MODEL N0: USER MANUAL - Zenec
MODEL N0: USER MANUAL - Zenec MODEL N0: USER MANUAL - Zenec
RÉGLAGES PROCÉDURES DE RÉGLAGE (1) Ouvrir le mode réglages ■ Appuyez sur la touche [SETUP] de la télécommande ou touchez l’icône [ utilisateur. ■ Après ouverture du mode réglages, le menu suivant apparaît. ■ Le sous-menu « General » est, par défaut, en surbrillance. ] de l'interface (2) Sélectionner un sous-menu ■ Appuyez sur les flèches de la télécommande. (3) Sélectionner une fonction ■ Appuyez la touche []/[] de la télécommande pour sélectionner une fonction et appuyez sur [ ] pour confirmer. (4) Sélectionner une valeur ■ Appuyez la touche []/[] de la télécommande pour sélectionner une valeur et appuyez sur la touche [ ] pour confirmer. NOTE : ■ Tous les réglages décris ci dessus peuvent être effectués en touchant la fonction directement. 78
ZE-NC514 RÉGLAGES GÉNÉRAL ■ Format Heure 12Hr : Affichage au format 12 heures, ex. 11h18 du matin. 24Hr : Affichage au format 24 heures, ex. 20h18. ■ Horloge Règle l’heure de l'horloge affichée dans le coin supérieur droit de l'écran de TFT. ■ Région du Tuner Règle le système radio correspondant à votre pays. ■ Bip Activé : Le son des touches est activé. Désactivé : Le son des touches est désactivé. LANGUE ■ OSD Sélectionner la langue du menu de commande à l’écran. ■ DVD Audio Sélectionner la langue de la bande son d’un DVD. NOTE : ■ La langue par défaut de la bande son sera lue si le DVD ne contient pas la langue sélectionnée. ■ Sous-titre du DVD Sélectionner la langue des sous-titres du DVD. NOTE : ■ La langue par défaut des sous-titres sera affichée si le DVD ne contient pas la langue sélectionnée. ■ Menu du disque Sélectionner la langue du Menu du DVD. NOTE : ■ La langue par défaut du Menu du DVD sera affichée si le DVD ne contient pas la langue sélectionnée. 79
- Seite 27 und 28: ZE-NC514 IPOD MODE VIDEO PLAYBACK 1
- Seite 29 und 30: ZE-NC514 OTHER MODES AV-IN ■ Exte
- Seite 31 und 32: ZE-NC514 SETUP GENERAL ■ Clock mo
- Seite 33 und 34: ZE-NC514 SETUP You should set a new
- Seite 35 und 36: ZE-NC514 SETUP ■ Source Select on
- Seite 37 und 38: ZE-NC514 TROUBLESHOOTING ■ What a
- Seite 39 und 40: ZE-NC514 DEVICE CONNECTIONS NOTES O
- Seite 41 und 42: ZE-NC514 DEVICE CONNECTIONS PARKING
- Seite 43 und 44: ZE-NC514 INSTALLATION AND UNINSTALL
- Seite 45 und 46: ZE-NC514 SPECIFICATIONS General Ref
- Seite 47 und 48: ZE-NC514 APPENDIX REGION CODE Accor
- Seite 49 und 50: ZE-NC514 2 YEARS LIMITED WARRANTY D
- Seite 51 und 52: ZE-NC514 MODE USB SÉLECTIONNER L'U
- Seite 53 und 54: ZE-NC514 PRÉCAUTIONS 1. Ne jamais
- Seite 55 und 56: ZE-NC514 PANNEAU DE COMMANDES 10. T
- Seite 57 und 58: ZE-NC514 PANNEAU DE COMMANDES NOTES
- Seite 59 und 60: ZE-NC514 OPÉRATIONS DE BASE AFFICH
- Seite 61 und 62: ZE-NC514 MODE RADIO MÉMORISATION M
- Seite 63 und 64: ZE-NC514 RDS-FONCTION PTY ■ PTY e
- Seite 65 und 66: ZE-NC514 MODE DISQUE BOUTONS DE COM
- Seite 67 und 68: ZE-NC514 MODE DE DISQUE LECTURE RÉ
- Seite 69 und 70: ZE-NC514 MODE DE DISQUE MENU DVD ET
- Seite 71 und 72: ZE-NC514 MODE DE DISQUE POUR LE VCD
- Seite 73 und 74: ZE-NC514 MODE USB CHANGER DE DOSSIE
- Seite 75 und 76: ZE-NC514 MODE IPOD LECTURE VIDÉO (
- Seite 77: ZE-NC514 AUTRES MODES AV-IN ■ Vou
- Seite 81 und 82: ZE-NC514 RÉGLAGES Choisissez un no
- Seite 83 und 84: ZE-NC514 RÉGLAGES ■ Source Séle
- Seite 85 und 86: ZE-NC514 GUIDE DE DÉPANNAGE ■ Ve
- Seite 87 und 88: ZE-NC514 CONNEXION DE L’APPAREIL
- Seite 89 und 90: ZE-NC514 CONNEXION DE L’APPAREIL
- Seite 91 und 92: ZE-NC514 INSTALLATION ET DÉSINSTAL
- Seite 93 und 94: ZE-NC514 SPECIFICATIONS General Ref
- Seite 95 und 96: ZE-NC514 ANNEXE CODES RÉGION Le mo
- Seite 97 und 98: ZE-NC514 GARANTIE 2 ANS Cher client
- Seite 99 und 100: ZE-NC514 USB-MODUS USB ALS WIEDERGA
- Seite 101 und 102: ZE-NC514 VORSICHTSMASSNAHMEN 1. Die
- Seite 103 und 104: ZE-NC514 10. [ ]-Taste: Eject-Taste
- Seite 105 und 106: ZE-NC514 BEDIENELEMENTE ANMERKUNGEN
- Seite 107 und 108: ZE-NC514 ALLGEMEINE BEDIENUNG SYSTE
- Seite 109 und 110: ZE-NC514 RADIO-MODUS MANUELLES SPEI
- Seite 111 und 112: ZE-NC514 RDS-FUNKTION PROGRAMMTYP (
- Seite 113 und 114: ZE-NC514 DISC-MODUS OSD-STEUERTASTE
- Seite 115 und 116: ZE-NC514 DISC-MODUS WIEDERGABE WIED
- Seite 117 und 118: ZE-NC514 DISC-MODUS DVD-MENÜ UND -
- Seite 119 und 120: ZE-NC514 DISC-MODUS Für VCD 1. Dis
- Seite 121 und 122: ZE-NC514 USB-MODUS ORDNER WECHSELN
- Seite 123 und 124: ZE-NC514 IPOD-MODUS VIDEOWIEDERGABE
- Seite 125 und 126: ZE-NC514 ANDERE MODI AV-IN ■ Exte
- Seite 127 und 128: ZE-NC514 SETUP GENERAL (ALLGEMEIN)
ZE-NC514<br />
RÉGLAGES<br />
GÉNÉRAL<br />
■ Format Heure<br />
12Hr : Affichage au format 12 heures, ex. 11h18 du matin.<br />
24Hr : Affichage au format 24 heures, ex. 20h18.<br />
■ Horloge<br />
Règle l’heure de l'horloge affichée dans le coin supérieur droit de l'écran de TFT.<br />
■ Région du Tuner<br />
Règle le système radio correspondant à votre pays.<br />
■ Bip<br />
Activé : Le son des touches est activé.<br />
Désactivé : Le son des touches est désactivé.<br />
LANGUE<br />
■ OSD<br />
Sélectionner la langue du menu de commande à l’écran.<br />
■ DVD Audio<br />
Sélectionner la langue de la bande son d’un DVD.<br />
NOTE :<br />
■ La langue par défaut de la bande son sera lue si le DVD ne contient pas la langue<br />
sélectionnée.<br />
■ Sous-titre du DVD<br />
Sélectionner la langue des sous-titres du DVD.<br />
NOTE :<br />
■ La langue par défaut des sous-titres sera affichée si le DVD ne contient pas la langue<br />
sélectionnée.<br />
■ Menu du disque<br />
Sélectionner la langue du Menu du DVD.<br />
NOTE :<br />
■ La langue par défaut du Menu du DVD sera affichée si le DVD ne contient pas la langue<br />
sélectionnée.<br />
79
Change language