SUMMER MADNESS - PIGmagazin

BÖBLINGEN / SINDELFINGEN 

JUNI 2009 

AUSGABE 50 

GRATIS 

WWW.PIGMAGAZIN.DE 

LOCAL INFOTAINMENT TERMINE LIFESTYLE MENSCHEN MUSIK JUGEND KULTUR & ANDERE SCHWEINEREIEN 

LÄSSIGE URLAUBSSPOTS 

Mit dem Auto, Flieger oder Bike 

SUMMER MADNESS 

Grillaction, Cocktails & Good Music im Fürst 

DEIN KREUZ ZÄHLT 

Warum und wie du wählen sollst! 

AUTOFREAK 

Ein Käfer voller Liebe und Herz

02 

Intro 

» EDITORIAL « 

SUMMER 

MADNESS! 

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, 

die leichte Anfangsnervosität ist verflogen und das PIG geht in die zweite Runde mit neuem Outfit. Der 

Sommer zeigt Flagge und die Menschen freuen sich auf den Urlaub, genau wie wir. Deshalb haben wir 

in unseren Interviews, Themen und Tipps ein bisschen mit dem Thema Urlaub gespielt. Wo sind die 

lässigen Spots und was braucht ihr noch für euren Trip und was packen die Leute in ihren Koffer und 

warum geht der Urlaub nicht ewig? Nun, weil alles ein Ende hat. So auch die Wanderszeit von einem 

jungen Herrn, der den Benz hier in Sindelfingen hinter sich ließ und in die Berge ging um Arbeit und 

Urlaub zu verbinden. 

In Böblingen startet der Sommer am See und die Stadt macht Programm. Leider zumeist nicht für die 

jüngeren Semester. Das PIG im Gegensatz dazu schon. 

Summer Madness heißt die neue Partyreihe, die das PIG ab Juni ins Leben ruft. Der Sommer soll sich 

einfach wiederspiegeln mit BBQ und kühlem Bier, Outdoorlounge und Good Music, guter Laune und 

entspannten Leuten (siehe Seite 12). 

Ach ja, am 7. Juni ist Superwahltag, nicht nur Europa, Region und Kreis sondern auch Gemeinderat 

wird gewählt. In unserer Freistil-Kolumne hat unser Kolumnist das Plakatiertheater zwar mit einer ironischen 

Glasur benetzt, und obwohl man nicht alles so ernst nehmen sollte, ist eure Stimme das einzige 

Instrument, mit dem ihr beeinflussen könnt, wer die Geschicke eurer Stadt lenkt. Also, ab zur Wahl. 

IMPRESSUM 

Ausgabe 50 im Juni 2009 

Das PIG Stadtmagazin 

Böblingen/Sindelfingen 

erscheint monatlich. 

Verantwortliche Herausgeber 

Schwartz & Moldovan GbR 

Kommunikationsagentur 

Untere Gasse 27 

71032 Böblingen 

Fon: (07031) 63 14 75-7 

Fax: (07031) 63 14 75-9 

Anzeigenleitung 

Marlon Moldovan 

E-Mail: anzeigen@pig-bb.de 

Redaktionsleitung 

Egbert Schwartz (es) 

E-Mail: redaktion@pig-bb.de 

Weitere Redaktionsmitglieder 

Emil Kaiser (ek), Philipp Kannenberg (pk), 

Marius Hertz (mh), Funky Professor (fp), 

Janina Dias da Silva (jd), Eckologic (ec), 

Alexander Todten (at), Dr. L. Eder (le), Nadine 

Slavik (ns), Stefan Rybkowski (sr), Jan 

Hennig (jh), Armin Linder (al) 

Egbert Schwartz 

Druck 

Druck- & Medienzentrum, 

Benzstraße 8, 70839 Gerlingen 

Für unverlangt eingesandte MaterialIen und 

Informationen wird keine Haftung übernommen. 

Für die Vollständigkeit und Richtigkeit 

der Angaben wird keine Gewähr übernommen. 

Bei allen Gewinnspielen und Verlosungen 

ist der Rechtsweg ausgeschlossen. 

Das PIG Stadtmagazin Böblingen/Sindelfingen 

ist Teil des Medienverbund Pocket Plus. 

Weitere Informationen im Internet unter 

www.pocketplus.de. 

specs

04 

Intro 

INTRO 

02 Editorial 

04 inhalt 

Seite 34. Auf der Straße mit Fola Osu 

LOKAL 

06 ChECk 

Man lernt nie aus! 

08 FragEzEiChEn 

„Ich packe meinen Koffer... 

und da kommt rein?“ 

10 lEbEn 

Was ist los im Kreis und drum herum? 

18 thEMa 

Urlaub: Wohin soll‘s denn gehn? 

22 intErViEW 

Mit Ivica Tokic - 

Über Lifestyle, Urlaub & Job 

MAGAZIN 

24 kauFrausCh 

Ab in den Urlaub! 

26 naCh dEM abi 

Kolumne - Urlaub im Pärchenparadies 

28 sChon gEWusst? 

Kolumne - Von Müllstränden, Mietwagen 

und kostbarem Wasser 

» INHALT « 

30 kunst & dEsign 

Art.Part 

Projekt A01 von Andreas Schmitzer 

34 auF dEr strassE 

Fola Osu und sein Käfer Ovali 

38 und nun sport! 

Kolumne - Münchner Komödienstadl 

ENTERTAINMENT 

40 Musik 

Green Day, Black Eyed Peas & mehr 

42 intErViEW 

Mit Danemi Omar - Über Glaube & Musik 

44 kino 

Terminator, Transformers & weitere Filme 

48 gaMEs 

Anno 1404 und andere neue Games 

50 büChEr 

Woodstock: Die Chronik von Mike Evans 

OUTRO 

52 partybildEr 

Gsichter! 

54 kalEndEr 

Unsere Termine diesen Monat 

62 FrEistil 

Kolumne - Kindergarten für Erwachsene

06 

Lokal 

Freizeitverarsche fürs Volk 

Als ich letztens im Herdweg bei meiner lokalen Postfilliale vorbeischaute 

um Briefmarken zu kaufen, sind mir diese komischen „Freizeitmagazine“ 

augefallen. Gibt es ja schon lange, aber dass die Dinger jetzt in so vielen 

Facetten am Start sind? Konzept und Aufmache fast identisch, der Inhalt 

ebenso fast gleich und der Name lautet auch irgendwie gleich: „Freizeit 

mit Zusatz“. Dieser lautet zum Beispiel so: Kurier, Extra, Revue, Spaß, 

Exklusiv, Pur, Woche, Vergnügen, Aktuell, Total, Magazin, Illu oder geswitcht 

Superfreizeit. Über ein Dutzend Varianten direkt nebeneinander 

im Regal habe ich gezählt. Man hat die Auswahl. Der Preis unterscheidet 

sich auch nicht wirklich (49 Cent, 55 Cent oder so) und die Kohle geht 

wahrscheinlich alle an den Burdaverlag. Mein Favorit: Freizeit Exklusiv 

mit Heidi Klums besten Sex-Tipps. Man darf gespannt sein. (es) 

Telekom-Spezialkommando 

Keine große Sache eigentlich, nur immer wider lustig - meine Freunde 

von der Telekom. Es gibt eine Störung. Man ruft beim Stördienst an, 

der leider gestört ist. Also will ich auch nicht weiter stören. Ich hänge in 

der Warteschleife. Drängt ja auch nicht, aber als sie mich dann nach 20 

Minuten aus der Leitung werfen, drängt sich mir die Frage auf, ob die 

Telekom gerade so richtig gestört ist. Das Telekom-Spezialkommando 

mag aber keine Störfeuer. Die Jungs schalten auf den Diplomatiemodus 

um und schalten um auf „Der nächste freie Kundenberater ist für sie reserviert.“ 

Sie wollen die Störgeräusche leise halten und den Kunden besänftigen 

- gleich bin ich dran. Doch mein Nutella-Brot fehlt und ich fall‘ 

ins 11 Uhr-Loch. Ich hab‘ keinen Bock und keine Zeit mehr. Ich schmeiß 

unser Telefon und die iMacs aus dem Fenster und geh ins Freibad. (es) 

Unterwegs bei den Versicherungen 

» CHECK « 

!dopeshit 

+++ Coldplays Liveplatte 

»LeftRightLeftRightLeft« als 

kostenloser Download auf deren 

Internetseite +++ Summer 

Madness +++ Felix Magath, 

wenn er auch nach Schalke 

geht +++ Coldcut und Solid 

Steel Podcasts +++ Bei offenem 

Autofenster laut eine Sendung 

über die Libellenpaarung im 

DLF Radio hören und die Blicke 

der Passanten genießen +++ 

Der Tuba-Player von The Roots 

+++ Wenn Besoffene dir ein 

Lob aussprechen +++ 

bullshit! 

+++ Hüfthosen von jungen 

Küken kombiniert mit angespartem 

Hüftgold +++ Jens 

Lehmann in die Nationalelf +++ 

Terminator ohne Arnie +++ 

Wenn am Tag der PIG-Abgabe 

in Richtung Druckerei die Internetleitung 

streikt +++ Hochwasser 

ohne Hochwasserhosen 

+++ Wenn der VfB in München 

am letzten Spieltag wie die UN- 

Friedenstruppe spielt, anstatt 

seine Sniper-Skills auszupacken 

+++ Spießige Nachbarn +++ 

Armani Sonnenbrillen kaufen 

und sie nach vier Tagen nicht 

mehr finden +++ Spargelpiss 

+++ 

Versicherungen sind so eine Sache. Es gibt sie in vielen Varianten und Ausführungen. Das Problem ist aber, 

wenn man sie braucht, greifen sie nicht. So auch bei Jürgen E., der seine kaputt gegangene Ceranplatte entschädigt 

haben wollte. Man könnte meinen von Haftpflicht-, Hausrat- und Glasversicherungen könnte eine greifen. 

Nix war ‘s. Nachdem eingeschickte Bilder und Schilderungen des Vorgangs angefordert wurden und die Versicherung 

alle Möglichkeiten und Konstellationen gründlich geprüft hatte, kam die Antwort, die ungefähr so 

lautete: „Wir bedauern den Vorfall, aber leider fällt der Schaden durch das Raster und leider können wir ihnen 

kein Geld geben, aber wir würden uns freuen, wenn sie uns weiter ihr Geld geben. Für Ceranfelder bieten wir 

eine Extra-Versicherung an. Gerne können wir ihnen ein Angebot zukommen lassen.“(es)

08 

Lokal 

Ich packe meinen Koffer... und da kommt rein? 

Jaquline (15) & nadine (15), holzgerlingen 

& Elena (14), Weil im schönbuch: 

„Handy, Schminke und einen Laptop.“ 

zucki (25), holzgerlingen: 

„Mein Handy, ein Feuerzeug und 

‘ne Freundin.“ 

» FRAGEZEICHEN « 

katharina (19) & Jessica 

(19), böblingen: 

„Alles, was uns wichtig ist.“ 

Carina (16), schönaich: 

„Shisha-Tabak, Kohle und ein Feuerzeug.“ 

dominik (18), gärtringen: 

„Meine Shisha, eine Zange und Bier.“ 

Luana (26), Göppingen: 

„Meinen Bikini, ein Strandtuch, 

Sonnencreme und das neue PIG.“

10 

Lokal 

SINDELFINGEN Vom 24. bis 28. Juni findet das 

Filmfestival „ueber Macht“ statt. Das Festival handelt 

davon, wieviel „Macht“ und Kontrolle nötig ist, 

um einen Staat oder eine Gesellschaft am Laufen 

zu halten. Sie ist oft ein Tabu und selten unverhüllt 

zu sehen, aber sie verschwindet nicht, nur weil niemand 

hinschaut. Sie kann zum Missbrauch verführen 

- und ist doch unverzichtbar für jeden, der Veränderungen 

in Gang setzen will. Das Festival findet 

in knapp 120 Städten statt und Ende Juni macht 

„ueber Macht“ Station im Sindelfinger Schubertsaal/ 

Café Paletti. Unter der Regie von Jürgen Tobisch wer- 

den insgesamt acht Filme gezeigt. Die Filme handeln 

von Menschen, denen es gelingt, sich aus der Macht 

» LEBEN « 

Filmfestival zum Thema Macht und Kontrolle 

Summer Madness 

im Schönaicher Fürst 

BÖBLINGEN Ja, sie sind wieder umtriebig. Die Kollegen 

von 1000 Records & PIG. We go Summer. Hört 

sich toll an, oder? Auf jeden Fall haben wir wieder 

ein Fest auf die Beine gestellt und laden euch herzlich 

ein zu unserer Sommer-Partyreihe im Schönaicher 

Fürst am Mittwoch, den 10 Juni (am Donnerstag ist 

Feiertag) ab 17.30 Uhr. Grillaction und BBQ, gediegene 

Outdoorlounge, Poolaction und gute Musik von 

guten DJs erwarten euch. Solange wie möglich soll 

das Ding hauptsächlich draußen stattfinden. Zu später 

Stunde werden wir dann drinnen in den Feiertag 

rocken. Wir haben uns lange überlegt was wir über 

den Sommer machen. Und herausgekommen ist das, 

wozu wir Lust haben und was wir cool finden. Eine 

Partyreihe, die insgesamt vier Mal stattfinden wird - 

einmal im Monat. Und Summer Madness ist denke 

ich ein passender Name, gehostet von Kool & The 

Gang. Kommt vorbei, legt euch in den Pool oder die 

losigkeit zu befreien. So etwa »Faustrecht«. Der Film 

begleitet zwei 16-Jährige: Während Tim unter seinen 

unkontrollierten Gewaltausbrüchen selbst leidet, setzt 

Gibran Gewalt kühl kalkulierend als Machtmittel ein, 

um sich Respekt zu verschaffen. Ein differenziertes 

Bild von engagierten Helfern, überforderten Therapeuten 

und Eltern, die zwischen Ratlosigkeit und 

Desinteresse schwanken. Im Anschluss an jeden Film 

wird es mit lokalen Kooperationspartnern Podiumsdiskussionen 

und Filmgespräche geben. Zusätzlich 

werden für die Schulen im Landkreis drei spezielle 

Schulvorstellungen für die Klassenstufen 9 bis 12 angeboten. 

Mehr Infos zum Programm im Internet unter 

www.diegesellschafter.de. (ns) 

Loungesessel, schnappt euch ‘n Steak und ‘n kühles 

Blondes und feiert mit uns. Der Eintritt ist übrigens 

frei! P.S. Schon fein, was Andi Killian aus der Location 

gemacht hat.(es)

Devino wird Club Legend - 

Massiv zu Gast 

BÖBLINGEN Es wird sich einiges tun im einst 

legendären Club in der Bahnhofstraße. Das Devino 

wird es nur noch bis zum 5. Juni geben. Am 

Samstag, den 6. Juni, steigt dann die Eröffnungsparty 

für den neuen Club Legend. Die Betreiber 

wollen das angekratzte Image abwerfen und mit 

interessanten Acts (D-Flame, G-Unit und Kool Savas 

waren schon mal Ansagen) und Stuttgarter DJs 

den Ruf wieder aufpolieren. Nicht nur äußerlich 

tut sich etwas, sondern auch in Sachen Booking 

und Sound. Die Samstage werden den guten alten 

Temple aus früheren Zeiten aufleben lassen und 

mit „The Temple“ Hip Hop, Dirty South, R&B und 

Old School auf die Tanzfläche bringen. Die Freitage 

gehören der „House Affairs“-Reihe, die mit 

guter House-Mucke ein gegenpol zu der Black- 

Geschichte am Samstag bilden soll. Am 12. Juni 

gibt es die „House Affair“ zum ersten Mal. 

Am 5. Juni, dem letzten Abend, an dem der Club 

noch als Devino durch geht, wird der Berliner 

Rapper Massiv, ehemals Pittbull, im Devino performen. 

Letztes Jahr noch in den Schlagzeilen, 

weil er von einem Unbekannten in Berlin auf offener 

Straße angeschossen wurde, ist er an diesem 

Freitag Abend in Böblingen zu Gast und wird live 

performen. Man darf gespannt sein, nicht nur auf 

Massiv sondern auch auf den Club Legend. (es)

12 

Lokal 

Calw rockt 2009 

CALW Am Samstag, den 27. Juni, wird ab 18.30 

Uhr auf dem Marktplatz gerockt. Mit drei Urgesteinen 

des Rock und Pop. Eric Burdon & The Animals, 

Barclay James Harvest und Ten Years After. Damit 

wird den sechziger, siebziger und achtziger Jahren 

gehuldigt und Calw startet in den Festival-Sommer. 

Mit im Gepäck haben die Bands die unvergänglichen 

Hippie-Hits wie »House of the Rising Sun« und die 

Woodstock-Hymne »I´m going home«. Weitere Infos 

gibt es im Netz unter www.calw-rockt.de. Karten gibt 

es an jeder bekannten VVK-Stelle oder im Internet 

unter www.reservix.de zum Einheitspreis von 42,80 

Euro. (ns) 

Sommer am See 

BÖBLINGEN Der Sommer kommt angeflogen und 

mit ihm leben auch unsere Seen auf. Wie jedes Jahr 

gibt es von Seiten der Stadt ein Programm mit Events, 

Musik, Theater, Kabarett und kleineren Festen. Am 

Donnerstag, den 18. Juni wird der Sommer am See 

mit der Bigband des AEG und einer Ansprache des 

Oberbürgermeisters eröffnet. Im Juni auch noch interessant: 

Helge und Udo. Helge Thun bieten Comedy 

und Improvisation. Der lange Kieler und der kurze 

Schwabe ziehen ungebremst die Wurst vom Teller. So 

kündigen die beiden ihr Programm an. Mehr Infos 

im Internet unter www.helgethun.de. (es) 

» LEBEN « 

Internationales Straßenfest 

SINDELFINGEN Es ist wieder soweit, vom 19. bis 

21. Juni findet wieder das Internationale Straßenfest 

statt, dass Jahr für Jahr die Massen und Kulturen anzieht. 

Verschiedenste kulturelle Gruppen machen das 

Straßenfest zum Tag der Begegnung. Vorführungen, 

Tänze und Musik gibt es wieder auf mehreren Bühnen 

zu hören und zu sehen. Es ist eigentlich für jeden 

etwas dabei, egal ob jung oder alt, alle kommen bei 

diesem Fest auf ihre Kosten und bekommen einen 

Einblick in die unterschiedlichsten Eßkulturen und 

die Mentalität. Und das Schöne, man trifft sie fast alle, 

die alten Bekannten. Hoffen wir nur, dass das Wetter 

mitspielt, ansonsten sind die brasilianischen Tänzerinnen 

nicht in Form. 

Noch ein Fest - Fischmarkt 

SINDELFINGEN Etwas kleiner gehalten, aber trotzdem 

fein - der Fischmarkt in Sindelfingen. Lokale 

und regionale Gastronomen stellen ihre Fischspezialitäten 

vor und sonst noch alles was zum Thema 

Fisch passt. Von Freitag, dem 5. bis Sonntag, dem 7. 

Juni findet der Klassiker auf dem Marktplatz in Sindelfingen 

statt. Von 10 bis 00 Uhr gibt es dort Köstlichkeiten 

und ein Rahmenprogramm rund um die 

Meerestiere.

Kommunalwahlen 

BÖBLINGEN/SINDELFINGEN Am 7. Juni sind 

Kommunalwahlen. Neben den Europa-, Regional- 

und Kreistagswahlen bekommen Böblingen 

und Sindelfingen einen neuen Gemeinderat. Seine 

Stimme abgeben sollte Pflicht für jeden Wahlberechtigten 

sein, doch leider wanderten in der Vergangenheit 

viele Stimmzettel in den Mülleimer, 

da sie falsch ausgefüllt werden. Deshalb hier zwei 

wichtige Hinweise: 

Kumulieren (Häufeln) bezeichnet die Abgabe 

mehrerer Stimmen (maximal 3) für einen Kandidaten. 

Dabei dürfen Sie jedoch die auf dem 

Stimmzettel angegebene Gesamtstimmenzahl 

nicht überschreiten, sonst ist der Stimmzettel insgesamt 

ungültig. 

Panaschieren bedeutet, dass auch Kandidatinnen 

und Kandidaten aus anderen Listen Stimmen gegeben 

werden können - indem Sie diese auf Ihren 

Stimmzettel übertragen. Geben Sie dazu in die 

freien Zeilen unter den eingedruckten Bewerberinnen 

und Bewerber entweder den Namen der 

Kandidatin, des Kandidaten und/oder die zugehörige 

Nummer zur eindeutigen Identifizierung 

ein. Wichtig: Wenn Sie solche Veränderungen 

vornehmen, müssen Sie beachten, dass nur diejenigen 

Kandidatinnen und Kandidaten Stimmen 

bekommen, die Sie positiv (mit Zahl oder Kreuz) 

gekennzeichnet haben. 

Eine Stimmabgabe ist auch auf mehreren Listen 

möglich. Mehrere in einem Stimmzettelumschlag 

abgegebene Listen gelten auch als ein Stimmzettel. 

Am besten aber nur eine Liste verwenden. So hat 

man einen besseren Überblick über die Gesamtzahl

14 

Lokal 

Web Records 

SCHÖNAICH Platten und CDs 

kaufen heutzutage viele im Internet. 

Ja, die klassischen Plattenläden 

sind rar geworden und das 

Download-Syndrom breitet sich 

aus, ob legal oder illegal. Letztens 

bin ich in Schönaich über Web 

Records gestolpert. Etwas versteckt 

im Industriegebiet ist einer 

der größten Online-Plattenläden 

für Black Music und auch andere 

Elektronische Musik. Denkt man 

gar nicht. Wenn ihr dort einkaufen 

wollt geht das leider nur 

übers Netz. Checkt mal die Web- 

Adresse: www.web-records.com. 

Verwechselt die Endung com 

bitte nicht mit de sonst landet ihr 

bei Tim Toupet, dem singenden 

Friseur. (es) 

» LEBEN « 

Keine Party mehr 

SINDELFINGEN Die Aftershow-Party 

nach dem Sindelfinger 

Stadtfest in der Bücherei wird 

es dieses Jahr nicht geben. Nein, 

nicht weil »Joti«, Veranstalter und 

Organisator, keinen Bock mehr 

hat, nein, weil die Stadt Sindelfingen 

die Party nicht genehmigt 

hat. Es sei nicht von öffentlichem 

Interesse. »Joti« war darüber 

nicht unbedingt glücklich, denn 

die Party war stets gut besucht 

und gehörte für viele »Jungen« 

schon zum festen Straßenfestplan. 

Doch noch ist nicht aller 

Tage Abend. Vielleicht geht ja 

im nächsten Jahr wieder etwas. 

Die jungen Besucher und »Joti« 

würden sich sicher freuen. (es) 

Braco - Stiller Heiler aus Kroatien 

PIG im Netz 

INTERN Dass das PIG seit 

kurzem eine neue Internetseite 

hat, hatte ich im Mai schon 

erwähnt. Inzwischen sind wir 

soweit, das Baby regelmäßig zu 

füttern. Neben den Dates für den 

aktuellen Monat ist der Blog das 

Herz der Seite. Dort postet der 

Funky Professor Dinge, die rund 

um die PIG-Macher passieren, die 

sie aufschnappen und cool finden 

- oder auch nicht. Lokale Themen 

und weltweite Styles, Mucke, 

Videos und Geschichten könnt 

ihr euch dort anschauen und 

anhören. Und im Gegensatz zu 

unserer alten Seite könnt ihr die 

Posts ohne euch anzumelden ganz 

einfach kommentieren. (es) 

BÖBLINGEN Braco ist ein Phänomen, ein Mensch mit einer ganz besonderen Ausstrahlung. Mittlerweile 

besuchen Braco jährlich über 250000 Menschen in seinem Zentrum in Zagreb und auf seinen Tourneen 

durch Europa und der USA. Dabei gibt es keinerlei Berührung oder direkten Kontakt mit seinen Besuchern, 

er arbeitet auf eine sehr zurückgezogene, stille und sanfte Art, indem er die Menschen ausschließlich mit seinem 

Blick berührt. Anschließend berichten viele von bewegenden Erlebnissen, von entscheidenden positiven 

Veränderungen in ihrem Leben und sogar von außergewöhnlichen Genesungen von schwersten Leiden und 

Krankheiten. Braco selbst gibt keinerlei Heilungsversprechen, er stellt keine Diagnosen und führt keine Behandlungen 

durch. Die Begegnungen sind nicht einzeln, sondern nur in der Gruppe möglich. Sie stehen allen 

Menschen gleichermaßen offen, unabhängig von Religion, Rasse oder Weltanschauung. Braco verzichtet auf 

Bezahlung, die Veranstaltungen sind oft kostenfrei oder gegen einen geringen Unkostenbeitrag für Saalmiete 

und Organisation zu besuchen. Aus Sicherheitsgründen sind die Veranstaltungen erst ab 18 Jahren und bei 

Schwangeren nur bis zum dritten Monat. Am 7. Juni von 9 bis 16 Uhr könnt ihr euch den Heiler, der sich selbst 

nicht als solchen bezeichnet, erleben - für 4 Euro. (es)

16 

Lokal 

Rock am Ring / Rock im Park 

» LEBEN « 

NÜRNBERG Vom 5. bis 7. Juni ist wieder Party angesagt. Rock am Ring ist bereits zum vierten Mal in Folge 

schon im Vorverkauf ausverkauft. Schon zwei Monate vor Beginn des wohl populärsten deutschen Open Air 

Festivals waren 80 000 Tickets vergriffen. Für das Zwillingsfestival Rock im Park sind bereits 40 000 Tickets 

verkauft. Aufgrund der hohen Nachfrage ist davon auszugehen, dass das Open Air ebenfalls ausverkauft sein 

wird. 80 Bands haben ihre Auftritte bestätigt. Unter anderem sind dieses Jahr dabei: Placebo, The Killers, 

Korn, Razorlight, Marilyn Manson, Selig, Polarkreis 18, Slipknot, The Prodigy, Limp Bizkit, Billy Talent, Mando 

Diao, Peter Fox, The Kooks, Kettcar, MIA, Bloc Party und viele mehr. Weitere Infos unter www.rock-amring.de 

bzw. www.rock-im-park.de. (ns) 

SWR Sommerfestival 

STUTTGART Vom 10. bis 14. Juni findet das erste 

SWR Sommerfestival statt. DASDING eröffnet am 

10. Juni das Festival mit den Sportfreunde Stiller 

und Thomas D. Am Freitag, 12. Juni, können Tränen 

gelacht werden, Comedystar Andreas Müller & 

Friends präsentieren eine zweistündige Show der 

Extraklasse. Tagsüber präsentiert sich der SWR mit 

abwechslungsreichen Angeboten und Aktionen. Zu 

den Tagesveranstaltungen ist der Eintritt frei. Jeder 

Tag ist einem SWR-Programm gewidmet. Weitere 

Informationen zu den Tagesprogrammen, so wie zu 

den Konzerten findet ihr unter www.swr.de. (ns) 

Southside Festival 

NEUHAUSEN OB ECK Mehr als 40.000 Besucher 

feiern vom 19. bis 21. Juni auf dem Southside Festival. 

Zum 10-jährigen Geburtstag treten 65 bekannte 

Bands und Nachwuchstalente auf drei verschiedenen 

Bühnen auf, darunter sind: Die Ärzte, Kings of Leon, 

Faith No More, Fettes Brot, Franz Ferdinand, Katy 

Perry, Clueso, Culcha Candela, Kraftwerk, Lily Allen, 

The Living End, Duffy und viele mehr. Weitere Infos 

findet ihr unter www.southside.de. (ns)

Pet Shop Boys 

STUTTGART „Yes“, so heißt das 

neue Album der Pet Shop Boys, 

das bereits am 20. März veröffentlicht 

wurde. Die erste Singleauskopplung 

war „Love ETC“ mit 

der sie die Charts stürmten. 

Mit weltweit über 30 Millionen 

verkauften Tonträgern zählen Sie 

zu den erfolgreichsten Popduos 

aller Zeiten. Am 14. Juni sind die 

Jungs im Theaterhaus Stuttgart zu 

hören. (ns) 

» LEBEN « 17 

The All-American 

Rejects 

STUTTGART Ihre aktuelle Single 

„Gives You Hell“ entwickelt sich 

zum echten Radio-Hit, wobei der 

feine Power-Pop-Song nicht der 

einzige Ohrwurm auf dem neuen 

Album „When The World Comes 

Down“ ist. Die Songs schäumen 

nur so über vor positiver Energie. 

Die Band, aus einem kleinen Kaff 

bei Oklahoma, ist am 2. Juni in 

der Röhre zu Gast. (ns) 

Queensryche 

STUTTGART Die Meister des 

Metalkonzeptalbums melden sich 

nach zwei Jahren mit ihrem wohl 

mutigsten Album „American 

Soldier“ zurück. Das Album setzt 

sich mit der Geschichte der amerikanischen 

Kriege seit dem zweiten 

Weltkrieg auseinander und 

zwar aus der Sicht der Soldaten. 

Es ist jedoch kein politisches Album 

sondern eher ein Statement 

der Soldaten. Bei uns schauen sie 

am 16. Juni im LKA vorbei. (ns)

18 

Magazin 

Wohin soll‘s denn gehen? 

text Emil Kaiser 

» THEMA « 

Ihr seid euch noch nicht schlüssig, was ihr diesen Sommer macht? Dann gehört ihr nicht 

zu den Leuten, die jedes Jahr in die Türkei oder an die Costa Blanca fahren. Ist bestimmt 

schön dort und man kennt schon alles. Oder die Kohle ist knapp. Wegen der Wirtschaftsflaute 

wird es dieses Jahr für viele vielleicht gar keinen Urlaub geben. Doch für all die, die 

in diesen Sommer noch was vorhaben, sollen die folgenden Seiten Inspiration und Tipps 

gleichzeitig sein. Egal ob mit dem Auto, Flieger oder Bike: Wir haben für euch ein paar 

Trips zusammengestellt, mit ganz unterschiedlicher Erlebniswelt. Falls jemand tatsächlich, 

wegen des PIG oder auch nur zufällig an einem dieser Spots landet, dann gebt Rauchzeichen 

in Richtung Redaktion, schickt ein paar Bilder und schreibt uns ein paar Zeilen. Änt 

nau checkid aut!

Piana - Wunderbare Bucht 

Piana ist ein kleiner Ort an der korsischen Westküste, 

verschlafen, urig und original. Er gehört zu den 

schönsten Dörfern Frankreichs - eine Auszeichnung, 

die ländliche Kommunen mit reichem historischem 

Erbe fördert. Der Tourismus hat noch nicht Überhand 

genommen (zumindest als ich vor einigen 

Jahren dort war) und der Ausblick von der Hochebene 

auf das Mittelmeer ist fantastisch. Es gibt 

einen Campingplatz, der direkt an der Bucht liegt 

oder für Nicht-Camper die Alternative ein kleines 

Ferienhäuschen direkt über der Bucht zu mieten. 

Wer sollte hin? 

Junge Pärchen, die keinen Trubel wollen. 

Wie und wann sollte man hin? 

Am besten eine Woche mit dem Cabrio um die 

Insel düsen und in Piana dann ‘ne Woche Strand 

einstreuen. Der Juni oder September ist vom Klima 

prädestiniert. 

Warum sollte man hin? 

Wenn man einmal dort war, kommt man sicher 

wieder. 

Und sonst? 

Der Capu Rosso ist ein Felsen, der aus dem Meer 

ragt und mit einem Wachturm besetzt ist, die früher 

zur Erkennung von feindlichen Schiffen gebaut 

wurden. Wenn man nach ein paar Stunden oben ist, 

ist der Urlaubsflash perfekt. 

» THEMA « 

Montreux - Jazz Festival 

19 

Der Genfer See ist ein wunderbarer Ort. Besonders 

vom 3. bis zum 18. Juli, wenn das Montreux 

Jazz Festival stattfindet. Den Jazz wollte Claude 

Nobs, Macher des Festivals, einst aus dem Namen 

streichen, denn es ist längst viel mehr als Jazz. Es ist 

Kult und musikalisch sehr breit angelegt. Hier nur 

ein paar der dicken Acts, die dieses Jahr am Genfer 

See spielen: Q-Tip (Bild), Black Eyed Peas, Bloc 

Party, Grace Jones, DJ Krush, Sly & Robbie, Yuksek 

oder Die Ärzte. Kool & The Gang ist auch da und die 

Jungs spielen bestimmt Summer Madness. Die Liste 

macht einen echt fertig und beinhaltet noch nicht 

mal die Hälfte der fetten Acts. Ein wunderbarer Trip, 

der Urlaub, Musik, Kultur und Landschaft verbindet. 


Alle, die einen Draht zu guter Musik haben. Junge 

Camper, die auf Sly & Robbie stehen und alte Jazzer, 

die dem Festival ihren Respekt zollen sollten. 


Mit dem alten VW-Camper-Bus oder mit dem dicken 

Volvo aus den 80ern. Natürlich im Juli während 

des Festivals, sonst geht die Mucke flöten. 


Unglaubliche Musik, in unglaublichem Ambiente. 

Und sonst? 

Die Konzertkarten sind nicht billig und man will ja 

nicht nur eines sehen.

20 

Magazin 

Barcelona - Sonar Festival 

Und wieder Musik. Das Sonarfestival (Barcelona‘s 

International Festival for Advanced Music and 

Multimedia Art. So der richtige Name.) ist eine unglaubliche 

Gelegenheit den Puls der elektronischen 

Musik und den der katalanischen Hauptstadt 

gleichzeitig zu spüren. Vom 18. bis 20. Juni wird 

dort einiges geboten sein. Für Freunde von House, 

Techno oder sonstigen elektronischen Genres, 

Freunde anspruchsvoller moderner Clubmucke und 

Elektrostyles ein wahres Zuckerschlecken. Wenn 

man dann noch das Sahnehäubchen Barcelona in 

den Mund nimmt, dann kommt ein leckerer Trip 

heraus, den das Mittelmeer noch abrundet. 


Die Leute, die wirklich gute elektronische Musik und 

Performance sehen und hören wollen. 


Am besten mit dem Flieger, Billigflug gibt es ab 

Stuttgart. Ab 180 Euro mit Germanwings. 


Wie in Montreux nur anders. Unglaubliche Musik, 

in unglaublicher Atmosphäre. Tipp: Beardyman. 

Und sonst? 

Wenn ihr schon dort seid, verbindet das Sonar unbedingt 

mit einem Besuch im Camp Nou, der Kultspielstätte 

vom Champions League-Finalisten CF 

Barcelona. Auch als Nicht-Fußballfan lohnenswert. 

» THEMA « 

Venedig - Süßes Hotel 

»Liebe Liebenden«, so würde Bastian Pastewka 

euch jetzt begrüßen. Natürlich ist Venedig, um die 

Klischees zu befriedigen, eine Stadt der Liebenden. 

Aber, man muss ja nicht unbedingt zur Hauptsaison 

hin und auch nicht (nur) an die üblichen Spots. Es 

gibt tatsächlich Flecken, die nicht von Touri-Geiern 

besetzt sind und süße Hotels, die kaum einer kennt, 

gibt es auch. So zum Beispiel das Ca‘ del dose. Die 

kleine Locanda liegt direkt im historischen Zentrum 

nur wenige Schritte vom Markusplatz entfernt und 

hat nur sechs kleine Zimmer. Wenn ihr dort seid 

(besser ihr bucht im Vorfeld), fragt einfach nach 

Anna und dem schnuckeligen Zimmer mit Balkon. 


Natürlich die Liebenden. 


Geht zwar auch mit dem Auto, aber fliegen ist, wenn 

auch nicht schöner, schneller. Von Stuttgart geht ein 

Billigflieger nach Venedig. Kostet zwischen 150 und 

250 Euro. 


Um das Wasser steigen und die Stadt noch zu sehen 

bevor sie unter geht. 

Und sonst? 

Lasst euch nicht von den komischen Kahntaxifahrern 

über den Tisch ziehen. Und wenn ihr Lunte 

riecht, schubst sie einfach ins Wasser.

Apfeltrang - Bauernhof 

Im Allgäu, da gibt es ein kleines Örtchen mit dem 

lustigen Namen Apfeltrang. Und dort gibt es einen 

Bauernhof, der sich Kimpelehof nennt. Wenn man 

eine Runde Urlaub mit den Kids plant, ist dieser 

Bauernhof einfach der Kracher. Nette Bauernfamilie, 

alle Tiere am Hof, schöne Landschaft und in der 

Nähe gibt es nette Seen zum Baden (der Alpsee zum 

Beispiel). Wenn man das Ganze noch kombiniert 

mit einigen Radtouren, dann sucht das Paket seines- 

gleichen. Für die Eltern gibt es sogar eigenes Apfeltranger 

Bier. Schmeckt sehr lecker und fruchtig, 

ich würde sagen nach Apfel. 


Junge Familien mit Kindern. 


Mit dem Auto gut zwei Stunden Fahrt. Am besten 

die Räder aufs Dach packen und dort (wenn die Kinder 

schon alt genug sind) Touren machen. Spätsommer 

ist ein guter Termin dafür. 


Weil die kleinen Kinder durchdrehen und man 

ihnen die größte Freude bereitet. 

Und sonst? 

Das Apfeltranger Bier am besten beim »Hubertus« 

trinken. Richtig gutes Restaurant. Urige und doch 

höchste kulinarische Qualität. 

» THEMA « 

Bodensee - Radparadies 

21 

Das Schwäbische Meer ist quasi ums Eck. Eine 

wunderbare Gelegenheit, um das Radl auszupacken 

und den Bodensee mit dem Fahrrad zu erkunden. 

Das Dreiländereck mit dem See zwischendrin bietet 

wunderbare Spots zum Gucken, Relaxen und Baden. 

Außerdem, wann hat man schon die Möglichkeit 

in drei Ländern gleichzeitig Urlaub zu machen. Ein 

guter Freund von mir macht das schon seit Jahren 

und spricht nur in höchsten Tönen von den zwei 

Wochen, die er und seine Freundin rund um den See 

fahren. Ein gutes Fahrrad sollte bei solch einem Trip 

nicht fehlen, Leute. 


See- und Radtourenliebhaber, die die hiesigen Lande 

erkunden wollen. 


Ohne Probleme kann man von hier aus mit dem Rad 

Richtung See rollen und vor Ort Herbergen checken. 

Am besten im August, deutscher Hochsommer bedeutet 

meistens gutes Wetter, aber keine üble Hitze. 


Weil der Bodensee wohl einer der unterschätztesten 

Urlaubsorte der Schwaben ist. 

Und sonst? 

Wenn irgendwie möglich das Seenachtsfest am 8. 

August mitnehmen.

22 

Lokal 

» INTERVIEW « 

Bis auf meine Knochenbrüche 

hatte ich eine 

schöne Zeit

Ivica Tokic ist ein Original, wie es im Buche 

steht. Ein Typ, der seinen Style nicht 

nur trägt sondern auch lebt. Nachdem er 

vor vielen Jahren die Mühlen des »Benz« 

hinter sich ließ, entschied er sich dazu Arbeit, 

Vergnügen und Urlaub zu verknüpfen. 

Zwölf Jahre war »Pacey«, wie in die ganze 

Welt nennt, die meiste Zeit in den Bergen 

oder am Meer. Um Spaß zu haben, zu leben 

und zu arbeiten. Die Winter verbrachte er 

in Mayrhofen im österreichischen Zillertal 

und im Sommer war der Kroate oft in seiner 

Heimat um sich dort ein Standbein aufzubauen. 

Als er vor einigen Wochen wieder 

zurück in Böblingen war, haben wir uns 

über das Ende dieser Zeit, Lebensplanung 

und Freunde unterhalten. 

interview Egbert Schwartz 

Pacey, du hast in den letzten Jahren ein nicht ganz gewöhnliches 

Leben gelebt. Wie kam es dazu?? 

Ja, so könnte man es sagen. Ich hatte irgendwann keine 

Lust mehr auf den »Benz«. Ich dachte mir, das kann 

doch nicht alles gewesen sein in meinem schwäbischkroatischen 

Dasein. 

Du hast dir dann in Mayrhofen quasi eine Base aufgebaut. 

Hast dort die Hälfte des Jahres gelebt, gearbeitet 

und dich zwangsläufig mit neuen Leuten umgeben. 

Mit welchen Erwartungen bist du vor zwölf Jahren 

dorthin gegangen? 

Mit ganz wenigen. Ich wollte dort einfach eine gute 

Zeit haben und meine Arbeit mit dem Vergnügen, 

sprich mit dem Snowboarden, verbinden. 

Haben sich deine Erwartungen erfüllt? Hattest du diese 

schöne Zeit, die du dir damals gewünscht hattest? 

Ja, definitiv. Bis auf meine Knochenbrüche vielleicht, 

die der Sport eben so mit sich bringt. 

Du hast dich entschieden diesem Lebensabschnitt Servus 

zu sagen. War diese Saison wirklich deine Letzte? 

So ist es. Ich werde jetzt Mayrhofen natürlich nicht 

von meiner Landkarte streichen, im Gegenteil, wenn 

du eine so lange Zeit an einem Ort gelebt und gearbeitet 

hast, dann fühlst du dich mit ihm verbunden. 

Aber wenn, dann werde ich sporadisch zum Boarden, 

zu einigen Events oder Projekten zum Arbeiten dort 

sein. Und natürlich Freunde treffen. 

» INTERVIEW « 

A propos Freunde. Du bist lange zwischen zwei Welten 

gependelt. Was hast du gelernt über Freunde? Wie haben 

sich Freundschaften entwickelt? 

Schwierige Frage. Definitiv ist es schwieriger, sie bei 

einer gewissen Distanz aufrecht zu erhalten. Die richtigen 

Freundschaften waren und sind bei mir aber 

nicht das Problem. Da gibt es sowieso nicht so viele. 

Dessen muss man sich bewusst sein. Ich finde, man 

muss immer unterscheiden zwischen Freundschaften 

und Bekanntschaften, die eigentlich nur so wischi waschi 

sind. Die kommen und die gehen auch. 

Warum hast du dich entschieden, ich sage mal, sesshaft 

zu werden? Ist es das Alter? Mit 37 ist man ja 

nicht mehr der Jüngste? 

Das Alter spielt sicher eine Rolle, meine Freundin spielt 

eine große Rolle und auch sehr wichtig ist meine jetzige 

Sicht auf gewisse Dinge. So eine Saison ist ja kein Zuckerschlecken. 

Ist richtig anstrengend. Du bist durch 

deine Jobs die ganze Zeit am Rödeln und gleichzeitig 

auch Feiern und Party machen. Hört sich jetzt für den 

einen oder anderen vielleicht blöd an, aber mit den 

Jahren da geht mir dieses permanente Halli Galli auf 

die Eier. Man gibt ständig Vollgas und das ist wirklich 

kein normales Leben. 

Was macht den Charme von Mayrhofen für die jungen 

Ski- und Snowboardfahrer aus? 

Der Ort und die Region im Zillertal hat sich in den 

letzten Jahren brutal entwickelt. Es sind ältere Leute 

da und auch eine junge Szene hat sich dort positioniert. 

Mayrhofen hat kräftig investiert und etwas 

dafür getan. Es hat sich gelohnt. Es ist ein guter Mix 

entstanden. Die großen Events wie das Snowbombing 

oder das Wängl Tängl von den Ästhetikern sind das 

Sahnehäubchen. Dort lebt die Snowboardkultur. In 

Laax oder in Frankreich gibt es vielleicht noch bessere 

Pisten, aber es fehlt der Lifestyle, und die Szene. 

Trauerst du deiner Urlaubsliebe Mayrhofen jetzt 

schon hinterher? 

Irgendwie schon. Es ist tatsächlich so eine Art Liebe 

entstanden. Die Jahre haben mich natürlich geprägt. 

Ich weiß wirklich nicht, was passiert wäre, wenn ich 

beim Benz hängen geblieben wäre! 

Vielen dank für das Interview. 

• 

23

24 

Magazin 

CANON POWERSHOT D10 

» KAUFRAUSCH « 

Mit der ersten wasserdichten Digitalkompaktkamera aus dem Hause Canon, kann der Sommerurlaub beginnen. 

Das kleine Kraftpaket (12,1 Megapixel, 3-fach opt. Zoom, 2,5“ Display, bis zu 10m Tiefe wasserdicht) 

könnt Ihr ohne Probleme zu allen Aktivitäten mitnehmen. Egal, ob beim Tauchen, Schwimmen, Surfen oder 

auch beim Klettern, sie überzeugt mit außergewöhlicher Bildqualität und robuster Beschaffenheit. Zu kaufen 

auf www.amazon.de für 320,98 Euro. 

AB IN DEN URLAUB 

ROLLY 

Die neue Sony-Sensation: der erste „tanzende“ 

Sound Entertainment Player. Du schaltest „Rolly“ ein 

und er startet seine spektakuläre Show. Perfekt im 

Rhytmus der Musik hebt und senkt er die Arme, lässt 

sie schwingen und zucken. Dazu überzeugt der 349 

Euro teure „Rolly“ noch mit einer eindrucksvollen 

Farblichtshow. Auf www.delivery.de könnt Ihr mehr 

über ihn erfahren.

STRANDTUCH 

Ob am Strand, im Freibad oder an einem schönen See, mit 

diesem Badetuch liegt Ihr voll im Trend, es ist zeitlos und cool. 

Sichert euch das Tuch unter www.beachfashionshop.com für 

39,90 Euro. 

FLUG-KOSMETIKBAG 

Die Kosmetikbag entspricht den neuesten 

Handgepäck-Richtlinien, d.h. nie wieder Streß 

beim Einchecken. Die Kosmetiktasche mit vier 

transparenten Plastikflaschen gibt es für 3,95 

Euro auf www.delivery.de. 

COSMOLITE 

» KAUFRAUSCH « 

Dieses Kofferset von Samsonite ist das neueste auf dem Markt. Es 

ist ultraleicht, schlagfest und strapazierfähig. Das Set gibt es in 4 

verschiedenen Größen + Beautycase und in den Farben schwarz, 

rot und silber. Die Preise liegen zwischen 230 Euro & 390 Euro. 

Davon überzeugen könnt Ihr euch 

bei Leder Maurer 

in Böblingen. 

STRANDTASCHE 

Die Tasche hat schon ein Leben hinter 

sich, sie besteht nämlich aus 

recycelten Segeln. Ein 

eingenähtes Etikett 

nennt Schiff und Reise. 

Dieses Schmuckstück 

gibt es auf www. 

taschenkaufhaus.de 

für 59,90 Euro. 

SPEEDMINTON 

Langeweile am Strand oder im Park? Dann gehts 

los mit Speedminton, eine Mischung aus Badminton, 

Squash und Tennis. Viel Spaß dabei. Das 

ganze gibt es auf www.amazon.de für 49 Euro. 

FOSSIL 

Für Liebhaberinnen 

großer Sonnenbrillen ist 

dieses Modell von Fossil 

genau richtig. Die Gläser 

mit trendigem Farbverlauf 

sorgen für optimalen 

Sonnenschutz. Zu kaufen 

auf www.fossil.de für 

49,90 Euro. 

25

26 

Magazin 

Urlaub im Pärchenparadies 

Wenn man nicht in den Urlaub, darf, warum auch immer, dann gilt es Alternativen klar zu 

machen. Und manchmal ergeben sich diese einfach durch den Lauf der Dinge. Unsere Kolumnistin 

macht dieses Jahr Urlaub, zwar nicht im Insel- dafür aber im frisch entdeckten 

Pärchenparadies. Und das ist eigentlich egal wo, wie sie feststellt. 

text Janina Dias Da Silva 

I ch bin im Urlaub. Oder bei sowas Ähnlichem. 

Mein Urlaubsort heißt Pärchenparadies. Ja, ich hab 

das Lager gewechselt und mich verräterisch auf die 

andere Seite geschlagen. Jedenfalls ist es ein bisschen 

wie Urlaub im eigenen Flecken. Und das ist auch gut 

so, denn der „richtige“ Urlaub mit Meer, Strand und 

täglich Cocktails fällt diesen Sommer flach. Nun, wie 

ein jeder weiß, sind Lehrjahre keine Herrenjahre, 

und Lehrjahre sind auch Keine-Kohle-haben-Jahre. 

Wer würde sich nicht freuen, in den Flieger zu steigen, 

in den schönsten Städten Europas auszusteigen 

und dann auf direktem Weg zum Strand zu fetzen. 

Den ganzen Tag auf dem Handtuch chillen, alle paar 

Minuten ins Wasser hetzen, weil die Sonne dir die 

komplette Rückseite verbrennt und dann ab zum 

Sandburgenbau-Wettbewerb. Später die Leute um 

sich herum mobil machen und das beste Volleyball- 

Laien-Spiel, das es gibt, ausfechten. 

Aber der Strand muss dieses Jahr auf mich verzichten. 

Ich hab mich so langsam mit dem Gedanken 

abgefunden und freue mich auf einem Urlaub im 

eigenen Land, im eigenen Ich. Statistiken belegen: 

Urlaub im Heimatland wird immer populärer. Und 

Deutschland hat wirklich hübsche Flecken. Der 

Bodensee, die Berge, Städte wie Freiburg oder gar 

Stuttgart und auch der ein oder andere Baggersee. 

Die sind nämlich wirklich super, vor allem wenn 

der Baggersee-Trip mit einem richtigen Strand garniert 

ist. Echter Sand, kleine und kleinste Stein- 

» NACH DEM ABI « 

chen, die unter den Füßen wohlig kribbeln. Und 

wenn wir schon beim Thema kribbeln sind. Der Baggersee 

ist toll, aber das Kribbeln, das nicht durch die 

kleinen Steinchen verursacht wird, macht das wett, 

was die Weiten des Ozeans versprechen. Es gibt hier 

Dinge, die sich viel mehr nach Urlaub anfühlen, als 

man vielleicht denkt. Man kann sich bei einem Tag am 

See auch ordentlich die Haut verbrennen, Sandburgen 

bauen und Volleyball spielen und mit Freunden einen 

klasse Tag am See verbringen. Und der nette Junge, 

der meine Eintrittskarte zur Pärchenparade ist, ist an 

meiner Seite. Die Entspanntheit, die Coolness, aber 

auch die Abenteuerlust und die Aufregung, die ich im 

Urlaub empfinde, sind gegeben. Den positiven Nebeneffekt 

sehe ich beim Blick aufs Konto. War leer, ist es 

immer noch - aber die Zahlen sind nicht rot. Urlaub 

im Pärchenparadies ist viel stressfreier. Keine lange 

An- und Abreise, keine fremden Sitten, die es zu beachten 

gibt und kein krampfhaftes »Im-Urlaub-sindwir-alle-superlocker-Gehabe« 

wenn man sich mit den 

Leuten aus dem Hotel bekannt macht. 

Da bin ich doch lieber hier im Urlaub, abgestiegen im 

Hotel Pärchenparadies, angereist auf Wolke 7. Denn 

mit der neu erworbenen rosa Brille sieht man den 

Sommer in trauter Zweisamkeit. Und noch ein Vorteil 

am Zuhause bleiben: Gibts mal Knatsch mit dem Göttergatten, 

setz ich mich in die Bahn und fahr einfach 

in meine Bude. Thank you for travelling with the S1 

to Böblingen. •

28 

Magazin 

Sichere Mietwagen 

Des Öfteren liest man über 

unsichere Mietwagen, was meist 

einzelne und kleine Anbieter in 

einigen touristischen Regionen 

betrifft. Doch die Mehrheit ist 

das nicht. Die meisten Anbieter 

gewährleisten unabhängig davon, 

wo ein Mietwagen angemietet 

wird, höchste Sicherheitsstandards. 

Tja, ist ja auch nachvollziehbar, 

denn die meisten 

Mietwagen sind kaum älter als 

ein halbes Jahr und bieten damit 

Sicherheitsstandards, bei denen 

das eigene Auto oft nicht mithalten 

kann. So ist es in manchen 

Fällen durchaus sinnvoll, den 

eigenen Wagen in der Garage zu 

lassen und für längere Fahrten 

auf einen Mietwagen zurückzugreifen: 

Viel teurer ist ein 

Mietwagen de facto nicht. Und 

die zahlreichen Features, die ein 

fabrikneues Auto bietet, kommen 

besonders auf längeren Reisen 

voll zum Tragen. Zwei Freunde 

von mir sind mehrere Jahre nur 

Mietwagen gefahren. Allerdings 

hatten sie auch ‘ne coole Sixt- 

Connecte.(es) 

» SCHON GEWUSST? « 

Wasserraubbau 

Der erste Gang führt morgens 

ins Badezimmer. Schnell unter 

die Dusche gesprungen. Da 

bleibt man dann auch gerne 

mal fünf Minuten länger unter 

dem warmen Wasserstrahl des 

Duschkopfes stehen. Und genau 

da setzt es dann manchmal ein, 

das schlechte Gewissen: „Darf 

ich heute so arrogant sein und 

30 Liter Wasser mehr durch den 

Abfluss jagen? Ja, heute darf ich. 

Etwas näher betrachtet sind die 

30 Liter zwar ein netter Stein 

des Anstoßes, aber auch nur ein 

kleines Leck im Wasserkreislauf 

unserer Erde. Der Wasserraubbau, 

den der moderne Mensch an 

unserem Planeten betreibt, ist den 

meisten Menschen weder bewusst 

noch bekannt. Hier ein paar Zahlen: 

Eine Tasse Kaffe kostet von 

derHerstellung auf der Plantage 

bis in die Tasse 130 Liter. Ein 

T-Shirt kostet vom Baumwollsamen 

bis in den Kleiderschrank 

1000 Liter. Ein Neuwagen kostet 

vom Stahlwerk bis zum lackierten 

Neuwagen 400 000 Liter. (jh) 

!SACHEN 

Strände aus Müll 

Nachdem Berlusconi das 

Müllproblem Neapels gelöst hat, 

löst italienischer Müll jetzt ein 

anderes italienisches Problem. 

Urlauber dürfen sich bald auf ein 

besonderes Schmankerl freuen. 

Die Strände Italiens werden 

immer schmaler, denn der steigende 

Meeresspiegel schwemmt 

ihnen den Sand davon. Doch den 

Urlaubern wird flux eine Lösung 

angeboten. Damit die Strände 

weiterhin so breit und attraktiv 

bleiben, ersetzt ein italienisches 

Unternehmen aus Treviso den 

vom Meer verschluckten Sand 

durch feinen künstlichen Sand, 

der aus Restmüll gewonnen wird. 

Der immer kostspieliger werdende 

Natursand kann so durch 

billigeren ersetzt werden. Zu 

einem Preis, der rund zwei Drittel 

unter dem des Natursandes liegt. 

Und umweltfreundlich ist das 

Prozedere auch noch. Fragt sich 

nur wie die Urlauber die Sache 

mit dem neuen recycleten Sand 

annehmen. (es)

Vielfalt 

www.cc-bs.com 

2 

CCBS 160x120 240509.indd 1 26.05.2009 10:55:24

30 

Magazin 

Projekt A01 

» KUNST & DESIGN « 

ART.part

Räume erschaffen und 

Orte entdecken 

Das ist die Passion von Andreas Schmitzer und dem Projekt 

A01. Ein wenig Techniker, eine wenig Künstler, ein wenig 

Designer. Diese Mixtur bilden den Visionär, der sich selbst 

als Architekt mit Leib und Seele bezeichnet. Von Klosterneuburg 

über Split bis Qatar bringt das Projekt A01 frischen 

Wind ins moderne Bauwesen. Klare aber außergewöhnliche 

Formen an spektakulären Orten kombiniert 

mit High-Tech und viel Raum zum Atmen zeichnen die 

Objekte aus. 

Das klar definierte Ziel von Projekt A01 ist es, einzigartige Objekte zu erschaffen und immer in der Lage zu 

sein, neue Aufgaben und spannende Herausforderungen annehmen zu können. Andreas Schmitzer sagt: 

„Innovationen und neue Wertvorstellungen aus den verschiedensten Lebensbereichen bilden die Basis vieler 

Aufgaben und auch deren Lösungskonzepte. Licht in natürlicher und künstlicher Form erschafft und formuliert 

Räume am besten. Die Wahrnehmung der Materialien ist oft gesteuert durch vorhandenes Wissen über 

die Haptik, Akustik oder Temperatur der Materialien. Es kann sehr spannend sein, diese Wahrnehmungen zu 

steuern oder sogar zu täuschen.“ Außerdem: „Das Büro muss sich verändern können um lebendig zu bleiben, 

darin allein liegt schon die Herausforderung.“ 

Die Projekte sind zwar weit weg für den Normalbürger, doch in Sachen Kunst & Design herausragend. Außerdem 

wunderbar zum Schauen und Staunen. Beispiele gefällig? (jh) 

Landmark Pier One, Carinthia, Austria 

» KUNST & DESIGN « 31 

Kaum die Oberfläche des Millstätter Sees berührend, liegt das Gebäude direkt am See bzw. für den Betrachter 

auf der Wasseroberfläche. Das Bootshaus und das Pier sind Touristenattraktion und neuer Anlaufpunkt für 

Besucher aus aller Welt geplant. Als solches soll es ein perfektes Umfeld für Konzerte, Ausstellungen und Abenteuer 

verschiedenster Arten bieten. Es öffnet sich zur Seeseite und gewährt dem Besucher die Aussicht auf das 

wundervolle Panorama des Millstätter Sees (Bild links). Mit der Offenheit der für die Projekt A01 typischen 

Gebäude vermittelt es ein Gefühl der grenzenlosen Freiheit. 

projekt A01 data: concept: 2008 • status: work in process • client: private • ground area: ca. 1000 m2

32 

Magazin 

Aparthotel Zenta, Kroatien 

» KUNST & DESIGN « 

Das Aparthotel Zenta erhebt sich in perfekter Lage über den Yachthafen von Split, in unmittelbarer Reichweite 

der historischen Altstadt. Dieses architektonisch beeindruckende Bauwerk besticht durch seine moderne horizontale 

Gebäudestruktur realisiert mit modernsten Glas- und Betonelementen und kombiniert mit lokalen 

Baumaterialien. Bei diesem Projekt stehen das offene Raumgefühl und das Mittelmeerpanorama im absoluten 

Vordergrund. 

projekt A01 data: concept: 2007 • status: work in process • client: private • ground area: 847,70 m2 • floor 

space: 1265,80 m2

Magazin

Ein Käfer 

ist nicht einfach nur 

ein Käfer 

F ola Osu ist mit dem Fahrrad ins Geschäft gefahren und hat seinen Käfer in der Garage gelassen. »Er hat 

keinen Kat und ich denke ja schließlich an unsere Umwelt.« Wir besuchen den gebürtigen Londoner in seiner 

Agentur bei Black Distribution am Böblinger Galgenberg. Ein Kosmopolit, wie er im Buche steht. Afrikanische 

Wurzeln - seine Eltern stammen aus Lagos/Nigeria, in London aufgewachsen, in Italien studiert und in 

BB Town zu Hause. Sein Business ist die Mode, doch seine Liebe gehört den Autos, sagen wir der Technik. 

Und »den schönen Dingen«, wie er betont. Wenn man den 43-Jährigen, der auch als 33-Jähriger durchgehen 

würde, dies sagen hört, sich bei ihm umschaut und ihn noch ein bisschen kennt, dann nimmt man ihm das 

ab. Und zwar zu 100%. Weshalb wir da sind? Wir wollen seinen Käfer. Nein, nicht kaufen, nur für eine kleine 

Story und natürlich schöne Bilder machen. Wie er uns später verrät, ist das Ding sowieso unverkäuflich. Es sei 

denn jemand bezahlt den Preis für all die Liebe, die Zeit und das Know How, das in diesem Käfer steckt. Und 

wie wir wissen, sind Zeit, Liebe und Wissen nur schwer zu kaufen. → 

text Emil Kaiser Fotos Tarek Musleh 

» AUF DER STRASSE « 

35

36 

Magazin 

» AUF DER STRASSE «

» AUF DER STRASSE « 

D ie Geschichte seines VW Käfer Ovali Baujahr ‘54 beginnt vor 18 Jahren, als Fola das Auto oder 

passender gesagt einige Einzelteile davon kauft. Karosserie, Fahrwerk und Motor. Bis zur ersten Fahrt auf der 

Straße dauert es ein Jahr und viele, viele Stunden in der Garage mit vielen Kisten Bier. Dann bekam der Ovali 

ein Vollgutachten und durfte von der Leine. Der Rest ist jahrelange Handarbeit. Restaurieren, basteln, Teile 

und Styles checken. Viele, viele Käfertreffen in ganz Europa, wo man Gleichgesinnte trifft, wo Ideen aufgegriffen 

werden und wo man natürlich auch zeigt, was man mit all der Liebhaberei auf die Straße gebracht hat. 

»Ich wollte ihm einfach diesen Cali-Look verpassen.« Mit freundlichen Pastellfarben. Und es ist ihm unglaublich 

gut gelungen. Der Käfer Ovali ist etwas tiefer gelegt, hat mehr Leistung, fährt so 180 bis 190 Sachen, hat 

einen Doppelvergaser, Porsche-Kühler und Lichtmaschine und Alufelgen aus den 60ern. Der Sportschalthebel 

von Gene Berg (VW-Tuner aus Kalifornien) aus den 60ern ist ein weiteres Liebhaberdetail, das der Autofreak 

vor einigen Jahren von seiner Frau zum Geburtstag geschenkt bekam. Es ist weltweit limitiert auf 250 Stück. 

Die einzigen modernen Teile sind das Radio und das Lenkrad. 

Bis heute hält das Liebhaberprojekt von Fola Osu an, und wenn es nach ihm geht, wird es ihn sein Leben lang 

begleiten. Es sei denn sein Sohn Damian (19) will das Projekt einmal weiter führen. »Ich habe ihm schon jetzt 

gesagt, er kann ihn haben. Die Bedingung ist: er muss schrauben können. Und momentan kann oder will er 

das noch nicht.« Solange schraubt Herr Osu wohl sehr gerne selbst weiter an seinem Ovali. • 

37

38 

Magazin 

Münchner 

Komödienstadl 

Wolfsburg ist Meister, der VfB in Richtung 

Champions League und die Bayern fahren 

ohne Titel in den Urlaub. Und trotzdem 

sind die Münchner Macher irgendwie zufrieden, 

man hat das Minimalziel erreicht. 

Unser Kolumnist hat jedoch etwas Mitleid 

mit dem Münchner Komödienstadl, der immer 

noch von europäischer Spitze quatscht. 

G lückwunsch Wolfsburg und danke! Es ist 

ja nicht so, dass der VfL grundsätzlich einer meiner 

favorisierten Vereine wäre. Im Gegenteil, ein Club, 

der bis vor gut einem Jahrzehnt nur den absoluten 

Insidern ein Begriff war, kann sich bundesweit höchstens 

damit schmücken, dass man es halt den „Kleinen“ 

gönnt, wenn sie mal den Etablierten den Marsch 

blasen. Nach der gerade abgelaufenen Saison stellt 

sich aber die Frage: Wer gehört eigentlich zu den sogenannten 

„Großen“ und welchem Außenseiter soll 

man denn in Zukunft die Daumen drücken? 

Wie wäre es damit: In der nächsten Saison sind wir 

alle für den FC Bayern München. Eine Mannschaft, 

die sich vor der gerade abgelaufenen Saison anschickte, 

die Fußballwelt das Fürchten zu lehren und 

schließlich von einer Peinlichkeit zur anderen taumelte. 

Ein Team, das – nimmt man mal Franck Ribery 

heraus – an Durchschnittlichkeit und Langeweile 

nicht zu überbieten ist und deren Verantwortliche 

in der Saison 2008/09 ein selten jämmerliches Bild 

abgaben. Ein Club, der nur noch von vergangenen, 

weit besseren Tagen schwärmt und nicht merkt, dass 

er national nicht mehr die erste Geige spielt. Ganz zu 

schweigen vom kontinentalen Vergleich. Der angestrebten 

europäischen Spitze sind die Bayern so nahe 

wie der ehemalige US-Präsident George W. Bush dem 

Friedensnobelpreis. 

Für einen, der diesen Verein aus München nicht sonderlich 

mag – und ich bin einer davon – hätte das vergangene 

Fußballjahr kaum besser verlaufen können. 

Eine titellose Runde für die „Großkopferten“ kommt 

der perfekten Saison nahe. Selbst wenn es der eigene 

Verein hier aus der Region nicht an die Spitze schafft. 

Man tröstet sich halt damit, dass auch der FCB leer 

ausgeht. 

text Dr. L. Eder 

» UND NUN SPORT! « 

Nur, in dieser Saison bemerkte auch ich ein immer 

wiederkehrendes, mir fußballspezifisch unbekanntes 

Gefühl. Dort, wo sich einst Schadenfreude mit Häme 

abwechselte, verspürte ich plötzlich eine neue Regung: 

Mitleid! Der FC Bayern hat es tatsächlich geschafft, 

dass ich zwar nicht in lattekschen Dimensionen 

Tränen vergoss, mich jedoch kräftig fremdschämte. 

Beispiele gefällig? Die Hilflosigkeit des amtierenden 

Weltmeisters Oddo oder der bajuwarischen Nachwuchshoffnungen 

Ottl und Lell, der Niedergang der 

Helden des Sommermärchens, Poldi und Schweini, 

oder die Anhäufung der Fehler der einstmals gefürchteten 

Innenverteidigung mit Demichelis und Lucio – 

der FCB dieser Tage hat mehr Slapstickeinlagen im 

Repertoire als Charlie Chaplin und Buster Keaton in 

ihren erfolgreichsten Filmen. 

Wahrlich großes Kino, dass da an der Säbener Straße 

läuft. Nicht zu vergessen das Theater um den schwäbisch-kalifornischen 

Dauergrinser, der vor gut zweieinhalb 

Jahren eine ganze Nation mit Gummibändern 

und bereits legendär-lächerlichen Ansprachen in seinen 

Bann zog. Und was macht der Weißwurstgroßhändler? 

Macht den Bock zum Gärtner. Will zeigen, 

dass er der hypermodernen Trainergeneration eine 

Chance gibt, auf seine alten Tage über seinen Schatten 

springen kann, und stattet den blonden Bäckerssohn 

mit einem Freifahrtschein aus. Und dann dem 

Ganzen gegen Ende der Saison noch die Krone aufsetzt, 

indem er den Visionär durch einen Pensionär 

ersetzt. 

Danke Bayern und weiter so. Die Liga, und mit ihr 

alle Fußballfans, freut sich auf die nächsten Episoden 

aus dem Münchener Komödienstadl. ~

40 

Entertainment 

Green Day 

21st century breakdown 

„American idiot“ katapultierte Green Day überraschend 

zurück in die Weltspitze. Ein breit angelegtes 

Konzeptalbum, das für die Punk-Welt eine kleine Revolution 

bedeutete. Wieso also nicht im gleichen Stil 

nachlegen? „21st century breakdown“ ist wieder so 

ein Brocken geworden. 18 Songs, 70 Minuten, aufgeteilt 

in drei Akte. Ein Album, das Regierung, Religion 

und Medien in Frage stellt - oder einfach alles, hinter 

das ein Fragezeichen passt. In den USA, auf der 

Erde, vielleicht auch noch im All. Es gibt nichts, was 

es nicht gibt auf Green Days achtem Album: Rockballaden 

wie „Last night on Earth“ und „Restless 

heart syndrome“, straighte Punk-Songs wie „Know 

your enemy“, „Christian‘s inferno“ und „Murder city“ 

und alles dazwischen. Mit „Viva la Gloria!“ täuschen 

Green Day erst eine Minute lang eine Klavierschnulze 

an und holen dann alle Gitarren nach, die sie verpasst 

haben. Die herausragende Anti-Kriegs-Hymne „21 

guns“ erinnert in ihrer Strophe an „Heart of gold“ 

von Neil Young und könnte bald eine Seite weiter 

in den Lagerfeuer-Liederbüchern stehen. „Do you 

know what‘s worth fighting for when it‘s not worth 

dying for?“, fragen Green Day. Und fordern im berührenden 

Refrain: „Lay down your arms! Give up 

the fight!“ Dass aus den Punk-Lümmeln von der ersten 

Bank mal die Rock-Poeten des 21. Jahrhunderts 

werden würden, hätte zu „Dookie“-Zeiten wohl keiner 

geglaubt. Green Day brauchen vielleicht die Welt 

nicht. Aber die Welt braucht Green Day. (al) 

» MUSIK « 

Black Eyed Peas 

The E.N.D. 

Let‘s get it started: Nach einem gefühlten Dutzend 

Single-Auskopplungen aus „Monkey business“ hat die 

Partymeute endlich eine neue Hit-Schleuder parat. 

„Boom boom pow“ fährt mit halber Kraft, aber mit 

„I gotta feeling“ soll der Überflieger folgen. „Tonight‘s 

gonna be a good good night“, versprechen sie immer 

wieder. Der Albumtitel steht für „The energy never 

dies“. Wie denn auch? (al) 

Soap & Skin 

Lovetune for 

vacuum 

Die einen unterstellen Anja Plaschg heftige Schmerzen. 

Für die anderen ist sie das größte Musiktalent 

seit Jahren aus dem deutschsprachigen Raum. Die 

erst 19-jährige Österreicherin leidet schon wie eine 

Große. Wenn sie über „The sun“ singt, dann nur so: 

„She dies above us and builds the shadows which 

faces myself.“ Ihr Debüt ist voller Schatten. Und 

nichts für schwache Gemüter. (al)

Eminem 

Relapse 

20 Songs sind auf dem neuen Album. Nichts neues, 

aber der Kerle aus dem White Trash-Milieu macht mit 

Doktors Hilfestellung immer noch gute Rap-Tracks. 

Flow wie schon immer fett. Stimme muss man nicht 

mögen und die Beats top produziert. Anscheinend hat 

M seine Schreibblockade und Drogenzeit überwunden. 

Anscheinend, denn bei Raab sah er zumindest im 

Gesicht komisch aus. (es) 

Sportfreunde 

Stiller 

„MTV Unplugged 

in New York“ 

Ehre für die Sportis: Nach Herbert Grönemeyer, Die 

Fantastischen Vier, Die Toten Hosen, Die Ärzte und 

Söhne Mannheims sind sie erst der sechste deutsche 

Act, der für eine MTV-Unplugged-Show ausgewählt 

wurde. Sie verblüffen mit neuen Versionen alter Songs 

und einer putzigen Coverversion von „Ich war noch 

niemals in New York“. Entzückend: Wie „Ich Roque“ 

von Streichern angetrieben wird. Ein Kompliment! 

(al) 

» MUSIK « 41 

Jasper 

Neidlos 

Jaspers Erfolg begann im Internet - und auf Kosten 

des Internets. Er stellte den „HDL Song“ ins Netz und 

sammelte schnell Fans. Kein Wunder bei dieser Abrechnung 

mit der Web-Sprache: „Ein *gg* bei aller 

Liebe ist kein Wort.“ Jetzt hat der 22-Jährige einen 

Major-Plattenvertrag ergattert und darf seine fluffige 

Reinhard-May-für-Enkel-Musik in die Welt hinausblasen. 

Muss man „Neidlos“ anerkennen. (al) 

Dredg 

The pariah, 

the parrot, 

the delusion 

Majestätisch thront die Stimme von Gavin Hayes über 

entrückten Gitarren und hofiert unglaubliche Melodien: 

Die Amerikaner sind immer noch die Herrscher 

des Progrock. Mit dem deftigen „Saviour“, dem unfassbar 

berührenden „Gathering pebbles“ und „Pariah“ 

samt Riffattacke und Kinderchor zeigen sie neue und 

alte, vernarbte und makellose Gesichter. Ein Königreich 

für dieses Album! (al) 

Musiknews-Ticker: +++ „Miss Kiss Kiss Bang“ (Platz 20) floppte trotz Dita von Teese beim Eurovision 

Song Contest. Ralph Siegel war mit Montenegro zuvor schon im Halbfinale gescheitert. Vielleicht probiert es 

nächstes Jahr mit Usbekistan. +++ Daniel Schuhmacher siegt bei DSDS. +++ Katy Perry wurde bei einem Fotoshooting 

von einem Affen angepinkelt. +++ Über sechs Jahre nach Maries Operation wegen eines Gehirntumors 

standen Roxette wieder gemeinsam auf der Bühne. +++ Neues von Britney: Die Pop-Prinzessin kommt 

am 26. Juli für ein Konzert nach Berlin. +++ Grund zur Vorfreude: Moby veröffentlicht am 26. Juni „Wait 

for me“. +++ Bei Michael Jackson wurde Hautkrebs diagnostiziert. Seine Konzerte in London will er totzdem 

durchziehen. +++

42 

Entertainment 

Neue Platte mit 

Gospelchor &Theory Hazit 

interview Egbert Schwartz 

» MUSIK « 

»Ich release Qualität 

wie Mercedes Benz / 

Danemi Omar 

Böblingen represent.« 

(aus dem Song »Represent« 

feat. Theory Hazit) 

Danemi Omar ist Rapper und Christ. Seinen Glauben an Gott verarbeitet er auch in seinen 

Songs. Jedoch nicht nur. Mit „Südwest“ hat der 25-jährige Böblinger jetzt ein amtliches Hip 

Hop-Album auf deutsch fertiggestellt. Das PIG hat den jungen Rapper zu seinem Antrieb, 

zu seinem Glauben und zu dem fetten Feature von Theory Hazit aus Cincinatti/Ohio befragt.

D u hast ein neues Album gemacht.Wie würdest 

du es beschreiben? 

Für mich ist es im Vergleich zu den letzten Sachen ein 

gewaltiger Schritt nach vorne. In Sachen Produktion, 

Text und Recording. Außerdem habe ich einige dicke 

Features von Locals und Internationals dabei: Danny 

Fresh, Mah-Riush, Mickael Dedji und Theory Hazit 

aus Cincinatti. Der Killer allerdings, finde ich, ist der 

Gospel Chor, mit dem wir den Track „Entschieden 

und entschlossen“ gemacht haben. 

Hört sich interessant an. Wie kam die Sache zustande? 

Es war schon immer mein Traum mit einem Gospel 

Chor etwas zu machen. Dann habe ich diesen Typen 

von der Panzerkaserne kennengelernt und so kam 

eins zum anderen. Aufgenommen haben wir den 

Track in Sindelfingen bei meinem Produzenten Menu 

da Producer. 

A propos Gäste, auf deinem Album. Neben einigen 

Locals hast du mit Theory Hazit ein richtig fettes Feature 

drauf. Sogar in der Spex bekam er super Kritiken 

für seine zwei Alben. Das will einiges heißen. Wie kam 

diese Killer-Kollabo zustande? 

Er hat ja vor zwei Jahren mal in Böblingen ein Konzert 

gegeben. Da habe ich ihm einfach meine Demo in die 

Hand gedrückt. Dann habe ich ihm irgendwann gemailt, 

ob er Lust auf ein Feature auf meinem Album 

hätte und der Rest war hin- und herschicken von 

Files, Beats und Aufnahmen. 

Was sind deine Themen auf dem Album? 

Es hat zwar eine Linie, ist aber trotzdem sehr vielfältig. 

Deepe Tracks wechseln ab mit Party-, Represent- und 

Battletracks. 

Wo kann man deine Platte kaufen? 

Das Ding ist komplett umsonst und auf meiner 

MySpace-Seite zum Download bereit. 

Wie sieht es mit Auftritten aus? In den letzten zwei 

Jahren hat man dich ja öfter auf Konzerten hier im 

Kreis gesehen? 

Konkret ist im Moment nichts geplant. Mann muss 

mal schauen, wie sich die Sache etwickelt. Ich geb‘ 

dann bescheid (schmunzelt). 

Ich habe deine Entwicklung ja etwas verfolgt und ich 

man erkenne einen positiven Lauf. Mein Respekt. Was 

ist dein Antrieb? 

Nun, am Anfang dachte ich einfach: Rappen, das kann 

ich auch und habe einfach angefangen zu schreiben 

» MUSIK « 

und für mich zu rappen. Mein Freund Danny Fresh 

hatte in einem seiner Songs eine Line, die ging so: 

„Egal was passiert, ich werde nicht aufhören zu vertrauen 

und zu hoffen, eine Türe bleibt immer offen.“ 

Und genau da hat es irgendwie klick gemacht. Ich 

möchte den Leuten durch die Musik etwas geben. Ich 

möchte sie zum Denken, zum Umdenken anregen. 

Du bist durch die Musik zum Glauben gekommen, 

richtig? 

Jein. Durch die Musik und durch meine damaligen privaten 

Umstände. Seitdem ging ich mit dem Glauben 

und der Musik einen Weg. Seitdem bin ich Christ. 

Welche Platte hat dich am meisten geprägt? 

Oh, das waren einige. 

Ja dann schieß mal los? 

Zunächst mal „Not 2 diss you“ von W4C. Dann sicherlich 

„Rolle mit Hip Hop“ von Afrob. Kool Savas 

mit „Der beste Tag in meinem Leben“ gehört sicher 

auch dazu und auf jeden Fall Curse mit „Von innen 

nach außen.“ 

Vielen Dank für das Interview. 

Das neue Album „Südwest“ von Danemi 

Omar gibt es zum freien Download auf 

www.myspace.com/danemiomar 

43

44 KINO » KINO « 

Entertainment 

JUNI 

4 

Terminator: Die Erlösung 

USA / 2009 / Regie ~ McG / Darsteller ~ Christian Bale, 

Anton Yelchin, Sam Worthington / ... 

Lange hat man auf eine weitere Fortsetzung im Franchise gewartet - oder auch nicht. Nun ist es soweit, der vierte 

Teil startet in den Kinos. Und um es gleich vorweg zu nehmen: wer mit Arnold rechnet, der wird enttäuscht 

werden. Bis zuletzt gab es Gerüchte, ob der kalifornische Gouverneur im Film zu sehen sein wird. Und in der 

Tat, einen kleinen Auftritt hat er, wenn auch einen digitalen. Man machte sich nämlich die moderne Technik zu 

nutze und kopierte seinen Kopf auf den Körper des Österreichers Roland Kickinger. Die einen werden meinen, 

dass man es sich so gleich hätte sparen können, die anderen werden sich einfach freuen, Arnie wieder mal auf 

der Leinwand zu sehen. Doch um mal vom ganzen Gossip wegzukommen: der Trailer verspricht Action satt, 

einen Christian Bale in Hochform - das zeigte ja bereits sein Wutausbruch am Set (am besten in der Dance-Remix-Version 

anhören: www.youtube.com/watch?v=YTihsJQHt48), nachdem ihm der Kameramann eine Szene 

versaute - und ein doch recht gut aussehendes Setting. Einziger Wermutstropfen: in den USA erhielt der Film 

ein PG-13-Rating (was es jedem 13-Jährigen in Begleitung seiner Eltern erlaubt, den Film zu sehen) und in 

Deutschland beantragte Sony bei der FSK eine FS-12-Freigabe - mit Gewaltausbrüchen wie in den letzten drei 

Filmen darf man also eher nicht rechnen. Okay, es gibt noch einen, nämlich den Regisseur. McG, der für Flops 

wie „3 Engel für Charlie“ verantwortlich zeichnet, genießt einen alles andere als guten Ruf. Sei ‘s drum, endlich 

wieder ein neuer „Terminator“. (sr) 

JUNI 

11 

Drag Me to Hell 

USA / 2009 / Regie ~ Sam Raimi / Darsteller ~ Alison Lohman, 

Justin Long, David Paymer, Jessica Lucas / ... 

Wer kennt ihn nicht, den Klassiker des Horrorfilmes, Sam Raimis klassischer Beitrag 

zum unterschlagenen Film, „Tanz der Teufel“? Nach Ausflügen ins Comicgenre 

mit „Spider-Man“ meldet er sich nun, nach Ewigkeiten, wieder mit einem neuen 

Horrorfilm zurück, „Drag Me to Hell“. Mit handgemachten Spezialeffekten und 

einem beeindruckenden Sounddesign, überspielt er die äußerst maue Handlung, 

die man so schon ein gutes Dutzend Male gesehen zu haben scheint. 

Christine Brown (Alison Lohman) will unbedingt eine Beförderung im Job, dazu 

ist ihr jedes Mittel recht. So weist sie eines Tages auch eine alte Frau ab, die um 

Sozialleistungen bettelt. Ein großer Fehler, wie sich herausstellt, denn die gute Frau 

ist eine Zigeunerin, die Christine ob ihrer Abweisung verflucht hat … Raimi macht 

das, was er am besten kann, nämlich atmosphärisch dichten, einfach gestrickten 

Horror, der gerade deshalb so effektiv scheint. Das kommt ganz gelegen, bei all dem 

hollywoodschen Remakewahn der letzten Jahre und bringt endlich wieder frischen 

Wind ins Genre. (sr)

KINO » KINO « 45 

JUNI 

18 

Shopping-Center King 

USA / 2009 / Regie ~ Jody Hill / Darsteller ~ Seth Rogen, Anna 

Faris, Ray Liotta, Patton Oswalt / ... 

Und wieder so ein Titel aus der Kategorie „Wer hat eigentlich diesen dümmlichen 

deutschen Verleihtitel verbrochen“, denn im Original heißt der Film „Observe & 

Report“, was dann doch auch recht einfach gewesen wäre zu übersetzen. Aber daran 

hat sich der deutsche Kinogänger ja schon gewöhnt. Nichtsdestotrotz verbirgt 

sich hinter dem befremdenden Titel eine saukomische Komödie, die immer einen 

Schritt weiter als andere Komödien geht. Hier gibt es kaum ein Tabu, alles ist erlaubt. 

Wer familienfreundliche Unterhaltung à la „Paul Blart - Der Kaufhaus Cop“ 

erwartet, der sollte sich den Besuch schnell noch einmal anders überlegen, denn 

bisweilen ist das schon harte Kost, für die man doch einen, nennen wir es „besonderen“ 

Humor braucht. 

Gemäß dem Zitat „Give a guy a gun, he thinks he is Superman … Give him two, he 

thinks he is God!“ („Hard Boiled“) markiert Comedystar Seth Rogen sein Revier 

mit allem ihm zur Verfügung stehenden Mitteln. In den USA entflammte der Film 

eine große Debatte um den so genannten „Date Rape“, weil Protagonist Rogen sein 

Love Interest Anna Faris bis zur Bewusstlosigkeit betrunken macht, um nachher 

leichtes Spiel zu haben. Alles heiße Luft und mehr Marketingstrategie als Kontroverse, 

schaut man sich das Endergebnis an. Und dennoch, solch eine bitterböse Komödie 

wie „Observe & Report“ findet sich weiß Gott nicht alle Tage. (sr)

46 

Entertainment 

JUNI 

24 

JUNI 

11 

JUNI 

11 

» KINO « 

Transformers - Die Rache 

USA / 2009 / Regie ~ Michael Bay / Darsteller ~ Megan Fox, Shia 

LaBeouf, Josh Duhamel, John Turturro / ... 

Und schon wieder eine Fortsetzung. Actionspezi Michael Bay („The Rock“) erweckt 

das Jungenspielzeug erneut zum Leben uns lässt die Decepticons Rache an den Autobots 

nehmen, nachdem die im ersten Teil den geheimnisvollen All-Spark-Würfel 

in ihren Besitz bringen konnten und damit die Menschheit vor der totalen Vernichtung 

retteten. Bay war sich schon während der Dreharbeiten sicher, dass der zweite 

Teil noch lauter, noch schneller und noch mehr „Giant fuckin‘ robots!“ bereithalten 

würde. Und wer den guten Michael und seine Filme kennt, der weiß, dass er sein 

Wort halten wird. 

Die bisherigen Trailer zeigten eine Materialschlacht, die man so noch nicht gesehen 

hat, ein zwar einfacher, aber sauteurer Kampf Gut gegen Böse. Auch seinem 

Militärfetisch durfte Bay wieder nachkommen, und so wird gleich zu Beginn ein 

riesiger Flugzeugträger in seine Einzelteile zerlegt. Von Helikopterstaffeln in Slow- 

Motion ganz zu schweigen. Man muss diesen Technikfetisch nicht teilen, aber man 

kann sich zumindest von ihm begeistern lassen. Am besten in digitaler Projektion 

genießen, denn dafür sind solche Filme gemacht. Ich, der den ersten Teil noch nie 

in Standard Definition gesehen hat, weiß, wovon ich spreche. Die wohl größte Materialschlacht 

des Kinojahres. (sr) 

Dragonball Evolution 

USA / 2009 / Regie ~ James Wong / Darsteller ~ Justin Chatwin, 

James Marsters, Emmy Rossum / ... 

War ja nur eine Frage der Zeit, bis dieses Anime seinen Weg auf die Kinoleinwand 

finden sollte. Der Live-Action-Film hat jedoch nichts vom Charme der Serie, wie 

erste US-Kritiken festhielten, die sowieso durchweg ein absolut vernichtendes 

Urteil fällten. Noch nicht mal als Trash funktioniert das Ganze, das bereits nach 

den ersten Trailern und TV-Spots selbst von Fans verdammt wurde. Ein Alien, das 

die Welt zerstören will, es sich dann aber anders überlegt und sich den Menschen 

anschließt, um gegen andere böse Aliens zu kämpfen - na, wenn das mal nicht 

nach Oscarmaterial klingt. Tja, da hilft dann auch kein Chow Yun-Fat mehr … (sr) 

Che: Part One 

USA / 2008 / Regie ~ Steven Soderbergh / Darsteller ~ Benicio Del 

Toro, Julia Ormond, Rodrigo Santoro / ... 

Wer kennt ihn nicht, den guten alten Ernesto Che Guevara? Sein Antlitz prangt 

immerhin auf unzähligen T-Shirts, er ist quasi omnipräsent (in Werbespots ist er 

ja aktuell auch zu sehen). Steven Soderberghs („Ocean‘s Eleven“) Biopic war den 

Produzenten zu lang, so dass man ihn, nachdem er auf einigen Filmfestivals zu 

sehen war, in zwei Filme splittete („Che: Part Two“ wird Ende Juli zu sehen sein). 

Benicio Del Toro mimt die Blaupause aller Revoluzzer und gibt eine wirklich 

beeindruckende Leistung ab. Für interessierte Kinogänger, die weniger an einem 

historisch akkuraten als vielmehr an einem actiongeladenen Film ihre Freude 

finden ein unbedingtes Muss. (sr) 

Weitere Infos zu aktuellen Filmen und Trailern auf www.equilibriumblog.de

48 

Entertainment 

Anno 1404 

(PC) 

Die „Anno“-Reihe, eine der beliebtesten deutschen Aufbausimulationen, kehrt mit einem gewaltigen Sprung 

in die Vergangenheit und jeder Menge Neuerungen auf den Bildschirm zurück. Erstmals wird hier der entdeckungsfreudige 

Spieler mit einer weiteren Kultur in Kontakt gebracht – dem Orient. Dieser bietet aber nicht 

nur optische Reize, er spielt auch eine entscheidende Rolle in der Entwicklung des eigenen abendländischen 

Gemeinwesens. Denn die Bevölkerung wird durch das Ansteigen der Zivilisationsstufe immer anspruchsvoller. 

Um die Grundbedürfnisse der Untertanen zu befriedigen, um so Städte und Wohlstand wachsen zu lassen, 

muss munterer Handel mit orientalischen Inseln getrieben werden. Dort gibt es zahlreiche Waren wie Mandeln, 

Kaffeebohnen und Muscheln zu erwerben, durch die dann über komplexe Produktionsketten bis zu 60 

unterschiedliche Produkte hergestellt werden können. Die Kombination zweier Kulturen, der langsame und 

einsteigerfreundliche Anstieg des Schwierigkeitsgrades und die detailverliebte Präsentation machen aus „Anno 

1404“ das vermutlich beste „Anno“ aller Zeiten. (at) 

UFC 2009 Undisputed 

(PS3/X360) 

Die UFC ist die Organisation einer Kampfsportart, 

die sich mehrerer Kampfstile wie z.B. Ringen, Kickboxen 

oder Jiu-Jitsu bedient. In achteckigen Ringen, 

Octagon genannt, finden die Kämpfe statt, bei denen 

nicht nur Fäuste fliegen, sondern auch Bein- und 

Bodenarbeit angesagt ist. Das Game ist fast schon 

eine Simulation und bietet ein forderndes und taktisch 

abwechslungsreiches Kampfsporterlebnis. Das 

komplexe Kampfsystem erlaubt eine Vielzahl verschiedener 

Schlag- und Fußtechniken, sowie diverse 

Block- und Kontermaßnahmen. „UFC 2009 Undisputed“ 

von THQ ist eine fette Überraschung! (at) 

» GAMES « 

The Conduit 

(Wii) 

Nein, das hier ist definitiv kein Partyspiel oder eine 

Sammlung von Minigames! Hier handelt es sich um 

einen astreinen, actiongeladenen Egoshooter! Die 

Story um eine Alieninvasion spielt eigentlich kaum 

eine Rolle. Viel wichtiger ist, dass das Spiel verflixt 

gut aussieht und noch dazu mit einer überaus soliden 

Steuerung glänzt. In allen wichtigen Belangen, sprich 

in Sachen Technik, Inszenierung, Handhabung und 

Optionsvielfalt, weiß dieses Spiel auf ganzer Linie zu 

überzeugen. „The Conduit“ zeigt eindrucksvoll, dass 

auch Actionfans auf der Wii glücklich werden können. 

Danke Sega! (at)

Monster Hunter: Freedom Unite 

(PSP) 

Während in Japan die „Monster Hunter”-Reihe begeisterte 

Fans hat – über 3,5 Millionen verkaufte Exemplare 

sprechen eine deutliche Sprache – erfreut 

es sich in westlichen Landen eher einer überschaubaren 

Fangemeinde. Wer an Symptomen der Sammel- 

und Aufrüstwut leidet, der sollte diese Zahlen 

mal wirken lassen: Über 500 Stunden kampflastige 

Action. Etwa 1.500 Waffen. Schlappe 2.000 Rüstungen. 

Unverständlich bleibt, dass Multiplayer- 

Action nur über den Ad-Hoc-Modus geboten wird. 

Das mag zwar in Japan funktionieren, hierzulande 

wäre ein Online-Modus nötig, um die Massen zu 

erreichen. (at) 

Wii Motion Plus 

(Wii) 

Ihr findet die Wii ganz okay, ärgert Euch aber über 

die mitunter ungenaue Steuerung? Nun, mit „Wii 

Motion Plus“ kann Euch geholfen werden. Hierbei 

handelt es sich um ein kleines Modul, das am unteren 

Ende der Wii Remote angesteckt wird. Diese 

Erweiterung soll eine präzisere Spielsteuerung garantieren, 

indem sie die Bewegungen des Spielers 

genauer erfasst. Allerdings funktioniert das System 

nicht mit den alten Spielen, sondern nur mit kommenden 

Spielen wie „Virtua Tennis 2009“, „Tiger 

Woods PGA Tour 10“ oder „Grand Slam Tennis“. 

Ende Juli erscheint dann auch „Wii Sports Resort“.

50 

Entetainment 

Mike Evans 

Woodstock: Die Chronik 

Woodstock, ein kleiner Ort im US-Bundesstaat New 

York, bleibt wohl auf immer und ewig das Symbol 

der Hippie-Bewegung. Das größte Musikfestival, das 

es jemals gab, stand unter dem Motto »Three Days 

of Peace and Music« und zog Hunderttausende in 

seinen Bann. Die Woodstock-Chronik dokumentiert 

zum 40-jährigen Jubiläum die Organisation, den 

Verlauf und die Nachwirkungen dieses unvergesslichen 

Großevents. Von der politischen Botschaft des 

Festivals und der Hippie-Bewegung im Allgemeinen, 

Interviews mit Musikern und Fans, bis zum Blick 

hinter die Kulissen der Bühne und den Medienrummel, 

den Woodstock auslöste die Woodstock-Chronik 

lässt nicht nur das Festival, sondern die gesamte 

68er-Generation in Texten und exklusiven Bildern 

wieder aufleben und zeigt, wie sich die damalige Jugend 

begeistern ließ: von Jimi Hendrix und The Who, 

von Santana und Janis Choplin, von Joe Cocker und 

Joan Baez, von Jefferson Airplane und Creedende 

Clearwater Revival, von The Band und Crosby, Stills, 

Nash & Young. Erscheint am 25. Juni. 

popkultur, 288 seiten / Collection rolf heyne Verlag 

39,90 Euro / isbn: 3899104196 

» BÜCHER « 

pop & rock, 224 seiten 

Rowohlt Tb. Verlag 

8,95 Euro 

isbn: 3499625423 

Samy Deluxe 

Dis wo ich herkomm: 

Deutschland Deluxe 

«Früher fand ich Deutschland scheiße, aber jetzt bin 

ich immer noch hier »Vom Schulabbrecher zum Rap- 

Star, vom Umsatzsteuermillionär zum Steuerschuldenkönig: 

Samy Deluxe, Sohn einer Deutschen und 

eines Sudanesen, erzählt seine bewegte Geschichte. 

Es geht um seinen verlorenen Vater und sein eigenes 

Kind, um falsche Freunde und echte Liebe, um Geld 

und gute Worte, um Haut und Haar. Und um seine 

schwierige Heimat: Wie Deutschland den Superstar 

sucht und dabei lauter gute Bäcker, talentierte Maler 

und engagierte Lehrer verliert. Weshalb das Land immer 

jünger aussieht, obwohl es immer älter wird. Und 

warum er nach all seinen Erfahrungen gern hier lebt. 

Erscheint am 2. Juni. 

humor, 160 seiten 

Rowohlt Tb. Verlag 

8,95 Euro 

isbn: 3499625107 

Serdar Somuncu 

Der Antitürke 

Woher kommt der Türke – und warum hierhin? Der 

Kabarettist Serdar Somuncu pfeift auf Klischees und 

«political correctness» und kokettiert lustvoll mit dem 

Tabubruch – messerscharf und ironisch analysiert er 

das deutsch-türkische Verhältnis und verschont dabei 

weder Deutsche noch Türken. Er hält allen erbarmungslos 

den Spiegel vor und klärt über die subtilen 

Mechanismen von Fremdenfeindlichkeit, Identitätspolitik 

und Volksverdummung auf. Und Somuncu 

verrät ein paar goldene Regeln im Umgang mit Deutschen 

und Türken – so steht einem toleranten Zusammenleben 

eigentlich nichts mehr im Wege. 

Erscheint am 2. Juni.

KINO » BÜCHER « 51 

roman, 352 seiten 

ullstein Verlag 

8,95 Euro 

isbn: 3548280172 

Matthias Sachau 

Kaltduscher: Ein 

Männer-WG-Roman 

Können Männer denken, wenn sie unter sich sind? 

Und wenn ja, wie lange? Fehlt ihnen außer Sex überhaupt 

irgendwas? Und was passiert, wenn nicht nur 

wahnsinnige Vermieter, russische Schläger und alte 

Stasi-Hausgenossen, sondern auch noch Frauen ihre 

Kreise stören? Oliver und seine Mitbewohner müssen 

schwere Prüfungen bestehen, doch am Ende des 

Tages findet sich immer noch ein Bier in der Küche. 

Wer eine Männer-WG betritt, ohne vorher dieses 

Buch gelesen zu haben, ist selber schuld. Erscheint 

am 1. Juni. 

thriller, 560 seiten 

lübbe Verlag 

29,90 Euro 

isbn: 3404162730 

Cody McFadyen 

Der Todeskünstler 

Das Grauen ist hier. Smoky Barrett riecht den Tod, 

als sie die Türe öffnet. Der Boden und die Wände 

sind mit Blut getränkt. Auf dem Bett liegen zwei tote 

Körper - geschändet, entstellt, ausgeweidet. Neben 

ihnen kauert ein Mädchen. Der Todeskünstler hat sie 

besucht. Seit Jahren zerstört er ihr Leben, tötet jeden, 

der ihr lieb ist. Er will sie in den Wahnsinn treiben 

und nach seinem Bild neu erschaffen. Er wird wieder 

zu ihr kommen. Erschienen am 12. Mai. 

psychothriller, 400 seiten 

droemer knaur Verlag 

16,95 Euro 

isbn: 3426198479 

Sebastian Fitzek 

Splitter 

Was wäre, wenn wir die schlimmsten Erlebnisse 

unseres Lebens für immer aus unserem Gedächtnis 

löschen könnten? Und was, wenn etwas dabei schief 

geht? Viel stärker als der Splitter, der sich in seinen 

Kopf gebohrt hat, schmerzt Marc Lucas die seelische 

Wunde seines selbst verschuldeten Autounfalls - denn 

seine Frau hat nicht überlebt. Als Marc von einem 

psychiatrischen Experiment hört, das ihn von dieser 

quälenden Erinnerung befreien könnte, schöpft er 

Hoffnung. Doch nach den ersten Tests beginnt das 

Grauen: Marcs Wohnungsschlüssel passt nicht mehr. 

Ein fremder Name steht am Klingelschild. Dann öffnet 

sich die Tür - und Marc schaut einem Alptraum 

ins Gesicht. Erscheint am 2. Juni. 

roman, 477 seiten 

rowohlt Verlag 

8,95 Euro 

isbn: 3499252252 

Anna McPartlin 

Wo dein Herz zu 

Hause ist 

Anna McPartlin weiß, dass das Glück oft seltsame 

Wege geht. Wunderbar unterhaltsam die Bestseller 

aus Irland.Den glücklichsten Tag ihres Lebens hatte 

Harri sich anders vorgestellt. Statt mit dem Mann 

ihrer Träume vor dem Traualtar landet sie mit einer 

Panikattacke im Krankenhaus - und das schon zum 

zweiten Mal. Ist Harri einfach bindungsunfähig, oder 

hat ihre Angst tiefere Gründe? Dann erfährt sie endlich 

die schockierende Wahrheit über ihre Herkunft. 

Erscheint am 2. Juni.

52 

Outro 

» PARTYBILDER «

» PARTYBILDER « 53

54 

Outro 

MONTAGS 

BRAUHAUS, BöBLINGEN: 11.30 

Uhr, BRAUHAUS-LUNCH-BINGO, 

bis 14.30 Uhr. 

CAFE BAR, BöBLINGEN: CHILL 

OUT, Chai Tee für 2 Euro 

FILMZENTRUM BÄREN, BöBLIN- 

GEN: 20.00 Uhr, SNEAK PREVIEW, 

& Verlosung 

KULISSE, BöBLINGEN: 17.00 Uhr, 

MAN´S DAY, bis 19 Uhr, Happy Hour 

LéGèRE, BöBLINGEN: THE DAI- 

LY COCKTAIL, 365 ver 

schieden Drinks für 7 Euro 

BELLINI, SINDELFINGEN: HAPPY 

DAY, Alle Cocktails für 4 Euro 

BEATCLUB, STUTTGART: 

ab 11.00 Uhr geöffnet, BEATCAFÉ 

DIENSTAGS 

LAGO, BöBLINGEN: 

11.30 - 15.00 Uhr, MITTAGS-LUNCH 

(außer Feiertags) 




LéGèRE, BöBLINGEN: THE 

DAILY COCKTAIL, 365 verschieden 

Drinks für 7 Euro. 

BELLINI, SINDELFINGEN: 18.00 

Uhr, HAPPY HOUR, bis 20 Uhr, 

Cocktails für 4 Euro 

jeden Tag 

Schnitzel 

ab 5,50 Euro 

» » REGULARS « « 

TARA, SINDELFINGEN: 18.00 Uhr, 

SPARERIBS ALL YOU CAN EAT, 

10,50 Euro pro Person 

ROUTE 66, DARMSHEIM: BAR- 

BEQUE FOR YOUR BUDGET, 12,50 

Euro pro Person 



MITTWOCHS 







FILMZENTRUM BÄREN, BöBLIN- 

GEN: LADY‘S DAY, für alle Frauen 

ein Glas Sekt bzw. Prosecco 




ALPENMAx, SINDELFINGEN: 

21.00 Uhr, DAGOBERT, 99 Cent 

Party 

AURA, SINDELFINGEN: 16.00 Uhr, 

COCKTAIL DAY, Cocktails für 4,50 

Euro. 




PAVILLON, SINDELFINGEN: 

20.00 Uhr, FEIER!ABEND AUF DER 

BAUSTELLE, DJ Kerstin 

SC NITZEL 

HAUS 

TARA, SINDELFINGEN: 18.00 Uhr, 

STEAK & LOBSTER, verschiedene 

Gerichte 35 Euro 

ROUTE 66, DARMSHEIM: ALL 

YOU CAN EAT, 9,50 Euro pro 

Person. 



BETT, STUTTGART: 18.00 Uhr, 

UNDERGROUND SOUL CYPHER 

DONNERSTAGS 




BRAUHAUS, BöBLINGEN: 

11.30 Uhr, BRAUHAUS-LUNCH- 

BINGO, bis 14.30 Uhr. 

KULISSE, BöBLINGEN: 16.00 

Uhr, ANKES WOMAN‘S DAY, Jeden 

Donnerstag eine spezielle Frauenkarte 

mit Drinks & Salads 

LéGèRE, BöBLINGEN: 17.00 Uhr, 

AFTER WORK SPECIAL, Longdrinks 

für 5 Euro 




ROUTE 66, DARMSHEIM: 18.00 

Uhr, AFTER WORK PARTY 



VILLAGE, STUTTGART: 

20.00 Uhr, COLLEGE CLUB - THE 

Fr. & Sa. ab 11 Uhr 

Schnitzel all you can eat 

für 9,90 Euro 

Bahnhofstr. 21 | 71034 Böblingen | Tel: 07031 - 95 44 58

SAMSTAG AB 15 UHR FUSSBALL LIVE 

WETTBACHSTR. 1 • 71063 SINDELFINGEN 

ÖFFNUNGSZEITEN 

MO - DO 16.00 - 02.00 UHR 

FR 16.00 - 03.00 UHR 

SA 15.00 - 03.00 UHR 

SO 14.00 - 02.00 UHR 

RAUCHER 

LOUNGE

56 

Outro 

NEXT LEVEL!, Eintritt 5 Euro 

BETT, STUTTGART: 

18.00 Uhr, 70ER 80ER 90ER DISCO 

TONSTUDIO, STUTTGART: 

23.00 Uhr, HIP HOP + DO = STU- 

DIO 

WANGA, KIRCHHEIM/TECK: 

18.00 Uhr, THAMOKISUSHI- 

LOUNGE, Cocktails für 4,80 Euro 

FREITAGS 

CLUB LEGEND, BöBLINGEN: 

21.00 Uhr, HOUSE AFFAIRS, Housemusic 










ALPENMAx, SINDELFINGEN: 

21.00 Uhr, JUANITA, Cocktails Night 

80‘s & 90‘s 




ROUTE 66, DARMSHEIM: 18.00 

Uhr, PITCHER TIME, 1,5l Bier 10% 

günstiger 

SEE-STUDIO, BöBLINGEN: 21.00 

Uhr, BEST OF ROCK, DJ Ralf 

» REGUL ARS/KALENDER « 



TONSTUDIO, STUTTGART: 23.00 

Uhr, KRAWALL & REMMI DEMMI, 

Elektro, House & Funk, Soul, R’n’B 

auf 2 Floors 

SAMSTAGS 

CLUB LEGEND, BöBLINGEN: 

21.00 Uhr, THE TEMPLE, HipHop, 

Dirty South/R&B, Old School 

LéGèRE, BöBLINGEN: 18.00 Uhr, 

BEFORE CLUBBING, Happy Hour 

von 18.00 - 22.00 Uhr 


22.00 Uhr, VILLAGE ALLSTARS 

Eintritt 6 Euro 

UNIVERSUM, STUTTGART: 

23.00 Uhr, UNIVERSUM AM SAMS- 

TAG 

SONNTAGS 


Uhr, BRUNCH, bis 15 Uhr. 

MAGELLAN, BöBLINGEN: 

10.00 Uhr, BREAKFAST CLUB 

LAGO, BöBLINGEN: 10.30 Uhr, 

SONNTAGSBRUNCH, bis 14.30 Uhr 










18.00 Uhr, BUENOS AIRES LIVE, 

Schnupperstunde Tango Argentino 

CLUB TOy, STUTTGART: 

06.00 Uhr, AUSKLANG, Nash & 

Forbes 

MO 01.06 


20.00 Uhr, COLLEGE CLUB HOLI- 

DAY SPECIAL 


06.00 Uhr, AUSKLANG, Nash & 

Forbes 

DI 02.06 


20.30 Uhr, KONZERT: BLITZKID, 


CLUB ZWöLFZEHN, STUTT- 

GART: 20.30 Uhr, LIVE: I WALK 

THE LINE + SUBWASTE 

MI 03.06 

CINEMAxx, SINDELFINGEN: 

17.00 Uhr, CINEMAXX YOUNGS- 

TARS, Preview „Hannah Montana“ 


20.00 Uhr + 23.00 Uhr, CINEMAXX 

PREVIEW, Preview „Terminator - Die 

Erlösung“

CLUB ZWöLFZEHN, STUTTGART: 20.30 Uhr, MUSI- 

KLADEN, Hatsik; Nu-Metal 

DO 04.06 

CLIMAx, STUTTGART: 

22.00 Uhr, CAMPUS ELECTRIQUE, Vibra DJs & DJ 

Amar 

CLUB ZWöLFZEHN, STUTTGART: 20.30 Uhr, LIVE: 

MINUTES FROM MEMORY 


18.00 Uhr, KING SIZE, DJ Rolo 

UFA-PALAST, STUTTGART: 

05.30 Uhr, WAKE UP KINO, Film: Terminator - Die 

Erlösung 

FR 05.06 

DEVINO, BöBLINGEN: 

21.00 Uhr, MASSIV ON STAGE, incl. vieler Vorgruppen 


22.00 Uhr, CRAZY CHICKS & VIILAGE BIRTHDAY 

BASH 



23.00 Uhr, STRAIGHT, Motor City Drum Ensemble; 

Moritz von Pein 

BEAT CLUB, STUTTGART: 

22.00 Uhr, GUT AUFGELEGT, DJ Jens Herzberg 


18.00 Uhr, CHARITY DANCE für Help Jamaica e.V. 


22.00 Uhr, SUUUPA DUUPA FLY, DJ Kid Cut 

CLUB ZWöLFZEHN, STUTTGART: 22.00 Uhr, KIN- 

KY BEAT, DJ´s: Kasparr & Poly Fux 

ROMy S, STUTTGART: 

23.00 Uhr, AGORIA, Alexander Maier 

ROCKER 33, STUTTGART: 

23.00 Uhr, ROCKER 33 & LIFT PRÄSENTIEREN: 

ALTER EGO (LIVE) 

ZAPATA, STUTTGART: 

22.00 Uhr, OUTLAWZ & T.Q., Eintritt 10 Euro 


23.00 Uhr, DAS ERBE 


18.00 Uhr, SOULVIBRATION, DJ Starchild

58 

Outro 

SA 06.06 


23.00 Uhr, STUTTGART SELEC- 

TION, Martin Rapp, Tango Chop, 

Clash 


22.00 Uhr, MOVE TO THE 

GROOVE, DJ´s Rockin Sebastian vs. 

Crischa 

MUTTERMILCH, STUTTGART: 

19.00 Uhr, 4 JAHRE MUMI „GANZ 

GROßES TENNIS“, Raphael Gold & 

DJ Pascha 


GART: 20.30 Uhr, LIVE: MISSINCAT 

& HELLFIRE NIGHT, DJ Hot Poppa 

Pete & DJ Robin T 


23.00 Uhr, SHLOMI ABER, Freundkarajan 


23.00 Uhr, SALON ROSI 


22.00 Uhr, FROM DUSK TILL 

DAWN, Tin Tim 


23.00 Uhr, SATURDAY, IT´S SATUR- 

DAY, Ramilio Sounndsystem 


22.00 Uhr, 12 YEARS ULTIMATE 

BIRTHDAY ZAPATA 


18.00 Uhr, MUSIKNACHT KIRCH- 

HEIM, Live: Trevor Jackson 

» KALENDER « 

SO 07.06 


14.00 Uhr, CINEMXX FOR KIDS, 

zum Film „Hannah Montana“ 

DI 09.06 

IRELAND´S OWN IRISH PUB, 

SINDELFINGEN: 

21.00 Uhr, GERMAN/IRISH PUB 

QUIZ 


20.00 Uhr, KONZERT: POWERSO- 

LO, Eintritt 9 Euro 

MI 10.06 

SCHöNAICHER FÜRST, BöB- 

LINGEN: 17.30 Uhr, SUMMER 

MADNESS, Outdoorlounge, BBQ, 

Summer, Music, Drinks, Phil Free vs. 

Funky Professor 


20.00 Uhr, CINEMAXX LADIES 

NIGHT, Preview „Obsessed“ 


20.30 Uhr, CINEMAXX MÄNNER- 

ABEND, Preview „Drag Me To Hell“ 

AER CLUB, STUTTGART: 

23.00 Uhr, HOUSESESSION, Tune 

Brothers, Sven the Freak, Soul Twins 


22.00 Uhr, VILLAGE ON ICE 


23.00 Uhr, HOUSEPACIFIC PRES. 

FREAKSOUND 


23.00 Uhr, DEEPHOUZSTUDIO, D. 

Diggler & Chamelio Salamander 


GART:22.00 Uhr, ROCK´N´ROLL- 

HEAVEN, The Johnny Trouble Trio 


23.00 Uhr, MOON HARBOUR 

INHOUSE VOL. 3 RELEASE TOUR, 

Luna City Express, Dan Drastic, 

E-Punk 


23.00 Uhr, DISCOTRONIC PRÄSEN- 

TIERT: DOMINIK EULBERG 


22.00 Uhr, FUCKING FRESH RE- 

LOADED DIE ZWEITE, DJ´s: Hands 

Solo, Öffentliches Ärgernis & NBK 

DO 11.06 


22.00 Uhr, VOGELFREI 


GART:20.30 Uhr, MY ADIDAS 

AFFAIR, DJ Krisha + Special Guest 


20.00 Uhr, ROCKER33, PRINZ & 

MOTOR FM PRÄSENTIEREN: 

FISCHERSPOONER (LIVE)

FR 12.06 


21.00 Uhr, LAGO - DIE PARTY 


22.00 Uhr, CRAZY CHICKS & 

BLACK 2 DANCE, Eintritt 6 Euro 


23.00 Uhr, KAATO @ CLIMAX 

INSTITUTES, Murat Kilic & Buzz 

Lichtjahr 


22.00 Uhr, MARQUEE CLUB, 

Straight Sixties & DJ Labazar 


22.00 Uhr, BLEEDING NOSE, 100% 

Metal auf 3 Floors 


22.00 Uhr, BETT OF GOLD 


GART: 22.00 Uhr, CLUB CALAVE- 

RA, DJ´s: Karls Francis & Hot Poppa 

» KALENDER « 59 


23.00 Uhr, PACO OSUNA, Eric 

Walker 


23.00 Uhr, PARTYSAN PRÄSEN- 

TIERT: ONUR ÖZER 


22.00 Uhr, SEXY & LOVE - PARTY 


23.00 Uhr, SIRIUS PANDI LABEL 

NIGHT 

FINCA, STUTTGART: 

23.00 Uhr, 1 JAHR HAUPTSTADT- 

MELODIEN @ STUTTGART, Cotuno, 

Freundkarajan 

CLUB ZOLLAMT, STUTTGART: 

21.00 Uhr, Ü 30 - FETE, Eintritt 7 

Euro 


18.00 Uhr, FUNK PHENOMENON, 

DJ Reg 

SA 13.06 


23.00 Uhr, TRAUMRAUM PRÄSEN- 

TIERT „TANZBARLABELNIGHT“ 


22.00 Uhr, THE AGUILERAS, DJ Sad 

Sir & Frank Gasoline 


19.30 Uhr, KONZERT: THE SHELL & 

UNIVERSUM AM SAMSTAG 


GART:21.00 Uhr, HELLFIRE 

NIGHT, Live: Stuck in the Sound 


23.00 Uhr, JPLS - LIVE, Mario Kober 


23.00 Uhr, TOP FRIEND PARTY 


22.00 Uhr, RAISE THE ROOF, 

Tamara

60 

Outro 


23.00 Uhr, 2 JAHRE TONSTUDIO, 

DJ´s: Master Quest, Cut Calle, Ram 


22.00 Uhr, SHOW ME YOUR **** 

CLUB ZOLLAMT: 

23.00 Uhr, CONQUERAW SOUND´S 

BIRTHDAY BASH 


18.00 Uhr, NOBLE FAMILY, DJ 

KidCut 

SO 14.06 

CLUB ZWöLFZEHN, 

STUTTGART: 

19.00 Uhr, WILD ROCKIN SUNDAY, 

Live: Danny and the Wonderbras 

MI 17.06 


GART: 20.30 Uhr, LIVE: LONG 

TALL TEXANS 

LKA, STUTTGART: 

19.30 Uhr, HORSE THE BAND 

VVK: 14 Euro; AK: 18 Euro 

DO 18.06 


22.00 Uhr, ZWÖLFTONMUSIK, 

Lochmahr, Malucha, Wulff 


GART: 20.30 Uhr, LIVE: THE SEC- 

RET SPRINGS 

» KALENDER « 

FR 19.06 


GART: 21.00 Uhr, THE GOOD- 

NIGHT LOVING + After Show Party 


22.00 Uhr, CRAZY CHICKS PRE- 

SENT: DEF DOLLS, Eintritt 6 Euro 


23.00 Uhr, SESSION DELUXE, Martin 

Eyerer, Dubnitzky, Constantin 


20.00 Uhr, 15 JAHRE PARTYSAN, 

mit Carl Cox 


22.00 Uhr, GROOVY WOOVY 


23.00 Uhr, DARK ORBIT ALBUM- 

TOUR, Heinrichs & Hirtenfeller 


22.00 Uhr, BLACK BEATS CLUB, 

DJ J.D. 


23.00 Uhr, CONFUSED VIII PLATZ- 

HIRSCH NACHT 


21.00 Uhr, RIDDIM SUMMER RAL- 

LEY, Konzert: Anthony Locks & Band 


22.00 Uhr, OUR DARKNESS 


18.00 Uhr, GOLDEN DISCO: STU- 

DIO 54, DJ Diable 

SA 20.06 


22.00 Uhr, SEX, DRUGS, 

ROCK´N´ROLL, DJ´s Fräulein Eckert 

& Gast 


GART: 21.00 Uhr, HELLFIRE 

NIGHT, Live: Woog Riots 


23.00 Uhr, DIRT CREW, Alexander 

Maier 


23.00 Uhr, SOUL EXPLOSION 


22.00 Uhr, ROLL ON HIGH, DJ RoLo 


23.00 Uhr, TIME OUT @ TONSTU- 

DIO, DJ´s: Konrad Kuhn & Skully 


22.00 Uhr, HOUSEBRAND 


23.00 Uhr, KINGSTON HOT 


18.00 Uhr, 90s GROOVE, DJ Ricardo 

DI 23.06 

IRELAND´S OWN IRISH PUB, 

SINDELFINGEN: 21.00 Uhr, GER- 

MAN/IRISH PUB QUIZ 


GART: 21.00 Uhr, MINI-KINO, Film: 

Pecker 

MI 24.06 


GART: 20.30 Uhr, MUSIKLADEN, 

Frieder 

DO 25.06 


22.00 Uhr, TECHNO BASICS, Martin 

Simmeth, René Rottmann


GART: 19.00 Uhr, THURSDAY 

NIGHT LIVE 

FR 26.06 


22.00 Uhr, CRAZY CHICKS PRE- 

SENT: HABANA BAILA 



23.00 Uhr, METROFUNK, Robin 

Hirte, Dirk Schönhöfer 


22.00 Uhr, THE SAVAGE RHYTHM 

CLUB, ein Jahr Dark Planet 


22.00 Uhr, ALL NIGHT LONG, Rob 

Medina 


GART: 20.30 Uhr, ROCKERS VS. 

SHAKERS, Live: Carry All + Yakuzi 


23.00 Uhr, TROY PIERCE, Tom 

Humljan 


23.00 Uhr, ROCKER 33 PRÄSEN- 

TIERT: THE 2 LIVE CREW LEGEND 

DJ MR MIXX 


22.00 Uhr, PASSION FRIDAZE, 

Reggae Bash 


23.00 Uhr, MAXIMUM MINIMAL 


18.00 Uhr, MOVE SOMETHIN´, 

MoPhonk 

SA 27.06 

» KALENDER « 61 


22.00 Uhr, VILLAGE ALLSTARS & 

RADIO ENERGY MASTERMIX 



23.00 Uhr, GROOVE SENSATION, 

Housecrack Sandro, Clash 


GART: 22.00 Uhr, ROLLERDISCO, 

DJ´s: Karl Francis, Jens-O-Matic, Hot 

Poppa Pete 


23.00 Uhr, PAUL KALKBRENNER, 

E-Punk 


23.00 Uhr, ROCKER 33 PRÄSEN- 

TIERT: SWAYZAK (LIVE) 


22.00 Uhr, SWR3 GOES CLUBBING, 

Josh Kochhann 


23.00 Uhr, SATURDAY, IT´S SATUR- 

DAY, DJ´s: Web & Hank 


22.00 Uhr, PRIVATE FICTION - 

„BLADE“

62 

Outro 

Kindergarten 

für Erwachsene 

Wie sicher alle Bürger unserer Stadt wissen, ist am 7. Juni Kommunalwahl im Lande. So 

auch in Böblingen. Man wählt also diejenigen Leute, die die nächsten Jahre mehr oder weniger 

über den Weg der Stadt entscheiden (nennt sich Gemeinderat). Eine wichtige Wahl 

also für alle Menschen, die hier wohnen. Das PIG wünscht allen Beteiligten viel Glück, und 

der Funky Professor hat im knallharten Wahlkampf die Ohren und Augen offen gehalten. 

text Funky Professor 

I n Böblingen gibt es ja nun nicht so viele Parteien 

zur Auswahl. Um genau zu sein fünf. Schön. Fällt die 

Wahl nicht so schwer. Diese fünf haben vor einigen 

Wochen die Stadt mit ihren Plakaten überschwemmt, 

wie der Regen Gechingen (siehe auch www.pigmagazin.de). 

Gut, is‘ ja Wahlkampf, nein sorry, Superwahlkampf 

(Europa-, Kreis- und Regionalwahl auch 

noch) und ich habe gehört, die Plakatiergesetze sind 

in dieser außergewöhnlichen Phase außer Kraft gesetzt. 

Warum eigentlich? 

Ich frage mich trotzdem, wieviele Quadratmeter am 

Stück es in der Stadt noch gibt, die nicht zugeklatscht 

sind. Nicht, dass es mich direkt stört oder mir negative 

Vibrations in Richtung meiner Hirnanhangdrüse 

schiebt. Nein, überhaupt nicht. Eigentlich find ich es 

nur lustig, wie die Parteien bei dieser Sache - es gab 

da ein paar Ungereimtheiten im zeitlichen Ablauf der 

Plakatierung - zu einer kleinen Kindergartengruppe 

mutieren. Und ich hoffe, dass im Grunde alle Beteiligten 

die Sache nicht so bierernst nehmen, denn ansonsten 

ist in Böblingen wirklich Hopfen und Malz 

verloren. (Achtung, der vorherige Satz wird gepowert 

von einem lokalen Böblinger Bierhersteller am Postplatz 

- so etwas nennt sich, glaube ich, Product Placement. 

P.S. Wenn ihr beim PIG eine kaufmännische 

Weiterbildung zum Product Placement Special Fever 

Trainee machen wollt, dann meldet euch einfach im 

Hauptquartier.) O.K. ‘n bisschen abgedriftet, deshalb 

zurück zum großen Sport, zur Watergate-Affäre, äh 

ich meine zum Böblinger Plakatierkindergarten. 

» FREISTIL « 

Also Leute, ich versuche die Sache mal mit einem 

bildlichen Vergleich zu beschreiben - ohne Gewähr 

für irgendwelche Abweichungen der realen Ereignisse. 

Vielleicht geht sie ja in die Annalen ein wie Watergate. 

Man weiß es nicht. Also: 

Die Gruppe um Paul, Jochen, Flori, Klaus und Emel 

dürfen am Freitag nach dem morgendlichen Vesper 

ihre Bilder im Gang aufhängen, damit am Samstag 

beim Offenen Kindergartentag die Eltern und andere 

Besucher sehen können, wer die tollsten Bilder hat. 

Als Klaus beim Vesper keinen Hunger mehr hat, vorzeitig 

vom Tisch aufsteht und seine Bilder schon mal 

aufhängt, läuft Paul ganz schnell zur Kindergärtnerin 

und petzt. Als die Kindergärtnerin ihm sagt, dass sie 

gerade Kaffeepause hat und nichts machen kann, ist 

Paul richtig sauer. Frech wie er ist, fängt er auch schon 

an seine Bilder aufzuhängen. Die Kindergärtnerin 

trinkt immer noch Kaffee und sieht es nicht. Als die 

anderen alle fertig sind, hängen diese ebenso brav ihre 

Bilder auf. Als sie mitbekommen, dass Klaus & Paul 

sich vorgedrängelt haben, geht das Geheule und die 

Petzparade erst erichtig los. Wie die Bilder aussehen 

ist nicht mehr ganz so wichtig. 

Tja, Kindergarten muss wohl sein, auch für die Erwachsenen. 

Ist doch schön, wenn das Kind im Manne 

nicht verloren geht. Doch sollten unsere Politiker auch 

öfter so offen und ehrlich sein wie die Kinder. ~

DRUCK & MEDIEN- 

ZENTRUM

SUMMER MADNESS - PIGmagazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?