LE_Kryo_Image_DEU.indd - bei Linde Kryotechnik AG, Schweiz
LE_Kryo_Image_DEU.indd - bei Linde Kryotechnik AG, Schweiz
LE_Kryo_Image_DEU.indd - bei Linde Kryotechnik AG, Schweiz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Aufgabe. Der Partner.<br />
Die Lösung.
Ihre Bedürfnisse<br />
stehen am Anfang unseres Denkens.<br />
www.linde-kryotechnik.ch info@linde-kryotechnik.ch
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik <strong>AG</strong><br />
CARL VON LINDE begründete die Kältetechnik<br />
wissenschaftlich und baute diese aus<br />
bis zur Verflüssigung und Zerlegung der Luft.<br />
Seiner schöpferischen Tätigkeit und organisatorischen<br />
Kraft ist die heutige Weltgeltung der Kälte-<br />
Industrie in erster Linie zu verdanken.<br />
Professor Dr. Carl Paul Gottfried von <strong>Linde</strong><br />
* 11. Juni 1842 in Berndorf † 16. November 1934 in München
2<br />
Inhalt<br />
Einleitung 3<br />
Unternehmen 4<br />
Erfahrung lässt sich nicht abschauen. Die muss man selber machen.<br />
Engineering 8<br />
Jede Aufgabe ist spannend. Vor allem, wenn die Lösung noch viel spannender ist.<br />
Produkte 12<br />
Technik kann man heute überall kaufen. Es ist das Know-how, was zählt.<br />
Die Möglichkeiten 16<br />
Überragende Technik findet weltweit Freunde.<br />
Service 20<br />
Kundendienst ist für uns weit mehr, als nur Dienst am Kunden.
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik <strong>AG</strong> 3<br />
Erfolg ist für uns<br />
eine Frage von Kompetenz<br />
und Partnerschaft.<br />
Vielen Dank für Ihr Interesse an der <strong>Linde</strong><br />
<strong>Kryo</strong>technik <strong>AG</strong>. Als Spezialist und weltweit<br />
größter Hersteller von kryotechnischen<br />
Anlagen haben wir unseren Kunden ein<br />
umfangreiches Portfolio an Produkten und<br />
Dienstleistungen zu bieten.<br />
Was ist aber das Besondere an der<br />
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik? Was unterscheidet uns von<br />
anderen Anbietern? Und warum vertrauen<br />
uns immer mehr Gasproduzenten, Forschungsinstitute<br />
und Universitäten, wenn es um das<br />
Thema Gas und Kälte geht?<br />
Diese Broschüre möchte Ihnen darauf einige<br />
Antworten geben und einen Überblick auf<br />
die vielen Möglichkeiten und die besondere<br />
Philosophie der <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik verschaffen.
4<br />
Unternehmen<br />
Erfahrung lässt sich nicht abschauen.<br />
Die muss man selber machen.
Alles begann mit dem Firmengründer und<br />
Namensgeber Dr. Carl von <strong>Linde</strong>.<br />
Er läutete mit der Erfindung des Verfahrens<br />
zur Verflüssigung von Atmosphärenluft<br />
und diversen Gasen im Jahre 1895 die Ära<br />
der kryotechnischen Industrie ein. Bereits<br />
1932 installierte <strong>Linde</strong> die erste industrielle<br />
Helium-Verflüssigungsanlage der Welt an<br />
der Universität Charkow in der Ukraine.<br />
Und mittlerweile wurden weltweit über 500<br />
Anlagen erfolgreich in Betrieb gesetzt.<br />
Heute ar<strong>bei</strong>ten an unserem Standort Pfungen,<br />
<strong>bei</strong> Winterthur (<strong>Schweiz</strong>) über 70 erfahrene<br />
und engagierte Ingenieure und Techniker an<br />
der Planung, der Konstruktion und dem Bau von<br />
Anlagen für die Verflüssigung von Helium und<br />
Wasserstoff sowie von kryotechnischen Anlagen.<br />
Der Temperaturbereich der Kälteerzeugung<br />
bewegt sich zwischen –193°C und –271°C.<br />
Technik ist aber nur die eine Seite der <strong>Linde</strong><br />
<strong>Kryo</strong>technik. Neben zukunftsorientierten<br />
technischen Innovationen bestimmen vor allem<br />
Wirtschaftlichkeit, Termintreue und eine hohe<br />
Zuverlässigkeit die Partnerschaft mit unseren<br />
Kunden. Diese Qualitäten und das gesammelte<br />
Know-how vieler Jahrzehnte haben uns über<br />
die Grenzen hinaus weltweit bekannt gemacht.<br />
Kontrolle ist gut.<br />
Partnerschaft ist immer besser.
Wenn es um die komplexe Technik der <strong>Kryo</strong>technik geht,<br />
braucht es erfahrene Partner. Mit <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik<br />
setzen Sie auf den Marktführer, auf jahrzehntelanges<br />
Know-how und damit auf Sicherheit.<br />
Dank der umfassenden Erfahrung im kryotechnischen<br />
Anlagebau laufen mit <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik viele Prozesse<br />
einfach schneller und sicherer ab.
8<br />
Engineering<br />
Jede Aufgabe ist spannend.<br />
Vor allem, wenn die Lösung noch viel spannender ist.
Mit der <strong>Kryo</strong>technik ist es wie überall:<br />
Man wächst mit den Aufgaben. Daher ist<br />
jede neue Aufgabe für uns auch immer<br />
eine neue Herausforderung. Neben unseren<br />
Standardanlagen, die sich ebenfalls auf<br />
individuelle Bedürfnisse abstimmen<br />
lassen, fertigen unsere Spezialisten von<br />
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik auch massgeschneiderte<br />
Anlagen zur Verflüssigung von Helium und<br />
Wasserstoff sowie Kälteanlagen.<br />
Mit den daraus gewonnenen Erfahrungen und<br />
Entwicklungen ar<strong>bei</strong>ten wir ständig an der<br />
Verbesserung und Optimierung aller Komponenten<br />
einer Anlage. Dieses Qualitätsverständnis<br />
hat uns für unsere Produkte und Leistungen die<br />
ISO 9001:2000-Zertifizierung eingebracht.<br />
Das allein ist uns aber nicht genug. Jedes<br />
Projekt wird von einem eigenen Projektleiter<br />
begleitet. Das Projektteam selbst besteht in der<br />
Regel aus Verfahrensingenieuren, Konstrukteuren<br />
sowie Elektroengineering-Technikern. Mehr<br />
noch: Als Kunde werden Sie in regelmässigen<br />
Abständen vom Projektleiter über den aktuellen<br />
Stand und die nächsten Schritte des Projektes<br />
genauestens informiert.<br />
So zeigt sich die Qualität von <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik<br />
immer in der Summe vieler guter Details, die<br />
sich an den individuellen Ansprüchen des<br />
jeweiligen Anwenders orientieren. Und das ist<br />
der nicht alltägliche Massstab, an dem Sie uns<br />
täglich messen können.<br />
Vertrauen ist immer das Ergebnis<br />
einer guten Partnerschaft.
Die Auftragsabwicklung erfolgt anhand des Phasenmodells von <strong>Linde</strong><br />
<strong>Kryo</strong>technik. Nach jeder Phase finden interne und externe Halte- und<br />
Kontrollpunkte statt, damit eine hohe Produkt- und Abwicklungsqualität<br />
erreicht werden kann.<br />
Auftragsannahme<br />
Kick-off mit Kunde<br />
Periodische Kundenmeetings und Berichterstattung<br />
Basic Engineering I<br />
Basic Engineering II<br />
Basic Engineering III<br />
Detail Engineering I<br />
Detail Engineering II<br />
Montage<br />
Basic Design Review<br />
Freigabe Basic Design<br />
Logic Design Review<br />
Mechanical Design Review<br />
Fertigung und Werksabnahmen<br />
Inbetriebnahme<br />
Übergabe<br />
Übergabe der Anlage<br />
an den Kunden<br />
Die Entwicklung einer kryotechnischen<br />
Anlage erfolgt immer in enger Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />
mit unseren Kunden.
12<br />
Produkte<br />
Technik kann man heute überall kaufen.<br />
Es ist das Know-how, was zählt.
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik plant und baut kryotechnische<br />
Anlagen für die verschiedensten<br />
Branchen und Bereiche. Von der reinen<br />
Grundlagenforschung, über die Industrie, zur<br />
Kühlung von Supraleitern und kalten Neutronenquellen,<br />
Fusions- und Fissionsanwendungen<br />
bis hin zur Verflüssigung von Helium<br />
und Wasserstoff.<br />
Dieses vielseitige Spektrum stellt hohe Anforderungen<br />
an unsere Ingenieure, Techniker und<br />
das Management, denn diese Anlagen basieren<br />
in hohem Masse auf eigenem Verfahrens- und<br />
Fertigungs-Know-how. Die speziell dafür entwickelten<br />
Schlüsselkomponenten sind darauf<br />
ausgelegt, auch unter härtesten Bedingungen<br />
tagein tagaus ihren Dienst zu verrichten. Und<br />
das ganz nach den speziellen Vorstellungen<br />
unserer Kunden.<br />
Unser Know-how und die Möglichkeiten<br />
der <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik auf dem Gebiet der <strong>Kryo</strong>anlagen<br />
umfassen:<br />
● Anlagen zur Verflüssigung von Helium<br />
● Anlagen zur Erzeugung von Kälte<br />
● Anlagen zur Rückgewinnung von Helium<br />
● Anlagen zur Verflüssigung von Wasserstoff<br />
● Speicher- und Distributionssysteme<br />
● <strong>Kryo</strong>technischer Sonderanlagenbau<br />
<strong>Kryo</strong>technische Anlagen sind sehr komplexe<br />
Gebilde. Weltweit sind nur wenige Unternehmen<br />
in der Lage, diese zu konzipieren und zu<br />
bauen. Mit mehr als 500 gebauten Anlagen<br />
zählt <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik zur Weltspitze.<br />
Und natürlich sorgen wir als ein zuverlässiger<br />
Partner auch langfristig – das heisst lange nach<br />
der Installation und Inbetriebnahme der Anlage<br />
– für einen reibungslosen Betrieb.<br />
Mehr als 500 realisierte Anlagen<br />
weltweit zeugen vom grossen Vertrauen<br />
unserer Kunden.
Anlagen zur Verflüssigung<br />
von Helium<br />
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik hat jahrzehntelange Erfahrung<br />
im Fachgebiet der Helium-Verflüssigung und bietet<br />
je nach Bedarf und Verwendung eine Vielfalt von<br />
Standard- und Spezialanlagen an. Die Verflüssigungsleistungen<br />
der angebotenen Anlagen liegen<br />
<strong>bei</strong> 10 bis über 3500 Liter pro Stunde und sind somit<br />
für Universitäten und Institute gleichermassen<br />
interessant, wie unsere Speziallösungen für<br />
Gasproduzenten.<br />
Anlagen zur Erzeugung von Kälte<br />
Eine Helium-Kälteanlage ist ein geschlossenes<br />
System, in dem ständig die gleiche Menge Helium<br />
zirkuliert. <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik konzipiert und erstellt<br />
Spezial-Helium-Kälteanlagen mit einem Leistungsbereich<br />
von mehreren Hundert Watt bis weit über<br />
20‘000 W Äquivalenzleistung <strong>bei</strong> 4.5 K, wo<strong>bei</strong> die<br />
Grenzen nach oben offen sind.<br />
So lieferte <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik bereits in den<br />
60er-Jahren die erste Kälteanlage an das CERN in<br />
Genf und ist dort auch heute noch verantwortlich für<br />
die Auslegung, den Bau und die Inbetriebnahme der<br />
grössten Kälteanlagen des Large Hadron Collider-<br />
Projekts (LHC).<br />
Anlagen zur Rückgewinnung<br />
von Helium<br />
Wird Flüssig-Helium aus einem offenen Kreislauf<br />
entnommen, kann es normalerweise nicht<br />
ohne vorherige Aufbereitung wieder in ein<br />
Verflüssigungssystem zurückgeführt werden.<br />
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik bietet für die Rückgewinnung<br />
von Helium zahlreiche Komponenten an sowie<br />
das komplette System von der Sammlung bis zur<br />
Einspeisung in die Helium-Verflüssigungsanlagen.<br />
Anlagen zur Verflüssigung<br />
von Wasserstoff<br />
Der Bau von Anlagen zur Verflüssigung von<br />
Wasserstoff hat <strong>bei</strong> <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik bereits eine<br />
lange Tradition. Die Leistungen der konzipierten<br />
Anlagen beginnen <strong>bei</strong> 150 Litern pro Stunde und<br />
reichen bis über 20‘000 Liter Wasserstoff pro<br />
Stunde. Auf Grund unserer jahrelangen Erfahrungen<br />
sind wir jedoch in der Lage, auch darüber hinaus<br />
gehende Kundenwünsche zu erfüllen.<br />
Es kommen vor allem bewährte Schlüsselkomponenten<br />
zum Einsatz, wie <strong>bei</strong>spielsweise<br />
Aluminium-Plattenwärmetauscher oder gas- sowie<br />
ölgelagerte Expansionsturbinen, die in unseren<br />
eigenen Produktionsstätten entwickelt und<br />
komplettiert werden.<br />
Speicher- und Distributionssysteme<br />
Die detaillierte Kenntnis der Thermodynamik,<br />
Stoffdaten und Materialeigenschaften ermöglicht<br />
uns auch die Konzeption von Verteilsystemen – ganz<br />
gleich, ob es sich da<strong>bei</strong> um eine einfache Transferleitung<br />
oder um komplexe Transferleitungssysteme<br />
für Spezialgase handelt. Auch die Speicherung von<br />
Flüssiggasen ist für uns kein Problem. Hier steht<br />
unseren Kunden eine ganze Palette an Speicherlösungen<br />
zur Verfügung.<br />
<strong>Kryo</strong>technischer Sonderanlagenbau<br />
Ein Aspekt macht die Ar<strong>bei</strong>t in der <strong>Kryo</strong>technik<br />
besonders reizvoll: der ständige Austausch und<br />
die Diskussion mit unseren Kunden, wie wir die<br />
gestellten Aufgaben lösen. Da<strong>bei</strong> entstehen<br />
nicht selten Zusatzfragen und -aufgaben für<br />
unsere Ingenieure, die zwar oft weit jenseits des<br />
Kerngeschäfts liegen, aber unser Ar<strong>bei</strong>tsgebiet in<br />
spannender Weise erweitern und nicht selten völlig<br />
neue kryotechnische Lösungen hervor bringen.<br />
Helium Solutions<br />
Hydrogen Solutions<br />
Storage & Distribution Solutions<br />
Special Solutions<br />
Customer Service Solutions<br />
Reinigungssysteme, Verflüssiger, Rück-Verflüssiger, Kälteanlagen<br />
Reinigungssysteme, Verflüssiger<br />
Distributions-Systeme, Speichertanks, Dewars<br />
<strong>Kryo</strong>technischer Sonderanlagenbau<br />
Montage, Wartung, Betrieb von Anlagen, Ersatzteile<br />
Produktübersicht
16<br />
Die Möglichkeiten<br />
Überragende Technik<br />
findet weltweit Anerkennung.
Unsere Anlagen sind in jeder Hinsicht dafür<br />
geschaffen, unseren Kunden einen echten<br />
Mehrwert zu schaffen. Da<strong>bei</strong> ist und bleibt<br />
es unser Ziel, immer auch ein vorbildliches<br />
Unternehmen zu sein. Nur so kann man sich<br />
selbst auch den Anspruch setzen, auf seinem<br />
Gebiet ein „Leader“ zu sein.<br />
Denn eine führende Position einzunehmen<br />
und zu behalten setzt nicht nur Kontinuität<br />
und Qualität, sondern auch in besonderem<br />
Masse Innovationskraft voraus. Dieses Potential<br />
haben viele unserer Kunden aus Forschung und<br />
Entwicklung, der gasproduzierenden Industrie<br />
und der Raumfahrt auf der ganzen Welt erkannt<br />
und profitieren davon. So lassen sich dank<br />
neuer Ideen, Forschergeist und einer Menge<br />
Erfahrung neue Wege beschreiten, die unseren<br />
Kunden neue Chancen eröffnen.<br />
Dafür stehen wir mit unserem guten Namen,<br />
der zu einem Synonym wurde für beste<br />
Ingenieurleistung, höchste Kompetenz und<br />
einer Qualität, die ihresgleichen sucht.<br />
Die Herausforderungen der Zukunft sind<br />
Chancen für neue Entwicklungen. Wir helfen<br />
unseren Kunden <strong>bei</strong> der Realisierung ihrer<br />
anspruchsvollen Aufgaben in Technik und<br />
Wissenschaft.
Forschung & Entwicklung<br />
Gasproduzierende Industrie<br />
Raumfahrt<br />
© Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) · www.dlr.de
20<br />
Service<br />
Kundendienst ist für uns weit mehr<br />
als nur Dienst am Kunden.
Column Service<br />
26 21<br />
Wer vorn bleiben will, muss in Bewegung bleiben.<br />
Und oft einen Schritt weiter gehen.<br />
Eine Anlage von <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik ist dafür<br />
gebaut, tagein, tagaus zu laufen. Ganz<br />
gleich unter welchen Bedingungen und an<br />
welchem Standort.<br />
Dafür sorgt eine von Grund auf solide<br />
Konstruktion, ein robustes Betriebsverhalten<br />
sowie die betriebssichere Auslegung. Wir haben<br />
uns aber etwas einfallen lassen, wie Sie auch<br />
nach der Inbetriebsetzung von Neuanlagen<br />
oder nach Umbauten von bestehenden Anlagen<br />
immer einen Ansprechpartner haben: Mit<br />
dem besonderen Kundendienst von <strong>Linde</strong><br />
<strong>Kryo</strong>technik.<br />
Er hilft Ihnen <strong>bei</strong> umfassenden Instandsetzungsund<br />
Wartungsar<strong>bei</strong>ten. Ganz gleich wo,<br />
ganz gleich wann. Persönliche Beratung<br />
und Kundenbetreuung sind für uns eine<br />
Selbstverständlichkeit. Bei Bedarf wickeln unsere<br />
Serviceingenieure den Betrieb der Anlagen<br />
auch vor Ort ab. So unterstützen wir Sie zudem<br />
<strong>bei</strong> der Behebung von kleineren Störungen und<br />
helfen <strong>bei</strong>m Betrieb der Anlagen mit unserer<br />
Fernwartung (via sicherer passwortgeschützter<br />
Modemverbindungen).<br />
Natürlich haben wir die wichtigsten Ersatzteile<br />
aller gängigen Anlagen immer abrufbereit auf<br />
Lager. Das ist vielleicht aufwändiger für uns,<br />
aber besser für Sie.<br />
Zu einer perfekten Technik gehört auch<br />
ein perfekter Service, der immer ein<br />
offenes Ohr für die Wünsche unserer<br />
Kunden hat.
27 Column<br />
Lorem<br />
Erfahrung<br />
ipsum<br />
macht<br />
dolor<br />
sicher.<br />
sit, sed amet esse. Agnasa, faci<br />
cum iril doloborperat adiam zzrit prat iril irilit lbor<br />
quiscilis<br />
Perfekte<br />
non<br />
Technik<br />
henim<br />
gelassen.<br />
volorem in ulla feu feuguei m<br />
gna conum nis eum nis alisl ullum vel dolor doluptat<br />
<strong>Linde</strong><br />
autatinim<br />
<strong>Kryo</strong>technik<br />
vulla<br />
<strong>AG</strong>feuguer<br />
ilisit at, qui bla amsis, veros<br />
at<br />
treestria.
Lorem Ipsum<br />
Worte allein bewirken nichts.<br />
Wir lassen Taten sprechen.<br />
www.linde-kryotechnik.ch info@linde-kryotechnik.ch
Fragen sind uns willkommen.<br />
Denn dahinter stecken immer Möglichkeiten.<br />
Selbst die schönsten Bilder und ausführlichsten Beschreibungen<br />
können ein Gespräch mit einem unserer Spezialisten nicht ersetzen.<br />
Überzeugen Sie sich selbst, wie viel Potential und Möglichkeiten für Sie<br />
in der <strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik stecken.<br />
Zusammen mit unseren Service- und Vertriebspartnern sind wir<br />
weltweit immer für Sie da.<br />
12345678 0102<br />
Service- und Vertriebspartner<br />
China<br />
<strong>Linde</strong> <strong>AG</strong>, <strong>LE</strong> Division<br />
Beijing Representative Office<br />
Room 401, Lido Commercial Building<br />
Jichang Road, Beijing 100 004<br />
Phone +86.106.437 67 22<br />
+86.106.437 66 34<br />
Fax +86.106.437 67 18<br />
<strong>Linde</strong>China@vip.163.com<br />
India<br />
<strong>Linde</strong> Process Technologies India Ltd.<br />
38, Nutan Bharat Society<br />
Alkapuri<br />
390007 Baroda<br />
Phone +91.265.233 61 96<br />
+91.265 305 67 89<br />
Fax +91.265.233 52 13<br />
kamlesh.desai@linde-le.com<br />
www.linde.com<br />
Japan<br />
Taiyo Nippon Sanso Corporation<br />
Plant Engineering Center<br />
Space & Cryogenic Equipment<br />
6-2 Kojima-Cho,<br />
Kawasaki-Ku Kanagawa Pref.<br />
210-0861 Kawasaki-City<br />
Phone +81.442.88 53 06<br />
Fax +81.442.88 27 27<br />
takashi.fukano@tn-sanso.co.jp<br />
www.tn-sanso.co.jp<br />
USA<br />
<strong>Linde</strong> BOC Process Plants LLC<br />
6100 South Yale Avenue<br />
Suite 1200<br />
Tulsa, Oklahoma 74136<br />
Phone +1.918.477 1200<br />
Fax +1.918.477 1100<br />
cps@lindebocpp.com<br />
www.lindebocpp.com<br />
Koike Sanso Kogyo Co.<br />
3-1 Shinden 2 Chome<br />
272 Ichikawa City, Chiba<br />
Phone +81.473.76 36 33<br />
Fax +81.473.76 70 20<br />
t.fushimi@koikeox.co.jp<br />
www.koikeox.co.jp<br />
<strong>Linde</strong> <strong>Kryo</strong>technik <strong>AG</strong><br />
Daettlikonerstrasse 5<br />
CH-8422 Pfungen<br />
Switzerland<br />
Phone +41.52.304 05 55<br />
Fax +41.52.304 05 50<br />
info@linde-kryotechnik.ch<br />
www.linde-kryotechnik.ch