17. August 2008 - Strzegom
17. August 2008 - Strzegom
17. August 2008 - Strzegom
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
„HAJ” – SLOVAKEI<br />
Die Gruppe „Haj” wurde im 1975 in Rimavskiej Sobote von Ehepaar Pavelekovcov gegründet. Diese Ehepaar wollte<br />
die Tradition, Musik und Lieder verbreiten. Die Gruppe legt großen Wert auf herkömmliche Folklore aus Gemer-<br />
Malohont, sachlich aus Klenovec und Kokava. Anhand der Sammlung stammen die Choreographien. Jetzt arbeitet<br />
die Gruppe mit dem Gymnasium in Rimavska Sobote. Die Gruppe arbeitete mit 3 verschidenen Volkskapellen. Seit<br />
2004 arbeitet die Gruppe mit der jungen Kapelle Polana, die der Leiter Joźko Jackuliak heißt. Die Ehepaar<br />
Pavelekovcov führte die Gruppe 25 Jahre lang und lernte die besten Tanzern, die nationale Kultur und Tradition<br />
verbreiteten. Als die Ehepaar Pavelekovcov starb, änderte sich seht oft die Gruppenleitung. Seit 2004 führt Andrea<br />
Molnarova diese Gruppe. In Spielplan hat „HAJ” alle Tanzen aus allen Gebieten in der Slowakei. In Striegau treten<br />
35 Personen aus.<br />
„INEGOL BALKAN FOLKLOR EGT, MRK. GENQLIK VE SPOR KULUBU DERNEGI INEGOL“ – TÜRKEI<br />
Die Gruppe will Toleranz, Freunschaft und Freiden in aller Welt propagieren. Sie glaubt, dass Volksmusik,<br />
Tradition und das Zusammentreffen diese Ideen verbreiten können. Im Spielplan hat die Gruppe die wichtigsten<br />
Lieder, Tanzen und Volkssitten aus allen Gebieten in der Turkei. Zur Verfügung der Gruppe stehen charakteristische<br />
Kleidungen und interessante Instrumente. Die Gruppe organisiert auch viele Workshops,die von den Tanzen, von<br />
der Volkskultur erzählen. Sie organisiert auch mit Striegau MFF. In Striegau treten 20 Personen aus.<br />
„VESNYANKA“ – UKRAINE<br />
Die Gruppe „Vesnyanka” aus Riwna wurde im 1983 gegründet. Die Gruppe popularisiert die Kultur von Riwna<br />
(eizigariges historisch-etnographisches Gebiet in der Ukraine). Die Gruppe erinert auch an die herkömmlichen<br />
Sitten. Im Spielplan sind so Lider anlässlich allen festen. „Vesnyanka” nahm an vielen ukrainischen und<br />
internationalen Festivalen teil. Sie präsentiert sich in Polen, Bulgarien, in der Slovakei, in Tschechen, Russland,<br />
Ungarn, Griechenland, Frankreich, Deutschland und in Italien. . In Striegau treten 35 Personen aus. Die Chorleiterin<br />
ist Ludmiła Hapon, der Kapellmeister ist Anatolij Saychyshyn, der Kunstleiter ist Viktor Kovalchuk.<br />
„CITTA DI QUARTU“ – ITALIEN<br />
Die Gruppe wurde im 1928 von Enrico Cabas gegründet. Sie will antische Tradition fortsetzen. Deswegen gründete<br />
die Gruppe, die antische Lieder und Sitten erinnert. „Ballu tundu” – der Kreistanz – ist ein ältester sardinischer<br />
Tanz, der Zeremonie umher Lagerfeuer bedeutet. Su ballu a tire e pei e sa sciampitta o sa scellerada” kommt aus<br />
wirklichem Kampf zwichen zwei Männer. Heutzutage muss die Gruppe ganz genau Tritt und Schritt des Tanzs<br />
wiederholen. „Su ballu de is muccadoris” – der Tuchtanz – ist der Tanz zwischen zwei Männer mit einer Frau, die<br />
mit dem Tuch verbunden sind. „Su ballucantau” ist die Verbindung des Gesangs und des Tanzs. Die Gruppe nahm<br />
an vielen Festivalen in Italien und in aller Welt teil. Die Gruppe führt die Tanzschule für Grundschule – und<br />
Gymnasienschüller. Seit 1994 organisiert die Gruppe Festival in Sciampitta. . In Striegau treten 38 Personen aus<br />
und ein Gruppenleiter und Manager ist Ortu Giovanni.<br />
„NOWA RUDA“ – POLEN<br />
Die Gruppe „Nowa Ruda” wurde im 1971 gegründet und zählt 90 Personen. Die Kinder und Jugendlichen sind in<br />
drei Gruppen geteilt. Zur Verfügung der Gruppe stehen zwei Kapelle: Kinderkapelle und Erwachsenekapelle. Die<br />
Gruppe will polnische Folklore, Volkssitten und Volks Lieder und Musik verbreiten. Sie präsentiert auch polnische<br />
Nationaltanzen, mit dennen sie viele Erfolge hat. Die gruppenleiterin ist Ewa Miś, Musikmeiter ist Jacek Myćka, und<br />
Vokal bereitet Zbigniew Szybka vor.<br />
„KOSTRZANIE” – POLEN<br />
Die Gruppe „Nowa Ruda” wurde im 1975 in einem Dorf Kostrza neben Striegau gegründet. Diese Gruppe zählt<br />
mindestens 3 Generationen, aber Kinder und Jugendlichen sind der größte Teil der Gruppe. Die Gruppe zählt 70<br />
Personen. Die Kapelle zählt 6 Personen. Im Spielplan hat die Gruppe die Tanzen aus allen Gebieten in Polen, z.B.:<br />
aus Krakau, die in verschiedenen Sitten benuzt sind. Seit 1994 organisiert die Gruppe MFF in Striegau. Die Gruppe<br />
nahm an vielen Festivalen teil, z.B.: in Italien, Deutschland, Mazedonien, Bulgarien, Tschechen, Frankreich, in der<br />
Schweiz, in Spanien, Griechenland. Der Gruppenleiter ist Zbigniew Suchyta, Choreograph - Jolanta Misztal und<br />
Kapellmeister ist Edmund Węcławski.<br />
ROCK’N ROLL UND TANZ CLUB „IREEN” – TORGAU - DEUTSCHLAND<br />
Die Gruppe „Nowa Ruda” wurde im 1984 in Torgau von den jungen Leuten gegründet, die von dem Tanz begeistert<br />
waren. Am Anfang traf die Gruppe sich in einem Tanzklub „Iren” in Torgau. Heutzutage zählt die Gruppe 120<br />
Personen und präsentiert verschiedene Tanzen –sowohl rock and rola als auch Volkstanzen. Die intensive und<br />
interessante Trainingen verursachen, dass die Gruppe sich in vielen Veranstaltungen präsentiert. Die Gruppe<br />
verbreitet historische Kultur, Tradition, Sitten, Musik und Lieder. Der Gruppenleiter ist Peter Manig.