Das offizielle Bulletin des Kaufmännischen Verbands ... - KV Schweiz

Das offizielle Bulletin des Kaufmännischen Verbands Aargau Ost
TOP Informationen
▲ Es geht auf die Wahlen zu
▲ Das zB. Zentrum Bildung feiert seine Diplomierten
▲ Die neue SKS Schweiz AG – Facts & Figures
2 11
Veranstaltungen 2011
25. November 2011: Chlaushöck im Pontonierhaus in Brugg

zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden Sommer 2011
Gut zu wissen.
Kreuzlibergstrasse 10, 5400 Baden
Führung & Management
Rechnungswesen & Controlling
Marketing & Kommunikation
Gut zu wissen.
Wirtschaft & Recht
Human Resources
Informatik
Fotografie
Sprachen
Persönlichkeitsbildung
Handelsschulen
KV-Abschluss für Erwachsene
Weiterbildung
Kursprogramm
Sommer 2011
www.zentrumbildung.ch
Kursprogramm Sommer 2011
auf www.zentrumbildung.ch
056 200 15 60 | www.zentrumbildung.ch

Liebe Mitglieder
Die Sommerferien sind vorbei,
der Arbeitsalltag hat uns
wieder eingeholt. Ich hoffe,
dass Sie alle, trotz viel Regen,
eine erholsame Zeit hatten.
Trüb war ja nicht nur das
Wetter, dunkle Wolken ziehen
auch über den gesamten Weltwirtschaftshimmel.
Euro und Dollar versinken ins bodenlose.
Die USA wird durch die Ratingagenturen zurück
gestuft. Viele europäische Staaten stehen vor
dem Bankrott. Die Börsen spielen verrückt. In
Syrien und Lybien schiessen die Diktatoren weiter
auf die eigene Bevölkerung. Am Horn von
Afrika spielt sich eine Hungerkatastrophe ungeahnten
Ausmasses ab und die Welt schaut zu.
Wir stehen ohnmächtig da und fragen uns, was
wir tun können? Sind dies nun die Auswüchse
der totalen Globalisierung? Die Verunsicherung,
die Existenzangst ist gross. Wie kann man diese
weltweite Krise lösen? Ich denke, dass es keine
Patentrezepte gibt, bin aber überzeugt, dass jede
und jeder in seinem kleinen Umfeld einen Beitrag
zu einer besseren Welt leisten kann. Sie fragen
sich wie denn? Indem wir einander zuhören,
Respekt vor Andersdenkenden haben. Nicht
egoistisch, sondern solidarisch und verantwortungsbewusst
handeln. Es muss uns wieder
bewusst werden, welche Werte uns wichtig
sind. Eine Gesellschaft ist nur so gut, wie es
die einzelnen Menschen sind. Also packen wir es
an und hören auf zu jammern, denn dies bringt
uns keinen Schritt weiter.
Der kaufmännische Verband Ist auch ein Ort der
gelebten Solidarität und setzt sich für eine gute
Grund- und Weiterbildung, sowie fairen Arbeitsbedingungen
für alle Mitarbeitenden im kaufm,
Bereich ein. Darum sollten auch alle Mitglieder
des Verbandes sein und nicht nur «Trittbrettfahrer»
und «Profiteure» unseres Einsatzes.
Von unserer Schule ist eben das neue, umfangreiche
Kursprogramm Winter 2011/2012
mit einer enormen Vielzahl von qualitativ
hochwertigen Weiterbildungsmöglichkeiten
erschienen(www.zentrumbildung.ch). Machen
Sie regen Gebrauch davon, denn ohne ständige
Weiterbildung kann man in dieser unsicheren
Zeit kaum mehr bestehen. Als KV Mitglied gibt
es erst noch namhafte Rabatte.
Für viele junge Menschen hat mit dem Start
in die kaufm. Berufsbildung, ein neuer, wichtiger
Lebensabschnitt begonnen. Ich wünsche
allen Lehrlingen von Herzen einen erfolgreichen
Beginn. Es ist auch wieder mal Zeit, allen Lehrerinnen
und Lehrern an unserer Grund- und
Weiterbildungsschule herzlich für Ihren grossen
Einsatz zu danken und ich wünsche Ihnen weiterhin
viel Glück, Gesundheit und Erfolg.
Ihnen, liebe Mitglieder, wünsche ich viel Sonnenschein
und Wärme in Ihrem beruflichen und
privaten Umfeld.
Ihr Präsident, Marcel Huggenberger
Editorial | 1

Es geht auf die Wahlen zu
Tagungen. Manchmal scheint es mir, dass die
Politisierenden kaum mehr wissen, an welchem
Ort sie sich gerade bewegen und welches
Thema aktuell ist.
Man merkt es nun überall. Die Wahlen für den
Nationalrat und den Ständerat stehen bevor. Es
ist nicht mehr zu übersehen.
Schauen Sie nur mal in die Zeitung. Wie nett und
freundlich doch die Kandidatinnen und Kandidaten
in die Kameras lächeln. Kein Anlass – und sei
er noch so klein – ohne dass sich Politiker «dem
Volk stellen». Jede kleinste Eröffnung wird damit
zu einem Medienereignis, oder man möchte es
wenigstens zu einem solchen machen. Man zeigt
sich und man will mit dem sogenannten Volk ins
Gespräch kommen.
Eigentlich finde ich dies ja sehr schön und gut.
Aber vielleicht sollte man das Gespräch nicht
nur in Wahlzeiten suchen. Es könnte ja auch
sein, dass man nach den Problemen und dem
Befinden der Wählenden während einer Wahlperiode
sich erkundigt.
Natürlich weiss ich, dass alle viel zu tun haben.
Man muss sich um so Vieles kümmern. Man
geht an so viele Sitzungen, Konferenzen und
Unsere Aufgabe ist es, nun die richtigen Kandidierenden
herauszusuchen. Wir müssen uns
darüber informieren, welche Kandidaten am
Meisten von dem vertreten, das wir selbst auch
möchten. Diese Arbeit ist nicht ganz leicht. Denn
es sind nicht die Kandidierenden mit dem grössten
Portemonnaie, welche unbedingt auch die
wichtigsten Fragen lösen wollen. Dabei darf man
auf die Aussagen in Inseraten und Plakaten nicht
so sehr achten. Hier gleichen sich fast alle. Alle
wollen eine soziale und gerechte Schweiz. Alle
wollen, dass es uns gut geht und wir möglichst
nicht zu viel Steuern zahlen.
Aber der Weg dahin, der ist sehr unterschiedlich.
Wer gescheit ist, hat sich während den letzten
Jahren die Mühe gemacht, das konkrete Verhalten
der gewählten oder noch zu wählenden
Kandidatinnen und Kandidaten zu verfolgen. Und
da erlebt man wundersame Veränderungen. Da
habe ich manchmal das Gefühl, dass innerhalb
von Wochen der Wind echt gekehrt hat und man
plötzlich eine neue Welle einläutet. Natürlich
heisst es immer wieder «was kümmert mich mein
Geschwätz von gestern. Aber wenn man jemanden
beurteilen soll, so muss es gestattet sein,
diese Leute anhand von konkretem Handeln und
vom echten Abstimmungsverhalten zu verfolgen.
2 | Die Seiten der VAA

Es versteht sich von selbst, dass wir in der VAA –
als Dachverband von 13 Angestelltenverbänden
mit mehr als 18'000 Mitgliedern – diese Beobachtung
schon seit langem laufend machen. Wir
schauen immer wieder, wie sich eine Kandidatin
oder ein Kandidat im echten politischen Leben
verhält. Wie äussert man sich zum Rentenalter?
Wie sieht man die Zukunft der AHV und IV?
Wie viel Geld soll für welche politische Aufgabe
in der Schweiz ausgegeben werden? Wie hält
man es mit den Ladenöffnungszeiten? Wer
meint, dass er wirklich eine Lösung für unsere
Gesundheitskosten hat? Wer hilft dabei, dass die
Datensammelwut nicht überbordet? Wer sorgt
sich wirklich um die Arbeitnehmenden?
Aus einer Anzahl von Meldungen der einzelnen
Verbände haben wir als unsere Kandidaten
bestimmt:
Pascale Bruderer Wyss, Max Chopard-Acklin,
Geri Müller
Thomas Leitch (neu), Astrid Andermatt (neu),
Yvonne Feri (neu), Liliane Studer (neu).
Zusätzlich werden wir uns auch dafür einsetzen,
dass Pascale Bruderer den Sitz des Ständerates
im Kanton Aargau auf Anhieb erobern kann.
Die bisherigen Mitglieder des Nationalrates
haben in den letzten Jahren gezeigt, dass sie
offen und ehrlich für die Interessen der Angestelltenschaft
einstehen und sich aktiv einsetzen.
Die vier neuen Kandidaten konnten wir in den
vergangenen Jahren an vielen Delegiertenversammlungen
hören und ihre Arbeit im Grossen
Rat beobachten. Sie sind bestens geeignet,
unsere Interessen in Bern zu vertreten.
Wir sind überzeugt, dass wir damit wieder eine
sehr gute und qualitativ hochstehende Gruppe
nach Bern schicken können. Helfen Sie bitte
mit, dass diese unsere Interessen dort vertreten
können. Wählen Sie diese Leute. Setzen
Sie sie zweimal auf Ihre Liste. Geben Sie diese
Empfehlung auch in Ihrem Bekannten- und
Kollegenkreis weiter. Gemeinsam können wir
es schaffen, dass eine gute Auswahl aus dem
Aargau dort unsere Ideen verficht und sich für
uns einsetzt.
Auf unserer Website «vaa.ch» finden Sie auch
persönliche Stellungnahmen dieser Kandidierenden.
Für die Wahlen werden wir speziell die
Website «vaa-waehlt.ch» aufschalten. Auch
dort können Sie sich weiter informieren. Alle
Kandidaten haben auch eine eigene Informationsplattform.
Es gibt also viele Möglichkeiten,
sich schlau zu machen. Und wenn Sie diese
genutzt haben, bin ich sicher, dass Sie auch
zum Schluss kommen, dass diese Leute unsere
Unterstützung verdienen.
Walter P. Meier
Präsident VAA Angestellte Aargau
Vereinigung Aargauischer Angestelltenverbände
Die Seiten der VAA | 3

SKS – die Schweizerische Kaufmännische Stellenvermittlung:
Jetzt noch effizienter, vernetzter, kundenfreundlicher!
einem neuen, landesweiten Netz auf, das auch
die Berücksichtigung regionaler Gegebenheiten
erlaubt.
Die SKS ist ein selbständiges Unternehmen des
Kaufmännischen Verbandes und seit 135 Jahren
in der Personal- und Stellenvermittlung
im kaufmännischen Bereich tätig. Mit Erfolg.
Denn die Spezialistin für KV-Jobs ist gänzlich
auf die Selektion von KV-Stellen oder Kandidaten
ausgerichtet, arbeitet ausschliesslich
mit umfassend versierten Fachleuten aus dem
kaufmännischen Berufsfeld und passt sich
neuen Zeiten an.
Neuer Look, optimierte Zusammenarbeit
In den letzten Wochen hat sich die Schweizerische
Kaufmännische Stellenvermittlung einem
grundlegenden Update unterzogen und zusätzliche
Mittel geschaffen, welche die Marktpräsenz
verstärken:
Die Personalvermittlung, die zu den anerkanntesten
im kaufmännischen Umfeld zählt und
auch Personal- und Laufbahnberatung anbietet,
schmückt ein neues Logo, das die Kompetenz,
den Qualitätsanspruch, die Diskretion, Aktivität
und Seriosität des Unternehmens unterstreicht.
Mit dem Zusammenschluss der Geschäftsstellen
Bern, Biel, Luzern sowie Zürich tritt sie mit
Marktvorteile, wie zum Beispiel die Verbindung
zum Kaufmännischen Verband und dessen
Schulen sowie Weiterbildungsinstitutionen werden
intensiver genutzt, was dank dem Zugriff
auf die unerschöpfliche Quelle von Lehr- und
Weiterbildungsabgängern – alles potenzielle
Stellensuchende – höchste Erfolgsquoten
garantiert. Gleichzeitig bestehen zum Vorteil der
Stellensuchenden seitens der SKS beste persönliche
Kontakte zu potenziellen Arbeitgebern.
Verbesserter Online-Service
Um die Suche nach der richtigen Kandidatin,
dem richtigen Kandidaten und der richtigen KV-
Dauer- bzw. Temporärstelle zu vereinfachen,
hat sich SKS auch online kundenfreundlicher
ausgerichtet. Die neue Webseite ist ansprechend
und übersichtlich gestaltet, bietet verschiedene
Suchfunktionen und Suchabos,
dank denen Anbieter wie auch Bewerber stets
informiert sind, wenn ein Kandidat oder eine
Stelle dem gewünschten Profil entspricht. Sie
liefert Tipps, Tools und Hinweise, die bei jedem
Bewerbungsgespräch hilfreich sind und ermöglicht
es Firmen, die in Sachen Human Resource
Management eine Vorbildfunktion erfüllen,
sich auf der Website vorzustellen. Interessierte
Unternehmer und Stellensuchende erfahren
unter dem «Monatstipp» Wissenswertes vom
4 |

SKS-Spezialisten, und Bewerber haben die
einmalige Chance, sich bereits auf der Einstiegsseite
von www.sks.ch effektvoll ins Bild
zu setzen.
Auf Erfolg eingestellt
Die Schweizerische Kaufmännische Stellenvermittlung,
deren Geschäftsleitung Daniel
Ischi, Edith Züger und Marcello Campo bilden,
ist in allen kaufmännischen Branchen sowie
Bereichen aktiv. Sie vermittelt Temporär- sowie
Dauerstellen – letzteres auch auf Mandatsbasis
– und ist mit Geschäftsstellen in Bern (Zieglerstrasse
20), Biel (Plänkestrasse 20), Luzern
(Frankenstrasse 4) sowie Zürich (Talacker 34)
in jeder Region gut vertreten.
Umfassende Dienstleistungen:
Personal- und Stellenvermittlung
KV-Dauer- und Temporärstellen auch auf
Mandatsbasis
Personal- und Laufbahnberatung
Weitere Informationen:
Herr Ruedi Flückiger
Präsident des SKS-Verwaltungsrats
Telefon 079 223 30 87
| 5

Die neue SKS Schweiz AG – Facts & Figures
Das Leitbild von morgen
Die SKS Schweiz AG positioniert und präsentiert
sich als «Der in der Deutsch-Schweiz beste
Stellenvermittler für Dauer- und Temporärstellen
im kaufmännischen Bereich (Mitarbeitende bis
und mit mittleres Kader).»
Die juristische Struktur
Die SKS Schweiz AG mit Hauptsitz in Zürich ist
eine rechtlich selbständige Aktiengesellschaft
mit Geschäftsstellen in Bern, Biel, Luzern und
Zürich.
Im Verwaltungsrat
Ruedi Flückiger (Präsident) – KV Bern
Beat Schürmann – KV Luzern
Rolf Butz – KV Zürich
Neues im Aktionariat
Im Rahmen der Neuorientierung wurde das
Aktionariat reduziert und optimiert: Aktuell
besitzt die SKS Schweiz AG 10 % der insgesamt
250 eigenen Aktien und die drei Hauptaktionäre
Bern, Luzern sowie Zürich halten je ein Drittel.
Lausanne bildet mit seinem Anteil von 2 Aktien
die Ausnahme. Alle übrigen Sektionen, die
bislang im Besitz von Aktien waren, erhielten
diese zum aktuellen inneren Wert ausbezahlt.
Die finanziellen Perspektiven
Ziel der neuen Organisation ist, ab 2013 Gewinn
zu verbuchen – mittels höherer Erträge, der
strafferen internen Organisation mit klaren
Zuständigkeiten, dank dem neuen visuellen
Auftritt und den zusätzlichen Marketingmitteln.
Die für den Neustart notwendigen Investitionen
leisten sowohl die drei beteiligten Sektionen als
auch der Sozialfonds des KV Schweiz in Form
eines zinsreduzierten Darlehens.
Starttermin
Der operative Start für die neue Organisation
ist am 14.6.2011
Fusion mit SKS Zürich
Die SKS Zürich AG wurde rückwirkend auf den
1.1.2011 in die SKS Schweiz AG integriert.
6 |

Das duale Bildungssystem der Schweiz –
ein Grundstein des wirtschaftlichen Erfolgs
Die Zahlen sprechen für sich: Die Jugendarbeitslosigkeit
ist innert einem Jahr massiv
gesunken. Im Wissen darum, dass solche
Angaben mit Vorsicht zu behandeln sind, denn
die Rahmenbedingungen haben sich verändert,
freue ich mich darüber. Es werden nicht alle
Jugendlichen erfasst und diejenigen, welche
weiterführende Schulen besuchen, erscheinen
ebenfalls nicht in der Statistik. Trotzdem bin ich
davon überzeugt, dass auch die duale Berufsausbildung
eine zentrale Rolle spielt, denn zwei
Drittel aller Jugendlichen in der Schweiz wählen
einen solchen Ausbildungsweg.
Häufig hört man von einem Graben zwischen
Theorie und Praxis. In der dualen Berufsausbildung
müssen Theorie und Praxis nahe zusammenrücken.
Die Inhalte der Schulausbildung
müssen für die Praxis tauglich sein. Das geht
nur, wenn sich die Theorie stetig an der Praxis
orientiert. Da sich das Berufsfeld ständig verändert,
müssen auch laufend Anpassungen für
die Berufsschulen gemacht werden.
Die Ausbildung der Lernenden ist nicht für
alle Betriebe gleich aufwändig, wie auch nicht
jeder und jede Lernende gleich viel Betreuung
braucht. Sehr kurzfristig, rein wirtschaftlich
betrachtet, macht sich die Ausbildung in den
meisten Fällen nicht bezahlt. Das mittel- und
langfristige Interesse wird jedoch höher gewichtet.
Mit der dualen Berufsausbildung werden
neue Fachleute befähigt, den Beruf auszuüben.
Nur gemeinsam erreicht man das Ziel, für den
Arbeitsmarkt gute Personen auszubilden.
Durch die Verknüpfung von Theorie und Praxis
werden die Schnittstellenprobleme kleiner.
Leicht lassen sich irgendwelche wirklichen oder
vermeintlichen Schwächen der vorgehenden
Stufe anlasten. Aussagen wie «In der Schule
lernen sie kein Deutsch mehr» oder «Die Eltern
haben das Kind nicht erzogen», sind uns geläufig.
In der dualen Berufsausbildung rücken die
einzelnen Akteure näher zusammen. Nicht der
schnell formulierte Vorwurf ist präsent: Warum
kann der Jugendliche das nicht? Hätte er das
nicht schon früher lernen sollen? Sondern die
viel wichtigere Frage: Wie können wir gemeinsam
einen Schritt weiterkommen?
Die duale Berufsausbildung ist ein exzellentes
Beispiel für soziales Handeln: Um ein Ziel zu
erreichen, das allen zu Gute kommt, müssen
Einzelinteressen hinten anstehen. Bildung
geniesst auch einen präventiven Charakter.
Denn Bildungsarmut und fehlender Zugang
zu Wissen gehören zu den zentralen sozialen
Risiken. Deshalb tun wir gut daran, möglichst
viele Ausbildungsplätze für unsere Jugendliche
zu schaffen.
Yvonne Feri
Gemeinderätin, Wettingen
| 7

Gelassenheit, Mut, Weisheit
Das zB. Zentrum Bildung feiert seine Diplomierten
An den beiden Diplomfeiern des zB. Zentrum
Bildung erhielten rund 450 junge
Kaufleute und Detailhändler vor dem
jeweils vollen Saal des Tägerhard ihre
Fähigkeitsausweise. Nationalrätin Pascale
Bruderer Wyss hielt die Festrede.
Wie immer herrschte an den beiden Diplomfeiern
des zB. Zentrum Bildung gute Stimmung,
als die frisch diplomierten Kaufleute und Detailhändler
ihre Ausweise in Empfang nahmen.
Schon mit dem ersten Lied der Rock’n’Roll-
Rektor Jörg Pfister leitete die Feiern
NR Pascale Bruderer Wyss
Band «The Fires», der jüngsten Band ihrer Art
in Europa, geriet die Feier in Fahrt. Die 14- bis
17-jährigen Musiker sprühten vor Energie und
übertrugen ihr Feuer auf das junge Publikum.
In seiner Einleitung machte Rektor Jörg Pfister
deutlich, welch wichtigen Schlüssel die jungen
Leute mit ihrem Diplom für ihre Karriere erlangt
hatten. Er wies auf die vielen Türen hin, die
sich mit diesem Schlüssel öffnen liessen, und
wünschte den frischgebackenen Berufsleuten
viel Erfolg bei der Wahl derjenigen Türen, die
sie mit ihrem Schlüssel aufschliessen wollen.
Nationalrätin Pascale Bruderer Wyss ging in
ihrer Festrede von ihrer Erfahrung aus, als
sie im Alter von knapp 20 Jahren selber ihre
Ausbildung erst einmal abgeschlossen hatte.
Damals hatte ihr ein Zitat des amerikanischen
Philosophen Reinhold Niebuhr so grossen Eindruck
gemacht, dass es sie bis heute begleitete.
«Gib mir die Gelassenheit Dinge hinzunehmen,
die ich nicht ändern kann, den Mut Dinge zu
ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit,
das eine vom anderen zu unterscheiden.» In ihrer
8 | zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden

Fröhliche Stimmung auf der Bühne
Das letzte gemeinsame Klassenfoto
Glückliche junge DetailhändlerInnen
zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden | 9

Ansprache legte sie dar,
warum diese drei Punkte
im Leben wichtig sind.
Sie machte am Schluss
aber auch deutlich, dass
die jungen Berufsleute
ihr ganzes Leben an ihrer
Gelassenheit, dem Mut und
vor allem der Weisheit feilen
müssten, um erfolgreich zu
bleiben.
Den Höhepunkt für die
Detailhändler und Kaufleute
bildete aber wie immer die
Das Tägerhard war an beiden Feiern voll
Der grosse Moment – Diplomübergabe
10 | zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden

Übergabe der Fähigkeitsausweise. Dank grosszügiger
Sponsoren konnten herausragende
Leistungen prämiert werden, ehe alle Diplomierten
einzeln auf der Bühne ihren Ausweis
entgegennehmen konnten.
Am anschliessenden Apéro wurde wie immer
viel gelacht, es wurden Ergebnisse ausgetauscht
und viele Fotos geschossen, die sicher
bald auf den Facebook-Seiten der jungen
Berufsleute zu sehen sein werden. Fotos der
beiden Diplomfeiern können auf der Webseite
der zB. angeschaut und nach Bedarf auch über
diese Quelle bestellt werden.
Andreas Pribnow
Konrektor M-Profil/Qualität
zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden | 11

Führung durch den Bruno
Weber Skulpturenpark
«Einmal dem Alltag entfliehen und in eine andere
Welt eintauchen» das sind wir tatsächlich im
Sinne der Worte am 9. Juni 2011.
Wir waren begeistert von diesen Traumwelten
aus Beton, besetzt mit glänzenden und farbigen
Mosaiksteinen. Schlangen, Drachen die Wasser
speien oder als Brücke dienen und andere
unzählige gigantische Fabelwesen. Die Welt von
Bruno Weber ist eine Traumwelt voller Farbe
und Fantasie.
Mit dem Bau seines Atelier-Wohnhauses und
des Gesamtkunstwerks begann er vor fünfzig
Jahren. Der Park wird ständig erweitert, ein
kleines Team von Künstlern arbeitet an der
Fertigstellung des märchenhaften Wassergartens,
ein «einzigartiges» Kunstwerk.
Der neu erstellte Wassergartensaal ist mit
golden glitzernden Plättli ausgelegt, wunderschönen
Skulpturen auf Säulen, einem Himmel
mit 50 Sonnen, einem Fisch-Cheminée, einem
Wasserspiel und vielen kunstvollen Mosaikarbeiten
erinnert er an eine Bühne für Fabelgeschichten.
Als Würdigung für dieses traumhafte Kulturwerk
erhielt Bruno Weber von der Stadt Dietikon zu
seinem 80. Geburtstag den längst fälligen Kulturpreis
2011.
Wir sind uns einig, dieses einmalige Kunstwerk
ist ein Erlebnis für Jung und Alt und kann nur
empfohlen werden, sei es für einen Ausflug
oder einen Event.
Silvia Vogt
12 | Veranstaltungen

Veranstaltungen
Chlaushöck im Pontonierhaus in Brugg
Alle Jahre wieder … auch in diesem Jahr darf unser Chlaushöck nicht fehlen! Wir laden alle herzlich
ein zu diesem gemütlichen Abend bei einem ausgezeichneten Raclette.
Wann: Freitag, 25. November 2011, 19.00 Uhr
Wo: Im Pontonierhaus in Brugg (Schacheninsel direkt am Aarefufer)
Kosten: Raclette-Essen inkl. Getränke
CHF 20.00 Mitglieder, CHF 25.00 Nichtmitglieder
Nach der Anmeldung erhalten Sie die Rechnung als Bestätigung. Wir freuen uns auf Sie.
Anmeldeschluss: 14. November 2011
Anmeldung bitte an: Kaufmännischer Verband Aargau Ost
Postfach 2114
5430 Wettingen oder
E-Mail: info@kvagost.ch oder Fax 056 437 19 10
Anmeldung Chlaushöck im Pontonierhaus in Brugg
Name
Strasse
Telefon
Anzahl Mitglieder
Anzahl Kinder
Vorname
Plz/Ort
E-Mail
In Begleitung von Nichtmitgliedern
Alter
Veranstaltung | 13

Vergünstigungen
SBB-Gutscheine: 5 % Rabatt
CHF 100.– CHF 165.– CHF 300.– CHF 400.– CHF 500.–
Ausschliesslich für den Bezug von General- Halbtaxabos und Tageskarten zu Halbtaxabos
(nicht gültig für andere Abonnemente oder Fahrausweise), keine Limite.
Reka-Checks: 10 % Rabatt
Bezugsberechtigung: Aktivmitglieder KV Aargau Ost: CHF 400.– pro Jahr
Jugendmitglieder KV Aargau Ost:
CHF 100.– pro Jahr
Aquarena, Bad Schinznach: Eintritt CHF 15.– anstelle CHF 19.–
Für einen Aufenthalt von 1½ Stunden, gültig 1 Jahr.
Weiterbildungskurse: zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden
Berufs- und Weiterbildungszentrum Brugg
Berufsbildungszentrum Freiamt Wohlen
Kursrabatte siehe Kursprogramm Baden www.zentrumbildung.ch, Telefon 056 200 15 60 oder
Kursprogramm BWZ Brugg www.bwzbrugg.ch, Telefon 056 441 03 52, Wohlen www.bbzf.ch, Telefon 056 622 19 00
• SBB-Gutscheine:
Anzahl Gutscheine: à CHF 100.– Betrag CHF
Anzahl Gutscheine: à CHF 165.– Betrag CHF
Anzahl Gutscheine: à CHF 300.– Betrag CHF
Anzahl Gutscheine: à CHF 400.– Betrag CHF
Anzahl Gutscheine: à CHF 500.– Betrag CHF
Total CHF
• Reka-Checks: Betrag CHF
• Aquarena-Tickets: à CHF 15.– Betrag CHF
Name/Vorname:
Strasse: Telefon P:
PLZ/Ort: Telefon G:
Datum:
14 | Vergünstigungen
Unterschrift:
Einsenden oder faxen an KV Aargau Ost, Postfach 2114,
oder E-Mail: info@kvagost.ch 5430 Wettingen, Fax: 056 437 19 10

Alle Vorteile einer KV-Mitgliedschaft
auf einen Blick
Unsere Dienstleistungen und Partnerangebote für Sie:
Erhebliche Rabatte auf Seminare, Kurse und
Lehrgänge an vielen KV-Schulen schweizweit.
Immer die neuesten Lohnzahlen kostenlos als
Info-Schrift oder via Online-Salärrechner im
geschützten Mitgliederbereich.
Bis zu 25 % Rabatt auf Versicherungsprämien
für Verkehrs- und Privatrechtsschutz.
30 % Dauerrabatt auf folgende 1-Jahres-Abos:
Bilanz, Handelszeitung, Stocks, IO New Management,
Schweizer Bank, Schweizer Versicherung.
CHF 150.– Ermässigung auf Business-Sprachkurse
oder gezielte Sprachtrainings im Ausland.
Laufend attraktive Sonderangebote rund um
Ihren Traumurlaub weltweit.
Bis zu 35 % Rabatt auf über 2000 HP-Produkte
wie PCs oder Notebooks im Online-Shop.
Bis zu 26.7 % Prämienrabatt auf Zusatzversicherungen
für die ganze Familie.
Bis zu 10 % Rabatt auf Reka-Checks – das beliebte
Zahlungsmittel für Ferien und Freizeit.
Kostenlose Rechtsberatung und Rechtsschutz
in allen arbeits- und sozialversicherungsrechtlichen
Angelegenheiten.
Context – das Mitgliedermagazin für Bildung
und Beruf erscheint monatlich und ist im Mitgliedschaftsbeitrag
inbegriffen.
5 % Ermässigung bei Bezug von Gutscheinen,
gültig für Halbtax- und Generalabonnemente
sowie Multi-Tageskarten zum Halbtax-Abo.
CHF 100.– Ermässigung auf das ganze Sprachreiseangebot
aus über 20 Ländern weltweit.
Bis zu 30 % Prämienrabatt auf Zusatzversicherungen
für Sie und Ihre ganze Familie.
15 % Rabatt auf alle Bücher des Verlags SKV
bei Direktbezug – die besten Seiten des Lernens.
VISA- oder Mastercard der Cornèrbank
zu CHF 50.– statt CHF 100.– Jahresgebühr.
Vorzugsprämien auf Motorfahrzeug- (Auto/Motorrad)
und Haushalt- (Hausrat, Privathaftpflicht,
Gebäude) Versicherungen.
Geschützter Online-Mitgliederbereich mit vielen
Zusatzinfos unter www.kvschweiz.ch/login.
Ein Rechnungsbeispiel – für Sie kalkuliert:
Kostenlose arbeitsrechtliche Auskunft
beim Rechtsanwalt CHF 150.– Ersparnis
Weiterbildung (z.B. Führungsseminar) CHF 80.– Rabatt
Sprachkurs in England CHF 100.– Rabatt
Info-Schriften zu beruflichen Themen (3 Ex.) CHF 54.– Ersparnis
Generalabonnement der SBB (z.B. 2. Klasse) CHF 165.– Rabatt
Versicherungsprämie (z.B. Rechtsschutz-Kombi) CHF 71.25 Ermässigung
Dank den Vorteilen Ihrer
KV-Mitgliedschaft sparen
Sie ein Mehrfaches Ihres
Mitgliedschaftsbeitrags.
Details zu allen Angeboten finden
Sie auf unserer Webseite unter:
www.kvschweiz.ch/Mitgliedschaft
15.6“ HP-Notebook mit 20% Ermässigung CHF 150.– Ersparnis
Ihre Ersparnis: CHF 770.25
Der Verband, mit dem Sie rechnen können.
Vergünstigungen | 15

16 | Generalversammlung

In eigener Sache
Geschäftsstelle
Die Sommerpause ist vorbei und die Geschäftsstelle
ist wieder durchgehend besetzt.
Momentan werden die restlichen Marketingaktionen
bis Ende 2011 vorbereitet.
An der Zukunftsmesse im November werden
wir wieder mit einem Stand anwesend sein.
Ein entsprechender Bericht erscheint in der
Dezemberausgabe in diesem Heft.
Zudem planen wir noch zwei Verteilaktionen
am zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule
KV Baden bis Ende Jahr. Diese werden wieder
während einer Woche an der Grund- sowie an
der Weiterbildung durchgeführt.
Neu in unserer Geschäftsstelle
möchten wir Frau Aynaz
Mustafa begrüssen. Frau
Mustafa hat am 15. August
2011 ihr Praktikum bei uns
begonnen. Bis Ende September
wird sie nun durch Frau
Sanja Blascanin in die entsprechenden Aufgaben
der Geschäftsstelle eingeführt.
Rechtsdienst
Der Rechtsdienst ist seit 1. Juli 2011 neu organisiert.
Sie erreichen diesen wie folgt:
Rechtsdienst KV Schweiz: 044 283 45 10
oder
rechtsdienst@kvschweiz.ch
Telefonzeiten: Montag bis Freitag, 9.30 bis
11.30 Uhr und 13.30 bis 15.30 Uhr
Weihnachten 2011
Da die letzte Ausgabe vom Top erst kurz vor
Weihnachten erscheint, informieren wir bereits
heute über die Öffnungszeiten für Weihnachten
2011. Die Geschäftsstelle bleibt von Montag,
26. Dezember 2011 bis Freitag, 6. Januar
2012 geschlossen.
Die letzte Lieferung 2011 erfolgt am Freitag,
23. Dezember 2011. Ab Montag, 9. Januar
2012 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.
An dieser Stelle möchten wir Frau Sanja Blascanin
für ihr Engagement und ihren Einsatz
während des Praktikums herzlich danken. Privat
und für ihren weiteren beruflichen Werdegang
wünschen wir Ihr nur das Beste.
In eigener Sache | 17

Die professionellen Seminare des zB. Zentrum Bildung –
Wirtschaftsschule KV Baden bringen Sie weiter
doch texten braucht noch etwas mehr. Bis hin
zur Hilfestellungen für wirkungsvolle Auftritte
vor Publikum. Mit Mut zum eigenen Stil, einer
gezielt eingesetzten Körpersprache und dem
richtigen Aufbau einer Rede werden Sie schon
bald bleibenden Eindruck hinterlassen. Nebst
einer zielsicheren Ausdruckweise gehört aber
auch das richtige Benehmen zu überzeugenden
Auftritten auf öffentlichem Parkett. Im Knigge-
Seminar findet der moderne Mann heraus, was
das veränderte Rollenbild im Bereich Umgangsformen
bedeutet.
Das zB. Zentrum Bildung bietet nicht nur Bildungsgänge
auf der Stufe der eidgenössisch
anerkannten Höheren Berufsbildung an. Es gibt
auch Bereiche in der Weiterbildung, die flexibler
und schneller umsetzbar angeboten werden
müssen, wenn beispielsweise ein aktuelles
Bedürfnis bei einer Änderung der Gesetzgebung
besteht, oder wenn sich gesellschaftliche Entwicklungen
abzeichnen, die persönlich oder
beruflich wichtig werden können.
So etwa das Verständnis der finanziellen Aspekte
und die richtige Planung der bevorstehenden
Pension, Kniggeregeln für den Mann oder
auch schlagkräftige Rhetorik für die Frau. In den
Seminaren des zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule
KV Baden geben Expertinnen
und Experten ihr Wissen an Interessierte weiter.
Von Tipps und Tricks für das eigene Schreibhandwerk
– denn schreiben kann fast jeder,
Sehen Sie somit mit Freude und Gelassenheit
Ihrem Ruhestand, dem Rendez-vous oder auch
dem nächsten Auftritt vor Publikum entgegen.
www.zentrumbildung.ch
Daten der Seminare:
Pensionsplanung: Samstag, 3. September 2011
von 08.30 bis 17.00 Uhr.
Journalistische Texte schreiben, formen
und überarbeiten: Samstag, 24. September,
22. Oktober, 12., 26. November, 10. Dezember
2011 von 08.00 bis 12.15 Uhr.
Rhetorik für die Frauen 1: Mittwoch, 7., 14., 21.,
28. September 2011 von 18.30 bis 21.00 Uhr.
Knigge für den Mann: Dienstag, 6. September
2011 von 18.30 bis 21.00 Uhr.
18 | zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden

Das zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden
ist neues Mitglied der KV Bildungsgruppe Schweiz
Per 1. September 2011 tritt das zB. Zentrum
Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden dem
Verbund der führenden KV-Schulen und des KV
Schweiz bei. Die sieben Mitgliedsschulen der KV
Bildungsgruppe bieten massgeschneiderte Bildungslösungen
für private und öffentliche Unternehmungen
an. Die Mitglieder sind selbstständig
und stark in ihren Regionen und Märkten
verankert. Sie stehen für Praxis- und Arbeitsmarktnähe,
einheitliche Qualitätsstandards, für
ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis
und überdurchschnittliche Erfolgsquoten.
Im zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule
KV Baden besuchen rund 3'000 Personen die
Kurse und Lehrgänge, hauptsächlich auf der
Stufe der qualifizierten Sachbearbeitung, der
eidgenössischen Fachausweise und Diplome
sowie der Höheren Fachschule für Wirtschaft
HFW. Zudem werden rund 1'500 Lernende in
allen Profilen der kaufmännischen Lehre, der
Berufsmaturität, dem Detailhandel und der
Pharma-Assistentinnen-Ausbildung unterrichtet.
Mit der stark genutzten Buchungs- und Informationsplattform
www.kvbildung.ch der KV
Bildungsgruppe Schweiz sind im Bereich Weiterbildung
über 100 Bildungsgänge direkt im
Internet vergleich- und buchbar. Zudem sind im
Bereich Grundbildung die wichtigsten Leistungen
und Berufsperspektiven dargestellt.
Digitalevent 2011
Der Digitalevent in Baden gehört bereits zu den
etablierten Anlässen der Schweizer Imagingszene,
nicht zuletzt, weil er einen optimalen
Mix von Fachreferaten, Produktedemos, Dienstleistungen
und interessanten persönlichen
Begegnungen bietet. Nur selten hat man die
Gelegenheit Top-Spezialisten und Techniker zu
treffen, welche die Produkte perfekt kennen
und tagtäglich anwenden. Der Anlass verkörpert
beispielhaft die grosse, umfassende digitale
Kompetenz des zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule
KV Baden. Der Digitalevent 2011
findet am 26. November 2011 im Kultur- und
Kongresszentrum Trafo in Baden statt. www.
digitalevent.ch
zB. Zentrum Bildung – Wirtschaftsschule KV Baden | 19

20 | Neumitglieder

Willkommen Neumitglieder
Der Kaufmännische Verband Aargau Ost heisst Sie herzlich willkommen!
Niklaus Suter, Baden
Karin Renold, Baden
Jsabelle Guidi, Lengnau AG
Sabrina Groth, Baden
Roman Kohler, Schwaderloch
Tanja Meier, Muri AG
Cynthia Koller, Baden
Heidi Egloff Domingos, Wettingen
Eliya Devay, Baden
Nicole Monn, Ennetbaden
Julia Ziltener, Wettingen
Irina Motschi, Oberrohrdorf
Ruth Hermann, Künten
Dino Werder, Baden
Sabine Baldinger, Baden
Marcus Ehrismann, Dättwil AG
Marija Barac, Gebenstorf
Pascal Seiler, Untersiggenthal
Cornelia Moor, Wettingen
Martin Anliker, Steinmaur
Marla Berner, Rupperswil
Sanja Blascanin, Neuenhof
Corinne Wasser, Neuenhof
Erdal Öztas, Spreitenbach
Roman Pfister, Rudolfstetten
Julia Breider, Dottikon
Thomas Grob, Muri AG
Thomas Künzler, Leibstadt
Isabella Tiesnes, Killwangen
Sabrina Rüetschli, Birr
Janine Uehlinger, Ehrendingen
Daniela Zehnder, Birmenstorf AG
Ariane Uehlinger, Ehrendingen
Fabio Merki, Othmarsingen
Viviane Meyer, Ammerswil AG
Nicole Küng, Kirchdorf AG
Stefanie Sigrist, Holderbank
Reto Steinhauer, Hausen b. Brugg
Yvonne Lapierre Yasa, Baden
Beni Rey, Hausen
Deborah Niederer, Endingen
Neumitglieder | 21

22 |
Bild: © Andrzej Tokarski – Fotolia.com

Geburtstage
Herzliche
Gratulation!
89. Geburtstag
09.06.1922 Josef Cassal, Brugg AG
20.04.1922 Werner Neuhaus-Zehnder,
Windisch
88. Geburtstag
30.07.1923 Domenig Andreoli,
Nussbaumen AG
87. Geburtstag
02.07.1924 Verena Köfer, Neuenhof
08.05.1924 Anna Maria Rossi-Hiestand,
Brugg AG
10.06.1924 Hansjoerg Wehinger,
Windisch
85. Geburtstag
01.06.1926 Fritz Lötscher, Untersiggenthal
21.08.1926 Hans Regli, Nussbaumen AG
84. Geburtstag
07.05.1927 Alice Stäger-Strebel,
Villmergen
26.06.1927 Kurt Widmer-Müri, Baden
83. Geburtstag
15.05.1928 Eugen Frey, Nussbaumen AG
08.05.1928 Max Heri, Wohlen AG 1
25.05.1928 Rolf Kiechl, Wohlen AG
04.05.1928 Carla Schaffner, Windisch
82. Geburtstag
23.06.1929 Hans Burgherr, Wettingen
81. Geburtstag
31.05.1930 Kurt Müller, Hausen AG
20.07.1930 Kurt Siegrist, Fahrwangen
23.04.1930 Ruth Wildi, Wohlen AG
80. Geburtstag
17.08.1931 Jakob Ambühl-Halter,
Brugg AG
75. Geburtstag
29.05.1936 Peter Commarmot,
Wettingen
22.08.1936 Kurt Maurer, Neuenhof
Herzliche
Gratulation
70. Geburtstag
30.05.1941 Erika Ipser-Krauer, Mettau
25.04.1941 Christine Laengle, Würenlos
05.06.1941 Lore Lässer, Solothurn
08.05.1941 Margrit Riesen-Akermann,
Baden
14.06.1941 Eduard Winterhofen,
Unterbözberg
65. Geburtstag
16.06.1946 Roman Abt, Boswil
20.04.1946 Peter Güntert, Birr
21.04.1946 Josef Suter, Birmenstorf AG
13.05.1946 Bruno Tanner, Bilten
16.05.1946 Josef Villiger-Kurt, Beinwil
(Freiamt)
06.08.1946 Hans A. Schibli, Fislisbach
60. Geburtstag
01.07.1951 Markus Baumann, Biberstein
11.07.1951 François Berger,
Oberlunkhofen
27.05.1951 Brigitte Blechschmidt, Widen
16.06.1951 Rolf Gerber, Killwangen
23.04.1951 Roland Mauchle, Bad
Zurzach
19.05.1951 Felix Stierli, Niederlenz
09.08.1951 Heidi Jauslin-Haag,
Untersiggenthal
06.08.1951 Bernhard Peter Müller,
Baden
09.08.1951 Peter Steimen, Dottikon
20.08.1951 Martin Wehrli, Brugg AG
Geburtstage | 23

Verbandsvorstand
Präsident Marcel Huggenberger, Wettingen G 056 437 19 19
Vizepräsident Bruno Rennhard, Kleindöttingen G 056 268 88 30
Kassier Roger Huggenberger, Wettingen G 056 437 19 19
Aktuar Serdar Ursavas, Zug G 056 200 15 50
Veranstaltungen Silvia Vogt, Wettingen P 056 426 88 77
Frauen / Jugend /
PR / Internet Brigitte Laube, Zurzach P 056 249 42 00
zB. Zentrum Bildung –
Wirtschaftsschule
KV Baden Andreas Pribnow, Wettingen G 056 200 15 50
Geschäftsstelle
Postadresse
Humar und Partner AG
Zentralstrasse 120, 5430 Wettingen
056 437 19 16
Kaufmännischer Verband Aargau Ost
Postfach 2114, 5430 Wettingen
Postcheckkonto: Aarau 50-1248-3
Telefon 056 437 19 16, Fax 056 437 19 10
E-Mail: info@kvagost.ch
Impressum Redaktion: Silvia Vogt, Wettingen
Auflage:
Satz:
Druck:
1380 Exemplare
LOGO-SYS AG, Baden Dättwil
www.logosys.ch, logo@logosys.ch
Druckerei Bürli AG, Döttingen
24 | Vorstand

Gut zu wissen.
Gut zu Wissen.
zum Beispiel: Höhere Berufsbildung
Führung & Management
Höhere Fachschule für Wirtschaft HFW
Höhere Fachschule für Marketing HFMK
Führungsfachleute SVF
Technische Kaufleute
Rechnungswesen & Controlling
Fachleute im Finanz- und Rechnungswesen
Dipl. Finanzberater/in IAF
Marketing & Kommunikation
Dipl. Verkaufsleiter/in
Verkaufsfachleute
Marketingfachleute (inklusive MarKom-Vorbereitungskurse)
Detailhandelsspezialist
Human Resources
Expert/in im Personal- und Sozialversicherungsmanagement (NDK)
Leiter/in HR
HR-Fachleute
Sozialversicherungsfachleute
Fachausweis Ausbilder/in
Wirtschaft & Recht
Direktionsassistentin
056 200 15 60 | www.zentrumbildung.ch

Kaufmännischer Verband Aargau Ost
Postfach
5401 Baden
Telefon 056 437 19 16
Fax 056 437 19 10
info@kvagost.ch