Lipsko – Uvidíme se! - Leipzig: Richard Wagner - Jubiläumsjahr ...
Lipsko – Uvidíme se! - Leipzig: Richard Wagner - Jubiläumsjahr ...
Lipsko – Uvidíme se! - Leipzig: Richard Wagner - Jubiläumsjahr ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Přehled<br />
Fascinující pohledy a výhledy<br />
Vítáme Vás v jednom z nejživějších měst Německa. <strong>Lipsko</strong> je jedinečné: Slučuje<br />
tradici a pokrok, starou saskou dobrosrdečnost a high-tech byznys, klasickou<br />
kulturu a avantgardu. Najdete u nás kosmopolitní atmosféru, která je všude<br />
znát: Tady vaje vítr lipské svobody! Ideálním výchozím bodem je nádherné centrum.<br />
Staré měšt’anské domy, historické pasáže, gotika, renesance, doba<br />
kolem roku 1870 a moderna na jednom kilometru čtverečním vyprávějí svou<br />
téměř tisíc let starou historii.<br />
Dnes jsou hosté z celého světa nadšeni bohatstvím atrakcí tohoto města.<br />
Všechno, co hledáte, je v Lipsku k mání: kulturní akce pro milovníky hudby a<br />
divadla, nákupy v moderních obchodních domech, v rámci Německa jedinečná<br />
sít’ historických pasáží a dvorů a žádané butiky nebo antikvariáty, které lákají<br />
k objevení. K tomu muzea, galerie a samozřejmě legendární ulice s mnoha hospůdkami<br />
<strong>se</strong> špičkovou gastronomií a bary s jedinečnou atmosférou. Téměř<br />
každý den <strong>se</strong> kromě toho nabízí nějaká nová atrakce v kalendáři akcí města.<br />
A je jedno, zda jsou to živé koncerty světových hvězd popu, rocku a klasické<br />
hudby, kabarety, sportovní akce, umělecké výstavy, veletrhy nebo nějaká z<br />
našich mnoha slavností pod širým nebem. A když už jsme u těch nebeských<br />
vyhlídek: Také 120 metrů nad městem Vás očekávají velkolepé perspektivy <strong>–</strong><br />
optické i kulinářské <strong>–</strong> v restauraci »Panorama Tower« hned vedle Lipské filharmonie.<br />
Uvidíte: <strong>Lipsko</strong> <strong>se</strong> v každém ohledu strefí do Vašeho vkusu.<br />
Pojte s námi na malou procházku po Lipsku<br />
Naši procházku začneme u Tourist-Information (turistických informací) .<br />
Odtud dále pokračujeme k tržišti. Zde stojí Altes Rathaus (Stará radnice) 5<br />
zbudovaná v letech 1556/57, jedna z nejkrásnějších renesančních budov<br />
v Německu. Na jižní straně náměstí padne do oka několikapatrový arkýř na<br />
Královském domě. Zde bydleli knížata a císař. Na <strong>se</strong>verní straně <strong>se</strong> nachází<br />
Alte Waage (Stará váha) 4 , vpravo za ní novostavba Mu<strong>se</strong>um der bildenden<br />
Künste (Muzeum výtvarného umění) 79 . Z náměstí <strong>se</strong> dostaneme<br />
přímo ke dvoru Barthels Hof 13 , poslednímu zachovanému průchozímu<br />
veletržnímu dvoru z doby veletrhů zboží. Dnes je zde restaurace, četné<br />
obchody a divadlo. Touto<br />
pasáží to není daleko ke<br />
kavárně a muzeu Zum<br />
Arabischen Coffe Baum<br />
130 , jedné z nejstarších<br />
Tuto okružní trasu najdete<br />
na mapě středu města<br />
(viz zadní strana)<br />
89 3 5<br />
dosud zachovaných<br />
kavárenských restaurací<br />
na světě. Cestou zpět<br />
přes náměstí <strong>se</strong> dostaneme<br />
za Starou radnicí<br />
k budově Alte Handelsbör<strong>se</strong><br />
(Staré obchodní<br />
burzy) 2 , kde kupci za<br />
časů veletrhů podepisovali<br />
své smlouvy. Nyní <strong>se</strong><br />
odebereme kolem sochy Johanna Wolfganga von Goetheho 41 do Mädler<br />
Passage (Mädlerovy pasáže) 70 , zřejmě nejnádhernější pasáže v Lipsku.<br />
Je známá především díky Auerbachs Keller (Sklepní pivnici Auerbacha) 11<br />
<strong>–</strong> jako dějiště z Goethova »Fausta«. Také zacházka přes Nový trh k Städtisches<br />
Kaufhaus (Městskému obchodnímu domu) 113 , prvnímu domu vzorkového<br />
veletrhu na světě, <strong>se</strong> vyplatí. Při návratu na náměstí vidíme už zdaleka<br />
Thomaskirche (kostel sv. Tomáše) 120 . Zde působil Johann Sebastian<br />
Bach jako dirigent Sboru sv. Tomáše. V kostele <strong>se</strong> nachází jeho hrob a na<br />
náměstí před kostelem stojí skladatelův pomník. Odtud vede ulice Burgstraße<br />
k Neues Rathaus (Nová radnice) 85 . Byla postavena na základech<br />
starého hradu Pleißenburg, na kterém Martin Luther v roce 1519 pobýval za<br />
účelem disputace. Nedaleko odtud <strong>se</strong> nachází bývalý říšský soud, ve kterém<br />
dnes za<strong>se</strong>dá Bundesverwaltungsgericht (Spolkový správní soud) 19 . Opět<br />
v centru si prohlédneme náměstí Augustusplatz s budovami Gewandhaus zu<br />
<strong>Leipzig</strong> (Lipské filharmonie) 39 , Oper <strong>Leipzig</strong> (Lipské opery) 89 a s kampu<strong>se</strong>m<br />
Universität <strong>Leipzig</strong> (Univerzity <strong>Lipsko</strong>) 122 . Odtud vidíme směrem na<br />
východ Grassimu<strong>se</strong>um (Grassi muzeum) 45 46 , ve kterém <strong>se</strong> můžeme<br />
dozvědět mnoho zajímavého o aplikovaném umění, etnologii a hudebních<br />
nástrojích. A cesta vede dále ke Nikolaikirche (kostelu svatého Mikuláše) 86<br />
a Alte Nikolaischule (Staré škole sv. Mikuláše) 3 a nakonec k hlavnímu<br />
nádraží, jednomu z největších hlavových nádraží <strong>se</strong> svými Promenaden<br />
(Promenádami) 95 , které <strong>se</strong> prostě musí vidět.
Change language