinaus einen geradezu legendären Ruf.<br />
Jüngstes Mitglied dieses erlau<strong>ch</strong>ten Kreises<br />
und aktueller Tambourmajor ist Patrik Bühlmann<br />
aus Reiden.<br />
Vorstand der Guggenmusik S<strong>ch</strong>lömpf<br />
Gruppenbild von der Fasna<strong>ch</strong>t 2012<br />
Die S<strong>ch</strong>lömpf haben si<strong>ch</strong> mit ihren unverglei<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>en<br />
Auftritten aber ni<strong>ch</strong>t nur in<br />
Reiden und in der unmittelbaren Umgebung<br />
einen Namen gema<strong>ch</strong>t. Auftritte bei<br />
Fasna<strong>ch</strong>tsanlässen in der ganzen S<strong>ch</strong>weiz<br />
und im bena<strong>ch</strong>barten Ausland sind bei den<br />
S<strong>ch</strong>lömpf ebenso Tradition geworden.<br />
Von Mitte Oktober bis zur Fasna<strong>ch</strong>t proben<br />
die S<strong>ch</strong>lömpf (aktuell 36 Mitglieder) jeweils<br />
samstags um 16 Uhr in ihrem Stamm- und<br />
Probelokal, dem Pub Oberdorf in Reiden.<br />
Das Jahresprogramm der S<strong>ch</strong>lömpf bietet neben<br />
der Fasna<strong>ch</strong>t, als absolutem Höhepunkt,<br />
weitere Highlights. Jeweils am Mittwo<strong>ch</strong> vor<br />
Auffahrt findet der sagenumwobene Maibummel<br />
statt. Im Spätsommer geht es auf die<br />
mehrtägige S<strong>ch</strong>lompfreise, wo zuletzt sogar<br />
der Ballermann auf Mallorca in Bes<strong>ch</strong>lag genommen<br />
wurde.<br />
Ein wi<strong>ch</strong>tiger Punkt im Jahresprogramm<br />
stellt au<strong>ch</strong> der traditionelle Auftritt im Arbeitszentrum<br />
für Behinderte (AZB) in Strengelba<strong>ch</strong><br />
dar. Jeweils eine Wo<strong>ch</strong>e na<strong>ch</strong> Ende<br />
der Fasna<strong>ch</strong>t, packen die S<strong>ch</strong>lömpf ihre Instrumente<br />
no<strong>ch</strong> einmal aus, verwandeln die<br />
Räumli<strong>ch</strong>keiten des AZB in eine riesige Festhütte<br />
und bes<strong>ch</strong>eren den Bewohnerinnen und<br />
Bewohnern auf diese Weise einige unvergessli<strong>ch</strong>e<br />
Stunden.<br />
Alle Informationen auf www.s<strong>ch</strong>loempf.<strong>ch</strong><br />
Auftritt an der Goslerparty in Nebikon.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Guggenmusig S<strong>ch</strong>lömpf Reiden<br />
Daniel Häller<br />
Hölzlistrasse 1<br />
6260 Reiden<br />
Telefon 079 710 36 03<br />
E-Mail haeller.dani@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.s<strong>ch</strong>loempf.<strong>ch</strong><br />
Elektroservice +<br />
Haushaltgeräte<br />
Leo Brunner<br />
Ihr kompetenter<br />
Fürst Service-Partner<br />
E L E K T R O<br />
FURST<br />
6260 Reiden<br />
Tel. 062 758 11 52<br />
fuerst-elektro.<strong>ch</strong><br />
45
FASNACHTSGESELLSCHAFT REIDEN LANGNAU RICHENTHAL<br />
Gründung der Fasna<strong>ch</strong>t 1970 dur<strong>ch</strong> den Gewerbeverein<br />
Reiden und 1. Fasna<strong>ch</strong>tsumzug.<br />
1977 Gründung der Fasna<strong>ch</strong>tsgesells<strong>ch</strong>aft<br />
und Absplittung des Gewerbe<strong>vereins</strong>.<br />
2010: Jubiläum 40 Jahre Umzug Reiden<br />
2012: Jubiläum 35 Jahre FGR<br />
Mitglieder: 80<br />
Unsere Sponsoren<br />
Goldplaketten und Bronce plakettenträger.<br />
Alle Hauptsponsoren und Inserenten im Fasna<strong>ch</strong>tsführer.<br />
Aktivitäten und Organisationen<br />
GV, Helferfest für alle die si<strong>ch</strong> für die<br />
Fasna<strong>ch</strong>ts gesells<strong>ch</strong>aft eingesetzt haben,<br />
Vereins reise Vorstand, S<strong>ch</strong>mutziger Donnerstag<br />
mit Apéro in Reiden Mitte für alle, Narrens<strong>ch</strong>maus,<br />
Kinderumzug mit 400 Kindergärtnern<br />
und S<strong>ch</strong>ülern, grosser Umzug mit 30<br />
Nummern am Güdisdienstag und ans<strong>ch</strong>liessend<br />
Uslompete, aktives mitma<strong>ch</strong>en an der<br />
Reider Kilbi mit einem Raclettestand, zuständig<br />
für die Dorfdekoration mit Fahnen usw.<br />
Enge Zusammenarbeit mit den Guggenmusigen<br />
S<strong>ch</strong>lömpf Reiden und Wegere Pflots<strong>ch</strong>er<br />
Reiden.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Fasna<strong>ch</strong>tsgesells<strong>ch</strong>aft Reiden, Langnau,<br />
Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Jörn Meyer<br />
Postfa<strong>ch</strong><br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 749 50 50<br />
E-Mail joern@meyer-reiden.<strong>ch</strong><br />
Das Peronal Training zum Fairen Preis<br />
Kraft / Ausdauer / S<strong>ch</strong>merz-Therapie / Bau<strong>ch</strong>,Beine,Po / Relax<br />
Intensiv - Kur Cellulite - Bindegewebe<br />
www.bodycontrol-s<strong>ch</strong>weiz.<strong>ch</strong><br />
46
MUSIKGESELLSCHAFT RICHENTHAL-LANGNAU<br />
Die MG Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau ist ein Musikverein<br />
mit 25 Aktivmitgliedern. Jedes Jahr<br />
besteht das Jahresprogramm aus vielen interessanten<br />
Aktivitäten. Einer der grossen<br />
Höhepunkte bildet dabei jeweils das Jahreskonzert<br />
im Januar. Au<strong>ch</strong> die kantonalen und<br />
eidgenössis<strong>ch</strong>en Musikfeste, wo sie in der 3.<br />
Klasse Brass Band mitspielen, gehören alljährli<strong>ch</strong><br />
dazu und bra<strong>ch</strong>te den Musikantinnen<br />
und Musikanten s<strong>ch</strong>on mehrere kleinere und<br />
grössere Erfolge ein.<br />
Im 2-Jahresrhythmus begeben si<strong>ch</strong> die Mitglieder<br />
der MG Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau auf eine<br />
zweitägige Reise, die im Jahre 2012 in den<br />
Kanton Appenzell führte. Die Reise war ein<br />
Highlight für alle Beteiligten. Ständ<strong>ch</strong>en der<br />
Zehnermusik, die Überna<strong>ch</strong>tung im Stroh auf<br />
einer kleinen Alp oder erste Erfahrungen mit<br />
den Gras-Skis waren nur einige der vielen<br />
Gruppenfoto anlässli<strong>ch</strong> des Luzerner Kantonalen Musikfestes in Willisau (2010)<br />
Aktivitäten des Wo<strong>ch</strong>enendes.<br />
Für die vielen Auftritte und Ständ<strong>ch</strong>en probt<br />
der Verein regelmässig am Dienstag und Freitag<br />
in Langnau. Fabian Brudermann leitet<br />
die Band sehr professionell und humorvoll.<br />
Einige Stühle wären no<strong>ch</strong> zu besetzen. Wer<br />
Interesse hat, in einer Band mitzuspielen, in<br />
der Kamerads<strong>ch</strong>aft von jung bis alt gepflegt<br />
wird, ist jederzeit willkommen!<br />
Interesse geweckt? Fragen?<br />
Dann melden Sie si<strong>ch</strong> beim Präsidenten<br />
Othmar Fis<strong>ch</strong>er.<br />
Auftritt der Zehnermusik in Appenzell<br />
(Musikreise 2012)<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau<br />
Othmar Fis<strong>ch</strong>er<br />
Dorf 10<br />
6246 Altishofen<br />
Mars<strong>ch</strong>musik dur<strong>ch</strong> das Olma-Areal am eidgenössis<strong>ch</strong>en Musikfest 2011 in St. Gallen<br />
Telefon 062 756 33 11<br />
E-Mail o.fis<strong>ch</strong>er@sunrise.<strong>ch</strong><br />
Coiffure La Maison<br />
Hauptstrasse 42<br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 758 11 55<br />
www.coiffure-la-maison.<strong>ch</strong><br />
Coiffure La Maison<br />
Hauptstrasse 42<br />
6260 Reiden<br />
Coiffure La<br />
Coiffure<br />
Maison<br />
La Maison<br />
Hauptstrasse<br />
Hauptstrasse<br />
42<br />
42<br />
6260 Reiden<br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062<br />
Telefon<br />
758 11<br />
062<br />
55<br />
758 11 55<br />
Öffnungszeiten:<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo:<br />
Mo:<br />
ges<strong>ch</strong>lossen<br />
ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Di<br />
Di<br />
& Mi:<br />
Mi:<br />
9 – 18.30<br />
18.30<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Do<br />
Do<br />
& Fr:<br />
Fr:<br />
9 –12<br />
–12<br />
/ 13.30<br />
13.30<br />
– 20<br />
20<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Sa:<br />
Sa:<br />
8 –14<br />
–14<br />
Uhr<br />
Uhr<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo: ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Di & Mi: 9 – 18.30 Uhr<br />
Do & Fr: 9 –12 / 13.30 – 20 Uhr<br />
47
www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
Nr. 754<br />
Nr.<br />
Nr.<br />
Nr.<br />
GEWERBEVEREIN REIDEN UND UMGEBUNG<br />
www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
Der Gewerbeverein Reiden und Umgebung<br />
wurde 1906 gegründet. Heute umfasst er<br />
130 forts<strong>ch</strong>rittli<strong>ch</strong>e Mitglieder, wel<strong>ch</strong>e si<strong>ch</strong><br />
aus Detaillisten, Handwerkern, Dienstleistungs-<br />
und Industriebetrieben zusammensetzen.<br />
Zweck<br />
Der Verein bezweckt die allseitige Wahrung<br />
und stete Förderung der ideellen, wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en<br />
und standespolitis<strong>ch</strong>en Interessen der<br />
Selbstständigerwerbenden und Unternehmungen<br />
aus Handwerk, Fabrikation, Handel<br />
und Dienstleistungen. Au<strong>ch</strong> Firmen ausserhalb<br />
des Vereinsgebietes können die Mitglieds<strong>ch</strong>aft<br />
beantragen.<br />
Besondere Aufgaben<br />
Der Verein bemüht si<strong>ch</strong> um die lokale und<br />
regionale Interessenwahrung des einheimis<strong>ch</strong>en<br />
Gewerbes. Mit gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Anlässen<br />
und <strong>vereins</strong>internen Veranstaltungen soll<br />
der bran<strong>ch</strong>enübergreifende Kontakt gefördert<br />
werden. Mit gezielten Aktivitäten su<strong>ch</strong>t der<br />
Verein den Kontakt zur Kunds<strong>ch</strong>aft und pflegt<br />
im guten Verhältnis zwis<strong>ch</strong>en Kunde und<br />
Unter nehmer das Gewerbeimage. Als Organisation<br />
von interessierten Mitbürgern will der<br />
Verein au<strong>ch</strong> auf gemeinde- und regionalpolitis<strong>ch</strong>er<br />
Ebene Aktivitäten entfalten.<br />
Gewerbeverein-Guts<strong>ch</strong>eine (siehe Bild)<br />
Guts<strong>ch</strong>eine im Wert von 10.–, 20.–, 50.– oder<br />
100.– Franken können bei der Ausgabe stelle<br />
Raiffeisenbank Wiggertal Reiden bezogen<br />
und kann bei allen Mitgliedern des Gewerbe<strong>vereins</strong><br />
Reiden, Langnau, Ri<strong>ch</strong>enthal und<br />
Wikon eingelöst werden.<br />
Der Gewerbeverein Reiden Langnau<br />
Ri<strong>ch</strong>enthal Wikon<br />
• erfasst die Anliegen und Wüns<strong>ch</strong>e der<br />
Mitglieder und setzt sie in Ideen, Projekte,<br />
Aktionen und Forderungen um.<br />
• fördert und unterstützt die Wahl von Vertretern<br />
des Gewerbe<strong>vereins</strong> in die Behörden.<br />
• wahrt die gewerbli<strong>ch</strong>en Interessen dur<strong>ch</strong><br />
Sammlung von Unters<strong>ch</strong>riften für Initiativen<br />
und Petitionen in Gemeindean gelegenheiten.<br />
• tritt ein für solidaris<strong>ch</strong>es Verhalten der<br />
Gewerbetreibenden.<br />
• arbeitet mit dem kantonalen Gewerbeverband<br />
zusammen.<br />
• fördert kulturelle Veranstaltungen und<br />
lokale Traditionen.<br />
Viele Gründe spre<strong>ch</strong>en für einen Beitritt in<br />
den Gewerbeverein Reiden und Umgebung.<br />
Guts<strong>ch</strong>ein_50.-.pdf 1 17.09.12 08:58<br />
Guts<strong>ch</strong>ein_10.-.pdf 1 17.09.12 08:51<br />
Guts<strong>ch</strong>ein_20.-.pdf 1 17.09.12 08:56<br />
G U T S C H E II N<br />
Fr. 10.–<br />
Im Wert von<br />
Im Wert von<br />
www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
Herzli<strong>ch</strong>en Dank für Ihren Einkauf beim Gewerbeverein Reiden und Umgebung.<br />
Dieser Guts<strong>ch</strong>ein ist nur gültig mit Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift der<br />
Ausgabeste le, der Rai feisenbank Wiggertal Reiden.<br />
Der Guts<strong>ch</strong>ein kann bei a len Mitgliedern des Gewerbe<strong>vereins</strong> Reiden,<br />
Langnau, Ri<strong>ch</strong>enthal und Wikon eingelöst werden. Bea<strong>ch</strong>ten Sie die Rückseite<br />
mit den aufgeführten Mitgliedern.<br />
Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift Ausgabestele<br />
Rai feisenbank<br />
Stempel Ausgabestele<br />
Datum Unters<strong>ch</strong>rift<br />
G U T S C H E II N<br />
Fr. 20.–<br />
Im Wert von<br />
www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
Herzli<strong>ch</strong>en Dank für Ihren Einkauf beim Gewerbeverein Reiden und Umgebung.<br />
Dieser Guts<strong>ch</strong>ein ist nur gültig mit Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift der<br />
Ausgabeste le, der Rai feisenbank Wiggertal Reiden.<br />
Der Guts<strong>ch</strong>ein kann bei a len Mitgliedern des Gewerbe<strong>vereins</strong> Reiden,<br />
Langnau, Ri<strong>ch</strong>enthal und Wikon eingelöst werden. Bea<strong>ch</strong>ten Sie die Rückseite<br />
mit den aufgeführten Mitgliedern.<br />
Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift Ausgabestele<br />
Rai feisenbank<br />
Stempel Ausgabestele<br />
Datum Unters<strong>ch</strong>rift<br />
G U T S C H E I N<br />
Fr. 50.–<br />
Im Wert von<br />
www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
Herzli<strong>ch</strong>en Dank für Ihren Einkauf beim Gewerbeverein Reiden und Umgebung.<br />
Dieser Guts<strong>ch</strong>ein ist nur gültig mit Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift der<br />
Ausgabeste le, der Raiffeisenbank Wiggertal Reiden.<br />
Der Guts<strong>ch</strong>ein kann bei a len Mitgliedern des Gewerbe<strong>vereins</strong> Reiden,<br />
Langnau, Ri<strong>ch</strong>enthal und Wikon eingelöst werden. Bea<strong>ch</strong>ten Sie die Rückseite<br />
mit den aufgeführten Mitgliedern.<br />
G U T S C H E I N<br />
Fr. 100.–<br />
Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift Ausgabestele<br />
Rai feisenbank<br />
Stempel Ausgabestele<br />
Datum Unters<strong>ch</strong>rift<br />
Herzli<strong>ch</strong>en Dank für Ihren Einkauf beim Gewerbeverein Reiden und Umgebung.<br />
Dieser Guts<strong>ch</strong>ein ist nur gültig mit Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift der<br />
Ausgabeste le, der Rai feisenbank Wiggertal Reiden.<br />
Der Guts<strong>ch</strong>ein kann bei a len Mitgliedern des Gewerbe<strong>vereins</strong> Reiden,<br />
Langnau, Ri<strong>ch</strong>enthal und Wikon eingelöst werden. Bea<strong>ch</strong>ten Sie die Rückseite<br />
mit den aufgeführten Mitgliedern.<br />
Stempel und Unters<strong>ch</strong>rift Ausgabestele<br />
Rai feisenbank Wiggertal Reiden<br />
Stempel Ausgabestele<br />
Datum Unters<strong>ch</strong>rift<br />
Gewerbe Reiden Langnau Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
Wikon – es lohnt si<strong>ch</strong><br />
Jahresaktivitäten<br />
• April: Generalversammlung<br />
• Juli: Vereinsreise<br />
• September: Betriebsbesi<strong>ch</strong>tigung mit ans<strong>ch</strong>liessendem<br />
Bratwurstessen<br />
• Oktober: Gesprä<strong>ch</strong>e und Informationen<br />
Gemeinderat Reiden<br />
• November: zuständig für die<br />
Weihna<strong>ch</strong>tsbeleu<strong>ch</strong>tung<br />
• März / April: Rosentag<br />
Stamm jeweils am letzten Freitag im Monat<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gewerbeverein Reiden und Umgebung<br />
Jörn Meyer<br />
Postfa<strong>ch</strong><br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 749 50 50<br />
druckerei@meyer-reiden.<strong>ch</strong><br />
www.gewerbeverein-reiden.<strong>ch</strong><br />
TRIBA – in Bestform. Für Sie als Kunde.<br />
S<strong>ch</strong>nell & kompetent<br />
• iPhone & iPad<br />
• Samsung • Nokia • HTC<br />
• Gratis Abo-Check<br />
• Neuabo<br />
• Aboverlängerung<br />
• Grosses Sortiment<br />
Handy-Zubehör<br />
iPhone 5 16 GB<br />
1.– *<br />
statt Fr. 729.–<br />
* Mit Abo Natel ® Infinity XL<br />
24 Monate Fr. 169.–/Mt.<br />
www.triba.<strong>ch</strong><br />
Hauptstrasse 46, 6260 Reiden, T 062 749 40 50<br />
Ler<strong>ch</strong>enweg 14, 6210 Sursee, T 041 922 20 00<br />
www.s<strong>ch</strong>uer<strong>ch</strong>-zimmerli.<strong>ch</strong><br />
48
STV LANGNAU<br />
Aktivriege<br />
Unser TK gestaltet abwe<strong>ch</strong>slungsrei<strong>ch</strong>e Turnproben<br />
mit folgenden S<strong>ch</strong>werpunkten<br />
• Geräteturnen (Barren, Stufenbarren)<br />
• Lei<strong>ch</strong>tathletik (Ho<strong>ch</strong>sprung, Kugelstossen)<br />
• Fa<strong>ch</strong>test-Allround (Parcours für Ges<strong>ch</strong>ickli<strong>ch</strong>keit<br />
und Kondition)<br />
• Gymnastik (Gymnastik Kleinfeld)<br />
Dieses Geübte zeigen wir jeweils an einem<br />
oder zwei Turnanlässen.<br />
Trainingszeiten<br />
Dienstag und Freitag, 20.15 – 21.45 Uhr<br />
Im Übrigen beinhalten die Proben au<strong>ch</strong> andere<br />
Disziplinen wie Krafttraining, Ausdauertraining<br />
und am S<strong>ch</strong>luss der Lektion ein<br />
Spiel. Das ganze Jahr ist mit vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Aktivitäten gespickt, die ausserhalb der Turnhalle<br />
stattfinden. z.B.: Skiweekend, Chegle<br />
und Jassen, Holzete, Dorfturnier, Velotour,<br />
Kilbi, Vereinsreise, Metzgete, Waldweihna<strong>ch</strong>t.<br />
Jugendriege<br />
Das Leiterteam führt die Kinder und Jugendli<strong>ch</strong>en<br />
sorgfältig in die Welt des Turnens.<br />
Diese sind in eine jüngere und ältere Gruppe<br />
eingeteilt. Mäd<strong>ch</strong>en und Knaben turnen gemis<strong>ch</strong>t,<br />
abgestuft na<strong>ch</strong> Alter.<br />
Trainingszeiten<br />
Dienstag, 18.00 – 19.30 Uhr, 1. – 4. Klasse<br />
Freitag, 18.30 – 20.00 Uhr, 5. Klasse und älter<br />
Wir haben für alle etwas zum Mitturnen. Geräte,<br />
Lei<strong>ch</strong>tathletik, Spiel oder Fitness. Jedes<br />
Jahr gehen wir mit allen an mindestens einen<br />
Jugendanlass, um unser Geübtes mit anderen<br />
zu messen.<br />
Weiter unternehmen wir au<strong>ch</strong> ausserhalb der<br />
Trainingszeiten viel Interessantes. z.B.: Trainingsweekend,<br />
Papiersammlungen, Bräteln,<br />
interne Meisters<strong>ch</strong>aft, Waldweihna<strong>ch</strong>t, Jugireise,<br />
Skitag.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
STV Langnau<br />
Philipp Hunkeler<br />
Ausserdorf 27<br />
6262 Langau<br />
Telefon 079 372 63 27<br />
E-Mail philipp.hunkeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.stv-langnau.<strong>ch</strong><br />
Mö<strong>ch</strong>ten au<strong>ch</strong> Sie Ihren Verein in<br />
der Region bekannt ma<strong>ch</strong>en?<br />
Senden Sie uns Ihr aktuelles Vereinsportrait<br />
bis 30.11.13 an <strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>@miplan.<strong>ch</strong><br />
49
PÉTANQUE CLUB REIDEN<br />
Der PC Reiden am Jungfrauturnier in Interlaken<br />
Jeder der s<strong>ch</strong>on in Südfrankrei<strong>ch</strong> war, hat<br />
sie gesehen. Die kleinen Gruppen, die, ausgerüstet<br />
mit Eisenkugeln, einem Metermass<br />
und einem Glas Pastis dem urfranzösis<strong>ch</strong>en<br />
Spiel Pétanque frönen. Dieses Spiel, au<strong>ch</strong><br />
Boule genannt, hat seinen Weg bis ins<br />
Wigger tal gefunden.<br />
Impressionen vom Sommerturnier auf dem<br />
Dorfplatz Reiden Mitte<br />
Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te<br />
In Reiden wird Pétanque bereits seit vielen<br />
Jahren gespielt. Zuerst ohne Clubstrukturen<br />
hinter dem Restaurant Frohsinn von einigen<br />
frankophilen Idealisten. In diese Zeit fallen<br />
bereits erste Turniere, wel<strong>ch</strong>e auf dem Parkplatz<br />
hinter dem Hotel Sonne ausgetragen<br />
wurden. Im Jahr 2006 ents<strong>ch</strong>loss man si<strong>ch</strong><br />
zur Clubgründung. Aus den rund 10 Gründungsmitgliedern<br />
ist ein kleiner aber feiner<br />
Verein gewa<strong>ch</strong>sen, der heute rund 20 aktive<br />
Spieler zählt.<br />
Aktivitäten<br />
Die Mitglieder des PC Reiden treffen si<strong>ch</strong> ab<br />
April bis Oktober jeweils am Dienstag und<br />
Donnerstag Abend ab 19.00 Uhr bei der Pétanque<br />
– Anlage. Die Anlage befindet si<strong>ch</strong><br />
beim Parkplatz hinter dem Hotel Sonne neben<br />
der Kulissenwerkstatt der Theatergesells<strong>ch</strong>aft.<br />
An diesen Tagen wird frei gespielt.<br />
Interessierte sind an diesen Abenden herzli<strong>ch</strong><br />
eingeladen. Die Mitglieder des PC Reiden<br />
führen Sie gerne in das attraktive und interessante<br />
Spiel ein. Sie haben die Gelegenheit,<br />
selber einmal ein paar Kugeln zu spielen und<br />
si<strong>ch</strong> Te<strong>ch</strong>nik und Regeln erklären zu lassen.<br />
Unter dem Jahr wird zudem alle zwei Wo<strong>ch</strong>en<br />
um die interne Clubmeisters<strong>ch</strong>aft gespielt.<br />
Der Verein organisiert 3 Turniere und nimmt<br />
an Turnieren in der S<strong>ch</strong>weiz und im nahen<br />
Ausland teil.<br />
Das Fanny, wer 0 Punkte ma<strong>ch</strong>t, muss sie<br />
küssen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Pétanque Club Reiden<br />
c/o Georgio Wiss<br />
Oberfeldstrasse 8<br />
6260 Reiden<br />
Telefon 062 758 24 61<br />
E-Mail <strong>info</strong>@petanque-reiden.<strong>ch</strong><br />
Internet www.petanque-reiden.<strong>ch</strong><br />
50
GEMEINDE SCHÖTZ<br />
GE«MEIN»DE SCHÖTZ zum Bleiben s<strong>ch</strong>ön!<br />
S<strong>ch</strong>ötz ist eine aufstrebende, lebhafte Gemeinde<br />
im Kanton Luzern und zählt rund<br />
3900 Einwohner. Das umfassende S<strong>ch</strong>ulangebot,<br />
die zentrale Verkehrslage, optimale Einkaufsmögli<strong>ch</strong>keiten<br />
bis hin zu einem äusserst<br />
aktiven und ausgeprägten Vereinsleben spre<strong>ch</strong>en<br />
für die Attraktivität der Gemeinde. Die<br />
Gemeinde S<strong>ch</strong>ötz steht für eine offene Kommunikation<br />
und neuzeitli<strong>ch</strong>e Ans<strong>ch</strong>auungen.<br />
Kurz und gut – S<strong>ch</strong>ötz, eine Gemeinde zum<br />
Bleiben s<strong>ch</strong>ön.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gemeindeverwaltung S<strong>ch</strong>ötz<br />
Dorf<strong>ch</strong>ärn 1<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 984 01 11<br />
E-Mail gemeindekanzlei@s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Inernet www.s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Mi, Fr 08.00 – 11.30 Uhr<br />
14.00 – 17.00 Uhr<br />
Do 08.00 – 11.30 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa ges<strong>ch</strong>lossen<br />
VINCENT MODE<br />
OHMSTALERSTRASSE 5 6247 SCHÖTZ<br />
TELEFON 041 980 13 74<br />
51
GEWERBEVEREIN SCHÖTZ<br />
Der Gewerbeverein S<strong>ch</strong>ötz wurde im Jahre<br />
1953 gegründet und feiert 2013 das 60-jährige<br />
Jubiläum mit einer grossen Gewerbeausstellung.<br />
Der Verein bezweckt die allseitige Wahrung<br />
und stete Förderung der ideellen, wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en<br />
und standespolitis<strong>ch</strong>en Interessen von<br />
Selbständigerwerbenden sowie Unternehmungen<br />
aus Handwerk, Fabrikation, Handel<br />
und Dienstleistungen.<br />
Rund 110 Mitgliederfirmen bieten in unserer<br />
Gemeinde über 800 Arbeitsplätze an. Für die<br />
Lehrlingsausbildung offeriert das S<strong>ch</strong>ötzer<br />
Gewerbe gegenwärtig ca. 120 Lehrstellen, die<br />
gegen 60 Berufszweige abdecken.<br />
Unsere <strong>vereins</strong>- und wirts<strong>ch</strong>aftspolitis<strong>ch</strong>en<br />
Arbeiten<br />
Wir setzen uns für die Erhaltung und Förderung<br />
der freien Wirts<strong>ch</strong>aft auf kommunaler<br />
Ebene dur<strong>ch</strong> Einflussnahme auf Behörden,<br />
Verwaltung und politis<strong>ch</strong>en Parteien ein. Wir<br />
fördern gezielt die zeitgemässe Goodwillwerbung<br />
für Handel, Industrie und Gewerbe.<br />
Unsere Vereinspolitis<strong>ch</strong>en Tätigkeiten<br />
Wir pflegen einen engen und intensiven Kontakt<br />
zu unseren Mitgliedern. So wird jährli<strong>ch</strong><br />
eine Firmenbesi<strong>ch</strong>tigung bei einem unserer<br />
Mitglieder dur<strong>ch</strong>geführt und ein Gwärblerpicknick<br />
organisiert. Ausserdem ist es von<br />
Wi<strong>ch</strong>tigkeit, dass die Bevölkerung den Gewerbeverein<br />
wahrnimmt. Aus diesem Grund<br />
ist die Öffentli<strong>ch</strong>keitsarbeit ein wesentli<strong>ch</strong>er<br />
Bestandteil unserer Vereinstätigkeit.<br />
s<strong>ch</strong>öga13<br />
Anlässli<strong>ch</strong> dem 60 – jährigen Jubiläum<br />
orga nisieren wir vom 6. bis 8. September<br />
2013 eine grosse Gewerbeausstellung, die<br />
s<strong>ch</strong>öga13!<br />
An der s<strong>ch</strong>öga 13 wird die Stärke des Gewerbe<strong>vereins</strong><br />
mit seinen innovativen Mitgliedern<br />
für eine breite Öffentli<strong>ch</strong>keit si<strong>ch</strong>tund<br />
spürbar!<br />
Für eine attraktive Gemeinde S<strong>ch</strong>ötz<br />
Ihr Gewerbeverein S<strong>ch</strong>ötz<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gewerbeverein S<strong>ch</strong>ötz<br />
Theo Buob<br />
S<strong>ch</strong>ützenmatte 24<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 984 00 90<br />
E-Mail <strong>info</strong>@gewerbe-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Internet www.gewerbe-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
druckerei<br />
s<strong>ch</strong>ötz ag<br />
Druckerei S<strong>ch</strong>ötz AG<br />
Offset- und Digitaldruck<br />
Jonas und Corinne Meyer<br />
Hostrisweg 5, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Tel. 041 980 10 55<br />
Fax 041 980 31 15<br />
www.druckerei-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
<strong>info</strong>@druckerei-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
CONCORDIA<br />
Agentur S<strong>ch</strong>ötz<br />
Ohmstalerstrasse 11, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 984 07 71<br />
E-mail andre.grueter@concordia.<strong>ch</strong><br />
52
TURNVEREIN SCHÖTZ<br />
Willkommen bei der Jugi TV S<strong>ch</strong>ötz<br />
Die Jugendriege des TV S<strong>ch</strong>ötz besteht zur<br />
Zeit aus rund 120 Knaben und Mäd<strong>ch</strong>en im<br />
Alter von 5 bis 16 Jahren. In insgesamt a<strong>ch</strong>t<br />
vers<strong>ch</strong>iedenen Abteilungen wird ein bzw.<br />
zweimal wö<strong>ch</strong>entli<strong>ch</strong> trainiert. Ab der ersten<br />
S<strong>ch</strong>ulklasse (im Geräteturnen na<strong>ch</strong> Abspra<strong>ch</strong>en<br />
au<strong>ch</strong> ab dem Kindergarten) hat jeder<br />
und jede die Mögli<strong>ch</strong>keit, in der Jugi mitzuturnen.<br />
In der ersten S<strong>ch</strong>ulwo<strong>ch</strong>e beginnen<br />
die Trainings. Neueinsteiger und Neueinsteigerinnen<br />
können ab der 2. S<strong>ch</strong>ulwo<strong>ch</strong>e mitma<strong>ch</strong>en.<br />
Wir mö<strong>ch</strong>ten unseren Jungen eine sinn volle<br />
Freizeitbes<strong>ch</strong>äftigung anbieten, dur<strong>ch</strong> die<br />
sie ausserhalb der S<strong>ch</strong>ule ihre persönli<strong>ch</strong>en,<br />
sportli<strong>ch</strong>en und sozialen Kompetenzen entwickeln<br />
und erweitern können.<br />
Um Details zu den einzelnen Riegen zu erhalten,<br />
sehen sie si<strong>ch</strong> unser Webseite an.<br />
Geräteturnen<br />
Das Geräteturnen ist für Knaben und Mäd<strong>ch</strong>en<br />
ab der ersten Klasse, bzw. na<strong>ch</strong> Abspra<strong>ch</strong>en<br />
ab dem Kindergarten offen. Die<br />
Trainings finden zweimal wö<strong>ch</strong>entli<strong>ch</strong> statt.<br />
Anfängerinnen und Anfänger können au<strong>ch</strong><br />
nur 1 Training pro Wo<strong>ch</strong>e besu<strong>ch</strong>en. Es wird<br />
viel an den Geräten Boden, Trampolin, Reck,<br />
S<strong>ch</strong>aukelringen und Barren geturnt. Ausserdem<br />
nehmen Krafttraining, Bewegli<strong>ch</strong>keitstraining,<br />
Glei<strong>ch</strong>gewi<strong>ch</strong>tsübungen, Jonglieren,<br />
Seilspringen und kleine Spiele einen hohen<br />
Stellenwert ein.<br />
Teen Dance<br />
Die Riege Teen Dance besteht aus Mäd<strong>ch</strong>en<br />
ab der 5.-9. Klasse. Im Zentrum steht das Aerobic-Tanzen.<br />
Aerobic ist ein Ausdauer- und<br />
Konditionstraining zu motivierender Musik.<br />
Wi<strong>ch</strong>tig ist vor allem das te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong> korrekte<br />
Umsetzen von Grunds<strong>ch</strong>ritten. Getanzt wird<br />
im Team, dabei zeigt die Gruppe eine einstudierte<br />
Choreografie mit Hebe- und Kraftelementen.<br />
Die Freude an der Bewegung zur<br />
Musik ist zentral. Wi<strong>ch</strong>tig ist aber au<strong>ch</strong> das<br />
konzentrierte Arbeiten auf ein gemeinsames<br />
Ziel hin!<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Turnverein S<strong>ch</strong>ötz<br />
Patrik Marba<strong>ch</strong><br />
Buttenberg 3<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 980 61 16<br />
E-Mail <strong>info</strong>@tvs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Internet www.tvs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Mö<strong>ch</strong>ten au<strong>ch</strong> Sie Ihren<br />
Verein in der Region bekannt<br />
ma<strong>ch</strong>en?<br />
WIEDERKEHR<br />
ARMIN<br />
S C H M I E D E · S C H L O S S E R E I · M E TA L L B A U<br />
Senden Sie uns Ihr aktuelles<br />
Vereinsportrait bis zum<br />
31.12.13 an <strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>@miplan.<strong>ch</strong><br />
A R M I N W I E D E R K E H R G M B H<br />
L U Z E R N E R S T R A S S E 7 4 · 6 2 4 7 S C H Ö T Z<br />
t. 041 980 38 93 · f. 041 980 47 60<br />
m. 079 393 79 29 · <strong>info</strong>@wiederkehr-s<strong>ch</strong>losserei.<strong>ch</strong><br />
53
THEATERGRUPPE SCHÖTZ<br />
In unserem 40 Jahr-Jubiläum soll das Publikum<br />
im 2013 ni<strong>ch</strong>t nur in Genuss von<br />
s<strong>ch</strong>mackhafter Theaterkost kommen, sondern<br />
au<strong>ch</strong> in kulinaris<strong>ch</strong>er Hinsi<strong>ch</strong>t verwöhnt<br />
werden. So spielen wir nä<strong>ch</strong>stes Jahr<br />
ein Ess theater im Saal des St. Mauritz und<br />
we<strong>ch</strong>seln somit örtli<strong>ch</strong> wie au<strong>ch</strong> spieleris<strong>ch</strong><br />
etwas den gewohnten Rahmen. Die Regiearbeit<br />
übernimmt Herbert Marberger, er hat<br />
das Theater stück au<strong>ch</strong> ges<strong>ch</strong>rieben.<br />
Anita Hügi<br />
Alexander Strebel<br />
Was erleben die Zus<strong>ch</strong>auer bei unserem<br />
nä<strong>ch</strong>sten Theaterstück «Glanz und Gloria»?<br />
Die To<strong>ch</strong>ter der adeligen Familie «Victor I.<br />
Nox» organisiert zum 60. Geburtstag ihrer<br />
Mutter eine grosse, gediegene Geburtstagsfeier<br />
mit zahlrei<strong>ch</strong>en Gästen im Saal des<br />
Gasthofes St. Mauritz in S<strong>ch</strong>ötz. Diese zahlrei<strong>ch</strong>en<br />
Gäste werden von den Zus<strong>ch</strong>auern<br />
gemimt, die sogar stegreifartig ins Ges<strong>ch</strong>ehen<br />
eingebaut werden können. Dazu gesellen<br />
si<strong>ch</strong> natürli<strong>ch</strong> ein paar Theaterspieler<br />
(Spre<strong>ch</strong>rollen) als engste Verwandte der Jubilarin.<br />
Die Geburtstagsfeier beinhaltet ein<br />
4-Gang-Menu. Während des Stückes kommt<br />
es zum Giftmord an der Jubilarin. Bis der Fall<br />
s<strong>ch</strong>lussendli<strong>ch</strong> gelöst werden kann, gibt es<br />
zahlrei<strong>ch</strong>e Vermutungen und Verdä<strong>ch</strong>tigungen.<br />
Die Theatergruppe S<strong>ch</strong>ötz und Geraldine<br />
Nox, To<strong>ch</strong>ter des Millionärs Viktor I. Nox,<br />
würden si<strong>ch</strong> freuen, wenn mögli<strong>ch</strong>st viele<br />
Gäste die Jubilarin an der Geburtstagsfeier<br />
mit ihrer Anwesenheit beehren.<br />
Programm 2013<br />
Theater – Workshop der TGS<br />
Am 19. Januar fand im Saal vom Restaurant<br />
Mauritz für Jedermann und –frau ein Workshop<br />
statt.<br />
Aufführungen des Esstheaters «Gift und<br />
Gloria» der Theatergruppe S<strong>ch</strong>ötz<br />
Die geplanten Aufführungen finden voraussi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong><br />
am 11. / 13. / 14. / 15. / 18. / 20. und<br />
21. September 2013 im Restaurantsaal<br />
St. Mauritz statt.<br />
(Zur Geburtstagsfeier von Frau Nox wird man<br />
um 18.30 bis 19.00 Uhr erwartet, sonntags<br />
zwis<strong>ch</strong>en 16.30 und 17 Uhr.)<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Theatergruppe S<strong>ch</strong>ötz<br />
Marianne Bühler<br />
Sonnrain 18<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 980 55 65<br />
marianne.buehler@roompoint.<strong>ch</strong><br />
Internet www.tg-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Malerges<strong>ch</strong>äft<br />
Andrè Li<strong>ch</strong>tsteiner<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Tel. 041 980 04 58<br />
COIFFURE<br />
CREATIV<br />
Ohmstalerstrasse 1, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
CREATIV<br />
Denise Willimann<br />
COIFFURE<br />
041 980 28 12<br />
eidg. Fa<strong>ch</strong>ausweis<br />
Ohmstalerstrasse 1, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 28 12<br />
54
Brass Band S<strong>ch</strong>ötz<br />
Die Brass Band S<strong>ch</strong>ötz wurde 2006 aus den<br />
beiden Ursprungsvereinen Brass Band Frohsinn<br />
S<strong>ch</strong>ötz und der Brass Band Eintra<strong>ch</strong>t<br />
S<strong>ch</strong>ötz gegründet. Beide Ursprungsvereine<br />
waren im Dorf und der Region bekannt als<br />
sehr gute Brass Bands. Personelle Probleme<br />
wie au<strong>ch</strong> die einfa<strong>ch</strong>ere gemeinsame Jugendförderung<br />
waren dann mit Gründe, weshalb<br />
dieses positive Miteinander als Dorfverein in<br />
der 1. Klasse im Januar 2006 seinen Anfang<br />
nahm.<br />
So setzt si<strong>ch</strong> der Verein mittlerweilen aus<br />
47 Mitgliedern kunterbunt zusammen. Jung<br />
und alt geben vollen Einsatz, damit das musikalis<strong>ch</strong>e<br />
Niveau so gehalten werden kann.<br />
Die BBS hält jeweils im Frühling ihre Jahreskonzert<br />
ab, besu<strong>ch</strong>t regelmässig die kantonalen<br />
Wettbewerbe und Musiktage und das<br />
Mitma<strong>ch</strong>en am S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en Brass Band<br />
Wettbewerb in Montreux ist s<strong>ch</strong>on zur Tradition<br />
geworden. In einem weihnä<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>en<br />
Rahmen bes<strong>ch</strong>liesst sie jeweils das Jahr mit<br />
einem Kir<strong>ch</strong>enkonzert. Zudem nimmt die BBS<br />
im Dorf das Mitgestalten von vielen weltli<strong>ch</strong>en<br />
und kir<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>en Anlässen wahr – eben<br />
ein ri<strong>ch</strong>tiger Dorfverein!<br />
Unsere Band – Teilnahme am Luzerner Kantonalen Musikfest 2010<br />
Die Brass Band S<strong>ch</strong>ötz steht seit dem Frühjahr<br />
2011 unter der kompetenten Leitung von<br />
Peter Stadelmann. Mit seiner enormen musikalis<strong>ch</strong>en<br />
Erfahrung und seinem Einsatz,<br />
s<strong>ch</strong>afft er es unsere bunt gemis<strong>ch</strong>te Truppe<br />
immer wieder zu motivieren.<br />
Au<strong>ch</strong> in Sa<strong>ch</strong>en Jugendförderung bleibt die<br />
BBS am Ball. Unterstützt sie in personeller<br />
und finanzieller Hinsi<strong>ch</strong>t jeweils das Musiklager<br />
für die Jugendbrassband und Beginners<br />
Band Nebikon-Altishofen-S<strong>ch</strong>ötz, ma<strong>ch</strong>t<br />
am Instrumentenparcours der Musiks<strong>ch</strong>ule<br />
S<strong>ch</strong>ötz mit und organisiert ca. alle zwei Jahre<br />
ein Lolipopkonzert – ein Konzert extra für<br />
unsere jungen ZuhörerInnen.<br />
Geprobt wird dienstags (Hauptprobetag) und<br />
donnerstags ab 20 Uhr im Medienraum der<br />
S<strong>ch</strong>ule S<strong>ch</strong>ötz. Neu- und WiedereinsteigerInnen<br />
sind jederzeit willkommen! Mehr<br />
Informationen entnehme man au<strong>ch</strong> unserer<br />
Homepage: www.bbs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong>.<br />
Juni 2012 Parademusikwettbewerb am<br />
Luzerner Kantonal Musiktag in Aes<strong>ch</strong>: 1.<br />
Platz in der Kategorie Brass Band 1. Klasse<br />
Unser Dirigent – Peter Stadelmann<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Brass Band S<strong>ch</strong>ötz<br />
Christoph Ziswiler<br />
Via Mac<strong>ch</strong>i 7<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 980 08 15<br />
E-Mail <strong>ch</strong>.ziswiler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.bbs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55
JuBla S<strong>ch</strong>ötz<br />
Jungwa<strong>ch</strong>t<br />
Die Jungwa<strong>ch</strong>t St. Mauritius S<strong>ch</strong>ötz wurde<br />
1963 gegründet und zählt ungefähr 60 – 90<br />
Mitglieder. Sie ist eine von s<strong>ch</strong>weizweit rund<br />
500 Jungwa<strong>ch</strong>t-, Blauring- und Jubla- S<strong>ch</strong>aren,<br />
wel<strong>ch</strong>e total 25’000 Mitglieder zählen.<br />
Die Jungwa<strong>ch</strong>t S<strong>ch</strong>ötz ist Jahrgangsweise in<br />
Altersgruppen aufgeteilt. An der Spitze jeder<br />
Gruppe stehen jeweils 2 – 3 Leiter. Die<br />
S<strong>ch</strong>ar wird dur<strong>ch</strong> den S<strong>ch</strong>arleiter geleitet, der<br />
dur<strong>ch</strong> weitere Ressortleiter unterstützt wird<br />
(Material<strong>ch</strong>ef, Papiersammlungs<strong>ch</strong>ef, Kassier<br />
etc.). Sämtli<strong>ch</strong>e Leiter besu<strong>ch</strong>en regelmässig<br />
J&SLeiterkurse oder Fortbildungskurse, die<br />
entweder von der Bundesleitung oder der<br />
Kantonsleitung Luzern organisiert werden.<br />
Das Jahresprogramm der Jungwa<strong>ch</strong>t ist aufgeteilt<br />
in gruppeninterne Anlässe (Gruppenstunden),<br />
leiterinterne Anlässe (Papiersammlungen),<br />
jungwa<strong>ch</strong>tinterne S<strong>ch</strong>aranlässe<br />
(z.B. Chlausjagen) und gemeinsame S<strong>ch</strong>aranlässe<br />
mit dem Blauring (z.B. Halloweens<strong>ch</strong>aranlass).<br />
Alljährli<strong>ch</strong>e Höhepunkte sind<br />
si<strong>ch</strong>erli<strong>ch</strong> das Pfingstweekend und das gemeinsam<br />
mit dem Blauring dur<strong>ch</strong>geführte<br />
zweiwö<strong>ch</strong>ige Sommerlager.<br />
Blauring<br />
Der Blauring ist ein s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er, ursprüngli<strong>ch</strong><br />
katholis<strong>ch</strong>er Jugendverein für<br />
Mäd<strong>ch</strong>en. S<strong>ch</strong>on seit langer Zeit ist der Blauring<br />
jedo<strong>ch</strong> offen für alle Konfessionen. Der<br />
Blauring will den Mäd<strong>ch</strong>en zwis<strong>ch</strong>en 8-15<br />
Jahren eine sinnvolle Freizeitbes<strong>ch</strong>äftigung<br />
bieten. Das Pendant zum BR ist die Jungwa<strong>ch</strong>t<br />
für Buben. Der Blauring S<strong>ch</strong>ötz besteht<br />
zur Zeit aus insgesamt 70 Mäd<strong>ch</strong>en. Die 25<br />
Leiterinnen sind im Alter von 16 bis 22.<br />
Der Blauring unternimmt während dem Jahr<br />
vers<strong>ch</strong>iedene Aktivitäten wie zum Beispiel<br />
das Pfingstweekend. Der Höhepunkt ist jedo<strong>ch</strong><br />
das Sommerlager zusammen mit der<br />
Jungwa<strong>ch</strong>t. In dem zweiwö<strong>ch</strong>igen Lager erleben<br />
sie vers<strong>ch</strong>iedenste Sa<strong>ch</strong>en zu einem Motto,<br />
wie zum Beispiel «Wilder Westen», dazu<br />
werden Spiele gema<strong>ch</strong>t, wel<strong>ch</strong>e das Gemeins<strong>ch</strong>aftsgefühl<br />
stärken, Wanderungen Unternommen,<br />
wobei die Welt «neu» entdeckt wird<br />
und viele weitere Aktivitäten, bei wel<strong>ch</strong>en die<br />
Kinder viel Neues lernen dürfen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
JuBla S<strong>ch</strong>ötz<br />
Fabian Bur<strong>ch</strong><br />
Unterwellberg 26<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 076 725 00 09<br />
E-Mail f.bur@hotmail.com<br />
Internet www.jublas<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Elektro Ko<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>ötz AG<br />
Elektris<strong>ch</strong>e Installationen<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Tel. 041 980 13 32<br />
Fax 041 980 49 56<br />
ko<strong>ch</strong>.ag@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Gebrüder Blättler AG<br />
Telefon 041 98012 54<br />
Telefax 041 98045 20<br />
Gipser- und Fassadenges<strong>ch</strong>äft<br />
Gerüstbau<br />
Fliess-Estri<strong>ch</strong>böden<br />
56
Kulturverein Träff S<strong>ch</strong>ötz<br />
Träff S<strong>ch</strong>ötz – der andere Kulturverein auf<br />
der Luzerner Lands<strong>ch</strong>aft<br />
1984 hatten es einige Jugendli<strong>ch</strong>e aus S<strong>ch</strong>ötz<br />
satt, für (Rock-)Konzerte und Kabaretts ständig<br />
in die Stadt fahren zu müssen. Sie gründeten<br />
den Kulturverein Träff S<strong>ch</strong>ötz. Die andere<br />
Art, die andere Kunst, sollte au<strong>ch</strong> in S<strong>ch</strong>ötz,<br />
auf der Luzerner Lands<strong>ch</strong>aft, aufflackern.<br />
Seit 1984 organisiert Träff S<strong>ch</strong>ötz kulturelle<br />
Träff-Punkte für Jung und Alt: Konzerte, Kabaretts,<br />
Lesungen, Ausstellungen und Projekte.<br />
Von Züri West über Lorenz Keiser bis Peter<br />
Bi<strong>ch</strong>sel – über 200 Bands, Kabarettisten oder<br />
S<strong>ch</strong>riftsteller gastierten in S<strong>ch</strong>ötz. Auf der<br />
Kuhweide, im Zivils<strong>ch</strong>utzbunker, am Stammtis<strong>ch</strong>.<br />
Für die meisten wars der erste Auftritt<br />
im Wiggertal. Etli<strong>ch</strong>e Uraufführungen und<br />
Vorpremieren fanden in S<strong>ch</strong>ötz statt.<br />
Der Kulturverein Träff S<strong>ch</strong>ötz hat si<strong>ch</strong> zu einem<br />
eigentli<strong>ch</strong>en Projekt-Ma<strong>ch</strong>er entwickelt.<br />
alle ein bis zwei Jahre werden wortwörtli<strong>ch</strong><br />
einmalige Projekte lanciert, die weit über<br />
die Regionsgrenzen hinaus Bea<strong>ch</strong>tung fanden<br />
und finden. Zum Beispiel der Gaukler-<br />
Träff mit Strassenkünstlern aus zahlrei<strong>ch</strong>en<br />
S<strong>ch</strong>weizer Städten mitten im Baumgarten auf<br />
dem Buttenberg, die andere Lesung mit Journalisten<br />
in der Ronmühle, die Beizen-Tour<br />
mit Liederma<strong>ch</strong>ern aus allen Landesteilen,<br />
die lokale Filmwo<strong>ch</strong>e mit sieben Filmen in<br />
sieben ungewohnten (Film-)Lokalen, die drei<br />
«sagenhaften Höhenfeuer» mit Hexenzauber,<br />
s<strong>ch</strong>rägen Tönen und Pyromanen oder das<br />
zweitägige MundART-Festival, das s<strong>ch</strong>weizweit<br />
für S<strong>ch</strong>lagzeilen sorgte.<br />
Im Dezember 2001 zei<strong>ch</strong>nte RegioHER, der<br />
Verband, dem 36 Gemeinden aus dem Hinterland,<br />
Entlebu<strong>ch</strong> und Rottal angehören, Träff<br />
S<strong>ch</strong>ötz mit seinem Kulturpreis aus. Im April<br />
2002 erhielt Träff S<strong>ch</strong>ötz den Anerkennungspreis<br />
von Stadt und Kanton Luzern anlässli<strong>ch</strong><br />
einer poetis<strong>ch</strong>en bis s<strong>ch</strong>rillen Liebesna<strong>ch</strong>t.<br />
2011 hat die Stadt und der Kanton Luzern uns<br />
mit Werkbeiträgen unterstüzt.<br />
Der Verein blieb all die Jahre bewusst 25<br />
Mitglieder klein, damit eine rollende Planung<br />
und eine effiziente, gemeinsame Programmierung<br />
mögli<strong>ch</strong> ist. Zahlrei<strong>ch</strong>e Gründungsmitglieder<br />
ma<strong>ch</strong>en au<strong>ch</strong> heute no<strong>ch</strong><br />
mit. Seit seinem Bestehen ist der Kulturverein<br />
Träff S<strong>ch</strong>ötz eine Non-Profit-Organisation.<br />
Sollte der Verein aufgelöst werden, müssen<br />
allfällige Reserven gemäss Statuten vollumfängli<strong>ch</strong><br />
der Kultur zu Gute kommen. Träff<br />
S<strong>ch</strong>ötz kann auf die Freunds<strong>ch</strong>aft und das<br />
Mitma<strong>ch</strong>en zahlrei<strong>ch</strong>er Kunsts<strong>ch</strong>affender,<br />
den Goodwill der Gemeinde S<strong>ch</strong>ötz, einiger<br />
Firmen und etli<strong>ch</strong>er Helferinnen und Helfer<br />
sowie seines Stammpublikums zählen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Kulturverein Träff S<strong>ch</strong>ötz<br />
Adrian Wüest<br />
Postfa<strong>ch</strong> 1<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 079 263 72 16<br />
E-Mail <strong>info</strong>@traeffs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Internet www.traeffs<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
57
FRAUENVERIN SCHÖTZ/OHMSTAL<br />
Frauenverein S<strong>ch</strong>ötz/Ohmstal – über 100<br />
Jahre Frauenpower. Mit seinem vielseitigen<br />
Angebot ist der Frauenverein im Dorfleben<br />
stark verankert und ni<strong>ch</strong>t mehr wegzudenken.<br />
Ein Verein in dem Zusammengehörigkeit,<br />
Toleranz und Verantwortung gelebt<br />
werden. Vers<strong>ch</strong>iedenste soziale Aufgaben<br />
werden wahrgenommen und vor allem Begeisterung<br />
geweckt. Der Frauenverein ist<br />
ökumenis<strong>ch</strong> offen, parteipolitis<strong>ch</strong> neutral,<br />
zivilstandsunabhängig und für jedes Alter.<br />
100 neue Mitglieder zum 100 Jahr Jubiläum!<br />
100 Jahre Frauenverein S<strong>ch</strong>ötz/Ohmstal war<br />
2011 ein guter Grund zum Feiern. 100 Jahre<br />
Der Frauenverein gewinnt den ersten Preis anlässli<strong>ch</strong> der 100 Jahr Feier des s<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en<br />
Frauenbundes im KKL in Luzern. v.l.n.r. Edith Blum, Pia Bernet, Monika Müller, Katrin<br />
Burkart Iten, Andrea Amrein. Finy Frei, Rita Albisser, Sonja Walthert, Maria Setz, Trudi<br />
Wiederkehr, Sarah Bühler<br />
Freiwilligenarbeit – 100 Jahre Ehrenamt –<br />
100 Jahre Gemeins<strong>ch</strong>aft – 100 neue Mitglieder.<br />
Am 2./3. Juli 2011 feierte der Verein mit<br />
einem grossen Jubiläumsanlass sein 100-jähriges<br />
Bestehen. An der Gründungsversammlung<br />
vom 2. Juli 1911 erklärten 53 Frauen den<br />
Beitritt, heute zählt der Verein über 550 Mitglieder.<br />
Aktiver Bestandteil vom Frauenverein<br />
sind zum Beispiel: Treff aktiver Familien<br />
(TAF), die Spielgruppe «Zwärge stöbli» und<br />
neu die Waldspielgruppe «Zwärge näs<strong>ch</strong>tli».<br />
Der grosse Einsatz im Jubiläumsjahr wurde<br />
belohnt. Im Juni 2012 gewann der Frauenverein<br />
S<strong>ch</strong>ötz/Ohmstal den ersten SKF-Award,<br />
eine nationale Auszei<strong>ch</strong>nung für fantasievolle<br />
und erfolgrei<strong>ch</strong>e Vorstandsarbeit. Voller<br />
Stolz durften die innovativen Frauen in<br />
einer eindrückli<strong>ch</strong>en Feier im KKL Luzern das<br />
«Emily» entgegen nehmen, eine grosse Anerkennung<br />
für die geleistete Arbeit.<br />
Das vielseitige Jahresprogramm zeigt, dass der<br />
Frauenverein S<strong>ch</strong>ötz/Ohmstal alles andere als<br />
verstaubt ist. Von Sozialem über Kulturelles<br />
zu Kreativem, für jede Frau ist etwas dabei.<br />
S<strong>ch</strong>auen sie do<strong>ch</strong> mal auf unserer neuen<br />
Website vorbei.<br />
v.l.n.r. Kathrin Burkart Iten, Andrea Amrein. Pia Bernet, Sarah Bühler, Yoli Keller, Selina Wiler,<br />
Monika Müller, Trudi Wiederkehr, Edith Blum, Rita Albisser, Margrith Fis<strong>ch</strong>er, Finy Frei.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Frauenverein S<strong>ch</strong>ötz/Ohmstal<br />
Andrea Amrein-Bu<strong>ch</strong>er<br />
S<strong>ch</strong>leifrain 3<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Telefon 041 980 45 09<br />
E-Mail andrea.amrein@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.frauenverein-s<strong>ch</strong>oetz.<strong>ch</strong><br />
Svety‘s Tiershop, S<strong>ch</strong>ötz<br />
Ladenöffnungszeiten:<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
13.30 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag und Freitag 09.00 – 12.00 und 13.30 – 18.00 Uhr<br />
Samstag<br />
08.00 – 12.00 Uhr<br />
Auf Anfrage bedienen wir Sie au<strong>ch</strong> gerne ausserhalb unseren Öffnungszeiten.<br />
Lieferservice<br />
Svetlana und Oskar Wiler-Horber<br />
Luzernerstrasse 14, 6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
Tel. 041 982 03 46, Fax 041 980 22 07<br />
Mail: <strong>info</strong>@svetys-tiershop.<strong>ch</strong><br />
www. svetys-tiershop.<strong>ch</strong><br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besu<strong>ch</strong>.<br />
58
GEMEINDE WAUWIL<br />
Wauwil mit Weitsi<strong>ch</strong>t –<br />
phantastis<strong>ch</strong>e Wohnlage<br />
Wauwil liegt im Luzerner Mittelland, am<br />
Südhang des Santenberges. Vor ihm öffnet<br />
si<strong>ch</strong> die weite Ebene des Wauwilermooses<br />
und das Panorama der Zentrals<strong>ch</strong>weizer und<br />
Berner Alpen. Nebst Eiger, Mön<strong>ch</strong> und Jungfrau<br />
sind von Ost bis West zahlrei<strong>ch</strong>e weitere<br />
Gipfel mit «Rang und Namen» auszuma<strong>ch</strong>en.<br />
Weitherum bekannt ist das Wauwilermoos.<br />
Ein Spaziergang dur<strong>ch</strong> die traumhafte Moos-<br />
Lands<strong>ch</strong>aft entpuppt si<strong>ch</strong> als wahre Entdeckungsreise.<br />
Au<strong>ch</strong> die sanfte Hügellands<strong>ch</strong>aft<br />
des Santenberges ist ein reizvolles Wanderund<br />
Erholungsgebiet. Die intakte Naturlands<strong>ch</strong>aft<br />
bietet Lebensraum für zahlrei<strong>ch</strong>e Tierund<br />
Pflanzenarten. Im grossflä<strong>ch</strong>igen Moos<br />
brütet die s<strong>ch</strong>weizweit letzte Kolonie von<br />
Kiebietzen. Das Wauwilermoos ist im Inventar<br />
der Wasser- und Zugvogelreservate von<br />
nationaler Bedeutung.<br />
Das Wauwilermoos ist au<strong>ch</strong> eine ar<strong>ch</strong>äologis<strong>ch</strong>e<br />
Lands<strong>ch</strong>aft von europäis<strong>ch</strong>er Bedeutung.<br />
Das Gebiet um den heute verlandeten Wauwilersee<br />
ist eine der wi<strong>ch</strong>tigsten Fundstellen der<br />
Steinzeit in Mitteleuropa. In Wauwil wurde<br />
eine Pfahlbausiedlung und ein Informationspavillon<br />
realisiert, in unmittelbarer Nähe von<br />
Ausgrabungsorten mit jungstein zeitli<strong>ch</strong>en<br />
Funden am Ufer des ehemaligen Wauwilersees,<br />
am Rande des heutigen Wauwilermooses.<br />
Die Pfahlbausiedlung ist das erste Weltkulturerbe<br />
in der Zentrals<strong>ch</strong>weiz.<br />
Mit der eigenen S-Bahn-Haltestelle mit<br />
Halbstundentakt mitten im Dorf, an der<br />
SBB-Linie Basel – Luzern, hat Wauwil den<br />
Ans<strong>ch</strong>luss an das öffentli<strong>ch</strong>e Verkehrsnetz<br />
vor der Haustüre. Es halten au<strong>ch</strong> alle Regio-<br />
Expresszüge na<strong>ch</strong> Olten und Luzern. Mit einem<br />
Anfahrtsweg von rund 10 Minuten sind<br />
die Autobahn-Ans<strong>ch</strong>lüsse der A2 (Sursee und<br />
Dagmersellen) in unmittelbarer Nähe.<br />
Wauwil liegt auf dem einen Arm der kantonalen<br />
Y-A<strong>ch</strong>se (Luzern-Sursee-Zofingen),<br />
wel<strong>ch</strong>er vor allem aufgrund der verkehrste<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong><br />
sehr guten Lage grosses Entwicklungspotenzial<br />
attestiert wird.<br />
Wauwil hat das Energiestadt-Label und wurde<br />
au<strong>ch</strong> als erste «Kinderfreundli<strong>ch</strong>e Gemeinde»<br />
in der S<strong>ch</strong>weiz mit dem Unicef-Labelausgezei<strong>ch</strong>net.<br />
Wauwil liegt 540 m.ü.M., hat eine Flä<strong>ch</strong>e von<br />
297 ha und zählt rund 1860 Einwohner.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gemeinde Wauwil<br />
Dorfstrasse 5<br />
6242 Wauwil LU<br />
Telefon 041 984 11 11<br />
gemeindeverwaltung@wauwil.<strong>ch</strong><br />
Internet www.wauwil.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 17.00 Uhr<br />
Do 08.00 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 18.00 Uhr<br />
WIGGERS WOHNSTUBE GMBH<br />
Inhaber Pirmin S<strong>ch</strong>öpfer . Dorfstrasse 9 . 6242 Wauwil<br />
Tel. 041 980 30 30 . Fax 041 980 49 30<br />
<strong>info</strong>@wiggers-wohnstube.<strong>ch</strong> . www.wiggers-wohnstube.<strong>ch</strong><br />
59
SANTENBERG ENERGIE GENOSSENSCHAFT<br />
Mit dem Ziel, erneuerbare Energien vor Ort<br />
zu fördern, wurde am 2. April 2012 die<br />
«Santenberg Energie Genossens<strong>ch</strong>aft» SEG<br />
gegründet. Diese bezweckt, dur<strong>ch</strong> gemeinsame<br />
Selbsthilfe ihren Mitgliedern wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en<br />
Nutzen mit der Förderung von<br />
erneuerbaren Energien und na<strong>ch</strong>haltiger<br />
Energieverwendung zu vers<strong>ch</strong>affen, insbesondere<br />
dur<strong>ch</strong> die Produktion von und den<br />
Handel mit erneuerbaren Energien.<br />
Am 2. April 2012 haben 17 Förderer von erneuerbaren Energien die Santenberg Energie Genossens<strong>ch</strong>aft<br />
gegründet. Bereits gehören weitere Genossens<strong>ch</strong>after aus Dagmersellen, Uffikon<br />
und Bu<strong>ch</strong>s sowie Wauwil und Egolzwil dazu, weitere sind laufend willkommen.<br />
Diese Genossens<strong>ch</strong>aft hat si<strong>ch</strong> aus einer<br />
eigen tli<strong>ch</strong>en «Bürger-Initiative» entwickelt<br />
und ist interessiert an einer breiten, no<strong>ch</strong><br />
wa<strong>ch</strong>senden Unterstützung von Privatpersonen<br />
und Firmen. Die Genossens<strong>ch</strong>after stammen<br />
sozusagen aus allen Gemeinden rundum<br />
den Santenberg: Egolzwil, Wauwil, Mauensee<br />
(Gemeindeteil Falläs<strong>ch</strong>) und vor allem au<strong>ch</strong><br />
aus Dagmersellen (mit den Gemeindeteilen<br />
Bu<strong>ch</strong>s und Uffikon). Konkrete Zei<strong>ch</strong>en gesetzt<br />
haben au<strong>ch</strong> die Gemeinderäte aller erwähnten<br />
Gemeinden dur<strong>ch</strong> bes<strong>ch</strong>lossenes Mitwirken<br />
und ihre offensi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>e Bereits<strong>ch</strong>aft<br />
für Kooperationen mit der SEG.<br />
Unsere SEG wird vom raiffeis’s<strong>ch</strong>en Motto<br />
«mit Geld vom Dorf fürs Dorf» (spri<strong>ch</strong> «Region»)<br />
getragen. Wir wollen kollektiv tatkräftig<br />
zur Energiewende beitragen mit na<strong>ch</strong>haltiger,<br />
zukunftsweisender und marktorientierter<br />
Nutzung der Sonnenenergie.<br />
Die erste genossens<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong> finanzierte Photovoltaik-Anlage<br />
ist am 16. Dezember 2012<br />
auf dem «Falkenhof»-S<strong>ch</strong>eunenda<strong>ch</strong> Wauwil<br />
aufges<strong>ch</strong>altet worden. Sie wird rund 220 000<br />
Franken kosten und rund 85 000 kW elektris<strong>ch</strong>en<br />
Strom pro Jahr erzeugen.<br />
Wer mit der SEG erneuerbare Energie-Produktion<br />
fördern will, ist freundli<strong>ch</strong> eingeladen<br />
mitzuwirken als Genossens<strong>ch</strong>after/in mit dem<br />
Zei<strong>ch</strong>nen von ein oder mehreren Anteils<strong>ch</strong>einen<br />
(à 1’000.–), mit dem Kauf von Oekostrom-<br />
Mehrwert (à 35 Rp. je kWh), mit einem verzinsli<strong>ch</strong>en<br />
Darlehen (Angebot derzeit 1,5 %<br />
Zins) oder mit dem Anbieten einer geeigneten<br />
Flä<strong>ch</strong>ennutzung auf eigener Liegen s<strong>ch</strong>aft.<br />
Mehr Informationen auf unsere Website oder<br />
bei Präsident Alois Hodel, Egolzwil oder<br />
Energieberater Bärti S<strong>ch</strong>nieper, Uffikon (062<br />
756 28 59 oder 079 221 50 32). Steigen au<strong>ch</strong><br />
Sie konkret in eine energiefreundli<strong>ch</strong>e Zukunft<br />
ein: davon reden ist gut, aber selber<br />
dabei sein ist sinnrei<strong>ch</strong>er! Jedermann aus nah<br />
und fern ist freundli<strong>ch</strong> willkommen.<br />
Auf dem «Falkenhof» (an Strasse Wauwil- Ettiswil gelegen) wurden 350 PV-Module (550 m²<br />
Flä<strong>ch</strong>e) installiert. Ab Mitte Dezember 2012 ist diese Photovoltaik-Anlage in Betrieb. Sie<br />
wird s<strong>ch</strong>ätzungsweise den jährli<strong>ch</strong>en Strombedarf von 15 – 20 Privat haushalten erzeugen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Santenberg Energie Genossens<strong>ch</strong>aft<br />
Alois Hodel<br />
Postfa<strong>ch</strong> 14<br />
6242 Wauwil<br />
Telefon 041 980 31 44<br />
E-mail <strong>info</strong>@santenberg-energie.<strong>ch</strong><br />
Internet www.santenberg-energie.<strong>ch</strong><br />
Ihr Ihr Experte wenns ums<br />
Elektris<strong>ch</strong>e geht ... ...<br />
Ihr Ihr Experte wenns Kuoni ums baut für alle<br />
Elektris<strong>ch</strong>e seit über 40 geht Jahren<br />
... ...<br />
Ih<br />
60<br />
Swisscom Swisscom Partner Partner<br />
& Swisscom Elite & Elite Partner Partner<br />
& Elite Partner<br />
Elektroinstallationen<br />
Zentralstaubsauger<br />
Elektroinstallationen<br />
Service Service<br />
Zentralstaubsauger<br />
Service elkon elkon GmbH GmbH<br />
Hunkeler Hunkeler Daniel, Daniel, Ettiswilerstrasse 12, 6242 12, 6242 Wauwil Wauwil<br />
elkon Tel. Tel. 041 GmbH 041 980 980 00 40, 00 Mobile 40, Mobile 079 079 370 370 11 5811 58<br />
Hunkeler elkon-hunkeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Daniel, Ettiswilerstrasse 12, 6242 Wauwil<br />
Tel. 041 980 00 40, Mobile 079 370 11 58<br />
elkon-hunkeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Franz Kuoni AG<br />
Swisscom Swisscom Partner Partner<br />
& Swisscom Elite & Elite Partner Partner<br />
Heua<strong>ch</strong>er 12<br />
& Elite Partner<br />
Elektroinstallationen<br />
6242 Zentralstaubsauger<br />
Wauwil<br />
Elektroinstallationen<br />
Service Service<br />
Zentralstaubsauger<br />
Service Tel.: elkon elkon GmbH GmbH 041 / 980 36 71<br />
Fax: Hunkeler Hunkeler Daniel, Daniel, 041 Ettiswilerstrasse / 980 48 12, 30<br />
6242 12, 6242 Wauwil Wauwil<br />
elkon Internet:<br />
Tel. Tel. 041 GmbH<br />
041 98000 980 00 40, 00 www.kuonihaus.<strong>ch</strong><br />
Mobile 40, Mobile 079 079 37011 370 1158<br />
5811 58<br />
Hunkeler E-Mail:<br />
elkon-hunkeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Daniel, Ettiswilerstrasse <strong>info</strong>@kuonihaus.<strong>info</strong> 12, 6242 Wauwil<br />
Tel. 041 980 00 40, Mobile 079 370 11 58<br />
elkon-hunkeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Ele<br />
Zen<br />
Ser<br />
elk<br />
Hu<br />
Tel<br />
elk
MÄNNERCHOR EGOLZWIL-WAUWIL<br />
Das Völklein am Südhang des Santenberg<br />
liebte s<strong>ch</strong>on immer das fröhli<strong>ch</strong>e Singen. Ein<br />
altes S<strong>ch</strong>ulprotokoll erzählt, dass s<strong>ch</strong>on 1834<br />
ein Lehrer Hunkeler aus Altishofen in Egolzwil<br />
einen Männer<strong>ch</strong>or leitete, der s<strong>ch</strong>on ein Jahr<br />
später zur Fasna<strong>ch</strong>tszeit den (Wilhelm) Tell<br />
aufführte. 1867 wagte der Chor den Besu<strong>ch</strong><br />
des Kantonlen Sängerfestes in Sempa<strong>ch</strong> mit<br />
16 Sängern. Der Egolzwiler Männer<strong>ch</strong>or war<br />
einer der 13 Chöre, die damals dem Kantonalen<br />
Verband anges<strong>ch</strong>lossen waren. Mit einer<br />
eigenen Fahne rückten die Sänger 1870 zum<br />
Sängerfest na<strong>ch</strong> Zofingen aus. Das Fest blieb<br />
lange in guter Erinnerung, da der Chor von<br />
Oberst Suter, dem damaligen «Torfkönig» des<br />
Wauwilermooses aufs Beste bewirtet wurde.<br />
Dann wurde es still um den Chor, es folgten<br />
die s<strong>ch</strong>limmen 80er Jahre. Ein gemis<strong>ch</strong>ter<br />
Chor wurde gebildet, der aber nur ein kurzes<br />
Dasein fristete. Im Jahr 1900 wurde offiziell<br />
der «Männer<strong>ch</strong>or Egolzwil gegründet.<br />
Erinnerungsbrunnen ans Kant. Gesangsfest<br />
2010, gespendet und erri<strong>ch</strong>tet vom Männer<strong>ch</strong>or<br />
Der Männer<strong>ch</strong>or als Gastgeber des Kantonalen Gesangfestes «Luzern singt» 2010<br />
Um den jungen Lehrer Alfred Felber s<strong>ch</strong>arten<br />
si<strong>ch</strong> 12 sangesfreudige Männer zu gelegentli<strong>ch</strong>en<br />
Proben im S<strong>ch</strong>ulhaus. Landauf,<br />
landab wurde Neuvermählten ein Ständ<strong>ch</strong>en<br />
gebra<strong>ch</strong>t. 1907 gab man si<strong>ch</strong> die ersten Statuten<br />
und kurz darauf au<strong>ch</strong> ein eigenes Banner.<br />
Dokumente aus dieser Zeit weisen auf<br />
erfolgrei<strong>ch</strong>e Winterkonzerte mit Theater und<br />
zur Fasna<strong>ch</strong>tszeit auf den Ball im «St. Anton»,<br />
später in der Post Wauwil, hin. Die Kriegsjahre<br />
1914 – 1918 legten das Vereinsleben still<br />
und erst ab 1931 wurde wieder ein Protokoll<br />
geführt. Im Verlaufe der Jahre gesellten si<strong>ch</strong><br />
Mannen aus Wauwil zum Verein. Die Proben<br />
wurden nun abwe<strong>ch</strong>selnd in Wauwil und<br />
Egolzwil gehalten. Am 1. Juli 1934 wurde<br />
eine Vereinsfahne eingeweiht und den Vereinsnamen<br />
auf Egolzwil-Wauwil erweitert.<br />
Bis 1935 leitete der Gründer Alfred Felber<br />
den Verein, der damals 40 Sänger zählte.<br />
Der S<strong>ch</strong>wiegersohn des Gründers führte den<br />
Chor in die glorrei<strong>ch</strong>en fünfziger Jahre, in<br />
denen si<strong>ch</strong> aus Chormitgliedern zusätzli<strong>ch</strong><br />
eine Theater gruppe bildete. Operetten und<br />
berühmte Theaterstücke wurden aufgeführt<br />
und zogen viel Publikum an den Santenberg.<br />
In diese Blütezeit des Männer<strong>ch</strong>ors fiel au<strong>ch</strong><br />
die Organisation des Kreissängertags 1955 in<br />
Wauwil, und der Chor konnte dabei sein Können<br />
au<strong>ch</strong> am Radio unter Beweis stellen. Auf<br />
die Fahnenweihe 1964 folgte zur 75-Jahrfeier<br />
1977 ein weiterer Kreissängertag in Egolzwil.<br />
Die Freunds<strong>ch</strong>aft mit dem Männergesangverein<br />
Unter- und Oberbrunn beginnt au<strong>ch</strong> in<br />
dieser Zeit. Die Fahnenweihe mit Hundertjahrfeier<br />
im Jahre 2000 mit unseren Bayris<strong>ch</strong>en<br />
Freunden als Gästen ist allen no<strong>ch</strong> in<br />
bester Erinnerung. An allen Kantonalen und<br />
S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>en Gesangfesten der neueren<br />
Zeit nahm der Chor erfolgrei<strong>ch</strong> teil. Höhepunkt<br />
war si<strong>ch</strong>erli<strong>ch</strong> das Kantonale Gesangfest<br />
2010, wo der Männer<strong>ch</strong>or als Gastgeber<br />
von «Luzern singt» auftreten durfte und den<br />
beiden Santenbergdörfer ein unvergessenes<br />
Fest bes<strong>ch</strong>ert hat.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Männer<strong>ch</strong>or Egolzwil-Wauwil<br />
Josef Roos<br />
Haldenweg 34<br />
6243 Egolzwil<br />
Telefon 041 980 35 66<br />
E-Mail praesident@maenner-im-<strong>ch</strong>or.<strong>ch</strong><br />
Internet www.maenner-im-<strong>ch</strong>or.<strong>ch</strong><br />
S<strong>ch</strong>öne Sa<strong>ch</strong>en<br />
Unterdorf 1 · 6242 Wauwil · 041 980 04 27 · bh-tas<strong>ch</strong>en.<strong>ch</strong><br />
61
GEMEINDE WIKON<br />
Wir begrüssen Sie herzli<strong>ch</strong> und freuen uns,<br />
Ihnen Wikon näher vorzustellen:<br />
Wikon konnte im Jahr 2006 sein 750-jähriges<br />
Bestehen feiern.<br />
Die Ges<strong>ch</strong>i<strong>ch</strong>te unseres Dorfes beginnt lange<br />
bevor der Name unserer Gemeinde urkundli<strong>ch</strong><br />
erwähnt wird. S<strong>ch</strong>on viel früher haben<br />
Mens<strong>ch</strong>en diesen s<strong>ch</strong>önen Fleck Erde zu ihrer<br />
Heimat gewählt und zuerst die Fru<strong>ch</strong>tbarkeit<br />
des Bodens als Bauern genutzt.<br />
Heute erfreut si<strong>ch</strong> Wikon eines blühenden<br />
wirts<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Lebens. Dank nahem Autobahnans<strong>ch</strong>luss,<br />
der guten Verbindung des<br />
öffentli<strong>ch</strong>en Verkehrs sowie der vor einigen<br />
Jahren fertiggestellten Industriestrasse mit<br />
der modernen Bahnunterführung ist unsere<br />
Gemeinde mit den wi<strong>ch</strong>tigen nationalen und<br />
internationalen Handels- und Industriezentren<br />
verbunden.<br />
Wikon präsentiert si<strong>ch</strong> heute als aufstrebende<br />
Industriegemeinde an der S<strong>ch</strong>nittstelle der<br />
Kantone Luzern und Aargau. Eingebunden in<br />
eine vorwärtsstrebende Mittellandregion bieten<br />
Industrie und Gewerbe rund 800 qualitativ<br />
ho<strong>ch</strong>stehende Arbeitsplätze an. Jährli<strong>ch</strong><br />
kommen eine grosse Anzahl von Lehrlingen<br />
und Praktikanten in den Genuss einer umfassenden<br />
Berufsausbildung.<br />
Eine eigene, gut geführte Primars<strong>ch</strong>ule mit<br />
Kindergarten und die geradezu sensationellen<br />
Mögli<strong>ch</strong>keiten der ans<strong>ch</strong>liessenden höheren<br />
Bildungsstufen in Reiden, Sursee, und<br />
Zofingen tragen viel zur Standortattraktivität<br />
von Wikon bei.<br />
Wikon ist eine eigenständige Gemeinde mit<br />
ca. 1400 Einwohnern, die si<strong>ch</strong> zum Ziel gesetzt<br />
hat, in den nä<strong>ch</strong>sten Jahren die Attraktivität<br />
für die Wohnbevölkerung zu pflegen<br />
und die Rahmenbedingungen für die Ansiedelung<br />
von Industrie auszubauen. Die<br />
Leitsätze des Gemeinderates sind in einem<br />
Leitbild verankert und sollen die Behördenmitgliedern<br />
bei ihrer tägli<strong>ch</strong>en Arbeit unterstützen.<br />
Den fünf Gemeinderäten steht eine<br />
starke, dienstleistungsorientierte Gemeindeverwaltung<br />
mit Steueramt als Unterstützung<br />
zur Verfügung. Die Finanzlage der Gemeinde<br />
ist heute s<strong>ch</strong>wieriger als no<strong>ch</strong> vor einigen<br />
Jahren. Die vom Kanton ges<strong>ch</strong>nürten Finanzpakete<br />
sowie die gewährten Steuererlei<strong>ch</strong>terungen<br />
für juristis<strong>ch</strong>e Personen werden die<br />
Gemeinde in den nä<strong>ch</strong>sten Jahren finanziell<br />
stark belasten und die Eigenständigkeit in<br />
Frage stellen. Mit einem Gemeindesteuerfuss<br />
von 2.1 Einheiten liegen wir im Kantonsdur<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>nitt<br />
jedo<strong>ch</strong> no<strong>ch</strong> gut im Rennen.<br />
Attraktive Wohnlagen mit viel Natur, gute<br />
Anbindung an den öffentli<strong>ch</strong>en Verkehr, eine<br />
sehr gut geführte Primars<strong>ch</strong>ule mit Kindergarten,<br />
ein geradezu sensationelles Bildungsangebot<br />
bis zur Maturität in nä<strong>ch</strong>ster Nähe,<br />
800 Arbeitsplätze, eine intakte Dorfgemeins<strong>ch</strong>aft<br />
mit vielen aktiven Vereinen ma<strong>ch</strong>en<br />
Wikon zu einer lebens- und liebenswerten<br />
Gemeinde mitten im Zentrum der S<strong>ch</strong>weiz.<br />
Besu<strong>ch</strong>en Sie uns ni<strong>ch</strong>t nur virtuell und lernen<br />
Sie Wikon kennen!<br />
Freundli<strong>ch</strong>e Grüsse<br />
Marcelle Becker<br />
Gemeindepräsidentin 2002 – 2012<br />
Kontaktadresse<br />
Gemeindeverwaltung Wikon<br />
Heimatweg 3<br />
4806 Wikon<br />
Telefon 062 745 51 31<br />
E-Mail <strong>info</strong>@wikon.<strong>ch</strong><br />
Inernet www.wikon.<strong>ch</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo, Di 08.00 – 11.30 Uhr<br />
13.30 – 17.00 Uhr<br />
Mi 13.30 – 17.00 Uhr<br />
Do 08.00 – 11.30 Uhr<br />
13.30 – 18.00 Uhr<br />
Fr 08.00 – 11.30 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
v o m<br />
H o<br />
Gesund<br />
& Fris<strong>ch</strong><br />
G u e d s<br />
f<br />
von<br />
A bis Z<br />
l a d e<br />
62<br />
Öffnungszeiten: Freitag 09.00 – 11.00 14.00 – 18.30 · Samstag 09.00 – 17.00<br />
Luzernerstrasse 31 · 4806 Wikon · Tel. 062 751 21 84
TANZFREUNDE WIKON<br />
Astrid Wüest und Andy Kühni, die ihr<br />
Hobby no<strong>ch</strong> zum Beruf gema<strong>ch</strong>t haben.<br />
Wir tanzen mit viel Freude, Geduld und Engagement<br />
und freuen uns auf Paare die Lust<br />
haben, si<strong>ch</strong> in und mit dem Tanz, mit uns,<br />
zu bewegen.<br />
Au<strong>ch</strong> Ho<strong>ch</strong>zeitspaare liegen uns seit Jahren<br />
am Herzen. Zur selbst gewählten Musik helfen<br />
wir den Ho<strong>ch</strong>zeitstanz zu gestalten und<br />
geben viele Tipps und Infos rund um den<br />
s<strong>ch</strong>önsten Tag im Leben.<br />
Dank unserem ungezwungenen Unterri<strong>ch</strong>tsstil<br />
fällt es au<strong>ch</strong> Anfängern lei<strong>ch</strong>t si<strong>ch</strong> im<br />
Tanzen zure<strong>ch</strong>t zu finden.<br />
Tänzeris<strong>ch</strong>e Grüsse.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Tanzfreunde Wikon<br />
Andy und Astrid<br />
Dorfstrasse 5<br />
4806 Wikon<br />
Telefon 078 854 89 90<br />
E-Mail tanzfreunde@tanzfreunde.<strong>ch</strong><br />
Internet www.tanzfreunde.<strong>ch</strong><br />
Garage<br />
ägeler GmbH<br />
Ihr Partner in Sa<strong>ch</strong>en Glas<br />
Wagnermatte 4<br />
4806 Wikon<br />
Tel. 062 751 72 42<br />
Fax 062 751 45 68<br />
E-Mail garage.haegeler@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Fla<strong>ch</strong>glas Wikon AG, Tel. 062 745 01 01, www.fla<strong>ch</strong>glas.<strong>ch</strong><br />
63
WEHRVEREIN WIKON<br />
Den Namen Wehrverein Wikon trägt der<br />
Verein seit seiner Gründung im Jahre 1878.<br />
Die für heute spezielle Namensgebung<br />
hängt mit dem in den Statuten verankerten<br />
Ziel und Zweck zusammen, nämli<strong>ch</strong>: seine<br />
Mitglieder im Interesse des S<strong>ch</strong>iesssportes<br />
und der militäris<strong>ch</strong>en Landesverteidigung<br />
auszubilden und Ihnen die Erfüllung der<br />
außerdienstli<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>iesspfli<strong>ch</strong>t zu ermögli<strong>ch</strong>en.<br />
Wehrverein Wikon beim Empfang vom Absenden des Eidgenössis<strong>ch</strong>en S<strong>ch</strong>ützenfest 2010<br />
Im Laufe der Zeit hat si<strong>ch</strong> der S<strong>ch</strong>werpunkt<br />
des Zieles von der militäris<strong>ch</strong>en Landesverteidigung<br />
zum Interesse des S<strong>ch</strong>iessportes<br />
verlagert. Dort durfte man vor rund 40 Jahren<br />
die grössten Erfolge feiern, aber au<strong>ch</strong> seit<br />
kurzem konnten wieder an vers<strong>ch</strong>iedenen Eidgenössis<strong>ch</strong>en-,<br />
Kantonalen- oder Regionalen<br />
S<strong>ch</strong>iessanlässe große Erfolge gefeiert werden.<br />
Speziell 2012 konnten vers<strong>ch</strong>iedentli<strong>ch</strong> Gruppens<strong>ch</strong>iessen<br />
gewonnen und sogar in Einzeldisziplinen<br />
der 1. Platz belegt werden.<br />
Ein weiteres Ziel aus den damaligen Statuten<br />
hat heute no<strong>ch</strong> seine Gültigkeit. Der Wehrverein<br />
legt einen grossen Stellenwert auf<br />
Kamerad s<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>keit und die Förderung der<br />
sportli<strong>ch</strong>en Gesinnung. Jedes Jahr wird der<br />
Jungs<strong>ch</strong>ützenkurs für Junioren und Jugendli<strong>ch</strong>e<br />
dur<strong>ch</strong>geführt. Mittels Disziplin und mit<br />
sportli<strong>ch</strong>em Wissen wird den Jugendli<strong>ch</strong>en<br />
das notwendige Können für einen sportli<strong>ch</strong>en<br />
Wettkampf vermittelt.<br />
Seit einigen Jahren werden die sportli<strong>ch</strong>en Aktivitäten<br />
auf der S<strong>ch</strong>iessanlage Heitern in Zofingen<br />
ausgeübt, mit dieser Veränderung kann<br />
heute einw Top-Anlage mit den Vereinen aus<br />
Zofingen gemeinsam betrieben werden. Die<br />
Gesells<strong>ch</strong>aftli<strong>ch</strong>en Anlässe und das Mitwirken<br />
an den Gemeindeaktivitäten wird verständli<strong>ch</strong>erweise<br />
in Wikon wahr genommen und sehr<br />
aktiv betrieben. Der Verein selbst organ isiert<br />
jeweils im Januar ein Vereins-Jassen, im Frühjahr<br />
ein Lotto wo die Gewinn-Preise von den<br />
Besu<strong>ch</strong>ern aus Nah- und Fern sehr gelobt werden<br />
und im Herbst ein Cup-S<strong>ch</strong>iessen sowie<br />
das Endefeuer mit einer Beteiligung aus der<br />
Bevölkerung von über 100 S<strong>ch</strong>ützen.<br />
Sportli<strong>ch</strong> hat si<strong>ch</strong> der Verein mit der Organisation<br />
des «S<strong>ch</strong>lossberg-S<strong>ch</strong>iessen» einen<br />
guten Namen ges<strong>ch</strong>affen. Na<strong>ch</strong> dem das<br />
S<strong>ch</strong>loss bergs<strong>ch</strong>iessen viele Jahre im Frühling<br />
als Vorbereitung zum Eidg. Felds<strong>ch</strong>iessen<br />
organisiert wurde, hat man na<strong>ch</strong>dem<br />
Umzug na<strong>ch</strong> Zofingen und einer kurzen<br />
Vereinslokal / Altes S<strong>ch</strong>ützenhaus (Wikon)<br />
Pause wieder mit der regelmässigen Dur<strong>ch</strong>führung<br />
im Mai begonnen.<br />
2013 beteiligt si<strong>ch</strong> der Wehrverein Wikon als<br />
Trägerverein beim 26. Luzerner Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest.<br />
Dieser Höhepunkt findet im<br />
September 2013 statt und hat Träger-Vereine<br />
aus dem Wiggertal, Pfaffnerntal und Rottal.<br />
Der Verein wird dur<strong>ch</strong> die langjährige Präsidentin<br />
Vreni Hostettler geführt. Zu ihrer Unterstützung<br />
kann sie auf weitere 5 Vorstandsmitglieder<br />
zurückgreifen. Der gesamte Verein<br />
hat eine Mitgliederzahl von 94. In dieser Zahl<br />
sind die Teilnehmenden an den Obligatoris<strong>ch</strong><br />
Übungen inbegriffen. An den sportli<strong>ch</strong>en<br />
Wettkämpfen nimmt der Verein jeweils mit<br />
einer Sektionsgrösse von 24 S<strong>ch</strong>ützen teil.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Wehrverein Wikon<br />
Vreni Hostettler<br />
Chäppelimatte<br />
4806 Wikon<br />
Telefon 062 751 84 77<br />
E-Mail wv_wikon@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Internet www.wehrverein-wikon.<strong>ch</strong><br />
www.whisky-whisky.<strong>ch</strong><br />
www.zigarren-zigarren.<strong>ch</strong><br />
Finden Sie si<strong>ch</strong> zure<strong>ch</strong>t im Wiggertal?<br />
64
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Entdecken Sie die besten Restaurants<br />
und Hotels in Ihrer Nähe!<br />
Worauf haben Sie Lust? Darf es ein romantis<strong>ch</strong>es<br />
Dinner in einem eleganten Feins<strong>ch</strong>mecker-<br />
Lokal sein? Oder su<strong>ch</strong>en Sie einen gemütli<strong>ch</strong>en<br />
Landgasthof für Ihren Ausflug?<br />
Eine laus<strong>ch</strong>ige Gartenwirts<strong>ch</strong>aft mit<br />
Si<strong>ch</strong>t aufs Wasser? Oder lieber etwas<br />
Exotis<strong>ch</strong>es? Lassen Sie si<strong>ch</strong><br />
inspirieren, blättern Sie dur<strong>ch</strong><br />
die vielfältige Gastronomie, probieren<br />
Sie Neues oder finden Sie<br />
Altbekanntes wieder. Freizeit ist<br />
Erholung und Spass, deshalb haben<br />
wir für Sie auf den folgenden<br />
Seiten über 30 Adressen für kulinaris<strong>ch</strong>e<br />
Erlebnisse zusammengefasst.<br />
En Guete<br />
und viel Spass!<br />
65
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Altishofen<br />
Landgasthof Brauerei<br />
Oberdorf 27<br />
6246 Altishofen<br />
062 756 21 88<br />
Dagmersellen<br />
Restaurant / Bar / Pub Appaloosa<br />
Stationsstrasse 5<br />
6525 Dagmersellen<br />
062 756 01 93<br />
www.appaloosa-pub.<strong>ch</strong><br />
Di – Do 17.00 – 00.30<br />
Fr / Sa 17.00 – 02.30<br />
So 17.00 – 00.30<br />
Mo ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant Bahnhof B. Kunz<br />
Stationsstrasse 5<br />
6525 Dagmersellen<br />
062 756 16 06<br />
Restaurant Chratz<br />
Brigitte Frei<br />
Stengelmattstrasse 6<br />
6252 Dagmersellen<br />
062 756 29 71<br />
Restaurant Gasthaus Rössli<br />
Myrta Fu<strong>ch</strong>s & Martin Bernet<br />
Luzernerstrasse 2<br />
6525 Dagmersellen<br />
062 756 26 16<br />
www.roessli-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Mo – Mi u. Fr / Sa 07.30 – 00.30<br />
So 07.30 – 21.00<br />
Do ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant / Hotel / Bar Hotel Löwen AG<br />
Baselstrasse 10<br />
6252 Dagmersellen<br />
062 756 18 55<br />
www.loewen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Restaurant:<br />
Mo – Sa 07.00 – 00.30<br />
So 08.00 – 23.00<br />
Bar:<br />
Mo – Do 19.00 – 00.30<br />
Fr / Sa 19.00 – 02.30<br />
Restaurant Kreuzberg<br />
Maria Vogel<br />
Kreuzberg 1<br />
6252 Dagmersellen<br />
062 756 48 98<br />
www.restaurant-kreuzberg.<strong>ch</strong><br />
Di – Sa 08.30 – 00.30<br />
So / Mo ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant Weinhof<br />
Anton Inei<strong>ch</strong>en<br />
Luzernerstrasse 20<br />
6525 Dagmersellen<br />
062 756 19 51<br />
Egolzwil<br />
Restaurant Duc<br />
Heinri<strong>ch</strong> Duc<br />
Dorf 1<br />
6243 Egolzwil<br />
041 980 50 80<br />
www.gasthof-duc.<strong>ch</strong><br />
Fr – Mi 08.30 – 00.30<br />
Do ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant St. Anton<br />
Erika & Franz Hunkeler<br />
Dorf 6<br />
6243 Egolzwil<br />
041 980 31 06<br />
www.st-anton.<strong>ch</strong><br />
Mo – Sa 08.30 – 00.30<br />
So 09.00 – 22.00<br />
Do ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Nebikon<br />
Café Wegere<br />
Franziska & Gery Meyer<br />
Kir<strong>ch</strong>strasse 17<br />
6244 Nebikon<br />
062 756 14 44<br />
Restaurant Adler<br />
Marie-Louise & Raphael Tuor-Wismer<br />
Vorstatt 4<br />
6244 Nebikon<br />
062 756 21 22<br />
www.adler-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Mi – Sa 10.00 – 14.00 / 17.00 – 24.00<br />
So 10.00 – 22.00<br />
Mo / Di ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant Bahnhof<br />
Roland Rogger<br />
Bahnhofstrasse 10<br />
6244 Nebikon<br />
062 756 10 41<br />
Mo – Sa 08.00 – 00.30<br />
So ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant Pinte<br />
Im Winkel 9<br />
6244 Nebikon<br />
062 756 26 15<br />
HOTEL LÖWEN AG<br />
6252 DAGMERSELLEN<br />
062 756 18 55<br />
Auf einen Besu<strong>ch</strong> freuen si<strong>ch</strong><br />
W. Kristan und Mitarbeiter<br />
<strong>info</strong>@loewen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
www.loewen-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
Spezialitätenrestaurant<br />
Seminarräume mit Wireless LAN<br />
Säle bis 170 Personen<br />
Hotelzimmer mit Dus<strong>ch</strong>e/WC, TV<br />
Kinderspielplatz<br />
Kegelbahn<br />
Löwen-Bar<br />
66
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Reiden<br />
Restaurant Blauen Esel<br />
H.&S. S<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>er-Hodel<br />
Hauptstrasse 68<br />
6260 Reiden<br />
062 758 11 21<br />
Restaurant Eisenbahn<br />
Josef Marfurt<br />
Bahnhofstrasse 7<br />
6260 Reiden<br />
062 758 21 01<br />
Restaurant Laguna<br />
Kleinfeld<br />
6260 Reiden<br />
062 758 18 21<br />
Restaurant Lamm<br />
Matthias Bu<strong>ch</strong>er<br />
Lupfen 9<br />
6262 Langnau bei Reiden<br />
062 758 13 04<br />
Restaurant Landhaus zum Ler<strong>ch</strong>enhof<br />
Urs Ler<strong>ch</strong><br />
Wiggermatte 2<br />
6260 Mehlsecken<br />
062 758 12 22<br />
www.ler<strong>ch</strong>enhof.org<br />
Restaurant Moos<br />
Brigitte Felder & Jakob Küng<br />
Dorfstrasse 22<br />
6260 Reidermoos<br />
062 758 18 01<br />
www.landgasthof.hermannkeist.<strong>ch</strong><br />
Restaurant Oberdorf<br />
Oberdorfstrasse 12<br />
6260 Reiden<br />
062 758 11 20<br />
Restaurant / Hotel Sonne<br />
Franz S<strong>ch</strong>ärer<br />
Hauptstrasse 57<br />
6260 Reiden<br />
062 758 21 21<br />
www.sonne-reiden.<strong>ch</strong><br />
Restaurant / Café zum Turm<br />
Julia & Gerhard Lehner<br />
Hauptstrasse 29<br />
6260 Reiden<br />
062 758 21 85<br />
www.cafe-tuermli.<strong>ch</strong><br />
Mo – So 07.30 – 18.30<br />
S<strong>ch</strong>ötz<br />
Gasthof / Hotel St. Mauritz AG<br />
Luzia Elmiger<br />
Luzernerstrasse 1<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 44 22<br />
www.stmauritz.<strong>ch</strong><br />
Restaurant Bos<strong>ch</strong>i's<br />
Hans Felber<br />
S<strong>ch</strong>miedegasse 13<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 13 33<br />
<strong>info</strong>@nos<strong>ch</strong>is-pinte.<strong>ch</strong><br />
Mo – Fr 16.00 – 00.30<br />
Sa / So 09.00 – 00.30<br />
Restaurant Kurhaus<br />
Us<strong>ch</strong>i Metz<br />
Postfa<strong>ch</strong> 161<br />
6143 Ohmstal<br />
041 980 61 30<br />
www.kurhaus-ohmstal.<strong>ch</strong><br />
Mo / Sa 08.30 – 00.30<br />
Do 16.00 – 00.30<br />
Fr 11.00 – 00.30<br />
So 08.30 – 21.00<br />
Di / Mi ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant / Pizzeria S<strong>ch</strong>lössli<br />
Alice Enz<br />
Nebikerstrasse 18<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 33 05<br />
Restaurant Suter‘s Back & Snack<br />
Madeleine & Willi Suter<br />
Luzernerstrasse 4<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 23 16<br />
Restaurant / Bar Woods<br />
Sandro Blättler<br />
Luzernerstrasse 9<br />
6247 S<strong>ch</strong>ötz<br />
041 980 13 12<br />
www.woodsgastro.<strong>ch</strong><br />
Di – Do 08.00 – 14.00 / 17.00 – 00.30<br />
Fr / Sa 08.00 – 02.00<br />
So 14.00 – 22.00<br />
Erhältli<strong>ch</strong> jeden Mittwo<strong>ch</strong>!<br />
CHF<br />
13.50<br />
NEU! Im Restaurant Kreuzberg Dagmersellen: Der KREUZBURGER | Zubereitet von Maria<br />
aus bestem Fleis<strong>ch</strong>, serviert mit Country Fries und zwei hausgema<strong>ch</strong>ten Saucen – En Guete!<br />
-> www.restaurant-kreuzberg.<strong>ch</strong><br />
67
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Wauwil<br />
Restaurant St. Wendelin GmbH<br />
Familie Varathan<br />
Dorfstrasse 1<br />
6242 Wauwil<br />
041 980 28 28<br />
www.wendelin.<strong>ch</strong><br />
Di 17.00 – 24.00<br />
Mi – Sa 11.00 – 24.00<br />
So 10.00 – 22.00<br />
Restaurant / Café Suter‘s Millefeuille Café<br />
Dorfstrasse 10<br />
6242 Wauwil<br />
041 980 54 45<br />
Wikon<br />
Restaurant / Hotel Adelboden<br />
Luzernerstrasse 16<br />
4806 Wikon<br />
062 751 19 74<br />
Restaurant bim buume<br />
Hannes Baumann<br />
Bahnhofstrasse 44<br />
4806 Wikon<br />
062 751 03 13<br />
www.bahnhoefli-wikon.<strong>ch</strong><br />
Di – Fr ab 10.30<br />
Sa ab 08.45<br />
So / Mo ges<strong>ch</strong>lossen<br />
Restaurant S<strong>ch</strong>lossberg eifa<strong>ch</strong> gniesse<br />
Daniela & Beat Künzli<br />
Dorfstrasse 17<br />
4806 Wikon<br />
062 752 11 10<br />
www.s<strong>ch</strong>lossberg-wikon.<strong>ch</strong><br />
Wie halten wir<br />
die Vereins- und<br />
Gastro-Angaben<br />
aktuell?<br />
Die Daten werden aus vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Informationsquellen zusammengetragen.<br />
Die Miplan AG<br />
bemüht si<strong>ch</strong>, aktuelle und korrekte<br />
Daten zu verwenden. Der Nutzer<br />
nimmt zur Kenntnis, dass die<br />
Daten aufgrund von te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>en<br />
oder anderen Begebenheiten Fehler<br />
oder unvollständige Informationen<br />
enthalten können. Miplan<br />
AG kann für daraus entstandene<br />
Fehler oder Konsequenzen ni<strong>ch</strong>t<br />
haftbar gema<strong>ch</strong>t werden.<br />
Stand Januar 2013<br />
Impressum<br />
Herausgeberin<br />
Miplan AG<br />
Fabrikstrasse 10<br />
4614 Hägendorf<br />
Konzept/Redaktion<br />
Miplan AG<br />
<strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>@miplan.<strong>ch</strong><br />
Gestaltung/Layout<br />
Armin Studhalter<br />
Christa Zyba<strong>ch</strong><br />
Reto Zumbühl<br />
<strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>@miplan.<strong>ch</strong><br />
Datenlieferung<br />
Ihre Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an:<br />
<strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>@miplan.<strong>ch</strong><br />
Druck<br />
Effingerhof AG<br />
Stor<strong>ch</strong>engasse 15, 5201 Brugg<br />
Ers<strong>ch</strong>einungsweise<br />
jährli<strong>ch</strong><br />
1. Ausgabe<br />
Alle Re<strong>ch</strong>te vorbehalten<br />
Die vom Verlag gestalteten Inserate und<br />
Portraits, mit Fotos, Texten und Logos,<br />
dürfen nur mit ausdrückli<strong>ch</strong>er Genehmigung<br />
des Verlages reproduziert werden.<br />
Anzeigenverkauf<br />
Miplan AG062 210 10 40,<br />
<strong>vereins</strong>-<strong>info</strong>@miplan.<strong>ch</strong><br />
Wir haben renoviert für sie:<br />
– s<strong>ch</strong>öner Saal für bis 140 Personen<br />
– Hotelzimmer mit Dus<strong>ch</strong>e / Toilette und TV<br />
Auf Ihren Besu<strong>ch</strong> freuen si<strong>ch</strong><br />
Bernet Martin und Myrta Fu<strong>ch</strong>s<br />
Tel. 062 756 26 16<br />
<strong>info</strong>@roessli-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
www.roessli-dagmersellen.<strong>ch</strong><br />
(unser Film)<br />
Charly und Ruth Peter<br />
Im Winkel 9<br />
6244 Nebikon<br />
Tel. 062 756 2615<br />
E-Mail pinte-nebikon@bluewin.<strong>ch</strong><br />
Web www.pinte-nebikon.<strong>ch</strong><br />
Samstag Ruhetag (Für spezielle Anlässe<br />
auf Anfrage am Samstag gerne offen)<br />
68
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
März 2013<br />
17.<br />
Sonntag<br />
• Jugendriege Langnau: Trainingsweekend<br />
April 2013<br />
02.<br />
Samstag<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Skiweekend Aktive<br />
(bis 03.03.2013)<br />
19.<br />
Dienstag<br />
• TC Dagmersellen: Spieleabend<br />
05.<br />
Freitag<br />
• GVNA: Generalversammlung<br />
03.<br />
Sonntag<br />
• Karates<strong>ch</strong>ule AS: «AS» Karate Cup, Reiden<br />
• Tra<strong>ch</strong>tengruppe Dagmersellen: Buurezmorge<br />
21.<br />
Donnerstag<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: S<strong>ch</strong>ülerkonzert mit<br />
Instrumentenvorstellung an der S<strong>ch</strong>ule S<strong>ch</strong>ötz<br />
11.<br />
Donnerstag<br />
• Gewerbeverein S<strong>ch</strong>ötz: Generalversammlung,<br />
Gasthaus St. Mauritz, 19.30 Uhr<br />
05.<br />
Dienstag<br />
• TC Dagmersellen: Spieleabend<br />
22.<br />
Freitag<br />
• Musikgesells<strong>ch</strong>aft BB Dagmersellen:<br />
Jahreskonzert<br />
12.<br />
Freitag<br />
• Jubla Dagmersellen: Abenteuertager (bis<br />
13.04.2013)<br />
• 20. S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er Drummer- und Percussionisten<br />
Wettbewerb (bis 14.04.2013)<br />
08.<br />
Freitag<br />
09.<br />
Samstag<br />
10.<br />
Sonntag<br />
16.<br />
Samstag<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: Jahreskonzerte jeweils um<br />
20.00 Uhr im St. Mauritz, S<strong>ch</strong>ötz<br />
(08. + 09.03.2013)<br />
• Tra<strong>ch</strong>tengruppe Gunzwil: Sing- und Tanzsamstag<br />
• Turnverein S<strong>ch</strong>ötz: Crosslauf<br />
• Brass Band MG Egolzwil: LSEW, in Neuenkir<strong>ch</strong><br />
(Quartett) (bis 17.03.2013)<br />
• Jugendriege Langnau: Trainingsweekend<br />
23.<br />
Samstag<br />
24.<br />
Sonntag<br />
27.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Turnverein STV Reiden: Spielturnier Jugend<br />
in Zell<br />
• Jugendriege Langnau: Spielturnier, Zell<br />
• Träff S<strong>ch</strong>ötz: Starkstrom Vol. 2 – Die Rockna<strong>ch</strong>t<br />
• Turnverein S<strong>ch</strong>ötz: Unihockey Na<strong>ch</strong>t- und<br />
S<strong>ch</strong>ülerturnier<br />
• Blauring Egolzwil: Palmenbinden<br />
• Karates<strong>ch</strong>ule Langnau: LU SKR Frühlingsturnier<br />
in Dagmersellen (Sporthalle Chrüzmatt)<br />
• Blauring Egolzwil: Palmen tragen (Leiterinnen)<br />
• SVKT Buo<strong>ch</strong>s: 55. Generalversammlung<br />
13.<br />
Samstag<br />
14.<br />
Sonntag<br />
17.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
20.<br />
Samstag<br />
• Brass Band MG Egolzwil: Jahreskonzerte im<br />
Gemeindezentrum Egolzwil, ab 20.00 Uhr<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Stumpenlands<strong>ch</strong>iessen,<br />
Menzingen (bis 14.04.2013)<br />
• STV Langnau: Trainingsweekend<br />
• Blauring Egolzwil: S<strong>ch</strong>aranlass mit JW<br />
• STV Langnau: Trainingsweekend<br />
• Jubla Dagmersellen: Pfingstlager (bis<br />
20.03.2013)<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Stumpenlands<strong>ch</strong>iessen,<br />
Menzingen<br />
• Brass Band MG Egolzwil: Jahreskonzerte im<br />
Gemeindezentrum Egolzwil, ab 20.00 Uhr<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Stumpenlands<strong>ch</strong>iessen,<br />
Menzingen<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Regionen-MS Napf<br />
Chrüzmatt Dag<br />
21.<br />
Sonntag<br />
• Turnverein STV Reiden: JUKO-Meisters<strong>ch</strong>aften<br />
in Reiden<br />
27.<br />
Samstag<br />
• Jugendriege Langnau: Luzerner Stadtlauf<br />
• Gewerbeverein Reiden: Generalversammlung,<br />
Restaurant Adelboden Wikon<br />
• Laientheater-Nebikon: Workshop Theater-<br />
Workshop «KÖRPERSPRACHE WIRKT»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.alphuette.<strong>ch</strong><br />
Toni Hodel-Frank<br />
Ler<strong>ch</strong>ensand<br />
6252 Dagmersellen<br />
062 756 41 08<br />
Hanspeter Müller-Keller<br />
Gerbihubelstrasse 3<br />
6252 Dagmersellen<br />
062 756 35 24<br />
69
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Mai 2013<br />
22.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Pistolens<strong>ch</strong>ützen Reiden: Eidg. Pistolenfelds<strong>ch</strong>iessen<br />
in Reiden<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Laufevent<br />
Dagmersellen<br />
13.<br />
Donnerstag<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Eidg. Turnfest Biel<br />
(bis 23.06.2013)<br />
03.<br />
Freitag<br />
• STV Langnau: Fa<strong>ch</strong>test Meeting, Langnau<br />
25.<br />
Samstag<br />
• Turnverein STV Reiden:<br />
Gym-Day in Gross wangen (Aktive)<br />
• TV Dagmersellen Aktive:<br />
Gym-Day Grosswangen<br />
15.<br />
Samstag<br />
• Jugendriege Langnau: Eidg. Turnfest, Biel<br />
04.<br />
Samstag<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Trainingsweekend<br />
Aktive (bis 05.05.2013)<br />
• Jugendriege Langnau: Papiersammlung<br />
• Blauring Egolzwil: Vorweekend (Nur Leiterinnen,<br />
bis 05.05.2013)<br />
29.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Pistolens<strong>ch</strong>ützen Reiden: Eidg. Pistolenfelds<strong>ch</strong>iessen<br />
in Reiden<br />
16.<br />
Sonntag<br />
• Jugendriege Langnau: Eidg. Turnfest, Biel<br />
08.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
09.<br />
Donnerstag<br />
10.<br />
Freitag<br />
11.<br />
Samstag<br />
• Handharmonika-Club Dagmersellen:<br />
Jubiläums konzert<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Volks- und<br />
Firmenwetts<strong>ch</strong>iessen (öffentli<strong>ch</strong>) (vor Auffahrt)<br />
• STV Langnau: Lei<strong>ch</strong>tathletikmanns<strong>ch</strong>aftsmehrkampf<br />
• Turnverein STV Reiden: Jugitag in Büron<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Chäslis<strong>ch</strong>iessen,<br />
Mauensee<br />
• STV Langnau: Kreismeisters<strong>ch</strong>aft, Brittnau<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Chäslis<strong>ch</strong>iessen,<br />
Mauensee (bis 12.05.2013)<br />
• Handharmonika-Club Dagmersellen:<br />
Jubiläums konzert<br />
30.<br />
Donnerstag<br />
31.<br />
Freitag<br />
01.<br />
Samstag<br />
• Pistolens<strong>ch</strong>ützen Reiden: Eidg. Pistolenfelds<strong>ch</strong>iessen<br />
in Willisau (bis 01.06.2013)<br />
• Kavallerie- und Reitverein Oberwiggertal:<br />
CH-Tag, Promotionsprüfungen 4-,5-,6- und<br />
7-jährige und ZKV-Vereinscup-Auss<strong>ch</strong>eidung<br />
• STV Langnau: Turnibutz Cup, Vordemwald<br />
Juni 2013<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Tannzapfe-Cup,<br />
Dussnang<br />
• Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau: Kantonaler<br />
Musiktag in Hildisrieden (bis 02.06.2013)<br />
• Blauring Egolzwil: S<strong>ch</strong>aranlass BR<br />
20.<br />
Donnerstag<br />
21.<br />
Freitag<br />
28.<br />
Freitag<br />
29.<br />
Samstag<br />
• Turnverein STV Reiden: Eidgenössis<strong>ch</strong>es<br />
Turnfest in Biel (bis 20.06.2013)<br />
• STV Langnau: Eidg. Turnfest, Biel (bis<br />
23.06.2013)<br />
• Gewerbeverein Reiden: Vereinsreise Gutenbergmuseum<br />
und Stadtbesi<strong>ch</strong>tigung Fribourg<br />
• Brass Band MG Egolzwil: Teilnahme am<br />
Aargauer Kantonalmusikfest, Aarburg<br />
(bis 30.06.2013)<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Jubiläumss<strong>ch</strong>iessen,<br />
Thörishaus (bis 30.06.2013)<br />
• Blauring Egolzwil: Dorfturnier (bis 30.06.2013)<br />
12.<br />
Sonntag<br />
• Männer<strong>ch</strong>or Egolzwil-Wauwil: Gestaltung des<br />
Muttertags-Gottesdienstes<br />
05.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Vereinswetts<strong>ch</strong>iessen,<br />
Dagmersellen<br />
15.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Volks- und<br />
Firmenwetts<strong>ch</strong>iessen (öffentli<strong>ch</strong>) ab 14.00 Uhr<br />
08.<br />
Samstag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Vereinswetts<strong>ch</strong>iessen,<br />
Dagmersellen (bis 09.06.2013)<br />
17.<br />
Freitag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Volks- und<br />
Firmenwetts<strong>ch</strong>iessen (bis 18.05.2013)<br />
• Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau:<br />
Sommerkonzert in Langnau<br />
09.<br />
Sonntag<br />
• Turnverein STV Reiden: S<strong>ch</strong>nellster Reider<br />
70<br />
Baselstrasse, Dagmersellen
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Juli 2013 August 2013<br />
September 2013<br />
05.<br />
Freitag<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: Teilnahme am<br />
internationalen Wettbewerb in Kerkerade / NL<br />
(bis 07.07.2013)<br />
28.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Vereinswetts<strong>ch</strong>iessen<br />
SSV, Dagmersellen<br />
01.<br />
Sonntag<br />
• Jugendriege Langnau: Jugireise<br />
06.<br />
Samstag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Jubiläumss<strong>ch</strong>iessen,<br />
Thörishaus (bis 07.07.2013)<br />
• TV Dagmersellen: Turnerreise (bis 07.07.2013)<br />
• Blauring Egolzwil: Lebensmittelsammlung<br />
31.<br />
Samstag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Vereinswetts<strong>ch</strong>iessen<br />
SSV, Dagmersellen (bis 01.09.2013)<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Rothrister-Cup<br />
06.<br />
Freitag<br />
• Gewerbeverein S<strong>ch</strong>ötz: Gewerbeausstellung<br />
S<strong>ch</strong>ötz, «s<strong>ch</strong>öga13» (bis 08.09.2013)<br />
07.<br />
Sonntag<br />
• Jubla Dagmersellen: Sommerlager<br />
(bis 18.07.2013)<br />
• Pétanque Club Reiden: 12. Wiggertaler<br />
Pétanqueturnier, 10.00 Uhr<br />
07.<br />
Samstag<br />
• TV Dagmersellen Aktive: SM Vereinsturnen<br />
(bis 08.09.2013)<br />
• STV Langnau: Dorfkilbi, Langnau<br />
13.<br />
Samstag<br />
• STV Langnau: 5. Cheliwagenfest<br />
• Blauring Egolzwil: Sommerlager Elm<br />
(bis 27.07.2013)<br />
08.<br />
Sonntag<br />
• STV Langnau / Jugendriege: Dorfkilbi, Langnau<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: SCHÖGA (S<strong>ch</strong>ötzer<br />
Gewerbeausstellung) Frühs<strong>ch</strong>oppenkonzert<br />
17.<br />
Mittwo<strong>ch</strong><br />
• Kavallerie- und Reitverein Oberwiggertal:<br />
Pferdesporttage Dagmersellen (bis 21.07.2013)<br />
13.<br />
Freitag<br />
• Pistolens<strong>ch</strong>ützen Reiden: Luzerner Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest<br />
(bis 29.09.2013)<br />
• TV Dagmersellen: S<strong>ch</strong>nellster Dagmerseller<br />
• Jugendriege Langnau: Jugimeisters<strong>ch</strong>aft<br />
FR-Gruppe<br />
• Wehrverein Wikon: 26. Luzerner Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest<br />
2013 (bis 14.09.2013)<br />
Thomas<br />
Denninger<br />
Dr. med. dent.<br />
eidg. dipl. Zahnarzt<br />
Friedmattstrasse 25<br />
6260 Reiden<br />
Tel. 062 758 11 88<br />
Fax 062 758 11 24<br />
Luzernerstrasse 41a - 6247 S<strong>ch</strong>ötz - Telefon 041 480 25 25 - www.engelatelier.<strong>ch</strong><br />
71
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
14.<br />
Samstag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Rotsee-S<strong>ch</strong>iessen<br />
(glei<strong>ch</strong>zeitig wie Adligenswil), Ebikon<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Habsburgers<strong>ch</strong>iessen<br />
(glei<strong>ch</strong>zeitig wie Ebikon), Adligenswil<br />
19.<br />
Samstag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Herbsts<strong>ch</strong>iessen<br />
• Blauring Egolzwil: S<strong>ch</strong>aranlass BR für alle<br />
Mäd<strong>ch</strong>en von E&W<br />
Dezember 2013<br />
20.<br />
Freitag<br />
• Wehrverein Wikon: 26. Luzerner Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest<br />
2013 (bis 23.09.2013)<br />
20.<br />
Sonntag<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Vereins-MS Jugend<br />
Dagmersellen<br />
06.<br />
Freitag<br />
• Blauring Egolzwil: Sami<strong>ch</strong>laushöck mit JW<br />
21.<br />
Samstag<br />
22.<br />
Sonntag<br />
24.<br />
Dienstag<br />
27.<br />
Freitag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Rotsee-S<strong>ch</strong>iessen<br />
(glei<strong>ch</strong>zeitig wie Adligenswil), Ebikon (bis<br />
22.09.2013)<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Habsburgers<strong>ch</strong>iessen<br />
(glei<strong>ch</strong>zeitig wie Ebikon), Adligenswil<br />
(bis 22.09.2013)<br />
• Jugendriege Langnau: Papiersammlung<br />
• Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau:<br />
Frühs<strong>ch</strong>oppenkonzert in Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: Na<strong>ch</strong>mittagskonzert im<br />
Mauritiusheim, S<strong>ch</strong>ötz<br />
• Jugendriege Langnau: Jugimeisters<strong>ch</strong>aft<br />
DI-Gruppe<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: Kilbibeizli an der Kilbi<br />
S<strong>ch</strong>ötz (bis 29.09.2013)<br />
• Wehrverein Wikon: 26. Luzerner Kantonals<strong>ch</strong>ützenfest<br />
2013 (bis 29.09.2013)<br />
25.<br />
Freitag<br />
26.<br />
Samstag<br />
02.<br />
Samstag<br />
08.<br />
Freitag<br />
• STV Langnau: Generalversammlung<br />
• Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau:<br />
Organisation des Pouletplaus<strong>ch</strong> in Ri<strong>ch</strong>enthal<br />
November 2013<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Chlauss<strong>ch</strong>iessen,<br />
Buo<strong>ch</strong>s (bis 03.11.2013)<br />
• Jugendriege Langnau: Elternabend<br />
07.<br />
Samstag<br />
14.<br />
Samstag<br />
18.<br />
Samstag<br />
• Kavallerie- und Reitverein Oberwiggertal:<br />
Sami<strong>ch</strong>lausgymkhana (bis 08.12.2013)<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: Kir<strong>ch</strong>enkonzert, S<strong>ch</strong>ötz<br />
Januar 2014<br />
• Musikgesells<strong>ch</strong>aft Ri<strong>ch</strong>enthal-Langnau<br />
Jahreskonzerte in Ri<strong>ch</strong>enthal (bis 19.01.2014)<br />
28.<br />
Samstag<br />
• Gewerbeverein Reiden: Betriebsbesi<strong>ch</strong>tigung<br />
Reiden Te<strong>ch</strong>nik AG und ans<strong>ch</strong>liessend Bratwurstessen<br />
im Hotel Sonne Reiden<br />
09.<br />
Samstag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Chlauss<strong>ch</strong>iessen,<br />
Buo<strong>ch</strong>s (bis 10.11.2013)<br />
29.<br />
Sonntag<br />
• TV Dagmersellen Aktive: Turnlager in Alpna<strong>ch</strong><br />
(bis 05.10.2013)<br />
15.<br />
Freitag<br />
• TV Dagmersellen Aktive:<br />
Generalversammlung TVDA<br />
• STV Langnau: Preisjassen / Cheliwagen<br />
Oktober 2013<br />
16.<br />
Samstag<br />
• STV Langnau: Metzgete / Cheliwagen<br />
11.<br />
Freitag<br />
• GVNA: Gewerbeausstellung (bis 13.10.2013)<br />
23.<br />
Samstag<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz: S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>er Brass<br />
Band Wettbewerb in Montreux<br />
13.<br />
Sonntag<br />
• Sports<strong>ch</strong>ützen Dagmersellen: Herbsts<strong>ch</strong>iessen,<br />
Dagmersellen<br />
• Brass Band S<strong>ch</strong>ötz:Lolipopkonzert<br />
• Blauring Egolzwil: Kilbi Egolzwil<br />
Unsere Dienstleistungen<br />
- Busverkauf<br />
- Nutzfahrzeugverkauf<br />
- Fahrzeugvermietung<br />
- Fahrzeugbau<br />
- Carrosseriewerk<br />
- Spritzwerk<br />
- Fahrzeugelektrik<br />
- Sattlerei<br />
- Bes<strong>ch</strong>riftungsatelier<br />
- Reparaturen u. Service<br />
BUSHANDEL.<strong>ch</strong> AG<br />
Langnauerstrasse<br />
6252 Dagmersellen<br />
Tel. 062 748 42 00<br />
Fax 062 748 42 01<br />
E-Mail <strong>info</strong>@bushandel.<strong>ch</strong><br />
Internet www.bushandel.<strong>ch</strong><br />
72
FIRMENVERZEICHNIS NACH BRANCHEN<br />
Wefa S<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>t-Te<strong>ch</strong>nik GmbH 13<br />
Wiggers Wohnstube GmbH 59<br />
Wimeba Metallbau AG 37<br />
Wintergarten-Konzepte AG U2<br />
Zemp und Erni GmbH, Sanitär 10<br />
Bauen, Handwerk, Wohnen, Garten<br />
Adrian Leuenberger, Akkordeonbauer 24<br />
André Li<strong>ch</strong>tsteiner, Malerges<strong>ch</strong>äft 54<br />
Armin Wiederkehr GmbH, S<strong>ch</strong>losserei 53<br />
Arnold Philipp Maler AG 17, 29<br />
B. Kaufmann & Co. AG, Landmas<strong>ch</strong>. 19<br />
Blum Innenausbau AG 9<br />
Crea-Deco, Heilsteine A-Z 73<br />
Elektro Häberli AG 22<br />
Elektro Ko<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>ötz AG 56<br />
Elkon GmbH, Elektoinstallationen 60<br />
Fla<strong>ch</strong>glas S<strong>ch</strong>weiz AG 63<br />
Fritz Ei<strong>ch</strong>enberger AG, Heizung 69<br />
Fürst Reiden AG, Elektroservice 45<br />
Gasser AG, Natursteine & Entsorg. 24<br />
Gebr. Blättler AG, Gipser 56<br />
Generalunternehmung Franz Kuoni AG 60<br />
Giger & Gut AG, S<strong>ch</strong>reinerei 25<br />
Graf AG, Heizung/Sanitär 51, 73<br />
Häfliger Maler 36, 43<br />
Holzwerkstoffe Reiden AG<br />
U1<br />
IGD Grüter AG, Bauunternehmung 11<br />
JT Jöri GmbH, S<strong>ch</strong>reinerarbeiten 35<br />
Josef Arnet AG, Bauunternehmung 22<br />
Kaufmann Garten AG 39<br />
Ke Storatex AG, Sonnens<strong>ch</strong>utz 12<br />
Kreativ Holzbau AG<br />
U2<br />
Lang Holzbau AG 19<br />
Malerei Aebi & Bisang 34<br />
Meyer Werkzeug u. Haushaltcenter 43<br />
Müller und Hodel GmbH, Tiefbau 11<br />
N. Mel<strong>ch</strong>iorri AG, Gisperges<strong>ch</strong>äft 10<br />
Norma Reiden AG, Türen u. Zargen 42<br />
Stefan Wey GmbH, Malerarbeiten 50<br />
Tanner Bruno + Mark Bildhaueratelier<br />
und Natursteinwerk<br />
U3<br />
Thomas Hunkeler Gartenbau GmbH 34<br />
Top Service Bau GmbH 28<br />
Fahrzeug, Transport<br />
B. Kaufmann & Co. AG, Landmas<strong>ch</strong>. 19<br />
Bushandel.<strong>ch</strong> AG 72, 75<br />
Dorfgarage Birrer AG 42<br />
Ford Automobile Garage S<strong>ch</strong>ürmann 26<br />
Garage Erni AG 33<br />
Garage H.R. Baumgartner 41<br />
Garage Hägeler GmbH 63<br />
Hans Kunz Landte<strong>ch</strong>nik AG 8<br />
Künzi + Hämmerli Automobile 6, 55<br />
Radsport Lima<strong>ch</strong>er 38<br />
S<strong>ch</strong>enker Motorgeräte GmbH 62<br />
S<strong>ch</strong>ür<strong>ch</strong> & Zimmerli AG, Telekomm. 48<br />
Freizeit, Reisen, Sport<br />
Badi Reiden 5<br />
Bodycontrol, Personal Training 46<br />
Sport Rock Cafe 5<br />
Taifun Sports GmbH 9, 74<br />
Gastronomie, Na<strong>ch</strong>tleben<br />
Alphütte.<strong>ch</strong>, mobile Festwirts<strong>ch</strong>aft 69<br />
B&C Studer GmbH, Fleis<strong>ch</strong>handel 35<br />
Dorfmetzg-Partyservice Meyer 20<br />
Gasthaus Rössli 68<br />
Gasthaus zum Ler<strong>ch</strong>enhof 65<br />
Gasthof Löwen AG 23, 66<br />
Hot dance Tanzs<strong>ch</strong>ule 57<br />
Restaurant Bahnhof 32, 66<br />
Restaurant Kreuzberg AG 67<br />
Restaurant Pinte 38, 68<br />
Sport Rock Cafe 5<br />
Woods, Tapas Restaurant, Bar, Lounge 57<br />
Industrie, Hersteller, Produktion<br />
Engel-Atelier, Keramik Handarb. 53, 58, 71<br />
Pan Gas AG 15<br />
Steinträume bei Crea-Deco<br />
Heilsteine von A – Z<br />
Edelsteine, S<strong>ch</strong>muck,<br />
Zimmerbrunnen<br />
Weltneuheit:<br />
S<strong>ch</strong>ungit-<br />
Zimmerbrunnen<br />
Wohltuend für<br />
Körper und<br />
Geist!<br />
Erleben Sie physis<strong>ch</strong>e<br />
und psy<strong>ch</strong>is<strong>ch</strong>e<br />
Selbstheilung<br />
auf unserem<br />
Kristallbett!<br />
Fit mit S<strong>ch</strong>ungit<br />
Einzigartiger S<strong>ch</strong>utz- und<br />
Heilstein<br />
Laden, Ausstellung und<br />
Kristallbettzimmer<br />
Luzernerstrasse 21<br />
6252 Dagmersellen<br />
Tel. 062 756 14 78<br />
Montags ges<strong>ch</strong>lossen<br />
www.crea-deco.<strong>ch</strong><br />
73
FIRMENVERZEICHNIS NACH BRANCHEN<br />
Shopping, Hadel, Konsumgüter, Gas<br />
B&C Studer GmbH, Fleis<strong>ch</strong>handel 35<br />
Bäckerei Nyffenegger GmbH 40<br />
Bam & Bino, Kinderfa<strong>ch</strong>ges<strong>ch</strong>äft 44<br />
Barbara Hermann, Tas<strong>ch</strong>en & Acces. 61<br />
blumen grotte 20<br />
Crea-Deco, Heilsteine A-Z 73<br />
Diwisa, Getränkehandel<br />
U4<br />
Dorfmetzg Langnau AG 7<br />
Engel-Atelier,<br />
Keramik Handarbeiten 53, 58, 71<br />
Finest Import, Spirituosen/Zigarren 64<br />
Häller Fleis<strong>ch</strong>produkte AG 32<br />
Hodel Bäckerei Konditorei 7, 18, 50<br />
Hugo Willimann AG, Metzgerei 23, 70<br />
JTI international AG<br />
U3<br />
Käthi Kil<strong>ch</strong>enmann Hofladen 62<br />
Leutwyler Petfoods 12<br />
Meyer Werkzeug u. Haushaltcenter 43<br />
Musik S<strong>ch</strong>lagzeug Shop Glanzmann 21<br />
Pan Gas AG 15<br />
Papeterie Spiegelberg 46<br />
Svety’s Tiershop 58<br />
Vinaki AG, Denner-Satellit 28, 70<br />
Vincent Mode 51<br />
Gesundheit, Medizin, Beauty, Wellness<br />
Akupunkturpraxis, Olivia Fivian 4<br />
Bodycontrol, Personal Training 46<br />
Coiffure Creativ 54<br />
Coiffure La Maison 47<br />
Dr. med. dent. Denninger Thomas 71<br />
Kosmetikstudio regina jung 44<br />
Massagepraxis Maya Strimer 21<br />
Med. Fusspflege + Kosmetikpraxis 30<br />
Naturheilpraxis<br />
Susanne Andermatt-Martin 33<br />
Physio Lineo GmbH 27<br />
Photo-Power, Auftragsfotografie 61<br />
Tierarztpraxis am Rössliplatz AG 27<br />
Trend Coiffure, B. Häller-Renggli 31<br />
Service, Dienstleistungen<br />
At Work 4 You, Personalagentur 37<br />
Carmen-Druck AG 59<br />
Druckerei S<strong>ch</strong>ötz AG 52<br />
F. Tobler AG, festportal.<strong>ch</strong> 18<br />
Fil à Fil Näh- und Kreativatelier 30<br />
Gasser AG, Natursteine & Entsorg. 24<br />
Hot dance Tanzs<strong>ch</strong>ule 57<br />
JT Jöri GmbH, S<strong>ch</strong>reinerarbeiten 35<br />
Meyer Digital und Offsetdruck AG 3<br />
Müller und Hodel GmbH, Tiefbau 11<br />
Najer Reinigungen GmbH 26<br />
Photo-Power, Auftragsfotografie 61<br />
Service 4 GmbH, Haushaltsgeräte 8<br />
Wiggers Wohnstube GmbH 59<br />
Versi<strong>ch</strong>erung, Beratung, Finanzen<br />
Verwaltung, Behörden, Bildung<br />
Hotdance Tanzs<strong>ch</strong>ule 57<br />
Argusnet AG, Treuhand Dienstleist. 14<br />
Claudio Cordaro, Helvetia Versi<strong>ch</strong>.13, 45<br />
Concordia Agentur S<strong>ch</strong>ötz 14, 52<br />
Triba Partner Bank AG 36, 48<br />
Wegere Treuhand GmbH 40<br />
Mieten Sie si<strong>ch</strong> Ihr Fahrzeug<br />
entspre<strong>ch</strong>end Ihren Bedürfnissen<br />
von 7 – 39 Sitzplätzen.<br />
Fahrzeugkategorien<br />
Limousinen, Kleinbusse, VIP-<br />
Busse, Midibusse, Kleincars,<br />
Cars, Lieferwagen<br />
BUSHANDEL.<strong>ch</strong> AG Tel. 0041 (0)62 748 42 00<br />
Import / Fahrzeugbau Fax 0041 (0)62 748 42 01<br />
Langnauerstrasse<br />
E-Mail <strong>info</strong>@bushandel.<strong>ch</strong><br />
CH-6252 Dagmersellen<br />
Internet www.bushandel.<strong>ch</strong><br />
74
Bruno + Mark Tanner<br />
Bildhaueratelier und Natursteinwerk<br />
www.tanner-stein.<strong>ch</strong><br />
<strong>info</strong>@tanner-stein.<strong>ch</strong><br />
Baselstrasse 5 PF<br />
6252 Dagmersellen<br />
Tel 062 75611 22<br />
Fax 062 75616 22<br />
Brunnen Wasserspiele Kunst am Bau Platzgestaltungen Strassenkreisel Skulpturen Objekte Grabmale<br />
Wir nehmen unsere Verantwortung wahr<br />
Japan Tobacco International (JTI) gehört zur<br />
Japan Tobacco Group of Companies, einem<br />
führenden internationalen Tabakunternehmen.<br />
Als Produzentin von bekannten Marken wie<br />
Camel und Winston tragen wir gegenüber der<br />
Gesells<strong>ch</strong>aft eine grosse Verantwortung und<br />
nehmen diese au<strong>ch</strong> aktiv wahr: Wir unterstützen<br />
den Jugends<strong>ch</strong>utz, setzen uns für ein<br />
friedli<strong>ch</strong>es Nebeneinander von Ni<strong>ch</strong>trau<strong>ch</strong>ern<br />
und Rau<strong>ch</strong>ern ein und betreiben eine verantwortungsvolle<br />
Vermarktung unserer<br />
Produkte.<br />
jti.com<br />
190x133_01.13.indd 1 14.01.13 14:52
PREISE im Wert von<br />
CHF 100‘000<br />
LIKE IT & WIN<br />
Gewinne mit TROJKA energy tägli<strong>ch</strong> tolle Preise.<br />
Alle Teilnehmer/Innen nehmen automatis<strong>ch</strong> an der Endverlosung teil.<br />
PaRTNER:<br />
erhältli<strong>ch</strong> bei: