kwan um sutra zen schule buch - Kwan Um School of Zen Europe

Über die Dharma-Rede
Wenn du den Worten des Zen-Meister zuhörst, bewahre einen klaren
Geist. Hafte nicht an seinen Worten. Schneide alles Denken ab und
dringe in die wahre Bedeutung seiner Rede ein. Denke nicht: »Ich
habe schon große Erkenntnis; ich brauche diese Worte nicht«. Das
ist Verblendung.
Wenn du eine Frage hast, stelle sie dem Zen-Meister, nach seiner
Rede.
Wenn eine Schlange Wasser trinkt, wird das Wasser zu Gift. Wenn
eine Kuh Wasser trinkt, wird das Wasser zu Milch.
Wenn du an Unwissenheit haftest,
erschaffst du Leben und Tod.
Wenn du klar bleibst, bist du Buddha.
In der großen Arbeit des Lebens und des Todes
wartet die Zeit nicht auf dich.
Wenn du morgen stirbst,
welchen Körper wirst du bekommen?
Ist das nicht alles sehr wichtig?
Beeil dich! Beeil dich!
Blauer Himmel und grünes Meer
Sind des Buddhas ursprüngliches Gesicht.
Das Geräusch des Wasserfalls
und das Singen des Vogels
Sind die großen Sutras.
Wohin gehst du?
Achte auf deine Schritte.
Wasser fließt in das Meer.
Wolken ziehen am Himmel.
Zen-Meister Seung Sahn
60