Geld & Gewinn 2/2013 - PSD Bank Karlsruhe-Neustadt eG
Geld & Gewinn 2/2013 - PSD Bank Karlsruhe-Neustadt eG
Geld & Gewinn 2/2013 - PSD Bank Karlsruhe-Neustadt eG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2/<strong>2013</strong><br />
GELD & GEWINN<br />
KUNDENZEITUNG IHRER <strong>PSD</strong> BANK KARLSRUHE-NEUSTADT EG<br />
Passende Zinsen<br />
gibt’s bei uns.<br />
Nähere Informationen<br />
finden Sie auf Seite 11.
Vorwort<br />
Liebe Mitglieder,<br />
liebe Kunden,<br />
die <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong> ist untrennbar mit Nordbaden und der<br />
Pfalz verbunden: Hier ist unsere Heimat. Hier bewegen wir etwas.<br />
Seit 140 Jahren begleiten wir unsere Mitmenschen als kompetenter, vertrauensvoller<br />
und fairer Partner in allen <strong>Geld</strong>fragen. Unsere Kunden schätzen<br />
unsere starken Konditionen, unsere solide Betriebswirtschaft und unsere<br />
spezielle Struktur als regionale Direktbank.<br />
Dass dieses Geschäftsmodell Zukunft hat, zeigt ein Blick auf unser Geschäftsjahr<br />
2012: Mit einer Steigerung der Bilanzsumme um fünf Prozent und einem<br />
komfortablen <strong>Gewinn</strong> sind wir ein Unternehmen, auf das unsere Region bauen<br />
kann – im wahrsten Sinne des Wortes: Unsere Kundenkredite, die bei fast einer<br />
Milliarde Euro liegen, fließen nahezu vollständig in die Finanzierung von Eigenheimen.<br />
Dass damit in immer mehr Häusern in Nordbaden und der Pfalz auch<br />
ein Stück <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> steckt, macht uns besonders stolz.<br />
Doch auch als attraktiver, zukunftsträchtiger Arbeitgeber kann unsere Region<br />
auf uns bauen: Unsere <strong>Bank</strong> steht auf äußerst gesunden Beinen. Dies wäre<br />
ohne unser schlagkräftiges Team – der zentrale Faktor unserer Leistungsfähigkeit<br />
– nicht möglich und deshalb legen wir größten Wert darauf, dass sich<br />
unsere Mitarbeiter bei uns wohlfühlen. Mit Erfolg: In extern durchgeführten<br />
Befragungen bescheinigen sie uns regelmäßig eine überdurchschnittlich hohe<br />
Arbeitszufriedenheit.<br />
Bauen kann unsere Region schließlich auch auf unser beständiges Sozial -<br />
engagement: Da wirtschaftlicher Erfolg und Menschlichkeit für uns zusammengehören,<br />
möchten wir Kindern und jungen Menschen im Rahmen unserer<br />
Stiftung Aufwind Perspektiven für eine bessere Zukunft schenken. Mehr dazu<br />
erfahren Sie übrigens auf den Seiten 4 und 5.<br />
Nun wünsche ich Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen <strong>Geld</strong> & <strong>Gewinn</strong>, in der wir<br />
Sie unter anderem über ein besonders attraktives Anlageangebot informieren.<br />
Ihr Bernhard Slavetinsky<br />
Vorstandsvorsitzender <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong><br />
Impressum<br />
Inhalt<br />
<strong>PSD</strong> Aktuell<br />
Der neue Fünf-Euro-Schein 3<br />
Stiftung Aufwind<br />
Hinter den Kulissen 4+5<br />
Mobile Beratung<br />
Unser Service für Sie 6+7<br />
<strong>PSD</strong> Produktinfo<br />
Bequeme Nutzung überall in Europa 8<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Reise<br />
Rom – Reise in die ewige Stadt 9<br />
Garantiefonds<br />
UniNachWuchs 10<br />
<strong>PSD</strong> Vertreterwahl<br />
An die Mitglieder der<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong> 11<br />
Herausgeber: <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong>,<br />
Postfach 51 20, 76033 <strong>Karlsruhe</strong>,<br />
Tel. 07 21/91 82-4 00, Fax 07 21/91 82-2 69<br />
Redaktion: Sabine Zank, Holger Morlock, Sandra Rahner,<br />
Julia Schneider, Anja Wetzel<br />
Erscheinungsweise: 4 x jährlich<br />
Druck: Repa Druck, 66131 Saarbrücken<br />
Bildnachweis: <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong>,<br />
© Deklofenak - Fotolia.com, © Dennis Aldag - Fotolia.com,<br />
© Gina Sanders - Fotolia.com, © Doc RaBe - Fotolia.com,<br />
2
Quelle: „Deutsche Bundesbank“<br />
<strong>PSD</strong> Aktuell<br />
Ab Mai <strong>2013</strong><br />
kommt der<br />
neue Fünf-Euro-Schein<br />
Elf Jahre nach der Einführung des<br />
Euro-Bargeldes fällt der Startschuss<br />
für die zweite Euro-<strong>Bank</strong>notenserie.<br />
Den Beginn macht der Fünf-Euro-<br />
Schein, der ab Mai in Umlauf gebracht<br />
wird. In den kommenden Jahren<br />
erfolgt dann die schrittweise Umstellung<br />
der anderen <strong>Bank</strong>noten. Genaue<br />
Termine sind noch nicht bekannt.<br />
Die zweite <strong>Bank</strong>noten-Generation<br />
wird „Europa-Serie“ genannt, da die<br />
<strong>Bank</strong>noten im Wasserzeichen und im<br />
Hologramm ein Porträt von Europa –<br />
einer Gestalt aus der griechischen<br />
Mythologie und Namensgeberin un -<br />
seres Kontinents – enthalten.<br />
Mit der Weiterentwicklung des Euro-<br />
Bargeldes wird die Gemeinschaftswährung<br />
noch sicherer, denn dank<br />
Fortschritten in der <strong>Bank</strong>noten-Tech -<br />
nologie konnten die Sicherheitsmerkmale<br />
weiter verbessert werden.<br />
Die alten <strong>Bank</strong>noten behalten<br />
für immer ihren Wert!<br />
Eine Zeit lang sind <strong>Bank</strong>noten beider<br />
Serien parallel in Umlauf. Erst nach<br />
und nach werden die alten Scheine<br />
aus dem Verkehr gezogen. Aber auch<br />
darüber hinaus behalten die Scheine<br />
der ersten Serie ihren Wert. Ohne zeitliche<br />
Begrenzung können sie bei den<br />
nationalen Zentralbanken des Euro -<br />
systems umgetauscht werden.<br />
Bevor Sie den neuen Fünf-Euro-Schein<br />
in Händen halten, können Sie sich<br />
schon jetzt mit den Sicherheitsmerkmalen<br />
vertraut machen. In der<br />
nebenstehenden Spalte finden Sie das<br />
Wichtigste im Überblick.<br />
<strong>PSD</strong> OnlineTipp:<br />
www.bundesbank.de/<br />
euro-banknoten<br />
Neue Sicherheitsmerkmale<br />
Porträt-Wasserzeichen<br />
Das Wasserzeichen ist im Gegenlicht<br />
auf der Vorder- und Rückseite<br />
der <strong>Bank</strong>note zu sehen. Es wird<br />
ein schemenhaftes Motiv sichtbar,<br />
in dem ein Porträt der mythologischen<br />
Gestalt Europa und die<br />
Wertzahl der <strong>Bank</strong>note zu erkennen<br />
sind.<br />
Porträt-Hologramm<br />
Das Hologramm, ein silberner<br />
Streifen auf der Vorderseite der<br />
<strong>Bank</strong>note, zeigt das €-Symbol,<br />
ein Porträt der mythologischen<br />
Gestalt Europa sowie das Archi -<br />
tekturmotiv und die Wertzahl der<br />
<strong>Bank</strong>note.<br />
Smaragdzahl<br />
Die Smaragdzahl ist eine glänzende<br />
Zahl auf der Vorderseite der<br />
<strong>Bank</strong>note. Beim Kippen der<br />
<strong>Bank</strong>note bewegt sich darauf ein<br />
Lichtbalken auf und ab. Je nach<br />
Blickwinkel verändert sich ihre<br />
Farbe von Smaragdgrün zu<br />
Tiefblau.<br />
Einheitlicher<br />
Euro-Zahlungsverkehrsraum<br />
Sicher haben Sie bereits in der Presse<br />
davon gelesen. Die Ihnen bisher bekannten<br />
nationalen Überweisungsund<br />
Lastschriftverfahren werden<br />
gemäß der EU-Verordnung 260/2012<br />
zum 1. Februar 2014 durch die SEPA-<br />
Überweisung und die neuen SEPA-<br />
Lastschriftverfahren abgelöst.<br />
SEPA steht für „Single Euro Payments<br />
Area“ und verfolgt das Ziel, in<br />
32 europäischen Ländern standardisierte<br />
Verfahren für den Euro-Zahlungsverkehr<br />
einzuführen.<br />
Was bedeutet das für Sie als Kunde?<br />
Sie können auch künftig einfach und<br />
unkompliziert Überweisungen von<br />
Ihrem Konto tätigen und Ihre <strong>Geld</strong>anlagen<br />
sowie Spar- und Darlehensraten<br />
durch uns per Lastschrift einziehen lassen.<br />
Anstelle der gewohnten Kontonummer<br />
geben Sie dann jedoch Ihre<br />
Internationale Kontonummer (IBAN –<br />
International <strong>Bank</strong> Account Number)<br />
an. Die Internationale <strong>Bank</strong>leitzahl<br />
(BIC – Business Identifier Code)<br />
be nötigen Sie ab 1. Februar 2014 nur<br />
noch bei grenzüberschreitenden SEPA-<br />
Zahlungen. Zu jeder SEPA-Lastschrift<br />
erhalten Sie die sogenannte Mandatsreferenznummer,<br />
die es Ihnen ermöglicht,<br />
die Lastschrift eindeutig Ihrem<br />
Auftrag zuzuordnen. Die Umstellung<br />
Ihrer Einzugsermächtigung auf die<br />
SEPA-Lastschrift erfolgt zu einem<br />
späteren Zeitpunkt automatisch.<br />
Derzeit besteht für Sie kein<br />
Handlungsbedarf. Weitere Informationen<br />
zur Umstellung und die<br />
Mandatsreferenznummer erhalten<br />
Sie rechtzeitig vor Einführung von<br />
uns.<br />
3
Stiftung Aufwind<br />
Serie: Hinter den Kulissen von „Aufwind“<br />
„Wirtschaftlicher Erfolg und Menschlichkeit<br />
gehören für uns zusammen.“<br />
zuletzt, weil das Prinzip „Hilfe zur<br />
Selbsthilfe“ seit jeher unsere Unternehmenspolitik<br />
bestimmt.<br />
Wie sieht das Engagement konkret<br />
aus?<br />
Angela Lauterwasser: Da es eines<br />
der Ziele von Aufwind ist, Kindern<br />
und jungen Menschen Spaß an der<br />
Bewegung zu vermitteln, um der<br />
grassierenden Bewegungsarmut etwas<br />
entgegenzusetzen, unterstützen wir<br />
bereits seit 2004 „Gemeinsam aktiv“<br />
in <strong>Karlsruhe</strong>. 2007 wurde die Stiftung<br />
dann Mitbegründer und Namensgeber<br />
der AWO-Kindertagesstätte Aufwind<br />
im <strong>Karlsruhe</strong>r Stadtteil Südost, die<br />
Sport im Alltag ebenfalls großschreibt.<br />
Warum hat die <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> eine eigene Stiftung? Wie finanziert sie sich und welche<br />
Projekte werden gefördert? Antworten auf diese Fragen bekommen Sie in unserer<br />
neuen Serie, in der wir einen Blick hinter die Kulissen der Stiftung Aufwind<br />
werfen. Den Start macht ein Interview mit den Vorständen Bernhard Slavetinsky,<br />
Angela Lauterwasser und Volker Deck (v.r.n.l).<br />
Was hat Sie dazu bewogen, 2004<br />
die Stiftung Aufwind zu gründen?<br />
Bernhard Slavetinsky: Wirtschaft -<br />
licher Erfolg und Menschlichkeit<br />
gehören für uns zusammen. Deshalb<br />
haben wir den Anspruch, bei allem,<br />
was wir tun, Menschen nachhaltig zu<br />
fördern – mit fairen Produkten, sicheren<br />
Arbeitsplätzen und sozialem Engagement.<br />
Da wir in Letzteres bereits vor<br />
zehn Jahren deutlich sechsstellige<br />
Beträge investierten, beschlossen wir,<br />
eine Stiftung mit dem Ziel zu gründen,<br />
die Mittel zu bündeln und so ziel -<br />
gerichtete und nachhaltige Hilfe zu<br />
ermöglichen. Aktiv betreuen wir derzeit<br />
vier Projekte.<br />
Was wollen Sie mit der<br />
Stiftungsarbeit erreichen?<br />
Volker Deck: Der Staat kann seiner<br />
sozialen Verantwortung immer weniger<br />
gerecht werden. Um uns allen eine<br />
lebenswerte Zukunft zu sichern, ist es<br />
wichtig, diese Lücke zu schließen.<br />
Deshalb braucht es sowohl Menschen,<br />
die sich für Schwächere einsetzen, als<br />
auch Unternehmen, die über ihre Geschäftstätigkeit<br />
hinaus Verantwortung<br />
übernehmen und einen Beitrag zum<br />
Gemeinwohl leisten. Und genau dies<br />
möchten wir mit unserer Stiftung tun:<br />
Wir möchten unser gesellschaftliches<br />
Umfeld aktiv mitgestalten und den<br />
sozialen Zusammenhalt stärken – nicht<br />
Volker Deck: Ein weiteres Ziel der<br />
Stiftung ist, sozial benachteiligten<br />
Menschen neue Perspektiven aufzuzeigen.<br />
Deshalb unterstützen wir seit<br />
2004 in Speyer das Projekt „Junge<br />
Menschen im Aufwind“. Es begleitet<br />
straffällig gewordene Jugendliche bei<br />
der Erbringung von Bewährungsauflagen<br />
und ermöglicht manchmal sogar<br />
den Weg ins Berufsleben. 2008<br />
schließlich haben wir uns entschieden,<br />
in der Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin<br />
im Uniklinikum in Heidelberg<br />
drei Spielzimmer einzurichten.<br />
Es sind behandlungsfreie Inseln, in<br />
denen die oft sehr kranken Mädchen<br />
und Jungen für eine Weile einfach<br />
wieder Kind sein können. Gleichzeitig<br />
fördern wir dort gezielt chronisch kranke<br />
Kinder mit Hilfe einer Pädagogin.<br />
Wie wählen Sie die Stiftungs -<br />
projekte aus?<br />
Bernhard Slavetinsky: Nach drei<br />
Kriterien: Erstens muss das Projekt in<br />
4
Stiftung Aufwind<br />
unserem Geschäftsgebiet in Nordbaden<br />
und der Pfalz angesiedelt sein –<br />
dies ist uns als regional agierende <strong>Bank</strong><br />
sehr wichtig. Zweitens legen wir<br />
großen Wert darauf, dass das Projekt<br />
langfristig geplant ist. Nur so kommt<br />
Hilfe wirklich an, denn alles andere<br />
wäre wie der sprichwörtliche Tropfen<br />
auf dem heißen Stein. Drittens möchten<br />
wir dort zielgerichtet und nachhaltig<br />
helfen, wo wir besonderen Bedarf<br />
sehen. Deshalb liegt es uns sehr am<br />
Herzen, dass wir als Hauptinitiator und<br />
-unterstützer auftreten, um unsere<br />
Vorstellungen vollständig umsetzen zu<br />
können.<br />
Wie finanzieren Sie die Projekte?<br />
Volker Deck: Der Spendentopf füllt<br />
sich hauptsächlich, indem wir einen<br />
festen Teil unseres Unternehmensgewinns<br />
einfließen lassen. Neben Erlösen<br />
aus dem <strong>Gewinn</strong>sparverein der <strong>Bank</strong><br />
erhöhen auch private Spenden und<br />
Einnahmen aus Benefizveranstaltungen<br />
die Spendengelder. Im letzten Jahr<br />
kamen so rund 200.000,– Euro zusammen.<br />
Dafür bedanken wir uns herzlich<br />
und garantieren, dass das <strong>Geld</strong> zu 100<br />
Prozent in den Projekten ankommt,<br />
da wir als <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> die Verwaltungskos<br />
ten von Aufwind tragen.<br />
Planen Sie die Unterstützung<br />
weiterer Projekte?<br />
Angela Lauterwasser: Ich darf<br />
verraten, dass im Frühjahr der Startschuss<br />
für ein neues Projekt in Ettlingen<br />
fällt. Mehr dazu erfahren Sie in<br />
Kürze.<br />
Bleiben Sie informiert<br />
Neuigkeiten rund um die Stiftung<br />
Aufwind erfahren Sie immer aktuell<br />
unter www.psd-aufwind.de und<br />
auf Facebook unter<br />
www.facebook.com/<br />
Stiftung.Aufwind<br />
Stiftungs-News<br />
■ JuMA wird mobil: Ende Januar übergaben die beiden<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>-Vorstände Bernhard Slavetinsky und Volker Staege<br />
Irmgard Münch-Weinmann den Schlüssel eines ehemaligen<br />
Firmenwagens. Die Vorsitzende des Vereins „Soziale Alternativen<br />
in der Bewährungshilfe“, Träger unseres Stiftungsprojekts<br />
JuMA, freute sich sehr, „ein so tolles Fahrzeug<br />
überreicht zu bekommen. Es ist für JuMA von extrem<br />
hohem Wert.“ Wir wünschen allseits gute Fahrt!<br />
■ Möbel für chronisch kranke Kinder: Anfang Februar<br />
besuchte das Kuratorium der Stiftung die Abteilung für<br />
Kinder- und Jugendmedizin im Uniklinikum Heidelberg. Im<br />
Gepäck hatte der Stiftungsvorstand einen Spendenscheck<br />
über 1.000,– Euro. Das <strong>Geld</strong> war bei der Adventsaktion auf<br />
Facebook zusammengekommen und wird für den Kauf von<br />
Möbeln für an Mukoviszidose erkrankte Kinder verwendet<br />
(wir berichteten).<br />
■ Gospel für den guten Zweck: Bei einem Benefiz-Gospelkonzert<br />
der Modern Church Band im Januar spendeten die<br />
begeisterten Zuhörer 3.300,– Euro. Ein Teil geht an unsere<br />
Stiftung: Das <strong>Geld</strong> überreichte Schlagzeuger Arthur Bauer<br />
stellvertretend für die ganze Band Gabriele Hug, Pfarrerin<br />
der Christuskirche, und Holger Morlock, unserem Bereichsleiter<br />
Marketing.<br />
Helfen auch Sie mit!<br />
Jeder Cent gibt Aufwind.<br />
Spendenkonto 744 766 00 22<br />
BLZ 660 909 00 bei der <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong><br />
5
Mobile Beratung<br />
Unser Service für Sie:<br />
Mobile Beratung<br />
zu Hause!<br />
Bei wichtigen Finanzangelegenheiten<br />
ist ein persönliches Gespräch unabdingbar<br />
– sei es für eine Baufinanzierung,<br />
bei der <strong>Geld</strong>anlage oder zur<br />
Besprechung der persönlichen Finanzziele.<br />
Viele unserer Kunden wohnen<br />
jedoch weit entfernt von unseren<br />
Geschäftsstellen in <strong>Karlsruhe</strong> und<br />
Speyer oder können es nicht einrichten,<br />
während der regulären Öffnungs -<br />
zeiten vorbei zu schauen. Dafür haben<br />
wir eine komfor table Lösung: Unsere<br />
mobilen Berater besuchen Sie zu Hause<br />
und richten sich dabei terminlich<br />
komplett nach Ihren Wünschen – so<br />
sind Termine nach Feierabend oder<br />
auch am Wochenende kein Problem.<br />
Auf der Karte finden Sie die Gebiets -<br />
auf teilung der mobilen Berater für die<br />
Bereiche Sparanlagen, Baugeld und<br />
Bausparen.<br />
dominik.finter@psd-kn.de<br />
Dominik Finter<br />
Tel. 0 62 32/60 36-57<br />
rolf.zeitler@psd-kn.de<br />
Rolf Zeitler<br />
Tel. 07 21/91 82-2 72<br />
mike.reichenbacher@psd-kn.de<br />
steffen.griesinger@psd-kn.de<br />
Steffen Griesinger<br />
Tel. 07 21/91 82-27 1<br />
stefan.tippl@psd-kn.de<br />
udo.wolf@psd-kn.de<br />
robert.raguz@psd-kn.de<br />
Robert Raguz<br />
Tel. 07 21/91 82-2 75<br />
Stefan Tippl<br />
Tel. 07 21/91 82-2 17<br />
Udo Wolf<br />
Tel. 07 21/91 82-4 55<br />
Mike Reichenbacher<br />
Tel. 07 21/91 82-2 14<br />
6
juergen.hettwer@psd-kn.de<br />
Jürgen Hettwer<br />
Tel. 07 21/91 82-2 15<br />
patricia.teske@psd-kn.de<br />
Patricia Teske<br />
Tel. 07 21/91 82-2 11<br />
Mobile Beratung<br />
klaus.heidegger@psd-kn.de<br />
raphael.brauch@psd-kn.de<br />
Raphael Brauch<br />
Tel. 07 21/91 82-5 56<br />
matthias.russel@psd-kn.de<br />
benjamin.leiminger@psd-kn.de<br />
Benjamin Leiminger<br />
Tel. 07 21/91 82-2 76<br />
Matthias Russel<br />
Tel. 07 21/91 82-2 77<br />
Klaus Heidegger<br />
Tel. 07 21/91 82-2 13<br />
Unsere Spezialisten für <strong>Geld</strong>anlageund<br />
Vorsorgeberatung:<br />
raphael.brauch@psd-kn.de<br />
Raphael Brauch<br />
Tel. 07 21/91 82-5 56<br />
Zuständig für die Regionen<br />
rund um Bad Mergentheim,<br />
Wertheim, Mosbach,<br />
Heidelberg und Sinsheim.<br />
dominik.finter@psd-kn.de<br />
Dominik Finter<br />
Tel. 0 62 32/60 36-57<br />
Zuständig für die Regionen<br />
rund um Landau, Germersheim,<br />
Ludwigshafen,<br />
<strong>Neustadt</strong>, Mannheim, Speyer<br />
und Kaiserslautern.<br />
udo.wolf@psd-kn.de<br />
Udo Wolf<br />
Tel. 07 21/91 82-4 55<br />
Zuständig für die Regionen<br />
rund um Waghäusel,<br />
Stutensee, Bretten, Ettlingen,<br />
Pforzheim und Rastatt.<br />
7
<strong>PSD</strong> Produktinfo<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Card V PAY<br />
Bequeme Nutzung –<br />
fast überall in Europa<br />
Die kostenlose <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Card V PAY ist<br />
das chip-basierte <strong>PSD</strong> Kartenprodukt<br />
für Europa. Mit ihr können Sie in<br />
europäischen Ländern – auf die gleiche<br />
Weise wie im Inland – Einkäufe be -<br />
zahlen und über Bargeld verfügen.<br />
Hier eine Übersicht in welchen Ländern<br />
Sie die <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Card V PAY problemlos<br />
einsetzen können:<br />
• Europäische Union<br />
• Andorra<br />
• Gibraltar<br />
• Island<br />
• Israel<br />
• Liechtenstein<br />
• Monaco<br />
• Norwegen<br />
• San Marino<br />
• Schweiz<br />
• Türkei<br />
• Vatikanstadt<br />
Achtung: In Kroatien, Serbien und<br />
Montenegro können Sie die Karte<br />
leider bisher nicht einsetzen.<br />
Und außerhalb Europas?<br />
Wenn Sie eine Reise in ein außer -<br />
europäisches Land planen, können<br />
Sie Ihre Karte aus Sicherheitsgründen<br />
nicht einsetzen – weder am <strong>Geld</strong>automat<br />
noch zum bargeldlosen Bezahlen.<br />
Nutzen Sie hier einfach unsere<br />
<strong>PSD</strong> MasterCard bzw. <strong>PSD</strong> MasterCard<br />
Gold mit zusätzlichen Versicherungsvorteilen.<br />
Sprechen Sie uns an!<br />
<strong>PSD</strong> OnlineTipp:<br />
www.psd-kn.de ><br />
Giro & Karten ><br />
Konten & Karten ><br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Card V PAY<br />
Wir stellen ein!<br />
Auszubildende für das Jahr 2014<br />
Bewerben Sie sich jetzt um Ihren Ausbildungsplatz als<br />
■ <strong>Bank</strong>kauffrau/-mann (IHK)<br />
und starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft! Ihre vollständigen<br />
Bewerbungs unterlagen mit Zeugnissen und Lichtbild senden Sie bitte<br />
an die<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong><br />
Personalmanagement, z. Hd. Rebecca Würzburger<br />
Philipp-Reis-Str. 1, 76137 <strong>Karlsruhe</strong> oder<br />
online (pdf-Format) an bewerbung@psd-kn.de<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage<br />
unter www.psd-kn.de > Ihre <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> > Jobs & Karriere.<br />
Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen.<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> Willkommen im Team<br />
www.psd-kn.de<br />
8
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Reise<br />
Rom<br />
Reise in die ewige Stadt<br />
Vatikan – Petersplatz – Petersdom – Vatikanmuseum – Sixtinische Kapelle –<br />
Spanische Treppe – Barockbrunnen Fontana di Trevi – Säule des Marc Aurel am<br />
Piazza Colonna – Ruinen des Hadriantempels – Pantheon – Brunnen Fontana dei<br />
Fiumi am Piazza Navona – Forum Romanum – Kolosseum<br />
Rom besticht durch seine Vielfalt.<br />
Auf der einen Seite: pulsierendes<br />
Leben auf den Straßen und in den<br />
vielen kleinen Cafés auf den „Piazzas“.<br />
Auf der anderen Seite: barocke<br />
Kirchen, prächtige Paläste und alte<br />
Ruinen. Für Kunst-, Geschichts-, und<br />
Kulturliebhaber gibt es Unzähliges zu<br />
entdecken – und dies möchten wir<br />
gemeinsam mit Ihnen tun: Ausgehend<br />
von einem in Rom gelegenen vier Sterne-Hotel<br />
erkunden Sie unter fachkundiger<br />
Führung die UNESCO-Weltkulturerben<br />
Petersdom und Vatikanstadt,<br />
das christliche und romantische Rom<br />
und sind als Höhepunkt live bei einer<br />
Generalaudienz des Papstes zugegen.<br />
Trotz eines umfangreichen Programms<br />
bleibt für Sie aber genügend Zeit, um<br />
den ständigen Wechsel von Geschichte<br />
und Gegenwart auf eigene Faust<br />
zu erkunden und das typische „Dolce<br />
Vita“ zu genießen.<br />
Freuen Sie sich auf unvergessliche<br />
Tage in einer der schönsten und auf -<br />
regendsten Städte der Welt.<br />
Für Ihre Fragen und weitere Informationen<br />
wenden Sie sich bitte an:<br />
Herrn Moritz Weißleder<br />
Tel. 07 21/91 82-2 97<br />
Reisetermin:<br />
4.-7.11.<strong>2013</strong><br />
Reisepreis:<br />
777,– Euro p. P. im DZ<br />
EZ-Zuschlag: 149,– Euro p. P.<br />
Mindestteilnehmerzahl:<br />
25 Personen<br />
Die <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<br />
<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong> tritt bei den<br />
angebotenen Reisen lediglich<br />
als Vermittler auf.<br />
Veranstalter ist Globalis<br />
Erlebnisreisen GmbH.<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
■ Flug nach Rom und zurück<br />
■ Flugabhängige Steuern und<br />
Gebühren<br />
■ Transfers zum Flughafen und im<br />
Zielgebiet<br />
■ 3 x Übernachtung im Hotel der<br />
Kategorie **** in Rom<br />
■ 3 x italienisches Frühstück<br />
■ Ausflugspaket laut Programm:<br />
– Halbtagesausflug<br />
„Christliches Rom“<br />
– Papstaudienz und Halbtages -<br />
ausflug „Romantisches Rom“<br />
– Halbtagesausflug<br />
„Antikes Rom“<br />
■ Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
vor Ort<br />
■ Reiseliteratur<br />
Nicht im Reisepreis eingeschlossen<br />
■ Alle anfallenden Eintrittsgelder.<br />
Teilweise fallen für Teilnehmer ab<br />
65 Jahre keine oder reduzierte<br />
Eintrittsgelder an.<br />
■ Die Stadt Rom erhebt eine<br />
Sonderabgabe für touristische<br />
Serviceleis tungen. Diese beträgt<br />
3,– Euro pro Nacht und muss von<br />
jedem Reisegast persönlich beim<br />
Check-In im Hotel bezahlt werden.<br />
<strong>PSD</strong> OnlineTipp:<br />
www.psd-kn.de ><br />
Ihre <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> > Wir für Sie ><br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong>Reise<br />
9
Garantiefonds<br />
Die Chancen im Einzelnen<br />
■ Bei einer Anlagemöglichkeit ab 50,–<br />
Euro grundsätzlich bewertungstägliche<br />
Verfügbarkeit<br />
■ Flexibilität bei Änderungswünschen<br />
während der Ansparzeit<br />
■ Regelmäßiges Sparen bietet die Chance<br />
zum langfristigen Vermögensaufbau<br />
■ Bei gleichbleibenden Sparraten vom<br />
Durchschnittskosteneffekt profitieren:<br />
Durch die unterschiedlichen Einstiegszeitpunkte<br />
werden bei niedrigen Kursen<br />
mehr, bei höheren weniger<br />
Fondsanteile gekauft<br />
■ Von den attraktiven Ertragschancen<br />
der Aktien weltweiter Unternehmen<br />
und Anleihen weltweiter Aussteller<br />
profitieren<br />
■ Auf Basis von Nachhaltigkeitskriterien<br />
strukturiertes Portfolio<br />
■ Tendenzielle Verringerung der Wertschwankungen<br />
durch die Kombination<br />
von Aktien und Anleihen<br />
■ Aufgrund der Investition in unterschiedliche<br />
Anlageklassen kann flexibel<br />
auf Marktgegebenheiten reagiert<br />
UniNachWuchs<br />
werden<br />
■ Attraktive Wachstumsperspektiven der<br />
Schwellen- bzw. Entwicklungsländer,<br />
Wer ein Kind hat oder sich für ein Mit dem UniNachWuchs können Sie zu breite Streuung des Anlagekapitals und<br />
Enkel- oder Patenkind verantwortlich einem nachhaltigeren Umgang mit unseren<br />
Ressourcen und den Menschen<br />
Chancen auf Wechselkursgewinne<br />
fühlt, macht sich viele Gedanken.<br />
■ Professionelles Fondsmanagement<br />
Denn die Zukunft ist längst nicht mehr beitragen – Sie helfen so, die Welt von<br />
so berechenbar wie früher. Und eines morgen ein bisschen besser zu machen.<br />
Die Risiken im Einzelnen<br />
ist klar: Damit aus den früh entdeckten<br />
Stärken mit Sicherheit etwas werden<br />
■ Risiko marktbedingter Kursschwankungen<br />
sowie Ertragsrisiko<br />
kann, ist finanzieller Spielraum wichtig. Dabei werden ethische, soziale und<br />
ökologische Kriterien berücksichtigt. ■ Risiko des Anteilwertrückganges<br />
Schritt für Schritt in die Zukunft<br />
wegen Zahlungsverzug/-unfähigkeit<br />
investieren<br />
Wir beraten Sie gerne telefonisch, vor einzelner Aussteller bzw. Vertrags -<br />
Ort oder zu Hause – auch außerhalb partner<br />
Den Fondssparplan UniNachWuchs hat<br />
unserer Geschäftszeiten.<br />
■ Wechselkursrisiko<br />
Union Investment ins Leben gerufen,<br />
damit alle, die für ein Kind vorsorgen<br />
■ Erhöhte Kursschwankungen, Verlustund<br />
Ausfallrisiken bei Anlage in<br />
Sie suchen nach weiteren, interessanten<br />
Anlagealternativen? Rufen Sie uns Schwellen- bzw. Entwicklungsländern<br />
möchten, auch sinnvoll in die Welt investieren<br />
können, in der es aufwächst.<br />
an!<br />
möglich<br />
■ Der Fondsanteilwert weist aufgrund<br />
Damit haben Sie die Zukunft gleich<br />
Tel. 07 21/91 82-4 00<br />
der Zusammensetzung des Fonds<br />
dreifach im Blick und können<br />
Tel. 0 62 32/60 36-40<br />
und/oder der für die Fondsverwaltung<br />
■ Langfristig Vermögen aufbauen<br />
verwendeten Techniken ein erhöhtes<br />
■ Nachhaltig <strong>Geld</strong> anlegen<br />
Kursschwankungsrisiko auf<br />
■ Soziales Engagement fördern<br />
<strong>PSD</strong> OnlineTipp:<br />
Gemeinsam helfen<br />
Für jeden abgeschlossenen UniNach-<br />
www.psd-kn.de ><br />
Wuchs unterstützt Union Investment<br />
Sparen & Anlegen ><br />
SOS-Kinderdorf e. V. in Deutschland<br />
Wertpapiere<br />
mit einem Betrag von 20,– Euro 1 .<br />
1 nach Eingang der ersten Sparrate<br />
10<br />
Sie sparen –<br />
wir helfen mit<br />
20,– Euro<br />
Die Inhalte des Werbematerials stellen keine Handlungsempfehlung dar, sie ersetzen weder die individuelle Anlageberatung durch die <strong>Bank</strong><br />
noch die individuelle, qualifizierte Steuerberatung. Stand: 31.12.2012
<strong>PSD</strong> Vertreterwahl<br />
Informationen zur Wahl<br />
der Vertreterversammlung<br />
Sehr geehrte Mitglieder der <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong>,<br />
in unserer Kundenzeitschrift <strong>Geld</strong> & <strong>Gewinn</strong> Nr. 01/<strong>2013</strong> haben wir Sie darüber informiert, dass der Wahlausschuss<br />
eine Liste zur Wahl der Vertreter aufgestellt hat. Es bestand die Möglichkeit, weitere Listen innerhalb von 14 Tagen<br />
einzureichen; weitere Listen sind nicht eingegangen. Die Liste 1 steht somit alleine zur Abstimmung. Die Wahl findet<br />
am 25.04.<strong>2013</strong> statt.<br />
Sie können am Donnerstag, den 25.04.<strong>2013</strong>, zwischen 9.00 Uhr und 17.00 Uhr direkt zu einer der <strong>Bank</strong>stellen in<br />
<strong>Karlsruhe</strong> oder Speyer kommen und an der Wahl teilnehmen. Bitte beachten Sie dabei, dass Sie Ihren Personalausweis<br />
oder Reisepass zur Legitimation mitbringen.<br />
Sie können auch per Briefwahl teilnehmen. Bitte fordern Sie dafür rechtzeitig Ihre Wahlunter lagen per E-Mail<br />
(vorstandssekretariat@psd-kn.de) oder unter Tel. 07 21/91 82-110 an. Bitte beachten Sie, dass die Briefwahlunterlagen<br />
nur berücksichtigt werden können, wenn Sie spätestens am Wahltag (25.04.<strong>2013</strong>) um 12.00 Uhr bei uns eingegangen<br />
sind.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Wahlausschuss der <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong><br />
Volker Deck<br />
Vorsitzender<br />
Ruth Siegele<br />
stellvertretende Vorsitzende<br />
Passende Zinsen gibt‘s<br />
bei uns.<br />
<strong>PSD</strong> BonusZins<br />
1,40 % *<br />
Laufzeit: 14 Monate,<br />
Anlagesumme mind. 2.500,– Euro, max. 250.000,– Euro<br />
Jetzt gleich online abschließen<br />
oder anhand des beigefügten<br />
Zeichnungsscheines.<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong><br />
Wissen was Sinn macht<br />
Begrenztes<br />
Kontingent.<br />
Nur für Privatanleger.<br />
*Zinssatz: 0,75 % p.a. Basiszins zzgl. Zinseszinsen + 0,65 % Bonuszins<br />
= 1,40 % jährliche Durchschnittsverzinsung. Die Kündigungsfrist<br />
beträgt 3 Monate. Die Bonuszinsgewährung erfolgt nur bei Nichtverfügung<br />
während der Laufzeit.<br />
www.psd-kn.de<br />
11
„Abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse und<br />
Wünsche erhalten Sie bei uns eine faire<br />
und qualifizierte Beratung. Gerne nehmen<br />
wir uns Zeit, um die optimale Anlage -<br />
strategie für Sie zu entwickeln. Sie stehen<br />
bei uns im Mittelpunkt. “<br />
Rouven Schmitt<br />
Mitarbeiter der Anlageberatung<br />
in <strong>Karlsruhe</strong><br />
Ihre Wege zur <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong><br />
Für Sie da in den Geschäftsstellen<br />
Philipp-Reis-Str. 1 · 76137 <strong>Karlsruhe</strong><br />
Wormser Str. 14-15 · 67346 Speyer<br />
Montag + Mittwoch 8.30 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag + Donnerstag 8.30 – 17.30 Uhr<br />
Freitag<br />
8.30 – 15.00 Uhr<br />
Beratung bei Ihnen zu Hause<br />
Unsere mobilen Berater besuchen Sie gerne –<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten.<br />
Einfach anrufen und Termin vereinbaren:<br />
Tel. 07 21/91 82-2 40<br />
Persönlich für Sie am Telefon<br />
<strong>PSD</strong> TelefonService –<br />
<strong>Bank</strong>geschäfte bequem per Telefon<br />
Tel. 07 21/91 82-4 00 · Tel. 0 62 32/60 36-40<br />
Montag + Mittwoch 8.30 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag + Donnerstag 8.30 – 17.30 Uhr<br />
Freitag<br />
8.30 – 15.00 Uhr<br />
<strong>PSD</strong> ServiceDirekt – außerhalb der Beratungszeiten<br />
Tel. 07 21/91 82-2 50 · Tel. 0 62 32/60 36-25<br />
Montag – Freitag 6.00 – 22.00 Uhr<br />
Samstag + Sonntag 9.00 – 16.00 Uhr<br />
An Feiertagen<br />
8.00 – 20.00 Uhr<br />
(falls Börsentag)<br />
Direkt im Internet oder per E-Mail<br />
www.psd-kn.de<br />
info@psd-kn.de<br />
Vor Ort in den Beratungsbüros<br />
Hauptstr. 75 · 76870 Kandel (Gebäude Hust & Herbold)<br />
Tel. 0 72 75/61 70 90 2 · www.psd-kandel.de<br />
Dienstag<br />
10.00 – 14.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
L15 · 12-13 · 68161 Mannheim (Gebäude BGV Kundencenter)<br />
Tel. 06 21/40 04 89 90 · www.psd-mannheim.de<br />
Montag<br />
9.00 – 13.00 Uhr<br />
Mittwoch + Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Poststr. 6-8 · 69115 Heidelberg (Gebäude BGV Kundencenter)<br />
Tel. 0 62 21/43 22 248 · www.psd-heidelberg.de<br />
Montag<br />
9.00 – 13.00 Uhr<br />
Mittwoch + Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Auf dem Postweg oder per Fax<br />
<strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Karlsruhe</strong>-<strong>Neustadt</strong> <strong>eG</strong><br />
Postfach 51 20 · 76033 <strong>Karlsruhe</strong><br />
Fax 07 21/91 82-2 99<br />
Mit dem Newsletter und der Online-Zeitung Ihrer <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> sind Sie immer schneller<br />
informiert. Deshalb jetzt anmelden unter www.psd-kn.de<br />
> Ihre <strong>PSD</strong> <strong>Bank</strong> > Wir für Sie > Newsletter / <strong>Geld</strong> & <strong>Gewinn</strong> online