TuE_2013_03 - technik + EINKAUF

NEUE PRODUKTE
Sandvik Coromant
Innenkühlung mit austauschbaren Schneidköpfen
LEISTUNG EFFIZIENZ ZUKUN
Ölvolumen
reduzieren
Mit Voith Turbos hydraulischem Antrieb
wird jede Presse zur Servopresse Seite 22
Hydraulik
Pfl egemaßn
zeiten von
Pneumati
Moderne
verbrauc
Automa
Steueru
mehr E
Das vielseitig einsetzbare CoroMill 316 Frässystem
kann beim Planfräsen mit hohen Vorschüben, bei der
Spiralinterpolation sowie dem Nuten-, Eck-, Profil- und
Fasfräsen von Bauteilen aller Werkstoffgruppen von ISO
P bis ISO S eingesetzt werden. Das leistungsstarke System
ist jetzt auch mit Innenkühlung erhältlich. Bei der
Bearbeitung von anspruchsvollen Materialien wie Titan,
hitzebeständigen Superlegierungen und nichtrostendem
Stahl ist häufig der Kühlmitteleinsatz für eine
verbesserte Temperaturkontrolle und optimierte Span-
abfuhr während der Zerspanung
notwendig. Denn sowohl
das Nachschneiden der Späne
als auch ein Spanstau führen
oft zu einer schlechteren Oberflächenqualität,
Schäden an
der Schneidkante oder gar
Werzeugbruch. Durch eine Innenkühlung
mit exakter Positionierung
der Kühlmittelbohrungen
wird die Wirkung
des Kühlmittelstrahls optimiert
und eine hervorragende
Spanabfuhr und ein sicherer
Bearbeitungsprozess gewährleistet
– damit punktet Sandvik
Coromants CoroMill 316
gegenüber Lösungen mit externer Kühlung. Das Coro-
Mill 316 Frässystem erlaubt einen schnellen, einfachen
und exakten Wechsel zwischen Fräsertypen und Radien,
der Anzahl der Zähne, der Geometrie und Sorte und
eignet sich zudem für fünfachsige Fräsbearbeitungen.
www.sandvik.coromant.com
EFFIZIENZ-NAVI PREIS
MATERIAL
ENERGIE
SERVICE HANDHABUNG ✔
ZEIT LEBENSDAUER ✔
KOSTEN SENKEN MIT TECHNIK+EINKAUF
FLU_001_2010_11-12_Titelse.indd 1
fluid –
Freude
am
Lesen!
Die thematische Fokussierung
sorgt im Verbund
mit exklusiven und
unabhängigen Beiträgen
für eine sehr hohe
Akzeptanz bei den Lesern
Ceratizit
Maximaler Vorschub
Hartmetallexperte Ceratizit erweiterte sein Frässystem
MaxiMill HFC. Mit Durchmessern ab 16 mm können Anwender
jetzt auch kleine Bauteile mit maximalem Vorschub
bearbeiten. Im Praxistest stieg die Zerspanungsleistung
um das Vierfache, während sich die Bearbeitungszeit
halbierte. Weil Gesenke mehrfach verwendet
werden, muss der Anwender die Form konstant nachfräsen.
Je öfter dies geschieht, desto mehr verdichtet
sich das Material. Es wird härter und dadurch schwieriger
zu bearbeiten. Der patentierte Geometrieverlauf der
Wendeschneidplatte lässt die Schnittkräfte an der
Schneidkante ausgesprochen gleichmäßig auftreten.
MaxiMill HFC besteht aus Aufsteck-, Schaft- und Einschraubfräsern.
So lassen sich auch kleine Bauteile wirtschaftlich
bearbeiten.
www.ceratizit.com
Pöppelmann
Die Hülse, die sich anpasst
Unebene Profile, Verformungen oder Toleranzen an
Endstücken erschweren bei herkömmlichen Hülsen das
Aufstecken oder verhindern den festen Halt. Für diese
Fälle hat Pöppelmann KAPSTO die neue Normreihe GPN
207 entwickelt. Diese Schutzhülsen verfügen über innenliegende
axiale Lamellen, die auch größere Toleranzen
ausgleichen und dank dieser Flexibilität den
festen Sitz gewährleisten. Ein weiterer Vorteil dieser
Konstruktion: Durch die Lamellen liegen die Schutzhülsen
nicht luftdicht an, sodass Schläuche oder Rohre
auch bei aufgesetzter Hülse entlüftet werden. Die neuen
Schutzhülsen aus naturfarbenem flexiblen Polyethylen
(PE-LD) sind weitgehend chemikalienresistent.
Dank der halbtransparenten Ausführung lässt sich der
Sitz der Hülsen im aufgesteckten Zustand kontrollieren.
www.poeppelmann.com
86 03/2013