Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International
Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International
Concrete Plant + Precast Technology Betonwerk ... - BFT International
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
54. BetonTage Kongressunterlagen |<br />
through which the cold water in the integrated pipe system<br />
fl ows through, absorbs the heat from the room, cooling<br />
in the process e.g. walls, fl oors and furniture and reducing<br />
the air temperature This leads to a continuous<br />
distribution of the temperature during the whole day and<br />
temperature peaks are dampened. As soon as the room<br />
temperature is higher than the concrete mass of the fl oor<br />
element, the fl oor elements automatically release coolness<br />
into the environment. In this way, the self-regulating<br />
performance of the concrete is made use of. It ensures a<br />
comfortable temperature in the building. Thanks to the<br />
thermal inertia of the concrete, the ClimaDeck element<br />
can activate its mass overnight to be able to release the<br />
cool air into the environment during the day without requiring<br />
additional energy. The ventilation of the room can<br />
be reduced to a minimum. Noise, draft and whirled up<br />
dust need no longer be feared.<br />
Environmentally friendly cooling and heating<br />
with a system<br />
This system provides maximum comfort at minimum use<br />
of energy. The system is moreover environmentally<br />
friendly and contributes to reduce CO 2 emission. The system<br />
is also suitable for use as solar energy, heat pumps<br />
and other alternative energy sources.<br />
An energy-saving system<br />
The temperature diff erence between room air and the<br />
temperature of the concrete is relatively small, creating in<br />
this way a comfortable indoor climate. This demonstrates<br />
exactly the energy friendliness of the system, because little<br />
energy must be used in order to create a comfortable<br />
indoor climate.<br />
<strong>BFT</strong> 02/2010<br />
Podium 3<br />
maDeck-Element nachts seine Masse aktivieren, um die<br />
Kühle tagsüber ohne zusätzlichen Energieaufwand an die<br />
Umgebung abzugeben. Das Belüften des Raumes kann<br />
auf ein Minimum reduziert werden. Auch Lärm, Zugluft<br />
und aufgewirbelter Staub brauchen hier nicht befürchtet<br />
zu werden.<br />
Umweltfreundliches Kühlen und Heizen<br />
mit einem System<br />
Bei diesem System entsteht ein maximaler Komfort mit<br />
einem geringen Einsatz an Energie. Zusätzlich ist das<br />
System sehr umweltfreundlich und leistet einen Beitrag<br />
zur Reduzierung der CO 2 -Emission. Das System eignet<br />
sich auch für den Einsatz von Solarenergie, Wärmepumpen<br />
und anderen alternativen Energiequellen.<br />
Ein energiesparendes System<br />
Der Temperaturunterschied zwischen Raumluft und der<br />
Temperatur des Betons ist relativ gering, so dass hier ein<br />
angenehmes Raumklima entsteht. Genau darin zeigt sich<br />
die Energiefreundlichkeit des Systems, da hier wenig Energie<br />
aufgewendet werden muss, um eine angenehme<br />
Temperatur zu erzielen.<br />
Fig. 2 Modules for the Clima-<br />
Deck on the production line.<br />
Abb. 2 Module für die<br />
ClimaDeck auf der Produktionsbahn.<br />
53