WZ 02-2013 - Gemeinde Gerstungen
WZ 02-2013 - Gemeinde Gerstungen
WZ 02-2013 - Gemeinde Gerstungen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NEUE<br />
WERRA-ZEITUNG<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
<strong>Gerstungen</strong> mit Untersuhl * Lauchröden * Oberellen *<br />
Unterellen * Neustädt * Sallmannshausen<br />
Jahrgang 21 Freitag, den 25. Januar <strong>2013</strong> Nummer 2<br />
Foto vom Untersuhler Baggerloch<br />
Bild: DLRG<br />
Eisflächen -<br />
eine nicht zu unterschätzende Gefahr<br />
Aufgrund des anhaltenden Winterwetters bildete sich auf den Gewässern unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> eine geschlossene Eisdecke. Jedoch sollte man trotz strengen Frostes<br />
beachten, dass an Zu- und Abläufen, wie hier beim Untersuhler Baggerloch, oder<br />
auch durch darauf liegendem Schnee die Eisdecke nicht unbedingt stark genug<br />
zum Betreten oder Befahren ist.<br />
In den „Amtlichen Informationen“ weisen wir nochmals ausführlich auf eventuell<br />
auftretende Gefahren hin.
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong> Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 2<br />
Rufnummern und Öffnungszeiten<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Gerstungen</strong><br />
Wilhelmstraße 53<br />
99834 <strong>Gerstungen</strong><br />
Tel.: 036922 245-0<br />
Fax: 036922 245-50<br />
E-Mail:<br />
Internet:<br />
Sprechzeiten im Rathaus:<br />
Montag:<br />
Dienstag:<br />
Mittwoch:<br />
Donnerstag:<br />
Freitag:<br />
Sprechzeit des Bürgermeisters:<br />
info@gerstungen.de<br />
www.gerstungen.de<br />
www.facebook.com/<strong>Gerstungen</strong><br />
geschlossen<br />
09.00 - 12.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr<br />
geschlossen<br />
09.00 - 12.00 u. 14.00 - 15.30 Uhr<br />
09.00 - 12.00 Uhr<br />
nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung<br />
Tel.: 245-14<br />
Telefonnummern der Ämter:<br />
Einwohnermeldeamt: 036922 245-17<br />
Standesamt/Ordnungsamt: 036922 245-18<br />
Wilhelmstraße 45<br />
Bauamt: 036922 245-45<br />
Wasser/Abwasser: 036922 245-16<br />
Außensprechstunde Ortsteil Neustädt:<br />
Ortsbürgermeisterin<br />
jeden 2. Mittwoch/Monat<br />
14.00 - 16.00 Uhr<br />
Außensprechstunde Ortsteil Sallmannshausen:<br />
Ortsbürgermeister<br />
donnerstags<br />
Außensprechstunde Ortsteil Lauchröden:<br />
15.00 - 17.00 Uhr<br />
Ortsbürgermeister<br />
donnerstags<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
Tel.: 036927 90755 sowie 0170 8208222<br />
E-Mail:<br />
gerdborchardt54@web.de<br />
Außensprechstunde Ortsteil Oberellen:<br />
Ortsbürgermeisterin<br />
jeden 1. Mittwoch im Monat<br />
Friedensteinstr. 44<br />
Außensprechstunde Ortsteil Unterellen:<br />
17.30 - 18.30 Uhr<br />
Ortsbürgermeisterin<br />
donnerstags<br />
17.00 - 18.00 Uhr<br />
Tel.: 036927 9<strong>02</strong>27<br />
Bibliothek <strong>Gerstungen</strong><br />
Rufnummer: 036922 31669<br />
E-Mail:<br />
info@bibliothekgerstungen.de<br />
Internet:<br />
www.bibliothek.gerstungen.de<br />
Öffnungszeiten der Bibliothek:<br />
Montag<br />
10.00 - 12.00 u. 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
10.00 - 12.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
Werratalmuseum <strong>Gerstungen</strong><br />
Rufnummer 036922 31433<br />
E-Mail:<br />
museum@gerstungen.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mai bis Oktober<br />
täglich 14.00 - 17.00 Uhr.<br />
Burgmuseum Brandenburg<br />
Rufnummer 036927 91735 oder 90619<br />
E-Mail:<br />
info@die-brandenburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sonn- und Feiertage<br />
11:00 - 17:00 Uhr<br />
Wichtige Rufnummern und Öffnungszeiten<br />
Polizei Notruf 110<br />
Polizei-Sprechstunde in <strong>Gerstungen</strong><br />
KOBB Herr Schmidt, zu den Sprechzeiten 036922 41103<br />
Dienstag<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
Rettungsleitstelle ESA 03691 7220<br />
Feuerwehr-Notruf 112<br />
Ortsbrandm. M. Ziehn 0176 70599699<br />
Stellv. Wehrführer M. Hofmann 0173 1957847<br />
Wehrführer Untersuhl St. Rudloff 036922 37961<br />
Wehrführer Neustädt G. Taubert 036922 29068<br />
Wehrführer Lauchröden T. Hamm 036927 90927<br />
Wehrführer Oberellen M. Schrön 0160 8320850<br />
Wehrführer Unterellen S. Leipold .0171 82 85704<br />
Strom- und Gasversorgung<br />
E.ON Thüringer Energie AG, 99885 Ohrdruf<br />
für Strom und Gas 03641 8171111<br />
Kundenservice 0800 3250532<br />
Gasstörungsrufnummer .0800 6861177<br />
Stromstörungsrufnummer: 0800 3410134<br />
www.eon-thueringerenergie.com<br />
Wasser/Abwasser - <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
Bereitschaft nach Dienstende 036922 24553<br />
Herr Biehl 0175 1849264<br />
Herr Ziehn 036922 245-51<br />
0160 5320608<br />
Herr Trümper 0170 7816570<br />
Bauhof<br />
Bauhof <strong>Gerstungen</strong> 036922 37425<br />
Bauhof Eltetal 036927 90577<br />
Landratsamt Wartburgkreis<br />
AZV - Abfallwirtschaftszweckverband<br />
03695 615-0<br />
- Abfallberatung 03695 67 34 04<br />
- Sperrmüll 03695 673241<br />
Internet<br />
www.azv-wak-ea.de<br />
Ausgabe von Gelben Säcken:<br />
Friseur Kessler, Wilhelmstraße 76, <strong>Gerstungen</strong><br />
Ortsbürgermeister Schwedes, Unterstr. 22, Sallmannshausen<br />
Ortsbürgermeisterin Simon, Eisfeld, 46, Neustädt<br />
Backstube & Café „Zur Sonne“, Gerstunger Str. 15,<br />
Lauchröden<br />
Freie Tankstelle Beck, Friedensteinstr. 76, Oberellen<br />
Nahkauf Ute Pfeiffer, Am Rasen 12, Unterellen<br />
Poststelle <strong>Gerstungen</strong> Öffnungszeiten<br />
Montag - Freitag<br />
Samstag<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
09.00 - 10.00 Uhr
Seite 3 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
Bereitschaftsdienste<br />
Notfalldienstzentrale im St. Georg-Klinikum<br />
Die ärztliche Versorgung in Eisenach und Umgebung<br />
Mühlhäuser Straße 94-95, 99817 Eisenach<br />
Tel. Notfalldienstzentrale<br />
03691-6983<strong>02</strong>0<br />
Hausbesuchsdienst:<br />
03691-6983<strong>02</strong>1<br />
Bei lebensbedrohlichen Zuständen 112<br />
Montag, Dienstag und Donnerstag: ................. 19.00 - 07.00 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag:....................................... 13.00 - 07.00 Uhr<br />
.............................................................................des Folgetages<br />
Sa, So und Feiertag, 24.12.,/31.12. ................. 07.00 - 07.00 Uhr<br />
.............................................................................des Folgetages<br />
Gemeinschaftspraxis <strong>Gerstungen</strong>:<br />
Dr. med. W. Broßmann, D. Balinski<br />
FÄ für Innere Medizin u. Allgemeinmedizin<br />
Tel.-Nr.: 2<strong>02</strong>16<br />
Sprechzeiten<br />
Montag - Freitag<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag<br />
von 08.00 - 12.00 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
Sprechzeiten:<br />
Montag, Mittwoch,<br />
Donnerstag u. Freitag ................................... 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Dienstag ....................................................... 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Außerdem ist der Arzt am Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr in<br />
Wünschensuhl sowie Montag und Donnerstag jeweils von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr in Herda zu erreichen.<br />
Dipl.-Med. Sander,<br />
FÄ für Allgemeinmedizin, Marksuhl<br />
Tel. 036925-60496 (privat 60343)<br />
Sprechzeiten<br />
Montag - Freitag ........................................von 07.00 - 12.00 Uhr<br />
Dienstag ....................................................von 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Dipl.-Med. Thea Schulz<br />
FÄ für Allgemeinmedizin, Oberellen<br />
Tel. 036925-61428<br />
Sprechzeiten<br />
Montag, Dienstag, Mittwoch u. Freitag ......... 08.00 bis 11.00 Uhr<br />
Dienstag u. Donnerstag ................................ 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Dr. med. Klaus Büchner,<br />
FA für Allgemeinmedizin, Marksuhl<br />
Tel.: 036925/60327<br />
Sprechzeiten<br />
Montag - Freitag .............................................. 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Nachmittagssprechstunde<br />
Montag u. Donnerstag .................................... 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Wilhelmstraße 76 („Spitze“)<br />
Praxis für Gynäkologie<br />
Dr. med. Illessy Tel. 036922-428371<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
13.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
13.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
Samstag<br />
nach Vereinbarung<br />
HNO Praxis<br />
MU Dr. Janovsky Tel. 036922-428376<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
Montag<br />
13.00 - 16.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
13.00 - 17.30 Uhr<br />
Donnerstag<br />
13.00 - 16.00 Uhr<br />
Praxis für Hauterkrankungen/Allergien<br />
Dr. R. Reinhardt<br />
Fachärztin für Hauterkrankungen/Allergien<br />
Terminvereinbarungen unter Telefon: 036922-428375<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr<br />
Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag<br />
08.00 - 12.00 Uhr<br />
Dr. med. Armin Barth<br />
Marcus Barth<br />
FA für Allgemeinmedizin<br />
Wilhelmstraße 76 (“Spitze”), 99834 <strong>Gerstungen</strong>,<br />
Tel.: 036922-439139<br />
Dr. med. Stefan Katzmann<br />
Dr. med. Ute Katzmann<br />
Fachärzte für Allgemeinmedizin,<br />
Wolfsburg-Unkeroda<br />
Tel.: 036925/61488<br />
Sprechzeiten<br />
Montag, Mittwoch, Freitag ............................... 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Dienstag .......................................................... 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag ...................................................... 08.00 - 10.00 Uhr<br />
Terminsprechstunden<br />
Dienstag .......................................................... 08.30 - 11.00 Uhr<br />
Donnerstag .........................10.00 - 12.00 Uhr; 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Samstag nach Vereinbarung<br />
Ärzte Herleshausen<br />
Dipl.-Med. Sigrid Bastian (Kinderärztin),<br />
Brandenburgstraße 2, ........................................Tel. 05654-6468<br />
Dr. Reichhardt, Gartenstraße 1, ....................Tel. 05654-923900<br />
Dr. Sroka, Am Anger 5, ........................................Tel. 05654-756<br />
Bereitschaftsdienste der Apotheken:<br />
Storchen-Apotheke <strong>Gerstungen</strong> Tel.: 036922-2670<br />
Apotheke im Riete Marksuhl Tel.: 036925-60490<br />
Hessen-Apotheke Obersuhl Tel.: 06626-8011<br />
Schwan-Apotheke Berka/Werra Tel.: 036922-2410<br />
Glückauf-Apotheke Heringen Tel.: 06624-359<br />
Brücken-Apotheke Heringen Tel.: 06624-92220<br />
Der Dienst beginnt um 08.00 Uhr des genannten Tages und endet<br />
08.00 Uhr des folgenden Tages.<br />
25.01. Storchen-Apotheke<br />
26.01. Schwan-Apotheke<br />
27.01. Schwan-Apotheke<br />
28.01. Glückauf-Apotheke<br />
29.01. Apotheke im Riete<br />
30.01. Hessen-Apotheke<br />
31.01. Storchen-Apotheke<br />
01.<strong>02</strong>. Brücken-Apotheke<br />
<strong>02</strong>.<strong>02</strong>. Glückauf-Apotheke<br />
03.<strong>02</strong>. Glückauf-Apotheke<br />
04.<strong>02</strong>. Apotheke im Riete<br />
05.<strong>02</strong>. Hessen-Apotheke<br />
06.<strong>02</strong>. Storchen-Apotheke<br />
07.<strong>02</strong>. Brücken-Apotheke
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong> Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 4<br />
Apotheken-Notdienst Herleshausen:<br />
Weitere Informationen zu diensthabenden Apotheken erhalten<br />
Sie auch unter der kostenlosen Rufnummer:<br />
0800 0<strong>02</strong>2833<br />
Bereitschaftsdienste der Zahnärzte:<br />
Zentrales Notdiensttelefon 0180-5908077 (0,12 EUR/min.)<br />
Tierärztliche Bereitschaftsdienste:<br />
- Die Tierarztpraxis Norbert Börner, Untersuhl, Gunkelsgasse<br />
86, ist durchgehend unter der Telefonnummer:<br />
036922/20509 o. 31700 zu erreichen.<br />
- Die Tierarztpraxis Frank Brechling, Oberellen, Friedensteinstraße<br />
1, ist durchgehend unter der Telefonnummer:<br />
036925/61761 zu erreichen.<br />
Was ist für Privateigentümer im Sanierungsgebiet zu beachten?<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> ist gehalten, für alle Sanierungsmaßnahmen bzw.<br />
wertsteigernden baulichen Veränderungen gesonderte Sanierungsgenehmigungen<br />
zu erteilen. Dazu gehören auch ansonsten<br />
nicht baugenehmigungsbedürftige Vorhaben, die das Ortsbild<br />
beeinflussen, wie z. B. Dachneudeckung, Fachwerk- bzw.<br />
Fassadensanierung, Fenster- und Haustürerneuerung.<br />
Entsprechende Anträge mit Kurzbeschreibung sind formlos bei<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung/Bauamt zu stellen. Sanierungsberater<br />
werden Ortsbesichtigungen durchführen und fachliche Empfehlungen<br />
zuarbeiten. Regelmäßige Bürgersprechstunden hierzu<br />
finden statt. Die Notwendigkeit, bei Bedarf Anträge auf Baugenehmigung<br />
oder denkmalschutzrechtliche Erlaubnis zu stellen,<br />
wird hiervon nicht berührt.<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung/Bauamt - Frau Kaßner (Tel. 036922-245-<br />
45) und Sanierungsberaterin - Frau Freund (Tel. 03643-879-216)<br />
stehen für Auskünfte über das gesamte Verfahren jederzeit zur<br />
Verfügung.<br />
Erscheinung der nächsten Ausgabe<br />
Freitag, 05. Februar <strong>2013</strong><br />
Nächster Redaktionsschluss:<br />
Mittwoch, 30. Januar <strong>2013</strong>, 12.00 Uhr!!!<br />
Redaktion Amtsblatt, Tel. 036922/245-31<br />
E-Mail: wz@gerstungen.de<br />
BVVG -Bodenverwertungsund<br />
-verwaltungs GmbH<br />
Zu verkaufen!<br />
Amtlicher Teil<br />
Sanierung Ortskerne <strong>Gerstungen</strong> / Untersuhl<br />
Sprechstunden „WOHNSTADT, GS Weimar“<br />
im 1. u. 2. Halbjahr <strong>2013</strong><br />
Der Sanierungsberater, WOHNSTADT, GS Weimar, führt im 1.<br />
und 2. Halbjahr <strong>2013</strong> an folgenden Tagen die Bürgersprechstunden<br />
im Sanierungsbüro im Rathaus von <strong>Gerstungen</strong> jeweils<br />
dienstags von 14:30 bis 16:30 Uhr durch:<br />
05.Februar 06. August<br />
05. März 10. September<br />
09. April 15. Oktober<br />
07. Mai 12. November<br />
11. Juni 10. Dezember.<br />
09. Juli<br />
Die kostenlose Beratung umfasst alle Fragen der speziellen örtlichen<br />
Satzungen und Bauvorschriften sowie die Möglichkeiten<br />
der Städtebauförderung für Privateigentümer. Es wird Hilfe bei<br />
der Stellung von Anträgen zur Sanierungsgenehmigung, denkmalschutzrechtlichen<br />
Erlaubnis, Bauanträgen und bei Förderanträgen<br />
gewährt; bei Bedarf finden Ortsbesichtigungen statt.<br />
Bitte wenden Sie sich rechtzeitig an den Sanierungsträger, um<br />
Probleme bei Beginn und Ausführung der Bauvorhaben zu vermeiden.<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong> WOHNSTADT, GS Weimar<br />
W. Hartung A. Freund I. Streichardt<br />
Bürgermeister Sanierungsberater<br />
Bauvorhaben bzw. Veränderungsmaßnahmen an Gebäuden<br />
im Sanierungsgebiet <strong>Gerstungen</strong>/ Untersuhl sind genehmigungspflichtig<br />
<strong>Gerstungen</strong> befindet sich seit 2008 im Bund-Länder-Programm<br />
für städtebauliche Sanierungsmaßnahmen.<br />
Um städtebauliche Missstände zu verbessern bzw. vorzubeugen<br />
wurde durch den <strong>Gemeinde</strong>rat die „Satzung der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Gerstungen</strong> über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes<br />
„Ortskerne <strong>Gerstungen</strong>/Untersuhl“ nach § 142 BauGB vom<br />
11.03.2008“ erlassen. Das Sanierungsgebiet umfasst 45 Hektar<br />
und gliedert sich in die Teilgebiete <strong>Gerstungen</strong> (30 Hektar)<br />
und Untersuhl (15 Hektar). Die Sanierungssatzung wurde am<br />
27.06.2008 im Amtsblatt öffentlich verkündet. Sanierungssatzung<br />
und Sanierungsgebiet sind auf diesen Internetseiten unter<br />
Ortsrecht zu finden.<br />
Wiese in <strong>Gerstungen</strong><br />
Bundesland:<br />
Thüringen<br />
Gemarkung:<br />
<strong>Gerstungen</strong><br />
Kreis:<br />
Wartburgkreis<br />
Flur: 5<br />
<strong>Gemeinde</strong>:<br />
<strong>Gerstungen</strong><br />
Flurstück: 744/4<br />
Größe (qm): 3.466<br />
Das Flurstück liegt am nördlichen Ortsrand von <strong>Gerstungen</strong>, unterhalb<br />
der Autobahn A 4. Es handelt sich um eine Wiesenfläche,<br />
eingerahmt von Bäumen und Sträuchern. Daneben befindet sich<br />
ein Wohnhaus und mehrere Gartenflächen. Vorstellbar ist eine<br />
Nutzung zur individuellen Kleintierhaltung. Erreichbar ist das<br />
Flurstück über einen unbefestigten Weg, welcher von einem Betonplattenweg<br />
oberhalb der Bahngleise ausgeht.<br />
Das Flurstück liegt im Außenbereich nach § 35 BauGB. Es besteht<br />
ein Pachtvertrag bis 30.10.2014.<br />
Ausschreibungsende: 26.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
Die Gebote sind schriftlich bis zum Ausschreibungsende (Posteingangsstempel<br />
der BWG) an u. g. Adresse zu richten.
Seite 5 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
Ansprechpartner:<br />
BWG Bodenverwertungsund<br />
-verwaltungs GmbH<br />
Niederlassung Thüringen<br />
Steigerstraße 24<br />
99096 Erfurt<br />
Frau Heintz<br />
Tel.:0361/ 34989 17<br />
Fax 0361/ 34989 11<br />
Die BVVG ist ein Immobilien-Dienstleister des Bundes, der<br />
ehemals volkseigene Acker, Wiesen und Wälder in den Ländern<br />
Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen,<br />
Sachsen-Anhalt und Thüringen privatisiert.<br />
Eisflächen sind große Gefahr<br />
Das Ordnungsamt der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Gerstungen</strong> warnt vor den<br />
Gefahren beim Betreten von<br />
Eisfl ächen auf Gewässern. Obwohl<br />
sich auf fast allen Wasserfl<br />
ächen eine durchgängige<br />
Eisdecke gebildet hat, möchte<br />
die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
nochmals eindringlich auf die<br />
Gefahren beim Betreten des Eises hinweisen. Auch bei starkem<br />
Frost und einer geschlossenen Eisdecke ist und bleibt das Betreten<br />
der Eisfl ächen immer gefährlich. Das betrifft nicht nur unsere<br />
Fliesgewässer Werra und Elte, sondern auch alle anderen Wasserfl<br />
ächen inklusive der Zu- und Ablaufgräben. Durch die über 80<br />
Jahre praktizierte Laugenversenkung kommen an vielen Stellen<br />
in unserer Region unkontrolliert stark salzhaltige Wässer an die<br />
Oberfl äche und verhindern ein gleichmäßiges Durchfrieren.<br />
Wer sich trotzdem mit Schlittschuhen oder auch zu Fuß auf einem<br />
der Teiche begibt, sollte immer vorsichtig sein und verantwortungsbewusst<br />
einschätzen, ob das Eis sicher ist und nie allein<br />
auf Eisfl ächen unterwegs sein. Ist dennoch eine Person im<br />
Eis eingebrochen, sind sofort die Feuerwehr über den Notruf 112<br />
und die Polizei über den Notruf 110 zu alarmieren. Rettungsversuche<br />
sollen nie allein unternommen werden. Bis zum Eintreffen<br />
der Feuerwehr sollte mit den an den Ufern der Gewässer vorhandenen<br />
Mitteln, wie Ästen oder anderen als geeignet erscheinenden<br />
Materialien versucht werden, zu helfen.<br />
Abschließend noch ein Hinweis an alle Eltern: Achten Sie<br />
auf Ihre Kinder und erklären Sie Ihnen die Gefahren des Eises.<br />
Lassen Sie die Kinder niemals alleine und unbeaufsichtigt<br />
aufs Eis gehen!<br />
Neuer Infopunkt auf dem Gerstunger Markt<br />
Die Tafeln beinhalten neben Ortsinformationen und Übersichtskarten<br />
zu <strong>Gerstungen</strong> bzw. dem Markt- und Schlossbereich auch<br />
Wissenswertes zur Geschichte des Kernortes <strong>Gerstungen</strong>. Dies<br />
wird durch historische Fotos illustriert.<br />
Zur aktuellen Information dienen zusätzlich die beiden aufgestellten<br />
Schaukästen. Hier werden sowohl amtliche als auch kulturelle<br />
Termine und Geschehnisse veröffentlicht.<br />
Damit ist der neue Infopunkt gleichzeitig für Bürger als auch für<br />
Gäste interessant und nützlich.<br />
Leider wurde bereits in der Silvesternacht ein „Knalleranschlag“<br />
auf die Glastafeln verübt. Es bleibt zu hoffen, dass das neue Objekt<br />
nicht dem Vandalismus zum Opfer fällt. Wir bitten daher alle<br />
Bürger, die Augen offen zu halten!<br />
Anfang Januar konnten die Arbeiten am Informationspunkt auf<br />
dem Gerstunger Markt zum Abschluss gebracht werden.<br />
Knalleranschlag in der Silvesternacht<br />
Die modern und transparent gestaltete Metall- und Glaskonstruktion<br />
wurde von der Metallbaufi rma Phieler gefertigt. Als weiteres<br />
Detail ergänzt sie nun den umgestalteten Marktplatz.
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong> Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 6<br />
sowie endlich das Problem Haus „Deichmüller“ einer Lösung zugeführt<br />
wird, dann wäre in unserer Ortschaft bereits wieder sehr<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
vieles erreicht.<br />
Grußworte<br />
des Lauchröder Ortsteilbürgermeisters<br />
zum neuen Jahr<br />
Zeit zum Anfangen<br />
Liebe Lauchröder<br />
Bürgerinnen und<br />
Bürger!<br />
Goethe hat einmal<br />
gesagt: „Blumen und<br />
Gold zugleich - machen<br />
reich.“ An Gold - beziehungsweise<br />
an Euro<br />
- fehlt es uns. Blumen<br />
hingegen gibt es in unserer<br />
Ortschaft zahlreiche.<br />
Immerhin einen<br />
Schritt sind wir dem<br />
Reichtum also schon<br />
näher gekommen - zumindest<br />
im Sinne Goethes.<br />
Aber im Ernst: Das<br />
viele Grün in unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong> und unserer<br />
Ortschaft - fachmännisch<br />
gepflegt von vielen<br />
Profi- und Hobby-<br />
Gärtnern - ist einer unserer Schätze hier, und wir können stolz<br />
darauf sein. Und bestimmt bin ich nicht der Einzige, der sich jetzt<br />
im Winter schon auf all die schönen Blumen freut, die im Frühjahr<br />
sprießen und blühen werden, die unsere Dorfzufahrten, unseren<br />
Dorfplatz, die Sitzecken schöner machen und uns von Balkonen<br />
und aus Vorgärten anstrahlen. Bald schon werden sich die ersten<br />
Schneeglöckchen hervorwagen, gefolgt von den Krokussen,<br />
den Frühlingsboten. Bevor Sie sich zu sehr wundern, warum ich<br />
heute ausgerechnet Botanisches voran stelle, möchte ich Ihnen<br />
mitteilen:<br />
Ich finde, dass ein jedes neues Jahr einer jungen Pflanze ähnelt.<br />
Auch auf das neue Jahr <strong>2013</strong> sind wir gespannt, auch von ihm<br />
wissen wir erst wenig. Es ist noch offen für vieles, vieles ist noch<br />
möglich.<br />
Allein schon der Terminkalender am Jahresanfang macht noch<br />
Freude: noch viele freie Blätter. Zu der Freude gehört jedoch die<br />
Entschlossenheit, die Chancen der Freiheit auch wirklich wahrzunehmen.<br />
Sich Gedanken zu machen, ob man nicht noch sorgsamer<br />
mit der Zeit umgehen, sie nicht noch besser nutzen kann.<br />
Das bedeutet, kritisch - auch selbstkritisch - auf Vergangenes zurückzublicken.<br />
Unsere Bilanz von 2012 kann sich sehen lassen,<br />
wie ich meine. Stolz sein können wir zum Beispiel auf den weiteren<br />
zielstrebigen Ausbau unserer Infrastruktur. Dies an zahlreichen<br />
Plätzen und trotzdem hat alles funktioniert und es wird in<br />
<strong>2013</strong> weiter geführt.<br />
Wenn ich auf diese Bilanz zurückblicke, dann heißt dies auch:<br />
danke zu sagen. Im Namen des Ortsteilrates sage ich Ihnen<br />
allen herzlichen Dank für Ihr Engagement im Jahr 2012! Mein<br />
Dank gilt ganz besonders dem Bürgermeister, dem Hauptamt,<br />
dem Eigenbetrieb, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der<br />
Verwaltung, allen Mitgliedern des <strong>Gemeinde</strong>rates und unseres<br />
Ortsteilrates sowie dessen Vereinen und Interessengemeinschaften,<br />
allen Ehrenamtlichen sowie allen Bürgerinnen und<br />
Bürgern Lauchröden‘ s welche sich in die Gestaltung unserer<br />
Ortschaft eingebracht haben.<br />
Das Jahr <strong>2013</strong> liegt vor uns. Tragen wir dazu bei, dass dieses<br />
junge Jahr so viel Zuwendung bekommt, so viel Liebe und Aufmerksamkeit,<br />
wie es jede junge Pflanze braucht, die wachsen<br />
und gedeihen soll.<br />
Wir wollen auch in diesem Jahr dies in enger Partnerschaft mit<br />
all jenen welchen wir Dank gesagt haben angehen, entschlossen<br />
und zupackend, aber auch mit Augenmaß.<br />
Ich wünsche Ihnen allen für <strong>2013</strong> erfolgreiches Arbeiten, erfreuliche<br />
Begegnungen und positive Überraschungen. Ich wünsche<br />
Ihnen, dass ausreichend Vertrautes bleibt, aber auch genügend<br />
Platz da ist, um das Neue wachsen zu lassen.<br />
Goethe hatte heute das erste Wort, er soll auch das letzte haben.<br />
Lassen Sie mich mit einem Goethewort schließen, dass wir uns<br />
<strong>2013</strong> zum Motto machen sollten: „Wer Großes will, muss sich<br />
zusammenraffen. “ In diesem Sinne: Ihnen allen ein gutes - großes<br />
- neues Jahr!<br />
Ihr Ortsteilbürgermeister<br />
Von Herz zu Herz<br />
Der lebendige Adventskalender Unterellens war ein großer<br />
Erfolg! Handwerk und Tradition unseres Ortes lebten auf - in<br />
Gesprächen, Berichten von Zeitzeugen, vor allem aber durch<br />
praktische Weitergabe und Weiterentwicklung. Viele junge und<br />
ältere Mitmenschen Unterellens probierten sich aus, werkelten<br />
gemeinsam und fanden so vielfach ein neues Hobby. Ein herzliches<br />
Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer, die die Vielfalt<br />
und Durchführung des Kalenders unterstützten.<br />
Großen Dank möchten wir allen interessierten Bürgern sagen,<br />
welche die Angebote so zahlreich nutzten und somit unser Dorfleben<br />
fröhlicher und bunter machten. Gemeinsam etwas erleben,<br />
dem anderen Herz und Zeit schenken war zahlreichen Mitmenschen<br />
wichtig.<br />
Angefertigte Herzkissen<br />
Ein Jahreswechsel ist der beste Zeitpunkt, um neue Pläne zu<br />
schmieden auf der Basis der alten Erfahrungen. Und Pläne haben<br />
wir für <strong>2013</strong> eine Menge - im Gegensatz zu den Euros, die<br />
wir brauchen würden, um sie alle zu verwirklichen! Ich denke,<br />
wenn der geplante weitere Ausbau der Infrastruktur planmäßig<br />
fortgesetzt und unser „Brünnchen“ wieder seinen Platz findet
Seite 7 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
erstes oder einziges Weihnachtsgeschenk in die Arme schließen.<br />
Die Schuhkartons aus der Wartburgregion werden in diesem<br />
Jahr in Kasachstan, Moldau, Rumänien und Serbien verteilt<br />
und dort den Kindern eine unvergessliche Freude bereiten.<br />
In der Aktion „Weihnachten im Schuhkarton 2012“ wurden<br />
deutschlandweit insgesamt 484.614 Schuhkartons zusammengetragen.<br />
Zu diesem wunderbaren Ergebnis haben Sie als<br />
Schuhkarton-Packer maßgeblich beigetragen. Im Namen der Aktion<br />
möchten wir auf diesem Weg ein herzliches „Dankeschön“<br />
an alle Päckchenpacker und Helfer aussprechen. Wir haben uns<br />
sehr über den regen Zuspruch gefreut.<br />
Franziska und Melanie Kirchner, Unterellen<br />
Dankbarer Empfang durch Pfleger und Krankenschwester der<br />
Station<br />
Ein ganz besonderes Dankeschön gilt allen Spendern, welche<br />
unsere, in den Kalender eingebundenen Aktionen, mit Sach- und<br />
Geldspenden unterstützten, so u.a. „Weihnachten im Schuhkarton“,<br />
„Spende von Kleidung und Alltagsgegenständen an das<br />
DRK in Eisenach“ und nicht zuletzt die „Herzkissenaktion“. 53<br />
genähte Herzen konnten wir pünktlich zum Weihnachtsfest an<br />
die Brustkrebsstation des Gothaer Kreiskrankenhauses übergeben<br />
und damit den Heilungsprozess vieler Patientinnen unterstützen.<br />
Weiterhin konnten aus dem Erlös verschiedene Einrichtungen,<br />
Institutionen und Aktionen unterstützt werden. Bedacht werden<br />
DANK IHRER HILFE der Kindergarten „Schlossgespenster“, die<br />
Band „Gib niemals auf“, die Kirchgemeinde Unterellens sowie<br />
Jasmin Langlotz`s Spendenaktion für das Hilfsprojekt in Equador.<br />
Die Blutspende im Januar und das Neujahrsfeuer rundeten den<br />
Kalender ab und ließen uns das neue Jahr mit guten Taten und<br />
gemeinsamer Freude begrüßen. Wer sich noch einmal rückerinnern<br />
oder über zukünftige Veranstaltungen unseres Ortes informieren<br />
möchte, hat im Internet unter www.unterellen.net die<br />
Möglichkeit dazu - es lohnt sich, mal hineinzuschauen!<br />
Wir wünschen Ihnen für alle Vorhaben des Jahres <strong>2013</strong> viel Erfolg,<br />
Glück, Zufriedenheit und beste Gesundheit!<br />
Herzlichst das Adventskalenderteam<br />
Alle Jahre wieder...<br />
findet in Oberellen ein Weihnachtsmarkt statt. Am 3. Advent<br />
trafen sich viele Einwohner und Gäste auf dem Vorplatz der<br />
Bürgerbegegnungsstätte „Alte Schule“, um einen gemütlichen<br />
vorweihnachtlichen Nachmittag zu verleben. Unter Leitung der<br />
Ortsteilbürgermeisterin wurde der Markt am Sonntagvormittag<br />
aufgebaut und geschmückt. Ortsansässige Vereine und Interessengemeinschaften<br />
ließen sich viele schöne Dinge rund um<br />
Weihnachten einfallen. So gab es selbstgebastelten Weihnachtsschmuck,<br />
warme und kalte Getränke, viele verschiedene Leckereien,<br />
einen Flohmarkt und einen Weihnachtsbaumverkauf. In<br />
den Räumen der „Alten Schule“ gestaltete die Ortschronistin<br />
S.Gerlach eine Fotoausstellung über Oberellen. Für die Kinder<br />
gab es kleine Überraschungen, so konnten sie Vogelhäuschen<br />
aus Holz basteln oder der Märchenerzählerin lauschen. Der<br />
Volkschor Oberellen setzte mit weihnachtlichen Liedern einen<br />
Höhepunkt des Nachmittages. In diesem Jahr gab es wieder<br />
einen Spendenaufruf für die Eisenacher Tafel. Die Bürger von<br />
Oberellen spendeten viele Lebensmittel für den täglichen Bedarf<br />
und Geld, der Feuerwehrverein spendete 50,00 Euro. In der Folgewoche<br />
wurden die gesammelten Dinge an Herrn Schmidt von<br />
der Eisenacher Tafel übergeben. Die Spenden wurden mit großer<br />
Freude entgegengenommen - leider sind immer mehr Menschen<br />
auf diese Hilfe angewiesen. Ein ganz großes Dankeschön allen<br />
Spendern. Weiterhin danke ich allen Mitwirkenden des Weihnachtsmarktes,<br />
es hat Spaß gemacht. Am 3.Advent (22.12.<strong>2013</strong>)<br />
auf ein Neues.<br />
Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ob Groß oder Klein<br />
von Oberellen und Clausberg wünsche ich ein gesundes<br />
Jahr <strong>2013</strong>!<br />
Caterina Körner<br />
Ortsteilbürgermeisterin<br />
Rückblick - Weihnachten im Schuhkarton<br />
Worte haben viele Sprachen -<br />
eine nur hat Kinderlachen.<br />
Liebe Untereller Päckchenpacker!<br />
Im Zuge der Auftaktveranstaltung zum „Lebendigen Adventskalender“<br />
wurden allein in Unterellen 35 Päckchen gesammelt. Damit<br />
durften 35 Kinder in osteuropäischen Ländern ihr bisweilen<br />
Der Bürgermeister übermittelt<br />
im Namen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag:<br />
in <strong>Gerstungen</strong><br />
am 25.01. Frau Gertraud Ziegler zum 85. Geburtstag<br />
Am Erlenbach<br />
am 28.01. Frau Isolde Marquardt zum 73. Geburtstag<br />
Berkaer Straße<br />
am 28.01. Herrn Gerhard Herbach zum 72. Geburtstag<br />
Marienstraße<br />
am 29.01. Frau Hilda Behrendt zum 83. Geburtstag<br />
Wilhelmstraße, Pflegezentrum<br />
am 29.01. Herrn Heinrich Rönnebeck zum 77. Geburtstag<br />
Gunkelsgasse<br />
am 29.01. Frau Helga Jahnel zum 74. Geburtstag<br />
Gartenstraße<br />
am 30.01. Frau Liselotte Fiedler zum 78. Geburtstag<br />
Kohlbachstraße<br />
am 30.01. Frau Erika Katzenberger zum 70. Geburtstag<br />
Wilhelmstraße<br />
am 31.01. Herrn Ernst Brack zum 74. Geburtstag<br />
Markt<br />
am 31.01. Herrn Horst Schödel zum 74. Geburtstag<br />
Bahnhofstraße
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong> Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 8<br />
am 01.<strong>02</strong>. Herrn Josef Ott zum 76. Geburtstag<br />
Weinbergstraße<br />
am 01.<strong>02</strong>. Frau Rosemarie Bensler zum 70. Geburtstag<br />
Kohlbachstraße<br />
am <strong>02</strong>.<strong>02</strong>. Frau Karin Behrendt zum 72. Geburtstag<br />
Löbersgasse<br />
am 04.<strong>02</strong>. Frau Irmgard Trümper zum 84. Geburtstag<br />
Grenzstraße<br />
am 04.<strong>02</strong>.<br />
Herrn Günter Baumgärtner zum 77. Geburtstag<br />
Oberfeld<br />
am 04.<strong>02</strong>. Frau Edith Trümper zum 72. Geburtstag<br />
Am Erlenbach<br />
am 05.<strong>02</strong>. Frau Ilse Linß zum 74. Geburtstag<br />
Löbersgasse<br />
am 05.<strong>02</strong>. Herrn Kurt Bauer zum 72. Geburtstag<br />
Schillerstraße<br />
am 06.<strong>02</strong>. Frau Gisela Wetterau zum 88. Geburtstag<br />
Im Brühl<br />
am 06.<strong>02</strong>. Frau Alicie Becker zum 75. Geburtstag<br />
Wilhelmstraße<br />
am 07.<strong>02</strong>. Frau Friedegard Hartung zum 78. Geburtstag<br />
Friedhofstraße<br />
in Lauchröden<br />
am 30.01. Frau Inge Leischner zum 73. Geburtstag<br />
Friedrich-Ebert-Straße<br />
am 30.01. Frau Traute Brack zum 73. Geburtstag<br />
Langgarten<br />
am 04.<strong>02</strong>. Herrn Rudi Frenzel zum 73. Geburtstag<br />
Auf dem Pfarrland<br />
am 05.<strong>02</strong>. Herrn Hermann<br />
Regenspurger<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Langgarten<br />
am 05.<strong>02</strong>. Frau Elfriede Kröcher zum 75. Geburtstag<br />
Gerstunger Straße<br />
in Oberellen<br />
am 25.01. Herrn Erich Heinemann zum 76. Geburtstag<br />
Friedensteinstraße<br />
am 30.01. Frau Ingeborg Stein zum 74. Geburtstag<br />
Großgasse<br />
am 03.<strong>02</strong>. Herrn Günter Roloff zum 72. Geburtstag<br />
Hagelgasse<br />
am 06.<strong>02</strong>. Frau Gerda Kurth zum 76. Geburtstag<br />
Friedensteinstraße<br />
am 07.<strong>02</strong>. Frau Ruth Heichel zum 88. Geburtstag<br />
Großgasse<br />
am 07.<strong>02</strong>. Herrn Werner Römhild zum 75. Geburtstag<br />
Am Ehmesberg<br />
am 07.<strong>02</strong>. Frau Brigitte Schwachheim zum 71. Geburtstag<br />
Friedensteinstraße<br />
in Unterellen<br />
am 05.<strong>02</strong>. Frau Marianne Koch zum 81. Geburtstag<br />
Schlossstraße<br />
am 07.<strong>02</strong>. Herrn Ernst Koch zum 84. Geburtstag<br />
Schlossstraße<br />
Evang.-Luth. Pfarramt <strong>Gerstungen</strong><br />
zuständig: Pfarrerehepaar Bernd u. Gisela Freiberg<br />
Tel.: 2<strong>02</strong>96<br />
Kirchgemeinden<br />
<strong>Gerstungen</strong> und Untersuhl<br />
Gottesdienste und andere Veranstaltungen<br />
Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong><br />
09.30 Uhr Gottesdienst/<strong>Gemeinde</strong>raum<br />
Untersuhl<br />
10.30 Uhr Gottesdienst/“Haus Sonnenschein“<br />
Sonntag, 03.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
10.30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl/Pfarrhaus<br />
<strong>Gerstungen</strong><br />
Chorproben, Kinderstunden und Mutter-Kind-Gruppe fi nden<br />
zu den bekannten Zeiten statt.<br />
Konfirmandennachmittage<br />
Dienstag, 05.<strong>02</strong>., 15.30 Uhr/Pfarrhaus <strong>Gerstungen</strong><br />
Vorkonfirmandennachmittage<br />
Dienstag, 29.01. und Dienstag, 12.<strong>02</strong>., jeweils 15.45 Uhr/Pfarrhaus<br />
<strong>Gerstungen</strong><br />
Konfirmandenelternabend<br />
Mittwoch, 30.01, 19.00 Uhr/Pfarrhaus <strong>Gerstungen</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>nachmittag<br />
Donnerstag, 07.<strong>02</strong>., 15.00 Uhr/Pfarrhaus <strong>Gerstungen</strong><br />
Offener <strong>Gemeinde</strong>nachmittag für die Freunde der<br />
Rundkirche zum Thema:<br />
„Was der Turmknopf erzählt“:<br />
Sonnabend, 23.<strong>02</strong>., 16.00 Uhr/<strong>Gemeinde</strong>raum Untersuhl<br />
Kinderstunden - jeden Mittwoch<br />
14.00 Uhr/Hort der Grundschule<br />
15.15 Uhr/<strong>Gemeinde</strong>raum Untersuhl<br />
16.30 Uhr/Christenlehreraum im Pfarrhof<br />
Mittwoch, 06.<strong>02</strong>., 16.00 Uhr<br />
Zentrales Christenlehre-Kinder-Kino/<br />
Pfarrhaus<br />
Herzlich willkommen<br />
zu allen Veranstaltungen!<br />
Kirchgemeinden<br />
Neustädt und Sallmannshausen<br />
Gottesdienste und andere Veranstaltungen<br />
Sonntag, 03.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
14.00 Uhr Gottesdienst/Pfarrhaus Neustädt<br />
14.00 Uhr Gottesdienst/Kirche Sallmannshausen<br />
Konfirmandenelternabend<br />
Mittwoch, 30.01., 19.00 Uhr/Pfarrhaus <strong>Gerstungen</strong><br />
Konfirmandennachmittag<br />
Dienstag, 05.<strong>02</strong>., 15.30 Uhr/Pfarrhaus <strong>Gerstungen</strong><br />
Mittwoch, 06.<strong>02</strong>., 16.00 Uhr<br />
Zentrales Christenlehre-Kinder-Kino/Pfarrhaus<br />
Herzlich willkommen zu allen Veranstaltungen!<br />
Es grüßen freundlich<br />
Ihr Pfarrerehepaar Gisela und Bernd Freiberg
Seite 9 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
Evang.-Luth. Pfrramt Oberellen<br />
mit Förtha, Oberellen Unterellen und Lauchröden<br />
Zuständig:<br />
Pfarrer Gottfried Phieler, Friedensteinstr. 46, 99834 <strong>Gerstungen</strong> /<br />
OT Oberellen, Tel. 036925/27533, Mobil 0172/3741982<br />
Evangelisch-Freikirchliche <strong>Gemeinde</strong><br />
Oberellen<br />
Kirchengemeinde Oberellen<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 03.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, 13.00 Uhr<br />
Sonntag, 17.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, 10.00 Uhr<br />
Der erste <strong>Gemeinde</strong>kirchenrat im<br />
neuen Jahr, findet am Mittwoch.<br />
30.01.<strong>2013</strong>. um 19.30 Uhr im Pfarrhaus<br />
statt.<br />
Christenlehre und Konfirmandenunterricht finden zu den bekannten<br />
Zeiten statt. <strong>Gemeinde</strong>nachmittag ist am Mittwoch,<br />
den 23.01. um 15.00 Uhr mit Chr. Bremer!<br />
Kirchengemeinde Unterellen<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong>, 13.00 Uhr<br />
Sonntag, 10.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, 10.00 Uhr<br />
Sonntag, 24.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, 13.00 Uhr<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>kirchenrat trifft sich zu<br />
seiner ersten gemeinsamen Sitzung<br />
im neuen Jahr am Freitag, 25.01.<strong>2013</strong>,<br />
um 17.00 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>raum.<br />
Christenlehre und Konfirmandenunterricht finden zu den bekannten<br />
Zeiten statt. <strong>Gemeinde</strong>nachmittag ist am Freitag, den<br />
15.<strong>02</strong>. von 14 - 16 Uhr mit BINGO!<br />
Kirchengemeinde Lauchröden<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 27.01.<strong>2013</strong>, 10.00 Uhr<br />
Sonntag, 10.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, 13.00 Uhr<br />
Sonntag, 24.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, 10.00 Uhr<br />
Der Termin für die Christenlehre, wird noch<br />
bekannt gegeben. Der Konfirmandenunterricht<br />
findet zur gewohnten Zeit statt.<br />
Aus unseren Familien:<br />
Mit einer christlichen Trauerfeier im <strong>Gemeinde</strong>raum<br />
zu Lauchröden, haben wir Abschied genommen von Elise<br />
Else Rychlick, geb. Fink, 91. Jahre, zuletzt wohnhaft im Altenund<br />
Pflegeheim „St. Elisabeth”, Herleshausen.<br />
Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir<br />
sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen<br />
Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit-<br />
Joh. 1, 14<br />
Worte zum Nachddenken<br />
Ein Segen für‘s neue Jahr - von Hildegard Nies<br />
Leg deinen Segen auf mich.<br />
Weck die Kraft in mir, die schläft.<br />
Weck den Schrei in mir, der erstickt ist.<br />
Weck das Lachen in mir, das blockiert ist.<br />
Weck das Leben in mir, das in verschlossenen Koffern wartet.<br />
Lass mich auf den leeren Blättern dieses Jahres dein Text sein.<br />
Lass mich auf den unbegangenen Wegen deine Spur sein. Lass<br />
mich an den Haltestellen der Aussichtslosigkeit, in den Wartezimmern<br />
der Angst,<br />
in den Vorstädten der Trostlosigkeit<br />
Ort deiner Hoffnung sein.<br />
Segne mich, damit ich ein Segen werde für dieses neue Jahr.<br />
Es grüßt herzlich Ihr<br />
Pfarrer Ernst Gottfried Phieler<br />
Sonntag, 27. Januar <strong>2013</strong><br />
09:30 Uhr Gottesdienst mit Marianne Pfeifer<br />
Sonntag, 3. Februar <strong>2013</strong><br />
14:30 Uhr Gottesdienst mit Volker Bohle (Berlin)<br />
samstags,<br />
19:30 Uhr: Offener Jugendkreis - Jede(r) ist herzlich willkommen!<br />
Krabbelmäusetreff (Eltern-Kind-Kreis)<br />
dienstags, 9:30 - 11 Uhr<br />
Kontakt: Nicole Heinemann (0160-6432721) und Anja Maier<br />
(036925-25764)<br />
Besinnliches:<br />
Geborgenheit und Aufbruch,<br />
loslassen und neu beginnen,<br />
gesegnet sein und zum Segen werden -<br />
all das ist der Spannungsbogen im Leben derer,<br />
die mit Gott unterwegs sind.<br />
Ulrich Heidenreich<br />
Angelverein „Werra-Aue“ <strong>Gerstungen</strong><br />
Der Vorstand setzt euch hiermit in Kenntnis,<br />
dass wir ab sofort über einen neuen Schaukasten<br />
verfügen. Dieser wurde bei unserem<br />
Angelfreund Karl Heinz Rott (nochmals<br />
danke) in der Wilhelmstrasse angebracht.<br />
Hier werden zukünftig die neusten News<br />
bzw. Änderungen rund um unseren Verein<br />
bekanntgegeben. Der Vorstand hofft auf<br />
reichlich Kenntnisnahme, und ein hoffentlich<br />
langes Leben des Schaukastens.<br />
Desweiteren geben wir bekannt, dass in<br />
diesen Jahr neue Mitgliederausweise ausgegeben werden.<br />
Hierfür wird von jedem ein aktuelles Passbild benötigt, welches<br />
schnellstmöglich beim Vorstand abzugeben ist. Die Ausgabe der<br />
neuen Ausweise erfolgt ausschließlich zu unserer Mitgliederversammlung,<br />
die am 16.03.<strong>2013</strong> um 15.00 Uhr in der Pizzeria La<br />
Fontana stattfindet.<br />
Ebenso weisen wir auf die Abgabe der noch ausgebliebenen<br />
Fangbücher für das Jahr 2012 hin. Diese sind selbständig von<br />
jeden Fischereiberechtigten mit Angaben der entnommenen Fische<br />
beim Vorstand bzw. im Anglerhaus zu hinterlegen. Dieses<br />
sollte schnellstmöglich erfolgen.<br />
Petri Heil<br />
Der Vorstand<br />
SV Germania Unterellen<br />
Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />
Zu unserer Jahreshauptversammlung am Sonnabend,<br />
dem 23.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> um 16.00 Uhr in der<br />
Sportlerklause auf dem Sportplatz Unterellen<br />
möchten wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich<br />
einladen.<br />
Anträge an die Mitgliederversammlung sind bis<br />
zum 19.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> beim Vorstand schriftlich (auch<br />
per E-Mail möglich: rigo.giessler@gmx.de) einzureichen.<br />
Tagesordnung<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Bekanntgabe der Tagesordnung<br />
3. Abstimmung über die Tagesordnung evtl. Änderungen oder<br />
Zusätze
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong> Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 10<br />
4. Bericht des Vorsitzenden<br />
5. Bericht des Schatzmeisters<br />
6. Bericht der Kassenprüfer<br />
7. Bekanntgabe der eingegangenen Anträge<br />
8. Kurze Pause ca. 10 Minuten<br />
9. Diskussion zu den Berichten und Anträgen<br />
10. Vorschläge und Wahl der Kassenprüfer für <strong>2013</strong><br />
11. Ehrungen und Auszeichnungen<br />
12. Schlusswort des Vorsitzenden<br />
Der Vorstand<br />
Freiwillige Feuerwehr Lauchröden<br />
Die nächste Schulung der OT- Wehr Lauchröden<br />
findet am 25. Januar um 20:00 Uhr, im Gerätehaus<br />
auf dem Sportplatz statt.<br />
Hamm-Tino<br />
OT- Wehrführer<br />
Freiwillige Feuerwehr Unterellen<br />
Einladung<br />
zur Jahreshauptversammlung<br />
der Ortsteilwehr Unterellen<br />
Am Samstag, dem 16.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> findet um 17.30<br />
Uhr unsere Jahreshauptversammlung für 2012<br />
im Dorfgemeinschaftshaus Unterellen statt. Hierzu laden wir alle<br />
Kameradinnen und Kameraden recht herzlich ein.<br />
Um pünktliches Erscheinen in Dienstbekleidung wird gebeten!<br />
Tagesordnungspunkte:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Verlesen der Tagesordnung<br />
3. Abstimmung zur Tagesordnung, evtl. Änderungen oder Zusätze<br />
4. Totenehrung<br />
5. Jahresbericht der Wehrführung<br />
6. Bericht des Jugendwartes<br />
7. Kassenbericht<br />
8. Kassenprüfbericht und Entlastung des Vorstandes, Vorschläge<br />
und Wahl der Kassenprüfer für <strong>2013</strong><br />
9. Ehrungen und Auszeichnungen<br />
10. Grußwort der Gäste<br />
11. Diskussion und Verschiedenes<br />
12. Schlusswort<br />
Ab 19.00 Uhr sind auch die Partner zu einem gemütlichen Abend<br />
herzlich eingeladen.<br />
Die Wehrleitung<br />
Kleingartenverein „Am Tümpel“<br />
Mitgliederversammlung<br />
Hiermit laden wir alle Gartenmitglieder zu der am 22.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>,<br />
um 19.00 Uhr in der Gaststätte Freytag stattfindenden ordentlichen<br />
Mitgliederversammlung ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden<br />
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung<br />
3. Bericht des Vorsitzenden für das abgelaufene Geschäftsjahr<br />
4. Aufnahme neuer Mitglieder<br />
5. Bericht des Schatzmeisters<br />
6. Bericht der Revisionskommission und Entlastung des Vorstandes<br />
7. Festlegen der Arbeitsstunden für <strong>2013</strong><br />
8. Verschiedenes<br />
9. Ehrungen<br />
Anträge auf Ergänzungen der Tagesordnung müssen bis 10 Tage<br />
vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand eingereicht werden<br />
(§7 der Satzung).<br />
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten!<br />
Der Vorstand<br />
Vereinsnachrichten<br />
Jägerschaft Eisenach e. V.<br />
Hunde sollten Wildtiere nicht stören<br />
Erfurt/Eisenach: Das Agrarministerium und<br />
die Jägerschaften appellieren an alle Hundebesitzer,<br />
Rücksicht auf das Wild zu nehmen.<br />
Freilaufende Hunde könnten die Tiere<br />
aufscheuchen und zur Flucht veranlassen,<br />
was das Wild zu gefährlich hohem Energieverbrauch<br />
zwingt. Insbesondere in den<br />
Wintermonaten, bei strengen Frost und hohem Schnee ist die<br />
Nahrungsaufnahme der Wildtiere sehr eingeschränkt. Daher haben<br />
alle Wildtiere ihren „Energiehaushalt“ auf ein Minimum heruntergefahren.<br />
Dies ist aber nur möglich, so der Vorsitzende der<br />
Jägerschaft Eisenach e.V., Helmut Rackwitz, wenn die Wildtiere<br />
viel Ruhe haben. Besonders gefährlich ist für die Wildtiere eine<br />
sich abwechselnde Witterungslage im Winter. Wenn Frostwetter<br />
sich mit kurzen Tauwettertagen abwechselt, entsteht eine verharrschte<br />
Schneedecke. Wildtiere betreten diese Schneeflächen<br />
nur bei Gefahr. Bei der Flucht über solche Eisflächen besteht<br />
eine erhöhte Verletzungsgefahr an den Läufen (Beinen) der Tiere.<br />
Im Wald besteht grundsätzlich Leinenzwang für alle Hunde.<br />
In der freien Landschaft gelte dies zwar nicht, aber jeder Hund<br />
muss von seinem Besitzer hier sofort gestoppt werden können.<br />
Aufgrund unserer industriellen Landwirtschaft und den damit<br />
verbundenen Feldgrößen bilden Feldraine und kleine Gehölze,<br />
wie z.B. Hecken, Rückzugsrefugien für unser Niederwild. Immer<br />
wieder werden freilaufende und hetzende Hunde im Wald und<br />
Feld durch Wanderer, Jäger und Naturschützer beobachtet. Die<br />
überwiegende Mehrzahl der Hundebesitzer achtet auf die freilebenden<br />
Wildtiere und leint seine Hunde nicht nur im Wald, sondern<br />
auch im Feld an. Damit sind sie Vorbild für diejenigen, die<br />
auf unsere heimischen Wildarten keine Rücksicht nehmen.<br />
Imkervereins<br />
Bienenlehrgang geplant!<br />
Das Halten von Honigbienen ist ein schönes und sehr nützliches<br />
Hobby.<br />
Leider wird dieses Hobby von immer weniger Menschen ausgeübt.<br />
Wenn man an Bienen denkt sehen viele Menschen nur den Stachel<br />
- doch der hat auch seine Vorteile, der Stich soll gegen einige<br />
Krankheiten helfen. Aber wenn man sich schützt, wird man<br />
nur selten gestochen. Honig ist das Produkt, das die meisten<br />
Menschen mit Bienen verbinden, doch es gibt auch noch Propolis,<br />
Weiselfuttersaft und Bienenwachs.<br />
Doch die größte Leistung die Bienen erbringen ist die Bestäubung<br />
von Blütenpflanzen. Einstein soll gesagt haben: „Wenn die<br />
Biene stirbt, stirbt der Mensch vier Jahre danach“<br />
In einigen Orten des Kreises gibt es schon keine Bienen mehr,<br />
viele Menschen merken es an der Obsternte, die kleiner ausfällt<br />
als früher.<br />
Der Imkerverein „Werraaue“ e. V. wurde 1895 in <strong>Gerstungen</strong> gegründet.<br />
Vor der Wende hatte er bis zu 60 Mitglieder, heute sind<br />
es nur noch 22 Mitglieder.<br />
Um wieder mehr Menschen an die Bienenhaltung heranzuführen<br />
haben wir uns vorgenommen, in diesem Jahr einen Imkerlehrgang<br />
durchzuführen. Es ist geplant, an einigen Wochenenden im<br />
Februar theoretisch in die Bienenhaltung einzuführen und einige<br />
Winterarbeiten wie Rähmchen bauen, Mittelwände gießen und in<br />
die Rähmchen einlöten, durchzuführen. Natürlich werden auch<br />
Bienenwachskerzen gegossen bzw. gewickelt. Danach soll ab<br />
März/April alle zwei Wochen praktisch an den Bienen gearbeitet<br />
werden.. Jeder Teilnehmer bekommt ein Bienenvolk, das er<br />
alleine, natürlich unter Anleitung, bearbeitet. Den geschleuderten<br />
Honig von „seinem“ Bienenvolk kann er behalten als süßen<br />
Lohn seiner Mühe. Wenn ihm die Bienenhaltung zusagt und er<br />
in unseren Verein eintritt, bekommt er auch das Volk als Grundlage<br />
für seine Bienenhaltung geschenkt. Die praktischen Arbeiten<br />
werden von Imkern angeleitet. Die Lehrgangsgebühr 10 € für<br />
Material, das zur Verfügung gestellt wird, ansonsten kostenlos.
Seite 11 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
Die Bienenhaltung hat gegenüber dem Halten von anderen Tieren<br />
den Vorteil, dass man nicht täglich an den Bienen arbeiten<br />
muss, im Frühjahr bis Herbst reicht es normalerweise, wenn man<br />
alle zwei Wochen seine Bienenvölker durchsieht, im Winter sollte<br />
man seine Bienen in Ruhe lassen. Man kann also verreisen<br />
ohne den Nachbarn, den Opa usw. zu bitten, die Tiere zu füttern<br />
und zu versorgen.<br />
Wenn Ihr Interesse geweckt ist, können Sie sich beim Vorsitzenden<br />
des Imkervereins Gerhard Wolf, Karlstraße 6, 99834 <strong>Gerstungen</strong><br />
melden.<br />
Telefon: 036922/20936 oder mobil 01733822819<br />
ESV-<strong>Gerstungen</strong><br />
Abt. Kegeln<br />
Landesliga Senioren A -<br />
120 Wurf / Staffel II<br />
SKC Saalfeld II - ESV <strong>Gerstungen</strong> 0 : 6<br />
Philipp-Melanchthon-Gymnasium <strong>Gerstungen</strong><br />
Schnuppertag am Philipp-Melanchthon-Gymnasium<br />
<strong>Gerstungen</strong> - „Schule der Deutschen Einheit“<br />
Am Samstag, dem <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong>, wird für alle Kinder der 4. Klassen,<br />
die beabsichtigen, im kommenden Schuljahr das Gymnasium in<br />
<strong>Gerstungen</strong> zu besuchen, und deren Eltern ein „Schnupperunterrichtstag“<br />
von 09.00 bis 12.00 Uhr angeboten. Die Kinder können<br />
am Unterricht in drei Fremdsprachen und im Fach Mensch-<br />
Natur-Technik teilnehmen. Des Weiteren besteht die Möglichkeit,<br />
sich beim Musizieren auf einem Blasinstrument auszuprobieren.<br />
Von 10.00 bis 12.00 Uhr besteht die Möglichkeit mit der Schulleitung,<br />
Fachlehrern, Vertretern der Elternschaft und des Fördervereins<br />
ins Gespräch zu kommen.<br />
Genauere Informationen zu Angeboten und zum Ablauf entnehmen<br />
Sie bitte unserer Homepage www.gymnasiumgerstungen.<br />
de<br />
Wir laden alle interessierten Schüler und Eltern ein!<br />
Eichelbergschule Berka/Werra (Regelschule)<br />
Regelschule Berka/Werra<br />
berät Eltern<br />
und informiert künftige<br />
Fünftklässler:<br />
Die Eltern der Viertklässler haben<br />
die Möglichkeit, sich in einem Gesamtelternabend am 14. Februar<br />
<strong>2013</strong> über das Bildungsangebot der Eichelbergschule Berka/<br />
Werra zu informieren. Die Schulleitung wird das besondere pädagogische<br />
Profil der Schule vorstellen. Dazu zählt insbesondere<br />
das Offenhalten der Abschlüsse bis zur 9. Klasse. Die Kinder<br />
werden entsprechend des Elternwunsches gemeinsam beschult.<br />
Dabei wird neben der Fachkompetenz insbesondere die Sozialkompetenz<br />
der Schüler gefördert.<br />
Auch das tägliche Ganztagsangebot mit fast 20 verschiedenen<br />
Projekten wird im Schuljahr 2012/13 angeboten. Im Schuljahr<br />
2012/13 haben sich über 60 % der Schüler in Projekte wie Informatik,<br />
Töpfern, Kochen, Technik / Holzbearbeitung und zahlreiche<br />
Instrumentalkurse eingewählt. Ergänzt wird das Freizeitangebot<br />
durch verschiedene Förderprojekte schulischer Fächer.<br />
Den dritten Schwerpunkt im Schulprofil bildet die Berufswahlvorbereitung.<br />
Mit den siebenten Klassen startete die Regelschule<br />
zu Beginn des Schuljahres das Projekt „BERUFSSTART plus“.<br />
Dieses Projekt zeichnet sich durch die individuelle Betreuung der<br />
Schüler und Eltern durch die betrieblichen Partner der Schule<br />
aus.<br />
Bereits ab 18:00 Uhr besteht für die Eltern am 14.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> die<br />
Möglichkeit, die Schule und die neuen Sporthallen zu besichtigen.<br />
Die Schüler der vierten Klassen aller Grundschulen nehmen am<br />
13. und 14.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> am Projektunterricht der Eichelbergschule<br />
Berka/Werra teil. Dabei „schnuppern“ sie in neuen Fächern, wie<br />
MNT (Mensch-Natur-Technik), Physik, Chemie, Hauswirtschaft,<br />
Informatik, Musik u. a.<br />
Fachlehrer und Schulleitung stehen den Schülern und Eltern für<br />
eine ausführliche Beratung zur Verfügung.<br />
1884 : 2211<br />
Mit einem weiteren ungefährdeten Kantersieg beim SKC Saalfeld<br />
konnten die Senioren der ESV-Kegler ihre Tabellenführung<br />
weiter ausbauen. Gleich zu Beginn an trumpften Frank Ludwig<br />
(551) und Jürgen Langlotz (552) furios auf und spielten die Satzpunkte<br />
mehr als überzeugend ein. Eigentlich war da auch schon<br />
das Duell entschieden denn 198 Holz Vorsprung aufholen, dass<br />
konnte sich keiner wirklich vorstellen. Und so kam es wie es kommen<br />
musste. Weder Udo Stumpf (531) noch Holger Langendorf<br />
(577) ließen nichts anbrennen und sorgten mit weiteren 2 Mannschaftspunkten<br />
für einen ungefährdeten 6:0 Sieg.<br />
Die nächsten Spiele der Senioren:<br />
26.01.<strong>2013</strong><br />
15:00 Uhr Schöndorfer SV 1949 Weimar II -<br />
ESV <strong>Gerstungen</strong><br />
<strong>02</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
13:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> - KC 08 Ilmenau I<br />
16.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
11:00 Uhr SC Leinefelde 1912 - ESV <strong>Gerstungen</strong><br />
Landesklasse Staffel III Männer<br />
6er-Mannschaft 100 Wurf<br />
ESV <strong>Gerstungen</strong> - KC Union Schweina / Bad Liebenstein<br />
2674 : 2625 Holz<br />
(jz) Am 9. Spieltag empfingen die Landesklassenkegler des<br />
ESV <strong>Gerstungen</strong> die Mannschaft des KC Union Schweina /<br />
Bad Liebenstein und behielten in einem hochklassigen Spiel mit<br />
2674:2625 Holz die Oberhand. Die Gäste reisten zwar als Tabellenletzter<br />
an, blieben aber den stark aufspielenden Hausherren<br />
stets auf den Fersen. Somit wurde den Anwesenden Kegelsport<br />
auf sehr hohem Niveau geboten.<br />
Die Gerstunger begannen gewohnt druckvoll, Klaus Bauer sorgte<br />
mit 437 Holz für die ersten Pluspunkte. Im zweiten Durchgang<br />
standen sich die Tagesbesten beider Teams gegenüber. Dabei<br />
setzte sich Thomas Burkhardt mit hervorragenden 467 Holz<br />
leicht gegen den Union - Spieler Robin Heß (458 Holz) durch.<br />
Andreas Weber auf Seiten des ESV büßte mit erzielten 440 Holz<br />
ein paar Zähler ein, die Denis Langlotz mit 461 Holz postwendend<br />
wieder aufholen und ausbauen konnte. Den Schlusspunkt<br />
setzten Jörg Zint (430 Holz) und Frank Trostmann (439 Holz),<br />
die den Schlussangriff der Gäste abwehren und den Vorsprung<br />
sicher ins Ziel bringen konnten.<br />
Die nächsten Ansetzungen der 1. Mannschaft:<br />
<strong>02</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
13:00 Uhr KC „Gut Holz“ Ebeleben - ESV <strong>Gerstungen</strong><br />
16.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
13:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> - SV Dietlas<br />
<strong>02</strong>.03.<strong>2013</strong><br />
13:00 Uhr SV Eintracht Berka/Werra - ESV <strong>Gerstungen</strong><br />
16.03.2012<br />
13:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> - SV Blau-Weiß 90 Creuzburg<br />
Kreisliga Eisenach 4er-Mannschaft 100 Wurf:<br />
ESV Lok Eisenach - ESV <strong>Gerstungen</strong> II 1674 : 1560<br />
Beim ersten Vergleich im neuen Jahr <strong>2013</strong> hatten die ESV Spieler<br />
nicht den Hauch einer Chance, die Punkte mit nach Hause<br />
zu nehmen. Gleich zu Beginn wurden bereits mit 427 und 382<br />
Holz der Gastgeber die Weichen auf Sieg gestellt. Steffen Heine<br />
konnte zwar mit 384 Holz noch einigermaßen dagegen halten ja<br />
sogar noch 2 Zähler gut machen, Marcel Hepp blieb dagegen<br />
mit mageren 346 gefallenen Kegeln regelrecht in den berühmten<br />
Seilen hängen. Im zweiten Durchgang waren die Ergebnisse von
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong> Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Seite 12<br />
Frank Trostmann (404) und Stephan Balzer (424) mehr als versöhnlich,<br />
gegen die 400 und 465 der beiden Gastgeber hatten<br />
aber auch sie keine Chance.<br />
In der Kreisliga bleibt es damit spannend, jedenfalls um den Abstieg<br />
denn vom zweiten bis zum letzten Tabellenplatz liegen alle<br />
so dicht beieinander, dass es jeden noch erwischen kann. Einigst<br />
der Marksuhler SV zieht einsam an der Spitze seine Kreise und<br />
kann heute schon für <strong>2013</strong>/14 für die Wartburgliga planen.<br />
Die nächsten Spiele der 2. Mannschaft:<br />
26.01.<strong>2013</strong><br />
13:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> II - Grün-Weiß Eisenach<br />
17.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
10:00 Uhr Marksuhler SV - ESV <strong>Gerstungen</strong> II<br />
(in <strong>Gerstungen</strong>)<br />
23.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
13:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> II - SV Mihla III<br />
Die nächsten Ansetzungen<br />
in der Kreisklasse Eisenach<br />
4er-Mannschaft 100 Wurf:<br />
27.01.<strong>2013</strong><br />
10:00 Uhr Blau-Weiß Creuzburg III - ESV <strong>Gerstungen</strong> III<br />
24.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong><br />
10:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> III - EKV Eisenach II<br />
03.03.<strong>2013</strong><br />
10:00 Uhr ESV <strong>Gerstungen</strong> III HKSV -<br />
Blau-Weiß Lauterbach III<br />
Der Hundertjährige Kalender<br />
Der Hundertjährige Kalender ist eine Zusammenstellung von<br />
Wettervorhersagen. Er wurde im 17. Jahrhundert von Mauritius<br />
Knauer (* 1613 oder 1614; † 1664), Abt des Klosters Langheim<br />
als Calendarium oeconomicum practicum perpetuum verfasst.<br />
Das Buch sollte ihm und seinen Mönchen ermöglichen, das Wetter<br />
in Franken vorherzusagen und so die klösterliche Landwirtschaft<br />
zu optimieren.<br />
Knauer stützte sich auf klassische astrologische Vorstellungen.<br />
Er ging von der allerdings auch unter damaligen Astrologen umstrittenen<br />
Idee aus, die Himmelskörper („Planeten“) Mond, Saturn,<br />
Jupiter, Mars, Sonne, Venus und Merkur würden, in festem<br />
Turnus aufeinander folgend, jeweils ein Jahr lang von Frühlingsbeginn<br />
bis Winterende entscheidend das Wetter beeinfl ussen.<br />
Nach dieser Theorie genügte es, über einen beliebigen siebenjährigen<br />
Zeitraum präzise Wetterbeobachtungen zu machen, um,<br />
darauf aufbauend, auch für die Zukunft das Wetter vorhersagen<br />
zu können. Knauer schränkte allerdings ein, dass zusätzliche,<br />
astrologisch bedeutsame Faktoren wie Kometen, Sonnen- und<br />
Mondfi nsternisse das Wetter abweichend beeinfl ussen könnten.<br />
Die Grundlage für sein Calendarium legte der Abt mit detaillierten<br />
Beobachtungen des Wetters wohl in den Jahren 1652 bis<br />
1658. (Quelle: Wikipedia)<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.kegeln-gerstungen.de<br />
Die Kegler des ESV <strong>Gerstungen</strong> bietet allen interessierten<br />
Bürgerinnen und Bürgern weiterhin die<br />
Möglichkeit an, für Feierlichkeiten oder Aktivitäten<br />
im Freizeitsport die Kegelbahn zu mieten. Ansprechpartner<br />
für Reservierungen, die unbedingt<br />
rechtzeitig angemeldet werden sollten, ist Sonja<br />
Langendorf, die unter folgenden Rufnummern erreichbar<br />
ist:<br />
Tel. 036922 859414<br />
Handy: 0173 4379615<br />
sonja-langendorf@hotmail.de<br />
SV Germania Unterellen e. V.<br />
Das Januar -<br />
Wetter nach dem echten 100jährigen Kalender<br />
von Abt. Mauritius Knauer<br />
Januar <strong>2013</strong><br />
Es währt fast durchweg eine grimmige Kälte, es regnet oder<br />
schneit nicht einmal, man spürt keinen einzigen Windhauch<br />
bis zum 30., dann windig nieselig und etwas milder.<br />
Februar <strong>2013</strong><br />
1. bis 3. anfangs mild und trüb. Vom 4. bis 6. trüb und kalt,<br />
am 7. bis 12. schön, dann stürmisch und regnerisch.<br />
13. bis 28. Schnee und große Kälte.<br />
Fit ins neue Jahr<br />
Hat sich nicht jeder im neuen Jahr vorgenommen<br />
etwas mehr für seine Gesundheit zu tun?<br />
Der SV Germania Unterellen bietet auch in diesem<br />
Jahr einen Bewegungskurs in Stepp-Aerobic für<br />
Nicht-Vereinsmitglieder in Unterellen im Dorfgemeinschaftshaus<br />
an.<br />
Der Kurs ist vorgesehen vom 04.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> bis<br />
08.04.<strong>2013</strong> jeweils montags, 20.00 Uhr, ca. 1 Stunde.<br />
Die Teilnahmegebühr beträgt 30,00 Euro pro Person. Steppbretter<br />
sind vorhanden.<br />
Bewegungskurse können durch die Krankenkassen<br />
gefördert werden! Es lohnt sich also doppelt,<br />
zum einen etwas für die Gesundheit zu tun und<br />
zum anderen gleichzeitig Bonuspunkte zu sammeln.<br />
Der Kurs wird von Übungsleitern mit DSB-Lizenz<br />
durchgeführt.<br />
Anmeldung bis zum 01.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> bei Elke Schwarze<br />
Tel.: 036927/90493 oder 036927/90430<br />
Der Vorstand des SV Germania Unterellen<br />
Impressum<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,<br />
98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,<br />
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21<br />
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: der Bürgermeister<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift<br />
des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine<br />
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet<br />
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />
und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von<br />
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso<br />
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue<br />
Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen<br />
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />
Verlagsleiter: Mirko Reise<br />
Erscheinungsweise: 14-täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet.<br />
Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto<br />
und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.
Seite 1 3 Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
UGCV HELAU!!!<br />
Samstag, den 26.01.<strong>2013</strong> – 20.00 Uhr<br />
Abendveranstaltung<br />
Sonntag, den 27.01.<strong>2013</strong> – 14.30 Uhr<br />
Karnevalsnachmittag fü r Jung & Alt<br />
Freitag, den 01.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> – 20.00 Uhr<br />
1. WEIBERFASCHING<br />
Samstag, den <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> – 20.00 Uhr<br />
Abendveranstaltung<br />
Sonntag, den 03.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> – 14.30 Uhr<br />
Kinderkarneval<br />
Samstag, den 09.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> – 20.00 Uhr<br />
Abendveranstaltung<br />
Sonntag, den 10.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> – 14.30 Uhr<br />
Kinderkarneval<br />
Montag, den 11.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> – 20.00 Uhr<br />
Rosenmontagsball - EINTRITT FREI –<br />
Karten können hier bestellt werden: online unter<br />
www.ugcv.de ; Rosel Weghenkel, <strong>Gerstungen</strong>,<br />
Goethestrasse 5 – Tel.: 20474 oder Manuela<br />
Woth, <strong>Gerstungen</strong>, Am Erlenbach 14 –<br />
Tel.: 31069 oder 0172/5613876 oder Fax 42994.<br />
Antrag um Zusatz zur Friedhofsatzung<br />
in Untersuhl<br />
Es geht nicht darum, das Rad neu zu erfi nden, sondern allen<br />
Bürger die Möglichkeit zu bieten, auf dem Friedhof eine einfache<br />
und dennoch würdige Begräbnisstätte zu haben, welche keiner<br />
intensiven Pfl ege bedarf.<br />
Am 08.<strong>02</strong>.<strong>2013</strong> haben wir die Petition zum Zusatz zur Friedhofsatzung<br />
mit 415 Unterschriften von Untersuhler Bürgerinnen und<br />
Bürgern an unseren Bürgermeister der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong><br />
Werner Hartung übergeben.<br />
Die Begründung zu solch einem Antrag: Der Blick auf die Bevölkerungsentwicklung<br />
der vergangenen Jahre zeigt uns sowohl ein<br />
Zu- als auch einen Wegzug von jungen Leuten, die ihren Wohnort<br />
dem Arbeitsort anpassen.<br />
Jeder Wegzug junger Leute, egal aus welchem Ort, erschwert<br />
die Grabpfl ege erheblich.<br />
Die in Thüringen schon weit verbreitete Art „Urnenrasengrab mit<br />
Namenstein“ dient einer namentlichen Beisetzung von Urnen in<br />
schlichter Form, die auch eine unkomplizierte Grabpfl ege für alle<br />
Beteiligten gewährleistet.<br />
Auf dem geländebündigen Namenstein sind Vorname und Name,<br />
Geburts- und Sterbedatum ersichtlich. Die übrige Grabfl äche<br />
wird mit Gras angesät und weitere Bepfl anzungen erfolgen nicht.<br />
Achim Rudloff<br />
„Penny“ unser aktuelles<br />
Fundtier, wurde vom Tierheim<br />
so benannt, da sie am 20. Januar<br />
beim Penny-Markt <strong>Gerstungen</strong><br />
aufgefunden wurde.<br />
Das arme Tier war bereits am<br />
Boden angefroren.<br />
Laut Aussage des Vertragstierarztes,<br />
muss sie einen Sturz<br />
oder Unfall gehabt haben.<br />
Schön wäre es, wenn sich der Besitzer melden würde. Mit<br />
dieser Fellfärbung handelt es sich um eine sog. Glückskatze.<br />
Wolle n wir hoffen, dass sie Glück hat und sie ihren Besitzer<br />
oder ein neues verantwortungsvolles Zuhause fi ndet. “Penny”<br />
ist lieb u. verschmust, gesund und ca. 2 Jahre alt.<br />
Tierheim Eisenach Tel. Nr.: 03691 / 890050
Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“<br />
Chronologie - das Jahr 2012 im Rückblick (2. Halbjahr)<br />
Juli<br />
• 6. Highland-Games im OT Lauchröden - neben dem<br />
Spaß geht es um die Ehre und einen 24 Pfund schweren<br />
Pokal;<br />
• Jahrelange Proteste zur Werraversalzung zeigen<br />
Wirkung - EU beschäftigt sich jetzt auch mit der umweltschädlichen<br />
Kaliindustrie im Werratal;<br />
• Traditionelles Teichfest in Unterellen - Unterhaltung für<br />
Jung und Alt;<br />
• Kreativgruppe spendet selbstgestrickte Söckchen und<br />
Mützen dem Salzunger Klinikum;<br />
• Großes Chortreffen in Unterellen zum 100-jährigen Bestehen<br />
Bereits im April wurde der Untereller Chor vom Thüringer<br />
Kultusminister die „Zelter-Plakette“ überreicht;<br />
August<br />
• <strong>Gemeinde</strong> unterliegt im Eilverfahren gegen Laugenversenkgenehmigung<br />
- zusammen mit der BI „Für ein<br />
lebenswertes Werratal“ und dem Verband „Angeln und<br />
Naturschutz Thüringen“ geht man im Laugenstreit in die<br />
nächste Instanz;<br />
• 3000 Gäste zum MDR-Sommernachtsball auf dem Gerstunger<br />
Marktplatz - Ortsteile präsentieren neue Brunnenfiguren<br />
- trotzdem übernahm wieder der Storch seinen<br />
angestammten Platz auf dem Brunnen;<br />
• Baubeginn im Gewerbegebiet „Auf der Höhe“ - die Firma<br />
Bettkonzept errichtet eine neue Fertigungsstrecke;<br />
• Die neunte Zeltkirmes wird im Ortsteil Neustädt gefeiert.<br />
Neben dem Ziehbrunnenfest lockt auch die Kirmes viele<br />
Gäste an.<br />
• Reisegesellschaft aus <strong>Gerstungen</strong> verbringt erlebnisreiche<br />
Tage in der Partnergemeinde Breitenau;
Amtsblatt „Neue Werra-Zeitung“ Ausgabe: 2/<strong>2013</strong><br />
September<br />
• Feierlaune zur Untereller Kirmes ist durch Diskussion zur<br />
evtl. Schließung des Kindergartens verständlicherweise<br />
getrübt - trotzdem bleiben alle sachlich;<br />
• Obereller Pfadfindergruppe „Skorpione“ bekommen von<br />
Evangelischer Kreditgenossenschaft Spende für die<br />
Vergrößerung ihrer Räumlichkeiten - Unterstützung auch<br />
durch die Vereinsförderung der <strong>Gemeinde</strong>;<br />
• Internes Fußballduell der <strong>Gemeinde</strong> - Spitzenreiter Concordia<br />
Lauchröden bleibt auch gegen die 2. Mannschaft<br />
der SG <strong>Gerstungen</strong>/Vitzeroda ungeschlagen;<br />
• Abschluss der Restarbeiten am 2. Gerstunger Solarpark<br />
- auf der Fläche der ehemaligen Grenzübergangsstelle<br />
wird nun umweltfreundlicher Strom produziert;<br />
• Anonyme Bombendrohung im Wohn- und Geschäftshaus<br />
„Spitze“ verursacht Aufregung - gerade bei den<br />
älteren Mietern - nach 2 Stunden umfangreicher Prüfungen<br />
wurde Entwarnung gegeben;<br />
• Narren des UGCV erbeuten Rathausschlüssel auf dem<br />
Marktplatz;<br />
Dezember<br />
• Regierungspräsidium Kassel genehmigt trotz des anhängigen<br />
Vertragsverletzungsverfahrens der EU die weitere<br />
Einleitung von Salzlauge in die Werra; Vertreter der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Gerstungen</strong> werden in Brüssel gehört;<br />
Oktober<br />
• Erweiterungsbau der zentralen Gerstunger Kläranlage<br />
ist auf gutem Weg - notwendig durch den teilweise schon<br />
realisierten Anschluss des OT Lauchröden sowie künftig<br />
auch Unterellen und Oberellen;<br />
• Durch die warme Witterung kurz vor dem Jahreswechsel<br />
kam es zum Hochwasser der Werra mit Straßensperrung<br />
nach Herda.<br />
• Sanierung der Untersuhler Rundkirche ist teilweise<br />
abgeschlossen - restaurierter Turmknopf samt eingelassener<br />
Hülse (versehen mit alten und neuen Zeitzeugnissen)<br />
sowie der Wetterfahne werden wieder aufgesetzt;<br />
• 39. Kleintierschau in Unterellen - Verleihung zahlreicher<br />
Pokale für hervorragende Zuchtergebnisse - ebenfalls<br />
Prämierung von Jugendzüchtern;<br />
November<br />
• Erfolgreiche Festveranstaltung zum 80-jährigen Bestehen<br />
des Gerstunger Werratalmuseums - namhafte Gäste<br />
würdigen das Museum mit seinen interessanten Beständen;<br />
- Die aufgeführte Chronik besitzt keinesfalls den Anspruch<br />
auf Vollständigkeit. -