„Erpolzheim hat gewonnen“ Einweihung der Fischtreppe am 02.09 ...

Amtsblatt 

Verbandsgemeinde Freinsheim 

Deutsche Weinstraße 

Bobenheim am Berg l Dackenheim l Erpolzheim l Freinsheim l Herxheim am Berg | Kallstadt l Weisenheim am Berg l Weisenheim am Sand 

39. Jahrgang Nr. 37 Donnerstag, 13. September 2012 www.freinsheim.de

Freinsheim Donnerstag, den 13. September 2012 Seite 2 

Wichtiges auf einen Blick 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Anschrift 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 

Telefon 

06353/9357-0 Zentrale und Bürgerbüro 

06353/9357-236 Vorzimmer des Bürgermeisters 

06353/9357-250 Bürgertelefon (Anregungen, 

Ideen, Beschwerden) 

Telefax 

06353/9357-70 Zentrale und Bürgerbüro 

06353/9357-51 Vorzimmer des Bürgermeisters 

06353/9357-52 Fachbereich Bauen und Liegenschaften 

Internet http://www.freinsheim.de 

E-Mail verwaltung@vg-freinsheim.de 

Öffnungszeiten der Verwaltung 

(Fachbereiche Zentrale Angelegenheiten, Bürgerdienste, 

Finanzen, Bauen und Liegenschaften, 

Verbandsgemeindewerke) 

Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr 

Mittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr 

Öffnungszeiten des Bürgerbüros 

Montag und Donnerstag 08.00 bis 16.00 Uhr 

Dienstag und Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr 


Sprechstunden des Bürgermeisters und der 

Ersten Beigeordneten 

Nur nach Vereinbarung unter Tel. 9357-236 

Kontakt zu den kommunalen Vollzugsbeamten 

Herr Joseph und Herr Lander 

Festnetz: 06353/9357-215 

Fax: 06353/9357-70 

E-Mail: vollzugsdienst@vg-freinsheim.de 

Handy Aram Joseph: 0176 430 68810 

Handy Jochen Lander: 0170 964 3379 

(Nur während der Sprechzeiten, eine 24-Std.-Rufbereitschaft 

besteht nicht) 

Sprechzeiten: 



Telefonnummern Verbandsgemeindewerke 

Werkleitung 06353/9357-276, Fax -61 

Wasserwerk 06353/7373, Fax 06353/6918 

Kläranlage 06353/989542, Fax: 06353/989544 

Internet: www.vgwerke-freinsheim.de 

E-Mail: werke@vg-freinsheim.de 

Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung 

Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52 

Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseitigung 

steht außerhalb der regulären Dienstzeit 

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung: 

0173 / 3 48 28 94 

Bereitschaftsdienst Wasserversorgung 

Wasserwerk Bobenheim/Berg, Zum Krumbach 50 

Bei Schäden oder Störungen bei der Wasserversorgung 

steht außerhalb der regulären Dienstzeit 

folgende Rufbereitschaft zur Verfügung: 

0172 / 620 16 37 

Schiedsmann: Jürgen von der Au 

Terminvereinbarung 06353/6777 

Beratungsstelle für allein Erziehende und 

Frauen 

Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 

Bahnhofstr. 12a, Freinsheim 

Gleichstellungsbeauftragte 

der Verbandsgemeinde 

Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 

Urlaubsregion Freinsheim 

i-Punkt Kallstadt 

Weinstraße 111, 67169 Kallstadt 

Tel. 06322/667838, Fax 06322/667840 

i-Punkt Freinsheim 

Hauptstr. 2, 67251 Freinsheim 

Tel. 06353/989294, Fax 06353/989904 

E-Mail: touristik@vg-freinsheim.de 

Internet www.freinsheim.de 

Geschäftszeiten 

Montag – Freitag 10 – 16 Uhr, Samstag 10 – 14 Uhr 

September und Oktober Freitag 10 - 18 Uhr 

Kurzinformationen im Servicebereich des i-Punktes 

Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit erreichbar. 

Kindertagesstätten 

KiTa „Hexe Lisbeths Abenteuerland“ 

Bobenheim am Berg 

Tel.: 06353/91121, Fax: 06353/914476 

KiTa Erpolzheim 

Tel.: 06353/1356, Fax: 06353/932443 

KiTa „An der Bach“ Freinsheim 

Tel.: 06353/6880 

KiTa „Haus für Kinder“ Freinsheim 

Tel.: 06353/2151, Fax: 06353/508493 

KiTa „Kinderland“ Kallstadt 

Tel.: 06322/66026 

KiTa „Weisenheimer Spatzennest“ 

Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/8815 

KiTa „An der Bleiche“ Weisenheim am Sand 

Tel.: 06353/1075 

Schulen 

Hermann-Sinsheimer-Grundschule Freinsheim 

Tel.: 06353/4209, Fax 06353/3661 

Grundschule Kallstadt 

Tel.: 06322/1881 Fax 06322/969899 

Grundschule Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/507824 Fax: 06353/507828 

Grundschule Weisenheim am Sand 

Tel.: 06353/8806 Fax: 06353/915457 

Realschule Plus Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/3952 

Notdienste 

Feueralarm/Notruf 112/110 

Notfallrufe 

Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim 

Tel.: 06322/19 222 

Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz 

Tel.: 06131/23 24 66 

Polizeiinspektion Bad Dürkheim 

Tel.: 06322/9630 

Ärztliche Bereitschaftsdienste 

Freinsheim, Weisenheim/Sand und Umgebung 

Notfalldienstzentrale Bad Dürkheim-Freinsheim, 

Dr. Kaufmann-Straße, Bad Dürkheim, 

Tel.: 06322/19292 

Mittwoch 14 Uhr bis Donnerstag, 07.30 Uhr 

An Feiertagen 8 Uhr bis 7.30 Uhr Folgetag 

Wochenende: Fr. 18 Uhr bis Montag, 7.30 Uhr 


Ärztliche Notdienstzentrale Grünstadt und Umgebung, 

Kreiskrankenhaus Grünstadt, 

Tel.: 06359/19292 

ab Samstag 8.00 - Montag 8.00 Uhr, 

feiertags ab 8.00 Uhr-Folgetag 8.00 Uhr 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

Sa. 9 – 12 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 – 12 Uhr 

ZA. Moll, Mannheimer Str. 18, Bad Dürkheim, 

Tel.: 06322/959321 

Augenärztlicher Notdienst 

zu erfragen unter Tel.: 06232/1330 

Notdienst der Apotheken 

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche 

Rufnummern: 

deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ 

(0,14 €/Min.) 

Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ 

(max. 0,42 €/Min.) 

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im 

Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst 

wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr 

Tierärztlicher Notfalldienst 

Unter der Tel.-Nr.des Haustierarztes zu erfragen. 

Stromversorgung 

In allen Orten der VG Freinsheim: 

Pfalzwerke AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 

67133 Maxdorf, 

Tel.: 06237/935 211; Fax: 06237/935 253 

Bei Störungen im Stromnetz : 0800/7 97 77 77 

Gasentstörung 

Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, 

Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg., 

Weisenheim/Sd.: 

Pfalzgas GmbH, Frankenthal 

Gasentstörung: Tel. 0800/100 34 48 

Impressum 

Herausgeber: 

Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim. 

Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten 

und Hinweise: 

Wolfgang Quante, Bürgermeister. 

Verlag und verantwortlich für Anzeigen: 

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH 

& Co. KG, Rainer Zais, Niederlassung 

Friedrichstraße 59, 67433 Neustadt, Tel. 

06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail: 

Anzeigen@amtsblatt.net. 

Für den Inhalt der Auftraggeber. 

Druck: Greiserdruck GmbH & Co. KG, Rastatt. 

Zustellung: Kostenlose Zustellung wöchentlich 

donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei der 

Verbandsgemeindeverwaltung gegen Erstattung 

der Versandkosten. 

Amtsblatt - in eigener Sache 

Auflage: 7.600 Exemplare 

Erscheinungstermin: donnerstags 

Redaktion 

Telefonische Auskünfte: 

Frau Schmitt (Mi. und Do. nachmittag) 

Telefon: 06353/9357-229, Fax: -51, 

E-Mail: amtsblatt@vg-freinsheim.de 

Redaktionsschluss für das Amtsblatt: 

donnerstags 14.00 Uhr 

Kein Amtsblatt erhalten? 

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH 

Telefon: 06321 3939-70 

E-Mail: vertrieb@amtsblatt.net 

Anzeigenannahme im Verlag 

Fieguth-Amtsblätter 

Richard Feider 

Tel. 06321 3939-64, Fax -66 

Mail anzeigen@amtsblatt.net 

Internet www.amtsblatt.net 

Annahmeschluss: Montag, 12.00 Uhr 

(in Feiertagswochen einen Tag früher)

Seite 3 Donnerstag, den 13. September 2012 Freinsheim 

„Erpolzheim hat gewonnen“ 

Einweihung der Fischtreppe am 02.09.2012 

Am Sonntag, 02.09.2012 wurde die sog. Fischtreppe in 

Erpolzheim eingeweiht und an die Ortsgemeinde und ihre 

Bürgerinnen und Bürger übergeben. Der Einladung der Verbandsgemeinde 

Freinsheim und der Ortsgemeinde Erpolzheim 

zu der feierlichen Veranstaltung an der Isenach waren 

ca. 150 Gäste gefolgt, darunter die Vertreter des Ortsgemeinde- 

und des Verbandsgemeinderates, die örtliche Weinprinzessin 

Melanie Hubach sowie Manfred Gräf, Vorsteher des 

Gewässerzweckverbandes Isenach-Eckbach. 

In seiner Begrüßung würdigte Ortsbürgermeister Alexander 

Bergner die geleisteten Arbeiten und hob neben der Baufirma 

auch die vielen ehrenamtlichen Helfer hervor, die uneigennützig 

Zeit und Arbeitskraft investiert hätten. Wolfgang 

Quante, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Freinsheim 

ging auf die Vorgeschichte ein und erinnerte an die Diskussionen 

im Vorfeld. Ausschlaggebend hierfür waren u.a. die 

Gesamtkosten von ca. 400.000 Euro, die zu 90 % vom Land 

Rheinland-Pfalz und der EU getragen werden. Die Umgestaltung 

des bisherigen Mühlenabsturzes an der Wernzschen 

Mühle war auf Grund der Einsturzgefahr notwendig geworden. 

Mit der Umgestaltung dieses Bereiches in eine sog. Sohlgleite 

sei nun ein erster Schritt gemacht, 

betonte Wolfgang Quante. Ob die Maßnahme, 

die auch Teil des Hochwasserschutzkonzeptes 

Erpolzheimer Bruch ist, 

stromaufwärts fortgesetzt werden könne, 

soll nun geprüft werden. Den anwesenden 

Gästen rief er zu: „Erpolzheim hat 

gewonnen“ und schloss damit auch die 

mit der Maßnahme verbundene Neugestaltung 

des Ortsmittelpunktes ein. 

Die musikalische Umrahmung der Veranstaltung 

übernahmen der Männergesangsverein 

Erpolzheim und der Musikverein 

Leistadt.


Abfall-Infos 

des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Bad Dürkheim und der Verbandsgemeinde Freinsheim 

Die Müllentsorgung erfolgt durch den Abfallwirtschaftsbetrieb 

des Landkreises Bad Dürkheim, 

Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim, 

Tel. 06322/961-5555 

Infos des Abfallwirtschaftsbetriebes 

Die Abfuhrtermine stehen im Abfallkalender. 

Zeitung oder kompostierbare Biomüllbeutel 

nutzen 

Um Madenbefall und Geruchsbelästigung zu verhindern, 

empfiehlt der AWB seinen Kunden, die 

Biotonne an einem schattigen Platz aufzustellen. 

Außerdem sei es bei den sommerlichen Temperaturen 

besonders wichtig, Bioabfälle und Essensreste 

gut in Zeitungspapier einzuwickeln oder die 

kompostierbaren Biomülltüten des Pilotprojekts zu 

benutzen. So werde die Eiablage von Fliegen und 

damit auch Madenbefall vermieden. Auf den Tonnenboden 

gelegte Zeitungen (keine Hochglanzzeitschriften) 

und Zwischenlagen aus Zeitungen 

verhindern, dass die Abfälle am Tonnenboden verkleben. 

Neue Sterne über der Urlaubsregion Freinsheim 

Müllabfuhr in der 38. Kalenderwoche 

Restmüll, LVP: 

Dackenheim, Freinsheim, Herxheim/Berg, Kallstadt, 

Weisenheim/Sand 

Bio, Papier, Glas 

Bobenheim/Berg, Erpolzheim, Weisenheim/Berg 

Öffnungszeiten Grünschnittsammelstellen 

Herxheim am Berg, In den Kappesgärten, 

Am Wasserhaus (südlich des Bahnhaltepunktes) 

Freitag 14.00 bis 17.00 Uhr 

Samstag 13.30 bis 16.00 Uhr 

Weisenheim am Sand, Schafweideweg 

Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr 

Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr 


Die Öffnungszeiten können dem Bedarf angepasst 

werden. 

Stellvertretend für alle neu ausgezeichneten 

Vermieter freut sich Fam. Speckert 

über die ersten Sterne nach 25 Jahren 

Zimmervermietung. 

Vor gut 2000 Jahren ließen sich die Heiligen Drei Könige von einem Stern zu einem Stall führen. 

Auch heute noch dienen Sterne als Wegweiser, doch führen sie gerade nicht mehr zu einer sehr einfachen Unterkunft sondern zeigen interessierten 

Gästen, wo es sich angenehm und komfortabel übernachten lässt. 

Ebenso wie große Hotels können auch Ferienwohnungen, Ferienhäuser und Gästezimmer von Privatvermietern mit Sternen ausgezeichnet werden. Der 

Deutsche Tourismusverband hat dazu bundesweit einheitliche Kriterien geschaffen. Auf freiwilliger Basis können Vermieter im dreijährigen Turnus an 

einer Klassifizierungsmaßnahme teilnehmen und ihre Ferienwohnung, das Ferienhaus oder die Gästezimmer einer Überprüfung unterziehen, an deren 

Ende die Auszeichnung mit 1 bis 5 Sternen steht. 

Die Vermieter bieten dem Gast damit eine wertvolle Orientierung, wie die angebotene Unterkunft ausgestattet ist. Eine mit Sternen versehene Unterkunft 

ist für den Gast attraktiv und dadurch wird das Gütezeichen für den Vermieter zum Wettbewerbsvorteil. 

In der Urlaubsregion Freinsheim konnten allein in diesem Jahr bislang 6 Vermieter neu mit Sternen ausgezeichnet werden. 

Dazu gehören 4 neue Ferienwohnungen in Freinsheim, alle mit 3***Sternen versehen: 

Das großzügige Ferienhaus Dahm mit 3 Schlafzimmern in der Bahnhofstraße, die in liebevoller Arbeit wieder aufgebaute Ferienwohnung Ambiente in 

der 3. Querstraße, die Ferienwohnung Fuchs mit 2 Schlafzimmern im 2. OG neben dem gleichnamigen Hofladen in der Haintorstraße und die Ferienwohnung 

am Pulverturm mit zwei Schlafzimmern, die nach 4 Jahren wieder für Gäste die Türen öffnet. 

In Weisenheim am Sand werden seit August im Weingut Schwindt am Ortsausgang Richtung Freinsheim bis zu vier Gäste in einer komplett neu eingerichteten 

3***Sterne-Wohnung begrüßt. 

Ein besonderes Jubiläumsgeschenk macht sich Familie Speckert in Kallstadt. Zum 25-jährigen Betriebsjubiläum 2012 wurde das Anwesen mit dem schönen 

Innenhof und 3 Doppelzimmern über die letzten Monate peu á peu neu gestaltet und kann nun erstmals mit 3***Sternen werben. 

Die Vermieter können nun 3 Jahre mit den wohlverdienten Sternen werben, bevor sie sich einer neuerlichen Klassifizierung unterziehen müssen, damit 

sicher gestellt ist, dass das Niveau der Unterkunft weiter die entsprechende Sternenmenge wert ist. 

Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe 

Grünstadt, Fa. Wagner, Industriegebiet, 

Carl-Zeiss-Straße 

Montag bis Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr 

13.00 bis 17.00 Uhr 

Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr 

13.00 bis 18.00 Uhr 

Deponie Friedelsheim 


12.30 bis 16.00 Uhr 


Kein Restmüll, Plastiktüten, Windeln 

„In die Biotonne gehören nur organische Abfälle 

aus Küche und Garten“, appelliert AWB-Leiter 

Klaus Pabst. Plastiktüten, Wertstoffe, Windeln und 

sonstige Abfälle müssten im Kompostwerk von 

Hand (!) aussortiert werden. „Das sollten wir den 

Arbeitern dort nicht zumuten.“ Auch Tierkot und 

Katzenstreu hätten aus hygienischen Gründen in 

der Biotonne nichts zu suchen, „außerdem gefährden 

sie die Qualität des späteren Komposts“.


Verbandsgemeinde 

Freinsheim 

Amtliche Nachrichten 

Kontaktdaten zur Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim siehe Seite 2 

Bekanntmachung 

Am Dienstag, 18.09.2012 um 19:00 Uhr, findet 

eine nichtöffentliche Sitzung statt. 

Gremium: Sozialausschuss der 


Sitzungsort: Rathaus der Verbandsgemeinde 

Freinsheim 

Verbandsgemeinde Freinsheim, den 05.09.2012 

Elke Schanzenbächer 

Erste Beigeordnete 

Tagesordnung: 

Mitteilungen der Verwaltung 

Kindergartenangelegenheiten 

Belegungsplan für die Verbandsgemeindesporthalle 

Anfragen von Ausschussmitgliedern 

Bericht über die Sitzung des 

Verbandsgemeinderates 

Freinsheim vom 28.08.2012 

Zu Beginn der dritten Sitzung des Verbandsgemeinderates 

im Jahr 2012 stimmten die Ratsmitglieder 

über die Stellungnahme zum Einheitlichen 

Regionalplan ab, der von der Metropolregion 

Rhein-Neckar entworfen wurde und die Grundlage 

für die zukünftige Entwicklung der Gemeinden in 

der Metropolregion darstellt. Dabei bestätigen die 

Ratsmitglieder zwar den grundsätzlichen Ansatz, 

dass natürliche Ressourcen zukünftig sparsam in 

Anspruch genommen werden sollen. Sie widersprachen 

jedoch dem Plan, der einen Eingriff in die 

Planungshoheit der Gemeinden darstellt, wenn 

sich die zukünftige Ausweisung von Baugebieten 

ausschließlich am sog. Eigenbedarf der Gemeinden 

orientiere. Weiterhin kritisierte der Rat die zu 

Grunde liegenden statistischen Daten und äußerte 

die Vermutung, dass der Regionalplan ausschließ- 

Offene Ateliers 

lich die Interessen der Ober- und Mittelzentren wie 

z.B. Ludwigshafen am Rhein und Frankenthal 

berücksichtige. Deutlich wird dies u.a. an der Tatsache, 

dass die Deutsche Weinstraße als Entwicklungsachse 

für den Bereich von Grünstadt nach 

Bad Dürkheim gänzlich unberücksichtigt bleibt. Im 

Bereich des Verkehrswesens empfahl der Rat, den 

(Aus-) Bau der B 271 neu zwischen Kallstadt und 

Dackenheim, der Westumgehung von Freinsheim, 

der Nordumgehung von Weisenheim am Sand 

und die Ostumgehung von Erpolzheim als vordringlich 

anzusehen und entsprechend im Regionalplan 

zu berücksichtigen. 

Mit der bereits 2009 erfolgten Änderung des Personenstandswesens 

geht die Einführung der elektronischen 

Registerführung einher, die ab 2013 

umgesetzt werden muss. Diese Umstellung würde 

jedoch nicht unerhebliche Investitionen in den 

Bereich der Datenverarbeitung und der Datensicherheit 

mit sich bringen. Daher beschloss der Rat, 

im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz 2012 

Herzliche Einladung zum Atelierbesuch 

N A C H R U F 

Die Verbandsgemeinde Freinsheim und die Ortsgemeinde Bobenheim am Berg nehmen in Trauer 

und Anteilnahme Abschied von Herrn 

Dumitru Ungureanu 

der am 02.09. 2012 im Alter von 91 Jahren verstorben ist. 

Herr Ungureanu war ein leidenschaftlicher Musiker, der sich mit seinem außerordentlichen Engagement 

und unermüdlichen Einsatz über viele Jahre hinweg um junge Musiker in der Verbandsgemeinde 

Freinsheim verdient gemacht hat. 

Seine Verdienste wurden durch die Verleihung der Ehrennadel der Verbandgemeinde Freinsheim 

und die Ehrennadel des Landes Rheinland- Pfalz gewürdigt. 

Wir werden Herrn Ungureanu in dankbarer Erinnerung behalten. 

RUTH SCHELL 

IM WOOGTAL 20B 

BOBENHEIM AM BERG 

Gezeigt werden Malerei, Zeichnungen 

und Radierungen 

Die Ateliers sind geöffnet 

SAMSTAG, 15. UND SONNTAG, 16. SEPTEMBER 2012 

SAMSTAG, 22. UND SONNTAG, 23. SEPTEMBER 2012 

VON 14 BIS 19 UHR 

Herzlich willkommen zum Besuch des Ateliers 

in der Alten Schmiede 

REINHARD F. SCHWARZE 

LEININGERSTR. 24 

BOBENHEIM AM BERG 

Gezeigt werden Malerei und Farbstiftzeichnungen. 

Verbandsgemeinde Freinsheim Ortsgemeinde Bobenheim am Berg 

Wolfgang Quante Dietmar Leist 

Bürgermeister Ortsbürgermeister 

den Aufbau eines elektronischen Personenstandsregisters, 

die Datenpflege und Datensicherung auf 

den Zweckverband für Informationstechnologie 

und Datenverarbeitung zu übertragen. Dieser Verband 

wurde von mehreren rheinland-pfälzischen 

Kommunen gegründet und wird für eine Vielzahl 

von Kommunen die notwendigen Einrichtungen 

vorhalten, die den hohen EDV-Sicherheitsstandards 

des sog. BSI Grundschutzes entsprechen. 

Die Ratsmitglieder sprachen sich einstimmig dafür 

aus, auch an der Grundschule in Kallstadt eine 

Umfrage bei der Elternschaft zum Thema Ganztagsschule 

durchzuführen. Das Ergebnis, welches 

bis Mitte Oktober vorliegen wird, soll als Grundlage 

für die Entscheidung dienen, für welche Grundschule 

– Freinsheim oder Kallstadt – eine Option 

zur Errichtung einer Ganztagsschule beantragt 

wird. Der Rat hat sich bewusst dafür ausgesprochen, 

beiden Schulen die Möglichkeit zur Anmeldung 

einer Ganztagsschule einzuräumen, nach-


dem für eine Ganztagsschule in Freinsheim bis 

zum Stichtag lediglich 36 und damit zu wenige 

verbindliche Anmeldungen vorlagen. 

Bereits im Februar dieses Jahres hatte der Verbandsgemeinderat 

eine Änderung der Gefahrenabwehrverordnung 

beschlossen, die sich auf die 

Anleinpflicht von Hunden bezog. Demnach sind 

Hunde innerhalb der bebauten Ortslage generell 

anzuleinen. Generelle Anleinpflicht außerhalb von 

Ortslagen gilt innerhalb der eigens in der Verordnung 

ausgewiesenen Flächen. Die in der damaligen 

Fassung zugleich vom Rat beschlossene Öffnungsklausel, 

wonach Ortsgemeinden zusätzliche 

Flächen mit Anleingebot ausweisen können, hat 

die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion nicht 

genehmigt. Deshalb musste dieser Passus aus der 

jetzt beschlossenen Fassung gestrichen werden. 

Außerhalb der eigens in der Verordnung ausgewiesenen 

Naherholungsgebiete gilt die Regelung, 

dass Hunde umgehend und ohne weitere Aufforderung 

anzuleinen sind, wenn sich andere Personen 

oder Tiere nähern. Nach Genehmigung durch 

die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion Trier 

wird die Gefahrenabwehrverordnung im Amtsblatt 

veröffentlicht und erläutert werden. 

Öffentliche Zustellung 

der Verbandsgemeindewerke 

Freinsheim 

an die Firma Pergoma Consulting GmbH, 

Hausotterstraße 73, 13409 Berlin 

An die Firma Pergoma Consulting GmbH (HRB 

12695 Amtsgericht Mönchengladbach), zuletzt 

ansässig unter der im Handelsregister angegebenen 

Anschrift Pergoma Consulting GmbH, Hausotterstraße 

73, 13409 Berlin sind gem. § 15 a 

GmbHG, § 1 LVWZG, § 10 VWZG nachfolgende 

Schriftstücke öffentlich zuzustellen, da diese postalisch 

nicht mehr erreichbar ist: 

116246-349655 vom 27.08.2012. 

Die öffentliche Zustellung erfolgt durch öffentliche 

Bekanntmachung. 

Die Schriftstücke können von dem Empfänger oder 

dessen Bevollmächtigten bei den Verbandsgemeindewerken 

Freinsheim, Zimmer 211 & 212, 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim während den 

allgemeinen Dienststunden eingesehen werden. 

Das Schriftstück gilt zwei Wochen nach der Veröffentlichung 

als zugestellt und die Bescheide werden 

rechtskräftig und vollstreckbar, wenn nicht 

innerhalb eines Monats nach Zustellung Widerspruch 

erhoben wird. 

Die Verbandsgemeindewerke Freinsheim 

gez. Dipl.-Ing. (FH) Stefan Dachsteiner 

Werkleiter 

Verkehrsbeeinträchtigungen 

Freinsheim In den Bohngärten, Höhe Hausnr. 25 

Art: Halbseitige Sperrung 

Dauer: 30.07.2012 bis 31.10.2012 

Freinsheim 1. Querstraße 

Art: Vollsperrung mit Umleitung 

Dauer: 30.07.2012 bis 21.12.2012 

Die Straßenverkehrsbehörde bittet um Beachtung. 

Abholung von Reisepässen 

Reisepässe, die bis zum 14.08.2012 beantragt wurden, 

können abgeholt werden. 

Bitte abgelaufene und vorläufig ausgestellte Reisepässe 

mitbringen. 

Kommunal- und 

Verwaltungsreform 

Der GStB fordert die Landesregierung zu einem 

Umdenken bei der Kommunal- und Verwaltungsreform 

auf. Die ernüchternde Bilanz der Freiwilligkeitsphase 

belegt, dass die Landkreise und kreisfreien 

Städte sowie die staatlichen Ebenen einbezogen 

werden müssen. Der GStB ist der Auffassung, 

dass den derzeit angestrebten Veränderungen 

kein Gesamtkonzept und keine langfristige 

Perspektive zugrunde liegen. Solange für die Bürgerinnen 

und Bürger sowie für die politisch Verantwortlichen 

vor Ort aber nicht erkennbar ist, wie 

die gesamten Verwaltungsstrukturen in den nächsten 

Jahrzehnten aussehen sollen, fehlt die Bereitschaft, 

bewährte und anerkannte Strukturen zu 

verändern. Unter den gegenwärtigen politischen 

Rahmensetzungen lehnt der GStB die Fusion von 

Gemeinden gegen deren ausdrücklichen Willen 

entschieden ab. Auf diesem Wege können keine 

nachhaltigen neuen Strukturen entstehen. 

Die Verbandsgemeindewerke 

informieren 

Kanal- und Wasserleitungsarbeiten 

in der Korngasse 

in Freinsheim 

Die Verbandsgemeindewerke Freinsheim werden 

Arbeiten zur Erneuerung von Kanalisation und 

Wasserversorgungsleitungen in der Korngasse in 

Freinsheim durchführen lassen. 

Der Auftrag zur Ausführung der vorgenannten 

Arbeiten wurde an die Fa. Karl Müller GmbH, 

Enkenbach-Alsenborn, vergeben. 

Der voraussichtliche Baubeginn ist ab 24. September 

2012. 

Im Zuge der Arbeiten werden aus altersbedingten 

Gründen die Hauptkanalisation und die Wasserleitungen 

einschl. der Grundstücksanschlüsse ausgetauscht. 

In diesem Zusammenhang besteht auch die Möglichkeit 

die alten und evtl. zu klein dimensionierten 

Grundstücksanschlüsse zu erneuern. 

Die Kosten für die Erneuerung der Leitungen im 

öffentlichen Bereich (bis zur Grundstücksgrenze) 

übernehmen die Verbandsgemeindewerke. Die 

Kosten im privaten Bereich (falls im Haus bzw. auf 

dem Grundstück Arbeiten erforderlich werden) 

sind durch die Eigentümer zu tragen. 

Die Wiederherstellung der Straße erfolgt im 

Anschluss durch die Stadt Freinsheim in Pflasterbauweise. 

Es ist mit einer Bauzeit von ca. 3 Monaten zu rechnen. 

Während der Dauer der Bauarbeiten wird 

eine Vollsperrung erforderlich. Den Anliegern soll 

jedoch, soweit möglich, die Zufahrt zu ihren 

Anwesen ermöglicht werden. 

Da jedoch für diese Zeit zwangsläufig mit 

Behinderungen und erheblichen Beeinträchtigungen 

zu rechnen ist, bitten wir Sie schon 

jetzt um Verständnis. 

An den Tagen der Müllentsorgung sind die Müllgefäße 

bzw. Wertstoffsäcke, wie gewohnt, durch 

die Anlieger vor den Anwesen abzustellen. Die 

Baufirma ist angewiesen, falls erforderlich, diese an 

einen für Müllfahrzeuge zugänglichen Straßenabschnitt 

zur Abholung bereit zu stellen und nach 

Leerung wieder zu den Anwesen zurückzubringen. 

Zur besseren Zuordnung sollten die Müllgefäße 

entsprechend gekennzeichnet sein (Hausnummer 

oder Name). Die Abholung von Sperrmüll in dieser 

Zeit ist in der vor beschriebenen Form leider nicht 

möglich. 

Seitens der Verbandsgemeindewerke erfolgt die 

Betreuung der Baustelle durch Dipl.-Ing. Wolfgang 

Engler, Tel. 06353/9357-264 bzw. Wassermeister 

Norbert Bitz, Tel. 06353 / 7373. 

Mit der örtlichen Bauleitung für die Arbeiten 

wurde das Ing.-Büro Brockhoff, Tel. 06359 / 

949663 beauftragt. 

Freinsheim, den 05.09.2012 

Verbandsgemeindewerke 

gez. Dipl.-Ing.(FH) Stefan Dachsteiner 

Urlaubsregion Freinsheim 

Deutsche Weinstraße 

Freinsheim lädt ein 

zum Wandern und Genießen! 

Kulinarische Weinwanderung 

vom 21. – 23.09.2012 

Auch in diesem Jahr beginnt die kulinarische Weinwanderung 

in Freinsheim bereits am Freitag, dem 

21. September. 

Die Stände entlang des Wanderweges in der Weinlage 

Schwarzes Kreuz sind ab 18:00 Uhr für Sie 

geöffnet. 

Bei Einbruch der Dunkelheit wird an diesem Abend 

das bunte Höhenfeuerwerk die Weinberge wieder 

zum Leuchten bringen. 

Samstag und Sonntag, jeweils um 11:30 Uhr 

findet am Historischen Rathaus die offizielle 

Eröffnung mit der Freinsheimer Weinprinzessin 

statt. 

Die Kulinarische Weinwanderung bietet ihren 

Besuchern auf 7 km Länge einen genussvollen 

Streifzug durch „Wein und Küche“ inmitten einer 

idyllischen Weinlandschaft. An 21 verschiedenen 

Stationen werden erlesene Weine und Sekte, feine 

Naturfruchtsäfte und herzhaft deftige bis kulinarische 

Köstlichkeiten geboten. Vom „Saumaage“, 

über „Lewwerknepp”, „Handkees mit Musik“ und 

„Dampnudel“ bis hin zu „Riesescampis mit Kräuderkruscht“ 

und „Schwoinebäggelscher in Spätburgundersoß.........“.- 

ein Genuß für Leib und 

Seele. 

Bahn und Zweckverband (ZSPNV) werden an beiden 

Tagen ihre Regionalbahnen zwischen Ramsen 

und Frankenthal bzw. Neustadt Weinstraße und 

Grünstadt verstärken. Ein Service, der eine bequeme 

und sichere An- und Abreise ermöglicht. 

Auch in den Freinsheimer Geschäften kann an diesen 

Tagen gestöbert und entspannt eingekauft 

werden. Am Sonntag, 23.09. von 13:00 – 18:00 

Uhr und am Samstag, den 22.09. von 10:00 - 

20:00 Uhr. 

Weitere Infos auch unter: 

www.stadt-freinsheim.de www.freinsheim.de 

oder Verkehrsverein Freinsheim/I-Punkt: 

06353/989294


Veranstaltungstermine 

vom 14. bis 23. September 2012 

Immer Samstag und Sonntag 13 – 16 Uhr 

Handwerkermuseum und Sasch`s Art Deko 

Für Gruppen auf Anfrage andere Termine möglich 

Tel. 06353-989294 

Ort: Freinsheim; Handwerkermuseum 

April – Ende Oktober samstags10.30 – 13 Uhr 

Prot. Kirche geöffnet 

Ort: Freinsheim, prot. Kirche 

Täglich 14 – 19 Uhr 

Historisches Spielzeugmuseum an der Bach 

Für Gruppen andere Termine möglich Tel. 

06353-916557 

bis Freitag, 26.10. immer freitags 18 Uhr 

Gästebegrüßung bei einem Glas Winzersecco in 

der Urlaubsregion Freinsheim, Unkostenbeitrag 

Ort: Freinsheim, Weingalerie Freinsheim hinter 

der Kirche am Marktplatz 

Führungen 

jeden Samstag 11.15 Uhr 

Stadtführung 

Ort: Freinsheim, Treffpunkt: hist. Rathaus, 

€ 3,—/Person 

bis 27. Oktober, samstags 11 Uhr 

Spaziergang und Weinprobe am Samstag 

(Weinprobe ab 13 h) 

Ort: Kallstadt 

Veranstalter: Verkehrsverein Kallstadt 

bis 23. September, an den Wochenenden 

– versch. Veranstaltungsorte 

Literarische Lese 

Ort: Freinsheim 

Im September 

Herbstausschank verschiedener Weingüter 


Im September Sa. u. So. 

Herbstausschank 

Ort: Weisenheim/Bg. 

Veranstalter: Weingut-Destillerie Sippel 

Bis So., 28.10.2012 immer Sa. u. So. 

Kallstadter Herbst – geöffnete Winzerhöfe 

Freitags, – Sonntags, Fr. – So. 14 -18 Uhr 

Weinstube Fr. – So. ab 17 Uhr 

Zum Kallstadter Herbst 


Veranstalter: Cleo`s Hotel/Cafè u. Weinstube 

Donnerstag, 20.09. 19 Uhr 

Pfälzer Abend in der WeinBar 

Ort: Freinsheim, Hotel Altstadthof 

Freitag, 21.09. – Fr. 18-21.30 Uhr 

Sonntag, 23.09. Sa. u. So. 11.30 – 18 Uhr 

Kulinarische Weinwanderung mit großem Feuerwerk 

am Freitag 


Samstag, 22.09. – Sonntag, 23.09. ab 12 Uhr 

Offener Hof zur Kulinarischen Wanderung 


Veranstalter: Weingut Kirchner, Korngasse 

Freitag, 21.09. – Sonntag, 23.09. 

Federweißenfest mit Livemusik, 

Ort: Weisenheim/Sd. 

Veranstalter: Weingut Schwindt 

Samstag, 22.09 – 

Sonntag, 23.09. u. 11.30 – 19 Uhr 

Samstag, 28.09. – Sonntag, 30.09. 

Federweißenausschank im Winzergarten 

Ort: Weisenheim/Sd. 

Veranstalter: Weingut Bibinger, Schiffergasse 5 

Änderungen vorbehalten. 

Nähere Informationen zu den einzelnen Terminen 

erhalten Sie im i-Punkt Kallstadt. 

Alters- und Ehejubiläen 

vom 14. bis 20. September 2012 



Leininger Str. 44, 

67273 Bobenheim am Berg 

Telefon: 06353 /8321, www.bobenheim.de 

Ortsbürgermeister: Dietmar Leist 

Sprechstunde: Mi. 17.00 – 18.00 Uhr 

Telefon privat: 06353 / 93108 

E-Mail: dietmar.leist@t-online.de 

Erste Beigeordnete: Erika Neuhauss 


Beigeordneter: Rüdiger Witz 


Sitzungskalender 

Die gemäß Sitzungskalender auf den 19.09.2012 

terminierte Sitzung des Hauptausschusses 

Bobenheim am Berg wird verschoben auf Mittwoch, 

26.09.2012. 

Büchertauschecke 

Weisenheimer Str. 2 

Die Büchertauschecke wird für alle Leseratten wieder 

geöffnet am 

Samstag, dem 15.09. 

von 10 - 14 Uhr 

Wir freuen uns auf regen Besuch, auch aus den 

Nachbardörfern. 

Erika Neuhauss 

Erste Beigeordnete 

Dackenheim 


Kirchheimer Straße 16 

67273 Dackenheim 

Ortsbürgermeister: Edwin Schrank 

Sprechstunde: Termine nach Vereinbarung 


Erster Beigeordneter: 

Hans Winkels-Herding-Friedrich 

Beigeordneter: Jürgen Hanewald 

Erpolzheim 


Hauptstraße 23 

67167 Erpolzheim 

Telefon: 06353 / 7337 

Ortsbürgermeister: Alexander Bergner 

Sprechstunde: Fr. 18.00 – 19.00 Uhr 


E-Mail: Bergner-Erpolzheim@t-online.de 

Erster Beigeordneter: Günther Beck 

Geschäftsbereich Bau- und Friedhofsangelegenheiten 


E-Mail: guenther.beck.erp@t-online.de 

Beigeordneter: Friedrich Rohlfing 

Geschäftsbereich Grünflächen, Feld, Umwelt 

und Spielplätze 

Sonstige Nachrichten 

Förderverein der Kindertagesstätte 

Erpolzheim e.V. 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Hiermit laden wir alle Mitglieder des Fördervereins 

herzlich zu unserer Mitgliederversammlung am 

Montag, dem 24.09.2012 ab ca. 20.00 Uhr 

in die Räumlichkeiten der Kindertagesstätte Erpolzheim 

ein. 

Die Versammlung beginnt im Anschluss an die 

Wahl des Elternausschusses. 

Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr 

3. Bericht der Kassenwartin 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Aussprache zu den Berichten und Entlastung 

des Vorstandes 

6. Verschiedenes


Turnverein 

Wir bedanken uns bei den Helfern und Kuchenbäckern, 

die zum Gelingen unseres Spargelfestes 

und den sonstigen Veranstaltungen beigetragen 

haben. 

Die Freizeitkicker trainieren zurzeit noch auf dem 

Sportplatz. Im Winter geht es in die Halle. 

Interessenten am Fußball und lockerem Spiel sind 

herzlich willkommen. 

Kontakt Markus Seidenspinner, 06353/507967 

Freinsheim 



67251 Freinsheim 

Telefon: 06353/1779, www.stadt-freinsheim.de 

Stadtbürgermeister: Jürgen Oberholz 

Sprechstunde: Mi. 19 - 20 Uhr und 

nach Vereinbarung 

Telefon privat: 06353/5080846 

Erste Beigeordnete: 

Barbara Reibold-Niederauer 

Geschäftsbereich Bauen, Stadtentwicklung und 

Wirtschaftsförderung 

Handy: 0171 / 4374760 

Beigeordneter: Thomas Krüger 

Geschäftsbereich Umwelt, Landwirtschaft und 

Forsten 

Telefon privat: 06353/3592 

E-Mail: t.krueger-freinsheim@gmx.de 

Beigeordneter: Willi Simon 

Handy: 0171 / 763999 

Inthronisierung der neuen 

Freinsheimer Weinprinzessin 

Die Stadt Freinsheim und der Verkehrsverein der 

Stadt Freinsheim laden herzlich ein zur 

Inthronisierung der neuen 

Freinsheimer Weinprinzessin 

am Donnerstag, dem 13. September 2012, 

um 19.00 Uhr 

in den Bürgersaal 

des Von-Busch-Hofes Freinsheim 

In diesem Jahr wird Kristina Weber als neue Freinsheimer 

Weinprinzessin gekürt. Sie tritt die Nachfolge 

der bisherigen Repräsentantin Pia Ostmann an, 

die in den letzten beiden Jahren die Stadt Freinsheim, 

ihre Winzerinnen und Winzer und deren ausgezeichnete 

Weine hervorragend vertreten hat. 

Pia Ostmann wird an diesem Abend, die Krone an 

ihre Nachfolgerin weiterreichen. 

Wir würden uns freuen, Sie bei diesem festlichen 

Anlass begrüßen zu dürfen. 

Um Anmeldung wird gebeten: 

I-Punkt Freinsheim: 06353/989294, 

E-Mail: verkehrsverein@vg-freinsheim.de 

Jürgen Oberholz Willi Simon 

Stadtbürgermeister 1. Vorsitzender Verkehrsverein 


TSV 1885 

Tischtennis 

Zellertal 2-Herren 1 9:4 

Durch das Fehlen zweier Stammspieler 

war die Niederlage vorprogrammiert. Pausch (2), 

M. Keil und das namengleiche Doppel holten die 

Freinsheimer Punkte 

Frankenthal 2-Herren 2 8:0 

Die zweite herbe Niederlage nacheinander kassierte 

unsere zweite Herren wieder gegen eine Frankenthaler 

Mannschaft, womit wohl der Kampf 

gegen den Abstieg eingeleitet wurde. 

Maxdorf- Jungen 3:6 

Wenigstens unsere Jungen gewannen an diesem 

Wochenende, wobei sich Nils Schlatter, Marc 

Oberholz (2), Oliver Jacobs und Sebastian Muntz 

neben dem Doppel Oberholz/Jacobs in die Siegerliste 

eintrugen. 

Abteilung Handball HSG Eckbachtal 

Spielergebnisse vom 01./02.09.2012 

männl.B-Jugend 1: 

TV Offenbach -HSG Eckbachtal 33:18 

Männl.C-Jugend 1 SG Ottersheim.Bellheim.- 

Zeiskam - HSG Eckbachtal 1 30:29 

Männl.C-Jugend 2 : 

TuS Dansenberg. - HSG Eckbachtal 2 40:19 

Männl.D-Jugend 2 : Ottersh.Bellheim.Zeiskam 

Res. - HSG Eckbachtal Res. 16:24 

Männl.E-Jugend : Enkenbach/1.FC Kaiserslautern 

- HSG Eckbachtal 14:21 

Weibliche B-Jugend: Eckbachtal.Asselheim.- 

Kindenheim – Ruchheim Res. 6:23 

Spiele am 15./16.09.2012 

15.09.2012 

Männer 1 20.00 

HSG Eckbachtal 1 – SF Budenheim in Dirmstein 

Männl. C-Jugend 1 18.00 

TSG Haßloch - HSG Eckbachtal 

in Haßloch TSG Sportzentrum 

Männl. C-Jugend 2 17.00 

TSV Kuhardt - HSG Eckbachtal 2 

in Kuhardt Rheinberghalle 

16.09.2012 


HR Göllheim.Eisenberg - HSG Eckbachtal 2 

in Göllheim 

Hans Appel Schule 


HR Göllheim.Eisenberg - HSG Eckbachtal 3 

in Göllheim 

Hans Appel Schule 

Männl. D-Jugend 2 13.45 

HSG Nußdorf.Landau.Godramstein Res. - HSG Eckbachtal 

Res. In Landau Sporthalle Ost 

Männl. E-Jugend 13.00 

TuS Dansenberg - HSG Eckbachtal 

in Dansenberg TuS Halle 

Männl. F-Jugend 10.00 

Spielfest mit TV Lambsheim, SG Eppstein.Maxdorf 

und Eckbachtal in Schulsporthalle Lambsheim 

Mini Geckos Freinsheim 

10.00 Spielfest mit TV Lambsheim, SG Eppstein.Maxdorf 

und Eckbachtal in Schulsporthalle 

Lambsheim 

Weibliche A-Jugend 17.00 

TV Schifferstadt Res. – HSG Eckbachtal 

in Hochdorf TV Sporthalle 

Fußballverein 1924 

Ergebnisse der Damen: 

Frauen (aktive)-Mannschaft FV 

gegen SpVgg Rödersheim 10:0 

Abt. AH 

Spielvorschau Heimspiele der AH: In Freinsheim 

spielt am 15.09.2012 um 17:30 Uhr die Alte Herren-Mannschaft 

gegen SV Schauernheim 

Weitere Infos unter www.fv-1924.de 

EHRENAMTLICHE HELFER/INNEN GESUCHT 

Beim FV-Freinsheim gibt es viel zu tun, deshalb ist 

es wichtig, dass einige Aufgabenbereiche auf mehrere 

Schultern verteilt werden, wie z.B. bei der 

Bewirtung des Vereinsheims, bei Veranstaltungen 

oder bei der Jugendbetreuung. Wir haben durch 

großen Einsatz von ehrenamtlichen Helfer/innen 

schon einiges erreicht, das zeigt, dass wir auf dem 

richtigen Weg sind. Das Gefühl etwas Gutes getan 

zu haben, dafür braucht es nur ein paar Stunden 

im Monat. Wir freuen uns über jeden Anruf / Kontaktaufnahme. 

Anruf / Kontakt unter Tel. 8577 (Gabi Bähr) oder 

direkt bei unserer Vereinsgaststätte „Harmonie“ 

SEI AUCH MIT DABEI! 

Jugendspielgemeinschaft 

Freinsheim/Erpolzheim 

Ergebnismeldung: 

A-Jugend (U19) Mannschaft 

VfR 1919 Grünstadt gegen JSG 7: 3 

D1-Jugend (U13) Mannschaft 

SV Südwest Ludwigshafen gegen JSG 4: 1 

JSG gegen SV Obersülzen 2 3: 0 

D2-Jugend (U12) Mannschaft 

BSC Oppau gegen JSG 1: 2 

F-Jugend (U 9) Mannschaft 

JSG gegen SG Eppstein 0:13 

Spielvorschau Heimspiele der JSG: 

In Freinsheim spielt 

am 15.09.2012 um 12:00 Uhr die mB-Juniorinnen 

gegen VFR Kandel 

am 15.09.2012 um 13:30 Uhr die D1-Jugend 

(U13) gegen VFR Frankenthal 2 

am 15.09.2012 um 15:00 Uhr die D2-Jugend 

(U12) gegen Eintracht Lambsheim 2 

Weitere Infos unter www.fv-1924.de 

Diakonieverein 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Der Diakonieverein Freinsheim e. V. lädt herzlich 

alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung ein am 

Sonntag, dem 16.09.2012 um 15 Uhr 

ins Gemeindehaus der Prot. Kirchengemeinde 

Freinsheim. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Tätigkeitsberichte 

3. Kassenbericht 


5. Aussprache über die Berichte 

6. Wahl des neuen Kassenprüfers 

7. Entlastung des Vorstands 

8. Rücktritt und Wahl eines neuen Vorstandsmitglieds 

9. Information der Sozialstation 

10. Erhöhung des Mitgliedsbeitrags in Anlehnung 

an die Sozialstation 

11. Satzungsänderung wegen Erlangung der Gemeinnützigkeit 

12. Information über geplante Aktivitäten des Vereins 

13. Wünsche und Anträge 

Über Ihr Kommen freuen wir uns sehr.


Förderkreis der Hermann- 

Sinsheimer-Grundschule 

Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung 

am Mittwoch, dem 26. September 

2012 um 19:30 Uhr 

in der Aula der Hermann-Sinsheimer-Grundschule 

Freinsheim 

Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Bericht des Vorstandes 


4. Neuwahl des Kassenführers 

5. Anträge 

6. Sonstiges 

Anträge können dem Vorstand bis zum 24. September 

2012 in schriftlicher Form mitgeteilt werden. 

Auf unser Zusammentreffen freuen wir uns. 

Pfälzerwald-Verein 

Unser Grillfest mit Neuem Wein 

findet am Sonntag, dem 

23.09.2012 ab 14.00 Uhr auf der Ranch der Fam. 

Sauer statt. Teilnahme bitte anmelden bis Mittwoch, 

dem 19.09.2012 bei K.-H. Rudy, Tel. 06353- 

6965 oder K. Hermle, Tel. 06353-4368. 

Jeden Dienstag Nordic-Walking, Treffpunkt Rückseite 

Bahnhof Freinsheim um 14.30 Uhr. Weglänge 

ca. 7 km. 

Gäste sind zu allen Veranstaltungen immer willkommen. 

Informationen unter Tel. 06353/6965 oder 06353/ 

4368. 

Herxheim am Berg 



67273 Herxheim am Berg 

Telefon 06353/989237, Telefon DGH 06353/7450 

www.herxheimamberg.de 

Ortsbürgermeister: Heinrich Hartung 

Sprechstunde: nach Vereinbarung 


E-Mail: heinrich_hartung@web.de 

Erster Beigeordneter: Heinz Drabold 

Geschäftsbereich Forst, Umwelt und Friedhof 


Mobil: 0162/2081353 

E-Mail: hc.drabold@t-online.de 

Kallstadt 


Leistadter Straße 4 

67169 Kallstadt 

Telefon: 06322/1096, www.kallstadt.de 

Ortsbürgermeister: Günter Person 

Sprechstunde: Di. 11.00 – 12.00 Uhr 

Do. 18.00 – 19.00 Uhr 


Erster Beigeordneter: Dr. Thomas Jaworek 

Geschäftsbereich Weinbau und Forsten 


E-Mail: thomas.jaworek@t-online.de 

Wohnungsvermietung 

Die Ortsgemeinde Kallstadt vermietet ab sofort in 

Kallstadt, Weinstraße 77 (1. Obergeschoss/Dachgeschoss 

rechts) folgende Wohnung: 

Wohnfläche 74,12 qm, 4 ZKB, Kellerraum 

€ 379,00 monatliche Miete zzgl. Nebenkosten, € 

20,45 monatlich für Stellplatz sowie € 850,00 Kaution. 

Das Halten von Tieren ist nicht gestattet. 

Auskunft erteilt Julia Schanzenbächer - Tel: 

06353/9357-227. Schriftliche Bewerbungen richten 

Sie bitte an die Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim, FB 4 Bauen- und Liegenschaften, 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim. 

Weisenheim am Berg 



67273 Weisenheim am Berg 

Telefon: 06353/3113, www.weisenheim.de 

Ortsbürgermeister: Georg Blaul 

Sprechstunde: Do. 18.00 – 19.30 Uhr 


Erster Beigeordneter: Joachim Schleweis 


Fax 06353 / 989013 

E-Mail: j.schleweis@web.de 

Beigeordneter: Erhard Freunscht 


Fax 06353/915685 

E-Mail: freunscht@klojer.de 

Behinderungen für Vollernter 

Aufgrund eines Hinweises der Bauern- und Winzerschaft, 

möchten wir Sie darauf Hinweis, dass der 

Überwuchs Ihres Grundstückes unbedingt zurückgeschnitten 

werden muss, da die Winzer mit dem 

Vollernter jetzt im Herbst die gesamte Straßen 

bzw. Wegebreite benötigen. 

Vielen Dank für Ihre Hilfe. 


Fachbereich Bürgerdienste 


Wir laden herzlich ein alle Senioren ab 60 Jahren 

zum Seniorentreffen am 

Mittwoch, 19.09.2012 um 14.00 Uhr 

in die Seniorenstube des Bürgerhauses Weisenheim 

am Berg. 

Landfrauenverein 

Jahresausflug 

Hiermit möchten wir noch mal auf unseren Jahresausflug 

am 19.09.2012 aufmerksam machen, der 

uns zu den Adler-Modemärkten nach Haibach und 

zu der Berres-Nudelfabrik in Walldürn führt. 

Wir fahren mit einem modernen Reisebus um 7.00 

Uhr am Dorfplatz los. 

Nach der Ankunft sehen wir uns gut gestärkt eine 

Modenschau an und um 12.30 Uhr wird uns das 

Mittagessen serviert. 

Die Abfahrt nach Walldürn erfolgt um 13.45 Uhr, 

wo wir die Nudelfabrik Berres besichtigen. Hier 

werden wir mit Kaffee satt und einem Stück 

Kuchen verköstigt. 1 Päckchen Nudeln und eine 

Kochbuchfibel erhalten wir obendrein. 

Ca. 19.30 Uhr werden wir wieder zu Hause sein. 

Der Gesamtpreis beträgt für Mitglieder 25,00 Euro 

und für Nichtmitglieder 30,00 Euro. 

Gäste sind wie immer herzlich willkommen. 

Bitte um baldige Anmeldung bei Helga Jacobsen, 

Tel. 8805. 

Pfälzerwald-Verein 

Rund um Höningen 

Am Sonntag, 23.09. bietet der 

PWV Weisenheim am Berg eine Wanderung rund 

um Höningen an. 

Treffpunkt ist um 9 Uhr am Dorfplatz. In privaten 

Fahrgemeinschaften geht es nach Höningen zum 

Parkplatz Schinthal, der auch von den Teilnehmern 

direkt angefahren werden kann (9.15 Uhr dort). 

Die 12km lange Rundwanderung unter der Leitung 

von Christa Huppertsberg führt über Leuchtenberghang, 

Neudorfer Quelle und Zimmerberg 

und vorbei an der Kleinsägmühle durch‘s Höninger- 

und Bachertal wieder zum Ausgangspunkt. 

Für Kurzwanderer besteht die Möglichkeit, vom 

Zimmerberg aus direkt zurück nach Höningen zu 

laufen (gesamt 6km). Die Abschlusseinkehr ist 

beim Herbstfest der Landfrauen am Bürgerhaus 

vorgesehen. Gäste sind wie immer herzlich willkommen! 

Gitarre mal anders 

In Ergänzung unseres Gitarrenfestivals, das am 

ersten Wochenende im Februar des Jahres stattfindet 

und das als Schwerpunkt die klassische Gitarrenmusik 

hat, haben wir vor zwei Jahren die Veranstaltung 

„Gitarre mal anders“ durchgeführt. Das 

Echo der Gitarrenfreunde auf die moderne Gitarrenmusik, 

wie Latin, Jazz, Rock, Beat und Pop mit 

ganz viel Improvisation war so begeisternd, dass 

wir diese Art von Musik wieder in unseren Veranstaltungskalender 

aufgenommen haben und so 

vielleicht ein weiteres Festival im Zwei-Jahresrhythmus 

kreieren. 

Wir sprechen hier die Gitarrenfreunde an, die auch 

jazzige Gitarre mit z.B. Gipsy, Funkgrooves oder 

brasilianischen Einfluss lieben. 

Am Freitag, 05.10.2012, 20:00 Uhr spielt ein kongeniales 

Duo, Susan Weinert - acoustic nylonstring 

guitar und Martin Weinert - acoustic 

bass, das sich mit viel Gefühl und traumwandlerischer 

Sicherheit durch die ihre Kompositionen 

spielt, die sich harmonisch, melodisch und rhythmisch 

auf allerhöchstem Niveau befinden. Breit 

gefächert ist die Bandbreite der Stilistika. Von erdigen 

Funkgrooves, über sphärische Balladen, afro-


cubanisch und afrikanisch gefärbten Rhythmen bis 

hin zu skandinavisch schwebenden Klangkaskaden 

reicht die Farbenpalette mit der die Künstlerin ihre 

Klanglandschaften auf der akustischen Gitarre entwirft. 

Vertieft in ihre Musik und mit ihrem Instrument 

zu einer Einheit verschmolzen gelingt es 

Susan Weinert mühelos eine intensive Atmosphäre 

zu schaffen, deren Faszination sich kein Zuhörer 

entziehen kann. Ein virtuoser Saitenzauber, german 

jazz power guitar, 

der die Seele berührt. 

Am 06.10.2012, 17:00 Uhr wird Armin Heitz mit 

seinem Trio die Zuhörer überzeugen, dass sich 

Gipsy und Mainstream nicht ausschließen. Armin 

Heitz - solo guitar, Janosch Dörr - rhythm guitar, 

Davide Petrocca - bass verbinden Gypsi-Swing mit 

den harmonischen Herausforderungen des modernen 

Jazz. Griffbrettläufe wechseln sich mit beruhigender 

Bewegung ab. Die drei Musiker schaffen 

eine Verbindung From Swing to Bop. 

Armin Heitz nähert sich Django Reinhardt, dem 

ersten großen europäischen Jazz-Individualisten 

und Vater aller Sinti- und Roma-Swinger an, um 

sich innerhalb dieses Kosmos gleich wieder weit 

von ihm zu entfernen. Mit den Füssen auf dem 

Boden seiner regionalen Herkunft und mit dem 

Kopf zwischen den Sternen des Gitarren-Universums 

ist Armin Heitz zu einem der bedeutenden 

Spieler in Deutschland gewachsen. 

Die Veranstaltung „Gitarre mal anders“ klingt am 

Samstag, 06.10.2012, 20:30 Uhr aus mit dem Rua 

Baden Powell Trio, Martin Müller - brazilguitar, 

Juliana da Silva - vocal, Jochen Feucht - sax 

Martin Müller hat mit dem RUA BADEN POWELL 

PROJEKT die Intention, den Großmeistern der brasilianischen 

Gitarre seine Reminiszenz zu erweisen 

und den großen Songs der MUSICA POPULAR 

BRASILIERA eine eigene musikalische Aussage hinzuzufügen. 

Sie erleben Musik auf maximalem Energieniveau, 

Gänsehaut- Balladen und Scat- 

Geschnatter (improvisiertes Singen von rhythmisch 

und melodisch aneinander gereihten Silbenfolgen 

ohne Wortbedeutung). Leichtigkeit und 

Souveränität bestimmen den faszinierenden Einblick 

in die brasilianische Klangwelt. 

Ob bei Müllers eigenen Kompositionen oder den 

ausgesuchten Stücken der brasilianischen Meister - 

hier ist eine Band am Werk, die die Klangfarben 

und den typischen Brazilsound beherrschen. In 

Touch with Rio 

In den Pausen der Konzerte und am Samstag zwischen 

den Konzerten bieten wir Getränke, Brezeln 

und anderes an. 

Weisenheim am Sand 


Dr.-Welte-Straße 2 

67256 Weisenheim am Sand 

Telefon: 06353/8333, www.weisenheimamsand.de 

Ortsbürgermeister: Dieter Helt 

Sprechstunde: Mi. ab 18.00 Uhr 

E-Mail: Dieter.Helt@t-online.de 

Erster Beigeordneter: Wilfried Weber 

Geschäftsbereich Land- und Forstwirtschaft, 

Friedhof und Bauhof 


E-Mail: w.weber@friedelsheimer-gruppe.de 

Beigeordneter: Friedrich Hofmann 


Bekanntmachung 

Am Donnerstag, 20.09.2012 um 19:00 Uhr, findet 

eine nichtöffentliche Sitzung statt. 

Gremium: Bau-, Planungs- und Umweltausschuss 


Sitzungsort: Sitzungssaal des Rathauses 

„Pfälzer Hof“ 

Weisenheim am Sand, den 07.09.2012 

Dieter Helt 

Ortsbürgermeister 

Tagesordnung: 

1. Mitteilungen der Verwaltung 

2. Bebauungsplan Obertor 

3. Flurbereinigung 

4. Bauangelegenheiten 

5. Anfragen von Ausschussmitgliedern 

Abräumung von Grabstätten 

im Oktober 

Im Oktober 2012 findet auf dem Friedhof Weisenheim 

am Sand wieder eine Grabräumung statt. 

Jede Grabstätte, deren Nutzungszeit abgelaufen ist 

oder von den Angehörigen nicht mehr gepflegt 

werden kann, wird auf Antrag von den Bediensteten 

der Ortsgemeinde Weisenheim am Sand 

abgeräumt. Bei Grabstätten, die vor Ablauf der 

Nutzungszeit abgeräumt werden, wird mit den 

Nutzungsberechtigten eine Vereinbarung über die 

Pflege der freien Fläche durch die Ortsgemeinde 

Weisenheim am Sand getroffen. 

Sollten Sie Nutzungsberechtigter einer Grabstätte 

sein, deren Nutzungszeit abgelaufen ist, oder welche 

Sie nicht mehr pflegen können, teilen Sie dies 

bitte bis spätestens 30.09.2012 Herrn 

Weremchuk von der Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim unter der Nummer 06353- 

9357217 oder Herrn Krauß von der Ortsgemeinde 

Weisenheim am Sand unter der Nummer 

06353-2437 mit. 

Für die Abräumung eines Einzelgrabes entstehen 

Kosten in Höhe von 150,- € und für die Abräumung 

eines Doppelgrabes 200,- €. Bei Räumungen 

vor Ablauf der Nutzungszeit entstehen jährliche 

Pflegekosten von 25,- € bei Einzelgräbern und 

40,- € bei Doppelgräbern. 

Verbandsgemeindeverwaltung 

- Friedhofsverwaltung - 


Sportverein 

Vorverkauf für „Chako Habekost“ hat 

begonnen 

Chako Habekost präsentiert sein neues Solo-Programm 

„HabeKostbarkeiten“! 

“Der Kur/Pfälzer liebster Sohn“ (wie ihn die Rheinpfalz 

nennt) präsentiert „‘s Beschde vum Beschde“, 

eine neue Show mit seinen beliebtesten Nummern, 

kultigsten Figuren und berüchtigsten Standups. 

Das Beste aus den Erfolgsprogrammen der vergangenen 

Jahre: rischdisch falsch gebabbelt, Der 

Wellnässer, de Lokalpatri(di)ot, MundARTacke und 

Highlights aus de Allerärgschd, zusammen-, umund 

ausgebaut zu einer furiosen, zweistündigen 

Ein-Mann-Show. Dazu „The Reverend“ und der 

Weinfestbesucher mit „Frieher hot’s des net 

gewwe“. Zwei Stunden eine geballte Ladung Poin- 

ten im karbischen Kur/Palz-Rhythmus. 

Termin: Samstag, den 13. Oktober 2012. 

Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 19.00 Uhr 

Eintritt: 20,- Euro 

Kartenbestellungen unter 

konzerte@sv-weisenheim.de 

Vorschau Aktive: 

1. Mannschaft: Sonntag, 16.09.12, 15:30 Uhr 

DJK Eppstein – SV Weisenheim 

2. Mannschaft: Sonntag, 16.09.12, 13:15 Uhr 

DJK Eppstein II – SV Weisenheim II 

Termine: Abteilung – Jugendfußball: 

A-Jugend: Freitag, 14.09.12, 19:30 Uhr 

JSG Weisenheim – VTG Queichhambach 

(in Fußgönheim) 

B-Jugend: Samstag, 15.09.12, 16:15 Uhr 

SG Lambsheim/Frankenthal – JSG Weisenheim 

C-Jugend: Mittwoch, 12.09.12, 18:00 Uhr 

JFV Mittelhaardt – JSG Weisenheim/Fußgönheim 

Samstag, 15.09.12, 14:45 Uhr 

Südwest Ludwigshafen – JSG Weisenheim/Fußg. 

D-Jugend: Samstag, 15.09.12, 14:45 Uhr 

SV Weisenheim – Eintracht Lambsheim 

F2-Jugend: Samstag, 15.09.12, 11:00 Uhr 

JSG Weisenheim – TuS Großkarlbach 

(in Fußgönheim) 

Bambini: Samstag, 15.09.12, 10:00 Uhr 

JSG Weisenheim – SV Obersülzen II 

Jugendfußball – Ergebnisse: 

A-Jugend: JSG Weisenheim – JFV Rheinpfalz 5:2 

B-Jugend: 1. FC Rheinpfalz – JSG Weisenheim 3:4 

D-Jugend: SV Weisenh. – Ludwigsh.r SC II 2:4 

Tore: Max Janta 1, Mark Heisel 1 

F1-Jugend: 

SC Bobenheim/Roxheim – JSG Weisenheim 7:1 

Tor: Marius Geiger 1 

Bambini: JSG Weisenheim – SW Frankenthal 0:3 

Mehr im Internet unter: www.sv-weisenheim.de 

Reit- und Fahrverein 

Turniererfolge! 

Das Turnier Worms Abenheim 

wurde von Weisenheimer Reitern 

gut besucht. So konnte Natalie Baudisch auf Cartaya 

einen 6. Platz im A und im E Springen belegen. 

Mira Rudolph gewann den Reiterwettbewerb 

mit Positano und errang einen 4. Platz in der E 

Dressur. Ihre Schwester Lisa kam auf einen 2. und 

einen 4. Platz ebenfalls in der E Dressur. 

Am gleichen Wochenende gewann Axel Schmidt 

souverän die Springpferdeprüfung der Klasse A mit 

Unkas in Zeiskam. Natascha Kiefer belegte mit 

Esmeralda den 3. Platz in der A Dressur und Pauline 

Reichert ebenfalls in der A Dressur kam auf den 

5. Platz mit Uranus. Anna Lena Obst wurde 3. im 

A Springen und Katja Born 7. im Springreiterwettbewerb. 

Reitertag in Weisenheim am Sand 

Zu unserem diesjährigen Reitertag am 7.10.2012 

laden wir herzlich ein. 

Verschiedene Reitvereine der Umgebung werden 

sich an diesem Tag im Dressur- als auch im 

Springsport messen. Die Ausschreibung finden Sie 

auf unserer Internetseite www.RFV-Weisenheim.de. 

In den Pausen zeigt die Voltigiergruppe des Vereins 

ihr Können. Auch eine Fohlenschau wird zu sehen 

sein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. 

Wir würden uns außerdem freuen, wenn noch 

Ehrenpreise und Spenden für den Reitertag gestiftet 

werden. Diese nehmen Herr Merk 06353/1553 

oder direkt Frau Reichert 0176/51302060 entgegen.


Regionalabonnement 

Unsere 1. Vorstellung in der neuen Spielzeit 

beginnt mit der Oper 

“Temistocle” von Johann Christian Bach 

am Freitag, den 21.09.2012 im Mannheimer 

Nationaltheater. Abfahrt: 18.50 Uhr am Obertor. 

Karten können bitte wieder im Friseurgeschäft 

Eller/Beck abgeholt werden. 

Info bei Frau Simon, Tel. 6857. 

Verbandsgemeinde 

Freinsheim 


Tierhilfe Bad Dürkheim – 

VG Freinsheim e.V. 

Wer vermisst seine Katze? 

Am Sonntag, dem 02.09.2012 wurde im Lärchenweg 

in Erpolzheim eine grau getigerte/melierte 

Katze mit weißen Pfötchen gefunden. Leider ist die 

Katze weder gechipt noch tätowiert. 

Wer vermisst eine solche Katze? 

Tel. 06353 6651 

Meerschweinchen zu vermitteln 

Ein bildhübsches Meerschwein-Pärchen (Langhaar, 

rot/weiß) sucht dringend ein neues Zuhause, 

ebenso ein dreifarbiger, 8 Monate alter Meerschweinbub 

(Glatthaar). 

Bei Interesse: 06353 914027 od. 06353 6651 

Kindermusical in Freinsheim 

Kinderchöre der Musikschule Freinsheim und 

Ensemble Tasuntata laden herzlich an den „… 

großen Tisch von Jesus“ ein. Uns erwarten 

Zachäus, ein wenig geachteter Zöllner und Judas, 

der einen Verrat gegen Bezahlung plant. Und wir 

erleben auch Unvorstellbares, etwa, wie von 5 Broten 

und 2 Fischen 5.000 Menschen satt werden. 

Alle sind herzlich willkommen, denn an diesem 

Tisch ist für alle Platz. Wir treffen uns bei diesem 

Musical am Samstag, 22. Sept., um 16.00 Uhr, in 

der Protestantischen Kirche in Freinsheim. 

Kindergruppe 

Sandflöhe 

Außerordentliche 

Mitgliederversammlung 

Hiermit wird zur außerordentlichen Mitgliederversammlung 

am Dienstag, den 25.09.2012 um 

20.00 Uhr eingeladen. 

Die Sitzung findet im Gruppenraum der Sandflöhe, 

Hauptstraße 23 in Erpolzheim statt. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung / Feststellung der Beschlussfähigkeit 

2. Entlastung und Wahl des Vorstandes 

3. Verschiedenes 

Allgemeine Info: 

GRUPPE A -> Mo, Do + jeden 2. Mi 

GRUPPE B -> Di, Fr + jeden 2. Mi 

Kontakt: 0176/32082550 

www.kindergruppe-sandfloehe.de 

Forstamt Bad Dürkheim 

veranstaltet einen „meditativen Waldspaziergang“ 

Das Forstamt Bad Dürkheim lädt am Sonntag, 

16.September 2012, 13:30 Uhr zu einem 

„meditativen Waldspaziergang“ ein. 

An einem (hoffentlich) schönen Spätsommertag 

laden wir zu einer Kombination aus Meditationen 

im Gehen – Sitzen - Stehen - Liegen und Betrachtungen 

zu verschiedenen Waldbildern ein. 

Dabei achten wir auf unseren Körper und unsere 

Atmung und verbinden Meditation und Naturerlebnis. 

Mitzubringen sind eine Isomatte (bei gutem Wetter) 

und die Bereitschaft zur Stille – jedenfalls ab 

und zu! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! 

(Dauer: ca. 3 Stunden) 

Zielgruppe: Erwachsene 

Teilnahmebeitrag: 5 €/Teilnehmer 

Treffpunkt: Waldparkplatz Weilach, zwischen Bad 

Dürkheim und Leistadt 

Anmeldung und Infos: 06325-184 00 63 oder joachim.weirich@wald-rlp.de. 

Volkshochschule 

der Verbandsgemeinde Freinsheim 

in der Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim 

Öffnungszeiten der VHS-Geschäftsstelle: 

Montag bis Donnerstag, 8.30 - 12.00 Uhr 

Information und Anmeldung: 

Volkshochschule der VG Freinsheim 

Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim 

Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272 

Fax-Nr.: 06353/ 93 57 70 

E-Mail: vhs@vg-Freinsheim.de 

Bitte beachten Sie, dass für alle unsere Kurse und 

Seminare, auch für Vorträge und Einzelveranstaltungen 

eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich 

ist. 

Für nachstehende Veranstaltungen nehmen wir 

noch Anmeldungen entgegen: 

Neuer Termin Neuer Termin 

Wellness auf mystischen Pfaden 

Nach einem anstrengenden Tag Körper und Seele 

baumeln lassen...Ein bisschen was fürs Auge (Sarkophag 

und Weinkunstbühne Freinsheim), ein 

wenig Fitness, spannenden Kräutergeschichten 

lauschen und bei Entspannungsübungen abschalten. 

Der Spaziergang endet auf der Weinkunstbühne 

in Freinsheim. Wer möchte, bringt sich Vesper 

und Getränke mit, denn bei dieser herrlichen 

Aussicht auf Freinsheim lässt es sich phantastisch 

speisen! 

Bitte denken Sie an wetterangepasste Kleidung, 

feste Schuhe, Verpflegung, Getränk. 

Dozentin Regine Holz 

Kurs D 3026 101 

Beginn Montag, 24.09.12, 

18.00 - 20.30 Uhr 

Dauer /Gebühr 1 Abend, € 10 

Treffpunkt Freinsheim, Harmonie 

Schminkberatung 

Jedes Gesicht ist einzigartig - zum Glück. Deshalb 

möchten wir Ihnen Mut zum eigenen Typ machen. 

Wenn Sie die Grundform Ihres Gesichts kennen, 

wissen Sie, was Ihnen am besten steht. Sie lernen 

typgerechtes Schminken, die unterschiedlichen 

Gesichtsformen, alles über kalte und warme 

Schminkfarben, passende Grundierung, die richtige 

Anwendung von Rouge und die individuelle 

Betonung der eigenen Augenfarbe. Wir arbeiten 

mit Naturkosmetik. Sie können aber auch gerne 

Ihre eigenen Schminkutensilien mitbringen. 

*Bitte mitbringen: Standspiegel, Abschminkutensilien, 

Pinzette, Schreibmaterial. 

Dozentin Ingeborg Behrendt-Höhl 

Kurs D 1003 501 

Termin Donnerstag, 20.09.12, 

19.30 - 21.45 Uhr 

Dauer / Gebühr 1 Abend, € 15 

Ort Freinsheim, Retzerhaus, 

Vereinsraum 

Auf den Spuren berühmter Künstler 

“Der Blaue Reiter“ 

Vor 100 Jahren, im Mai 1912 gaben Franz Marc 

und Wassily Kandinsky den Almanach „Der Blaue 

Reiter“ heraus. Dieser Name ist heute jedem 

Kunstfreund ein Begriff. Er steht für eine Künstlervereinigung, 

die mit den Maltraditionen brach, um 

neue künstlerische Ausdrucksformen zu schaffen. 

In diesem Kurs können Sie wählen, ob Sie ein Bild 

im Stil von Wassily Kandinsky, Paul Klee oder Franz 

Marc malen möchten, allesamt Künstler, die man 

dem Expressionismus zuordnet. Sie lernen, die 

Besonderheiten der Malweisen kennen und haben 

somit eine sichere Basis, Ihr eigenes Bild in dieser 

Richtung zu gestalten. 

*Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Synthetikpinsel 

(rund und spitz) min. in Größe 3,6,9 und größer, 

Aquarellblock (min.220g/m²), Bleistift (F), Radiergummi, 

2 Gläser, Küchentücher, Skizzenblätter, 

Zeitungspapier, diverse Kreisschablonen, langes 

Lineal, wasserfester/schwarzer Fineliner, Pausensnack 

und Getränk. 

Dozentin Viola Rudel


Kurs D 2053 301 

Termin Samstag, 17.11.12, 

14.00 - 20.00 Uhr 

Dauer / Gebühr 1 Nachmittag, € 20 

zzgl. evtl. Materialkosten, direkt 

an Kursleitung zu bezahlen. 

Ort Freinsheim, Hermann-Sinsheimer-Grundschule, 

NG, Raum 11 

Malkurs - ab 8 Jahren 

Wir wollen neben Aquarell, Pastell und Wasserfarbe 

neue Techniken der Acrylmalerei ausprobieren. 

Es darf gemalt werden, was gefällt. Individuelle 

Betreuung und Weiterentwicklung stehen im Vordergrund. 

*Bitte mitbringen: Aquarellblock (30x40, 300 

gr/m2), -farben, Bleistift B3, Radierer, Zeichenblock, 

Pinsel Nr. 2,4,18. 

Dozentin Margarita Dell 

Kurs D 2053 705 

Beginn seit Donnerstag, 30.08.12, 

17.00 - 18.30 Uhr 

Dauer / Gebühr 12 Nachmittage, € 53 


NG, Raum 12 

Auf den Spuren berühmter Künstler 

Malkurse für Kinder von 6 bis 14 Jahren mit 

Viola Rudel 

Schicken Sie Ihr Kind auf eine spannende, lehrreiche 

und malerische Reise in die Vergangenheit. Die 

Kinder erfahren ein Stück Kunstgeschichte und lernen 

gleichzeitig im Stile der ausgesuchten Künstler 

zu malen. 

Alle Kurse dieser Reihe sind samstags von 9.00 - 

12.45 Uhr in der Hermann-Sinsheimer-Grundschule 

in Freinsheim, Raum Nr. 11. 

Neben der Gebühr von € 11,- fallen - je nach 

Verbrauch - Auslagen von € 1,50 bis ca. € 3 für 

hochwertige Papiere und weitere Materialien an, 

die direkt an die Dozentin zu entrichten sind. 

- Mark Rothko 

Heute wird eine echte Leinwand unser Malgrund 

sein. Mit Acrylfarben gestaltest du diese im Malstil 

des amerikanischen Künstlers, der Bilder mit leuchtenden 

Farbflächen gemalt hat. Zunächst üben wir 

mit Deckfarben auf Papier. Falls du Acrylfarben 

hast, so kannst du sie gerne mitbringen. 

*Bitte mitbringen: Schulmalkasten, Synthetikpinsel 

(spitz/rund), Größe 3, 6 und 9, Bleistift (F), Radiergummi, 

Wasserglas, Küchentücher, Skizzenblätter, 

Zeitungspapier, Leinwand (40 x 50 cm), breiter 

Flachpinsel (ca. 5 cm), Acrylfarben. 

Kurs D 2053 706 

Termin Samstag, 20.10.12 

- Robert Delaunay 

Delaunay war ein abstrakter Maler, in dessen Werken 

sich besonders häufig Kreise finden. Hiermit 

malte er farbenfrohe Bilder auf seine ganz eigene 

Weise. Das kannst du auch! 

*Bitte mitbringen: Schulmalkasten, Synthetikpinsel 

(spitz/rund), Größe 3, 6 und 9, Bleistift (F), Radiergummi, 

Wasserglas, Küchentücher, Skizzenblätter, 

Zeitungspapier, Kreisschablone. 

Kurs D 2053 707 

Termin Samstag, 27.10.12 

Schmuckgestalten 

- für Anfänger und Fortgeschrittene - 

Kreativität, die Liebe zum Detail und handwerkli- 

ches Geschick sind Voraussetzung. Sie können ein 

neues Schmuckstück nach Ihren Vorstellungen fertigen 

oder „ältere“ Stücke umarbeiten. Die Kursleiterin 

hilft Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Ideen und 

gibt Hilfestellung in der Handhabung der entsprechenden 

Werkzeuge und Maschinen. 

Dozentin Gisela Neumayer 

Kurs 1 D 2124 304 

Beginn Dienstag, 04.09.12, 

9.00 - 12.00 Uhr 

Kurs 2 D 2124 305 

Beginn Mittwoch, 05.09.12, 

9.00 - 12.00 Uhr 

Dauer / Gebühr je 10 Vormittage, € 100 

(zzgl. Materialkosten) 


HG, 

Werkstatt 

Selbstverteidigung 

- für Kinder von 12 bis 16 Jahren - 

Mädchen und Jungen lernen gemeinsam verschiedene 

Abwehrtechniken. Intensives Training von 

Wendigkeit, Kondition und Stärkung der inneren 

Konzentration zeigen den Kindern einen Weg, 

gewaltlos miteinander umzugehen, aber auch im 

Ernstfall mit entsprechenden Möglichkeiten zu reagieren. 

*Bitte mitbringen: Hallenschuhe, Getränk. 

Dozent Carsten Riemenschnitter 

Kurs D 3027 701 

Termine Samstag, 10.11.12, 17.11.12, 

24.11.12, 10.00 - 13.00 Uhr 

Dauer / Gebühr 3 Vormittage, € 30 


Vereinsraum 

Rundum fit 

*Bitte mitbringen: Hallenturnschuhe, Matte, 

Getränk. 

Dozentin Alexandra Bräunig 

Kurs D 3022 106 


18.30 - 19.30 Uhr 

Dauer / Gebühr 9 Abende, € 30 


Vereinsraum 

Tanzend zur körperlichen und 

geistigen Fitness 

Sie wollen ganzheitlich etwas für Ihre Fitness tun 

und haben Freude am Tanzen? Sie lernen Kreisund 

Reihentänze unterschiedlicher Herkunft und 

tänzerischer Stilrichtungen. Sie trainieren beim 

Tanzen den gesamten Körper. Gleichgewichtssinn 

und Konzentrationsfähigkeit werden gefördert, die 

Wirbelsäule gestreckt und die Rückenmuskulatur 

gestärkt. Sie erreichen kontinuierlich eine Steigerung 

Ihrer Kondition. Ein Tanzpartner ist nicht 

erforderlich. 

Dozentin Marion Mast 

Kurs D 2093 101 

Beginn seit Mittwoch, 29.08.12, 

14-tägig, 14.30 - 16.00 Uhr 

Dauer / Gebühr 7 Nachmittage, € 31 

Ort Freinsheim, VG - Sporthalle 

Wirbelsäulen- und Aufbaugymnastik 

Neben einer Grundorientierung in den Bereichen 

Haltung, Rückenschule, Stabilisations- und Mobilisationsübungen, 

Kraft- und Dehnübungen werden 

Ihnen Themen, wie Lockerung der Muskulatur und 

Entspannungsübungen vermittelt. Körperwahrnehmung 

als wichtige, gesundheitsorientierte 

Komponente steht im Vordergrund. Kontrollierte 

und bewusste Bewegung ist die beste Voraussetzung, 

um Erkrankungen der Wirbelsäule vorzubeugen. 


Getränk, Handtuch. 

Dozentin Sigrid Braun 

Kurs D 3021 303 


20.00 - 21.00 Uhr, 

Ort Weisenheim am Berg, 

Realschule Plus, Turnhalle 

Kurs D 3021 304 


19.00 - 20.00 Uhr 

Kurs D 3021 305 


20.00 - 21.00 Uhr 

Dauer/Gebühr je 9 Abende, € 27 

Ort Weisenheim am Sand, 

Gemeindeturnhalle 

Progressive Muskelentspannung nach 

Jacobson 

PME ist ein leicht erlernbares Training. Durch die 

abwechselnde An- und Entspannung bestimmter 

Muskelpartien entwickelt sich ein neues Körperbewusstsein, 

so dass durch die frühzeitige Wahrnehmung 

von beginnenden Verspannungen aktiv mit 

Entspannung reagiert werden kann. Mit PME wird 

die körperlich-seelische Wohlspannung gefördert 

und Sie werden spüren, wie Sie bereits nach wenigen 

Übungen einen angenehmen Entspannungszustand 

erreichen. PME lässt sich gut in den Alltag 

integrieren. 


Decke, dicke Socken, Kissen, Getränk. 

Dozentin Sibylle Stocké 

Kurs D 3012 101 


19.30 - 21.00 Uhr 



Vereinsraum 

Steinheilkunde 

Steine enthalten eine Menge an Mineralien und 

regen dadurch Stoffwechselvorgänge und unseren 

Energiefluss an, Steine können Heilungsprozesse 

beschleunigen. Fortsetzung des Einführungsabends 

mit folgenden Themen: Entstehung / Kristallstrukturen 

/ Mineralien und Farbe / Reinigung 

und Pflege der Steine / Ermittlung der vier persönlichen 

Heilsteine und der Kauf von „sauberen“ 

Steinen / bewährte Anwendungen und Behandlungen. 

*Bitte mitbringen: eigene Steine, falls vorhanden, 

Schreibutensilien. 

Dozentin Susanne Blättner 

Kurs D 3049 103 

Beginn Donnerstag, 13.09.12, 

19.00 - 20.30 Uhr 



NG, Aula 

Steinheilkunde - Aufbauseminar 

Dieses Seminar ist für Teilnehmende, die bereits 

einige Kenntnisse der Steinheilkunde besitzen und 

diese festigen und erweitern wollen.


*Bitte mitbringen: eigene Steine (falls vorhanden), 

Schreibutensilien. 

Dozentin Susanne Blättner 

Kurs D 3049 102 


10.00 - 17.00 Uhr 

Dauer / Gebühr 1 Tag, € 20 


Vereinsraum 

Entspannung für die Augen 

Durch hohe Anforderungen in Beruf und Freizeit 

haben unsere Augen kaum noch Zeit, sich von der 

Anspannung zu erholen. Beschwerden im Hals- 

Nackenbereich, Kopfschmerzen, Müdigkeit, 

trockene und gereizte Augen sowie Lichtempfindlichkeit 

sind oft die Folgen. Mit speziellen Übungen 

lernen Sie, Körper und Augen zu entspannen. 

In den Alltag integriert, helfen sie uns die Sehkraft 

zu regenerieren und bei besonderen Sehanforderungen 

Erleichterung zu schaffen. Erfahren Sie 

dabei auch, wie Sie unabhängiger von Sehhilfen 

(Brille, Kontaktlinsen) werden können. Dieses 

Seminar - nach der Methode des ganzheitlichen 

Sehtrainings - ist für Fehl- und Normalsichtige gleichermaßen 

geeignet. 

*Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, 

Getränk. 

Dozentin Sibylle Stocké 

Kurs D 3049 101 


10.00 - 17.00 Uhr 

Dauer / Gebühr 1 Tag, € 30 


Vereinsraum 

Englisch (A2.1) 

Sie lernen, sich in der Fremdsprache - auf Reisen, 

beim Einkauf, im Restaurant und bei Alltagstätigkeiten 

- immer besser zu verständigen und kleine 

Erlebnisse zu erzählen. Neueinsteiger/innen mit 

grundlegenden Vorkenntnissen der do-Umschreibung, 

past tense und irregular verbs sind in unserer 

Runde herzlich willkommen. Wir lernen gemütlich, 

das Tempo bestimmen Sie selbst! 

Lehrbuch: „English Elements 2“, Hueber Verlag. 

Dozentin Brigitte Frankenberg 

Kurs D 4061 401 


10.00 - 11.30 Uhr 


Ort Freinsheim, Altes Spital, 

Schulungsraum 

Englisch (A2.3) 

Die Zielsetzung dieses Kurses entspricht inhaltlich 

dem Refresher Course, das Lerntempo ist etwas 

langsamer. 

Lehrbuch: „English Elements 2“, Hueber Verlag. 


Kurs D 4061 601 


18.30 - 20.00 Uhr 

Dauer /Gebühr 10 Abende, € 44 


NG, 

Raum 12 

Englisch (B1/B2) 

Sie möchten sich im Alltag und auf Reisen in Englisch 

verständigen, kurze Texte lesen, verstehen 

und diskutieren, mehr Sicherheit im Sprechen 

erlangen, Ihren Wortschatz und Grammatikkennt- 

nisse festigen und erweitern? Sie sollten für eine 

Teilnahme über aktive Englischkenntnisse verfügen, 

do-Umschreibung, tenses, irregular verbs, 

adverbs sollten Ihnen bekannt sein. 

Lehrbuch: wird im Kurs bekannt gegeben. 


Kurs D 4061 801 


8.30 - 10.00 Uhr 



Schulungsraum 

Englisch (C1) 

Sie sprechen Englisch, haben gute aktive Kenntnisse. 

Sie möchten Ihre Kenntnisse in Wortschatz und 

Grammatik festigen und erweitern, Ihre Kommunikationsfähigkeit 

verbessern, indem Sie authentische 

Texte (Zeitschriften, Büchern) lesen und über 

aktuelle Themen diskutieren, selbst kurze Texte 

schreiben und kleine Vorträge halten? Dann ist das 

„Ihr“ Kurs. 

Lehrbuch: „New Inside Out - Upper-Intermediate“, 

Student’s Book, Workbook, Hueber/Macmillan 

Verlag. 


Kurs D 4061 901 


9.00 - 10.30 Uhr 



Schulungsraum 

Italienisch XV (B1) 

Für Teilnehmer/innen, die sich sowohl mündlich 

als auch schriftlich gut im Italienischen ausdrücken 

können. Wir befinden uns im mittleren Teil des 

Lehrbuches. Grammatikalische Schwerpunkte werden 

das Congiuntivo presente sowie das Passato 

remoto sein. Zusammen entscheiden wir uns für 

eine Kurzlektüre, um das Vokabular zu erweitern 

und um uns an längere Texte zu gewöhnen. 

Lehrbuch: „buonasera a tutti!“, Lese- und Arbeitsbuch, 

Klett Verlag, zzgl. Lehrmaterialien der Kursleiterin. 

Dozentin Stefanie Carcereri-Dhom 

Kurs D 4091 701 


9.30 - 11.00 Uhr 



Schulungsraum 

Trägerverein 

Haus der Jugend 

Öffnungszeiten: 

Retzerstr. 5 

Montag 

14 - 16 Uhr offener Treff und 

16 - 18Uhr Mädchentreff 

Dienstag 

14 - 19 Uhr wechselndes Programm 

(Kochen / Backen, Spiele, Basteln usw.) 

Mittwoch 

15 - 18 Uhr Spielmobil 

Donnerstag 

14 - 16 Uhr offener Treff und 16-18Uhr Jungentreff 

Freitag 

13 - 15.30 Uhr offener Treff 

Das Haus der Jugend dürfen Kinder und Jugendliche 

ab 6 Jahren besuchen! 

Für weitere Fragen und Information: 

06353-508359 oder packheiser@vg-freinsheim.de 

Spielmobil und 

offene Jugendarbeit 

in Weisenheim am Sand 

Das Spielmobil gehört zum Haus der Jugend 

Freinsheim e. V.. Es ist gefüllt mit Fahrzeugen, Jonglageartikeln, 

großen Spielen, Brettspielen und 

weiteren Spiel- und Sportgeräten. Das Angebot 

richtet sich vor allem an über 8-jährige Kinder und 

Jugendliche. Aber auch jüngere Kinder sind natürlich 

willkommen. Einsatzschwerpunkt des Spielmobils 

ist Weisenheim am Sand, die anderen Ortsgemeinden 

werden nur unregelmäßig angefahren. 

17. September, Montag: Weisenheim am Sand, 

Ludwigshain 

19. September, Mittwoch: 

Freinsheim, Haus der Jugend 

20. September, Donnerstag: 

Weisenheim am Sand, Schulhof 

26. September, Mittwoch: 

Freinsheim, Haus der Jugend 

Sie haben Fragen? armingeon@vg-freinsheim.de 

oder 01578/9541135 


Donnerstags befindet sich das Spielmobil von 

16:30 bis 19:00 Uhr auf dem Schulhof. An den 

Montagen steht das Spielmobil von 16:00 bis 

19:00 auf dem Festplatz oder Bolzplatz im Ludwigshain. 

Freinsheim 

Mittwochs steht das Spielmobil zwischen 15:00 

und 18:00 Uhr am Haus der Jugend in der Retzerstraße. 

Beratungsstelle für allein 

Erziehende und Frauen 

Telefon: 06353/915191, Fax: 06353/508601, 

E-mail: alleinerziehende@vg-freinsheim.de 

Bahnhofstr. 12a, 67251 Freinsheim 

Öffnungszeiten: 

Mo, Di, Do von 8.00 – 10.00 Uhr 

Mi von 13.00 – 15.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Eltern-Kind-Gruppen: 

Mittwoch, Donnerstag und Freitag jeweils von 

10.00 – 12.00 Uhr 

Frauen treffen sich- 

Lust auf Schmökern? 

Die Beratungsstellen für Alleinerziehende 

und FrauenBad Dürkheim und Freinsheim 

laden Sie herzlich ein zu unserer interessanten 

Büchervorstellung 

am Dienstag, 16. Oktober 2012 

um 19.30 Uhr 

in den Räumen der Beratungsstelle für 

Alleinerziehende und Frauen 

in Bad Dürkheim, Mannheimerstraße 16 

In gemütlicher Atmosphäre möchten wir Ihnen


gerne unterhaltsame, spannende und bereichernde 

Literatur, Ratgeber, Kinder- und Jugendbücher 

vorstellen. Dazu haben wir Frau Yvonne Wenzel 

Mitarbeiterin des Mannheimer Frauenbuchladens 

„Xanthippe“ eingeladen. Sie wird uns einige 

Bücher aus ihrem Repertoire präsentieren und 

auch daraus vorlesen. Wir können uns zum Lesen 

inspirieren lassen oder einfach nur zuhören. 

Gerne können Sie zu den präsentierten Büchern 

Fragen stellen, am Büchertisch ausgewählte 

Bücher entdecken und sich mit anderen Leserinnen 

austauschen. 

Im Anschluss können Sie das ein oder andere Buch 

kaufen. 

Um besser planen zu können, bitten wir um Ihre 

Anmeldung bis Montag, 9.10.2012 in der Beratungsstelle 

für Alleinerziehende und Frauen in Bad 

Dürkheim. 

Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen 

Mannheimer Straße 16 

67098 Bad Dürkheim 

Tel. 06322/66037 

Mail: alleinerziehende@bad-duerkheim.de 

Kirchliche Nachrichten 

Prot. Kirchengemeinde 

Bobenheim/ Berg 

Pfarramt: siehe Weisenheim am Berg 

Tel. 06353-7482 

Gottesdienst: Sonntag, 16. Sept. um 9 Uhr 

(Pfr. Monath) 

Präparanden: Dienstag, 18. Sept. um 16 Uhr im 

Gemeindehaus Weisenheim am Berg 

Konfirmanden: Dienstag, 18. Sept. um 17 Uhr im 

Gemeindehaus WaB 

Gemeindevortrag/Erzähltheater: Mittwoch, 12.9., 

siehe Weisenheim am Berg 

Kirchenchor: Nächste Probe am Mittwoch, 12. 

Sept. um 20 Uhr (Proben am 2. und 4. Mittwoch 

eines Monats). 

Themenkreis Märchen: Mittwoch, 19. Sept. um 

15 Uhr, siehe Herxheim 


Weisenheim/Berg 

Pfr. Helmut Meinhardt 

Kirchgasse 9, Fon: 7482, E-Mail: 

pfarramt.weisenheim.am.berg@evkirchepfalz.de 

Homepage: evkirche-weisenheim-am-berg.de 

Gottesdienst: Sonntag, 16. Sept. um 10.00 Uhr 

(Pfr. Meinhardt). 





Gemeindevortrag: Mittwoch, 12. Sept., Hildegard 

von Bingen. Erzähltheater mit Elke Pfeifer, 

anschl. Vortrag Jörg Schreiner, Gemeindehaus WaB 

um 20 Uhr, Kirchgasse: Veranstalter: Kirchengemeinden 

am Berg, Gesprächskreis um die Bibel, 

AG Bildung & Gesellschaft. Weitere Vorträge folgen 

Teresa von Avila und Edith Stein (Handzettel 

mit Überblick „Termine / Referenten“ erhältlich, 

kann auch per E-Mail angefragt werden) 

Kirchenchor: Montag, 17. Sept. um 20 Uhr 

Gemeindehaus 

Themenkreis Märchen: Mittwoch, 19. Sept. um 

15 Uhr, siehe Herxheim 

Presbyterium: Nächste Sitzung am Dienstag, 16. 

Okt. um 19.30 Uhr 


Herxheim/ Berg 

Pfarramt Weisenheim am Berg, Tel. 06353-7482 

Gottesdienst: Sonntag, 16. Sept. um 10 Uhr 

(Pfr. Monath) 





Kirchenchor: Probe der Chorgemeinschaft Herxheim/Großkarlbach 

abwechselnd jeweils dienstags 

um 20 Uhr (gerade Kalender-Wochen in Großkarlbach 

- ungerade KW in Herxheim). Information bei 

Sebastian Schipplick (Chorleiter) oder Martina Gerber 

(Vors.). Nächste Probe am 18. Sept. 

Gemeindevortrag: Mittwoch, 12. Sept., siehe 

Weisenheim am Berg. 

Presbyterium: Nächste Sitzung am Donnerstag, 

25. Okt. um 19.30 Uhr 

Themenkreis: Nächstes Treffen am Mittwoch, 19. 

Sept. um 15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus: Tanja 

Mahn-Bertha, Logopädin und Erzählerin: Wortzauber. 

Der inneren Stimme folgen. Märchen. Ein 

Nachmittag mit Hörgenuss und Gedankenaustausch 

über die Inhalte der gehörten Märchen. 

Prot. Kirchengemeinden 

Kallstadt und Erpolzheim 

Pfarramt: Kallstadt, Leistadter Str. 8, 

Tel: 06322-1086, Fax: 63277, 

Mail: pfarramt.kallstadt@evkirchepfalz.de 

Pfarrer Oliver Herzog 

Presbyterium Erpolzheim: stell. Vorsitzender 

Günther Beck (06353/1543) 

Presbyterium Kallstadt: stell. Vorsitzender Karl 

Wilhelm Sauer (06322/64688) 

Gottesdienste: 

Sonntag: 16.09. 

Erpolzheim 9 Uhr Gottesdienst 

Kallstadt 10 Uhr Gottesdienst, Taufe von Amy-Lynn 

Niro und Felicia Marie Sämann 

Kindergottesdienst: Sonntag, 23.9., 10 Uhr im 

alten Pfarrhaus Erpolzheim 

Presbyterium Erpolzheim: Donnerstag, 20.9., 

19.30 Uhr Sitzung im alten Pfarrhaus 

Konfirmanden: Donnerstag, 27.9., 17 Uhr Treffen 

im alten Pfarrhaus Erpolzheim 

Präparanden: Dienstag, 25.9., Fahrt ins Bibelhaus 

nach Neustadt, Treffpunkt am Bahnhof DÜW um 

16.20 Uhr, Rückkunft um 19.25 Uhr 

Jahresausflug Kirchenchöre in den Hochtaunus: 

Am Mittwoch, 3.10. (Tag d. dt. Einheit), laden die 

Kirchenchöre Kallstadt und Erpolzheim Mitglieder 

und Interessierte ein zur Herbstfahrt in den Hochtaunus. 

Abfahrt ist in Erpolzheim um 8.00 Uhr vor 

der Kirche, in Kallstadt um 8.15 Uhr vor dem i- 

Punkt. Auf dem Programm stehen Idstein mit 

Stadtführung, die Fahrt auf den Großen Feldberg 

und das Freilichtmuseum Hessenpark. Zum 

gemeinsamen Abschluss mit Abendessen wird am 

Rhein in Worms (Hagenbräu) eingekehrt (Rückkehr 

gegen 21.00 Uhr). Die Fahrt erfolgt mit der Firma 

Richter/Erpolzheim. Die Teilnahme kostet 20 Euro 

(beinhaltet Busfahrt und Eintritt im Hessenpark). 

Anmeldungen über das Pfarramt. 

Protestantisches Pfarramt 

Freinsheim 

Pfr. Martin Chr. Palm, Friedrich-Bruch-Str. 10, 

67251 Freinsheim, Tel. 06353 8083 

pfarramt.freinsheim@evkirchepfalz.de · 

www.evkirche-freinsheim.de 

und www.evkirche-dackenheim.de 

Bürozeit von Pfarrsekretärin Carolina Metzger: 

Montags und dienstags von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr 

GOTTESDIENSTE FÜR JUNG UND ALT 

IN DACKENHEIM 

Sonntag, 16.09.2012, 

09:00, Gottesdienst, Pfr. Martin Palm 

Sonntag, 23.09.2012, 

10:00, Kindergottesdienst im Dorfgemeinschaftshaus 

Sonntag, 30.09.2012, 

09:00, Gottesdienst, Pfr. Martin Palm 

Sonntag, 14.10.2012, 

09:00, Erntedankgottesdienst m. AM, Pfr. Martin 

Palm und Kirchenchor Dackenheim 

Sonntag, 21.10.2012, 

09:00, Gottesdienst „Cappuccino für die Seele“ im 

Dorfgemeinschaftshaus, Pfr. Martin Palm und 

Team 

IN FREINSHEIM 

Sonntag, 16.09.2012, 

10:00, Gottesdienst m. AM, Pfr. Martin Palm 

Sonntag, 23.09.2012, 

10:00, Gottesdienst, Pfarrer i.R. Rudolf Walter 

Sonntag, 30.09.2012, 

10:30, Erntedankgottesdienst m. AM, 

Pfr. Martin Palm 

GRUPPEN UND KREISE 

Die vielen verschiedenen Gruppen und Kreise der 

Kirchengemeinde Freinsheim veröffentlichen wir 

vierteljährlich in unserem Gemeindemagazin 

„Senfkorn“ sowie auf unserer Homepage. 

NACHRICHTEN 

Kindermusical „Am großen Tisch von Jesus“ am 

22.09.12 

„Am großen Tisch von Jesus“ heißt das Kindermusical 

von Andreas Handke, das am Samstag, 

22.09.12 um 16.00 Uhr von den Kinderchören der 

Musikschule und der Prot. Kirchengemeinde 

Freinsheim in der Freinsheimer Prot. Kirche aufgeführt 

wird. Die Chöre werden begleitet vom 

Ensemble „Ta-sun-tata“. Die Leitung hat Dagmar 

Rosemann. Der Eintritt ist frei, Spenden für die 

Chorarbeit werden erbeten. 

Katholische 

Pfarreiengemeinschaft 

der Pfarreien Bad Dürkheim-Dackenheim – 

Freinsheim-Grethen-Wachenheim 

Pfarrer: Norbert Leiner, 

Kath. Pfarramt Bad Dürkheim 

Kurgartenstr. 16 

Tel.: 06322/1865/Fax: 06322/981188, E-Mail: 

kath_pfarramt_bad_duerkheim@hotmail.com 

www.sankt-ludwig.de 

Kath. Pfarramt Dackenheim und Freinsheim 

Hauptstr. 39, 67273 Weisenheim am Berg 

Tel.: 06353/6135 oder 06353/2331; 

Fax: 06353/91168 oder 06353/914328 

E-Mail: kath.pfarramt.freinsheim@t-online.de 

Pfarrsekretärin: Gisela Iwan-Maier 

Pfarrbüro-Öffnungszeiten: 

Montag, Mittwoch und Donnerstag, 08.30 Uhr - 

12.30 Uhr,


Bis Dienstag, 18. September geschlossen. 

Unsere Gottesdienste: 

Freitag, 14. September 

W/Sd 18.00 Eucharistiefeier 

Samstag, 15. September 

Da 18.00 Vorabendmesse zum Sonntag (He) 

Musikalische Gestaltung: Singkreis 

Sonntag, 16. September 

W/Sd 10.30 Eucharistiefeier (Die) 

Amt für Eheleute Kratzer und Rita Grünenthal, 

Amt für Barbara Renz und Michael Buda, 

Amt für Katharina Bayer 

Dienstag, 18. September 

Frei 18.00 Eucharistiefeier 

Mittwoch, 19. September 

W/Sd Keine Eucharistiefeier 

Mitteilungen: 

Pfarrbüro 

Das Pfarrbüro ist bis 18. September nicht besetzt. 

In dringenden Fällen kann man sich ans Pfarramt 

Bad Dürkheim wenden. 

Singkreis 

Am Samstag, 15. September gestalten wir musiklisch 

die Vorabendmesse in Dackenheim. 

Krankenkommunion 

Freinsheim / Erpolzheim: 

Freitag, 14. September, GR Kolar 

Weisenheim am Sand: 

Freitag, 14. September, PRin Nitsch 

Tag der Begegnung 

Der Pfarrgemeinderat Freinsheim/Weisenheim am 

Sand lädt die Pfarreiengemeinschaft zu einem Tag 

der Begegnung am 30. September um 15.00 Uhr 

in die St. Laurentiuskirche in Weisenheim am Sand 

ganz herzlich ein. 

Nach einer kurzen Andacht besteht die Gelegenheit 

einer Führung durch die Kirche und des kath. 

Pfarrheims „Zum Löwen“. Anschließend besteht 

bei einem Umtrunk mit Imbiss Gelegenheit, sich 

gegenseitig (besser) kennen zu lernen. 

Um besser planen zu können, bitten wir um 

Anmeldung bis 20. September in den Pfarrbüros 

Klausurtagung PGR Dackenheim 

Am 17. September, 19.00 Uhr. 

Kath. Kirchengemeinde 

St. Ludwig, Bad Dürkheim 

So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier 

14.00 Uhr, Gottesdienst in poln. Sprache 

St. Michael, Leistadt 

So., 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 

Aus der Region 

Die Kreisverwaltung 

informiert: 

Kurs für Pflegende 

In Kooperation mit der DAK und dem Kreiskrankenhaus 

Grünstadt lädt die Kreisvolkshochschule 

(Kvhs) Bad Dürkheim pflegende Angehörige und 

ehrenamtliche Pflegende aus dem gesamten Kreisgebiet 

zu einem Pflegekurs ein. Er ist gebührenfrei, 

eine Anmeldung bei der Kvhs (Tel. 06322/961- 

2403) ist erforderlich. 

Der Kurs startet am Dienstag, 25. September, dauert 

von 17 bis 19.15 Uhr uns umfasst 10 Abende 

im Kreiskrankenhaus. 

Das praxisnahe Programm umfasst alle relevanten 

Themen von Pflegehilfsmittel, Ernährung, Wundversorgung 

Medikamente bis hin zu Pflegeversicherung 

und -stufe, Pflegeüberleitung und Patientenverfügung. 

„Silver Surfer“ Erfolgsserie der Kvhs - „Sicher 

online“-Kurse weiter sehr beliebt 

Weil die Kurse so gut ankommen, gibt es auch im 

Herbstsemester weitere Angebote. Diese sind an 

der vhs Kirchheim-Bissersheim (ab Dienstag, 16. 

Oktober) und der vhs der VG Deidesheim ab Donnerstag, 

15. November). Weitere Infos gibt es 

unter www.silversurfer-rlp.de . 

„Neusechziger“ 

fahren einen Monat gratis! 

Das Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo 

Wer im Jahr 2012 seinen 60. Geburtstag feiert, 

kommt mit dem Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo 

des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) einen 

Monat gratis kreuz und quer durch das Verbundgebiet. 

Das Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo ist unschlagbar: 

12 Monate fahren aber nur 11 Monate zahlen, 

das ist ein echter Geburtstagsknaller für alle ‚Neusechziger’. 

Mit dem Karte ab 60 – Glückwunsch- 

Abo können alle, die im Jahr 2012 ihren 60. 

Geburtstag feiern und ihr Abo innerhalb von 12 

Monaten ab dem 60. Geburtstag bestellen, einen 

Monat gratis in den Bussen, Straßenbahnen, freigegebenen 

Zügen( DB: RE, RB und S-Bahn jeweils 

in der 2. Klasse) und Ruftaxilinien des Verkehrsverbundes 

Rhein-Neckar (VRN) unterwegs sein. Von 

Alzey und Bensheim im Norden bis Wissembourg, 

Lauterbourg und Sinsheim im Süden, vom Main- 

Tauber-Kreis im Osten bis weit über Kaiserslautern 

in Richtung Westen hinaus ist man mit dem Karte 

ab 60 – Glückwunsch-Abo bequem auf Tour. 

Das Glückwunsch-Abo ist - wie das reguläre Karteab-60-Abo 

- eine verbundweit gültige Jahreskarte. 

Allerdings kann das Glückwunsch-Abo innerhalb 

des ersten Schnuppermonats getestet (und gekündigt) 

werden. Erfolgt keine Kündigung, läuft das 

Jahresabo weiter. Der Vorteil des Glückwunsch- 

Abos: 12 Monate fahren, aber nur 11 Monate 

bezahlen. Das Karte ab 60 – Glückwunsch-Abo 

kostet 34,20 € im Monat bzw. 376,20 € pro Jahr 

bei Einmalzahlung im Voraus. 

Bestellen können „Neusechziger“ das Karte ab 60 

– Glückwunsch-Abo ab dem Monatsersten des 

Monats, in dem sie ihren 60. Geburtstag feiern. 

Bestellscheine gibt es bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim, Bürgerbüro -, Bahnhofstr. 

12, 67251 Freinsheim. Einfach den Bestellschein 

und die Einzugsermächtigung ausfüllen und an 

das zuständige Verkehrsunternehmen schicken. 

In diesem Jahr feiert die Karte ab 60 ihren 20. 

Geburtstag. Alle Karte ab 60 Kunden erhalten 

daher ein Dankeschön für ihre Treue: Bis Dezember 

gibt es an jedem 20. des Monats besondere 

Vergünstigungen beim Eintritt in viele attraktive 

Freizeiteinrichtungen exklusiv für Karte ab 60 Kunden. 

Nähere Informationen unter www.vrn.de. 

Förderkreis der 

Justus-von-Liebig-Realschule 

plus Maxdorf - Lambsheim 

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 

2012 am 

Donnerstag, dem 20. September 2012 

um 19:30 Uhr 

in der Mensa der Justus-von-Liebig-Realschule plus 

Maxdorf - Lambsheim in Maxdorf 

Wichtiger Hinweis: 

Sollte sich keine neue Vorstandschaft bei den Neuwahlen 

bilden, wird der Förderkreis aufgelöst! 

Falls aus Ihren Reihen Anträge eingebracht werden 

sollen, reichen Sie diese bitte mindestens eine Woche 

vor der Mitgliederversammlung schriftlich ein. 

Kreiskrankenhaus Grünstadt 

Vortrag zum Thema „Prostatakarzinom - Vorsorge, 

Diagnose und Therapiemöglichkeiten“ 

Termin: Mittwoch, 19.09.2012, 19 Uhr, im Konferenzraum 

des Verwaltungsgebäudes des Kreiskrankenhauses 

Westring 55, Grünstadt 

Der Eintritt ist frei. Referent: Herr Stephan Gruber, 

Facharzt für Urologie 

Platzreservierung unter 06359 – 809-201 unbedingt 

erforderlich! 

Seniorennachmittag beim 

Dürkheimer Wurstmarkt 

Michael Holm am 14. September zu Gast in Bad 

Dürkheim 

Wurstmarktfreunde der älteren Generation freuen 

sich immer wieder auf den Seniorennachmittag 

beim Dürkheimer Wurstmarkt, bei dem in diesem 

Jahr Schlagerstar Michael Holm erwartet wird. 

Durch das Programm des Nachmittags führt die 

Moderatorin Anita Vidovic. 

Der Eintrittspreis beträgt 7 Euro pro Person. Das 

Festzelt Hamel ist bereits ab 12 Uhr geöffnet, der 

Seniorennachmittag beginnt um 15 Uhr. 

Karten gibt es ab sofort im Bürgerbüro der Stadtverwaltung 

Bad Dürkheim, Mannheimer Str. 24, 

Tel: 06322/935-0 sowie in der Tourist-Info Bad 

Dürkheim, Kurbrunnenstraße 14, Tel: 06322/935- 

140. 

Deutsche Rentenversicherung 

Informationsveranstaltung in Speyer “Leistungen 

zur medizinischen Rehabilitation und zur 

Teilhabe am Arbeitsleben“


Welche Leistungen es zur medizinischen Rehabilitation 

und zur Teilhabe am Arbeitsleben gibt oder 

wie und wann man diese erhalten kann - über die 

vielfältigen Möglichkeiten der Rehabilitation informiert 

die Deutsche Rentenversicherung Rheinland- 

Pfalz bei einer Informationsveranstaltung am 26. 

September, um 17:30 Uhr in Speyer, Eichendorffstraße 

4-6. 

Die Teilnahme an der Informationsveranstaltung 

ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich unter 

Telefon 06232 17-2881, Fax 06232 17-2128 oder 

E-Mail aub-stelle-speyer@drv-rlp.de 

Ja zur Elektrospeicherheizung 

– als Notlösung 

Viele Besitzer von Nachtstromspeicherheizungen 

möchten sich gerne von ihrem Heizsystem verabschieden 

– die einen wegen der hohen Stromkosten, 

die anderen aus ökologischen Bedenken. In 

Rheinland-Pfalz sind aber nicht alle Gebiete an ein 

Gasnetz angeschlossen. Das ist vor allem bei sol- 

Foto: Thomas Kettner 

chen Häusern ein Problem, die vom Bau her auf 

elektrische Beheizung ausgelegt sind, also weder 

Lagerräume für eine Öl- oder Pelletheizung, noch 

Kamine besitzen. Wer auf ein effizienteres Heizsystem 

umstellen will, steht hier vor verschiedenen 

Problemen und größeren Investitionskosten. 

Ein Holz-Einzelofen kann ein vollwertiges Heizsystem 

darstellen – vorausgesetzt es ist eine Wassertasche 

vorhanden. Diese hat die Funktion eines 

Wärmetauschers, der die Wärme aus dem Abgas 

aufnimmt und einem Wasserspeicher zuführt. 

Neben der Investition in den Ofen selbst, fallen 

höhere Kosten für den Schornsteinfeger an, denn 

Holzfeuerstätten müssen öfter geprüft werden und 

es sind inzwischen strengere Emissionsvorschriften 

in Kraft. Eine Wärmepumpe passt nicht zu jedem 

Haus. 

Bei den Überlegungen zu einem neuen Heizsystem 

oder zur Optimierung des alten stehen die Energieberater 

der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung 

zur Seite. Die Beratung ist kostenlos 

(keine Vor-Ort-Beratung). 

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am 

Ärzte für die Dritte Welt e.V. 

Offenbacher Landstr. 224 

60599 Frankfurt am Main 

Anzeigenteil 

Hilfe braucht Helfer. 

www.aerzte3welt.de 

Telefon +49 69.707 997-0 

Telefax +49 69.707 997-20 

Donnerstag, dem 11.10.12 von 14 bis 18 Uhr 

Sprechstunde in der Kreisverwaltung, Philipp- 

Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. 

Voranmeldung unter 0 63 22/961-5009. VZ-RLP 

Haus Catoir, Bad Dürkheim 

Sonntag, 23. September 2012, 17 Uhr, 

Notos Quartett: 

Sindri Lederer – Violine 

Liisa Randalu – Viola 

Florian Streich – Violoncello, 

Antonia Köster – Klavier 

Programm 

Arnold Bax (1883-1953): 

Quartet in One Movement (1922) 

Ernst von Dohnányi (1877-1960): 

Klavierquartett fis-Moll (1893) 

Johannes Brahms (1833-1897): 

Klavierquartett g-Moll op. 25 

Karten für dieses von der Pfälzischen Musikgesellschaft 

zusammen mit der Stadt Bad Dürkheim veranstaltete 

Konzert gibt es nur an der Tageskasse. 

Spendenkonto 488 888 0 

BLZ 520 604 10

„Erpolzheim hat gewonnen“ Einweihung der Fischtreppe am 02.09 ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?