Ausgabe 520 31. August 2013 - Emil Wüst & Söhne

31. August 2013 24. Jahrgang Nr. 520 Geschäftsstelle: 07570 Weida/Thür. - Burgstraße 10 - Tel. 036603 / 55 30 Fax 55 35 

Internet: www.druckerei-wuest.de · E-Mail: kontakt@druckerei-wuest.de 

Erscheint kostenlos vorwiegend alle 14 Tage in Weida, Gräfenbrück, Steinsdorf, Loitsch, Burkersdorf, Nonnendorf, Zossen, Crimla, Hohenölsen, Neudörfel, Köfeln, Köckritz, Frießnitz, 

Wünschendorf, Cronschwitz, Mildenfurth, Veitsberg, Mosen, Pösneck, Grochwitz, Wetzdorf, Struth, Wolfsgefärth, Zedlitz, Sirbis, Neundorf, Schömberg, Großebersdorf, Niederpöllnitz, 

Zschorta, Schüptitz, Meilitz, Forstwolfersdorf, Rohna, Teichwitz, Seifersdorf, Untitz, Uhlersdorf, Birkigt 

20. 

Weidscher 

Kuchenmarkt 

30. August bis 

1. September 2013 

Kuchen essen 

nicht vergessen ! 

E D I T I O N 

A 

www.malermeister-heilmann.de 

24h Online-Shoppen 

www.motoschuh.de 

Ihr kompetenter Partner von: 

www.wagner-bedachung-weida.de 

Leistungen: 

Ziegel-, Schiefer-, Flach- und Blechbedachung 

Dachstühle, Carports und Vordächer 

Dachreparaturen (mit 24h-Notdienst) 

Dachpflege- und Wartungsarbeiten 

Blitzschutzanlagenbau 

Sanierung von Schornsteinköpfen 

• Dachdämmung 

Asbestsanierung nach TRGS 519 

Fliesencenter Pistor 

Frießnitz, Tel. 03 66 03 / 6 26 30 

Bauunternehmen 

Rainer Patzer 

07570 Steinsdorf Nr. 107 

Mobil 0171 / 80 120 10 

Tel. 03 66 03 / 6 37 40 

Fax: 03 66 03 / 4 44 40 

rainer.patzer@versanet.de 

www.patzer-bau.de 

– Wärmedämmfassaden 

– Innen- und Außenputz 

– Mauerwerk 

– Beton- und Stahlbetonbau 

– Erd- und Tiefbau 

– Trockenbau 

– Bauwerkstrockenlegung 

– Estrich 

– Kläranlagen, Zisternen 

– Pflasterarbeiten 

– Kernbohrung 

– Sandstrahlen 

www.motorrad-schumann.de 

Anmeldung 

zur 

GEBURTS- 

VORBEREITUNG 

im Geburtshaus Gera 

Beethovenstr. 27 

07548 Gera 

Tel. 0365 / 81 42 98 

Ihre 

Mehrmarkenwerkstatt 

Großebersdorf 

Tel. (036607) 23 82 

Lasst die Profis transportieren! 

termingerecht & zuverlässig umziehen 

• optimale Beratung bei Ihnen vor Ort 

• für jede Umzugsgröße das passende Fahrzeug 

• für ALLES den richtigen Karton ... und das mietfrei! 

• Einsatz moderner Außenlifte (Verleih mit Personal mgl.) 

• fachgerechte Montage von Möbeln und Küchen - inkl. Anschluss 

• Wohnungsberäumung & umweltgerechte Entsorgung 

• Möbeleinlagerungen möglich 

Umzüge • Niederpöllnitz 

03 66 07 / 25 06 

www.sunfactory-weida.de 

☎ 

Bundesverband Möbelspedition 

und Logistik (AMÖ) e.V. 

www.umzuege-dietz.de 

– Anfahrt bis 30 km frei – 

AMÖ 

- 1 -

Arbeiterwohlfahrt Weida 

Platz der Freiheit 6 

Veranstaltungsplan September 2013 

Di 3.9. 14.00 Uhr Raten und Knobeln 

Mi 4.9. 12.00 Uhr Skatspiel 

Do 5.9. 14.00 Uhr Seniorensport 

Di 10.9. 14.00 Uhr Herbstfest 


Do 12.9. 14.00 Uhr Gemütliches Beisammensein 

Di 17.9. 14.00 Uhr Versicherungen und soziale 

Altersvorsorge, Herr Walther 

Do 19.9. 14.00 Uhr Brett- und Kartenspiele 

Di 24.9. 14.00 Uhr Videofilm: Bei „Fritz“ 


Do 26.9. 14.00 Uhr Lesung 

Gäste sind herzlich willkommen! 

DER TIERSCHUTZVEREIN 

WEIDA INFORMIERT 

Zwei kleine Katzenbabys in Meilitz gefunden 

Sie sind bei uns abgegeben worden, 

wurden geimpft und entwurmt. 

Die grau-weiße (rechts) 

ist weiblich; der grau-getigerte 

(links) ist männlich. 

Sie sind ca. 8 Wochen alt und 

wurden in Meilitz, in einer 

Gartenanlage gefunden. 

Kleines Katerchen in Sirbis gefunden 

Der ca. im April 2013 geborene 

kleine schwarz-weiße Kater ist 

am 04.07.2013 in Sirbis gefunden 

wurden, sehr zutraulich und 

liebebedürftig sucht er ein schönes 

neues Heim. 

Katerchen ist aktuell geimpft. 

Auf unserer Tierheimseite www.Tierheim-Weida.de finden Sie 

alle Informationen über die Tiere im Tierheim und vieles mehr. 

Jede Spende hilft den Tieren, ein artgerechtes Leben während 

ihres Aufenthaltes im Tierheim zu ermöglichen. 

Tierschutzverein Weida e.V./ Geraer Bank e.G./ KTN: 

5503515/ BLZ: 83064568 

Vielen Dank 

TSV Weida e.V. – Der Vorstand 

Krippenbergfest 

Unser Gartenverein „Prießnitz e.V. Weida“ am Krippenberg 

hatte auch in diesem Jahr wieder ein erfolgreiches Gartenfest. 

Herzlichen Dank an unsere aktiven Gartenvereinsmitglieder 

für ihre engagierte Arbeit. 

Wir möchten uns auf diesem Weg auch bei den Sponsoren 

aus Weida - Juwelier Maier, EDEKA, Heimwerker Eck, Bäkkerei 

Lukas, Adler Apotheke, Benno Trampel, Eisdiele Gerhard 

Kloucek und Osterland Getränke - Köfeln 

für die Unterstützung unseres Festes recht 

herzlich bedanken. 

Unsere nächste Mitgliederversammlung 

ist am 21.09.2013, 16.00 Uhr unter 

den Kolonaden. 

Der Vorstand 

NOTDIENSTE 

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist über die Tel.- 

Nr. 116117 (kostenfrei) zu erfragen. Von dieser Stelle erfolgt 

die Vermittlung des jeweils diensthabenden Arztes. 

In sehr dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen gilt der 

Notruf 112. 

Zahnärztlicher Notdienst 

Der zahnärztliche Notdienst ist über die Rufnummer 

0180 / 5 9080 77 zu erfragen. Von dieser Stelle erfahren 

Sie den jeweils diensthabenden Zahnarzt. 

Apotheken-Dienstbereitschaft 

Die Apotheken-Dienstbereitschaft können Sie vom 

Handy unter 22833 (69 ct/min.), vom Festnetz unter 

0137/888 22833 (50 ct/min) oder unter www.LAKT.de Service/Notdienstkalender 

erfahren. 

Die weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Aushängen 

an den Apotheken. 

24 Stunden diensthabende Apotheke in Gera - siehe Aushang - 

- 2- 

Arzneimittel 

Homöopathie 

Biochemie 

Impfstoffe 

Laborgeräte 

Chemikalien 

Mineralstoffe 

Verbandmittel 

Kleinanzeige 

Weida, 2-Zimmerwohnung mit 

44 qm zu verm., Erstbezug 

nach Renovierung, Bad mit 

Fenster, Laminatboden, 

Miete: 220,00 EUR zuzügl. 

NK, Anfragen unter 

Immobilien Richter, 

Tel.: 036603-648034 oder 

0173-3792320 oder unter 

www.immobilien-richter.com 

Naturkosmetik 

Gesundheitspflege 

Babypflege 

Körperpflege 

Düfte 

Tee 

Tierpflege 

Futtermittel 

Schädlingsbekämpfung 

Pflanzenschutz 

Düngemittel 

Sämereien 

Haushaltchemie 

Poolpflege 

Weinbereitung 

Bonbon 

EINE WERKSTATT ... ALLE MARKEN 

SCHLEICHER GbR 

Gräfenbrücker Straße 1 c · 07570 Weida 

Telefon 03 66 03 /632 50 · Telefax 03 66 03 /435 88 

www.boschschleicher.de 

bosch-car-service.schleicher@t-online.de 

· Car-Service • Kfz-Elektrik + Mechanik 

• Unfallinstandsetzung 

WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO ... 

An- und Verkauf von Fahrzeugen

GEHOFFT, GEKÄMPFT UND DOCH VERLOREN. 

Auch wenn wir dir die Ruhe gönnen, 

ist voller Trauer unser Herz; 

dich leiden sehen und nicht helfen können, 

war für uns der größte Schmerz. 

Nach kurzer, schwerer, mit großer Geduld ertragener 

Krankheit verstarb mein lieber Ehemann, unser guter 

Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager, Onkel, Neffe 

und Cousin 

Herr 

Klaus Lippke 

* 11.7.1947 † 26.8.2013 

In Liebe und Dankbarkeit 

deine Maria 

Enrico und Ehefrau Angela 

Manuela und Ehemann Jens 

deine lieben Enkel 

Maria mit Marc, Norman, Luisa und Pauline 

im Namen aller Anverwandten 

Niederpöllnitz und Tömmelsdorf, im August 2013 

Die Trauerfeier findet im Familien- und engsten Freundeskreis statt. 

Danksagung 

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme 

durch liebevoll geschriebene Worte, stillen 

Händedruck sowie Blumen und Geldzuwendungen 

zum Abschied von unseren lieben Entschlafenen 

Herrn 

Erich Oelschlegel und 

Frau 

Inge Oelschlegel 

möchten wir uns herzlich bedanken. 

Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus 

Francke für die hilfreiche Unterstützung. 

In stiller Trauer 

Hans Oelschlegel und Ehefrau Traudel 

Gretel Andree und Ehemann Fritz 

Ernst Oelschlegel und Ehefrau Irmgard 

im Namen aller Hinterbliebenen 

Weida, im August 2013 

Danksagung 

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. 

Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. 

Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, 

die niemand nehmen kann. 

Herr 

Günter Bernhardt 

In den schweren Stunden des Abschieds haben wir erfahren, 

wie viel Liebe, Achtung und Wertschätzung meinem lieben 

Ehemann, gutem Vater und Schwiegervater, bestem Opa und 

Uropa, Bruder, Schwager und Onkel in überwältigender 

Weise entgegengebracht wurden. 

Es ist uns daher ein Bedürfnis, uns auf diesem Wege bei allen Verwandten, 

Freunden, Bekannten und Nachbarn für tröstend gesprochene und geschriebene 

Worte, stillen Händedruck, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliche 

Teilnahme an der Trauerfeier ganz herzlich zu bedanken. 

Unser Dank gilt dem Praxisteam von Frau Dr. med. L. Vetter für die ärztliche 

Betreuung. Dem Bestattungshaus Francke sagen wir Danke für die einfühlsame 

Betreuung und würdevolle Verabschiedung. 


Der FC Thüringen Weida trauert um seinen 

ehemaligen DDR-Liga-Spieler 

Bernd Hofmann 


Christine Bernhardt 

Karsten Bernhardt und Familie 

Er starb am 13.8.2013 nach schwerer Krankheit. 

Durch seine 189 Punktspiele für Fortschritt Weida 

und sein bescheidenes Auftreten wird er uns immer 

in guter Erinnerung bleiben. 

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen 

Angehörigen. 

FC Thüringen Weida 

Volker Wengler 

1. Vorsitzender 

07980 Berga gegenüber Sparkasse/Netto-Markt Bahnhofstr. 21 

Tel.: 036 623 - 23 555 

„Altes Postamt“ 

Friedrich K. Gempfer 

Rechtsanwalt 

Strafrecht 

Erbrecht 

Arbeitsrecht 

Ehe- und Familienrecht 

Kleinanzeigen 

Weida, 3-Zimmerwohnung, 

Dachgeschoss ab 1.1.2014 

zu verm., extravagante 

Wohnung, 88 qm, Stellplatz 

vorh., Bad mit Wanne & sep. 

Dusche, offene Wohnküche, 

Laminat u. Steinboden, 

sep. AR in der Wohnung mit 

Waschmaschinenanschluss, 


NK, Anfragen unter 


Tel.: 036603-648034 oder 

0173-3792320 oder unter 


Schöne helle 4 ZKB-Wohnung, 

86,5 qm, 3. OG Karl-Marx- 

Str., 520,00 € warm, ohne 

Kaution, ohne Provision, 

direkt vom Eigentümer 

B&T: 0361/2192779 

Schöne 2- und 4-R.-Whng. in 

Gera Zentrum zu vermieten. 

Tel. 0365/34026 o. 

0151/22140556 

Wir nehmen Abschied in 

Liebe und dankbarer 

Erinnerung an die schöne 

Zeit, die uns 

Jürgen Rolf 

Wagner 

geschenkt hat und danken allen von Herzen, 

die sich in stiller Trauer mit uns verbunden 

fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf 

so vielfältige Art zum Ausdruck brachten. 


Seine Tochter Mandy 

im Namen aller Angehörigen 

Wenn die Kraft versiegt, 

die Sonne nicht mehr wärmt, 

dann ist Erlösung Gnade. 

Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben 

Ehefrau, unserer guten Mutter und Schwiegermutter, 

Oma und Uroma, Schwester, Schwägerin und Tante 

Frau 

Agathe Dögel 

geb. Klitscher 

* 26.11.1928 † 23.8.2013 

In Liebe und Dankbarkeit 

Fritz Dögel 

Karl-Heinz und Karin Klitscher 

Mandy und Jörg 

Anke und Christian 

ihre lieben Urenkel Vivian, Amelie und Patrick 

Dorothea Weber und Eduard 

im Namen aller Anverwandten 

Wünschendorf, im August 2013 

Die Trauerfeier findet zur Urnenbeisetzung am Samstag, dem 

14. September 2013, um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle 

Wünschendorf/Veitsberg statt. 

- 3 -


Danksagung 

Man sieht die Sonne langsam untergehen 

und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. 

Franz Kafka 

Nachdem wir von unserem lieben Entschlafenen 

Kurt Huth 

Abschied genommen haben, ist es uns ein Bedürfnis, für die große 

Anteilnahme zur Trauerfeier, für liebevoll geschriebene Worte, 

Blumen und Geldzuwendungen bei unseren Verwandten, Freunden 

und Schulfreunden Danke zu sagen. 

Ein besonderes Dankeschön an Herrn Pfarrer Schulze und Herrn 

Pfarrer Schäfer für ihre tröstenden Worte, den Posaunenchor 

Weida, Herrn Dr. Kunzmann und Herrn Dr. Varadi mit Team 

für die langjährige ärztliche Betreuung, an die Schwestern des 

Diakoniepflegedienstes, die AWO-Hausgemeinschaft, die 

neurologische Station des SRH Waldklinikums Gera sowie an das 

Bestattungshaus Francke. 


Ingeborg Huth 

Ulrike Patzig und Familie 

Cornelia Kern und Familie 

Danksagung 

Du bist nicht mehr da, wo du warst, 

aber du bist überall, wo wir sind. 

In den schweren Stunden des Abschieds durften wir noch 

einmal erfahren, wie viel Achtung und Wertschätzung 

meinem lieben Ehemann, unserem guten Vater, Schwiegervater, 

lieben Opa und Uropa 

Herrn 

Peter Bastian 

* 4.6.1937 † 23.7.2013 

entgegengebracht wurden. 

Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Verwandten, 

Freunden, Nachbarn und Bekannten für die erwiesene Anteilnahme 

durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen 

recht herzlich bedanken. 

Unser Dank gilt auch der Station Gertrud von Helfta B des 

Waldklinikums Gera und dem Bestattungshaus Francke. 


Renate Bastian 


Danksagung 

Du hast ein gutes Herz besessen, 

nun ruht es still und unvergessen. 

Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme 

durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen 

beim Abschied von unserer lieben Entschlafenen 

Frau 

Marita Bissa 

geb. Dietzel 

möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden, 

Nachbarn und Bekannten ganz herzlich bedanken. 

Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus 

Francke für die hilfreiche Unterstützung. 



Erich, Klaus und Frank 

mit Familien 

Danksagung 

Für die vielen Beweise aufrichtiger 

Anteilnahme durch Wort, Schrift, 

stillen Händedruck, Blumen und 

Geldzuwendungen sowie letztes 

Geleit beim Abschied von meiner 

lieben Ehefrau 

Ingrid Günther 

geb. Günold 

möchte ich mich bei allen Verwandten, 

Freunden, Nachbarn und Bekannten recht 

herzlich bedanken. 



Dieter Günther 


Köfeln, im August 2013 

einheimisch und fachgeprüft 

- 4 - 

Bernd 

Hofmann 

† 13.8.2013 


Das größte Geschenk, 

was du jemandem machen kannst ... 

ist die Zeit! 

Weil mit der Zeit schenkst 

du ein Stück von deinem Leben! 

Danke 

an euch alle, die für uns und 

Bernd da waren, ob in Gedanken 

oder persönlich. 

Jede Minute war ein kostbares 

Geschenk. 

Elke Hofmann 


Bestattungshaus Francke 

Tag & Nacht 

Tel.: (036603)5660 

www.bestattung-francke.de 

Turmstraße 5 · 07570 Weida 

Bestattung ist immer eine Vertrauenssache. 

Wir suchen ab sofort 

Pauschalkräfte zur Aushilfe 

(auf 450,– EUR Basis) 

für leichte Hilfsarbeiten in der Druckerei 

Voraussetzungen: 

Fingerfertigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit, ordentliche 

und saubere Arbeitsweise 

Bei Interesse vereinbaren Sie bitte in der Zeit von 

8.00 – 12.00 Uhr telefonisch mit Fr. Isolde Prosenz 

(Tel. 03 66 03/8 43 42) einen Vorstellungstermin. 

Briefodruck Fülle KG 

Fuchstalstr. 8 · 07570 Wünschendorf · www.briefodruck.de

„Wir wollen 

allen Danke sagen, 

die uns mit den vielen 

Glückwünschen, Blumen 

und Geschenken 

zu unserer 

Hochzeit am 20.07.2013 

bedacht haben und uns 

damit eine sehr große 

Freude bereitet haben.“ 

Ein besonderer Dank gilt unseren Eltern, Kindern, Geschwistern und unseren 

besonderen Freunden für das tolle Programm und die Überraschungen. 

Unser weiterer Dank gilt den Girlandenbindern und Anputzern für das Setzen 

der Ehrenpforte sowie Herrn Pfarrer Schulze für die schöne Trauung und dem Gasthof 

„Zur Elsterperle“ für die gute Bewirtung. 

Torsten & Kathrin Lorenz geb. Eisentraut 

Untitz, im August 2013 

Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und 

Geschenke anlässlich unserer 

Diamantenen Hochzeit 

möchten wir uns ganz herzlich bei allen 

bedanken. 

Besonderer Dank an unsere Kinder, Enkel und 

Urenkel, Verwandten, Freunde, Bekannten, die 

Hausgemeinschaft, Ministerpräsidentin 

Lieberknecht, Landrätin Schweinsburg, 

Bürgermeister Beyer sowie Hauptamtsleiterin 

Bettina Gunkel. 

Ein ganz großes „Dankeschön“ an die 

Freiwillige Feuerwehr Weida für die 

tatkräftige Unterstützung und 

Ausgestaltung unseres Festes. 

Gudrun & Johann Bertel 

Weida, 

im August 2013 

Wir möchten uns recht herzlich für die zahlreichen 

Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich 

unserer 

Hochzeit am 9.8.2013 

bedanken. 

Ein besonderer Dank gilt allen 

fleißigen Helfern, die uns bei 

der Durchführung der beiden 

Feiern unterstützt haben. 

Sebastian & 

Tina Walther 

geb. Gehrmann 

Zeulenroda, 


Über die vielen lieben 

Glückwünsche und 

Geschenke zu meiner 

Schuleinführung 

habe ich mich sehr gefreut. 

Vielen Dank! 

Paul Künnert 

Burkersdorf, 


Wir möchten uns ganz herzlich bedanken 

für rührende Augenblicke, die vielen guten 

Wünsche und Grüße von nah und fern, 

die wunderschönen Blumen und Geschenke 

sowie für die gelungenen Überraschungen 

und die tatkräftige Unterstützung zu unserer 

Hochzeit. 

Es war ein wunderschöner Tag, 

der dank Euch unvergessen bleibt. 

Johann & 

Susanne Schäfer 

geb. Schulze 

Weida, im Juli 2013 

Kleinanzeigen 

Vermiete helle 3-Raum Wohnung, 

Küche, Bad in Weida, 

Greizer Str.1, frei ab sofort, 

60 qm, Kaltmiete 261 € zzgl. 

BK mit Zentralheizung 125 € 

- also Warmmiete 386 €. 

Tel. 0163/6918038 

Verm. i. Weida, Greizer Str. 17, 

san. 2-RW, ca. 55 m 2 , DG, 

Bad + WC, Zentralh., 

Miete 220,- € + NK, 

Tel.: 0171/4231835 

2-RW., 52 m 2 , ruhig, zentrumsnah, 

Abst.-raum, ab 

September zu vermieten, 

Tel. 0171/6202510 

DG Wohnung, schöne und 

helle Räume, 75,5 qm, 

4 ZKB, Karl-Marx-Str., 

450,00 € warm, ohne 

Kaution, ohne Provision, 

direkt vom Eigentümer 

B&T: 0361/2192779 

Mod. 2-Raumwhng. in Weida, 

Rosenstr. zu vermieten, ca. 

65 m 2 , 1. Etage m. Terrasse, 

Tel. 0176/21187566 

Biete komfortsanierte Wohng., 

ca. 58 m 2 , in ruhiger Lage in 

Weida, 2 Räume, Kü., Bad, 

Flur u. Nebengelass, 1 Pkw- 

Stellpl., Part. m. sep. Zugang. 

KM 290,- € + NK. 

Tel. 036603/67235 

Ein Dankeschön 

Anlässlich unserer 

Eisernen Hochzeit 

danken wir allen herzlich für all die schönen 

Geschenke, Blumen und guten Wünsche, mit 

denen wir an diesem Tag verwöhnt wurden. 

Unser Dank gilt besonders unserer Tochter, 

unserem Enkel, Urenkel, 

Verwandten und Bekannten. 

Unser besonderer Dank gilt 

weiterhin dem Bundespräsidenten 

Herrn Gauck, 

Frau Ministerpräsidentin 

Lieberknecht, der Landrätin 

Frau Schweinsburg und 

Herrn Bürgermeister Auer. 

Heut steh’ ich in der Zeitung drin, 

weil ich ein Schulanfänger bin. 

All Eure Geschenke waren wunderschön 

dafür sag’ ich DANKESCHÖN. 

Tommy Luft 

auch im Namen meiner Eltern 

Die Zeit, jawohl, sie bleibt nicht steh’n, 

drum darf ich jetzt zur Schule geh’n. 

Lieber Ole, wir wünschen dir 

zum SCHULANFANG ganz viel 

Spaß und Erfolg beim Lernen. 

Irma & Herbert Jung 

Wünschendorf, 



Dein Papa 

Oma Bine 

Opa Karli 

und alle Freunde 

und Verwandten aus Weida 

- 5 -

Das Evangelisch-Lutherische Pfarramt 

Weida, Sirbis und Steinsdorf informiert: 

Kontakt für alle Kirchgemeinden über das: 

Evang.-Luth. Kirchbüro Weida 

Kirchplatz 4, 07570 Weida, 

Tel. 036603 62593, Fax 41275, 

E-Mail: ev-kirche-weida@t-online.de, 

www.ev-kirche-weida.de 

Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten 

Sonntag, 01.09.13 

Gottesdienste: Weida 09:30 Uhr, Steinsdorf 17:00 Uhr, Schömberg 

08:30 Uhr, Teichwitz 13:00 Uhr; Sirbis 10:00 Uhr Gottesdienst 

zum Schulbeginn; Weida 17:00 Uhr Orgelmusik zum 

Kuchenfest 

Sonnabend, 07.09.13 

Köckritz 14:00 Uhr Gottesdienst mit Goldener Hochzeit 

Sonntag, 08.09.13 

Weida 09:30 Uhr Gottesdienst zum Schulbeginn mit Einsegnung 

der Schulanfänger; Gottesdienste zum Schulbeginn: Steinsdorf 

17:00 Uhr, Hohenölsen 14:00 Uhr; Seifersdorf 17:00 Uhr Orgelmusik 

mit Kantor Kabjoll 

Sonntag, 15.09.13 

Gottesdienste: Weida 09:30 Uhr, Steinsdorf 17:00 Uhr, 

Begegnungen • Treffs • Veranstaltungen 

Weida - Ort: Jugendräume Kirchplatz 5 

Kinderstunde Weida: Klasse 1 - 4 jeden Montag 15:30 Uhr, 

jeden Dienstag 16:00 Uhr 

Kinderkreis Sirbis, Köckritz, Burkersdorf – 

am Sonnabend, 7.9.13, Kinderkreis Sirbis 10:00 Uhr 

Kinderkreis Steinsdorf: donnerstags 16:00 Uhr 

Kinderkreis Hohenölsen: donnerstags 14:30 Uhr 

Konfirmandenarbeit: 

Weida Konfirmanden Klasse 8 - Donnerstag, 16:00 - 17:30 Uhr, 

vierzehntägig, Klasse 7 jeden Donnerstag 16:00 Uhr 

Junge Gemeinde Weida, Sirbis, Steinsdorf: 

Donnerstag, 26.09.13 17:00 Uhr, die neu Konfirmierten sind 

besonders herzlich eingeladen. 

Krabbelgruppe Weida 

donnerstags, ab 09:30 Uhr, Kirchplatz 5 

Seniorentreff Weida 

10.09.13 14:00 Uhr Seniorenkreis 

11.09.13 13:30 Uhr Johanniter 

Gottesdienste Seniorenkreise Altenpflegeheim Burkersdorf 

06.09.13 15:00 Uhr Gottesdienst 20.09.13 15:00 Uhr 

13.09.13 15:00 Uhr Seniorenkreis 

Seniorenkreis: Betreutes Wohnen – Diakonie Weida 

30.09.13 14:30 Uhr 

Frauenkreis Weida – neu!!! 

Mittwoch, 25.09.13 14:30 – 15:30 Uhr 

Frauenkreis Steinsdorf 

Treff jeden 1. Mittwoch des Monats um 14:00 Uhr 

Evangelischer Kindergarten „Sonnenschein“ 

An der Papiermühle 10a, 036603 62611, Leiterin: Marion Urban 

Liebe Gemeindeglieder, liebe Weidaer, 

am 31.08. und am 01.09.2013 öffnet die Kirchgemeinde Weida 

im Rahmen des Kuchenmarktes wieder ihr Kirchcafé. Damit dieses 

Vorhaben gut gelingt, bitten wir Sie alle wieder ganz herzlich 

um Kuchenspenden. Der Erlös aus dem Kuchenverkauf ist für 

unsere kirchliche Arbeit in Weida und für den evang. Kindergarten 

bestimmt. Die gespendeten Kuchen können ab Freitag, dem 

30. August, ganztägig in den Räumen der Kirchgemeinde abgegeben 

werden. Wir bedanken uns für ihre Unterstützung. 

Im Namen der Kirchgemeinde – das Kichcaféteam 

Kurse im HERBST 

– Seniorenturnen 

9.9.13 9.00 - 10.00 Uhr und 10.00 - 11.00 Uhr 

– Rücken- und Herz-Kreislauftraining 

19.9.13 17.45 - 18.45 Uhr 

– Weida-Liebsdorf – Gymnastik 

16.9.13 19.30 - 21.00 Uhr 

– PMR nach Jacobsen auf Anfrage 

– Nordic Walking (auch für Senioren) 

ab 17.9.13 10.00 - 11.00 Uhr 

– Neu ab 17.9.13 

Bauch-Beine-Po Intensiv 17.00 - 18.00 Uhr 

– Rehasport 

Montag 18.00 - 18.45 Uhr 

Mittwoch 8.00 - 8.45 Uhr 

Donnerstag 8.15 - 9.00 Uhr 

16.45 - 17.30 Uhr 

Niederpöllnitz: 

Rückenschule/WS-Turnen ab 23.9.13 

18.00 - 19.00 Turnhalle 

PHYSIOTHERAPIE 

I. Faltin / K. Baumann 

F&B 

Weida · Straße der Frohen Zukunft 21 c · Tel.: 030 

66 033 / 6 31 66 

Niederpöllnitz · Dorfplatz 8 · Tel.: 036607/209383 

AUTOGAS – 

die bessere Alternative 

Der Umbau auf Autogas günstiger als je zuvor. 

Bahnhofstr. 33 · 07570 Weida 

Tel.: 03 66 03 / 7 15 32 

Fax: 03 66 03 / 7 15 42 

Internet: 

www.freund-automobile.de 

E-Mail: 

freund-automobile@t-online.de 

Herbert u. Volkmar 

Freund GbR 

FLIESEN ZIPFEL 

Beratung · Verlegung · Verkauf 

Fliesenlegermeister Jürgen Zipfel 

Oststraße 8 · 07570 Wünschendorf 

Tel.: (036603)71977 · Fax: 71976 

Funk: 0171/1790343 

Haushaltshilfe gesucht! 

Familie aus Weida, 1 Kind (11 Jahre), 

sucht Unterstützung im Haushalt, 

2x wöchentlich á ca. 5 Stunden 

Schriftliche Bewerbung erwünscht 

unter Chiffre-Nr. 403 an „WW“, 

Burgstr. 10, 07570 Weida 

Kleinanzeigen 

Weida, 3 Zimmerwohnungen 

(Wallstr.) von 80 bis 90 qm 

zu vermieten, Balkon o. 

Terrasse vorhanden, 

Laminatboden oder textiler 

Belag, Mietpreis kalt zw. 

300,00 EUR & 350,00 EUR, 

Anfragen unter Immobilien 

Richter, Tel.: 036603-648034 

oder 0173-3792320, 


Kauf einer 

Eigentumswohnung 

Nähe Weida, herrlich und 

ruhig gelegen, ein Traum. 

Bezahlen Sie die Miete 

in die eigene Tasche. 

Günstige Finanzierung 

mit 1,9% wird angeboten, 

eine solche Finanzierung 

ist billiger als die Miete. 

Sie erwerben Eigentum, 

Sicherheit und Wertzuwachs, 

das Sparbuch 

ohne Zins kann vergessen 

werden. Unverbindliche 

Beratung durch den 

Eigentümer unter 

0172/6325573 

Helle 2-RW, ca. 53 m 2 , Bad 

m. Wa. u. Du., 2. OG, in 

Weida, Bahnhofstr. zu verm. 

KM 230,- € + 100,- € NK. 

Tel. 036603/43629 

Geräumige und helle EG-Wohnung 

mit 86 qm, 4 ZKB, 

Karl-Marx-Str., 515,00 € 

warm, ohne Kaution, ohne 

Provision, direkt vom Eigentümer. 

B&T: 0361/2192779 

Gewerberäume von 10 m 2 bis 

120 m 2 in Weida, J.-Curie-Str. 

13 zu vermieten. Ideal f. 

Handel, Handwerk, Büro o. 

Hobby. Günst. Miete, 

Tel. 0171/4231835 

Nachmieter in Schömberg 

gesucht: 3-Zimmer-Maisonette-Whng., 

61 qm, 260 € 

KM + 122 € NK, 

2,5-Zimmer-Whng., 47 qm, 

200 € KM + 95 € NK, 

Tel. 036603/51403 

ab 20 Uhr 

Weida, Platz der Freiheit, 

4-Zimmer-Maisonettewhg. 

mit 105 qm zu vermieten, 

amerik. Wohnküche, 

Laminatboden, Keller & 

Stellplatz vorh., Anfragen 

unter Immobilien Richter, 

Tel.: 036603-648034 oder 

0173-3792320 oder unter 


Letzte Neubauwohnung 

Nähe Weida/Gera 

4 Zi., Kü., Bad, sep. WC, 

6 mtr. langer Balkon, über 

2 Ebenen, 1. OG u. DG., 

104 m 2 , sofort od. später 

günstig zvmt. Hier können 

Kinder noch im Hof spielen. 

Näheres: 06236/3163 

o. 0172/6325573 

- 6 - 

Weida, Ladenfläche zu 

vermieten, ca. 77 m 2 , 

gute Lage, provisionsfrei. 

Tel. 0421/6604168 

Vermiete in Weida, Joliot- 

Curie-Str. 12, modernisierte 

1-R-Whng. mit Balkon. 

KM 180,- € + NK. 

Tel. 0171/4231835

Kleinanzeigen 

Weida-Liebsdorf, ruhige Lage, 

2-Zimmerwhg. zu verm., 

61 qm, DG, Bad mit Wanne, 

AR in der Wohnung, Keller 

& Stellplatz vorhanden, 


130,00 EUR NK, keine Maklerprovision 

fällig, Anfragen 

unter Immobilien Richter, 

Tel.: 036603-648034 oder 

0173-3792320 oder unter 


IMMOBILIENHMSERVICE 

Dipl.-Ing. (FH) Heinz Müller 

Mittelstr. 2, 07570 Weida 

Tel. 036603 / 6 29 75 

Hausverwaltung 

Betriebskostenabrechnung 

Wertgutachten 

Miethöhegutachten 

Junge Familie sucht EFH in 

Wünschendorf. Bitte alles anbieten! 

Tel. 0174/2166647 

Wünschendorf, in schöner 

Lage, 1 1/2-Zi.-Whng., 

36 m 2 , ab 1.9.2013 im EG 

zu verm. Whng. m. Kochn. 

(EBK), Bad m. Fe., KFZ- 

Stellpl. auf d. Grundst. SAT- 

Anl., Abstellmglk. vorh. 

Gartenterr.-nutzg. Preis VB. 

Tel. 036603/88708 

ab 20.00 Uhr 

Weida, Greizer Str., san. 

helle 2- od. 2 1/2-DGW m. 

Einbaukü., Bad m. Wa. + 

Einbaum. ab sofort zu 

vermieten. KM 350,- € bzw. 

370,- € + NK. Bei Bedarf 

Garage mgl. 

Tel. 036603/600915, AB an, 

wochentags ab 21.00 Uhr 

Im Altenpflegeheim Burkersdorf 

ist ab sofort eine 

schöne helle Einraumwohnung 

zu vermieten: 

DG 40,14 m² 

kl. Flur und Abstellraum, 

Bad mit Dusche und WC, 

Miete + NK: 273,83 €, 

Aufzug und PKW-Stellplatz 

vorhanden. Nähere Auskünfte 

erhalten Sie unter: 

Tel.: 036603/52457 

2-RW, DG, Wiedenstr. 3, 

62 m 2 , 250,- € KM + NK, 

Garage im Haus, 25,- €, ab 

1.10.13 zu vermieten. 

Tel. 036603/62963 od. 

0171/7965465 

Schöne Wohnung in Weidaer 

Fabrikanten-Villa ab 

1.11.2013 zu vermieten. 

Hochparterre, drei Zimmer, 

Küche, Bad, große Wohndiele, 

separates Gäste-WC, 

Balkon, Teppichboden, Parkettboden, 

Stuckdecken. 

Ca. 114,76 m 2 Wfl. Kellerraum, 

zwei Stellplätze. Miete 

420,- € + Nebenkosten. 

Imm.-Serv. Müller, 

036603/62975 

Hausmeisterdienste 

Kurierdienst 

Hans-Jürgen John 

Tel. 036603 / 4 18 33 

Mobil: 0171 / 6 70 86 47 

Hochwertig san. 2-Zi.-DG- 

Whng. in 3-Fam.-haus in 

Weida, 58 m 2 ,Fußbod.hzg., 

Bad m. Wa. u. Du., Pkw- 

Stellpl. auf d. Grundst., Gartennutzg. 

mgl., KM 295,- € + 

NK, 2 MM Kaution. Zu erfragen 

unter Tel. 0171/8588166 

TAXIBETRIEB A. Tennhardt 

Tel. 036603 / 25163 

Ihr Taxi für Weida und Umgebung 

• Taxifahrten nah und fern bis 6 Personen 

• Dialyse und Krankenfahrten für alle 

Kassen u. BG 

• Flughafentransfer 

UMZÜGE & Möbelmontagen 

✓ Nah und Fern auch EU-weit 

✓ Kostenlose Beratung vor Ort 

✓ Fachgerechte Möbel- und Küchenmontage 

incl. Elektro- und Wasseranschluss 

✓ Umweltgerechte Entsorgung 

✓ Möbeleinlagerung und Verpackung 

✓ Möbelliftverleih mit Personal 

Sven Böttcher 

07570 Niederpöllnitz · Str. d. Friedens 20 

Tel.: 036607/20252 od. 0174/9378258 · Fax 036607/20353 

www.boettcher-umzuege.de · info@boettcher-umzuege.de 

Baumaßnahmen noch dieses Jahr und 

Förderverein feiert ausgelassenes Sommerfest 

Die vom Förderverein geplanten, 

vorangetriebenen 

und finanzierten Baumaßnahmen 

der Mauerabdeckung, das Gerüst steht schon, sowie 

die neue Dacheindeckung des Brunnens im Burghof werden 

alle noch dieses Jahr durchgeführt. 

An einem wunderschönen Sommerabend hat der Förderverein 

„Freunde der Osterburg Weida e.V.“, am Sonnabend des 

zweiten Augustwochenendes, sein alljähriges Sommerfest 

begehen können. Bei zünftigen Speisen, Getränken und 

guter Unterhaltung, ließen wir mit unseren Gästen unsere Aktivitäten 

und das aktuelle Vereinsgeschehen noch einmal 

Revue passieren. 

Impressionen vom Sommerfest 2013 - [MH] 

Wir wollen uns auf diesem Weg nochmals ganz herzlich bei 

all unseren Sponsoren, Helfern und allen Mitgliedern für das 

bisher Geschaffene bedanken. Besonderer Dank gilt natürlich 

all denen, die unser Sommerfest auch dieses Jahr wieder 

mit großzügigen Spenden und Geschenken zu einem unvergesslichen 

Fest in der Vereinsgeschichte werden ließen. 

Der Vorstand 

Wandertag 

Es ist wieder soweit, der Herbstwandertag steht an. Eingeladen 

sind Sportfreunde des MC Weida und sonstige Wanderfreunde 

nebst Anhang. 

Wir treffen uns am 15. Septenber 2013 um 9.00 Uhr bei „Reifen 

Puchta“. 

Die Strecke führt Richtung Endschütz auf 6 km Länge. Nach 

der Hälfte der Strecke wird die wohlverdiente Pause sein, mit 

spielerischer Einlage. 

Am Ziel angekommen, können wir uns auf ein leckeres Mittagessen 

freuen und es wird ein Wanderquiz durchgeführt, 

was bereits schon vorbereitet ist. 

Die Heimfahrt wird organisiert, also aufgepasst und mitgemacht 

– die Organisatoren und Sprotfreunde H.-J. Anders 

und R. Steinbock wünschen viel Spaß dabei. 

MC-Weida M. Klaholz 

MOTORSPORTCLUB WEIDA 

Erfreuliches Echo auf Blumenschmuck 

Als am 7. August eine sportliche Familie mit 3 Kindern bei einem 

Fahrrad-Ausflug den Marktplatz in Weida erreichte, waren sie über 

den Blumenschmuck am Markt und zuvor am Bürgerhaus angenehm 

überrascht. Sie sprachen auf der Suche nach der Weida-Information 

Passanten an, denen sie auch mitteilten, dass sie darüber 

erfreut waren. 

Wir als Einwohner nehmen das als selbstverständlich hin, obwohl 

man sich doch einmal bei denen bedanken kann, die auf diese Weise 

zu einem guten Eindruck unserer Stadt beitragen. 

G. Kummer 

- 7 -

- 8 - 

– Anzeige – 

Honda mit vielen sportlichen Highlights 

auf der IAA (Halle 9, Stand B11) 

Weltpremiere des neuen Civic Tourer 

Frankfurt am Main – Die Weltpremiere 

des neuen Civic Tourer 

und der Modelljahrgang 

2014 des Civic Fünftürers stehen 

für Honda im Mittelpunkt 

der diesjährigen Internationalen 

Automobil-Ausstellung in 

Frankfurt. Weitere Highlights 

am Stand des weltgrößten Motorenherstellers 

sind das Konzeptfahrzeug des Supersportwagens 

NSX sowie diverse moderne und historische Rennmaschinen, die 

die sportlichen Gene der Marke Honda unterstreichen. 

Civic Tourer und Civic Fünftürer (Modelljahr 2014) 

Das Serienmodell des neuen Civic Tourer feiert auf der diesjährigen 

IAA seine Weltpremiere. Trotz seines sportlich-schlanken Äußeren 

zählt der Innenraum des Kompaktkombis zu den größten seiner 

Klasse. Der neue Civic Tourer wurde in Europa entwickelt. Gebaut 

wird er im europäischen Honda Werk in Swindon (Großbritannien). 

Anfang 2014 rollt er in den Handel. 

Zu einer Stärkung der gesamten Civic-Modellfamilie soll auch der 

Civic Fünftürer einen wesentlichen Beitrag leisten, der ab dem Jahrgang 

2014 außen und innen einige Veränderungen aufweist. Auf 

der IAA werden die Neuerungen erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. 

Ab Januar steht der Civic Tourer in Ihren W&H Autohäusern Ronneburg 

und Gera bereit. 

NSX Concept 

Zu den sportlichen Highlights auf dem Honda Stand zählt das NSX 

Concept, das im Frühjahr in Genf seine Europapremiere feierte. Die 

jüngste Evolutionsstufe zeigt, wie der Supersportler einmal aussehen 

könnte, und gibt einen ersten Ausblick auf das mögliche Innendesign 

des neuen NSX. Der fungiert gleichzeitig als Speerspitze 

der neuen Motor- und Antriebsgeneration „Earth Dreams Technology“, 

mit der Honda ein herausragendes Verhältnis von Fahrspaß 

und Umweltfreundlichkeit bieten will. 

McLaren Honda MP4/4 Formel-1-Bolide 

2015 kehrt Honda gemeinsam mit McLaren in die Formel 1 zurück. 

Auf der IAA lässt der MP4/4 die glorreiche Vergangenheit der beiden 

Partner aufleben. 

Angetrieben von einem Doppelturbo-Mittelmotor mit 1.500 cm 3 

Hubraum, dominierte der Kult-Bolide im Jahr 1988 die Königsklasse 

des automobilen Motorsports. Mit ihm gewann das Team 15 

von 16 Rennen, markierte damit einen Rekord und sicherte sich sowohl 

den Fahrer- als auch den Konstrukteurstitel. 

Honda Civic WTCC 

Seit Anfang des Jahres kämpft Honda in der World Touring Car 

Championship, kurz WTCC, um Punkte und Pokale. Auf der IAA 

präsentiert Honda das Wettkampfgerät der Werksfahrer Gabriele 

Tarquini und Tiago Monteiro, den Civic WTCC. Sein Herzstück ist 

der HR412E, ein maßgeschneiderter 1,6-Liter-Vierzylinder-Benzinmotor 

mit Turbolader und Direkteinspritzung. 

Auch Motorradfans kommen auf dem IAA-Stand B11 in Halle 9 

auf ihre Kosten: Honda zeigt die RC213V, das Bike, mit dem das 

Repsol Honda Team in der Moto GP an den Start geht. Die Rennmaschine 

ist ein weiterer Beleg für die große Leidenschaft, die 

Honda seit jeher mit dem Motorsport verbindet. 

Die Honda Pressekonferenz findet am Dienstag, 10. September, um 

13.30 Uhr auf dem Honda Stand B11 in Halle 9 statt. 

Es ist vollbracht – 

neuer Volleyballplatz am Gymnasium 

Was lange währt wird gut – heißt es. Eltern, Schüler und Förderer 

des Gymnasiums hatten Geld für 120 Quadratmeter Ballspielplatten 

gesammelt. Der Einbau selbst erfolgte erst zwei Jahre später. In 

den Sommerferien haben die Mitarbeiter der Firma TTW den Untergrund 

geschaffen und die Platten verlegt. So kann diese Anlage 

pünktlich zum Start des Schuljahres von den Gymnasiasten genutzt 

werden. Ein großes Dankeschön geht neben der Firma TTW an 

Herrn Grahnert vom Schulverwaltungsamt und Herrn Röhling vom 

schulischen Förderverein, die die Schule bei diesem Vorhaben unterstützt 

haben. 

K.Kotsch 

Hauptstr. 5 · 07570 Harth-Pöllnitz · OT Frießnitz 

Telefon: 03 66 03 / 413 41 · Fax: 03 66 03 / 413 52 

AKTIONSANGEBOT 

an Brenn- und Baukreissägen 

Sägeblatt 700 x 30 Z = 46 WZ Hartmetall 

für 137,95 € 

Sägeblatt 700 x 30 Z = 56 CV Chromstahl 

Weitere Größen auf Anfrage. 

* Dächer * Treppen 

* Türen * Tore 

* Innenausbau 

* Balkongeländer 

* Maurerarbeiten 

* Herstellung und Reparatur 

von Ziegeldächern 

für 88,00 € 

Solange Vorrat reicht. 

07819 Triptis/Thür. • Jahnstraße 6 

Tel. 03 64 82 / 3 23 98 • Fax 3 28 98 • Funktelefon 01 71/3 60 03 81 

GRÄFFAUTO 

THOMAS GRÄFF 

SERVICE 

EU-NEUWAGENVERKAUF 

In den Nonnenfeldern 11 

07570 Weida 

Tel. 03 66 03 - 46 24 5 Mobil: 0174 - 95 93 141 

Brigitte Juppe 

Herrenkonfektion 

Am Weidaer Tor 2 • 07955 Auma 

Telefon: 03 66 26/2 04 02 

- Wir führen auch Übergrößen ! - 

Mo. - Fr. 8.30 - 13.00 + 14.30 - 18.00 Uhr, Sa. 8.30 - 11.30 Uhr 

Teppichreinigung/opt. Kfz-Aufbereitung 

Volkmar Günthel 

Gräfenbrück Nr. 5 

07570 Steinsdorf 

Tel.: 03 66 03 / 6 00 04 

Fax: 03 66 03 / 6 00 05 

• Teppich- und Polsterreinigung 

(Reinigung vor Ort) 

• Matratzenreinigung 

(Reinigung vor Ort) 

• PKW-Innenreinigung 

• PKW-Lackspezialaufbereitung 

• Gebäudereinigung 

Gültig bis 30.11.2013 

Kleinanzeigen 

Sonn. 3-R-Whng., Kü., Bad, 

Keller, Boden u. Gartenben., 

ca. 80 m 2 , in Weida zu verm. 

Miete 330,- €, NK 100,- €. 

Tel. 0365/7115041 

Gewerberäume – Büro – Platz 

der Freiheit 4 in Weida zu 

vermieten, 80 qm, einzugsfertig, 

Anfragen unter 


Tel.: 036603-648034 oder 

0173-3792320 oder unter 


Zu vermieten in der Südvorstadt 

von Weida 

schöne 2-RW, 1. OG, 

ca. 58 qm mit Balkon, 

3-RW, DG, ca. 60 qm, 

Gartennutzung möglich 

in der Stadtmitte 2-RW, EG 

ca. 39 qm mit Küche, 

2-RW, ca. 38 qm, 2. OG 

Tel.: 036603 40646 

Hausmeister-Service Peschel 

Haushaltsauflösung bis zur 

Übergabe, Malerarbeiten, 

Hausmeisterdienste, 

Tel. 036625/169803, 

Handy 0160/95488952 

Haushaltsauflösung u. Entrümpelung, 

keine Vorarb. nötig. 

Renovierungsarb. b. z. Wohnungsübergabe. 

Fa. Bernd 

König, Tel. 0170/8629786 

Kfz-Meisterbetrieb kauft auf: 

Autos aller Art; defekt, viele 

Kilometer, TÜV fällig, Unfallfahrzeuge. 

Tel. 036603/63250 

od. 0171/7349043 od. 

0170/5229628 

Trockenbau-, Maler- und Fußbodenarbeiten, 

sauber und 

preiswert. Tel. 0174/7333173 

Flohmarkt auf dem Schlossberg 

am 1.9.13 ab 10.00 - 18.00 Uhr 

Floh- und Trödelmarkt 

am 31.8.13, 9.00 - 15.00 Uhr 

von der Nadel zur Zinkwanne 

Wo? Turmstr. 26 

Hilfe bei Gartenarbeiten nach 

Bedarf gesucht, für Grundstück 

in Weida. 

Zuschriften bitte unter Chiffre 

404 an „WW“, Burgstr. 

10, 07570 Weida 

1 kräftiger Kamerun-Schafbock, 

3 Jahre + 1 Kamerun- 

Schafbock, 8 Monate 

abzugeben. Zu erfragen 

unter Tel. 036603/60508 

Suche Haushaltshilfe in Weida 

und PKW-Fahrer für gelegentliche 

Fahrten. Zuschriften 

unter Chiffre 401 an „WW“, 

Burgstr. 10, 07570 Weida 

Beton-Garagen 

Werk u. Ausstellung 

Stregdaer Allee 1a 

99817 Eisenach 

www.hundhausen.de 

Tel. 03691/8501 - 0 

Word, Excel, Outlook, CAD 

Schulung am Platz 

für Firmen oder Privat 

Mobil: 0176 80093040 

http://pc-training.jimdo.com

Das Weidaer Amtsblatt Nr. 429 finden Sie auf der Homepage der Stadt Weida. 

Amtsblatt Seite 5

Seite 9 

Ausgabe 520 

KW 35 

31.08.2013 

 

Information 

zu SEPA 

Im Zeitraum vom 1. bis 10. 

September 2013 werden 

die Kunden des Zweckverbandes 

Wasser/Abwasser 

Mittleres Elstertal (ZVME) 

mit Einzugsermächtigung 

darüber informiert, dass 

die Abbuchungsaufträge 

auf den europäischen Zahlungsverkehr 

umgestellt 

wurden. 

Im Schreiben werden sie 

gebeten, ihre Daten zu 

kontrollieren. 

Sind die angegebenen Daten 

richtig, besteht kein 

Handlungsbedarf. Bei Änderungswünschen 

müssen 

sich die Kunden bitte an 

den ZVME oder die OTWA 

Ostthüringer Wasser und 

Abwasser GmbH wenden. 

Termine 

16. September 

Verbandsversammlung ZVME 

Ort: Kommunikationszentrum 

der Sparkasse Gera-Greiz, 

Schloßstraße Gera 

17 Uhr 

25. September 

Laufen mit Herz 

Ort: Gera, 

Stadion der Freundschaft 

17 Uhr 

21. Oktober 

Verbandsausschuss ZVME 

Ort: Verbandssitz, 

De-Smit-Straße 6, Gera 

17 Uhr 

Trinkwasserleitung in Ludwig-Jahn-Straße 

wird erneuert 

Der Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal (ZVME) wird in der 

Weidaer Ludwig-Jahn-Straße planmäßig die Trinkwasserleitung erneuern. 

Dringend notwendig wird das, da die alte Graugussleitung im Durchmesser 

von 80 Millimeter aufgrund ihres Zustands immer wieder zu Rohrbrüchen 

neigte. Nun wird ab 2. September 2013 in der Ludwig-Jahn-Straße auf einer 

Länge von 265 Metern zwischen Schänkenbergstraße und Zur Schwedeneiche 

eine neue Trinkwasserleitung aus duktilem Grauguss im gleichen Durchmesser 

verlegt. Anschließend werden die Hausanschlüsse auf die neue Leitung 

umgebunden. Hausanschlüsse mit Stahl- bzw. Bleileitungen werden 

erneuert. 

Die Arbeiten zur Verlegung erfordern eine halbseitige, teilweise auch Vollsperrung 

der Straße für den Fahrzeugverkehr. Für die Anwohner ist die 

Zufahrt während der Vollsperrung über die Ringverbindung Hugo-Wachter- 

Straße/Zur Schwedeneiche gewährleistet. Die Kosten für die Baumaßnahme, 

die am 31. Oktober 2013 fertig gestellt wird, betragen ca. 77.000 Euro netto. 

Die Anwohner der Ludwig-Jahn-Straße müssen sich während der Bauzeit leider 

auf Einschränkungen einstellen, nicht immer werden alle Grundstücke 

erreichbar sein. Hierfür bitten ZVME und OTWA Ostthüringer Wasser und 

Abwasser GmbH um Verständnis. Die Zufahrtsmöglichkeiten für Rettungsfahrzeuge 

oder die Müllabfuhr werden selbstverständlich gewährleistet. 

Bei Anfragen zum Projekt wenden Sie sich bitte an den zuständigen Projektleiter 

(Daniel Lüdke, 0365 4870 988) der OTWA GmbH, die im Auftrag des 

ZVME die Durchführung des Vorhabens steuert. 

 

Fundgrube Weida hatte zum Sommerfest geladen 

Bei strahlendem Sonnenschein hatten die Vereinsmitglieder 

der Weidaer Fundgrube Ende August zu einem 

kleinen Sommerfest in die Neustädter Straße eingeladen. 

Neben Bürgermeister Werner Beyer war auch der 

Geschäftsführer der OTWA Ostthüringer Wasser und 

Abwasser GmbH mit Sitz in Gera, Gerald Fiß, mit von 

der Partie. Seit Dezember 2006 unterstützt die OTWA 

GmbH das soziale Projekt Fundgrube e.V. in Weida, 

einen Verein, der Hilfe zur Selbsthilfe für Bürger in Notsituationen 

bietet. 

Kleinkläranlagen – 

Über 400 Fördermittelanträge 

noch 

möglich 

Bis 15. September 2013 

können noch Fördermittelanträge 

für den Ersatzbau 

oder die Nachrüstung einer 

vollbiologischen Kleinkläranlage 

für dieses Jahr 

gestellt werden. Noch sind 

über 400 Fördermittelanträge 

möglich. Die Chancen 

für die Grundstückseigentümer, 

die ihr vorgeklärtes 

Abwasser direkt in 

ein Gewässer oder einen 

Graben leiten (sogenannte 

Direkteinleiter) stehen somit 

sehr gut, eine Förderung 

zu erhalten. 

Als Ansprechpartnerin steht 

OTWA-Mitarbeiterin 

Beatrice Schmid unter 

der Telefonnummer 

0365 4870 984 oder 

per E-Mail 

b.schmid@otwa.info 

zur Verfügung. 

„Gesellschaftliches Engagement“, betont OTWA- 

Geschäftsführer Gerald Fiß, „ist für uns keine Pflichtaufgabe. 

Aber es ist eine Herzenssache, dass wir Projekte, 

wie die Fundgrube Weida unterstützen.“ Insbesondere 

liegt dem Umweltdienstleister die Unterstützung 

von Schulkindern und jungen Nachwuchstalenten 

am Herzen. 

Das Vereinshaus der Weidaer Fundgrube ist Anlaufstelle 

für Ratsuchende und sozial Schwache. Mit Mitteln 

der Veolia Stiftung wurde diese Idee realisiert – 

wie viele andere Stiftungsprojekte in der Region, ob in 

Weida, Gera oder mit der Naturstiftung David im Pöllwitzer 

Wald bei Zeulenroda. 

Seit 2003 ist die OTWA GmbH als Dienstleister und 

Partner des Zweckverbandes Wasser/Abwasser Mittleres 

Elstertal für eine verlässliche Trinkwasserversorgung 

und umweltgerechte Abwasserentsorgung 

zuständig. Gesellschaftliches Engagement ist dabei in 

den Unternehmenszielen des Dienstleisters fest verankert. 

Zum Sommerfest waren einige Weidaer gekommen 

Quelle: OTWA 

 

 

 

Zweckverband 

Wasser/Abwasser 

Mittleres Elstertal 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07545 Gera · De-Smit-Straße 6 

Kundendienstzeiten 

Mo. – Do. 7.00 – 18.00 Uhr 

Fr. 7.00 – 16.00 Uhr 

Zentrale Kundeneinwahl 

0365 4870-0 – 24-h rund um die Uhr 

Entstörungsdienst 

0800 5888119 

E-Mail 

info@zvme.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OTWA 

Ostthüringer Wasser und 

Abwasser GmbH 

07545 Gera · De-Smit-Straße 6 

Service-Nummern 0365 4870-… 

Beiträge -740 

Gebühren -959, -963, -968 

Anschlusswesen -954 

Fäkalabfuhr -823 

Niederschlagswasserbeseitigung 

-953 

Fax -955 

- 9 -

Mit anerkennenden Worten und einem kleinen Präsent würdigte Bürgermeister 

Werner Beyer die 20-jährige kommunale Tätigkeit der 

Freien Wählergemeinschaft Weida e.V. 

Nach einem kräftigen Frühstück 

in der Pension „Zum Aumatal“ 

spazierten wir, bei einem 

sehr angeregten Gedankenaustausch, 

um die Aumatalsperre. 

Am Ziel, beim Team der „Grillalm“ 

im Gewerbegebiet am 

Schafberge, erwartete uns eine 

von allen Teilnehmern gelobte 

kräftige Mahlzeit. Hier wurde 

mit Gründungsmitgliedern, 

Freunden und Familien ein festlicher 

Rückblick auf die geleistete 

und allseits anerkannte 

Arbeit gezogen. 

Der 1. Vorsitzende, Günter Schauerhammer, machte nochmals in einer kurzen Ansprache auf die Arbeit 

unseres Vereins aufmerksam und bedankte sich bei allen Mitgliedern, zeigte aber auch auf, dass 

es in unserer Stadt noch vieles zu tun gibt und vor allem die weitere Arbeit auf die intensivere Mitwirkung 

der Einwohner unserer Stadt zu konzentrieren sei. 

Nochmals herzlichen Dank allen, die zum Gelingen unseres Jubiläums beigetragen haben. 

Trotz aller Feierlichkeiten sind 

wir über die Sommerpause weiter 

aktiv gewesen. Bei der feierlichen 

Übergabe des neuen Feuerwehrfahrzeuges 

an die Kameraden der 

FFW Weida überreichte die FWG 

Weida e.V. einen Spendenscheck 

in Höhe von 500 €. Diese 

Summe soll, nach Informationen 

des Stadtbrandmeisters, genutzt 

werden, um zusätzliche Personenrettungsgeräte 

für das neue 

Fahrzeug anzuschaffen. 

Nachdem im Winter widrige Witterungseinflüsse 

den Pavillon der 

„Weidaer Fundgrube e.V.“ zerstört 

hatten und eine Neuanschaffung 

aus eigenen Mitteln nicht finanziert werden konnte, übergab im Auftrag der FWG 

Vorstandsmitglied und Erster Beigeordneter Heinz Hopfe eine Spende von 270 € an die Mitarbeiterinnen 

der Sozialbetreuung Weida. Damit war zunächst deren Teilnahme am Kuchenmarkt gesichert 

und die Freie Wählergemeinschaft Weida e.V. hat, wie schon immer den eigenen Ansprüchen entsprechend, 

ihr kommunales Engagement positiv unter Beweis gestellt. 

Die Erhöhung der Elternbeiträge in den Kindereinrichtungen der Stadt Weida ließ in allen Einrichtungen 

die Wogen hochschlagen. Auf Elterninitiative fand am 14. August 2013 eine Elternversammlung 

in der Kindereinrichtung „Freundschaft“ statt. Im Beisein der Leiterin der Einrichtung, dem 

Vertreter des Trägers „Die Johanniter“ , dem Mitarbeiter der Stadtverwaltung und Stadtratsmitgliedern 

der FWG Weida e.V., erfolgte eine interessante Gesprächsrunde. In aufgeschlossener Atmosphäre 

wurden detailliert Haushaltspositionen aufgezeigt und konkrete Fragen beantwortet, so dass die anwesenden 

Eltern die Finanzierung der Einrichtung nachvollziehen konnten. Dabei wurde auch nochmals 

klargestellt, dass es in keiner Weise eine Reduzierung der städtischen finanziellen Mittel zur 

Betreibung der Kindereinrichtungen unserer Stadt gegeben hat. 

Eine erste Gesprächsrunde des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Weida, mit Stadträten der 

FWG Weida e.V., gab es mit Vertretern der Einheitsgemeinde Harth-Pöllnitz. Bei diesem Gedankenaustausch 

wurde an einer Meinungsbildung über eine zukünftige engere Zusammenarbeit beider Kommunen 

gearbeitet. Dabei wurde festgelegt, dass beide Bürgermeister die Vorstellung einer möglichen 

Fusion der Landesregierung vorstellen sollen. 

Auch ist wieder Bewegung in die Nutzung des ehemaligen Teppich- und Tapetenmarktes „Alldecor“ 

gekommen. Nachdem jahrelange Bemühungen an bürokratischen Hürden scheiterten, hat jetzt ein Weidaer 

Unternehmer die Immobilie zur Geschäftserweiterung erworben. Hoffen wir, dass nun endlich 

wieder Geschäftsleben in die große Halle eingangs der Stadt, an der B 175, einzieht. Die FWG Weida 

e.V. bietet dem neuen Betreiber, im Rahmen ihrer Möglichkeiten, jegliche Unterstützung an. 

Leider ist ein neuer Versuch, einen Drogeriemarkt in Weida anzusiedeln, gescheitert. Nach Informationen 

der Drogeriekette „Roßmann“ bestehen z.Z. keine Ambitionen, in Weida eine entsprechende 

Filiale zu eröffnen. 

Interessenten für die mögliche Nutzung des Gebäudes des „Braunen Hirsch“ auf dem Marktplatz haben 

sich in der Stadtverwaltung vorgestellt. Die derzeitigen baulichen Abriss- und Sicherungsmaßnahmen, 

welche im kommenden Jahr noch fortgesetzt werden, sind Voraussetzung für potenziell interessierte 

Investoren. Dabei ist von der Betreibung einer behindertengerechten Wohnungsnutzung die Rede. Es 

wäre der letzte „Schandfleck“, der auf unserem Marktplatz verschwinden würde. Hoffen wir darauf, 

dass dies gelingen wird. 

Eröffnet wurde auch auf dem Gelände der Osterburg die neue Terrasse mit einem wunderschönen 

Überblick über die Altstadt. Durch das Personal der „Wirtschaft zur Osterburg“ ist die gastronomische 

Betreuung übernommen wurden und wir rufen alle Einwohner unserer Stadt und des Umlandes 

dazu auf, diese neue städtische Errungenschaft zu nutzen und den Besuchern unserer Stadt dieses 

Kleinod zu zeigen. 

Nach der Sommerpause tritt der Stadtrat, nach vorherigen Ausschusssitzungen, wieder am Donnerstag, 

den 19. September 2013 zu seiner öffentlichen Sitzung zusammen. 

In deren Vorbereitung wird die Freie Wählergemeinschaft Weida e.V. am Montag, dem 16. September 

2013 ihre öffentliche Mitgliederversammlung um 19:00 Uhr in der Pension „Zur Altstadt“ durchführen, 

wozu wir alle Interessierten herzlich einladen. 

www.fwg-weida.de 

brend / hopf 

- 10 - 

Baby- und Kinderflohmarkt 

am 14.9.2013 von 9.00 - 12.00 Uhr 

in der Schule an der Weida, Gräfenbrücker Str. 6a, 07570 Weida 

Anmeldung unter Sonnen_freund@aol.de 

Wir freuen uns auf Sie – Schauen Sie vorbei! 

Elternbeirat Evangelischer Kindergarten „Sonnenschein“ 

Elternbeirat Intergrative Kindertagesstätte „Freundschaft“ 

o+r 

bautenschutz 

gmbh 

thomas-müntzer-straße 8 

07589 münchenbernsdorf 

telefon 03 66 04/883 - 0 

telefax 036604/88350 

Sie können uns wieder 

trockenen Fußes erreichen: 

Logopädische Praxis 

Karin Schneegaß 

Elsterweg 13 

07570 Wünschendorf 

Tel. 03 66 03 / 88 666 

Hiermit möchte ich mich 

auch bei allen Helfern 

herzlichst bedanken! 

innen- und außenputze 

wärmedämmfassade 

altbausanierung 

bauwerksabdichtung 

betonsanierung 

sandstrahlarbeiten bautenschutz 

industriebodenbeschichtung gmbh 

estrichbau 

mauertrockenlegung mit chromstahlplatten 

+ diamantseilsägetechnik 

stahlbetonarbeiten 

baumeister- und rohbauarbeiten 

diamantsäge- und bohrarbeiten 

E-Mail: o-r-bautenschutz@t-online.de http://www.o-r-bautenschutz.de 

Hebamme SANDRA WAWRZYNIAK 

rundumbetreuung 

für mutter und kind 

beleghebamme im kkh greiz 

turmstraße 23 · 07570 weida 

mobil: 0171 - 21 63 129 · e-mail: sandra.adeberg@web.de 

Qualität aus 

Meisterhand 

Inh.: Isa Böhme 

Markt 7 

07570 Weida 

Telefon/Telefax: 036603 / 6 16 31 

Thüringer Fleisch- u. Wurstwaren 

UNSER ANGEBOT: 

vom 2.9. – 7.9. Bockwurst 6,90 €/kg 

vom 9.9. – 14.9. Wurstgläser klein 1,70 €/Stck.

Probleme mit Schimmel oder Feuchtigkeit? 

• Wir sanieren auch schwierige Fälle 

• Beratung und Ausführung 

• Sachkundiger mit TÜV-Zertifikat für Schimmelpilzsanierung 

und Innendämmung 

Fa. Detlef Peschel 

Schwanweg 3 

07980 Wildetaube 

Tel.: 036625/21953 

Funk: 0174/7333173 

Fachhandelsgeschäft für Computer, Technik 

und Kommunikation 

Inhaber: Sven Gutjahr · 07570 Weida · Bahnhofstraße 33 

Telefon: 03 66 07 / 2 02 84 · im Ford-Autohaus Freund 

Internet: www.ha-it-ie.de · E-Mail: handel@sven-gutjahr.de 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 14.00 - 17.00 Uhr 

sowie nach Absprache 

Thüringer Brennstoffhandel GbR 

! Containerdienst 

! Baggerarbeiten 

! Heizöl 

! Diesel 

se 

! Kohle 

!Holzkohle 

aus s dem 

Erzgebirge 

Mehla, 

Mehlaer 

Hauptstraße 

2 

07950 Zeulenroda-Triebes 

- ebes 

036622 / 51869 

Neues vom FC Thüringen Weida 

Miroslav Socha mit dem Tor des Tages - 

Zeulenroda mit starker 2. Halbzeit 

Landesklasse Ost 2. Spieltag: FC Thüringen Weida - SG FC Motor Zeulenroda 1:0 (1:0) 

Vor 14 Tagen standen sich beide Mannschaften auf dem Roten Hügel in der 1. Runde des Thüringenpokals 

schon einmal gegenüber. Weida gewann klar mit 3:0 und war somit auch diesmal Favorit. Die Favoritenrolle 

relativiert sich aber, denkt man an die beiden klaren Zeulenrodaer Siege in der Vorsaison. 

Bei Weida fehlte der im ersten Punktspiel verletzte Ronny Kolnisko, bei den Gästen waren die beiden 

gesperrten Thäder und Amberg nicht dabei. Außerdem fehlte der gegen Silbitz am Finger verletzte Torwart 

René Prüfer, für ihn stand Christian Zeising zwischen den Pfosten. Zunächst standen beide Abwehrreihen 

sehr gut und ließen nur wenige Tormöglichkeiten zu. Nach einem weiten Freistoß von Pfeifer 

kam Dominik Klammt zum Schuss, Zeising hielt. Wenig später kam der Gast nach einer Eingabe von 

Pohl zum ersten Eckball. Als Klammt Socha bediente, schoss der am kurzen Eck vorbei. Auf der anderen 

Seite ein Foul an Pohl, Sengewalds Freistoß wurde zur Ecke abgefälscht. In den letzten Minuten der 

1. Halbzeit drängte Weida auf den Führungstreffer, der dann folgerichtig auch fiel. Pfeifer bediente Stankowski, 

der sich im Strafraum durchsetzte, aber an Zeising scheiterte, Pohland spielte Klammt auf der 

rechten Seite frei, dessen gefährliche Flanke wurde geblockt. Schumann schoss am langen Eck vorbei, 

nach Pfeifers Ecke kam Diepold zum Schuss, aber die Gäste retteten per Kopf. In der 40. Minute das 

Tor des Tages. Miroslav Socha traf mit einem knallharten Direktschuss unhaltbar zum 1:0. Der aus Kelbra 

gekommene Spieler aus Tschechien hatte schon am ersten Spieltag die Führung erzielt. 

Nach der Pause steigerte sich Zeulenroda und wurde von Minute zu Minute stärker. Der Weitschuss von 

Toni Schulz ging knapp über das Weidaer Tor. Dann rettete Dolecek gegen Marschall und Sekunden 

später hielt er den Schuss von Sven Maurer. Pohl und Youngster Jonas Weiser verfehlten das Tor des 

FC Thüringen. Dann zog Sengewald aus 22 Metern ab, aber Dolecek zeigte eine gute Parade. Pohl 

wurde von Diepold im letzten Moment geblockt. Den Gästen gelang in einer starken halben Stunde 

der Ausgleich nicht und Weida wurde in der Schlussviertelstunde wieder stärker, auch weil nun Konterräume 

zur Verfügung standen. Stankowski kam im Strafraum trotz guter Position nicht zum Schuss, 

Klammt setzte sich durch, schoss aber über den Kasten. Pohlands Versuch nach Vorarbeit von Pfeifer 

war zu schwach. Als Pohland Socha bediente, wehrte Zeising dessen schönen Schuss ab. Noch einmal 

versuchte es Manuel Sengewald, der sein Team immer wieder nach vorn trieb. Er zog aus fast 30 Metern 

ab, aber Martin Dolecek war erneut auf dem Posten. In der Nachspielzeit fast das 2:0, aber Kai 

Schumann traf nur den Pfosten des Zeulenrodaer Tores. 

Ein schwer erkämpfter Weidaer Sieg, die Penzel-Elf ist jetzt aber mit sechs Punkten auf Kurs. Zeulenroda 

bot eine starke Nachpausenleistung, wurde aber nicht mit einem Treffer belohnt. 

Weida: Dolecek; Diepold, Nitsch, Schumann, Ulrich, Heilmann, Klammt (85, Hein), Pfeifer. Nick 

Pohland, Stankowski (75. Kurz), Socha; Motor: Zeising; König, Hollatein, Weiser, Marschall (55. 

Öttel), Sven Maurer (73. Akbakay), Toni Schulz, Feistel, Pohl, Sengewald, Martin Schulz; 

Tor: 1:0 Miroslav Socha (40.); Schiedsrichters Mirko Geidel (Gera); Zuschauer: 130 

Weida, den 18.08.2013, Volker Georgius 

Weida erobert Tabellenspitze - 

Führung durch Nick Pohlands Doppelpack 

Landesklasse Ost 3. Spieltag: SV SCHOTT Jena II - FC Thüringen Weida 1:5 (0:3) 

Beim noch punkt- und torlosen, aber spielstarken SV SCHOTT Jena II wollte der FC Thüringen Weida 

den dritten Saisonsieg landen. Bis auf Robin Pfeifer standen Trainer Penzel alle Spieler zur Verfügung. 

Weida versuchte von Beginn an, dem Spiel den Stempel aufzusetzen, musste aber bei den gefährlichen 

Kontern der Schottianer immer auf der Hut sein. Der erste Weidaer Schuss des Ex- Schott-Spielers 

Andreas Nitsch ging über das Tor. Nach Kolniskos Kopfballvorlage verfehlte Stankowski volley das 

Tor. Für Schott schoss Dau Viet, Dolecek hielt. Einen weiten Freistoß von Chris Ulrich köpfte Kapitän 

Nick Pohland über den kleinen Schottkeeper Dähne zur Führung ins Netz. Diepold rettete gegen 

Grohs zur Ecke. Dann eine Eingabe von Grohs, Schumann rettete im letzten Moment. 10 Minuten 

nach der Führung war es erneut Nick Pohland, der eine sehr schöne Flanke von Ronny Kolnisko zum 

zweiten Treffer in die Maschen drückte. Nach einer halben Stunde wurde Stankowski im Strafraum gefoult, 

den fälligen Elfmeter verwandelte Kai Schumann für die effektiv aufspielenden Weidaer zum 3:0. 

Als Markus Stankowski nach Pohlands Steilpass frei vor Dähne auftauchte, konnte der Torwart des 

Gastgebers abwehren. Nach der Pause zunächst eine gefährliche Eingabe von Dominik Klammt, aber 

Schott rettete genau wie wenig später bei Kolniskos Schuss zur Ecke. Einen weiten Einwurf nutzte 

Pohland zum Schuss, verfehlte aber das lange Eck. Ein schöner Weidaer Spielzug brachte dann sogar 

den vierten Treffer. Einen weiten Freistoß von Schumann auf Socha übernahm Kolnisko, dessen punktgenaue 

Flanke Markus Stankowski einköpfen konnte. Schott kämpfte weiter und wurde belohnt, Karl 

Groha drang von rechts in den Strafraum ein und wurde mit dem ersten Schott-Tor der Saison belohnt. 

Fünf Minuten vor dem Abpfiff bediente der eingewechselte Miroslav Socha den ebenfalls beim FC 

Thüringen ins Spiel gekommenen Patrick Hein, der dem Jenaer Keeper mit einem platzierten Schuss 

keine Chance ließ. Ein klarer Auswärtssieg des FC Thüringen Weida gegen eine teilweise gut mitspielende 

Oberligareserve des SV Schott, die aber vor dem Tor zu umständlich agierte und die Innenverteidigung 

der Vorsaison bei Weida mit Tom Diepold und Kai Schumann, den Außenverteidigern 

Dominik Kur und Chris Ulrich selten in Verlegenheit brachte. Weida hat damit vor dem punktgleichen 

ZFC Meuselwitz II die Tabellenspitze übernommen, kann diese aber am kommenden Wochenende 

nicht verteidigen, weil die Mannschaft spielfrei ist. 

Weida: Dolecek; Diepold, Schumann, Kurz (81. Geiß), Ulrich, Heilmann, Nitsch (66. Socha), Klammt 

(60. Hein), Kolnisko, Nick Pohland, Stankowski; Torfolge: 0:1, 0:2 Nick Pohland (16.; 26.); 0:3 Schumann 

(31.; Foulelfmeter); 0:4 Stankowski (68.); 1:4 Grohs (73.); 1:5 Hein (85.); Schiedsrichter: Markus 

Aldegarmann (Gillersdorf); Zuschauer: 32 

Weida, den 25.08.2013, Volker Georgius 

Schiedsrichter greifen zum zweiten Mal „in die Tasche“ für die 

„Initiative Kunstrasen“ Sportpark „Roter Hügel“ in Weida 

... spenden beim alljährlich stattfindenden Leistungstest in Weida erneut 60 Euro und nennen nun schon 

2 m² Kunstrasen ihr eigen. Eine tolle Aktion, weil erstens auf eigene Initiative 

geschehen und zweitens zum wiederholten Mal erfolgt. Das zeigt, 

nicht nur die Fußballer bleiben am Ball, sondern auch die Schiedsrichter 

(stellvertretend im Bild: Nick Schubert, Dieter Eisel, Horst Schuster 

v.l.n.r.). Schließlich sitzen alle „in einem Boot“, besser gesagt, stehen 

alle auf dem gleichen Platz. Und da unser Spendenkonto mittlerweile 

auf 13.947,69 € angewachsen ist und auch die Stadt ihre Fördermittelanmeldung 

beim Freistaat für 2014 eingereicht hat, sind wir als Verein 

nicht nur zuversichtlich, bis Jahresende den Mittelkreis bezahlen zu können, 

sondern träumen auch insgeheim schon davon, vielleicht im nächsten 

Jahr im 5-ten Anlauf Fördermittel in Aussicht gestellt zu bekommen. 

Verwendung dafür hätten wir allemal, denn der Hartplatz ist kaum noch 

bespielbar. Überzeugen Sie sich selbst davon auf dem Sportplatz „Roter 

Hügel“ und helfen Sie uns bei unserem ehrgeizigen Projekt. Wer uns bereits 

unterstützt hat, wie und wo, warum und weshalb Sie sich beteiligen 

sollten erfahren Sie unter www.kunstrasen-weida.de. 

FC Thüringen Weida 

- 11 -

Erfolgreiche Judogürtelprüfung 

vor den Sommerferien 

Wie in jedem Jahr fand traditionell vor den Sommerferien 

auch in diesem Jahr und zwar am 5. Juli 2013 in Weida die 

Gürtelprüfung der jüngeren Judoka unseres Vereines statt. 

Trotz einer guten Vorbereitung und dass der Prüfer aus dem 

eigenen Verein kam, war die Aufregung der Prüflinge zu spüren. 

Selbst die Eltern der Judokids berichteten, dass die Woche vor der Prüfung von einer gewissen Anspannung 

geprägt war. 

Bevor die „Sommerprüfung“ begann, konnten sich die Prüflinge noch einmal in lockerer Form ihrer 

Prüfungsinhalte widmen und mit dem Prüfer gewisse Inhalte abstimmen, weil diese durch die Aufregung 

einfach vergessen worden sind. 

Zum Anfang der Prüfung mussten die Judoka die jeweiligen geforderten Falltechniken demonstrieren, 

wie z.B. der freie Fall, eine Vorwärtsrolle über ein Hindernis und die klassischen Techniken wie der 

Rückwärts- und Seitwärtsfall. Im Anschluss folgten die komplexen Grundformen für die Wurf- und 

Grifftechniken, hierbei mussten die jeweiligen Würfe, Festhalten und Armhebel ohne Gegenwehr also 

in der Idealform gezeigt werden. Nach der Grundform wurden die bisher gezeigten Techniken in der 

Anwendung demonstriert, z.B. wenn der „Gegner“ schiebt, dann wirf ihn nach vorn, und wenn er zieht, 

dann wirf ihn nach hinten – übernimm seine Energie. Dabei wird nicht Kraft gegen Kraft gesetzt, sondern 

die des Gegners zur eigenen Verteidigung genutzt. Aber auch in der Bodenlage mussten die Prüflinge 

die Grundtechniken gegen verschiedene Abwehrhandlungen des „Gegners“ mit dem Prinzip der 

Kraftübernahme einsetzen. 

Zum Schluss wurden noch die geforderten Übungskämpfe absolviert, wobei die Prüflinge die neu erworbenen 

Techniken zum Einsatz bringen konnten. 

Durch die bereits im Vorfeld durchgeführte Vorprüfung haben alle zur Prüfung geladenen nachgeführten 

Judoka ihre Prüfung für die jeweilig neue Graduierung bestanden: Pauline Koliska, Nikita Manuilov 

und Pepito Wagner zum 8. Kyu (weiß-gelber Gürtel), Cora Schmidt zum 7. Kyu (gelber Gürtel), 

Marcell Varadi zum 5. Kyu (oranger Gürtel) und Alina Lacheim zum 4. Kyu (orange-grüner Gürtel). 

Herzlichen Glückwunsch! 

ALB 

in der Geraer Straße 23 (gegenüber Edeka-Markt) 

Telefon: 03 66 03 / 646 380 

Angebot vom 2. – 14. September 2013: 

Unsere Osterburgkruste 

750 g für 2,30 € 

... leckeres Körnerbrot 

nach eigener Rezeptur. 

Hochbau 

Innen- und Außenputz 

Wärmedämmfassade 

- 12 - 

„Traumschiff“- Kapitän übergibt Spende 

in der Johanniter-Kita in Weida 

Kapitän Andreas Greulich initiierte auf der MS Deutschland, dem „Traumschiff“, eine besondere 

Spendenaktion. Mit Unterstützung der Reederei Deilmann wurden die Gäste an Bord auf 

die Hochwassersituation in unserer Region Anfang Juni 

aufmerksam gemacht und um Unterstützung gebeten. 

Ein Einsatz, der Vorbild für andere Unternehmen sein soll. 

Die Mannschaft selbst zögerte keinen Augenblick, ihre 

Trinkgelder zu spenden. Gemeinsam kam so eine stolze 

Summe von 10.000 Euro zusammen, die an die ADH-Aktion 

Deutschland hilft - am Samstag in der Johanniter- 

Kita „Freundschaft“ übergeben wurden. Für den aus 

Thüringen stammenden Kapitän war es selbstverständlich, 

die Übergabe in einer Einrichtung in Thüringen zu 

organisieren und so auf die Schäden direkt vor Ort aufmerksam 

zu machen. Diesen Anlass nutze das Team der 

Einrichtung gleich zur Taufe des neuen Spielgeräts, passenderweise 

ein Schiff, durch einen echten Kapitän. Ein 

Boot mit Segel, Mast und Steuerrad wurde letzten Samstag 

auf den Namen „MS Freundschaft“ durch Kapitän 

Greulich geweiht. Ein Name mit symbolischem Charakter 

für den Zusammenhalt und die besondere Unterstützung 

beim Bau durch Eltern, Freunde, Bekannte sowie 

dem Sägewerk Michael Zeh. Mit vielen Seemannsliedern 

und einem selbstgebastelten Bild bedankten sich die 

Mädchen und Jungen für die Spende. Die Bastelei der 

Kleinen erhält auf dem Traumschiff einen Ehrenplatz und 

fährt mit der Besatzung der MS Deutschland künftig um 

die Welt. 

N. Litke 

Neues von den „Sonnenscheinkindern“ 

Auch in unserem Kindergarten hat das Juni-Hochwasser seine Spuren hinterlassen. 

Eine Woche vor dem Hochwasser hatten wir rund 8 Tonnen neuen Spielsand in unseren Garten 

unter die Turngeräte geschaufelt. 

Dieser wurde am Sonntagabend binnen kurzer Zeit durch die Wassermassen aus dem „Gessner“ 

in ein angrenzendes Grundstück gespült. Nur dem beherzten Eingreifen von Kindergartenpersonal 

und Nachbarn unseres Kindergartens konnte Schlimmeres verhindert werden. 

Unser Garten glich danach einer Kraterlandschaft. 

Hilfe erhielten wir von der Familie Pasternak, 

die uns ganz schnell finanziell 

unter die Arme griff und den neuen 

Spielsand bezahlte. 

Einige Väter halfen mit Muskelkraft und 

somit war unser Garten schnell wieder 

uneingeschränkt „bespielbar“. 

An dieser Stelle möchten wir uns ganz 

herzlich bei der Familie Pasternak für 

ihre finanzielle Hilfe und bei den fleißigen 

Vätern für ihre tatkräftige und spontane 

Hilfe bedanken. 

Ihr seid alle toll! 

Die Kinder und das Team des 

Evangelischen Kindergarten „Sonnenschein“ 

Spendenscheckübergabe an die Johanniter-Einrichtung 

(v.l.n.r. Kapitän Andreas 

Greulich, Frank Thüringer von der Reederei 

Deilmann und Barbara Görler, die 

Kita-Leiterin) Foto: Foto Hage 

Crimla 95 · 07557 Crimla 

Tel.: 036603 60214 · Fax: 036603 60215 

Mobil: 0162 9449911 · E-Mail: us-bau@gmx.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heiner Kretschmann 


 

 

Ofen- und Kaminbau 

Fliesen und Natursteinarbeiten 

Kaminöfen und Herde 

Köckritz Nr. 25 · 07570 Harth-Pöllnitz/Köckritz 

Telefon 03 66 03/ 6 22 28 · Telefax 03 66 03/ 7 13 45 

Handy 01 74/ 2 16 75 87 · E-Mail: heiner-kretschmann@gmx.de

Familientag 

Jeden Sonntag in der Gaststube 

„Zur Altstadt“ 

Mittagstisch von 11.00 - 14.00 Uhr 

Thüringer Hausmannskost 

Für Kinder gratis: 

1 Kloß mit Soße + 1 Getränk 

Putenrollbraten mit Klößen 6,00 € 

Rinderroulade mit Klößen 8,50 € 

Sauerbraten mit Klößen 7,00 € 

u.v.m. 

Tel. 036603 / 4 25 77 

Achtung – 

Zahnarztbonus 2013! 

Unsere Praxis ist vom 12.11. 

bis 6.12.2013 geschlossen. 

Für Terminabsprachen und Reparaturen 

sind unsere Helferinnen vom 12.11. – 15.11.2013 

und vom 2.12. – 6.12.2013 für Sie da. 

Die Vertretung entnehmen Sie bitte 

dem aktuellen Aushang. 

Büro Weida 

Neustädter Str. 51 · 07570 Weida 

Tel./Fax: 03 66 03 / 71 64 25 

www.jahn-wachdienste.de 

07570 Weida 

Hugo-Wachter-Str. 13 

Das Team der Zahnarztpraxis 

Thomas und Ulrike Wandelt 

Praxis für Ergotherapie 

Susan Rother 

Wallstr. 14 · 07570 Weida 

Tel: 03 66 03/64 69 86 

Mich bringt nichts aus der Ruhe – 

entspannt bleiben im Alltag 

Autogenes Training 

Neuer Kursbeginn: 2.10. - 4.12.2013 

mittwochs 18.30 - 19.30 Uhr 

(10 Einheiten; 80,00 € pro Person 

mit Krankenkassenbezuschussung) 

www.ergotherapie-weida.de 

Meisterbetrieb 

für 

Dacheindeckungen 

Bauklempnerei 

Sanitärinstallation 

Metalldacheindeckungen 

• Dacheindeckung in Metall, 

PREFA und Ziegel 

• Bauklempnerarbeiten 

• Dachsanierung 

• Wärmedämmung u.s.w. 

Tel.: 036603 / 4 24 98 

Fax: 03 66 03 / 6 06 64 

Funktelefon: 

01 71 / 2 33 89 85 

www.klempnerei-junge.de 

TIEFBAU & TRANSPORT GMBH WEIDA 

Gräfenbrücker Straße 8 - 07570 Weida 

Telefon: 036603/43318 - Fax: 036603/71212 

E-Mail: info@ttw-weida.de 

Internet: www.ttw-weida.de 

Straßen- und Tiefbau 

Vollbiologische Kläranlagen 

Containerdienst und Recycling 

Abbrucharbeiten und Transporte 

– Ihr zuver lässiger Par tner am Bau – 

Stabwechsel bei den AWO-Senioren 

Am 1. Oktober 1990 erfolgte in Weida die Gründung einer AWO-Gruppe. Dabei übernahm Frau 

Rosmarie Selle die Betreuung der AWO-Senioren nunmehr fast 23 Jahre bis zum 31. Juli 2013. 

Sie hat seitdem viele Jahre zusammen mit ihrem Gatten nicht nur die regelmäßigen Zusammenkünfte 

der Senioren organisiert, sondern auch mit zahlreichen Ausflügen und Reisen für sehr viel 

Abwechslung gesorgt. Dazu gehörte auch Musik, Gesang und Seniorensport. Ebenso war ein 

enger Kontakt zu den AWO-Einrichtungen in Weida mit Besuchen im Alters- und Pflegeheim 

Burkersdorf und dem Jugendheim Weida, Neustädter Straße zum Sommerfest fester Bestandteil 

des Jahresprogrammes. Die Kinder des AWO-Kindergartens besuchten die Senioren, zuletzt zum 

Sommerfest 2013, und erfreuten mit Gesang und einer kleinen Aufführung. Mit interessanten 

Vorträgen informierten Polizei und Stadtverwaltung die Senioren. 

Unterstützt wurde Frau Selle von einem sehr rührigen und aktiven Vorstand, dem sie nun auch 

weiterhin angehören wird. Erfreulich ist, dass aus den Reihen des Vorstandes mit Frau Gertrud 

Dorrer auch die Nachfolge gesichert werden konnte. Wenn nunmehr die Gesundheit den Rücktritt 

vom Vorsitz erforderlich machte, wird Frau Rosmarie Selle die Arbeit des Vorstandes weiterhin 

unterstützen, so gut es ihre Kräfte erlauben. 

In einem Rückblick von Frau Selle und Frau Sneikus erinnert man an viele Ereignisse der vergangen 

Jahre, insbesondere an die vielen Mehrtagegreisen zu den Bundesgartenschauen, Sehenswürdigkeiten 

in Deutschland, Tirol und Südtirol, Flussreisen auf der Donau und so könnte 

man noch vieles mehr nennen. Für die Senioren wurde 2013 ein Theaterbesuch in Gera organisiert. 

Auch das restliche Reise-Programm 2013 wird noch abgearbeitet. Nach den Tagesausflügen 

nach Strösswitz, Grosskochberg und Fockendorf folgen noch ein Herbst-Karpfenessen in 

Strösswitz, eine Flusskreuzfahrt auf dem Main-Donau-Kanal und der Donau bis Regensburg 

sowie die fast schon alljährliche 2 Tage-Vorweihnachtsreise. 

Noch im August lassen ein Mutzbratenessen (beim „Immi“ im Talschlöschen) und ein Rostbratwurstessen 

in der Aumühle das Kulinarische nicht zu kurz kommen. 

Der Vorstand der AWO-Senioren hatte für eine ausgezeichnet organisierte Verabschiedung von 

Frau Selle mit Blumen und vielen anerkennenden Worten zur Freude der anwesenden Senioren 

gesorgt. Umso bedauerlicher war es, dass der AWO-Kreisvorstand nur mit wenigen Dankesworten 

einer kurzfristig entsandten Vertretung des Vorsitzendes und der Landesvorstand überhaupt 

nicht reagierten. 

G. Kummer 

Einladung zur Herbstsippung des Rennsteigvereins 1896 e.V. 

OG Weida 

Am Freitag, dem 13. September 2013 findet um 19 Uhr im Sportlerheim 

„Roter Hügel“ die Herbstsippung statt. 

Dazu möchten wir alle Mitglieder der OG Weida recht herzlich einladen. 

Tagesordnung: 

• Informationen zur Jahreshauptsippung in Creuzburg und Rennertreffen in Nägelstedt (OT 

von Bad Langensalza) 

• Vorbereitung 23. Weidaer Volkswandertag 

Eröffnungswanderung – Lutherweg in Weida 

* Erarbeitung des Wander- und Veranstaltungsplanes 2014 

• Verschiedenes - Wünsche und Anregungen 

Gut Runst – Walfried Schubert 

Beschilderung des Lutherweges am Jägerhaus. 

(Foto: Walfried Schubert) 

Der Lutherweg 

im Wandergebiet Weida 

Markierung – Lutherweg 

Der Wanderweg verläuft von 

der Tränksmühle kommend über die Forstspitze 

– Jägerhaus – Hauptallee – Hoher 

Herd – Sängerehrenmal – Paulinenhöhe – 

Osterburg – Clara-Zetkin-Straße – Haltepunkt 

Mitte – Friedhofstraße – Rudolf- 

Alander-Straße – Bergstraße – Dorngäßchen 

– Schänkenbergstraße – Oststraße 

– Schwedeneiche – Mühlgraben – 

Mildenfurth. (Vorinformation) 

DRK Kindertagesstätte „Leubazwerge“ 

Die Hohenleubener DRK Kindertagesstätte „Leubazwerge“ feiert am 07.09.2013 erstmalig eine groß 

angelegtes Herbstfest mit Kinder- und Babyflohmarkt, zu dem nicht nur Kinder, Eltern und Erzieher 

geladen sind, sondern auch Bürger aus der Region. 

20% des Erlöses vom Verkauf der Kinder- und Babykleidung, sowie dem Spielzeug kommen den „Leubazwergen“ 

für ein dringend notwendiges, neues und kinderfreundliches Außengelände zu gute. 

Für Spiel und Spaß mit der Feuerwehr, RIESEN-Rutsche, Kinderschminken, Tombola mit super Hauptgewinnen 

wie Traktor, Bobby Car u.v.m. sowie für das leibliche Wohl, unter anderem durch selbst gebackenen 

Kuchen und hausgemachte Soljanka, ist bestens gesorgt. 

Wenn Sie und Ihre Kinder, Verwandte und Bekannte auch mal wieder Lust auf einen entspannten Vormittag 

haben, der auch noch einen „guten Zweck“ erfüllt, dann besuchen Sie uns und bringen Sie damit 

viele kleine Kinderaugen zum leuchten. 

Kontakt: Elternaktiv2013@freenet.de 

- 13 -

IHR GUTES RECHT ! 

§ 

Kindergeldberechtigte nicht zum Unterhalt seines 

volljährigen behinderten Kindes verpflichtet 

ist, weil es Grundsicherungsleistungen erhält. 

Ob und in welcher Höhe in derartigen Fällen 

Kindergeld an das Sozialamt zu zahlen ist, steht 

allerdings im Ermessen der Familienkasse. 

Bei der Ausübung des Ermessens ist der Zweck 

des Kindergeldes zu berücksichtigen, so ein Urteil 

des Bundesfinanzhofes vom 09.02.2009 (AZ: 

III R 37/07). 

Zweck des Kindergeldes ist danach, die finanzielle 

Belastung der Eltern durch den Unterhalt 

für das Kind auszugleichen. 

Die Entscheidung über die Abzweigung hängt 

deshalb davon ab, ob und in welcher Höhe den 

Eltern des behinderten Kindes Aufwendungen 

entstanden sind. 

Zu berücksichtigen sind dabei solche Aufwendungen, 

die den Eltern im Zusammenhang mit 

der Betreuung und dem Umgang mit dem Kind 

tatsächlich entstanden und glaubhaft gemacht 

sind. 

Abzweigung des Kindergeldes 

für behinderte Kinder 

Autorin Kathleen Jahn 

Fachanwältin 

für Familienrecht 

Eltern behinderter Kinder haben 

es in der Regel nicht 

leicht, ist doch die Betreuung 

und Versorgung des betroffenen 

Kindes mit erhöhtem Aufwand, 

viel Kraft und Energie 

sowie finanziellen Aufwendungen 

verbunden. 

Das allein macht das Leben 

nicht einfach. Doch damit nicht 

genug. Seit geraumer Zeit müssen sich Eltern 

behinderter Kinder mit Abzweigungsanträgen 

der zuständigen Sozialämter auseinandersetzen. 

Das heißt, dass die Sozialämter, die den 

behinderten Kindern Grundsicherungsleistungen 

bewilligen, für sich in Anspruch nehmen, 

das Kindergeld vereinnahmen zu können. 

Dabei argumentieren die Sozialämter, dass der 

Bedarf des behinderten Kindes mit der Zahlung 

der Grundsicherung voll gedeckt ist. 

Diese Argumentation unterlag der Kontrolle 

durch die Finanzgerichte. 

Der Bundesfinanzhof hat in einer grundsätzlichen 

Entscheidung vom 17.12.2008 ausgeführt, 

dass die Abzweigung des Kindergeldes an den 

Sozialhilfeträger dann erfolgen darf, wenn der 

JAHN · RECHTSANWÄLTE 

Büro Weida: Neustädter Str. 25 · Tel.: 036603/46064 · Fax: 46065 · E-Mail: weida@kanzlei-jahn.de 

Büro Pößneck 

Anzeige 

Der Bundesfinanzhof hat darüber hinaus darauf 

hingewiesen, dass die Eltern die tatsächlichen 

Aufwendungen genau beziffern müssen und 

durch Rechnungen, ärztliche Atteste, Rezepte 

oder Aufzeichnungen über die mit dem Kind 

durchgeführten Fahrten zu belegen sind. Von 

den Sozialämtern werden Urlaubsfahrten, Kosten 

für Fahrten zu ärztlichen Behandlungen, Kosten 

für Freizeitgestaltung sowie Kosten für die 

häusliche Betreuung zumeist anerkannt. 

Den Eltern des behinderten Kindes müssen tatsächliche 

Aufwendungen mindestens in Höhe 

des Kindergeldes entstanden sein, um eine Abzweigung 

an den Sozialhilfeträger zu verhindern. 

Soweit die Aufwendungen geringer als das 

Kindergeld sind oder nicht exakt ermittelbar 

sind, kann eine teilweise Abzweigung des Kindergeldes 

erfolgen. 

Die Entscheidungen der Finanzgerichte sind leider 

noch nicht einheitlich und größtenteils einzelfallbezogen. 

Es lohnt sich jedoch in jedem 

Falle, gegen einen Abzweigungsantrag der Sozialämter 

vorzugehen und um Erhalt des Kindergeldes 

zu kämpfen. 

Zwar ist dies mit erhöhtem Aufwand verbunden, 

da sämtliche Rechnungsbelege etc. zusammengesucht 

und in angemessene Form gebracht 

werden müssen, was natürlich zusätzlichen 

Zeitaufwand für die betroffenen Eltern bedeutet. 

Im Ergebnis wird aber in den meisten Fällen der 

größte Anteil des Kindergeldes bei den betroffenen 

Eltern verbleiben und entweder gar kein Teil 

oder nur ein sehr geringer Teil an die Sozialämter 

abgezweigt. 

www. 

KuP-Post.de 

Gräfenbrücker Str. 1b · 07570 Weida · Tel.: 03 66 03 / 4 00 77 

Briefe • Pakete • Kurierfahrten 

- 14 - 

Privates Postunternehmen 

Post- u.Paketshop 

Podologe / Med. Fußpflege 

Heike Hartmann 

Seifersdorf Nr. 16 • 07557 Zedlitz · Tel.: 01 71/7 59 24 21 • Privat: 03 66 03/6 36 90 

Praxis: Wiedenstraße 1 · 07570 Weida 

Praxis- und Hausbesuche 

Alle Termine nach Vereinbarung 

Diabetiker auf Rezept möglich 

Klostergartenfest, Austellungseröffnung und Konzert im Kloster Mildenfurth 

Bereits am Sonnabend, dem 31. August, lädt in diesem Jahr der Arbeitskreis Kunst und Kultur Kloster 

Mildenfurth zum traditionellen Gartenfest ein. Den Auftakt bildet um 14 Uhr die Eröffnung der Ausstellung 

„Objekte und Gefäße“ von Ludwig Laser. Der in Obergeißendorf bei Berga eine eigene Werkstatt 

betreibende Töpfermeister ist bekannt durch seine breite Produktpalette, u.a. salzglasiertes 

Steinzeug, Gebrauchskeramik und Raku. Neben der Gefäßkeramik ist Ludwig Laser auch in der Fotografie 

und Grafik tätig. 

Nach der Vernissage erwartet die Gäste das seit vielen Jahren vertraute Ambiente mit Livemusik der 

Jazzband „black & blue“, Ständen von Kunsthandwerkern, Möglichkeiten zum Selbstgestalten, Erwerb 

von frisch Geerntetem und Kräutern aus dem Klostergarten und natürlich einer verlockenden 

Auswahl an selbstgebackenem Kuchen und Leckerem vom Grill. 

Gegen 16.30 Uhr darf sich Jung und Alt wieder auf ein Puppenspiel unter dem romanischen Torbogen 

freuen. Der Eintritt zum Gartenfest ist wie immer frei. 

Schon eine Woche später können sich die Musikfreunde 

auf ein außergewöhnliches Konzert freuen. 

In der von der Sparkassenkulturstiftung Hessen-Thüringen 

und der Sparkasse Gera-Greiz geförderten 

Reihe „Hör mal im Denkmal“ gastiert das renommierte 

Ensemble „Asamblea Mediterranea“ am 7. 

September, 19 Uhr im Kloster Mildenfurth. Unter 

dem Titel „Es ist Zeit für die Liebe“ lässt das achtköpfige, 

international besetzte Ensemble, uralte Melodien 

der Sepharden, der spanischen Juden und anderer 

Kulturen aus dem Mittelmeerraum erklingen. 

Die Zuhörer erleben einen Widerhall gegenseitiger 

Befruchtung und friedlicher Koexistenz von Juden, 

Muslimen und Christen im Mittelalter. 

Kartenbestellungen für dieses Konzert können 

unter 036603/ 88276 vorgenommen werden. 

Joachim Bauer 

Mitteilung der Ortsgruppe Weida des Rennsteigvereines 1896 e.V. 

Am Sonntag, dem 08.09.2013, findet die nächste Wanderung der Ortsgruppe 

Weida des Rennsteigvereines 1896 e.V. statt. 

Alle interessierten Wanderfreunde treffen sich um 09.00 Uhr auf dem Markt 

in Weida oder um 10.00 Uhr im Ort Zoppoten hinter Saalburg auf dem Parkplatz 

am Ortseingang (Anfahrt über Schleiz in Richtung Lobenstein, ca. 4 km 

hinter der Saalebrücke in Saalburg nach Pöritzsch links abbiegen). 

Wir wandern von Zoppoten zum Heinrichstein. Die Wanderung führt am Aussichtspunkt Blaupunkt 

auf einem schönen Wanderweg oberhalb der Bleilochtalsperre zum Heinrichstein. Vom 

Heinrichstein wandern wir zum Grünen Esel. Die Wanderung führt weiter an der Echobank 

vorbei zurück nach Zoppoten. 

Da am direkten Wanderweg keine Gaststätte mit Speiseangebot vorhanden ist, werden wir 

uns aus dem Rucksack verpflegen. Die Wanderstrecke beträgt ca. 12 km. 

Alle Mitglieder unserer Ortsgruppe sowie auch wanderfreudige Gäste sind herzlich zu dieser 

Wanderung eingeladen. 

Rennsteigverein 1896 e.V. – Ortsgruppe Weida

10 JAHRE 

Sozialverband VdK 

OV Weida/ Umgebung 

Information 

Grund 5: 

Wir prüfen 

Ihre Augen 

und Sie 

bezahlen 

dafür 

NICHTS! 

Wir feiern Geburtstag 

und es gibt 10 Gründe, 

warum Sie mit uns 

feiern sollten: 

Geburtstagswoche vom 2. bis 6. September 2013 

Grund 1: 

Es gibt Sekt! 

... und 

natürlich 

auch Saft 

Grund 6: 

Zu jeder Brille 

schenken wir 

Ihnen ein 

hochwertiges 

Pflegeset für 

unterwegs! 

Grund 7: 

Selbstverständlich 

erhalten Sie auch eine 

Durchsicht Ihrer derzeit 

getragenen Brille inklusive 

Ultraschallreinigung. 

Das kostet heute nichts 

und sonst übrigens 

auch nichts! 

Grund 2: 

Wir sind 

immer 

freundlich! 

... und 

schenken 

sogar nach 

Grund 3: 

Natürlich 

bekommen 

Sie auch was 

zu naschen 

dazu! 

Grund 8: 

Zum Jubiläum gibt’s 

bei uns alle Sonnenbrillen 

zum halben Preis, 

z.B. LACOSTE, More & 

More, Betty Barcley, 

Hello Kitty ... ! 

Grund 4: 

Jedes Kind 

darf sich über 

eine kleine 

Überraschung 

freuen! 

Grund 9: 

Wir wollen 

einfach Danke 

sagen für das 

bisher entgegengebrachte 

Vertrauen! 

Inhaber: Simone Prüfer-Wicht Augenoptikermeisterin · Geraer Straße 12 · 07570 Weida · Tel.: 036603/62332 

TRAU DICH FAHRSCHULE GMBH 

07570 Frießnitz · Vor der Harth 8 · ☎ 03 66 03 / 6 01 77 o. 03 66 03 / 4 40 94 

NÄCHSTER LEHRGANG 

16.9. - 23.9.2013 

Nutzen Sie zur Anmeldung auch unsere Annahmestelle: 

Weida: Neustädter Str. 3 · 03 66 03 / 4 22 37 

Einladung zum Bürgergespräch 

Wie geht es weiter mit dem Öffentlichen Nahverkehr im Landkreis Greiz und in Thüringen? Damit 

beschäftigt sich die Studie „ThüringenTakt – Vom ICE zum AST“ der Firma Stadtlabor aus Leipzig, 

die derzeit im Auftrag der bündnisgrünen Landtagsfraktion erstellt wird. Der Landkreis Greiz 

ist hierbei eine der drei Modellregionen. 

Am Montag, dem 2. September, um 19:00 Uhr auf der Osterburg im Balkensaal stellen die 

Landtagsfraktion von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und die Weidaer Stadtratsfraktion SPD// 

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN// ProKommune die ersten Ergebnisse gemeinsam in einem Fachgespräch 

vor. 

Referentin ist Jennifer Schubert, verkehrspolitische Sprecherin der Landtagsfraktion BÜNDNIS 

90/DIE GRÜNEN im Thüringer Landtag. Nach einem kurzen Einführungsvortrag freut sie sich auf 

eine kritische Analyse der Studie und der Situation vor Ort. Die Ergebnisse der Diskussion werden 

dann in den Abschlussbericht mit aufgenommen. 

Kommunal stellen sich folgende Fragen: Welche Bedeutung hat die Bahnverbindung Leipzig – 

Gera – Saalfeld/ - Hof für Thüringen? Ist auf dem Abschnitt Leipzig – Gera – Weida ein 30 min 

Takt möglich? Welche Einsparungen und welche Verbesserungen ergeben sich, wenn der Busverkehr 

konsequent und mit kurzen Umsteigezeiten an den bestehenden Bahnverbindungen ausgerichtet 

wird? Wie kann der Zubringerverkehr in den Kommunen organisiert werden? 

Dr. Robert Bankwitz – Fraktionsvorsitzender SPD//Grüne//ProKommune 

Hurra, ich bin 

ein Schulkind! 

Diesen Satz konnten die vier 

Schulanfänger der „Schule an der 

Weida“ am Samstag endlich 

sagen. Bei wunderschönem Sonnenschein 

fand die Feierstunde 

gemeinsam mit der Osterburg- 

Grundschule in unserem bunt geschmückten 

Speiseraum statt. 

Nach einer Probestunde warteten 

die Schüler ganz gespannt auf 

ihre Zuckertüten. Ein sehr schönes 

Programm der Grundschule 

zeigte den Schulanfängern, wie 

wichtig es ist, lesen zu lernen und 

auch, wie viel Spaß es machen kann. Dann war es soweit. Die „Kleinen“ präsentierten voller Stolz 

ihre Zuckertüten, die so groß waren wie die Kinder selbst. Somit ging es nach der tollen Feierstunde 

gemeinsam mit der Familie nach Hause, um dort den Tag gebührend zu feiern. 

Ein großes Dankeschön an die Osterburg-Grundschule für den reibungslosen Ablauf und die gute Zusammenarbeit. 

Auch unserem „Türmi“ sagen wir recht herzlichen Dank, dass er uns besuchte und für 

Erinnerungsfotos bereitstand. 

Mit diesen vielen Eindrücken gehen wir voller Freude und Eifer in das Schuljahr 2013/2014. 

A. Franke 

Grund 10: 

Wir freuen 

uns gemeinsam 

auf die 

nächsten 10 

Jahre und 

noch mehr! 

100 Jahre Sportabzeichen 

Liebe Mitglieder und Gäste, 

nächste Begegnung 

am Donnerstag, 

den 5. September 2013, 

17 Uhr 

in der „Klosterschänke" 

zu Weida 

– Herbstfest – 

Am Mittwoch, 

dem 23. Oktober 2013 

um 14 Uhr 

im Clubzentrum Comma, 

Gera,Heinrichsbrücke. 

Fahrt wird organisiert. 

Teilnahme bitte bis 

25.09.2013 melden. 

Der OV Weida/ Umgebung 

möchte hierzu einladen. 

A.Ströhla 036603/40855 

Sportabzeichentag 

in Weida 

Termin: Mittwoch, 11.09.2013 

Zeit: 13.00 – 15.00 Uhr Schüler 

15.00 – 18.00 Uhr alle Interessierten 

Anmeldung: 

Für alle Teilnehmer Tribüne Sportplatz „Roter Hügel“ 

Orte: Freibad und Sportpark „Roter Hügel“ Weida 

Kosten: Schüler frei; Erwachsene 4,00 € 

Anforderungen: In den 4 motorischen Grundfähigkeiten Ausdauer, 

Kraft, Schnelligkeit und Koordination ist jeweils ein 

sportliches Angebot zumindest mit Bronze zu bestehen. 

Folgende Angebote stehen zur Wahl: 

Ausdauer: 3000 m Lauf oder 7,5 km Walking/ Nordic Walking; 

Kraft: Kugelstoßen (Kinder unter 12 J. Schlagballweitwurf) 

oder Standweitsprung; Schnelligkeit: Kurzstrecke 

Laufen (30 m – 100 m je nach Alter) oder 25 m Schwimmen; 

Koordination: Weitsprung oder Schleuderball 

Achtung: Die Schwimmfähigkeit ist zwingende Voraussetzung 

zum Erlangen des Sportabzeichens. D.h. Entweder die 

25 m Schwimmen oder zusätzlich zu allen anderen Aufgaben 

15 min. Dauerschwimmen oder Nachweis der Schwimmfähigkeit 

nicht älter als 4 Jahre beibringen. 

15. Flugschau in Greiz-Obergrochlitz 

am 7. und 8. September 2013 

Beginn ist an beiden Tagen 11.00 Uhr und es endet gegen 17.00 Uhr. 

Es haben sich ca. 80 Gastpiloten aus ganz Deutschland angekündigt. 

Wir werden wie immer die gesammte Palette des funkferngesteuerten 

Modellflugs zeigen. Wie zum Beispiel: Segelflugzeuge bis Spannweite 

von 8 Metern, Kunstflugzeuge mit bis zu 25 PS, historische 

Doppeldecker, Hubschrauber, Jets mit Turbinenantrieb, Modelle mit 

Raketenantrieb und Spaßmodelle, wie zum Beispiel die fliegende 

Schafherde. Die meisten Modelle sind von den Piloten selbst konstruiert 

und gebaut, welche teilweise Geschwindigkeiten bis zu 400 

km/h erreichen. Auch der Bonbonbomber wird wieder unterwegs 

sein. Für unsere kleinen Gäste sind außerdem viele Geschicklichkeitsspiele 

und Bastelmöglichkeiten sowie eine Hüpfburg vorbereitet. 

Die pausenlosen Flugvorführungen werden ausnahmslos auf 

unterhaltsame Weise kommentiert und kommen, durch das besondere 

Flair des Obergrochlitzer Flugfeldes, bestens zur Geltung. Tausende 

begeisterte Gäste begleiten unsere Veranstaltung schon seit 

Jahren. Erstmals werden auch die Panzer und Truckmodellbauer ihre 

Modelle außerhalb des Flugfeldes in Action präsentieren. 

Die Parkplätze sind für 

unsere Besucher kostenfrei. 

Der moderate 

Eintritt kommt ausschließlich 

dem Verein 

zu Gute. 

Modellsportverein 

Greiz 1990 e.V. 

Kontakt: 

0174/31661688 

- 15 -

- 16 - 

Sabine Krebs 

S t e u e r b e r a t e r i n 

Bahnhofstraße 2 · 07570 Weida 

Tel. 036603 717999 

E-Mail: steuerberatungkrebs@web.de 

www.steuerberatungkrebs.de 

Bürozeiten: 

Mo bis Do 09.00 – 17.00 Uhr 

Termine auch in den Abendstunden sowie samstags möglich! 

Terminvereinbarung erbeten! 

Alte Bergaer Straße 88 

07570 Weida 

Tel.: 03 66 03 / 6 16 73 

Fax: 03 66 03 / 6 16 74 

Funk: 0175 / 1 82 85 15 

www.metallbau-eitner.com 

Pflasterarbeiten, Baggerarbeiten, Teichbau, 

Wegebau, Regenwassernutzung, Zaunanlagen 

Vollbiologische Kleinkläranlagen 

Wurzelrodung 

Neu: 

Grochwitzer Weg 121 

07570 Weida 

Tel.: 036603 - 63795 

Fax: 036603 - 25805 

Funk: 0171 - 8588166 

www.btl-weida.de 

KRÄUTERHOF 

Dienstag 

bis Samstag 

10 - 18 Uhr 

Samstag, 7.9.13 

ab 10.00 Uhr 

ARONIA-FEST 

Donnerstag 

bis Sonntag 

14 - 18 Uhr 

Sänger 

Wetzdorf 8 · Niederpöllnitz 

Unsere 

nächste 

Ausgabe 

erscheint am 

14. September 

2013! 

Weidaer Wochenblatt 

Kostenlose Verteilung an die Haushalte in 

Weida, Wünschendorf und Umgebung 

Druckauflage: 8.900 Stück 

Herausgeber: Emil Wüst & Söhne Weida 

C. Wüst e.K., Burgstr. 10 

Tel.: 036603 / 5530, Fax: 55 35 

07570 Weida/Thür. 

Redaktion: C. Wüst; Anzeigen: M. Ulrich 

Satz: Emil Wüst & Söhne, Weida 

Druck: OTZ-Druckzentrum GmbH & Co. KG 

Löbichau · Tel.: 03447/52-5762 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 1.1.2013 

Nachdruck der von uns gestalteten und 

gesetzten Anzeigen sowie redaktioneller 

Beiträge (auch auszugsweise) nur mit 

ausdrücklicher Genehmigung des Verlages! 

Gerichtsstand Gera. 

Für unverlangt zugesandte Manuskripte und 

Fotos sowie für die Richtigkeit telefonisch 

aufgegebener Anzeigen und Änderungen 

übernehmen wir keine Gewähr. 

Kürzungen von Artikeln behalten wir uns vor. 

Aufgrund unterschiedlicher Papierbeschaffenheit 

können im Zeitungsdruck Farbabweichungen 

auftreten, sodass wir für eine 

genaue Farbwiedergabe keine Garantie 

übernehmen. 

Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten 

uns zu keinerlei Ersatzleistung. 

HEIMWERKER 

Inh. K. Illguth · Kleine Pfarrstr. 1 · 07570 Weida 

Tel. (03 66 03) 6 26 59 

Wir führen auch Astsägen, 

Bügelsägen, Fuchsschwänze, 

Raupen- und 

Astscheren, Obstpflücker 

ECK

Ausgabe 520 31. August 2013 - Emil Wüst & Söhne

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?