Contact 2012 - ConvaTec

Reisen
Kleidung an Bord gehen. Er fühlte
sich sehr unwohl.
Was Thomas Sawyer hier widerfuhr,
ist sicherlich der Alptraum
eines jeden Stomaträgers. Vorfälle
diese Art sind selten, doch
Reisen, insbesondere per Flugzeug,
können für Menschen mit
einem Stoma schwierig sein.
DIE WELT WARTET AUF SIE
Viele Reisende machen gute Erfahrungen
- so auch Jackie D. 2
(Colostomaträgerin nach einer
Darmkrebsoperation), die feststellte,
dass ihr Stoma kein
Hindernis für eine geplante Urlaubsreise
war. Zunächste meinte
sie, dass die Tage der Fernreisen
für sie wohl vorbei wären:
„Frisch nach
einer Stomaanlage
denken nicht
wenige so.“
Dann zeigte sich jedoch, dass
es nur ein bisschen Vorbereitung
braucht, um weiterhin Reiseabenteuer
genießen zu können: „Ich
gebe zu, dass ich am Anfang besorgt
war. Aber ich habe mit Menschen
gesprochen, die auf dem
Weg zur Genesung schon etwas
weiter waren, und sie haben mir
Mut gemacht.“
Informationen sind im Internet in
Hülle und Fülle zu finden. Wenn
Sie sich ein wenig kundig machen,
die Tipps erfahrener Stomaträger
beherzigen und sorgfältig planen,
steht Ihnen praktisch die ganze
Welt offen!
Nachfolgend einige Ratschläge zum reibungslosen Reisen:
- Schneiden Sie alle Versorgungen
schon zu Hause zu,
damit Sie keine Schere mitnehmen
müssen.
- Nehmen Sie Stomaversorgungen
auch im Handgepäck mit, für
den Fall, dass Ihr aufgegebenes
Gepäck verloren geht.
- Führen Sie auf Auslandsreisen
wichtige Informationen zur
Stomaversorgung in der jeweiligen
Landessprache mit,
z.B. das Stoma-Wörterbuch
der deutschen ILCO e.V. in 10
Sprachen sowie das internationale
“
Travel Certificate”.
- Packen Sie zusätzliche Versorgungen
ein für den Fall eines
erhöhten Bedarfs auf Grund von
Durchfall oder Schwitzen.
- Lassen Sie sich von Ihrem
Arzt schriftlich bestätigen, dass
Sie Stomaversorgungen benötigen
und bei einer verschärften
Sicherheitskontrolle in einem
blickgeschützten Bereich untersucht
werden wollen.
- Denken Sie daran, dass
Flüssigkeiten im Handgepäck
nur in Behältern bis 100 ml in
einem durchsichtigen, wieder
verschließbaren Plastikbeutel
(max. 1 Liter) erlaubt sind.
Weitere Informationen finden Sie auf den Webseiten der Verbände
von Stomaträgern in den einzelnen Ländern. Die Tipps können
sich von Land zu Land unterscheiden. In südlichen Regionen ist es
wichtig, das Stoma und die Versorgung vor hoher Sonnenstrahlung
zu schützen. Besonders wenn Sie sich länger in der Sonne aufhalten
oder mit Bus, Auto oder Zug unterwegs sind. Vergewissern
Sie sich, dass Sie Lösungen gefunden haben, die speziell für Ihr
Reiseland geeignet sind.
ConTact 7