Winter.Auszeit im Waldviertel 2014/15
Ankommen.Abschalten.Auftanken.
Ankommen.Abschalten.Auftanken.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wo wir sind, ist oben.<br />
<strong>Winter</strong>.<strong>Auszeit</strong> <strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong> <strong>2014</strong>/<strong>15</strong><br />
Ankommen.Abschalten.Auftanken.<br />
www.waldviertel-angebote.at
<strong>Winter</strong>.<strong>Auszeit</strong> <strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong><br />
…Es ist Zeit für eine Entdeckungsreise durch den<br />
Waldviertler <strong>Winter</strong>: Unberührte, kraftvolle Natur,<br />
genussvolle und entspannende Nächte, pure <strong>Winter</strong>träume<br />
und verführerisch duftende Kochtöpfe, kraftvolle<br />
Huskys die Ihren Schlitten ziehen und Gehe<strong>im</strong>nisse,<br />
die die Waldviertler Handwerker seit Jahrhunderten<br />
hüten – genau dorthin führen die Urlaubsangebote<br />
in dieser Broschüre.<br />
Alle Detailinformationen<br />
zu<br />
den Angeboten in<br />
diesem Folder und weitere<br />
Urlaubsangebote<br />
finden Sie unter:<br />
www.waldviertelangebote.at<br />
Wählen Sie Ihre Unterkunft:<br />
Bei jedem Angebot aus diesem Katalog<br />
stehen verschiedene Beherbergungsbetriebe<br />
zur Auswahl. Alle Detailinformationen zu den<br />
Angeboten finden Sie unter<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
Gerne beraten wir Sie auch<br />
telefonisch (T) 02856/2998.<br />
Information und Buchung:<br />
<strong>Waldviertel</strong> Incoming<br />
Buchungsstelle <strong>Waldviertel</strong><br />
3970 Weitra, Rathausplatz 1<br />
(T) 0800/300 350 (gebührenfrei in Österreich)<br />
(T) 02856/2998, (F) DW 16<br />
(E) info@waldviertel.incoming.at<br />
(I) www.waldviertel-angebote.at<br />
2
4–7<br />
Für Entdecker<br />
Für Genießer<br />
8–11 12–<strong>15</strong><br />
Für Abenteurer<br />
Advent- und Weihnachtsmärkte <strong>2014</strong><br />
3.11.–21.12. Adventzauber in den Kittenberger Erlebnisgärten, www.kittenberger.at<br />
8.11.–21.12. Langenloiser Wein-Garten-Advent, www.kittenberger.at, www.loisium-weinwelt.at<br />
12.11.–16.12. Lebkuchenhäuserausstellung in Stift Zwettl, www.stift-zwettl.at, www.kaiserfranz.at<br />
22.11.–23.11. Eggenburger Advent „Feuer und Flamme“, www.eggenburg.at<br />
29.11.–30.11. Adventtage in Weitra, www.adventtage.weitra.biz<br />
29.11.–30.11. Maissauer Schlossadvent, www.maissau.at<br />
Tipp: Lesung mit Folke Tegetthoff <strong>im</strong> Amethyststollen, www.amethystwelt.at<br />
29.11.–30.11. Jaidhofer Adventmarkt, www.altes-eishaus.at<br />
5.12.–8.12. Grafenegger Advent, www.grafenegg.at/advent<br />
5.12.–8.12. Christkindlmarkt auf der Rosenburg, www.rosenburg.at<br />
5.12.–8.12. Goldener Advent in Zwettl, www.zwettl.info<br />
6.12.–8.12. Adventmarkt in der Gmünder Altstadt, www.gmuend.at<br />
6.12.–8.12. „Advent Drüber & Drunter“ in Retz, www.advent-in-retz.at<br />
13.12.–14.12. „Schräger Advent“ in Schönberg, www.schoenberg.gv.at<br />
19.12.–21.12. Waidhofner Adventzauber, www.waidhofen-thaya-stadt.at, www.prowaidhofen.at<br />
20.12.–21.12. Fröhliche LOISIUM, www.loisium-weinwelt.at<br />
E<br />
Weitere Advent- und Weihnachtsmärkte finden Sie unter http://veranstaltungen.waldviertel.at<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
3
Für Entdecker<br />
Ins Häferl schauen lassen sich unsere Küchenchefs und<br />
Gastgeber, sie geben wertvolle Tipps für die Zubereitung<br />
der Gerichte und achten darauf, dass viele regionale<br />
Waldviertler Zutaten in den Kochtopf wandern. Seien<br />
Sie einige Stunden „Häferlgucker“ und werden Sie unter<br />
fachmännischer Anleitung zum Profi hinter dem Herd.<br />
Das <strong>Waldviertel</strong> ist, in aller Bescheidenheit, die He<strong>im</strong>at des<br />
Kunsthandwerks. Im März 20<strong>15</strong> öffnen viele Handwerker<br />
ihre Tore und bei Schnupperkursen können<br />
Sie selbst Hand anlegen. Lassen Sie<br />
Ihrer Kreativität freien Lauf bei den<br />
„Waldviertler Handwerkswochen“.<br />
3<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
5
Waldviertler Häferlgucker<br />
Wer kennt Sie nicht, die Schmankerl aus dem <strong>Waldviertel</strong>,<br />
wie Waldviertler Knödel oder Mohnnudeln...<br />
Könnte man all diese Köstlichkeiten nicht<br />
einmal selber zubereiten? Aber natürlich! Vor<br />
allem, wenn man vorher den Waldviertlern<br />
be<strong>im</strong> Kochen über die Schulter geschaut hat!<br />
Am besten geht das als „Waldviertler Häferlgucker“<br />
– ein absolutes Genuss-Angebot mit<br />
einem mehrstündigen Kochworkshop, bei dem<br />
die Köchinnen und Köche nicht nur einen Blick<br />
in den Kochtopf erlauben, sondern allerhand<br />
Tipps und Tricks verraten, mit denen die Knödel<br />
dann auch wirklich schmecken wie Waldviertler<br />
Knödel. Und die Mohnzelten einen gleich<br />
wieder vom nächsten Urlaub <strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong><br />
träumen lassen.<br />
Angebot gültig:<br />
November <strong>2014</strong> bis März 20<strong>15</strong><br />
(ausgenommen 22. Dezember <strong>2014</strong><br />
bis 4. Januar 20<strong>15</strong>)<br />
Gastgeber:<br />
Privatquartier<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ € 1<strong>15</strong>,–<br />
Hotel****<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 212,–<br />
EZZ ab € 30,–<br />
Waldviertler Häferlgucker<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
› Zwei Nächtigungen inkl. Frühstück<br />
› Ein 3-gängiges Abendessen<br />
› Kochworkshop: Kochen einer Waldviertler<br />
Spezialität mit regionstypischen Zutaten<br />
(Dauer: zwei bis drei Stunden)<br />
› Besuch eines Produzenten in der Region<br />
› <strong>Waldviertel</strong>-Kochschürze<br />
› <strong>Waldviertel</strong>-Kochbuch<br />
6<br />
www.waldviertel-angebote.at
Waldviertler Handwerkswochen<br />
Im März, wenn der <strong>Winter</strong> in den letzten Zügen liegt und<br />
die ersten Sonnenstrahlen den Frühling ankündigen,...<br />
...dann öffnen <strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong> die Handwerker<br />
ihre Tore. Nein, keine Handwerker, wie man<br />
sie überall findet – hier sind echte Künstler am<br />
Werk. Bei den Handwerkswochen kann man<br />
von den Meistern lernen und bei Schnupper-<br />
Einheiten selbst Hand anlegen. Das selbst<br />
produzierte Werkstück können Sie natürlich<br />
mit nach Hause nehmen. Das Angebot reicht<br />
von Korb flechten, Seifen sieden, Sensen dengeln,<br />
Glas blasen und schleifen, Holz schnitzen<br />
Gastgeber:<br />
und drechseln, bis hin zu Kissenhüllen<br />
erzeugen oder Fußschemel polstern – hier <strong>im</strong><br />
<strong>Waldviertel</strong> wird die Kunst des altbewährten<br />
Traditionshandwerks noch hoch gehalten.<br />
Angebot gültig:<br />
März 20<strong>15</strong><br />
Gasthof-Hotel*** s<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ € <strong>15</strong>1,–<br />
EZZ € 28,–<br />
Hotel****<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 168,–<br />
EZZ ab € 26,–<br />
Waldviertler Handwerkswochen<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
› Zwei Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet<br />
› Ein 3-gängiges Abendessen<br />
› Zwei Schnupper-Einheiten in Waldviertler<br />
Handwerksbetrieben<br />
(Dauer je Einheit: 2,5 Stunden)<br />
› Wahlmöglichkeit aus folgenden Handwer ken:<br />
Holz schnitzen, Schmiedekunst,<br />
Perlmutt drechseln, Keramikproduktion,<br />
Töpfern, Linoldruck, Stoffbilder herstellen,<br />
Kissenhüllen erzeugen, Fußschemel polstern,<br />
Stofftaschen nähen, Glas schleifen, Keramik<br />
bemalen, Filzen, Seifen sieden, Korb flechten,<br />
Sensen dengeln, Glas blasen, Holz drechseln<br />
Weitere Einheiten sind gerne zubuchbar!<br />
Preis je Einheit: € 35,–<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
7
Für Genießer<br />
Zeit um sich eine „Langschläfer.<strong>Auszeit</strong>“ zu gönnen.<br />
Endlich einmal so richtig ausschlafen und in den Tag hineinleben,<br />
ganz ohne Terminkalender und Verpflichtungen.<br />
Um die Zeit länger genießen zu können, schenken wir<br />
Ihnen die Nacht von Sonntag auf Montag.<br />
Ein paar wunderschöne Tage zu Zweit <strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong><br />
verbringen und einfach nur tun, was einem wirklich gut tut.<br />
Entspannen, Frühstück bis 12 Uhr,<br />
eine romantische Pferdekutschenfahrt<br />
und genussvolle Abendessen,<br />
das klingt nach „Kuschel.<strong>Auszeit</strong>“<br />
<strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong>.<br />
3<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
9
Langschläfer.<strong>Auszeit</strong><br />
Wir<br />
schenken Ihnen<br />
die Nacht von<br />
Sonntag auf<br />
Montag!<br />
Wenn der <strong>Winter</strong> ins Land zieht, dann sehnt man sich<br />
nach Ruhe und einer <strong>Auszeit</strong> vom stressigen Alltag...<br />
Da sind Sie bei der Langschläfer.<strong>Auszeit</strong> genau<br />
richtig. Nichts, was einen aus dem Bett zwingt,<br />
nicht einmal das Frühstück. Denn das kann<br />
man in den Waldviertler Betrieben bis 12 Uhr<br />
genießen. Und danach? Ausspannen in der<br />
Natur oder in den Wellnesseinrichtungen <strong>im</strong><br />
Hotel. Die Langschläfer.<strong>Auszeit</strong> kann man sich<br />
bei ausgewählten Betrieben wahlweise Freitag<br />
bis Montag oder Sonntag bis Mittwoch gönnen.<br />
Egal, die Nacht von Sonntag auf Montag<br />
wird Ihnen auf jeden Fall geschenkt!<br />
Angebot gültig:<br />
November <strong>2014</strong> bis März 20<strong>15</strong><br />
(ausgenommen 22. Dezember<br />
<strong>2014</strong> bis 4. Januar 20<strong>15</strong>) –<br />
jeweils Freitag bis Montag oder<br />
Sonntag bis Mittwoch buchbar<br />
Gastgeber:<br />
Gasthof-Hotel*** s<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ € 106,–<br />
EZZ € 24,–<br />
Hotel****<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 181,–<br />
EZZ ab € 30,–<br />
Langschläfer.<strong>Auszeit</strong><br />
Inklusiv-Leistungen<br />
› Drei Nächtigungen inkl. Frühstück<br />
› Zwe<strong>im</strong>al 3-gängiges Abendessen<br />
› Serviertes Frühstück oder Buffet bis 12 Uhr<br />
› Entspannen <strong>im</strong> hoteleigenen<br />
Wellnessbereich<br />
› Bademantel am Z<strong>im</strong>mer<br />
10<br />
www.waldviertel-angebote.at
Kuschel.<strong>Auszeit</strong><br />
Bei Anreise<br />
So–Mi, schenken<br />
wir Ihnen ein<br />
3-gängiges<br />
Abendessen!<br />
Sie möchten ungestört Zeit zu Zweit verbringen und<br />
prickelnde Zweisamkeit genießen...<br />
Wenn es draußen stürmt und schneit, können<br />
Sie die Zeit vergessen und sich romantische<br />
Tage gönnen. Wer unter der Woche kuschelt,<br />
wird übrigens mit einem zusätzlichen 3-gängigen<br />
Abendessen verwöhnt. Und weil das<br />
<strong>Waldviertel</strong> einfach der perfekte Rahmen für<br />
die Kuschel.<strong>Auszeit</strong> ist, geht’s in trauter Zwei-<br />
samkeit mit der Pferdekutsche mitten durch die<br />
unberührte <strong>Winter</strong>landschaft. Und wenn es kalt<br />
wird da oben auf der Kutsche: einfach kuscheln!<br />
Angebot gültig: November <strong>2014</strong><br />
bis März 20<strong>15</strong> (ausgenommen<br />
22. Dezember <strong>2014</strong> bis 4. Januar 20<strong>15</strong>)<br />
Gastgeber:<br />
Privatquartier<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 132,–<br />
Gasthof-Hotel***<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ € 145,–<br />
EZZ € 14,–<br />
Hotel****<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 202,–<br />
EZZ ab € 20,–<br />
Kuschel.<strong>Auszeit</strong> Inklusiv-Leistungen<br />
› Zwei Nächtigungen inkl. Frühstück<br />
› Ein 3-gängiges Abendessen<br />
› Romantische Fahrt mit der<br />
Pferdekutsche durch den Waldviertler <strong>Winter</strong><br />
(Dauer: ca. eine Stunde)<br />
› Serviertes Frühstück oder Buffet bis 12 Uhr<br />
› Entspannen <strong>im</strong> hoteleigenen<br />
Wellnessbereich<br />
› Bademantel am Z<strong>im</strong>mer<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
11
Für Abenteurer<br />
„Alaska-Feeling“ pur – Bergauf, bergab geht es durch den<br />
tief verschneiten Wald, der Schnee spritzt von den Kufen<br />
des Schlittens, der von kraftvollen Huskys gezogen wird. Sie<br />
spüren die ganze Kraft der Hunde. Die ganze Kraft der Natur.<br />
Die Fahrt mit den Schlittenhunden ist eines der<br />
Highlights der Waldviertler <strong>Winter</strong>.<strong>Auszeit</strong>.<br />
Entdecken Sie das Langlauf-Paradies <strong>Waldviertel</strong>, be<strong>im</strong><br />
Langlauf-Schnuppern oder bei ausgedehnten Touren.<br />
Bei den „Langlauf-Schnuppertagen“<br />
braucht man nichts, außer Lust auf<br />
Natur und sportliche Kleidung.<br />
3<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
13
Alaska-Feeling pur<br />
Tauchen Sie ein in die Welt der Schlittenhunde und<br />
geben Sie das Kommando...<br />
Das <strong>Waldviertel</strong> ist ein kleines Paradies, wo<br />
man noch unvergessliche Abenteuer findet,<br />
die das einzigartige Gefühl von Freiheit vermitteln.<br />
Dazu zählt der Schlittenhunde-Workshop,<br />
dieser führt direkt hinaus in das unberührte<br />
<strong>Waldviertel</strong>. Nach einem kurzen Grundkurs<br />
geht’s mit den Huskys hinaus. Keine Angst,<br />
ein echter Musher, so heißt der Hundeschlittenführer,<br />
ist natürlich mit dabei.<br />
Dieses Angebot beinhaltet alles, was man für<br />
eine spannende Entdeckungsreise und die<br />
anschließende Erholung braucht.<br />
Angebot gültig: November <strong>2014</strong> bis März 20<strong>15</strong><br />
(ausgenommen 22. Dezember <strong>2014</strong><br />
bis 4. Januar 20<strong>15</strong>)<br />
Gastgeber:<br />
Gasthof-Hotel*** s<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 214,–<br />
EZZ ab € 24,–<br />
Hotel****<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 278,–<br />
EZZ ab € 30,–<br />
Alaska-Feeling pur<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
› Zwei Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet<br />
› Zwe<strong>im</strong>al 3-gängiges Abendessen<br />
› Halbtägiger Schlittenhundeworkshop<br />
mit Einführung, Vorbereiten der Schlittenhunde<br />
auf die Tour und Fahrt mit den Hunden auf den<br />
Trails (in Begleitung)<br />
› Einen halben Tag Schneeschuhe zum Ausleihen<br />
› Begrüßung mit Glühwein oder Tee<br />
› Süße oder saure Jause an einem Nachmittag<br />
› Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs<br />
14<br />
www.waldviertel-angebote.at
Langlauf-Schnuppern<br />
Idyllische Dörfer, unberührte Wälder, nur das leise Knirschen<br />
des Schnees unter den Langlauf-Skiern ist zu hören...<br />
Eine ideale Kulisse, um hinaus in die Natur zu<br />
drängen und be<strong>im</strong> Langlaufen die frische Luft<br />
einzuatmen. Rund 200 Kilometer lang ist das<br />
Waldviertler Loipennetz, viele der Strecken<br />
verlaufen auf knapp 1.000 Meter Seehöhe,<br />
wo die Luft ganz besonders gut und die<br />
Schneesicherheit hoch ist. Ein Langlaufcoach<br />
zeigt Ihnen wie’s richtig geht und die<br />
Gastgeber:<br />
Privatquartier<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ € 145,–<br />
EZZ € 10,–<br />
Gasthof-Hotel***<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ € 191,–<br />
EZZ € 14,–<br />
Hotel****<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 271,–<br />
Xundheitswelt-Betrieb<br />
Pauschalpreis/Pers. <strong>im</strong> DZ ab € 235,–<br />
EZZ ab € 50,–<br />
Leihausrüstung, mit Ski, Stöcken und Schuhen,<br />
wird auch zur Verfügung gestellt. Da ist es ganz<br />
einfach, zum Langlauf-Fan zu werden oder<br />
seinen Stil in der Loipe zu verbessern.<br />
Angebot gültig: November <strong>2014</strong> bis März 20<strong>15</strong><br />
(ausgenommen 22. Dezember <strong>2014</strong><br />
bis 4. Januar 20<strong>15</strong>)<br />
Langlauf-Schnuppern<br />
Inklusiv-Leistungen<br />
› Zwei Nächtigungen inkl. Frühstück<br />
› Zwe<strong>im</strong>al 3-gängiges Abendessen<br />
› Langlauf-Schnuppern:<br />
Betreuung durch einen Langlaufcoach<br />
für vier Stunden,<br />
Leih-Ausrüstung inkl. Langlauf-Ski,<br />
Langlauf-Stöcke und Langlauf-Schuhe,<br />
Loipengebühr,<br />
Gutschein für ein warmes Getränk<br />
› <strong>Waldviertel</strong>-Flachmann mit Kriecherl-Edelbrand<br />
› Begrüßung mit Glühwein oder Tee<br />
› Süße oder saure Jause an einem Nachmittag<br />
› Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs<br />
www.waldviertel-angebote.at<br />
<strong>15</strong>
Wo wir sind, ist oben.<br />
Tipps und Infos für Ihre Buchung:<br />
Sie nennen uns einfach das Angebot Ihrer Wahl und Ihren gewünschten Reisetermin. Nach Ihrer Buchung<br />
bzw. Anmeldung, schicken wir Ihnen Ihre Buchungsbestätigung und Rechnung. Nach Eingang Ihrer Zahlung<br />
erhalten Sie von uns alle Informationen und Voucher/Gutscheine für Ihre Reise. Die Voucher/Gutscheine sind Ihr<br />
Wegbegleiter – mit diesen können Sie die gebuchten Leistungen konsumieren. Wir freuen uns auf Ihre Buchung<br />
und stehen Ihnen auch gerne für Fragen zur Verfügung. (T) +43(0)2856/2998, (E) info@waldviertel.incoming.at<br />
<strong>Waldviertel</strong><br />
Tschechien<br />
Czech Republic<br />
Deutschland<br />
Germany<br />
Donau Danube<br />
Linz<br />
Salzburg<br />
Niederösterreich<br />
Slowakei<br />
Wien Slovak Republic<br />
St. Pölten<br />
Eisenstadt<br />
Bregenz<br />
Schweiz<br />
Switzerland<br />
Innsbruck<br />
Italien<br />
Italy<br />
Klagenfurt<br />
Graz<br />
Slowenien<br />
Slovenia<br />
Ungarn<br />
Hungary<br />
Information und Buchung<br />
<strong>Waldviertel</strong> Tourismus<br />
3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2<br />
(T) 0800/300 350<br />
(gebührenfrei in Österreich)<br />
(T) 02822/54109<br />
(E) info@waldviertel.at<br />
(I) www.waldviertel-angebote.at<br />
<strong>Waldviertel</strong> Incoming (Veranstalter)<br />
Buchungsstelle <strong>Waldviertel</strong><br />
3970 Weitra, Rathausplatz 1<br />
(T) 02856/2998, (F) DW 16<br />
(E) info@waldviertel.incoming.at<br />
Fotografieren, runterladen – fertig!<br />
Fotografieren Sie diesen Code mit Ihrem Handy,<br />
Sie werden direkt zur Webseite<br />
weitergeleitet. (Reader Software erforderlich)<br />
Impressum:<br />
Die angegebenen Preise beinhalten sämtliche Zuschläge, ausgenommen die, für die jeweilige<br />
Gemeinde geltende Ortstaxe. Die aktuelle Ortstaxe jeder Gemeinde können Sie unter folgendem<br />
Link abrufen: http://www.noe.gv.at/Wirtschaft-Arbeit/Wirtschaft-Tourismus-Technologie/NOe-<br />
Tourismusgesetz/naechtigungstaxen.html. Änderung, Druckfehler, Verfügbarkeit und Preisänderungen<br />
der Angebote vorbehalten. Es gelten die Allgemeinen Geschäfts- & Stornobedingungen<br />
– nähere Infos dazu finden Sie unter Reise- und Stornobedingungen auf<br />
www.waldviertel-angebote.at!<br />
Herausgeber und Verleger: Destination <strong>Waldviertel</strong> GmbH.<br />
Fotos: Archiv Destination <strong>Waldviertel</strong>, Robert Herbst, Reinhard Mandl, www.ishootpeople.at,<br />
www.fotolia.com – S. 3 und S.4/5: lunamarina – Fotolia.com, S. 5: kab-vision – Fotolia.com,<br />
S. 7: galijatovic – Fotolia.com, S. 9: Alexander Raths – Fotolia.com, S. 10: auremar – Fotolia.com;<br />
S. 3, 12/13: ARochau – Fotolia.com, S. <strong>15</strong>: Alexander Rochau – Fotolia.com;<br />
Titelbild: www.ishootpeople.at<br />
Redaktion: Sandra Hofbauer & Elisabeth Ederndorfer<br />
Druck: Druckerei Janetschek GmbH<br />
Gestaltung: www.waltergrafik.at; September <strong>2014</strong><br />
Bild 1: Schneeschuhwandern <strong>im</strong> <strong>Waldviertel</strong><br />
Bild 2: Unterwegs mit den Waldviertler Schlittenhunden<br />
Bild 3: Entspannen <strong>im</strong> hoteleigenen Wellnessbereich