MODEL N0: USER MANUAL - Zenec
MODEL N0: USER MANUAL - Zenec MODEL N0: USER MANUAL - Zenec
PANNEAU DE COMMANDES START CODE: 012345 (voir page : 83) PANNEAU DE COMMANDES AV-IN 14 1. Touche [LARGE] : Changer le mode d'affichage 2. Touche [ ] : Suivant / déplace le curseur vers la droite 3. Touche [ ] : Précédent / déplace le curseur vers la gauche 4. Touche [NAV] : Entrée / sortie mode NAV 5. Molette [Vol.] : Régler le volume /activer / désactiver la fonction sourdine 6. Touche [Reset] : Réinitialisation de l'appareil 7. Touche [ /SRC] : Mise sous tension de l'appareil / ouvrir menu source 8. Jack d’entrée AV-IN 9. Prise USB 54
ZE-NC514 PANNEAU DE COMMANDES 10. Touche [ ] : Éjecter le disque 11. Touche [OPEN/Close] : Ouverture / fermeture de l’écran TFT 12. Touche [AS/TILT+] : Mémorisation automatique / balayage / augmentation de l’angle de l’écran TFT 13. Touche [BAND/TILT-] : Sélectionner une bande radio / diminution de l’angle de l’écran 14. AFFICHAGE LCD AUXILIAIRE 1. Indicateur de disque ■ Est allumé lorsqu’un disque est à l'intérieur ; Est éteint lorsqu’aucun disque n'est à l'intérieur. 2. Indicateur du mode de répétition ■ Est allumé lorsque le mode de répétition est actif ; Est éteint lorsque le mode de répétition est désactivé. 3. Zone de principale visualisation ■ Affiche les caractères, le temps de lecture, la fréquence radio, l’heure et tout autre texte d’information. 4. Indicateurs du statut radio ■ L’indicateur « stéréo » s’allume quand la diffusion radio est en stéréo ; L’indicateur « local » s’allume quand la fonction recherche locale est active. 5. Indicateurs des fonctions RDS ■ AF : Fréquence alternative ■ PTY : Type de programme ■ TA : Annonce routière ■ TP : Programme d’annonce routière NOTE : ■ La plupart des informations peuvent être affichées sur cet écran LCD seulement quand l’écran TFT est fermé. ■ Cet affichage LCD auxiliaire ne support que la langue anglaise. 55
- Seite 3 und 4: ZE-NC514 USB MODE SELECT USB AS PLA
- Seite 5 und 6: ZE-NC514 PRECAUTIONS 1. Never disas
- Seite 7 und 8: ZE-NC514 BEFORE USING 10. [ ] Key:
- Seite 9 und 10: ZE-NC514 BEFORE USING NOTES FOR REM
- Seite 11 und 12: ZE-NC514 BASIC OPERATIONS DISPLAY S
- Seite 13 und 14: ZE-NC514 RADIO MODE MANUAL SAVE Whe
- Seite 15 und 16: ZE-NC514 RDS OPERATIONS PTY FUNCTIO
- Seite 17 und 18: ZE-NC514 DISC MODE ONSCREEN CONTROL
- Seite 19 und 20: ZE-NC514 DISC MODE REPEAT PLAYBACK
- Seite 21 und 22: ZE-NC514 DISC MODE DVD MENU AND TLT
- Seite 23 und 24: ZE-NC514 DISC MODE For VCD 1. Disc
- Seite 25 und 26: ZE-NC514 USB MODE CHANGE FOLDER ■
- Seite 27 und 28: ZE-NC514 IPOD MODE VIDEO PLAYBACK 1
- Seite 29 und 30: ZE-NC514 OTHER MODES AV-IN ■ Exte
- Seite 31 und 32: ZE-NC514 SETUP GENERAL ■ Clock mo
- Seite 33 und 34: ZE-NC514 SETUP You should set a new
- Seite 35 und 36: ZE-NC514 SETUP ■ Source Select on
- Seite 37 und 38: ZE-NC514 TROUBLESHOOTING ■ What a
- Seite 39 und 40: ZE-NC514 DEVICE CONNECTIONS NOTES O
- Seite 41 und 42: ZE-NC514 DEVICE CONNECTIONS PARKING
- Seite 43 und 44: ZE-NC514 INSTALLATION AND UNINSTALL
- Seite 45 und 46: ZE-NC514 SPECIFICATIONS General Ref
- Seite 47 und 48: ZE-NC514 APPENDIX REGION CODE Accor
- Seite 49 und 50: ZE-NC514 2 YEARS LIMITED WARRANTY D
- Seite 51 und 52: ZE-NC514 MODE USB SÉLECTIONNER L'U
- Seite 53: ZE-NC514 PRÉCAUTIONS 1. Ne jamais
- Seite 57 und 58: ZE-NC514 PANNEAU DE COMMANDES NOTES
- Seite 59 und 60: ZE-NC514 OPÉRATIONS DE BASE AFFICH
- Seite 61 und 62: ZE-NC514 MODE RADIO MÉMORISATION M
- Seite 63 und 64: ZE-NC514 RDS-FONCTION PTY ■ PTY e
- Seite 65 und 66: ZE-NC514 MODE DISQUE BOUTONS DE COM
- Seite 67 und 68: ZE-NC514 MODE DE DISQUE LECTURE RÉ
- Seite 69 und 70: ZE-NC514 MODE DE DISQUE MENU DVD ET
- Seite 71 und 72: ZE-NC514 MODE DE DISQUE POUR LE VCD
- Seite 73 und 74: ZE-NC514 MODE USB CHANGER DE DOSSIE
- Seite 75 und 76: ZE-NC514 MODE IPOD LECTURE VIDÉO (
- Seite 77 und 78: ZE-NC514 AUTRES MODES AV-IN ■ Vou
- Seite 79 und 80: ZE-NC514 RÉGLAGES GÉNÉRAL ■ Fo
- Seite 81 und 82: ZE-NC514 RÉGLAGES Choisissez un no
- Seite 83 und 84: ZE-NC514 RÉGLAGES ■ Source Séle
- Seite 85 und 86: ZE-NC514 GUIDE DE DÉPANNAGE ■ Ve
- Seite 87 und 88: ZE-NC514 CONNEXION DE L’APPAREIL
- Seite 89 und 90: ZE-NC514 CONNEXION DE L’APPAREIL
- Seite 91 und 92: ZE-NC514 INSTALLATION ET DÉSINSTAL
- Seite 93 und 94: ZE-NC514 SPECIFICATIONS General Ref
- Seite 95 und 96: ZE-NC514 ANNEXE CODES RÉGION Le mo
- Seite 97 und 98: ZE-NC514 GARANTIE 2 ANS Cher client
- Seite 99 und 100: ZE-NC514 USB-MODUS USB ALS WIEDERGA
- Seite 101 und 102: ZE-NC514 VORSICHTSMASSNAHMEN 1. Die
- Seite 103 und 104: ZE-NC514 10. [ ]-Taste: Eject-Taste
ZE-NC514<br />
PANNEAU DE COMMANDES<br />
10. Touche [ ] : Éjecter le disque<br />
11. Touche [OPEN/Close] : Ouverture / fermeture de l’écran TFT<br />
12. Touche [AS/TILT+] : Mémorisation automatique / balayage / augmentation de l’angle<br />
de l’écran TFT<br />
13. Touche [BAND/TILT-] : Sélectionner une bande radio / diminution de l’angle de l’écran<br />
14. AFFICHAGE LCD AUXILIAIRE<br />
1. Indicateur de disque<br />
■ Est allumé lorsqu’un disque est à l'intérieur ; Est éteint lorsqu’aucun disque n'est à<br />
l'intérieur.<br />
2. Indicateur du mode de répétition<br />
■ Est allumé lorsque le mode de répétition est actif ; Est éteint lorsque le mode de<br />
répétition est désactivé.<br />
3. Zone de principale visualisation<br />
■ Affiche les caractères, le temps de lecture, la fréquence radio, l’heure et tout autre texte<br />
d’information.<br />
4. Indicateurs du statut radio<br />
■ L’indicateur « stéréo » s’allume quand la diffusion radio est en stéréo ; L’indicateur «<br />
local » s’allume quand la fonction recherche locale est active.<br />
5. Indicateurs des fonctions RDS<br />
■ AF : Fréquence alternative<br />
■ PTY : Type de programme<br />
■ TA : Annonce routière<br />
■ TP : Programme d’annonce routière<br />
NOTE :<br />
■ La plupart des informations peuvent être affichées sur cet écran LCD seulement quand<br />
l’écran TFT est fermé.<br />
■ Cet affichage LCD auxiliaire ne support que la langue anglaise.<br />
55
Change language