An-/Abreise per Bus
An-/Abreise per Bus
An-/Abreise per Bus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Reisevorbereitung<br />
Diese Leistungen<br />
erwarten Sie:<br />
n Fahrt im modernen Fernreisebus<br />
n Ab/bis AutobahnRaststätten/<br />
Autohöfen<br />
n Mindestteilnehmerzahl pro<br />
Zustieg 5 Personen<br />
n Gepäcktransfer von der Pier<br />
zur Kabine und umgekehrt<br />
n Eine Zwischenübernachtung<br />
je Strecke im Doppelzimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC<br />
und Halb pension in einem<br />
4Ster neHotel in Frankreich<br />
nach/von Barcelona<br />
(½ Doppelzimmer nicht buchbar.<br />
Der Einzelzim mer zuschlag<br />
beträgt E 30,–)<br />
n Die <strong>Bus</strong>se fahren Sie direkt<br />
zur Einschiffung bzw. holen<br />
Sie direkt nach der Ausschiffung<br />
ab.<br />
n Je nach Routing und Nachfrage<br />
ist bei weit entfernten<br />
Zustiegsorten die Abfahrt in<br />
den frühen Morgenstunden<br />
möglich<br />
Bild oben mit freundlicher Genehmigung von<br />
HUNAU-REISEN, Ferd. Knipschild GmbH & Co.KG<br />
108 ASTOR<br />
<strong>An</strong>-/<strong>Abreise</strong> <strong>per</strong> <strong>Bus</strong><br />
Preise pro Person in E für die einfache Strecke.<br />
Bei Hin- und Rückfahrten sind die jeweiligen Preise zu addieren!<br />
Zu- bzw. Ausstiegsorte CRS-Codierung Barcelona BCN<br />
ANF: BU ASTOR:<br />
HBCN17<br />
ASTOR:<br />
RBCN17<br />
Berlin BER 265,–<br />
Bonn BON 245,–<br />
Bremen* BRE 265,–<br />
Dortmund DTM 245,–<br />
Dresden Flughafen DRS 265,–<br />
Düsseldorf* DUS 245,–<br />
Essen ESS 245,–<br />
Frankfurt/M. Flughafen FRA 225,–<br />
Hamburg* HAM 265,–<br />
Hannover Flughafen HAJ 265,–<br />
Harz* SEE 265,–<br />
Hermsdorfer Kreuz* HERM 245,–<br />
Karlsruhe KAR 225,–<br />
Kassel* KAS 245,–<br />
Kirchheim Ost* KIR 245,–<br />
Köln* CGN 245,–<br />
Mannheim* MAN 225,–<br />
Montabaur ICE Bahnhof MON 245,–<br />
München* MUC 225,–<br />
Münsterland* FMO 245,–<br />
Nürnberg* NUE 225,–<br />
Osnabrück* OSN 245,–<br />
Stuttgart Flughafen STR 225,–<br />
Tecklenburger Land* TEC 265,–<br />
Würzburg* WUE 225,–<br />
* - Raststätte / Autohof / direkt an der Autobahn gelegen<br />
Detaillierte Informationen zu den Zustiegsorten erhalten Sie rechtzeitig mit der Buchungsbestätigung.<br />
Zustiege in Österreich und der Schweiz sind auf <strong>An</strong>frage möglich.<br />
Bitte beachten Sie, dass im <strong>Bus</strong> nicht geraucht werden darf. Bei Stornierung der <strong>Bus</strong>-<br />
<strong>An</strong>- und <strong>Abreise</strong> ab 4 Wochen vor Reise antritt erheben wir eine Bearbeitungsgebühr<br />
von 20%. Kindertarife: Kinder bis 11 Jahre: 50% Ermäßigung (ggf. Unterbringung im<br />
Zimmer der Eltern).<br />
Reiseveranstalter: Transocean Kreuzfahrten GmbH & Co. KG.<br />
Buchungshinweis CRS für Reisebüros auf Seite 122.
<strong>An</strong>-/<strong>Abreise</strong> <strong>per</strong> Bahn<br />
Preise pro Person in E für die einfache Strecke mit der DB ab/bis Ein-/Ausschiffungshafen<br />
bzw. ab/bis Abflug-/<strong>An</strong>kunfts-Flughafen.<br />
Entfernung Heimatbahnhof – Flughäfen<br />
Düsseldorf, Frankfurt/M., München<br />
Stufe A<br />
bis 400 Bahnkm<br />
Stufe B<br />
ab 401 Bahnkm<br />
2. Klasse ohne Bahncard 31,– 54,–<br />
2. Klasse mit Bahncard<br />
1. Klasse ohne Bahncard<br />
RAIL & FLY<br />
22,–<br />
48,–<br />
45,–<br />
85,–<br />
1. Klasse mit Bahncard 40,– 77,–<br />
Kinderermäßigung:<br />
Kinder bis einschließlich 14 Jahre in Begleitung der Eltern/Großeltern (auch ein Eltern-/<br />
Großelternteil) kostenfrei.<br />
Bitte beachten Sie auch die Sonderangebote der DB. Eine DB-Sitzplatzreservierung können<br />
Sie an Ihrem Heimatbahnhof oder in Ihrem Reisebüro mit DB-Lizenz vornehmen<br />
lassen. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Reisegepäck vorab <strong>per</strong> Kurierdienst bis zum Schiff<br />
aufzu geben!<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie die o. g. Bahnangebote nur in Verbindung mit einer<br />
ASTOR-Kreuz fahrt buchen können. Bei diesen <strong>An</strong> ge boten handelt es sich nicht um<br />
direkte <strong>An</strong>gebote der Deutschen Bahn AG, sondern um Koo<strong>per</strong>ations ange bote. Für die<br />
Bahnfahrt gelten die „Beförderungsbedingungen für Personen durch die Unternehmen<br />
der Deutschen Bahn AG“ sowie deren ergänzende Beförderungsbedingungen.<br />
Umbuchungs-/Stornokosten: E 15,–/Bahnticket<br />
Fahren ohne Gepäck:<br />
Sie können Ihr Reisegepäck gegen Gebühr durch die Firma TEfra Travel Logistics von zu<br />
Hause zum Schiff und wieder zurück befördern lassen. Buchung und Informationen bei<br />
der Firma TEfra Travel Logistics unter Tel.-Nr. (0800) 5002352 (gebührenfrei).<br />
Preise pro Versandstück und Strecke (Bezahlung <strong>per</strong> Lastschrift direkt an TEfra bzw.<br />
an Bord):<br />
Barcelona auf <strong>An</strong>frage<br />
Flughäfen Düsseldorf, Frankfurt/M., München E 54,90<br />
Buchungshinweis CRS für Reisebüros auf Seite 122.<br />
Diese Leistungen<br />
erwarten Sie:<br />
n Bahnfahrt auf allen Strecken<br />
der DB inkl. IC/ICE/EC<br />
NEU<br />
RAIL & FLY<br />
n <strong>An</strong> und <strong>Abreise</strong> zu/von<br />
Flughäfen auch mit DB/<br />
SBahn<strong>An</strong>schluss möglich.<br />
Bild oben mit freundlicher Genehmigung<br />
von DB AG/Hans-Joachim Krause<br />
ASTOR 109
Reisevorbereitung<br />
Bei TransOcean<br />
sind für die vermittelten<br />
Flüge folgende<br />
Leistungen inklusive:<br />
n <strong>Bus</strong>transfer vom Hafen zum<br />
Flughafen bzw. umgekehrt an<br />
den ausgeschriebenen Einund<br />
Ausschiffungstagen<br />
n Bei allen von TransOcean<br />
vermittelten Flügen zu einer<br />
Kreuzfahrt mit der ASTOR<br />
können Sie in der Economy<br />
Class bis 30 kg Freigepäck pro<br />
Person mitnehmen<br />
110 110 ASTOR ASTOR<br />
<strong>An</strong>zeige<br />
<strong>An</strong>-/<strong>Abreise</strong> <strong>per</strong> Flugzeug<br />
Preise pro Person in E für die einfache Strecke (inklusive Steuern).<br />
Bei Hin- und Rückflug sind die Preise zu addieren.<br />
Für Kreuzfahrten ab/bis Barcelona<br />
Flug ab/bis Barcelona (BCN17)<br />
Nach/Von Barcelona<br />
Berlin (BER), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS),<br />
Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ),<br />
Münster (FMO), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR)<br />
220,–<br />
Frankfurt (FRA), München (MUC) 190,–<br />
Wien (VIE), Zürich (ZRH) 275,–<br />
Buchungshinweis CRS für Reisebüros auf Seite 122.<br />
Fliegen ohne Gepäck:<br />
Der Gepäckservice der Firma TEfra Travel Logistics holt Ihr Gepäck bei Ihnen zu Hause<br />
ab und bringt es direkt auf Ihre Kabine der ASTOR in Barcelona bzw. zum Abfertigungs<br />
schalter am Flughafen Frank furt/M., Düsseldorf oder München. Diesen Service<br />
bitte vor <strong>Abreise</strong> direkt bei TEfra bestellen. Ihr Gepäck wird dann in Barcelona bzw.<br />
am Flughafen Frank furt/M., Düsseldorf oder München abgeholt und zu Ihnen nach<br />
Hause gebracht. Bu chung und Informationen unter der Telefon-Nr. (0800) 5002352<br />
(gebührenfrei) – siehe nebenstehende <strong>An</strong>zeige.<br />
Preise pro Versandstück und Strecke (Bezahlung <strong>per</strong> Lastschrift direkt an TEfra bzw.<br />
an Bord):<br />
Barcelona auf <strong>An</strong>frage<br />
Flughäfen Düsseldorf, Frankfurt/M., München E 54,90.
<strong>An</strong>-/<strong>Abreise</strong> <strong>per</strong> Flugzeug<br />
Preise für Flüge inklusive Transfer<br />
Gerne übernehmen wir für Sie die Planung der Flug-<strong>An</strong>- und <strong>Abreise</strong> Ihrer Traum-<br />
Kreuzfahrt. Verlassen Sie sich auf unsere langjährige Erfahrung und überlassen Sie die<br />
Buchung ganz einfach uns. Die Koo<strong>per</strong>ationen mit renommierten Fluggesellschaften<br />
erlaubt es uns, Ihnen stets günstige Preise anzubieten. Uns liegt es sehr am Herzen,<br />
dass Sie die ASTOR bequem und komfortabel zur richtigen Zeit und im richtigen Hafen<br />
erreichen. Daher werden Sie von unserer TransOcean-Reisebegleitung, die Ihnen im<br />
Winter 2011/2012 mit Rat und Tat zur Seite steht, vor, während und nach Ihrer Flug-<br />
<strong>An</strong>- oder <strong>Abreise</strong> bestens betreut. Für Rückfragen sprechen Sie uns gerne an.<br />
Winter 2011/2012 (ab/bis Frankfurt)<br />
Hafen Hinflug in E Rückflug in E<br />
Las Palmas 450,– 450,–<br />
Caracas 720,– 720,–<br />
Santiago de Chile 950,– 950,–<br />
Buenos Aires 870,– 870,–<br />
Manaus 1.190,– 1.190,–<br />
Flüge ab Berlin, Düsseldorf, Hamburg und Stuttgart nach Las Palmas erfolgen am<br />
Morgen des 18.12.11.<br />
Folgende Arrangements können online nicht direkt gebucht werden. Bitte buchen Sie<br />
mit individueller <strong>An</strong>reise und geben Sie Ihre Buchungswünsche im Bemerkungsfeld des<br />
Buchungsvorganges an:<br />
Für die kostenpflichtigen <strong>An</strong>schlussflüge von Dresden, Leipzig, München, Nürnberg,<br />
Wien oder Zürich zur Einschiffung nach Las Palmas findet der Zubringerflug bereits<br />
am 17.12.2011 statt. Für die Übernachtung (auf eigene Kosten) haben wir ein<br />
Zimmerkontingent im Hotel Lindner Airport in Düsseldorf reserviert. Das Hotel kann<br />
zum Vorzugspreis von e 62,– im Doppel- und e 79,– im Einzelzimmer nur über<br />
TransOcean gebucht werden.<br />
Flüge ab anderen deutschen Flughäfen nach Düsseldorf zu unserem Charterflug mit Air<br />
Berlin werden leider von den Fluggesellschaften nicht angeboten. Bitte entscheiden Sie<br />
sich für einen der o.g. Flughäfen oder nutzen Sie unser <strong>An</strong>gebot für RAIL & FLY, ggf. in<br />
Verbindung mit dem Hotel Lindner Airport in Düsseldorf.<br />
Diese Leistungen<br />
bieten wir Ihnen:<br />
n TransOceanReisebe gleitung<br />
auf den von TransOcean<br />
Kreuzfahrten organisierten<br />
Flügen<br />
(nur im Winter 2011/12)<br />
Wenn Ihr Flug aus unserem<br />
Programm mit Lufthansa oder<br />
deren Star Alliance Partnern<br />
durchgeführt wird, können Sie<br />
uns gerne jederzeit fragen, ob<br />
und wie viele Meilen Ihnen<br />
gutgeschrieben werden.<br />
ASTOR 111
Reisevorbereitung<br />
Das „Hilton Frankfurt Airport“<br />
und das „Hilton Garden Inn<br />
Frankfurt Airport“ befinden<br />
sich im Airrail Center Frankfurt,<br />
mit direkter <strong>An</strong>bindung zum<br />
Frankfurter Flughafen. Terminal<br />
1 erreichen Sie in fünf Minuten<br />
bequem zu Fuß. Gönnen Sie sich<br />
vor oder nach Ihrem Flug eine<br />
Übernachtung in einem der zahlreichen,<br />
modernen Gästezimmern<br />
und genießen Sie die <strong>An</strong>nehmlich<br />
keiten dieser beiden neuen<br />
Hotels (Neueröffnung in 2011).<br />
1 Übernachtung im Hotel<br />
Hilton Garden Inn<br />
Einzelzimmer für d 199,–<br />
(ohne Frühstück)<br />
Doppelzimmer p.P. für d 115,–<br />
(ohne Frühstück)<br />
1 Übernachtung im Hotel<br />
Hilton Frankfurt Airport<br />
Einzelzimmer für d 260,–<br />
(ohne Frühstück)<br />
Doppelzimmer p.P. für d 150,–<br />
(ohne Frühstück)<br />
Weitere Informationen und<br />
Preise erhalten Sie unter<br />
Tel. +49(0)4 21/33 36-181<br />
112 ASTOR<br />
<strong>An</strong>-/<strong>Abreise</strong> <strong>per</strong> Flugzeug<br />
Abflüge ab/bis weiteren deutschen Flughäfen: Für alle Flüge, die über TransOcean<br />
Kreuzfahrten gebucht werden, ist Frankfurt/M. der Ab- bzw. <strong>An</strong>kunftsflughafen. Selbstver<br />
ständ lich vermitteln wir Ihnen auch Flüge ab/bis anderen deutschen Flughäfen sowie<br />
ab/bis Wien und Zürich (je nach <strong>An</strong>bindung und Verfügbarkeit) zu einem Mehrpreis.<br />
Aufpreis inkl. Flugsicherheits gebühr pro Person u. einfache Strecke:<br />
<strong>An</strong>dere deutsche Abflughäfen: E 100,–<br />
Abflughäfen Wien und Zürich E 130,–<br />
Kinderermäßigung: Kinder bis 2 Jahre 90 %, Kinder von 2 – 11 Jahren 25 %.<br />
Storno-/Umbuchungsgebühr: Bei Umbuchung bzw. Stornierung eines Fluges<br />
nach Flugscheinausstellung (ca. 5 – 6 Wochen vor Reise antritt) werden von der<br />
Fluggesellschaft Kosten in Höhe von ca. E 75,– bis E 150,– in Rechnung gestellt, die<br />
wir mit einer zusätzlichen Bearbeitungsgebühr von E 25,– an Sie weiterbelasten. Die<br />
Linienflüge werden mit Lufthansa oder anderen renommierten IATA-Fluggesellschaften<br />
in der Economy-Class durchgeführt. Flugpreise vorbehaltlich Kerosinzuschlag der<br />
Airlines.<br />
Wichtig: Da nur eine begrenzte <strong>An</strong>zahl von Flugplätzen zur Verfügung steht, ist eine<br />
schnellstmögliche Buchung erforderlich. Reservierungen werden nach Datum des<br />
Ein gangs vorgenommen und erfolgen je nach Verfügbarkeit! Die Preise auf den<br />
Seiten 110 und 111 gelten nur bei Bu chung einer Kreuzfahrt aus dem TransOcean<br />
Kreuzfahrten-Programm sowie an den ausgeschriebenen Ein- und Ausschiffungstagen.<br />
Die Buchung eines Landurlaubes mit eigener <strong>An</strong>- und Rückreise sowie die individuelle<br />
Verlängerung eines Hotelaufenthaltes (beides ohne TransOcean-Begleitung) ist nur auf<br />
<strong>An</strong>frage gegen Aufpreis möglich.
<strong>An</strong>-/<strong>Abreise</strong> <strong>per</strong> Flugzeug<br />
<strong>Bus</strong>iness Class-Zuschläge 2011/2012<br />
Aufpreise pro Person in E für die einfache, unten ausgeschriebene Strecke mit der<br />
angegebenen Fluggesellschaft, je nach Verfügbarkeit in der entsprechenden <strong>Bus</strong>iness-<br />
Class Buchungsklasse. Bitte beachten Sie, dass die Plätze nur begrenzt verfügbar sind.<br />
Die Aufschläge beziehen sich auf die Flugpreise der Seite 111.<br />
<strong>Bus</strong>iness Class-Strecke Programmart Zuschlag<br />
p. P. in E<br />
Vorraussichtliche<br />
Fluggesellschaft<br />
Frankfurt/M. – Caracas Vorprogramm Canaima 1.800,– Lufthansa<br />
Paris – Caracas Vorprogramm Caracas (Silvester) a.A.<br />
Frankfurt/M. – Caracas Vorprogramm Caracas (März) 1.800,– Lufthansa<br />
Frankfurt/M. – Caracas direkter Hinflug Caracas 1.800,– Lufthansa<br />
Caracas – Frankfurt/M. direkter Rückflug Caracas 1.800,– Lufthansa<br />
Caracas – Frankfurt/M. Nachprogramm Caracas 1.800,– Lufthansa<br />
Caracas – Frankfurt/M. Nachprogramm Canaima 1.800,– Lufthansa<br />
Frankfurt/M. – Santiago Vorprogramm Santiago de Chile 2.200,– LAN Chile<br />
Frankfurt/M. – Santiago Vorprogramm Osterinseln 2.200,– LAN Chile<br />
Frankfurt/M. – Santiago direkter Hinflug Santiago de Chile 2.200,– LAN Chile<br />
Santiago – Frankfurt/M. direkter Rückflug Santiago de Chile 2.200,– LAN Chile<br />
Santiago – Frankfurt/M. Nachprogramm Osterinseln 2.200,– LAN Chile<br />
Santiago – Frankfurt/M. Nachprogramm Santiago de Chile 2.200,– LAN Chile<br />
Frankfurt/M. – Buenos Aires Vorprogramm Iguacu 2.100,– Lufthansa<br />
Madrid – Lima Vorprogramm Machu Picchu 2.000,– LAN Chile<br />
Frankfurt/M. – Buenos Aires direkter Hinflug Buenos Aires 2.100,– Lufthansa<br />
Buenos Aires – Frankfurt/M. direkter Rückflug Buenos Aires 2.100,– Lufthansa<br />
Sao Paulo – Frankfurt/M. Nachprogramm Iguacu 2.300,– TAM<br />
Lima – Madrid Nachprogramm Machu Picchu 2.000,– LAN Chile<br />
Frankfurt/M. – Sao Paulo Vorprogramm Manaus 2.300,– TAM<br />
Frankfurt/M. – Sao Paulo direkter Hinflug Manaus 2.200,– Lufthansa<br />
Sao Paulo – Frankfurt/M. direkter Rückflug Manaus 2.300,– TAM<br />
Sao Paulo – Frankfurt/M. Nachprogramm Manaus 2.300,– TAM<br />
Shuttle-Service:<br />
Sixt bietet Ihnen als exklusiver<br />
Koo<strong>per</strong>ationspartner von<br />
TransOcean folgende Vorteile:<br />
n Limousine oder Shuttle<br />
Service von der Haustür zu<br />
jeglichem Ort in Deutschland<br />
wie Flughafen, Bahnhof oder<br />
<strong>Bus</strong>zustiegsorte und retour<br />
n Schnelle und kompetente<br />
Reservierungen im Rahmen<br />
Ihrer Kreuzfahrtbuchung<br />
oder an Bord der Schiffe<br />
ASTOR 113