Produktinformation 2012, deutsch - NORAS MRI products GmbH
Produktinformation 2012, deutsch - NORAS MRI products GmbH
Produktinformation 2012, deutsch - NORAS MRI products GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Manuelle Koordinatenberechnung für die MR-gestützte Brustbiopsie<br />
mit <strong>NORAS</strong> Post&Pillar Biopsieeinheit an Philips MR-Systemen.<br />
1. Führen Sie eine Messung mit transversalen Schichten durch und suchen Sie die Schicht, auf<br />
der der Marker zu sehen ist.<br />
A<br />
BIOPSIE<br />
L<br />
2. Starten Sie das Linien-Werkzeug (Rechtsklick → „Line – Distance / Profile“)<br />
A<br />
L<br />
3. Ziehen Sie eine Linie durch den Pointer.<br />
A<br />
L<br />
4. Klicken Sie mit Rechts-Klick auf den Endpunkt der Linie (wo die Nummer steht) und wählen<br />
Sie „Copy All“ aus. Dadurch wird die Linie kopiert und auf alle andere Schichten übertragen.<br />
A<br />
L<br />
5. Blättern Sie durch die anderen Schichten, bis Sie die Läsion, die Sie biopsieren wollen, gefunden<br />
haben.<br />
A<br />
L<br />
6. Wählen Sie erneut das „Line – Distance“-Werkzeug aus und messen Sie die Entfernung von<br />
der Läsion bis zur Referenzlinie, die Sie in Schritt 4. kopiert haben. In diesem Beispiel muss<br />
die Biopsieeinheit um 16,5 mm von der Marker-Nullposition nach anterior (da die Patientin<br />
auf dem Bauch liegt mit dem Gesicht zum Boden) verschoben werden.<br />
A<br />
L<br />
25