Wendepunkt 10 - Depression.ch
Wendepunkt 10 - Depression.ch
Wendepunkt 10 - Depression.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
«lean on me»:<br />
I<strong>ch</strong> bin dein Freund,<br />
au<strong>ch</strong> wenn es dir s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t<br />
DEPRESSIVE FORDERN SELTEN HILFE AN. VIELE SCHÄMEN SICH IHRER ERKRANKUNG UND ZIEHEN SICH ZURÜCK. DABEI<br />
IST DIE UNTERSTÜTZUNG DURCH DIE FAMILIE ODER FREUNDE ENORM WICHTIG, DAMIT SICH DIE BETROFFENEN WENI-<br />
GER ISOLIERT FÜHLEN UND MOTIVIERT WERDEN, AKTIV AN DER BEWÄLTIGUNG IHRER DEPRESSION ZU ARBEITEN. DIE<br />
KAMPAGNE «LEAN ON ME» MÖCHTE WEGE AUFZEIGEN, WIE JEDER EIN FREUND SEIN KANN, DER BETROFFENEN ZUR<br />
SEITE STEHT: ZUM BEISPIEL MIT EINEM FRIEND-CLIP-VIDEO UNTER WWW.LEANONME.CH, PER TWITTER ODER<br />
FACEBOOK.<br />
H<br />
äufig ziehen si<strong>ch</strong> Depressive von<br />
ihren sozialen Kontakten zurück. Sie<br />
vermeiden es, die Probleme mit Freunden<br />
und der Familie zu bespre<strong>ch</strong>en und na<strong>ch</strong><br />
Lösungen zu su<strong>ch</strong>en. Hinzu kommt, dass<br />
psy<strong>ch</strong>is<strong>ch</strong>e Erkrankungen, zu denen au<strong>ch</strong><br />
die <strong>Depression</strong> zählt, no<strong>ch</strong> immer mit<br />
einem Stigma behaftet sind. Dann fühlen<br />
si<strong>ch</strong> beide Seiten unwohl, das Problem<br />
offen anzuspre<strong>ch</strong>en. Die psy<strong>ch</strong>ologis<strong>ch</strong>e<br />
Unterstützung dur<strong>ch</strong> die Familie, Freunde<br />
oder Fa<strong>ch</strong>kräfte des Gesundheitswesens<br />
kann einem Betroffenen jedo<strong>ch</strong> bei der<br />
Genesung enorm helfen. Die Kampagne<br />
«lean on me» hat si<strong>ch</strong> zum Ziel gesetzt,<br />
Wege aufzuzeigen, wie jeder ein Freund<br />
sein kann, der Betroffenen zur Seite steht.<br />
«lean on me» wurde auf Initiative von<br />
Lundbeck ins Leben gerufen und wird<br />
unterstützt dur<strong>ch</strong> die European <strong>Depression</strong><br />
Association (EDA) – eine unabhängige<br />
Organisation mit dem Ziel, das<br />
Bewusstsein für das Thema <strong>Depression</strong> in<br />
jedem europäis<strong>ch</strong>en Land zu stärken,<br />
Equilibrium, dem Verein zur Bewältigung<br />
von <strong>Depression</strong>en, die S<strong>ch</strong>weizeris<strong>ch</strong>e<br />
Gesells<strong>ch</strong>aft für Psy<strong>ch</strong>iatrie und Psy<strong>ch</strong>otherapie<br />
SGPP sowie die Werner Alfred<br />
Selo Stiftung (WASS).<br />
Werden au<strong>ch</strong> Sie ein Freund<br />
zum Anlehnen<br />
Was kann jeder tun, um zu helfen? Vor<br />
allem ni<strong>ch</strong>t wegs<strong>ch</strong>auen! Man<strong>ch</strong>e Mens<strong>ch</strong>en<br />
sehen eine <strong>Depression</strong> als ein<br />
Zei<strong>ch</strong>en von S<strong>ch</strong>wä<strong>ch</strong>e und etwas, was<br />
man mit «Willenskraft» überwinden<br />
kann. Eine <strong>Depression</strong> ist aber eine ernsthafte<br />
Erkrankung, wie eine Herzkreislaufoder<br />
Krebserkrankung, die behandelt werden<br />
sollte. Leider führen die fals<strong>ch</strong>en<br />
Meinungen und Ansi<strong>ch</strong>ten häufig dazu,<br />
dass si<strong>ch</strong> Mens<strong>ch</strong>en mit <strong>Depression</strong> ihre<br />
Probleme ni<strong>ch</strong>t eingestehen. Sie haben<br />
Angst vor dem, was andere über sie denken.<br />
Sie haben Angst, dass die Diagnose<br />
mögli<strong>ch</strong>erweise Auswirkungen auf den<br />
Arbeitsplatz oder die Versi<strong>ch</strong>erung haben<br />
könnte. Dabei fühlen sie si<strong>ch</strong> allein und<br />
isoliert und zögern, si<strong>ch</strong> an einen Arzt zu<br />
wenden. Freunds<strong>ch</strong>aften unterstützen<br />
den Kranken. Werden au<strong>ch</strong> Sie ein Freund<br />
zum Anlehnen. Hilfrei<strong>ch</strong>e Informationen<br />
über das Thema <strong>Depression</strong>, über die<br />
Kampagne und Tipps, wie Sie auf Betroffene<br />
zugehen können, finden Sie auf der<br />
Website www.leanonme.<strong>ch</strong>.<br />
Jeder ist ein Star – versenden<br />
Sie einen Friend-Clip-Video<br />
«Lean on me when you’re not strong.<br />
And I’ll be your friend, I’ll help you carry<br />
on…» (Lehn di<strong>ch</strong> bei mir an, wenn du<br />
Kraft brau<strong>ch</strong>st, und i<strong>ch</strong> werde dein<br />
Freund sein und dir weiterhelfen…), so<br />
heisst es im Kampagnensong. Zeigen<br />
au<strong>ch</strong> Sie Ihren Freunden, dass Sie für sie<br />
da sein mö<strong>ch</strong>ten und ma<strong>ch</strong>en Sie si<strong>ch</strong> zu<br />
einem Rockstar, einer Operndiva oder<br />
einem R&B-Tänzer im Friend-Clip-Video.<br />
Zeigen Sie Ihre Unterstützung, indem Sie<br />
6