69;8 in Altbayern - ADFC Bayern

���� in Altbayern
������������
�������
Unterkünfte für Teilnehmer
der Velo-city-Konferenz gesucht
An der internationalen Fahrradverkehrs-
Konferenz „Velo-city“ vom 12. bis 15.Juni
2007 in München werden voraussichtlich
mehr als 500 Delegierte aus dem In- und
Ausland teilnehmen.
Der ADFC bittet seine Mitglieder im Großraum
München, für auswärtige Mitglieder
anderer ADFC-Gliederungen während dieser
Zeit kostengünstige Übernachtungsmöglichkeiten
anzubieten.
Die Quartiere sollten über eine gute Anbindung
zum Gasteig mit öffentlichen Verkehrsmitteln
verfügen.
Angebote bitte bald und zahlreich an die
ADFC-Geschäftsstelle: 089/7 74 29 oder
info@adfc-muenchen.de.
Hannes Bojarsky
Inhalt Altbayernteil
München A 1
Freising A 9
Dachau A 12
Pfaffenhofen A 12
Miesbach A 13
Ebersberg A 13
Regensburg A 15
Bad Tölz-Wolfratshausen A 15
Ingolstadt A 17
Rosenheim A 17
Mühldorf A 19
Fürstenfeldbruck A 20
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A 1

KV München
Die Mitgliederversammlung 2007 des ADFC
München e.V. findet statt am
Samstag, den 3. Februar,
16 Uhr im Zunfthaus,Thalkirchner Straße
76, München.
Hierzu lädt der Kreisvorstand alle ADFC-
Mitglieder aus Stadt und Landkreis München
herzlich ein.
Tagesordnung:
- Begrüßung durch die Vorsitzende
- Grußworte:
Manfred Neun, Präsident der European
Cyclists Federation
Dietmar Habermeier,
Vorsitzender ADFC Bayern
- Wahl des Tagungspräsidiums
- TOP 1BerichtedesKreisvorstands
aus den Arbeitsgruppen,
Aussprache zu den Berichten
- TOP 2Finanzbericht 2006
Bericht der Rechnungsprüfer,
Aussprache zum Finanzbericht,
Entlastung des Kreisvorstands
- TOP 3Finanzplan2007
- TOP 4Wahl
Wahl des Kreisvorstands ADFC München
(Zur Wahl beachten Sie bitte noch die
Erläuterung am Ende der Einladung)
Wahl der Delegierten zur Landesversammlung
am 17.März
- Wahl der Rechnungsprüfer
A 2
Mitgliederversammlung des ADFC München
Regionalteil Altbayern
- TOP 5 Beratung der Anträge;
Satzungsänderung gemäß
Anforderungen des Finanzamtes
- TOP 6 Verschiedenes
Bitte bringen Sie zur Abstimmung als Berechtigung
Ihren Mitgliedsausweis mit.
Stimmberechtigt sind alle Mitglieder, die
das 12. Lebensjahr vollendet haben. Das
Stimmrecht kann nur bei persönlicher Anwesenheit
ausgeübt werden. Stimmübertragungen
sind unzulässig.
Wir bitten Sie, Ihre Anträge und andere
Vorschläge zur Diskussion möglichst bald
zu Händen des Kreisvorstands an die ADFC-
Geschäftsstelle, Platenstraße 4, 80336 München,
einzureichen. Letzter Eingangstermin
für Anträge ist Freitag, der 27. Januar 2007
(Eingangsstempel). Wir freuen uns auf Ihre
Teilnahme.
Die Mitgliederversammlung 2006 hat die
Möglichkeit der Wahl eines Team-Vorstands
in die Satzung aufgenommen. Damit ein
Vorstand in dieser neuen Form zügig gewählt
werden kann, machen Sie sich bitte
mit dem Wahlmodus hierfür in unserer neuen
Satzung vertraut. Die Satzung finden Sie
im Internet unter www-adfc-muenchen.de
zum Herunterladen oder Sie erhalten sie in
der Geschäftsstelle.
Der Kreisvorstand
���� Rundschau 2007/1
Radverkehr aktuell
Nochmals: Isartalbahn-Radweg
„Isartalbahn-Radweg: Lücke geschlossen“
schrieben wir in der letzen Rundschau, und
meinten damit den Bereich südlich des
Thalkirchner Platzes. Noch nicht in Angriff
genommen ist das abrupte Ende des Radwegs
kurz vor der Stadtgrenze, dessen Weiterbau
zum Isartalbahnhof Großhesselohe
die Gemeinde Pullach seit einigen Jahren
diskutiert. Allerdings nicht in dem Sinne,
wie ihn der ADFC und andere Vereine (Isartalverein
München, Agenda 21 Pullach,
„Die Großhesseloher“ e.V.) anstreben,
nämlich über die historische Eisenbahnbrücke
der ehemaligen Isartalbahn. Der „Planungsverband
„Äußerer Wirtschaftsraum
München“ hat ein Kostengutachten erstellt,
allerdings ohne die Kosten für die Nutzung
der Grundstücke. Die Kostenfrage ist es
auch, die die Gemeinde Pullach gegen diese
Trasse ins Feld führt, vor allem, was die
Instandsetzung der Eisenbahnbrücke angeht,
denn erforderlich sei „eine solide Renovierung,
so dass eine Belastbarkeit bis zu
3,5 tgegebenist,damitdie Gemeinde effektiv
der Räumpflicht nachkommen kann“.
Man sollte mal feststellen, wie der famose
Winterdienst-Standard auf Pullacher Radwegen
wirklich aussieht. Bleibt die Frage: Wie
kommt unsereins momentan von München
nach Pullach? Am besten verlässt man den
Isartalbahn-Radweg bei der Einmündung
der Josephinenstraße und fährt parallel die
Heilmannstraße weiter, sonst muss man am
Ende des Radwegs einen Umweg über Knotestraße
und Carusoweg fahren, der auch
noch an einer unübersichtlichen Stelle in
die Großhesseloher Straße mündet. Von
dort haben Sie drei Möglichkeiten: Entweder
Sie verlassen die Straße in der Rechtskurve
halblinks Richtung Großhesseloher
Brücke und nehmen den Hochuferweg zur
„Waldwirtschaft“. Oder Sie überqueren die
Eisenbahnstrecke nach Holzkirchen und fahren
dann entweder die Fritz-Gerlich-Straße
zum Isartalbahnhof oder die Pullacher Straße
Richtung Ortszentrum Pullach.
Erwin Hänel
KV München
Gesucht:
Die drei verplantesten Kreuzungen
Die meisten schweren Unfälle passieren an
Kreuzungen und Einmündungen. Radfahrer,
die dort auf dem Radweg queren wollen,
werden von Rechtsabbiegern übersehen
und kommen unter die Räder.
Wie gefährlich die einzelne Kreuzung ist,
hängt vor allem von deren Gestaltung ab.
Wir greifen hiermit eine Anregungmehrer
Leser auf und suchen für die Wahl in der
nächsten Rundschau:
Die drei verplantesten Kreuzungen.
Bitte schicken Sie Ihre Vorschläge bis zum
20. Februar an den ADFC München, Platenstraße
4, 80336 München oder an:
die3@adfc-muenchen.de, gerne auch mit Foto.
Christoph Zindel-Kostelecky
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A3

KV München
Radwegbenutzungspflicht ist
angreifbar!
Urteilszusammenfassung – VG München vom
01.02.2006
Mit seiner Klage zum Verwaltungsgericht
München verfolgte der Kläger (Mitglied im
ADFC) seinen Widerspruch gegen die Radwegbenutzungspflicht
auf der Dachauer
Straße zwischen Loth- und Maßmannstraße.
Dieser Widerspruch vom Juli 2004 war
von der Landeshauptstadt München (LHM)
nicht bearbeitetet worden. Einen Bescheid
hatte der Kläger in der Sache nie erhalten
und war daher gezwungen, Anfang des Jahres
2006 dasGericht zu bemühen.
Der Kläger hatte beantragt, die Benutzungspflicht
aufzuheben bzw. die LHM hierzu zu
verpflichten. Hilfsweise wurde beantragt,
die LHM zu verpflichten, den Antrag auf
Aufhebung der Benutzungspflicht unter Beachtung
der Rechtsauffassung des Gerichts
A 4
Regionalteil Altbayern
neu zu verbescheiden. Mit diesem Hilfsantrag
hatte der Kläger Erfolg.
Zunächst hat das Gericht festgestellt, dass
der klägerischen Vortrag richtig ist, dass der
streitgegenständliche Radweg nicht den
Verwaltungsvorschriften entspricht, weil die
Mindestbreite nicht eingehalten ist. Das Gericht
hat sich auch ausdrücklich der mehrheitlichen
Meinung in der Rechtsprechung
–undausdrücklich gegen die Meinung des
Verwaltungsgerichts Regensburg – angeschlossen,
dass die Vorschriften des § 45 Abs.
9StVOgelten, dass also „eine konkrete, über
das ortsüblich Hinzunehmende erheblich
hinausgehende Gefährdung von Radfahrern
vorliegen und die Anordnung der Radwegebenutzungspflicht
zum Schutz der Radfahrer
geeignet und erforderlich“ sein muss. Allein
diese gerichtliche Feststellung kann bereits
als Erfolg gewertet werden.
Zur Begründung, warum der Antrag auf
Aufhebung der Benutzungspflicht dennoch
abgewiesen wurde, hat das Gericht dann im
wesentlichen ausgeführt, dass die Tatsache,
dass ein Radweg nicht den Mindestanforderungen
der Verwaltungsvorschriften für
Radwege entspricht (und damit rechtswidrig
ist), noch nicht zwingend zu einer Verpflichtung
führt, die Benutzungspflicht aufzuheben.
Vielmehr muss die LHM im Rahmen ihres
Verwaltungsermessens zunächst prüfen,
ob einer der in den Verwaltungsvorschriften
geregelten Ausnahmetatbestände greift, die
ausnahmsweise eine Unterschreitung der
Mindestbreite rechtfertigen würden.
Darüber hinaus mussdieLHMprüfen,ob
der Gefährdung der Radfahrer durch andere
Maßnahmen begegnet werden kann. Es
muss schließlich dargelegt werden, warum
die Benutzung der Fahrbahn eine erhöhte
Gefahr im Vergleich zu den Gefahren bei der
Benutzung eines Radwegs darstellen soll.
Dabei hatte das Gericht ausdrücklich festgestellt,
dass es zumindest fraglich erscheint,
ob die von der LHM angeführten Umstände,
insbesondere der angeblich hohe Anteil des
Schwerlastverkehr und die hohe Verkehrsbelastung
tatsächlich die vom Gesetzgeber
geforderten „atypischen Umstände“ in einer
Münchener Hauptverkehrsstraße darstellen,
���� Rundschau 2007/1
die eine Anordnung der Benutzungspflicht
rechtfertigen.
Die LHM wird all diese rechtlichen und tatsächlichen
Erwägungen des Gerichts zu beachten
haben. Sie dürfte dabei zumindest
in erhebliche Argumentationsnot geraten,
wenn sie die Radwegebenutzungspflicht
trotz der Bedenken des Gerichts aufrecht
erhalten will. Auf die Neuverbescheidung,
zu der die LHM gerichtlich verpflichtet wurde,
dürfen wir gemeinsam gespannt sein!
Dr. Oliver Schreiber, Rechtsanwalt
Fehlerhafte Ampeln gefährden
regeltreue Radler
Stell dir vor esistGrünund dumusststehen
bleiben. Kein Witz! An immer mehr Ampeln
in München müssen Radfahrer auf der
Fahrbahn halten, während die Autos hinter
ihnen weiterfahren dürfen. Beispiel: Oskarvon-Miller-Ring,
Ecke Ludwigstraße in Richtung
Osten. Obwohl Radler dort zwangsläufig
auf der Fahrbahn unterwegs sind,
schaltet die gemeinsame Fußgänger- und
Radfahrerampel mehrere Sekunden vor der
Fahrbahnampel auf Rot. Wer mit seinem
Fahrrad pflichtgemäß stehen bleibt – Radfahrerampeln
gelten immer, ganz gleich wo
man sich befindet – , provoziert hinter sich
waghalsige Ausweichmanöver, Notbremsungen
und wütende Hupkonzerte.
Hinter diesem Dilemma steckt eine nach
wie vor gute Idee: Überall dort, wo Fußgängerampeln
auch für Radfahrer gelten,
werden seit Anfang des Jahres die roten
KV München
und grünen Ampelmännchen durch Symbole
für Fußgänger und Radfahrer ersetzt
(siehe Rundschau 2006-3). Dies soll dem
oftmals verwirrten Radler Klarheit darüber
verschaffen, in welchem Falldiese statt der
Fahrbahnampel zu beachten ist.InallerRegel
ist dies auch gut gegangen und hat inzwischen
vermutlich einige Radfahrer vor
Bußgeldern bewahrt.
Doch der Teufel steckt im Detail. Obwohl
der ADFC schon zu Beginn der Aktion davor
gewarnt hatte, das Kind mit dem Bade auszuschütten,
schießen einzelne Mitarbeitern
der Stadt über das Ziel hinaus. Immer öfter
jedenfalls gehen im Radlerhaus Beschwerden
darüber ein, dass Radlersymbole auch
dort angebracht werden, wo gar keine Radwege
vorhanden sind, oder vorhandene
Radwege nicht benutzt werden müssen.
Die erste falsche Streuscheibe an der Ecke
Stein-/Preysingstraße hatte der ADFC bereits
im Frühjahr moniert. Zwischen sechs
Wochen und einem Jahr Bearbeitungszeit
hatte das KVR damals veranschlagt, was wir
angesichts des geringen Verkehrsaufkommens
gerade noch für vertretbar hielten.
Mittlerweile sind es jedoch auch verkehrsreiche
Straßen, in denen das Problem auftaucht.
Daher hat sich der ADFC jetzt erneut
mit einer Mängelliste an die Verkehrsbehörde
gewandt und hofft auf rasche Widerherstellung
einer sicheren Regelung.
Christoph Zindel-Kostelecky
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A 5

KV München
Einbahnstraßenöffnungen
für Radverkehr
Das Städtische Kreisverwaltungsreferat (KVR)
wird in diesem Frühjahr 40 weitere Einbahnstraßen-Abschnitte
in den Stadtvierteln
Westend, Isarvorstadt und Haidhausen/Au
für den Fahrrad-Zweirichtungsverkehr öffnen.
Damit erfüllt das KVR langjährige Forderungen
des ADFC zur Verbesserung des
Radfahrens in verkehrsberuhigten Tempo-
30-Zonen. Bisher wurden über 100 Einbahnstraßen
für Radler in Gegenrichtung freigegeben.
Im Vergleich zu Großstädten wie
Hamburg oder Berlin, wo bereits mehr als
die Hälfte solcher Wege für Radverkehr zugelassen
wurde, ist das immer nochzuwenig.
Die Münchner Bezirksausschüsse werden
mit Unterstützung des ADFC weitere Anträge
auf flächenhafte Öffnung solcher Straßen
bei der Verkehrsbehörde im KVR stellen.
{Anfang der achtziger Jahre hatte die Stadtverwaltung
im Rahmen von Verkehrsberuhigungs-
Maßnahmen viele Nebenstraßen in Wohngebieten
zur Vermeidung von Kfz-Schleichverkehr
abschnittweise als Einbahnstraßen gewidmet.
Dadurch wurden Radlern viele kurze und direkte
Verbindungen genommen. Durch die Novellierung
der Straßenverkehrsordnung 1998 ist
die Zulassung von Radverkehr in verkehrsberuhigten
Zonen wieder möglich. Voraussetzung
ist jedoch eineMindest-Begegnungsbreitevon
3,50 m (3,0 mbeivorhandenen Ausweichstellen)
und eine übersichtliche Verkehrsführung.}
A 6
Regionalteil Altbayern
Wählen Sie: Die drei gefährlichsten
Radwege Münchens
In der letzten Ausgabe hatten wir um Vorschläge
für die Wahl zum gefährlichsten Radweg
Münchens gebeten. 26 Problemwege
wurden genannt, viele davon mehrfach.
Die am meisten Genannten stellen wir jetzt
zur Wahl:
• Lindwurmstraße auf ganzer Länge
• Leopoldstaße zwischen Franz-Josef- und
Ungererstraße
• Nymphenburgerstraße zwischen
Stiglmaierplatz und Rotkreuzplatz
• Zweibrückenstraße auf ganzer Länge
• Landshuter Allee zwischen Dachauer
Straße und Arnulfstraße
• Dachauer Straße zwischen Leonrodplatz
und Stiglmaierplatz
• Humboldstraße von der Wittelsbacher
Brücke bis zum Giesinger Berg
• Bayer- und Landsbergerstraße in ganzer
Länge
• Trappentreustraße in ganzer Länge
• Prinzregenten- bis Ludwigstraße
Da ja die drei gefährlichsten Radewege gesucht
werden, hat auch jeder drei Stimmen.
Schicken Sie Ihr Votum bis spätestens 20.
Februar an den ADFC München, Platenstraße
4, 80336 München oder an:
die3@adfc-muenchen.de.
Das Abstimmungsergebnis erfahren Sie in
der nächsten Rundschau.
���� Rundschau 2007/1
Technikkurse
Für die nachfolgenden Kurse ist eine Anmeldung
erforderlich. Sie können sich direkt
im Infoladen anmelden. Weitere Informationen
über das Anmeldeverfahren
sowie weitere Details über die Kurse finden
Sie inunserem Winterprogramm und im Internet.
Dienstag, 16. Januar
Kaufberatung – Tipps zum Fahrradkauf
Dienstag, 30. Januar
Ladies Night – Das eigene Rad
Mittwoch, 14. Februar
Praxiskurs – Kettenschaltung
Mittwoch, 14. März
Grundkurs für Fahrräder mit Kettenschaltung
Mittwoch, 21. März
Grundkurs für Fahrräder mit Nabenschaltung
Fahrrad-Codierung
Mi., 7.2. und Mi., 7.3. jeweils im Infoladen;
nähere Informationen erhalten Sie dort.
Veranstaltungen
Mittwoch, 10. Januar
Stammtisch für alle
19 Uhr, „Casa Mia“, Implerstr. 47, U3/6 Implerstraße,
Betreuer: Anton Scheppach
Sonntag, 21. Januar
Diavortrag von Werner Wilhelm:
„Radwandern von Baldham nach Wien“
18.30 Uhr, Infoladen
Donnerstag, 8. Februar
Stammtisch für alle
19 Uhr „Schwabinger Wassermann“, Apianstr.
7, U2 Hohenzollernplatz, Betreuer: Kurt Lesch
Sonntag, 18. Februar
Diavortrag von Erwin Hänel:
„Inselhüpfen in Kroatien“
18.30 Uhr, Infoladen
Dienstag, 13. März
Stammtisch für alle
19 Uhr „ParosTaverne“, Kirchenstr. 27, U4/5
Max-Weber-Platz, Betreuer: Erwin Hänel
Erwin Hänel
Winterradtouren
KV München
Auch im Winterhalbjahr laden wir Sie ein,
mit uns zu radeln. Erstmalig wird ersatzweise
auch Wandern und Langlaufen angeboten.
Was tatsächlich stattfindet – und
ob überhaupt – entscheidet kurzfristig die
Tourenleitung. Sie können dies jeweils ab
dem Abend zwei Tage vor der Tour unter
der Telefonnummer: (089) 76729043 abrufen:
Art der Tour, Treffpunkt, Startzeit,
Länge und Schwierigkeit, Einkehrmöglichkeit.
Beratung und Rückrufwunsch sind leider
nicht möglich.
Kostenbeitrag: 4 Euro (Mitglieder: 2 Euro).
Die Termine:
Samstag, 6. Januar, Sonntag, 14. Januar,
Sonntag, 21. Januar, Sonntag, 28. Januar,
Sonntag, 4. Februar, Sonntag, 11. Februar,
Sonntag, 25. Februar, Sonntag, 4. März,
Sonntag, 11. März, Sonntag, 18. März,
Sonntag, 25. März
Erwin Hänel
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A 7

KV München
Kreisverband München
Geschäftsstelle: Platenstr. 4, 80336 München, Tel. (089) 773429, Fax: (089) 778537
Internet: http://www.adfc-muenchen.de, E-Mail: info@adfc-muenchen.de
Telefonische Erreichbarkeit der Geschäftsstelle: Di. bis Fr., 10 bis 12 Uhr
Öffnungszeiten von Infoladen und Selbsthilfewerkstatt:
Do. 17 bis19.30Uhr.Ab8.MärzzusätzlichFr.17bis19.30Uhr.
(In den Weihnachtsferien bis 10. Januar geschlossen!)
Die Benutzung der Selbsthilfewerkstatt ist nur während der Öffnungszeiten möglich. Technische
Unterstützung gibt es donnerstags von 17 bis 19 Uhr. Ersatzteile sind mitzubringen!
Ehrenamtliche Mitarbeiter(innen) in unseren Arbeitsgruppen sind stets willkommen:
AG Info: Dritter Montag in ungeraden Monaten, 19 Uhr, Geschäftsstelle.
Ehrenamtliche Berater(innen) gesucht.
AG Kind und Jugend: Zweiter Montag in ungeraden Monaten, 19 Uhr, Geschäftsstelle
AG Mehrtagestouren: Interessierte wenden sich an Manfred Plöckl, Tel. (089) 14839863
AG Tagestouren: Interessierte wenden sich an Harald Grotjahn, Tel. (089) 4702127
AG Technik: Zweiter Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr, Geschäftsstelle
AG Verkehr: Letzter Dienstag im Monat,19Uhr,Geschäftsstelle
AG Verkehr Landkreis: Zweiter Mittwoch in ungeraden Monaten, 17.30 Uhr,
Geschäftsstelle
Radler(innen)-Treffpunkt in München speziell für Tandem-Fahrer(innen):
Zweiter Mitwoch im Monat, 19 Uhr, Vereinsgaststätte Blaustern, Wackersberger Str. 65
Fördermitglieder des ADFC München
Wir empfehlen unsere nachstehend genannten Fördermitglieder Ihrer Aufmerksamkeit.
Wir bedanken uns bei ihnen für die Unterstützung unserer Arbeit recht herzlich.
• A24 - Auto- und Fahrradwerkstatt,
Aidenbachstr. 36 (Obersendling)
• Aktiv-Rad, Hans-Sachs-Str.7,
(Glockenbachviertel)
•Bike-Island,Fahrrad + Transport,
Josephsburgstr. 34 (BergamLaim)
•Cycle Fahrräder,
Josef-Retzer-Str. 47 (Pasing)
•Dürmeier GmbH, Fahrradboxen,
Bergerwaldstr. 5 (Trudering)
• Dynamo Fahrradservice, Haager Str. 11,
(Haidhausen-Berg am Laim)
•Feine Fahrräder,
Schyrenstr. 16 (Untergiesing)
•Fa. Gronard, Fahrradabstellanlagen,
Bayerwaldstr. 23(Perlach)
•Haidhauser Radlladen, Milchstr. 12,
(Haidhausen, Nähe Rosenheimer Platz)
•Fahrrad-Hobby,
Drygalskiallee 118 (Solln)
A 8
Regionalteil Altbayern
•Lindwurm-Reisen,
Lindwurmstr. 113 (Isarvorstadt)
•Medi-Finanz-Consulting,
Agnes-Bernauer-Str. 30c (Laim)
•Rechtsanwalt Dr. Oliver Schreiber,
Wilhelm-Tell-Str. 3 (Bogenhausen)
• Transpedal Fahrradkurier,
Alramstr. 24 (Westend)
• Radsport Ullmann, Blutenburgstr. 122,
(Neuhausen, Nähe Rotkreuzplatz)
•Velo am Ostbahnhof,
Weißenburger Str. 44 (Haidhausen)
•Velothek,Leinberger Str. 1
(Ramersdorf-Perlach)
•Werkstatt R 18, Fahrradservice,
Wallensteinplatz 2, Rgb. (Milbertshofen)
Stand: November 2006
���� Rundschau 2007/1
������������
��������
Aktionstag am 7. Oktober
Die alljährlich stattfindende Beleuchtungsaktion
des ADFC-Kreisverbandes Freising
sollte in diesem Jahr auf eine breitere Basis
gestellt werden, um Interessierte noch besser
anzusprechen.
So wurde neben der eigentlichen Überprüfung
und Reparatur von kleinen Defekten
an der Beleuchtungsanlage auch der richtige
Luftdruck überprüft. Gerade bei diesem
Thema stellt sich immer wieder heraus, dass
die große Mehrzahl an Radlern mit viel zu
weichen Pneus unterwegs sind. Die Folge:
unnötig große Kraftanstrengung beim Treten
und frühzeitiger Verschleiß der Reifendecken.
Hans Moll vom KV Freising erklärte
also interessierten Radlern alles rund um bar
und psi. Wichtig war auch, darauf hinzuweisen,
wo auf der Reifenflanke die benötigten
Daten zu lesen sind. Anschließend durfte
sich die Klientel selbst an einer professionellen
Standpumpe mit Manometer „bedienen“,
bis die Reifen wieder rund liefen.
Im Mittelpunkt stand natürlich das Thema
Beleuchtung. Jürgen Maguhn und Max
Frank prüften in bewährter Weise defekte
Lichtanlagen mittels Multimeter auf Masse
und Durchgang, tauschten defekte Birnchen
aus, verlegten gebrochene Kabel neu
und in zweibesonders schweren Fällen war
sogar ein neuer Dynamo fällig.
Neu im Programm war dieses Jahr auch
die Möglichkeit zur Rad-Codierung. Herr
Braun aus Moosburg bot diesen Service
ab den Mittagsstunden an. Gegen eine
geringe Gebühr konnte jeder Interessierte
sein teures Radl individuell markieren lassen,
um so die Diebstahlgefahr zu reduzieren
– eine sehr publikumswirksame Prozedur,
die auch sehr rege nachgefragt wurde:
10 Codierungen in anderthalb Stunden
–vielmehrwäretechnisch gar nicht mehr
möglich gewesen.
KV Freising
Desweiteren hatten wir eine professionelle
Trainingsrolle mit dazugehörigem Rennrad
bereitgestellt. Hier bestand die Möglichkeit,
seine physische Leistungsfähigkeit zu
testen – dies auf zwei einprogrammierten
Parcours, deren einer relativ flach „Rund
um die Altstadt“ betitelt war, während der
zweite schon anspruchsvoller „Auf den Weihenstephaner
Berg“ führte. Leider machte
das Wetter über weite Strecken einen Strich
durch die Rechnung. Es war einfach zu kalt
und regnerisch, als dass sich auch nur ein
einziger Champion zu einer kleinen Runde
hätte hinreißen lassen.
Fazit: der Zuspruch war nach etwas schleppendem
Beginn zufriedenstellend und wäre
bei freundlicherem Wetter sicher deutlich
besser gewesen. Ein besonderer Dank geht
an die Firma Radl-Ruhland aus Freising, die
uns seit Jahren in vielfältiger Weise unterstützt,
und uns auch diesmal diverses Reparaturmaterial
sowie eine professionelle
Radlpumpe mit Manometer zur Verfügung
stellte.
Rolf Schödel
Jahreshauptversammlung 2007:
Die Jahreshauptversammlung 2007 wird
voraussichtlich am 15. März um 19.30 Uhr
im Restaurant „VivaVita“ des Vereines „Lebenshilfe
Freising e.V.“, Gartenstraße 57
stattfinden. Auf dem Programm stehen der
Jahres- und Kassenbericht sowie die Entlastung
des Vorstandes.
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A 9

KV Freising
Unser Mitglied Rolf Schödel wird einen Diavortrag
über eine Rennradtour in Frankreich
halten.
Nähere Informationen sind aus der Tagespresse
sowie aus dem Internet erhältlich!
Winterstammtisch
Ab dem Januar plant der Kreisverband einen
Winterstammtisch, der voraussichtlich
auch noch im Februar und März jeden
zweiten Mittwoch in einer Freisinger Wirtschaft
stattfinden soll. Genaueres über Zeit
und Ort dann ebenfalls aus Tagespresse
oder Internet!
Touren
„Auf nach Landshut!“ am 24. September
(mit GPS-Datei zum Herunterladen!):
Bestes Wetter begrüßte unsamStart zu unserer
Tour isarabwärts.Dochsoflach,wie
das klingt, war die Strecke dann doch nicht:
Durch die südlichen Ausläufer des Holledauer
Hügellandes waren einige Steigungen
zu bewältigen. Unterwegs hatten wir das
Glück, dass uns in Enghausen die Mesnerin
die Kirchenpforte aufschloss, denn dieses
kleine Dorfkircherl birgt einen ganz besonderen
Schatz: das Enghausener Kruzifix, bekannt
dadurch, dass esfürdieMessevon
Papst Benedikt XVI. in Riem Anfang September
aufwändig restauriert worden war.
Bei der Restaurierung stellte sich völlig überraschend
ein Entstehungsdatum um das Jahr
890 heraus –damitist es das älteste seiner
Art überhaupt. Ein ganz besonderes kulturelles
I-Tüpferl also auf dieser Tour.
Nach gebührender Würdigung dieser sakralen
Kostbarkeit statteten wir noch dem
A10
Regionalteil Altbayern
historischen Schlachtengelände bei Gammelsodorf
einen Besuch ab. Dort hatten sich
Ober- und Niederbayern im 14. Jahrhundert
eine heftige Auseinandersetzung geliefert.
Dann folgten nur noch ein paar kleinere
Steigungen und schließlich konnten wir es
nach Landshut hinunter rollen lassen.
Einige ADFCler aus dem Nachbar-KV nahmen
uns bei der Ankunft in Landshut in Empfang
und zeigten uns die historische Altstadt sowie
die Anlagen um Burg Trausnitz. Auf leichter,
nun ebener StreckerolltenwiramNachmittag
wieder zurück nach Westen – diesmal
weitgehend an der Isar entlang und dementsprechend
flach – ein schöner Ausklang für
diesen erlebnisreichen Tourentag.
Die gesamte Strecke dieser Tour zeichnete
unser Mitglied Max Frank mit dem vereinseigenen
GPS-Gerät (Typ „Garmin CS 60“)
auf. Die Datei kann bei Bedarf von interessierten
Radlern per E-Mail
(adfc-freising@arcor.de) zum Nachfahren
angefordert werden (.gpx - Format).
Fahrt nach Andechs am 8. Oktober:
Die Fahrt war als „Fahrt aus dem Freisinger
Nebel“ tituliert. Dass dann bei der Abfahrt in
���� Rundschau 2007/1
Freising mit der S-Bahn die Sonne schien, tat
der Sache jedoch in keinster Weise Abbruch,
ganz im Gegenteil. In München stießen noch
drei Radlerkollegen zu uns und gemeinsam
radelten wir von Pasing aus die Würm entlang
nach Süden. Über das Forsthaus Kasten
und Schäftlarn gelangten wir nach Aufkirchen,
wo wir im Biergarten der „Post“ nicht
nur Stärkung, sondern auch einen grandiosen
Bergblick serviert bekamen. Nach dem Essen
ließen es sich einige nicht nehmen, noch der
Grabkapelle von König Ludwig II. im benachbarten
Friedhof einen kurzen Besuch abzustatten
– andere bevorzugten die Grabstätte
des Schauspielers Heinz Rühmann.
Steil ging‘s hinab zum Starnberger See, vorbei
an der Votivkapelle zu Ehren des Märchenkönigs
und hinein nach Starnberg. Am
Ostufer schwang sich der Weg steil hinauf
nach Pöcking und durch sanfthügeliges Bilderbuch-Bayern
erreichten wir unser Tagesziel,
Kloster Andechs. Nach obligatem Kirchenbesuch
und einer Maß Hellem rollten
wir hinunter nach Herrsching und weiter am
Pilsensee entlang bis nach Weßling. Immerhin
vier der Seen im Fünf-Seenland hatten
wir also gesehen und müde bestiegen wir die
S-Bahn zurück nach Freising. Ein gelungener
Ausklang des Tourenjahres 2006 und darüber
hinaus schon mal ein kleines amuse-gueule
im Hinblick auf die kommende Saison.
Rolf Schödel
„Rund um Dachau“ am 3. Oktober:
Aufgeschoben ist nicht aufgehoben !
Am 3. Oktober holten wir die am 28. Mai wegen
Dauerregens ausgefallene Tour „Rund
um Dachau“ nach. Diesmal meinte es das
Wetter gut mit uns. Zunächst ging es mit der
S1vonFreisingnachUnterschleißheim. Einige
konditionsstarke Radler nahmen diese
Strecke mit dem Fahrrad. Von dort starteten
wir in gemütlichem Tempo und auf verkehrsarmen
Straßen über Ampermoching nach
Schwabhausen. Die hügelige Landschaft ist
lieblich und bietet dem Auge viel Abwechslung.
Bevor wir zur Mittagspause in Bergkirchen
ankamen, besichtigten wir in Puchschlagen
die weithin sichtbare Wallfahrts-Kirche
St. Kastulus. Die heutige Kirche stammt aus
KV Freising
spätgotischer Zeit, wurde aber nach der Verwüstung
im Dreißigjährigen Krieg barockisiert
und 1729 weiter umgebaut.
Nach dem Mittagessen radelten wir absolut
hügelfrei über Karlsfeld der Würm entlang
nach Oberschleißheim, wo wir noch kurz im
Schlossbiergarten einkehrten. Ein längerer
Aufenthalt schien nach Betrachtung des wolkenverhangenen
Himmels nicht sinnvoll. Alle
Radler kamen aber noch trocken nach Hause.
Else Diesing
Die nächsten Radtouren:
Ab April beginnen wieder die Feierabend-,
Nachmittags- und Tagestouren!
Stets aktuelle Informationen zu den angebotenen
Veranstaltungen und zum Kreisverband
sind im Internet zu finden unter
www.adfc-freising.de
ADFC Kreisverband Freising
Kontakt: Helmut Reischl
Schießstattstraße 1
84072 Au in der Hallertau
Telefon: (0 87 52) 2 76
Internet: www.adfc-freising.de
E-Mail: WeberamBerg@gmx.de
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A11

KV Dachau / KV Pfaffenhofen
A12
������������
������
Diavorträge (jeweils 20 Uhr,
Schützensaal 3Rosen,Dachau):
Donnerstag, 18. Januar
Von Traunstein nach Australien
(Thomas Göppel)
Donnerstag, 1. März
Von Dachau nach Braunschweig entlang
von Amper, Abens, Fichtelnaab, Saale,
Unstrut, Helme und Bode (Jochen Seyboth)
Donnerstag, 5. April
Rennsteigweg, Pumpälzweg und Eisenach
(Gerd Schott, ADFC-Kreisverband Dachau)
Mitgliederversammlung
Die Mitgliederversammlung des Kreisverbandes
fand am 7. November im Bahnhofshotel
Fischer in Dachau statt. Wie in den
vergangenen Jahren war die Beteiligung
mit 19 Mitgliedern eher schwach, immerhin
hat der KV 294 Mitglieder (oder 142
Adressenmitglieder).
In diesem Jahr standen wieder Vorstands-
������������
������������
Auflösung des Kreisverbandes?
Am 26. Januar werden wir unsere Mitgliederversammlung
abhalten. Sie wird um 20
Uhr im kleinen Nebenzimmer vom Gasthaus
Pfaffelbräu, Hauptplatz 41, Pfaffenhofen,
stattfinden.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellen der
Beschlussfähigkeit
2. Rechenschaftsbericht des Vorstands
3. Entlastung des Vorstands
4. Antrag auf Auflösung
Regionalteil Altbayern
wahlen auf dem Programm. Der Vorstand
wurde in unveränderterZusammensetzung
wiedergewählt. Leider stellte sich Johann
Grassl nicht wieder als Beisitzer zur Wahl. Er
sagte aber seine Hilfe auchfürdieZukunft
zu. Vielen Dank an Johann an dieser Stelle.
Im Bild von links nach rechts: Schatzmeister Stefan
Donath, 1. Vorstand Lutz Schiemann, Beisitzer
Rainer Endress und 2. Vorstand Gerd Schott.
ADFC Kreisverband Dachau
Kontakt: Lutz Schiemann
Ferdinand-Mirwald-Straße 18
85221 Dachau
Telefon: (0 81 31) 8 09 34
Internet: www.adfc-dachau.de
E-Mail: kontakt@adfc-dachau.de
des Kreisverbandes Pfaffenhofen
4.a Beratung und Diskussion
4.b Abstimmung
5. Neuwahl des Vorstands
5.a Bildung einesWahlvorstands
5.b Kandidatenkür
5.c Abstimmung
6. Sonstiges
7. Wünsche und Anträge
ADFC Kreisverband Pfaffenhofen/Ilm
Kontakt: Matthias Hofbauer
Kolpingstraße 12
85276 Pfaffenhofen
Telefon: (0 84 41) 8 17 26
E-Mail: matthias.hofbauer@
pfaffenhofen.de
���� Rundschau 2007/1
Diavortrag
������������
��������
Mit unseren Dia-Vorträgen zu interessanten
Radreisen schweifen wir diesmal in die Ferne.
Das ist unser Beitrag zum Umweltschutz:
Nicht in der Welt rumfliegen, sondern
gute Reiseberichte anschauen:
15. Januar
Mit dem Jitensha einmal rund um Hokkaido
... ein Fahrradurlaub in Japan
(von Klaus Wiedemann)
19.30 Uhr,Gasthof„AltePost“,Holzkirchen
Mit dem Flugzeug flog ich über Tokio nach
Sapporo. Von dort ging‘s weiter mit dem
Rad durch zwei Nationalparks im Landesinneren
an das andere Ende der Insel Hokkaido.
Hier liegteinweitererNationalpark, der
soeben zum Weltkulturerbe erklärt worden
ist – der Shiretoko Nationalpark. Nach Bergen
und Pässen folgte nun die Küstenstraße
über Wakkanai nach Sapporo. Auf dem Weg
lag noch die kleine Vulkaninsel Rishiri, die ich
einmal umrundet habe. Zum Abschluss der
Traumtour verbrachte ich noch ein paar Tage
in Sapporo, der Partnerstadt von München.
Von all diesen schönen Landschaften, der
interessanten japanischen Kultur und dem
guten Essen gibt es an diesem Abend viele
Bilder zu sehen und viel zu erzählen.
12. März
Vietnam: „Am Anfang war der Drache ...“
(von Sandra Böhm)
19.30 Uhr,Gasthof„AltePost“,Holzkirchen
Mit unseren Fahrrädern stürzen wir uns in
das scheinbar undurchdringbare Chaos auf
Saigons Straßen. Ho Chi Minh City, so die
offizielle Bezeichnung, befindet sich im Aufbruch.
Eine Stadt voller Gegensätze, denn
selbst in dieser emsigen Metropole finden
wir die zeitlosen Traditionen und Schönheiten
einer uralten Kultur. Wir bereisen
das Mekong-Delta, „Brot-“ oder passender
„Reiskorb“ Vietnams, wo sich alles Leben
KV Miesbach / KV Ebersberg
am und auf dem Wasser abspielt. Auf dem
Weg nach Norden breitet sich die einfache
Schönheit des Landes vor uns aus: Reisfelder,
Berge, Fischerdörfer, kilometerlange
Sandstrände. Nicht weit von der Kaiserstadt
Hue verläuft die Demarkationslinie, ehemals
die Grenze zwischen Nord- und Südvietnam.
Die heutige gemeinsame Hauptstadt
Hanoi wirkt wie gerade aus einem Dornröschenschlaf
erwacht und verbreitet mit ihren
breiten Boulevards, den alten Kolonialhäusern
und den vielen Cafés französischen
Charme. Zum Abschluß unserer Reise - nach
2000 Radkilometern – erwartet uns die bizarre
Meereslandschaft in der Halong Bay.
Einst soll ein wütender Drache das Wirrwarr
der etwa 3000 Inseln geschaffen haben.
Jahresmitgliederversammlung:
Findet statt am 12.Februar,u.a.mitJahresrückblick
und turnusgemäßer Neuwahl.
Es wird gesondert eingeladen. Wir würden
uns über viele Teilnehmer freuen!
Aktiventreffen:
Finden wie üblich dienstags in der Pizzeria
„da Tosto“ in Holzkirchen statt. Interessierte
sind herzlichst willkommen – zum Mitarbeiten
und Ratschen.
Termine: 23. Januar und 20. März
Beginn: 19.30 Uhr
ADFC Kreisverband Miesbach
Kontakt: Kiem-Pauli-Straße 12
83607 Holzkirchen
Telefon: (080 24) 9 25 05
Internet: www.adfc-mb.de
������������
���������
Vernetzung für Alltagsradler
Wir greifen diese Saison wieder verstärkt
die Vernetzung der Radwege für unsere
Alltagsradler auf. In diesem Bereich ist
unser Einsatz gefragt: Wegeführung, Ver-
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A13

KV Ebersberg
bindungen, Übergänge, Kreuzungen, z.B.
das Grafinger Radweg-Stückwerk (Grafing-
Pienzenau) und in Zorneding/Pöring die
Kreuzung Baldhamer Str./St 2081, die für
Fußgänger wie Radfahrer gefährlich ist.
Über Informationen und Hinweisezudiesem
Thema freuen wir uns!
Unsere Aktiven sind fleissig dabei, unser
Programm 2007 fertigzustellen!
Wir haben bereits geplant:
6Basare,24Tagestouren, MTB-Touren, Feierabendtouren,
Dia- und Technikvorträge.
Folgende Termine waren zum Redaktionsschluss
bereits vorgemerkt, Änderungen sind
noch möglich! Bitte die Informationen in der
Presse oder auf unserer Homepage beachten.
Die ADFC-Radlerrunde trifft sich jeden
zweiten Donnerstag im Monat (außer August)
um 19.30 Uhr in Zorneding (S-Bahn),
Haus der Vereine, Schmiedweg (nahe B304
und Hotel Neuwirt). Dort finden auch unsere
Diavorträge und Technikkurse statt.
Alle ADFC-Interessierten sind herzlich willkommen!
Donnerstag, 11. Januar
Radeln auf Sizilien
Diavortrag mit Werner Wilhelm
Weitere Diavorträge von unserem ADFC-Mitglied
Werner Wilhelm im VHS-Programm.
Donnerstag, 8. Februar
Technikkurs Radreparaturen
Mit Hans-Jörg Penninger und Rudi Erhart.
Geplante Radlbasare (Änderungen noch
möglich! Bitte Presse beachten, Homepage
beachten oder kurz anrufen):
- Samstag, 24. März
Vaterstetten, 9 bis 12 Uhr
- Samstag, 24. März
Ebersberg, Sieghartsburg, 10 bis 12 Uhr
- Samstag, 14. April
Kirchseeon, Marktplatz, 10 bis 12 Uhr
- Samstag, 21. April
Grafing, Parkplatz Gymnasium,
10 bis 12 Uhr
A14
Regionalteil Altbayern
- Samstag, 21. April
Markt Schwaben, Marktplatz, 10 bis 12 Uhr
- Samstag, 28. April
Zorneding, Rathausplatz, 10 bis12Uhr
Für unsere angebotenen Touren gilt:
Feierabendtouren sind kostenfrei und es
ist wie bei den Tagestouren keine Voranmeldung
notwendig. Tagestouren sind für
ADFC-Mitglieder frei, für Nichtmitglieder
wird ein Beitrag von 4 Euro erhoben. Eine
Mitgliedschaft lohnt sich! Da viele Teilstrecken
über Wald- und Feldwege verlaufen,
sind Rennräder meistens ungeeignet. Jeder
Teilnehmer fährt auf eigene Verantwortung.
Die Straßenverkehrsordnung ist zu
beachten, das heißt auch mit einem verkehrssicheren
Fahrrad zu fahren. Ein Helm
ist dringend anzuraten.
Feierabendtouren
- jeden Dienstag ab 17. April
Start: 18 Uhr, Bahnhofsvorplatz Grafing
- Jeden Mittwoch ab 18. April
Start: 18 Uhr Bahnhofsvorplatz Baldham
(beim Bierteufel)
Die Tagestouren starten zum 5. Mai. Die
ausführlichen Texte erscheinen quartalsweise
in der entsprechenden Rundschau und
komplett im Internet unter:
www.adfc-ebersberg.de
Unsere Mitglieder erhalten das Programm
nach Fertigstellung direkt zugestellt. Außerdem
kann das Programm auch gerne
angefordert werden.
Unseren ADFC-Mitgliedern und solchen die
es werden wollen, angenehme Feiertage
und ein gutes neues Jahr!
Freut Euch auf die Saison 2007. Es erwarten
Euch viele interessante, schöne und auch
neue Touren!
ADFC Kreisverband Ebersberg
Kontakt: Andrea Baltheiser
Ludwig-Festl-Str. 5
85604 Zorneding
Telefon: (0 81 06) 30 95 86
Internet: www.adfc-ebersberg.de
E-Mail: info@adfc-ebersberg.de
���� Rundschau 2007/1
Jahreshauptversammlung
Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung
des Kreisverbands am 28. November
standen verkehrspolitische Aspekte im Vordergrund:
Einerseits die Kontakte und Gespräche
mit Vertretern der Stadtverwaltung
und der Kommunalpolitik, andererseits das
kürzlich erstellte Radverkehrskonzept für die
Stadt Regensburg, das zur Fortschreibung
des Luftreinhalteplans der Regierung der
Oberpfalz übermittelt wurde.
Bei der Diskussion stellte sich heraus, dass neben
punktuellen, kleineren Verbesserungen
für den Radverkehr auch immer wieder neue
Brennpunkte geschaffen werden, an denen
Radfahrer behindert und gefährdet werden.
An dieser Stelle möchten wir interessierte
Radler herzlich einladen, an den monatlichen
Treffen des ADFC (jeweils am letzten Dienstag
ab 19.30UhrinderDr.-Johann-Maier-
Str. 4) teilzunehmen, um die Aktivitäten des
Kreisverbands kennenzulernen und auch eigene
Vorstellungen einzubringen.
Diavortrag
Montag, 5. März
Radtour von Wien in die Hohe Tatra
Referent: Werner Wilhelm (ADFC Ebersberg)
20 Uhr, Evangelisches Bildungswerk (Bonhoeffersaal),
AmÖlberg2.
Radtouren 2007
������������
����������
Dorf bei
Tatranska Strba
Zum Redaktionsschluss dieser Rundschau
waren die wesentlichen Planungen für das
Tourenprogramm 2007 bereits abgeschlossen.
Einzelheiten zu den geplanten Touren
KV Regensburg / KV Bad Tölz-W.
und den weiteren Veranstaltungen des Kreisverbands
sind ab Januar auf den Webseiten
verfügbar: www.adfc-regensburg.de
Treffen
für Mitglieder und Interessierte jeden letzten
Dienstag im Monat (30. Januar, 27. Februar,
27. März) jeweils um 19.30UhrimBN-Büro.
ADFC Kreisverband Regensburg
Kontakt: Dr. Johann-Maier-Straße 4
93049 Regensburg
Telefon: (0941) 8 70 30 07
Internet: www.adfc-regensburg.de
E-Mail: kontakt@adfc-regensburg.de
������������
����������
��������������
Jahreshauptversammlung 2006
Bei der diesjährigen JHV fanden keine Neuwahlen
statt, da die Legislaturperiode des
amtierenden Vorstands gerade zur Hälfte
abgelaufen ist. Es hat trotzdem Veränderungen
in der Vorstandschaft gegeben:
Helmuth Klinger mußte sein Amt leider aus
gesundheitlichen Gründen niederlegen.
Der kommisarische Kassier ist Jürgen Renz.
Der neue Kassenprüfer(ebenfalls kommisarisch
bis zur nächsten JHV) ist Martin Ziegler.
Dieter Nimz hat sein Vorstandsamt auf
eigenen Wunsch niedergelegt. Dieses Amt
wird bis auf weiteres nicht wieder besetzt.
Die Kasse war vollständig und korrekt geführt.
Deshalb wurde die Vorstandschaft
bei einer Enthaltung entlastet.
Die Versammlung bedankte sich auch mit
großem Applaus bei Helmuth Klinger für die
langjährige und gewissenhafte Tätigkeit als
Kassier und wünschte ihm gute Besserung.
Hervorzuheben war noch das Tourenprogramm
2006. Es waren 40 Touren ausgeschrieben,
inclusive 4 Mehrtagestouren und
6TourendesKVMünchen. 16 Touren mussten
abgesagt werden, entweder mangels
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A15

KV Bad Tölz-Wolfratshausen
Teilnehmern oder aufgrund von schlechtem
Wetter. Insgesamt haben 80 Radler teilgenommen
und sind 15335 km gefahren.
E-Mail-Verteiler
Für kurzfristige Mitteilungen an die Mitglieder
unseres Kreisverbandes würden
wir gerne einen E-Mail-Verteiler aufbauen.
Mitglieder, die Interesse an kurzfristigen
Neuigkeiten haben, mögen bitte eine Mail
mit Betreff „e-mail Verteiler“ an folgende
Adresse schicken: adfc@ilo.de
Diavorträge:
Dienstag, 16. Januar
Kühler Kopf und heiße Reifen
(von Prof. Rolf Schödel)
20 Uhr in den Ratsstuben Geretsried
Rennradtour Wolnzach–Mont Ventoux: 12
Tage, 2200 km, August/September 1999. Ausgerüstet
nur mit Rennrad und ganzen 4 kg Gepäck
von Oberbayern in die Provence! Diese Reise
führt den Zuschauer durchs Allgäu bis zum
Bodensee, dann entlang des schweizerischen
Jura und vorbei am Genfer See in die Gebirgsregion
des Vercors imOstenFrankreichs,bis
dann am Schluss der „géant de Provence“ auf
dem Programm steht. Powerpoint-Präsentation
über eine außergewöhnliche Reise durch
sanfte Hügel und wilde Gebirgslandschaften,
über steile Pässe und durch tief eingeschnittene
Schluchten. Fernweh garantiert!
Dienstag, 27. Februar
Fahrradtouren in Holland – kombiniert mit
„schwimmendem Hotel“ (von Erik Doffek)
20 Uhr in den Ratsstuben Geretsried
Dass Holland das Land der Fahrräder ist, wissen
viele. Dass man dort fast jeden Ort auch
per Schiff erreichen kann, ist dagegen weit weniger
bekannt. Was liegt also näher, als diese
beiden Fortbewegungsarten zu kombinieren
und unser außergewöhnliches Nachbarland
per Rad und Schiffzuerkunden. Vorteile dieser
nicht alltäglichen Reiseart: keine lästige Suche
nach einemQuartier, kein Reinfall bei der
Restaurantwahl. Das schwimmende Hotel erwartet
den heimkehrenden Radler mit einem
reichhaltigen Abendessen. Praktisch ist auch,
dass man nur mit Tagesgepäck unterwegs ist.
A16
Regionalteil Altbayern
Dienstag, 20. März
Trans-Himal – Eine Fahrradtour über
Indiens Gebirge (von Detlef Ernst)
20 Uhr in den Ratsstuben Geretsried
„Mal schaun, wie weit ich komm .“ Nach zwei
Alpenüberquerungen mit dem Radl wollte ich
es wissen: Kann man auch über den Himalaya
radeln? Die Frage machte mich neugierig.
Aber vor allem roch sie nach Abenteuer! Also
radelte ich los und wollte mit jedem Tag zufrieden
sein, den ich vorankam. Und tatsächlich
wurden sechs unvergessliche Wochen
daraus; eine weite Runde durch dichte Wälder,
über hohePässe,anwildenFlüssenentlang
und quer durch licht überflutete Wüsten.
Es ging nicht um Leistung oder Daten oder
Sensationen, es ging um das Lebensgefühl.
Es ging um Hunger und Durst, um Schweiß,
um die Monotonie des Tretens, das den unruhigen
Geist in mir beruhigte wie das Drehen
einer Gebetsmühle. Es ging um das Lachen
der Menschen, denen ich begegnete, den
Apfel, den einer mir schenkte und das anfeuernde
Hupen, das mich manchmal nervte. Es
ging um Berge und Wind und Sonne.
Stammtisch
Jeden dritten Dienstag im Monat um 20
Uhr in den Ratsstuben in Geretsried (beim
Rathaus). Eingeladen sind alle Interessierten,
auch Nichtmitglieder oder Mitglieder
aus anderen Kreisverbänden.
Fördermitglieder
des ADFC Bad Tölz-Wolfratshausen
Wir empfehlen unsere nachstehend genannten
Fördermitglieder Ihrer Aufmerksamkeit:
• Oswald Fahrräder
Bahnhofstraße 10
82515 Wolfratshausen
• Pro Sport TNT W. Laußer &D.PanyGbR
Ludwigstr. 11 1 / 3 (am kleinen Kursaal)
83646 Bad Tölz
ADFC KV Bad Tölz-Wolfratshausen
Kontakt: Postfach 1232
82502 Wolfratshausen
Internet: www.ilo.de/adfc
E-Mail: adfc@ilo.de
���� Rundschau 2007/1
������������
����������
Neues aus dem Kreisverband
Am 5. Oktober trafen sich nach Einladung
in der Rundschau und der örtlichen Presse
in der Gaststätte „La Rustica“ 15 Radlerinnen
und Radler, die den ADFC-Kreisverband
Ingolstadt wiederbeleben wollen. Die
Runde war sich darüber einig, ab dem Frühjahr
2007 mit Radtouren an die Öffentlichkeit
zu treten. Zur Vorbereitung wird künftig
ein monatlicher Stammtisch angeboten,
an dem Informationen ausgetauscht und
das Tourenprogramm koordiniert wird.
Um das Interesse der Öffentlichkeit am
ADFC zu erproben, wurde am 15. Oktober
eine Radtour zum Landgasthof Rockermeier
in Unterpindhard angeboten. Fast 20 Personen,
darunter nicht nur ADFC-Mitglieder,
fanden den Weg zum Rathausplatz. Sie
machten sich beistrahlend blauem Sonntagshimmel
auf den Weg. Offenkundig haben
die Bürgerinnen und Bürger auf ein
Tourenangebot des ADFC gewartet.
Danach haben zwei weitere Stammtische
stattgefunden, bei denen mehrere Mitglieder
anboten, Touren vorzubereiten und
sich als Tourenleiter zu betätigen. Die dazu
nötigen Einzelheiten werden beim nächsten
ADFC-Radlstammtisch am Donnerstag,
18. Januar abgeklärt. Besonders erfreulich ist
die Bereitschaft unseres Fördermitglieds Fritz
Reischl, den ADFC in das Radtourenangebot
seines Fahrradgeschäftes „Radhaus“ einzubeziehen.
Hier ergeben sich sicherlich noch
weitere Möglichkeiten zur Zusammenarbeit,
z.B. Reparaturkurse, Technikseminare etc.
Die Stammtischbesucher waren sich allerdings
auch darüber einig, dass es noch zu
früh sei, dem Kreisverband eine festere Struktur
zu geben.EineMitgliederversammlung
mit Wahl eines Vorstandes wird daher erst ab
dem 2. Quartal 2007 in Frage kommen. Bis
dahin laufen die Kontakte über den Stammtisch
und eine E-Mail-Liste. In den E-Mail-
Verteiler kann sich jeder aufnehmen lassen,
KV Ingolstadt / KV Rosenheim
der Interesse an der Mitarbeit im Kreisverband
hat. Dazu genügt eine Mail an Brigitte
Kassak (Brigitte.aix@gmx.de) oder Bernd Runau
(B.Runau@gmx.de). Wir suchen sowohl
Aktive als auch Tourenleiter oder Vorschläge
für interessante Radtouren.
Die Mitglieder der Mailingliste erhalten aktuelle
Informationen über Treffen oder sonstige
Aktivitäten. Für Interessenten, die sich in der
ADFC-Verbandsarbeit engagieren wollen, bietet
der Landesverband in der Zeit vom 19. bis
21. Januar ein Einführungsseminar. Bei einem
Tourenleiterseminar des Landesverbandes vom
30. März bis 1. April werden die für diese Tätigkeit
erforderlichen Kenntnisse vermittelt. Beim
ADFC wird keiner ins „kalte Wasser“ geworfen,
gemeinsam sind wir ein starker Verband.
ADFC Kreisverband Ingolstadt
Kontakt: Thomas Kirchhammer
Am Straßfeld 42
85053 Manching
Telefon: (0 84 59) 3 25 25 96
E-Mail: ADFCIngolstadt@aol.com
������������
���������
Jahresversammlung 2007
Die Jahresversammlung wird am Freitag,
den 2. März um 19.30 Uhr im Nebenraum
des Mailkeller/Schmettererstraße in Rosenheim
stattfinden.
Verkehrspolitik
(Achtung: Geänderte Termine!)
Zu diesem Thema trifft sich ein Arbeitskreis
am jeweils zweiten und dritten Mittwoch im
Monat um 20Uhrinder Herzog-Otto-Straße
1a (Laden im Innenhof). Der Arbeitskreis zur
Förderung des Fahrradverkehrs der Stadt Rosenheim,
der Beirat Verkehr zur Landesgartenschau
und aktuelle Planungen und Baustellen
halten uns auf Trab. Daher werden wir uns in
Zukunft wieder zweimal im Monat treffen.
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A17

KV Rosenheim
RadlerInnentreff
Jeweils am ersten Donnerstag im Monat um
20 Uhr findet der RadlerInnentreff im Mailkeller/Schmettererstraße
statt. Er ist der Treffpunkt
zum Kennenlernen und gemütlichen
Beisammensein für alle RadlerInnen.
Aktiventreff
(Achtung: Geänderter Termin!)
Der Aktiventreff findet regelmäßig jeweils am
vierten Dienstag im Monat um 20 Uhr in der
Herzog-Otto-Straße 1a (Laden im Innenhof)
statt. Hier werden die Aktivitäten des KV koordiniert
und aktuelle Themen besprochen.
Lichtaktion
Die dunkle Jahreszeitistdaund nun sind sie
nicht mehr nur in der Nacht, sondern schon
am frühen Abend unterwegs: Radfahrerinnen
und Radfahrer ohne Licht, darunter
erschreckend viele Kinder und Jugendliche.
Mit einem Informationsstand in der
Innenstadt machte der Kreisverband Rosenheim
auf das Problem aufmerksam.
Bei der Lichtaktion wurde der ADFC von Rosenheimer
Fahrradhändlern unterstützt. So
konnte er auf die verschiedenen Problembereiche
ausführlich eingehen. Eine breite Palette
von modernen Beleuchtungsanlagen stand
als Anschauungsmaterial zur Verfügung:
- Komfortable und wartungsarme
Nabendynamos, die auch bei Nässe
und Schnee reibungslos funktionieren.
- Batterieleuchten, mit denen auch Rennräder
unter 11 kgaufStraßenfahrendürfen
- Standlichter, die noch leuchten, wenn an
einer Kreuzung angehalten werden muss.
RadfahrerInnen, die mit funktionierendem
Licht unterwegs waren, bekamen als Belohnung
zur Information über den ADFC etwas
Süßes mit auf den Weg. Kleinere Defekte am
Fahrradlicht wurden gleich vor Ort repariert
- die aufgeständerten Räder waren ein guter
Blickfang und haben viele PassantInnen an
unseren Infotisch gelockt. Bei aufwändigeren
Reparaturen erhielten die RadlerInnen Gutscheine
von verschiedenen Radlhändlern,
die ihnen bei einer Reparatur in ihrem Laden
einen Bonus gutschreiben werden.
A18
Regionalteil Altbayern
Wir haben die Aktion zweimal durchgeführt,
das Regionalfernsehen war vor Ort
und hat einen Beitrag darüber gesendet.
Lichtbildervorträge
Montag, 8. Januar
„Radwandern von München/Baldham nach
Wien“ – Diavortrag von Werner Wilhelm
Kurhaus Bad Feilnbach.
Für die Veranstaltung wird ein Beitrag von
4Euro(Mitglieder 2 Euro) erhoben.
Donnerstag, 1.Februar
„Öko-Urlaub mit Sinn und Spaß“ – ein
Diavortrag von Rudi Oberpriller
20 Uhr imMailkeller, Schmettererstr. in Rosenheim.
Beitrag: 3 Euro (Mitglieder: 1Euro).
Ortsgruppe Bad Aibling
Wer Interesse hat, sich an den Aktivitäten
in Bad Aibling zu beteiligen, setze sich bitte
mit dem Ortsgruppensprecher Christian
Meißner (Tel. 08061/937216; E-Mail:
christian.meissner@adfc-rosenheim.de) in Verbindung.
ADFC Kreisverband Rosenheim
Kontakt: Ellen Schmidt
Herzog-Otto-Straße 1a
83022 Rosenheim
Telefon: (0 80 31) 4 53 89
Internet: www.adfc-rosenheim.de
E-Mail: info@adfc-rosenheim.de
���� Rundschau 2007/1
Winterprogramm
������������
��������
Mittwoch, 3. Januar
Winterwanderung von der Laubau (Nähe
Ruhpolding) zur Kaitlalm
Mit Martin u. Renate, (08638/951574).
Einer leicht ansteigenden Almstr. folgend
wird in ca. zwei Stunden die bewirtschaftete
Kaitlalm erreicht. Treffpunkt: 9.30 Uhr,
AOK-Parkplatz Mühldorf
Samstag, 6. Januar
Kleine Wanderung
Mit Sepp H., (08631/6552) von Lohkirchen
zum Rehragout-Essen nach Hinkerding. Bitte
wegen der Essensbestellung einen Tag
vorher anmelden.
Treffpunkt: 15 Uhr amPfarrhofLohkirchen
Freitag, 12. Januar
Kegelabend
Mit Rudi K., (08631/5338) von 18 bis 21
Uhr im Gasthof Spirkl, Auerstr. 14, Mühldorf-Mößling.
Wegen notwendiger Bahnreservierung
wird um Anmeldung gebeten.
Treffpunkt: um 17.45 Uhr bei der Kegelbahn.
Samstag, 13. Januar
Rundwanderung
Mit Ewald Z. , (08631/1 2335) im hügeligen
Peracher Norden mit Einkehr beim Oberen
Wirt in Perach. Gehzeit ca. zwei Stunden.
Treffpunkt: 13 Uhr, AOK-Parkplatz Mühldorf
Dienstag, 16. Januar
Skifahren auf der Winklmoos/Kammerköhr
Mit Walter D. (08638/4899). Für Nichtskifahrer
ist Langlauf oder Wandern im Schnee
auf der sonnigen Winklmoos, die zahlreiche
Einkehrmöglichkeiten bietet, gut möglich.
Treffpunkt: 8 Uhr, AOK-Parkplatz Mühldorf
Sonntag, 21. Januar
Skilanglauf
Mit Lenz W., (08631/5324) auf den sonnigen
KV Mühldorf
Loipen in Inzell. Eine Einkehr ist vorgesehen.
Treffpunkt: 9.30 UhramParkplatzHammerwirt
in Hammer.
Mittwoch, 24. Januar
Gaudi-Eisschießen
Mit Martin M., (08631/5265)aufdemEis
des Altwasser (eine begrenzte Anzahl von
Eisstöcken kann ausgeliehen werden) im Tal.
Anschließend Einkehr beim „Safterlwirt“.
Treffpunkt: 13.30 Uhr am Eis.
Samstag, 10. Februar
Bergwanderung
Mit Sepp H., (08631/6552), vom Parkplatz
Huben, Nähe Sachrang, zur bewirtschafteten
1410 m hoch gelegenen Priener Hütte
am Geiglstein, Gehzeit zur Hütte ca. 3 Std.
Treffpunkt: 8.30 Uhr, AOK-Parkplatz Mühldorf
Sonntag, 25. Februar
Eine Felderwanderung um Polling herum
Mit Yvonne A., (08633/508981). Gehzeit je
nach Schneelage 2 bis 3Stunden. Danach
gemütliches Beisammensein im Sportheim
Polling.
Treffpunkt: 14 Uhr am Sportheim Polling
Sonntag, 4. März
Winterwanderung im Inntal
Mit Werner B., (08631/12644). Vom Freibad
Mühldorf den Inn entlang flussabwärts zum
Innspitz. Zurück am Innkanal dem Inntalradweg
folgend. Kaffee oder kleiner Imbiss ist in
Töging vorgesehen, Gehzeit ca. 4 Std.
Treffpunkt: 11 Uhr, Parkplatz Freibad Mühldorf
Samstag, 17. März
Alztalwanderung
Mit Rudi H., (08633/1878). Ab Burgkirchen
durch die Alzauen flussaufwärts entlang
der Alz über Hirten zur Einkehr in Margaretenberg.
Gehzeit ca. 2 Stunden.
Treffpunkt: 13 Uhr Mühldorfer Volkfestplatz
Sonntag, 25. März
Frühjahrswanderung rund um den
Rottauensee in Postmünster
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A19

KV Mühldorf / KV Fürstenfeldbruck
Mit Maria S., (08651/985718). Gehzeit ca. 2
Std., anschließend Einkehr im Cafe „Schubert“
in Stelzenberg. Um Anmeldung wird gebeten.
Treffpunkt: 13 Uhr, AOK-Parkplatz Mühldorf
Samstag, 14. April
Abschlusswanderung am Waginger See
Mit Rudi H., (08633/1878). Von Waging am
Mühlbach entlang zum „Aussichtsberg“ Mühlberg.
Zurück über Gaden zum Ausgangspunkt
mit Einkehr. Gesamtgehzeit ca. 2 Std.
Treffpunkt: 12.30 Uhr Volkfestplatz Mühldorf
Für nähere Auskünfte über die jeweiligen
Touren einfach den zuständigen Tourenleiter
anrufen. Für die weiter entfernten Anfahrten
wollen wir der Umwelt zuliebe jeweils am
Treffpunkt Fahrgemeinschaften bilden. Bitte
den Tourenleiter spätestens bis zum Abend
vorher über die Teilnahme informieren.
Bericht zur Mitgliederversammlung
vom 24. November
Nach der Begrüßung durch Vinzenz Gantenhammer
berichtete das Vorstandsteam über
das abgelaufene Jahr. Die Versammlung in
der Gaststätte Wegscheid war sehr gut besucht.
Es gab viel Positives über die abgelaufenen
Aktivitäten zu berichten, so über den,
von der Bevölkerung gut angenommenen,
bewachten Radlparkplatz während der Volksfestzeit.
Besonders erfolgreich waren wieder
die Radltouren, wobei die Mehrtagestouren
besonderen Zuspruch hatten. Nach dem offiziellen
Ende der Mitgliederversammlung wurden
Bilder von Touren der abgelaufenen Rad-
Saison gezeigt. Das kam bei den Anwesenden
gut an und lieferte reichlich Gesprächsstoff.
ADFC Kreisverband Mühldorf
Kontakt: Infoladen
Bahnhofstraße 2
84453 Mühldorf
Telefon: (0 86 31) 1 26 44
Internet: www.adfc-muehldorf.de
E-Mail: adfc.muehldorf@inn-salzach.de
A20
Regionalteil Altbayern
Wintertreffen des Kreisverbands
Am Samstag, 27. Januarum19.30Uhrfindet
in Fürstenfeldbruck im Bistro „Tavolino“ unser
Wintertreffen statt. Das gesamte Lokal ist
nur für den ADFC reserviert. Wir wollen an
diesem Abend die Sommersaison Revue passieren
lassen und uns auf die Saison 2007 einstimmen.
Als einen Höhepunkt des Abends
haben wir uns gedacht, die schönsten Fotos
der Saison 2006 zu prämieren, wie bereits in
der Rundschau 2/06, Seite A 15 angekündigt.
Das Format des Bildessollte 10x15 sein.
Deshalb bitten wir Euch eines Eurer besten
Fotos mitzubringen oder wer nicht teilnehmen
kann, dem Vorstand zuzusenden.
Adresse nur für diese Aktion:
ADFC Olching c/o Bernd Burgmeier
Arnulfweg 15, 82140 Olching
Die Vorstandschaft freut sichaufEuer zahlreiches
Erscheinen. Gäste sind natürlich
auch herzlich willkommen.
Mitgliederversammlung
des Kreisverbandes
Am Freitag, 23.März findet unsere alljährliche
Mitgliederversammlung statt. Es wird
noch eine gesonderte Einladung versandt.
Saisoneröffnungstour
im Sommerprogramm 2007
Da die nächste Rundschau zu spät erscheint,
hier ein ersterAusblickaufdasSommerprogramm
mit seinen voraussichtlich mehr als
120 Tages-und15Mehrtagestouren.
Die Saison-Eröffnungstour mit den TourenleiterInnen
findet am Samstag, den 31.
März statt. Treffpunkt der Sternfahrten und
Startpunkt der Haupttour ist der ADFC-Infoladen
in Fürstenfeldbruck um 10 Uhr.
Winterprogramm
������������
����������������
Dieses Jahr gibt es wieder ein Winterprogramm
für die Monate Dezember bis März.
���� Rundschau 2007/1
Ihr findet darin Radtouren, Besichtigungen,
Wanderungen, Stammtische und Diavorträge.
Allen beteiligten Aktiven sei an dieser
Stelle herzlich für ihr Engagement gedankt.
Über eine rege Teilnahme würden wir uns
sehr freuen. Die ausführlichen Beschreibungen
findet ihr unter www.adfc-ffb.de.
Startpunkt für alleTourenundAusflügeist
immer der genannte S-Bahnhof.
Hier gekürzt alle Aktivitäten im Überblick:
Stammtische:
Dienstag, 9. Januar
19.30 Uhr in Gröbenzell im Restaurant „s‘
Wirtshaus“, Augsburger Str. 3
Dienstag, 16. Januar
19.30 Uhr in Germering im Restaurant „Arbutus
Garten“, Gabriele-Münter-Str. 5, neben
der Stadthalle.
Mittwoch, 15. Februar
19.30 Uhr in Olching im Restaurant „Pico“,
Hauptstraße, direkt am S-Bahnhof
Mittwoch, 28. Februar
17 bis 19.30 UhrinPuchheimimPUC,Oskar-
Maria-Graf-Str. 2 (anschließend Diavortrag)
Dienstag, 20. März
19.30 Uhr in Mammendorf im Restaurant
„Pizzeria Da‘ Joi“, Oskar-von-Miller-Str. 2
(Tennishalle), 5 Minuten vom S-Bahnhof
Diavorträge:
Freitag, 2. März
„Von Lhasa nach Kathmandu –
Überquerung des Himalaya per Fahrrad“
19.30 Uhr in Fürstenfeldbruck im Veranstaltungsforum
Fürstenfeld, Raum S 5.
Mittwoch, 28. März
„Staub auf unserer Haut – 6 Monate Asien
per Rad“
19.30 Uhr im PUC, Puchheim, Oskar-Maria-
Graf-Str. 2
Radtouren:
Wenn das Wetter und die Straßenverhältnisse
zum Radeln geeignet sind und der Termin-
KV Fürstenfeldbruck
plan es zulässt, bietet Josef Immler, donnerstags
oder am Wochenende Spontantouren
an. Unter der Tel.-Nr. 03222/1413884 (Anrufbeantworter,
Ortstarif)istgegebenenfalls
zu erfahren wann, und wo eine Tour startet.
Samstag, 10. März
Kleine Radlrunde ins Blaue
13 Uhr, FFB, ADFC-Infoladen, AmBrunnenhof
Samstag, 17. März
Fahrt ins Blaue
14 Uhr, Germering, ca. 30 km. Wir entscheiden
am Start, wohin die Reise gehen soll.
Wanderungen/Ausflüge:
Sonntag, 7. Januar
Rodel-Ausflug ins Allgäu
8Uhr,Fürstenfeldbruck, S-Bahn 8.28 Uhr,
Zug in Geltendorf 8.50 Uhr, Mitzunehmen:
Gutes Schuhwerk, warme Kleidung
und ein Schlitten! Anmeldung bis 5. Januar
bei Klaus Wolf unter Tel. 08141/6404 oder
01 71/3 82 90 46 oder wolfklaustt@aol.com
Sonntag, 14. Januar
Rundgang im Münchner Stadtmuseum
12.40 Uhr, Fürstenfeldbruck.
Als Schwerpunkt besuchen wir die Ausstellung
über 800 Jahre Münchner Stadtentwicklung.
Donnerstag, 25. Januar
Fahrt zur Therme nach Bad Wörishofen
9.18 Uhr, Puchheim.
Anmeldung bei Josef Immler, Tel. 03222/
1413884 (Sprachbox, Ortstarif).
Samstag, 3. Februar
Besuch des Lichtmessmarktes auf der
Münchner Praterinsel
10 Uhr, Fürstenfeldbruck
Sonntag, 11. Februar
„Wanderung - Ich weiß noch nicht wohin“
9Uhr,Buchenau
Dienstag, 13. Februar
Ergometerschnuppertraining
im Gesundheitszentrum
19 Uhr, Germering
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A21

KV Fürstenfeldbruck
Samstag, 24. Februar
Gemeinsamer Besuch der CBR
9Uhr,Fürstenfeldbruck
Samstag, 3. März
Tagesausflug nach Landshut
9Uhr,Fürstenfeldbruck
Sonntag, 18. März
Mit der Straßenbahn unterwegs in München
8.20 Uhr, Fürstenfeldbruck. Anmeldung bei
Ecke Herbst 08141/44780 (nur abends) ist
erforderlich.
Sonntag, 25. März
Wanderung durch das Murnauer Moos
9Uhr,Fürstenfeldbruck
Aus dem Kreisverband
Fürstenfeldbruck
20 Jahre Kreisverband
Fürstenfeldbruck
Am 23. Oktober 1986 wurde unser Kreisverband
gegründet. In der stürmischen Anfangsphase
konnten schnell Mitglieder gefunden
werden, die sich im Geist der Zeit
– die Grünen feierten überall Erfolge, Umwelt
war DAS Thema – der autogerechten
Republik entgegen stellen wollten. Nun
haben wir vieles im Landkreis und den Gemeinden
erreicht. Auf Bundesebene gibt es
sogar einen Nationalen Radverkehrsplan.
Doch das Thema Auto als Problem hat sich
sehr gewandelt und auch wir sind zusammen
älter und ruhiger geworden. Das alles
ließe erwarten, dass der ADFC langsam
einschläft und sich die Mitgliederzahl reduziert,
doch genau das Gegenteil ist der
Fall. 2006 wardie Saison mit den meisten
Touren, die wir jemals hatten und wir haben
zum Jahresende die Grenze von 900
Mitgliedern überschritten. Nun müssen die
wenigen Aktiven nicht mehr so laut schreien,
denn wir sind viele und vereint hört
man uns doch. Also auf zu weiteren erfolgreichen
Jahren, das nächste große Ziel sind
1.000 Mitglieder im Kreisverband.
Bernd Burgmeier
A22
Regionalteil Altbayern
Beschilderung der Radrouten
des Landkreises
Wie schon in vorhergehenden Ausgaben
der Rundschau berichtet, wird das Radroutennetz
des Landkreises bald Realität. Nach
umfangreichen Abstimm- und Klärungsarbeiten
wurden vom Landkreis die Schilder
nun bestellt. Mit der Lieferung wird noch
im Dezember gerechnet. Sollten wir einen
milden Winter haben, können die Bauhöfe
der Gemeinden einzelne Routen schon
ausschildern. Wir hoffen dass mit Beginn
der Radlsaison 2007 (ca. April/Mai) die gesamte
Aktion abgeschlossen ist.
Peter Dreisow
Der ADFC auf der Gewerbeschau
in Fürstenfeldbruck
Wie 2005 war der ADFC Kreisverband Fürstenfeldbruck
auch in diesem Jahr wieder
Teilnehmer der Aktionstage auf dem Stand
der Agenda 21 des Landratsamtes Fürstenfeldbruck.
Das diesjährige Hauptthema war „Zum
Einkaufen mit dem Fahrrad“. Hierzu hatte
uns das Zweiradhaus Fischbeck aus Fürstenfeldbruck
zwei mit Einkaufskörben und
Taschen entsprechend ausgestattete Fahrräder
zur Verfügung gestellt.
Weitere Themen waren „Radlbekleidung
bei herbstlichen Fahrradtouren“, Fahrradbeleuchtung
nach der STVO, Diebstahlprävention
durch Fahrradschlösser und Codierung
und das neue Radroutennetz durch
den Landkreis Fürstenfeldbruck.
���� Rundschau 2007/1
Einigen Besuchern konnten wir wertvolle
Tipps zu den oben aufgeführten Themen
geben und hoffen, dass diese in Zukunft
bei den kurzen Besorgungsfahrten öfters
auf das Fahrrad umsteigen.
Unkenntnis herrscht immer noch beim
Thema „Beleuchtung nach StVO“. Viele
Fahrradfahrer gehen davon aus, dassbatteriebetriebene
Leuchten für alle Fahrräder
zugelassen sind. Dies ist ein Irrtum! Batterieleuchten
sind nur zugelassen für Rennräder
unter 11 KiloGewicht.
Die einzelnen Themen wurden unterstützt
durch die Firmen: Sport Bittl FFB, Busch und
Müller, ABUS sowie der Agenda 21-Gruppe
des Landratsamtes Fürstenfeldbruck. Das
ADFC-Team bedankt sich recht herzlich für
diese Unterstützung.
Gerd Müller
Aus Fürstenfeldbruck
Radwege zum neuen Standort
des Graf-Rasso-Gymnasium
Die Bauarbeiten am neuen Standort des
Graf-Rasso-Gymnasiums sind im vollen Gange.
In einem Verkehrsgutachten des Ingenieurbüro
Vössing wurden die Verkehrsströme
zum neuen Standort betrachtet. In diesem
Gutachten wurde festgestellt, dass ca. 325
Schüler aus Fürstenfeldbruck mit dem Rad
zum Graf-Rasso-Gymnasium fahren. Daraus
resultieren in dem Gutachten entsprechende
Vorschläge zur Führung des Radverkehrs
zum Graf-Rasso.
Schon frühzeitig haben wir als Ergänzung
zum Verkehrsgutachten, in Zusammenarbeit
mit dem Bund Naturschutz, den Verantwortlichen
in der Stadtverwaltung sowie
im Landratsamt unsere Vorschläge für eine
sichere Führung der zu erwartenden Radlerströme
unterbreitet.
Als wesentliche Gefahrenpunkte sehen wir
dabei den Kreuzungsbereich Oskar-von-
Miller-Straße/Münchner Straße sowie Emmeringer
Straße/Münchner Straße mit Deichensteg.
In früheren Gesprächen mit der
Stadtverwaltung sowie Landratsamt wurden
KV Fürstenfeldbruck
uns keine befriedigenden Planungen vorgelegt.
Anlässlich der Sitzung des AK Radverkehr
am 17. November mit den zuständigen
MitarbeiterInnen der Stadtverwaltung wurden
uns die neuesten Überlegungen für die
Radverkehrsführungen vorgestellt.
Bei dem Gespräch haben wir unsere Vorstellungen,
vor allem was die oben genannten
Kreuzungsbereiche anbelangt, nochmals
eingebracht. Unsere Vorschläge wurden zustimmend
aufgenommen. Wir sind gespannt,
was letztendlich daraus Realität wird.
Peter Dreisow
Das Radroutennetz wird
weiter ausgebaut
Eine unserer langgehegten Forderungen
wurde von der Stadt endlich umgesetzt.
In der Maisacher Straße wurde, beginnend
von der Zenettistraße bis zur Kronprinz-
Rupprecht-Straße, stadteinwärts ein Angebotsstreifen
angelegt.
Der auf der Ostseite vorhandene Zwei-Richtungsradweg
wurde in einen Ein-Richtungsradweg
stadtauswärts umgewidmet. Damit
wurde ein weiterer Schritt zur Erhöhung der
Attraktivität und Sicherheit getan.
Ein Hindernis ist dem Radler jedoch noch
im Wege.
Bei dem Fußgängerüberweg in Höhe Haltestelle
Wiesenstraße muss die Nase, siehe
Bild, noch beseitigt werden. Wir haben die
Stadtverwaltung gebeten, dieses baldmöglichst
zu veranlassen.
���� Rundschau 2007/1 Regionalteil Altbayern A23

KV Fürstenfeldbruck
A24
Aus Mammendorf
Action im Ferienprogramm
Mammendorf
Am 28. August veranstaltete der ADFC in
Zusammenarbeit mit „Bernie‘s Bike Box“
einen Basiskurs „Grundtechnik mit dem
Mountain Bike“.
Vom Jugendcafe radelten die Kinder mit
ADFC-Ortssprecher Adi Stumper auf Feldwegen
über Aich, die Rothschwaige, Kloster
Fürstenfeld und das Emmeringer Hölzl
in den „Bike Dirt Park“ Emmering. Dort
wartete der mehrfache Deutsche Meister
im Mountain Bike Downhill, Bernhard „Bernie“
Watzke, auf die Kinder.
Als erstes wurdedie Position auf dem Fahrrad
erklärt und überprüft. Anschließend
verschiedene Bremstechniken geprobt, bevor
es indenGeländepark ging.
Spannend war dann die erste Fahrt vom
Hügel mit einer S-Kurve über die 3 Kamelbuckel
in die Steilkurve und nochmals 2
Wellen. Aufgrund der Erläuterungen und
Fahrdemonstrationen durch Bernie Watzke
wurden die Kinder immer sicherer beim
Überfahren der Hindernisse.
Bernie Watzke bei einer Sprungdemonstration.
Regionalteil Altbayern
Nach einer kurzen Picknikpause versuchten
sich die Kids sogar an einfachen Wellen mit
kleinen Sprüngen.
Nach einer Stärkung in der Eisdiele hieß es
dann dem Gegenwind trotzen und über
Lindach und Malching zurück nach Mammendorf
radeln.
Simon Sperr, Bernhard Alscher, Bernie
Watzke, Michael Schink, Betreuerin Gaby
Mumm, Alena und Anna Stumper, Michaela
und Stephanie Mumm, Philip
Hentschel (von links nach rechts).
Unsere Fördermitglieder
im Kreisverband Fürstenfeldbruck:
•Radhaus Forner
(Gröbenzell, Alpenstraße)
•Radgeschäft H. Glogger
(Germering, Friedenstraße)
•Der Radl-Markt
(Germering, S-Bahnhof)
•Radsport Scholz
(Germering, Hartstraße)
•Stadt Germering
•Gemeinde Eichenau
•Gemeinde Maisach
•Gemeinde Puchheim
ADFC Kreisverband Fürstenfeldbruck
Kontakt: Infoladen
Am Brunnenhof 14
82256 Fürstenfeldbruck
Telefon: (0 81 41) 535418
Internet: www.adfc-ffb.de
E-Mail: kontakt@adfc-ffb.de
���� Rundschau 2007/1