Äussere Nierenbeckenableitung (perkutane ... - Radiologie

Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie
Äussere Nierenbeckenableitung (perkutane Nephrostomie)
Liebe Patientin, lieber Patient
Dieses Merkblatt informiert Sie über den bei Ihnen geplanten Eingriff. Bitte lesen Sie es aufmerksam
durch, damit Sie dem zuständigen Arzt gegebenenfalls zusätzliche Fragen stellen können.
Notwendigkeit und Art des Eingriffes
Aufgrund der bisher durchgeführten Untersuchungen besteht bei Ihnen eine Abflussbehinderung eines
oder beider Nierenbecken bzw. Harnleiter. Da ein lange andauernder Harnstau die Nierenfunktion schwer
beeinträchtigen und auch zu schwerwiegenden Infektionen führen kann, ist die Druckentlastung des
gestauten Nierenbeckens angezeigt.
Alternative
Die Abflussbehinderung kann auch durch eine offene Operation behoben werden.
Verlauf des Eingriffes
Nach einer lokalen Betäubung wird das Hohlraumsystem der Niere in der Regel unter Ultraschall- bzw.
Röntgenkontrolle angestochen und ein Plastikschlauch ins Nierenbecken eingelegt. Dabei werden alle
Massnahmen getroffen, um die Röntgenstrahlenexposition gering zu halten. Der Drainagekatheter wird
an die Haut angenäht und mit einem Sack verbunden, in den der Urin abfliessen kann.
Erfolgsaussichten
Die äussere Ableitung entlastet die Niere sofort. Bei gestautem Nierenbecken gelingt die Ableitung fast
immer. Die Ursache des Hindernisses (Stein, Einengung, usw.) kann zu einem späteren Zeitpunkt bestimmt
bzw. behoben werden
Risiko und Komplikationen
Grundsätzlich kann bei keinem medizinischen Eingriff Risikofreiheit garantiert werden. Gelegentlich
können Überempfindlichkeitsreaktionen gegen die verwendeten Kontrastmittel auftreten. Teilen Sie uns
bitte mit, wenn bei früheren Röntgenuntersuchungen mit Kontrastmittel Hautausschläge, Juckreiz oder
andere Reaktionen aufgetreten sind, damit gegebenenfalls eine Vorbereitung eingeleitet werden kann.
Schwerwiegende Blutungen oder Infektionen anlässlich der Punktion sind sehr selten.
Folgen
Die Dauer der äusseren Ableitung kann je nach Situation stark variieren. Ihr Arzt wird entscheiden wie
lange Sie den Drainage-Schlauch tragen müssen. Meistens wird die Nephrostomie gut vertragen, auch
während längeren Perioden.

Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie
Äussere Nierenbeckenableitung (perkutane Nephrostomie)
Patient
Name:_______________________________
Vorname:________________________
Geburtsdatum:________________________
Merkblatt auf der Vorderseite besprochen und Unklares erklärt.
Datum :
Dauer des Gesprächs:
Name Ärztin/Arzt :
Visum
______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
Skizze und/oder Notizen der Ärztin/des Arztes zum Aufklärungsgespräch
(z.B. Notwendigkeit und Dringlichkeit der Behandlung, individuelle risikoerhöhende Umstände,
besprochene Operationserweiterung etc.)
Vollmacht
Frau / Herr Dr. _____________________ hat mit mir anhand der Hinweise im Merkblatt und der Ergebnisse
der Voruntersuchung ein abschliessendes Aufklärungsgespräch geführt. Ich habe die Erläuterungen
verstanden und konnte alle mich interessierenden Fragen stellen.
Ich bin deshalb mit dem geplanten Eingriff einverstanden, ebenso wie mit den besprochenen Änderungen
und Erweiterungen, die sich während des Eingriffes als erforderlich erweisen.
Ort und Datum :
Patientin/Patient :
Ärztin/Arzt :
______________________________
______________________________
______________________________