25Jahre - DLRG Ortsgruppe Burscheid eV

EIS trägt nicht
jeden...
1977-2002
25Jahre
BURSCHEID
WIR schon.
DLRG Ortsgruppe Burscheid e.V.
! 0 21 74.785 485
http://www.OGBurscheid.de
Wasserrettung hat immer Saison.

Worte & Wünsche
Liebe Mitglieder und Freunde
der DLRG Ortsgruppe Burscheid,
vor rund 90 Jahren aufgrund eines schweren Unglücks
auf Rügen taten sich einige verantwortungsbewusste und
uneigennützig denkende Bürger zusammen, um die Deutsche
Lebens-Rettungs-Gesellschaft zu gründen. Mit
beispielhaftem Gemeinsinn folgten dann vor 25 Jahren
einige Bürger der Stadt Burscheid diesem Beispiel. Sie
gründeten die DLRG Ortsgruppe Burscheid und erwiesen
damit nicht nur der Stadt Burscheid einen Dienst, der bis
heute fortwirkt.
Die Zahl der Mitglieder der DLRG Ortsgruppe hat nach
und nach immer mehr zugenommen. Auch unter der
Jugend fanden und vor allem – dafür meine besondere
Anerkennung – finden sich von Generation zu Generation
erfreulicherweise immer weiter Menschen, die sich den
ehrenvollen, aber nicht ungefährlichen Dienst zum Wohl
der Allgemeinheit zur Pflicht machen.
Das stolze Jubiläum bietet deshalb auch einen willkommenen
Anlass, allen Mitgliedern der DLRG Ortsgruppe
Burscheid aufrichtig zu danken und ihnen für ihr engagiertes
und erfolgreiches Wirken in den vergangenen
Jahren und Jahrzehnten uneingeschränkte Anerkennung
auszusprechen. Es ist gut zu wissen, dass „unsere“ DLRG
– ohne lange zu fragen – jedem in Not geratenen Bürger
ihre Hilfe zuteil werden lässt.
Ich bin sicher, dass das Gründungsfest dazu beiträgt,
dass das Zusammengehörigkeitsgefühl, der Idealismus
und die Opferbereitschaft bei den Mitgliedern auch künftig
so groß geschrieben wird wie in den vergangenen 25
Jahren. In diesem Sinne wünsche ich dem Jubiläumsfest
einen stimmungsvollen und harmonischen Verlauf. Allen
Teilnehmern und Gästen entbiete ich meine herzlichen
Grüße und besten Wünsche.
Hans Dieter Kahrl
Bürgermeister
1

Über
100
Jahre
&
Worte & Wünsche
Die Ortsgruppe Burscheid feiert 25 Jahre ihres Bestehens.
Dazu gratuliert der Landesverband Nordrhein
sehr herzlich und wünscht für die Zukunft weiterhin
erfolgreiches Wirken, insbesondere bei der Verfolgung
der DLRG-Kernaufgaben:
THELEN & CO.
Nachf. GmbH
- Aufklärung über Gefahren am und im Wasser,
H
Baustoffe
o
•
lHolz
z
Baustoffe
Kohlen • Heizöl
Heizoel
Kohlen
- Ausbildung im Schwimmen und
Rettungsschwimmen,
- Weiterqualifizierung der Rettungsschwimmer
für Ausbildung und Einsatz,
- Organisation und Durchführung des Wasserrettungsdienstes
und bei der Erfüllung der DLRG-Vision die Zahl der
Ertrinkungstoten in Deutschland bis zum Jahr 2020
auf die Hälfte der heutigen Größe zu verringern.
Wünsche für erfolgreiches Wirken beziehen sich auch
auf die Gestaltung des Internetangebotes als Aushängeschild
der örtlichen DLRG wie auch der DLRG überhaupt.
51399 Burscheid • Höhestraße 6
Telefon 0 21 74 / 26 84
Erika Fastrich
DLRG Landesverband Nordrhein
3

Worte & Wünsche
Karl Berghoff, vor 25 Jahren Bürgermeister in Burscheid,
sein Stellvertreter Willi Wirths und der damalige Stadtdirektor
Horst Weber waren es, die sich maßgeblich für die
Gründung einer DLRG Ortsgruppe in der Lindenstadt eingesetzt
haben. Ein Einsatz, der sich gelohnt hat: An einem
Freitagabend im Oktober 1977 gründeten 40 Menschen
die DLRG Ortsgruppe Burscheid.
Autohaus
Claas
51399 Burscheid · Hauptstraße 165-167
Telefon 02174 / 78 450
Ohne breite Unterstützung wäre die Arbeit der DLRG Burscheid
auch heute nicht denkbar. Als gemeinnütziger Verein
leben wir vor allem durch das ehrenamtliche Engagement
unserer Mitglieder, die große Teile ihrer Freizeit in
die Vereinsarbeit investieren – ob als Ausbilder, Rettungsschwimmer
oder im Vorstand. In den letzten 25 Jahren
hat sich die DLRG Burscheid als verlässlicher Partner in
Sachen Wasserrettung erwiesen. Durch gründliche Ausbildung
unserer Anfänger- und Rettungsschwimmer
haben wir dazu beitragen, den Wassersport ein Stück
weit sicherer zu machen.
Aber ohne finanzielle Förderung, zum Beispiel durch die
Burscheid-Stiftung der Kölner Kreissparkasse oder verschiedene
Spender, könnten wir diese Arbeit nicht leisten.
Wir wissen, dass wir in Burscheid mit der nötigen Unterstützung
rechnen können – beispielsweise auch von Seiten
der Stadt, des Burscheider Bads oder der Presse.
Allen, die die Burscheider DLRG in den letzten 25 Jahren
unterstützt haben, möchte ich daher auf diesem Weg von
ganzem Herzen danken. Ich hoffe auch auf eine weiterhin
gute Zusammenarbeit.
Daniel Hambüchen
Ortsgruppenleiter
5

Wasser & Mehr
Anfängerschwimm-Ausbildung:
Seepferchen
(Jugend-)Schwimmabzeichen Bronze
(Jugend-)Schwimmabzeichen Silber
(Jugend-)Schwimmabzeichen Gold
Rettungsschwimm-Ausbildung:
Junior-Retter
Rettungsschwimmabzeichen Bronze (ab 12 Jahre)
Rettungsschwimmabzeichen Silber (ab 15 Jahre)
Rettungsschwimmabzeichen Gold (ab 16 Jahre)
Sonstige Ausbildungen:
Deutsches Schnorchel-Tauchabzeichen
Rettungsbefähigung für Lehrer
Erste-Hilfe-Kurse
Die Ausbildung erfolgt in Theorie und Praxis. Bei der
DLRG Burscheid kommen modernste Übungsgeräte
zum Einsatz. Die Kurse werden von eigens dafür
geschultem Personal durchgeführt.
Trainingszeiten:
dienstags, 18 bis 21 Uhr, donnerstags, 19 bis 21 Uhr,
im Burscheider Bad
&
Einsatz & Freizeit
Auch ohne See oder Talsperre sitzen die Wasserretter der
Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft in Burscheid
nicht auf dem Trockenen: Die Ortsgruppe der weltgrößten
freiwilligen Wasserrettungs-Organisation konzentriert sich
in der Lindenstadt seit über 25 Jahren auf die Ausbildung
von Schwimmern und Rettungsschwimmern – und sorgt
somit für mehr Sicherheit am und im Wasser. Mittlerweile
gehören rund 200 Mitglieder zur DLRG Burscheid, darunter
viele junge ehrenamtliche Mitarbeiter am Beckenrand
und im Vereins-Büro.
Einige Burscheider Rettungsschwimmer engagieren sich
auch im Rahmen des Wasserrettungsdienstes: Sie bewachen
im Sommer den Fühlinger See in Köln oder die
Küsten an Nord- und Ostsee. Helfer der DLRG Burscheid
werden auch im Katastrophenschutz eingesetzt, wenn in
Köln der Rhein über die Ufer tritt – dann zum Beispiel als
Bootsführer.
Auch Spaß darf bei den Burscheider Lebensrettern nicht
zu kurz kommen – dafür sorgen nicht nur die vielseitigen
Aufgaben der DLRG, sondern auch die verschiedensten
Freizeit-Angebote der Ortsgruppen-Jugend, wie Zeltlager,
Ausflüge oder Wettkämpfe.
Mitgliedsgebühren:
Kinder- und Jugendliche (bis 20 Jahre): 30 €
Erwachsene (ab 21 Jahre): 43 €
Familie: 62 €
Aufnahmegebühr: 10 €
Besonders hervorzuheben ist, dass das umfassende
Angebot der DLRG Burscheid von den Mitarbeitern auf
rein ehrenamtlicher Basis getragen wird. Der Verein
finanziert sich ausschließlich durch Mitgliedsbeiträge und
öffentliche oder private Spenden.
6 7

&
Bilder & Momente
&
Bilder & Momente
Zeltlager Aggertalsperre
Herz-Lungen-Wiederbelebung
Hochwasser Köln 1999 Foto: Susanne Mey
Wettkampf
Ausbildung
Beachparty 2002 Foto: Barbara Sarx
Wachdienst
Sehlendorfer Strand/Ostsee
Regatta Fühlinger See/Köln 2001
8 9

&
Weltweit & Nah dran
&
Weltweit & Nah dran
www.OGBurscheid.de
Seit Juni 1999 profitieren nicht nur Burscheider Rettungsschwimmer
vom Know-how der örtlichen DLRG.
Über das Internet können die in Burscheid erstellten
Ausbildungs-Unterlagen seitdem weltweit abgerufen
werden. Per Mausklick landen die umfangreichen
Manuskripte, Fotos und Grafiken bequem auf dem
eigenen PC und werden so schon bei vielen Lehrgängen
deutschlandweit eingesetzt.
Für Mitglieder und solche, die es
noch werden wollen, finden sich
www.OGBurscheid.de
außerdem Informationen zum Verein,
aktuelle Termine und Ankündigungen
auf der Seite. Weiterhin
umfasst das Internet-Angebot der
Burscheider Wasserretter zum Beispiel
Tipps für die Sicherheit am
Urlaubsstrand und Ratschläge zur Ersten Hilfe. Wer
sein Wasserrettungs-Wissen testen will, kann an einem
interaktiven Quiz teilnehmen.
Betreut wird die Seite vom ortsgruppeneigenen Internet-Team,
das besonders auch vom Einsatz der
jugendlichen Mitglieder lebt – nur eine von vielen
interessanten Möglichkeiten, sich auch abseits des
Wassers bei der DLRG Burscheid zu engagieren.
Antrieb für die zeitaufwendige Pflege des Internet-
Angebotes ist der Erfolg: Allein in den letzten zwölf
Monaten konnten rund 90 000 Seitenaufrufe registriert
werden. Viele Mitglieder nutzen die Seite mittlerweile
als moderne Informationsquelle. Zahlreiche Einträge
im Gästebuch und E-Mails aus aller Welt bestätigen
außerdem das hohe Interesse.
10 11

&
Gestern & Heute
&
Gestern & Heute
Mit dem Bau des Burscheider Hallenbads begann 1977 auch
die Geschichte der Burscheider DLRG.
Am 14. Oktober fanden sich auf der Gründungsversammlung
die ersten 40 Mitglieder zusammen. Rund zwei
Wochen später – am 27. Oktober – ging’s dann zum ersten
Mal ins Wasser. Trainiert wurde damals in drei Gruppen: die
Frei-, Fahrten-, und Jugendschwimmer in der ersten, die
Anwärter auf den DLRG-Grundschein in der zweiten sowie
die Leistungsscheinbewerber in der dritten Stunde.
Bis heute trainieren die Burscheider Wasserretter im mittlerweile
umgebauten Burscheid Bad – seit Sommer 1997 in den
separaten Trainingsbecken der Kleinschwimmhalle. Die
Zusammenarbeit mit Leitung und Personal des Bads war
14.10.1977 Gründung der DLRG Ortsgruppe Burscheid
stets eine angenehme und ausgesprochen gute.
27.10.1977 Erster Trainingsabend im Hallenbad Burscheid
1981 Burscheider Wasserretter sind erstmals an der Ostsee
Heute hat die DLRG Burscheid knapp 200 Mitglieder. Rund
im Einsatz
die Hälfte davon nimmt aktiv am wöchentlichen Training teil.
21.02.1982 DLRG beteiligt sich am Burscheider Rosenmontagszug
Dank der Unterstützung durch die Sportstiftung der Kreissparkasse
Köln und verschiedener Spender stehen der Orts-
17.04.1983 Erste Senioren-Bezirksmeisterschaften in Burscheid
02.03.1985 „Tag der DLRG“ im Hallenbad Burscheid
gruppe jetzt modernste Übungsgeräte zur Rettungsschwimmausbildung
zur Verfügung.
1990 Ortsgruppe hat ersten eigenen Wachleiter
26.08.1997 Umzug in die Kleinschwimmhalle des Burscheider Bads
01.06.1999 DLRG Burscheid wird durch Internet-Angebot weltweit
erreichbar
2002 Ortsgruppe wird eingetragener Verein Vorsitzende 1977 bis 2002
Dieter Sbrzesny
Heinrich Gehrmann
Paul Gerhard Häbel
Reiner Peters
Daniel Hambüchen
12 13

modefriseur hardy • Hauptstraße 8 • 51399 Burscheid
! 0 21 74 / 57 14 oder 8002 • montags geöffnet
&
Kontakt & Impressum
Kontakt:
DLRG Ortsgruppe Burscheid e.V.
Ortsgruppenleiter Daniel Hambüchen
Rötzinghofen 28b
51399 Burscheid
Fon. 0 21 74 . 785 485
Fax. 0 21 74 . 7 10 21 38
Mail. Info@OGBurscheid.de
Web. www.OGBurscheid.de
„25 Jahre DLRG Burscheid“
Bert-Ulrich Weber
Generalvertretung der
Allianz-Versicherungs AG
Ihr kompetenter Ansprechpartner
in Versicherungs- und Versorgungsfragen.
Unser Team steht Ihnen gerne
aktiv zur Verfügung.
Hauptstrasse 104 • 51399 Burscheid
Tel.: 0 21 74 / 2061 • Fax: 0 21 74 / 8400
Herausgeber: DLRG Ortsgruppe Burscheid e.V.
Redaktion: Daniel Hambüchen, Marc Hasenjäger
Gestaltung: Andrea Hertel
Fotos: DLRG Burscheid, privat
Titelbild: DLRG Präsidium
Druck: Druckerei Bermes, Burscheid
Auflage: 400 Exemplare
Wir bedanken uns bei allen Inserenten
für Ihre Unterstützung.
15