Polkupyörän käyttöopas Bruksanvisning för cykel Bicycle ... - Helkama
Polkupyörän käyttöopas Bruksanvisning för cykel Bicycle ... - Helkama
Polkupyörän käyttöopas Bruksanvisning för cykel Bicycle ... - Helkama
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4. Pression des pneus<br />
La pression des pneus recommandée par le constructeur est indiquée sur le flanc du pneu.<br />
Si vous ne possédez pas de manomètre, appuyez sur le pneu avec le pouce. En règle<br />
générale, la pression est correcte lorsque vous pouvez enfoncer la surface du pneu d’1 à 3<br />
mm pour un vélo de cyclotourisme et de 3 à<br />
fig. 4 fig. 5<br />
5 mm pour un vélo standard (figure 4).<br />
Un pneu bien gonflé roule plus facilement.<br />
La figure 5 montre la manière dont il faut<br />
bloquer la pompe pour gonfler le pneu.<br />
Placez le pouce contre la jante pour que la<br />
valve ne bouge pas.<br />
5. Contrôle général<br />
Vérifiez que les vis et les écrous sont bien serrés. Vérifier que les changements de<br />
vitesses et les freins fonctionnent correctement.<br />
6. Changement de vitesse<br />
Vélo avec changement de vitesse dans le moyeu:<br />
choisissez la vitesse souhaitée à l’aide du levier de changement de vitesse situé sur le<br />
guidon. Changez de vitesse pendant que la roue arrière est en mouvement mais évitez de<br />
pédaler en appuyant trop fortement.<br />
Vélo équipé de dérailleurs:<br />
le levier de changement de vitesse gauche sert à changer de plateau et le levier de<br />
changement de vitesse droit sert à changer de pignon. Changez de vitesse en pédalant<br />
légèrement; la chaîne doit être en mouvement. Ne rétro-pédalez jamais en changeant de<br />
vitesse! Evitez d’utiliser les positions extrêmes des pignons et plateaux (figure 6) pour ne<br />
pas user prématurément la chaîne et les pignons.<br />
Si vous utilisez un développement inadapté aux<br />
conditions de roulement, vous pouvez vous fatiguer<br />
inutilement très vite. Choisissez toujours un rapport<br />
adapté au terrain et à vos capacités physiques, vous<br />
pédalerez ainsi sans forcer. La vitesse de pédalage<br />
recommandée pour un cycliste moyen est d’une rotation<br />
à la seconde, 80 rotations à la minute pour un pédalage<br />
rapide. Des instructions séparées sont fournies avec le<br />
vélo pour les différents systèmes de changement de<br />
vitesse.<br />
fig. 6<br />
NON<br />
OUI<br />
3