Bücher und Spieletipps! fratz medial
Bücher und Spieletipps! fratz medial
Bücher und Spieletipps! fratz medial
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die schönsten Kinderbücher<br />
Ausgewähltes ‘Lesefutter’<br />
Adventszeit ohne Stress<br />
Praktische Tipps <strong>und</strong> Ratschläge<br />
November/Dezember 2007<br />
kostenlos<br />
Jahrgang 03 | Nr. 13<br />
www.<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Das Familienmagazin für<br />
Darmstadt <strong>und</strong> Umgebung<br />
Familienleben<br />
Medien<br />
Erziehung<br />
Ges<strong>und</strong>heit<br />
Baby<br />
Freizeit<br />
<strong>fratz</strong> Darmstadt<br />
Aktuelles<br />
<strong>und</strong> mehr …<br />
Familienrituale<br />
Warum sie so wichtig sind<br />
leinanzeigen ++ Veranstaltungskalender ++ Kurse <strong>und</strong> Gruppen ++ Kostenlose private Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskale
KINDERZAHNARZTPRAXIS DRES. ASTRID BAUMSTIEGER & ANTJE WALETKO<br />
GESUNDE ZÄHNE - EIN LEBEN LANG!<br />
Wir sind eine Zahnarztpraxis, die sich auf die Behandlung von<br />
Kindern spezialisiert hat.<br />
In einer warmen <strong>und</strong> fre<strong>und</strong>lichen Atmosphäre gehen wir liebevoll<br />
auf die Bedürfnisse <strong>und</strong> Ängste unserer kleinen Patienten ein.<br />
Die Zeiten, in denen man erkrankte Milchzähne gezogen oder<br />
unbehandelt im M<strong>und</strong> belassen hat, sind lange vorbei. Moderne<br />
Kinderzahnheilk<strong>und</strong>e sieht anders aus. Praktisch alle Therapiemöglichkeiten<br />
für bleibende Zähne werden von uns auch an<br />
Milchzähnen eingesetzt.<br />
Dr. Astrid Baumstieger &<br />
Dr. Antje Waletko<br />
Dr. Marc Baumstieger<br />
Frankfurter Straße 3<br />
64293 Darmstadt<br />
Tel.: 06151-21202<br />
www.sternenzaehne.de<br />
Unser Behandlungsspektrum:<br />
- Ästhetische Füllungen<br />
- Versiegelungen<br />
- Prophylaxe<br />
- Kieferorthopädie<br />
- Behandlung in Hypnose,<br />
Dämmerschlaf oder Narkose<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
Liebe Leserin, lieber Leser!<br />
Hat sich bei Ihnen schon die<br />
Vorweihnachtsstimmung eingestellt?<br />
Nein? Wenn es nach<br />
der Industrie ginge, würden<br />
wir alle schon im Spätsommer<br />
die Kaffeetische mit Lebkuchen<br />
<strong>und</strong> Stollen decken. Doch in<br />
den nächsten Wochen dürfen Sie getrost Ihre Gedanken an<br />
Wunschzettel <strong>und</strong> Adventskränze verschwenden. Denn<br />
meist überrascht Weihnachten einen dann doch <strong>und</strong> steht<br />
schneller vor der Tür, als man denkt.<br />
Die Adventszeit sollte ja eigentlich die Zeit der Ruhe <strong>und</strong><br />
Besinnung sein. Das lässt sich für die meisten Familien leider<br />
nicht immer in die Praxis umsetzen: Terminstress durch<br />
zusätzliche Weihnachtsfeiern, Back- <strong>und</strong> Bastelnachmittage.<br />
Und nebenbei sollen die Wohnung besonders heimelig,<br />
die Geschenke besorgt <strong>und</strong> die Feiertage perfekt durchgeplant<br />
sein. Ein paar praktische Tipps, wie man den Adventsstress<br />
etwas vermeiden kann, lesen Sie ab S. 8.<br />
Dennoch bleibt der Advent gerade für Kinder eine ganz besondere<br />
Zeit. Sicherlich verbinden Sie damit auch bestimmte<br />
Erinnerungen oder Gerüche aus Ihrer Kindheit. Es<br />
sind meist die ganz speziellen Dinge <strong>und</strong> liebgewonnenen<br />
Gewohnheiten, die in jeder Familie ihren Platz haben <strong>und</strong><br />
Festtagen, Feiern oder dem ganz normalen Alltag eine eigene<br />
Struktur geben. Warum Rituale für das Familienleben<br />
so wichtig sind, lesen Sie ab S. 26.<br />
Wenn Sie noch sinnvolle Geschenke für Ihre Kinder, Nichten,<br />
Neffen oder Enkel suchen, schauen Sie doch einfach<br />
mal ab S. 18 hier im <strong>fratz</strong> nach. Wir haben einige der<br />
schönsten Kinderbücher 2007 für Sie zusammengestellt.<br />
Daneben finden Sie auch in diesem <strong>fratz</strong> wieder viele andere<br />
interessante Themen mit einem praktischen Nutzen für<br />
Sie <strong>und</strong> Ihre Familie.<br />
Jede Menge gute Anregungen <strong>und</strong> eine schöne, nicht zu<br />
stressige Weihnachtszeit wünscht Ihnen<br />
Ute Auth<br />
P.S.: Mit dieser Ausgabe feiert der <strong>fratz</strong> schon seinen zweiten<br />
Geburtstag! Ein herzliches Dankschön an alle, die uns<br />
unterstützen <strong>und</strong> vor allem an Sie, liebe Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />
für das überaus positive feedback <strong>und</strong> die interessanten<br />
Anregungen. Weiter so! :-)<br />
Titelbild: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241<br />
Inhalt<br />
<strong>fratz</strong> Darmstadt<br />
Adventszeit ohne Stress<br />
Praktische Tipps <strong>und</strong> Ratschläge 8<br />
Die schönsten Kinderbücher<br />
Ausgewähltes ‘Lesefutter’ 18<br />
Familienrituale<br />
Warum sie so wichtig sind 26<br />
Familienleben<br />
Basteltipp: Adventskalender aus Butterbrottüten 12<br />
Medien<br />
Vorlesegeschichte ›Wo hat der Wind euch …‹ 23<br />
Buch- <strong>und</strong> Spieltipps 24<br />
Mehr Sicherheit für Kinder am Computer 40<br />
Bildung <strong>und</strong> Erziehung<br />
Energie/Experimente für Kinder 28<br />
Papa-Wochenende 38<br />
Ges<strong>und</strong>heit<br />
Kinder kauen Karies weg 25<br />
Von Anfang an gut zu Fuß 25<br />
Homöopathie <strong>und</strong> Schüßlersalze 36<br />
Aktuelles<br />
Rückschau: Weltkindertag 41<br />
Und sonst...<br />
Impressum S. 41, Ausblick S. 41<br />
Service<br />
Wichtige Adressen <strong>und</strong><br />
Telefonnummern 17<br />
Marktplatz<br />
Kleinanzeigenmarkt 13<br />
Treffpunkt<br />
Kurse <strong>und</strong> Gruppen 14<br />
Termine<br />
Veranstaltungshinweise 29<br />
<strong>fratz</strong> besucht<br />
… FrauenFreiRäume e.V. 42<br />
Aktuelles<br />
Nachrichten <strong>und</strong> Infos 4<br />
Editorial / Inhalt <strong>fratz</strong> 13-07 3
Anzeige<br />
Aktuelle Meldungen<br />
Dachverband selbstorganisierter Kindereinrichtungen<br />
Darmstadt (DaS KinD e.V.) lädt ein:<br />
›Tag der freien Träger‹<br />
in der Centralstation<br />
Freie Kindergärten, Krabbelgruppen,<br />
Horte <strong>und</strong> Schulen stellen<br />
sich am 25. November vor<br />
Am Sonntag, 25.11.07, von 11 – 14 Uhr<br />
können sich Interessierte beim ‘Tag der<br />
freien Träger’ im Rahmen einer einzigen<br />
Veranstaltung einen Überblick über das Angebot<br />
der pädagogischen Einrichtungen in<br />
freier Trägerschaft in Darmstadt verschaffen.<br />
Welche ist die passende Krabbelgruppe<br />
für mein Kind? Bei welchem Kindergarten<br />
bewerbe ich mich <strong>und</strong> wie <strong>und</strong> wann? Soll<br />
meine Tochter wirklich in die Regelschule<br />
gehen oder wäre eine Freie Schule geeigneter?<br />
Wie unterscheiden sich eigentlich<br />
die städtischen von den ‘selbstorganisierten’<br />
Einrichtungen? Das Angebot an wertvollen<br />
Lern- <strong>und</strong> Entwicklungsplätzen für<br />
Kinder ist ebenso groß wie vielfältig in<br />
Darmstadt! In Zeiten von Pisa ist die Wahl<br />
einer Einrichtung nicht einfacher geworden<br />
– im Gegenteil. Für Kinder gibt es während<br />
der Veranstaltung eine qualifizierte Betreuung<br />
durch Erzieherinnen zweier Kindergruppen.<br />
(Infos unter: www.daskind.org oder Christoph<br />
Kapp, 1. Vors. DaS KinD e.V., Tel. 06151/800062,<br />
E-Mail: Kapp@Kapp-Dittmar.de)<br />
4 <strong>fratz</strong> 13-07 Aktuelles<br />
Neue offene Treffs bei<br />
›Menschenskinder‹ in Darmstadt<br />
Das ‘ZweiteWohnzimmer’<br />
Ab November gibt es bei ›Menschenskinder<br />
– Werkstatt für Familienkultur‹ in der<br />
Landwehrstr. 31 in Darmstadt neue offene<br />
Treffen. Immer montags, mittwochs <strong>und</strong><br />
freitags von 10 – 17 Uhr können sich hier<br />
Groß <strong>und</strong> Klein, Alt <strong>und</strong> Jung begegnen,<br />
austauschen, Kaffee trinken oder Ideen<br />
schmieden. Jede/r ist willkommen. Montags<br />
vormittags von 10 – 13 Uhr geht es um<br />
„Das erste Lebensjahr“ (Kinder bitte mitbringen<br />
:-). Mittwoch vormittags von 10 –<br />
13 Uhr lautet das Thema: „Ein Sack voller<br />
Fragen... – Zeit <strong>und</strong> Raum für alle Familienthemen!“.<br />
Abwechselnd werden verschiedene<br />
Fachfrauen da sein <strong>und</strong> für Fragen zur<br />
Verfügung stehen: eine Pekip-Gruppenleiterin,<br />
Soz.-Pädagogin, Physiotherapeutin,<br />
Heilpraktikerin, Homöopathin, Körperpsychotherapeutin,<br />
Krisenbegleiterin oder Hebamme.<br />
An jedem ersten Freitag im Monat<br />
gibt es einen Kaffeeklatsch <strong>und</strong> die offene<br />
Werkstatt von 15 – 18 Uhr: Essen, Trinken,<br />
Reden, Kneten, Kleben, Schnippeln… (ein<br />
Unkostenbeitrag wird erhoben). Anmeldungen<br />
sind nicht erforderlich.<br />
Infos: Menschenskinder – Werkstatt für Familienkultur<br />
e.V. Landwehrstr. 31, 64293 Darmstadt.<br />
www.menschenskinder-darmstadt.de<br />
Tel. 06151/3604595<br />
Am 6. <strong>und</strong> 7. November in Darmstadt<br />
Informationsabend <strong>und</strong><br />
Beratungstag zum<br />
Thema ›Lernförderung‹<br />
Im DUDEN Institut für Lerntherapie in<br />
Darmstadt (Ludwigstr. 1 / Nähe Markt) halten<br />
am 6.11.07 um 19.30 Uhr zwei ausgewiesene<br />
Fachleute Vorträge zu den Themen<br />
Lernförderung/Lernschwächen überwinden.<br />
Prof. Dr. habil. Werner Stoye spricht darüber,<br />
wie man sein Kind beim Rechnen unterstützen<br />
kann. Frau Dr. habil. Borghild Rehak<br />
zeigt Wege auf, Kinder beim Lesen <strong>und</strong><br />
Schreiben zu fördern. Gemeinsam mit den<br />
Institutsleitern Ute Eisenblätter (Fachkraft<br />
für Lese-Rechtschreib-Schwäche) <strong>und</strong> Wolfgang<br />
Eisenblätter (Fachkraft für Rechenschwäche)<br />
werden sie Auskunft zum Umgang<br />
mit Lernproblemen im jeweiligen Fach<br />
geben. Wie Eltern helfen können, wenn die<br />
Schulnoten nicht befriedigend sind <strong>und</strong> wie<br />
ihr Kind wieder Selbstvertrauen bekommt.<br />
„Denn den durchgenommenen Stoff nur zu<br />
wiederholen bringt Schüler mit Rechtschreib-<br />
oder Rechenschwäche nicht weiter“,<br />
erklärt Frau Eisenblätter. Am darauffolgenden<br />
Mittwoch, 7.11.07, findet von 10<br />
– 18 Uhr ein Beratungstag statt. Hier stehen<br />
Ihnen die Redner sowie die Institutsleiter für<br />
eine individuelle Einzelberatung, an dem<br />
auch ihr Kind teilnehmen kann, kostenfrei<br />
zur Verfügung. Anmeldung nicht erforderlich.<br />
Infos Tel. 06151-1538843 an.
Der SpielekreisDarmstadt<br />
lädt in<br />
Kooperation<br />
mit dem B<strong>und</strong><br />
der DeutschenKatholischen<br />
Jugend<br />
(BDKJ) zum<br />
13. Mal zum<br />
größten Spielfest<br />
in Hessen<br />
ein. Spielefans<br />
jeden Alters<br />
sind eingeladen,<br />
die neuesten<br />
Brett- <strong>und</strong> Kartenspiele frisch von den<br />
großen Spielemessen auszuprobieren. Aber<br />
auch Altbekanntes findet sich im Spielef<strong>und</strong>us<br />
des Spielkreises. Die Ausleihe ist kostenlos.<br />
Einführungsr<strong>und</strong>en sind unter anderem<br />
für das Spiel des Jahres <strong>und</strong> den Gewinner<br />
des Deutschen Spielepreises geplant. Der<br />
BDKJ wird als Highlight die Siegerspiele der<br />
b<strong>und</strong>esweiten Aktion „Kinderspielexperten“<br />
präsentieren: Kinder haben die neuesten Kinderspiele<br />
des Jahres bewertet <strong>und</strong> Ihr Lieblingsspiel<br />
gewählt. Die Auszeichnung ist der<br />
einzige Spielepreis, der nicht von erwachsenen<br />
Spielekritikern vergeben wird. (Mehr Infos<br />
zu den Spielen auf www.<strong>fratz</strong>magazin.de)<br />
Beim ‘Bring & Buy-Flohmarkt’<br />
kann man gebrauchte Spiele gegen eine Ausstellgebühr<br />
verkaufen lassen. Extra angefertigte<br />
Brettspiele im XXL- Format dürften die<br />
Spielherzen ebenfalls höher schlagen lassen.<br />
(10.11. 13 – 20 Uhr <strong>und</strong> 11.11. 13 – 18 Uhr; Otto-<br />
Berndt-Halle (TU-Mensa-Stadtmitte), Alexanderstr.<br />
4. Kinder <strong>und</strong> Jugendl.: Eintritt frei, Erw.<br />
3,– € Infos: www.darmstadt-spielt.de)<br />
Anzeige<br />
Der neue<br />
Katalog<br />
ist da!<br />
Riesige Auswahl<br />
an Dekoideen,<br />
Partysets, Bastelsachen,<br />
Schminke, kleine Mitgebsel,<br />
Mottokisten, Backformen, ausgefallene<br />
Ausstecher u.v.m – zu super<br />
Preisen! Jetzt kostenlos anfordern<br />
unter 0 23 61/37 93 84!<br />
Gemeinsam entspannen<br />
Neuer Eltern-Kind-<br />
Massagekurs<br />
Kinder lieben es berührt zu werden – Berührung<br />
schenkt Geborgenheit. Eltern <strong>und</strong><br />
Kinder können bei diesem neuen Kursangebot<br />
am 10. November gemeinsam Spannungen<br />
<strong>und</strong> Stress abbauen, zur Ruhe kommen,<br />
Nähe neu erfahren. Erlernt werden<br />
einfache Massagegriffe, die im Alltag angewendet<br />
werden können. Ebenso Übungen<br />
zur Körperwahrnehmung <strong>und</strong> Entspannungstechniken.<br />
Auch bei Schulstress oder<br />
für ein besseres Schlafverhalten kann Massage<br />
sinnvoll eingesetzt werden.<br />
(Termin: Sa., 10.11.07, 11 – 16 Uhr. Ort: DA-Bessungen.<br />
Gebühr: 65,– € pro Familie (inkl. Snack).<br />
Infos/Anmeldung: Anka Friedrich (Erzieherin <strong>und</strong><br />
TouchLife Praktikerin) Tel. 06151/609339.<br />
Neue ökologische Kinderkrippe startet im<br />
Bürgerparkviertel<br />
Kleine Entdecker e.V.<br />
Ab dem 1. November 2007 startet eine<br />
neue Kindertagesstätte „Kleine Entecker“ in<br />
der Nähe des Darmstädter H<strong>und</strong>ertwasserhauses.<br />
Die Einrichtung bietet 10 Betreuungsplätze<br />
für Kinder von 1 bis 3 J. <strong>und</strong> arbeitet<br />
nach den Gr<strong>und</strong>sätzen von Emmi<br />
Pikler. Ernährung aus biologischem Anbau<br />
<strong>und</strong> natürliche Spielmaterialien ergänzen die<br />
nach baubiologischen Gr<strong>und</strong>sätzen hergerichteten<br />
Räumlichkeiten. Am 23. November<br />
findet um 13 Uhr eine bunte Eröffnungsfeier<br />
statt, zu der herzlich eingeladen wird.<br />
(Infos: Kleine Entdecker e. V., Bad Nauheimer Str.<br />
17, Darmstadt. B. Maiberger 06151/714481,<br />
www.kleine-entdecker.net)<br />
Riesiges<br />
Sortiment<br />
r<strong>und</strong> um<br />
Kinderparty<br />
oder<br />
Geburtstag –<br />
preiswert &<br />
schnell!<br />
Der<br />
besondere<br />
Clou:<br />
Verleih<br />
von Motto-<br />
Kisten<br />
Kostenlosen<br />
Katalog<br />
jetzt<br />
anfordern:<br />
Tel. 02361 /<br />
379384<br />
Einfach bestellen im<br />
Internet unter<br />
www.firlefantastisch.de<br />
<strong>fratz</strong>::::::<br />
::::ticker<br />
Ausführlichere Infos zu diesen<br />
Meldungen finden Sie unter›››<br />
www.<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Malbuch für Linkshänder<br />
"Willi Linkshand's Welt" – das erste Malbuch<br />
für Kinder, dessen Motive sowohl für Linksals<br />
auch für Rechtshänder konzipiert sind.<br />
Das Buch eignet sich für Kinder von 3 bis 6 J.,<br />
die gerne kunterbunt malen <strong>und</strong> dabei spielerisch<br />
ausprobieren möchten, mit welcher<br />
Hand sie geschickter sind. Der Erlös ist für<br />
den Linkshänder e.V. Mehr dazu… ›››<br />
Hörstern online<br />
www.hoerstern.de ist ein neues Internet-Portal<br />
für den Download von Hörspielen, Lesungen<br />
<strong>und</strong> Musik für Kinder <strong>und</strong> Jugendliche im<br />
MP3-Format. Mit derzeit r<strong>und</strong> 500 deutsch<strong>und</strong><br />
englischsprachigen Hörbüchern bietet<br />
hoerstern.de das vielfältige Portfolio der Verlage<br />
Jumbo, Hörcompany, Beltz & Gelberg<br />
Hörbuch, Igel Records sowie Oetinger audio<br />
an, zum größten Teil exklusiv. ›››<br />
Tabaluga tivi-Kongress des ZDF<br />
„Wunschlos glücklich? – Konzepte <strong>und</strong> Rahmenbedingungen<br />
einer glücklichen Kindheit“<br />
am 15./16.11.07 in Mainz. Kinder <strong>und</strong> Glück –<br />
Standpunkte, Strategien, Erfahrungen: Renommierte<br />
Wissenschaftler <strong>und</strong> Pädagogen,<br />
prominente Medienmacher <strong>und</strong> Politiker, Theoretiker<br />
<strong>und</strong> Praktiker debattieren unter der<br />
Schirmherrschaft von Eva Luise Köhler über<br />
glückliche Kindheiten. Anm. <strong>und</strong> Infos:›››<br />
Kinderges<strong>und</strong>heitsschutzgesetz<br />
Ein neues Kinderschutzgesetz soll im Hess.<br />
Landtag verabschiedet werden. Danach sollen<br />
ab 1.1.2008 alle Eltern in Hessen verpflichtet<br />
sein, ihre Kinder regelmäßig zu den<br />
Vorsorgeuntersuchungen (U1 bis U9) beim<br />
Kinderarzt zu bringen. Wer sein Kind in den<br />
Kindergarten schickt, muss ab 1. Januar die<br />
öffentlich empfohlenen Schutzimpfungen<br />
nachweisen. Mehr dazu auf der <strong>fratz</strong>-homepage.<br />
›››<br />
<strong>fratz</strong> jetzt auch im Abo!<br />
Wer keine Ausgabe des <strong>fratz</strong> verpassen<br />
möchte, kann ihn ab sofort für 12,– € im<br />
Jahr abonnieren. Infos auf S. 7 oder unter<br />
www.<strong>fratz</strong>-magazin.de ›››<br />
Aktuelles <strong>fratz</strong> 13-07 5
Anzeige<br />
Freizeit-Tipp: Leos Spielpark vertreibt<br />
die Schlecht-Wetter-Laune<br />
In Leos Spielpark ist wirklich immer was los. Gerade in der Herbst/Winterzeit<br />
laden die Hüpfburgen, Klettergerüste, Riesenrutschen, der Riesenballpool<br />
mit Ballschusskanonen, der Kletterberg, die Mini-Kartbahn <strong>und</strong> Trampolinanlagen<br />
zum Toben <strong>und</strong> Spielen ein. Wem das noch nicht reicht, der<br />
kann sich auf dem Fussballplatz mit tollem Kunstrasen auspowern. Airhokkey,<br />
Tischtennisplatten, Flipper, Billiard <strong>und</strong> viele Bewegungs- <strong>und</strong> Motorikspiele<br />
finden großen Anklang. Die Kinder können in vielen Bereichen ihre<br />
Grenzen testen <strong>und</strong> ihre (motorischen) Fähigkeiten spielerisch erweitern.<br />
Die ‘Großen’ können am Internet-Terminal mit 2 PCs kostenlos surfen <strong>und</strong><br />
chatten. Für die ganz Kleinen gibt es einen speziell eingerichteten Bereich,<br />
der ihnen ein ungestörtes <strong>und</strong> altersgerechtes Spielen ermöglicht. Dieser befindet<br />
sich direkt neben der Gastronomie. Hier können die Gäste einen Snack<br />
zu sich nehmen, Kaffee trinken, lesen oder sich ausruhen. Selbstverständlich<br />
dürfen auch mitgebrachte Speisen <strong>und</strong> Getränke in den dafür vorgesehenen<br />
Bereichen verzehrt werden. Besonders beliebt sind die Geburtstagsfeiern in<br />
Leos Spielpark. Viele Überraschungen, eine Super-Party, Essen, Getränke <strong>und</strong><br />
weitere Attraktionen erwarten die Partygäste. Jeden Donnerstag (außer in<br />
den Ferien <strong>und</strong> an Feiertagen) ist Familientag, der die Preise ordentlich purzeln<br />
lässt. Schaut einfach mal vorbei, es lohnt sich…<br />
Kinder aufgepasst: Wenn ihr die Anzeige ausschneidet <strong>und</strong> in Leos Spielpark vorlegt,<br />
bekommt ihr 1,– € vom Eintrittspreis erlassen! (Ausser an Familientagen)<br />
Leos Spielpark · Landwehrstr. 75 · 64293 DA · Tel. 9576560 · www.leos-spielpark.de<br />
✁<br />
6 <strong>fratz</strong> 12-07 Aktuelles<br />
›Das Alte<br />
Ägypten mit<br />
allen Sinnen‹<br />
Eine Mitmachausstellung<br />
für die<br />
ganze Familie<br />
Anfassen, mitmachen<br />
<strong>und</strong> ausprobieren heißt es bis zum 30. März 2008 im Jungen<br />
Museum des Historischen Museums Speyer. In der großen<br />
Familien-Mitmachausstellung warten spannende Entdeckungen<br />
aus dem Reich der Pharaonen auf Kinder <strong>und</strong><br />
Erwachsene, blinde <strong>und</strong> sehende Besucher gleichermaßen.<br />
Und das Beste daran: Sogar mehrere 1.000 Jahre alte Originale<br />
dürfen angefasst werden.<br />
(Infos: Hist. Museum Speyer. Domplatz. Di. – So. jeweils von 10 –<br />
18 Uhr geöffnet. www.museum.speyer.de)<br />
Darmstädter Mehrgenerationenhaus<br />
<strong>und</strong> Mütterzentrum zieht um<br />
Das Mehrgenerationenhaus Darmstadt wird am 1.11.2007<br />
seine neuen Pforten eröffnen. Diese befinden sich im<br />
Hinterhof der Julius-Reiber-Str. 20 – 22, Darmstadt. Das Gebäude<br />
liegt im Herzen des Johannesviertels gegenüber der<br />
Schulinsel <strong>und</strong> ist verkehrstechnisch gut zu erreichen. Auf<br />
einer barrierefre<strong>und</strong>lichen Fläche von ca. 230 qm wird es<br />
r<strong>und</strong> um die offene Caféstube ein vielfältiges <strong>und</strong> spannendes<br />
Angebot für Jung <strong>und</strong> Alt geben. Ob Sport- oder<br />
Yogakurs, kreatives Werken in der „Handwerkskammer“,<br />
Vorträge <strong>und</strong> Sprachkurse oder die bewährten Still- <strong>und</strong><br />
Krabbelgruppen, die ohne Voranmeldung besucht werden<br />
können: In dem Mehrgenerationenhaus kann jede <strong>und</strong> jeder<br />
ihre/seine Ideen <strong>und</strong> Fähigkeiten einbringen <strong>und</strong> Ansprache<br />
<strong>und</strong> Einbindung finden. Auch wer sich im Wintergarten<br />
an einer Tasse Kaffee erfreuen will oder einfach nur<br />
neugierig geworden ist, ist herzlich willkommen.<br />
Die Eröffnung des Mehrgenerationenhauses wird noch in<br />
diesem Jahr groß gefeiert, wobei das Familienministerium<br />
ein Schild überreichen wird, das das Haus offiziell als Mehrgenerationenhaus<br />
auszeichnet. Das Mehrgenerationenhaus<br />
ist ein Aktionsprogramm des B<strong>und</strong>es, für das das Mütterzentrum<br />
Darmstadt in Trägerschaft mit dem Hausfrauenb<strong>und</strong><br />
Darmstadt e.V. den Zuschlag bekommen hat.<br />
Nähere Infos unter: www.muetterzentrum-darmstadt.de sowie<br />
www.mehrgenerationenhaeuser.de Neue Adresse ab 01.11.2007:<br />
Mehrgenerationenhaus/ Mütterzentrum Darmstadt, Julius-Reiber-<br />
Straße 20-22, 64293 Darmstadt, Tel. (wie bisher) 06151/295200
Nikolaus, der<br />
Unvergessliche<br />
Manche Menschen sind einfach<br />
unvergesslich. Auch<br />
wenn wir von Nikolaus nicht<br />
viel mehr historische Fakten<br />
wissen, als dass er<br />
zwischen 300 <strong>und</strong> 350 n.<br />
Chr. lebte <strong>und</strong> Bischof in<br />
der kleinen türkischen<br />
Stadt Myra war, so hat er wohl<br />
doch eine Faszination ausgeübt, die ihn unvergesslich<br />
machte: er war einfach unglaublich<br />
liebenswert <strong>und</strong> hilfsbereit, eben<br />
ein Heiliger. So ähnlich wie Mutter Teresa<br />
aus Kalkutta heute. Ein Mensch, der ermutigt<br />
<strong>und</strong> tröstet. Nikolaus hatte außerdem<br />
den Charme der Bescheidenheit: er half am<br />
liebsten heimlich, legte nachts etwas zu essen<br />
auf das Fensterbrett einer Familie, von<br />
deren Hunger er wußte. Wahrscheinlich hat<br />
er dabei nicht laut "Hohoho!!" gerufen.<br />
Der 6. Dezember ist ein Fest für Kinder. Nikolaus,<br />
der sooft <strong>und</strong> so gerne Kindern geholfen<br />
hat, eignet sich so gar nicht als Kinderschreck<br />
oder Erziehungshilfe: „Wenn du<br />
nicht brav bist, bleibt der Nikolausstiefel<br />
leer. Dann kommt Knecht Ruprecht mit der<br />
Rute.“ Nicht einmal das Buch, aus dem bei<br />
der Nikolausfeier die Fehler der Kinder vorgelesen<br />
werden, passt zu dem Mann, der<br />
einfach nur helfen wollte, weil Hilfe nötig<br />
war. (Andreas Reifenberg)<br />
Den Nikolaus aus Schokolade, der wie ein Bischof<br />
aussieht (<strong>und</strong> nicht wie der Weihnachtsmann),<br />
bekommen Sie bei Kirche&Co in der<br />
Rheinstr. 31 <strong>und</strong> im Eine-Welt-Laden in der Elisabethenstr.<br />
51. Vorschläge für gute Kinderbücher<br />
über den heiligen Nikolaus finden Sie auf<br />
www.katholisches-darmstadt.de.<br />
Wichtige Diskussionsr<strong>und</strong>e am 3.11.:<br />
Darmstadt – bald<br />
familienfre<strong>und</strong>lichste<br />
Kommune Hessens?<br />
Darmstadt möchte familienfre<strong>und</strong>lichste<br />
Stadt Hessens in 2011 werden. Das interessiert<br />
natürlich Familien besonders <strong>und</strong> der<br />
vbm (Verband berufstätiger Mütter) möchten<br />
dieses Interesse unterstützen. Gemeinsam<br />
mit Familien <strong>und</strong> Vertreterinnen <strong>und</strong><br />
Vertretern der Darmstädter Parteien diskutiert<br />
der vbm das Thema am Samstag,<br />
3.11.07 von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Justus-Liebig<br />
Haus (Günter Ziegler Saal). In der<br />
Podiumsdiskussion werden gespannt die<br />
Aussagen von Rafael Reisser (CDU), Michael<br />
Siebel (SPD), Iris Bachmann (Die Grünen),<br />
Kerstin Lau (Uffbasse) <strong>und</strong> Leif Blum (FDP)<br />
zur aktuellen Familienpolitik erwartet. Raum<br />
für mitgebrachte Kinder ist vorhanden.<br />
(Infos: Verband berufstätiger Mütter (vbm)<br />
Regionalstelle Darmstadt, Frauke Spreckels,<br />
Tel. 06151-494258 · vbm.spreckels@online.de ·<br />
www.berufstaetige-muetter.de)<br />
Kinder gestalten<br />
Engel-Kalender<br />
Kinder der Kita Andreasgemeinde<br />
in<br />
Darmstadt haben ihre<br />
Vorstellungen von<br />
Engeln in einem<br />
w<strong>und</strong>erbaren Kalender<br />
bildlich ausgedrückt.<br />
Die zwölf Kalenderblätter können<br />
auch als Postkarten verwendet werden.<br />
(Die Kalender kosten 7,50 € . Verkauf: Gemeindebüro,<br />
Paul-Wagner-Str. 70, DA-Bessungen.)<br />
Sonderausstellungen im<br />
Dreieich-Museum<br />
Ein Erlebnis für die<br />
ganze Familie!<br />
Auf dem Gelände der Burg Hayn<br />
63303 Dreieich-Dreieichenhain<br />
Telefon 0 61 03 / 8 49 14<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag: 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Sonntag: 10.30 – 18.00 Uhr<br />
www.dreieich-museum.de<br />
Café<br />
Eulenpick<br />
Das Café in Darmstadts<br />
Tierpark Vivarium<br />
Täglich<br />
ab 9 Uhr<br />
geöffnet<br />
Holger Bergoint<br />
Schnampelweg 4 · 64287 Darmstadt<br />
Tel. 06151/46954 · Fax 06163/913661<br />
Mail: holger@bergoint.de · www.eulenpick.de<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
NATÜRLICH GUTES SPIELZEUG Auch wenn schon seit August<br />
Ostheimer Krippenfiguren<br />
5-tlg. 69,–€<br />
Pfungstädter Str. 23 · 64297 Darmstadt-Eberstadt<br />
Telefon 0 61 51 / 59 33 77<br />
Geöffnet: Mo. – Sa.: 9.30 – 13.00 / 14.30 – 18.00<br />
Advents-Samstage nachmittags geöffnet<br />
Karl-Heinz, der Herbsttee ®<br />
Der „Klassiker“ für die<br />
kalte Jahreszeit wärmt<br />
Sie von innen auf.<br />
Tees, Zubehör <strong>und</strong> schöne<br />
Geschenkideen finden Sie bei:<br />
Elisabethenstr. 19 | 64283 Darmstadt<br />
Tel. 06151/2290<br />
W<strong>und</strong>erschöne<br />
Kinderstoffe<br />
Modestoffe<br />
Westfalenstoffe<br />
Knöpfe<br />
Geschenkideen<br />
<strong>und</strong> vieles mehr…<br />
Im Internet oder direkt im<br />
Stoffgeschäft zu beziehen<br />
Stoffversand –<br />
Sterntaler<br />
Helgard Karin Goertz<br />
Annastr. 44<br />
64285 Darmstadt<br />
Tel. 0 61 51 / 2 38 25<br />
Mo 15 – 18 Uhr<br />
Di Mi Do 9 – 12 Uhr<br />
<strong>und</strong> 15 – 18 Uhr<br />
www.stoffversand-sterntaler.de<br />
8 <strong>fratz</strong> 13-07 Freizeit<br />
die Lebkuchenherzen <strong>und</strong><br />
Marzipanstollen in den Regalen<br />
der Supermärkte liegen:<br />
Irgendwie steht Weihnachten<br />
dann doch zu schnell vor der<br />
Tür. Hektik <strong>und</strong> Stress breiten<br />
sich allmählich aus.<br />
Kein anderes Fest im Jahr beschäftigt<br />
Familien – <strong>und</strong> hier ganz besonders<br />
die Mütter – so stark, wie die drei<br />
Weihnachtstage. Hinzu kommt, dass bei<br />
den meisten die Wunschvorstellung von<br />
‘perfekten Weihnachten’<br />
mit Besinnlichkeit,<br />
Harmonie<br />
<strong>und</strong> guter Laune<br />
noch fest im<br />
Hinterkopf verankert<br />
ist. Einen großen<br />
Anteil am Vorweihnachtsstress<br />
haben oftmals die<br />
vielen Feiern <strong>und</strong><br />
Bastelnachmittage.<br />
Kaum ein Verein,<br />
Klasse, Kindergarten<br />
oder Krabbelgruppe,<br />
der nicht<br />
zu einer „gemütlichen,entspannten“<br />
R<strong>und</strong>e einlädt.<br />
Bei mehreren<br />
Kindern artet allein<br />
das schon in enormen<br />
Terminstress aus. Warum also<br />
nicht statt der Adventsfeier<br />
einen Winter-Keks-<br />
Kakao-Nachmittag Ende<br />
Januar gestalten? Denn was<br />
nützen die tollsten Plätzchenback-Nachmittage,<br />
Weihnachtsmarktbesuche<br />
<strong>und</strong> Bastelr<strong>und</strong>en, wenn Sie<br />
im Endeffekt nur Migräne<br />
<strong>und</strong> Nerven kosten? Teilen Sie<br />
einfach Back- oder Bastelnachmittage<br />
unter Fre<strong>und</strong>Innen<br />
auf. Und Opa<br />
oder Oma besuchen sicherlich auch gerne<br />
mal die Weihnachtsfeiern ihrer Enkel.<br />
Was ist wirklich wichtig?<br />
Machen Sie sich am besten anhand einer Liste<br />
deutlich, was für Sie in der Adventszeit<br />
<strong>und</strong> an den Feiertagen wichtig ist. Sprechen<br />
Sie mit Ihrer Familie, wie sie sich Weihnachten<br />
vorstellt: Alleine oder im großen Kreis<br />
feiern, üppiges Festtagsmenü oder einfache<br />
Nudelgerichte? Muss die Wohnung perfekt<br />
aufgeräumt <strong>und</strong> die Deko farblich auf den<br />
neuen Teppich abgestimmt sein?<br />
Traditionen pflegen – aber nicht<br />
um jeden Preis<br />
Rituale sind wichtig für den Zusammenhalt<br />
in der Familie. Gerade in der Weihnachtszeit<br />
sind sie wie ein roter Faden für die Kinder,<br />
an dem sie sich durch die vier Wochen<br />
bis zur Bescherung durchhangeln. Advents-<br />
Adventszeit<br />
ohne<br />
Stress<br />
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
Anzeige<br />
kalender <strong>und</strong> -kranz, Nikolaus, Baum<br />
schmücken oder Krippe aufstellen – all diese<br />
Dinge geben eine Struktur, vermitteln<br />
durch ihre alljährliche Wiederholung Sicherheit<br />
<strong>und</strong> Geborgenheit. Dennoch: Oftmals<br />
werden Traditionen der älteren Generation<br />
übernommen, ohne sie weiter zu<br />
hinterfragen. Sobald sie sich als Belastung<br />
für das Familienleben entpuppen, sollte<br />
man sie besser aufgeben oder an die aktuelle<br />
Lebenssituation anpassen. Heiligabend<br />
muss es nicht zwangsläufig ein aufwändiges<br />
4-Gänge-Menü mit gefüllter Gans<br />
<strong>und</strong> selbstgemachten Knödeln geben; die<br />
Kinder sind oft sowieso zu aufgeregt zum<br />
Essen. Kochen Sie lieber etwas, bei dem alle<br />
mithelfen können. Gemeinsames Pizzabacken<br />
z.B. macht Spaß, jeder ist beteiligt<br />
<strong>und</strong> sich dabei unterhalten kann man auch<br />
noch. Vielleicht wird die Familienpizza an<br />
Heiligabend bald zu Ihrem neuen Ritual?<br />
Möglichst viel im voraus planen<br />
Stellen Sie am besten so früh wie möglich<br />
einen groben Zeitplan auf <strong>und</strong> beziehen<br />
Sie vor allem alle (!) Familienmitglieder in<br />
die Vorbereitungen ein. So trägt jeder ein<br />
Stück Verantwortung <strong>und</strong> die Last verteilt<br />
sich auf viele Schultern.<br />
Je eher Sie sich auf die Auswahl der Geschenke<br />
vorbereiten, desto besser. Auch<br />
hier gilt: Geben Sie konkrete Wünsche an<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Verwandte weiter <strong>und</strong> beschränken<br />
Sie sich auf ein paar wesentliche<br />
Dinge. Denn die Geschenkeflut, die über<br />
die Kinder hereinbricht, ist eh meistens viel-<br />
1.OOO I D E<br />
E N F Ü R S<br />
W E I H N A<br />
C H T S S H O<br />
P P I N G<br />
zu groß. In einigen Spielwarenläden finden<br />
Sie jetzt auch schöne Kataloge mit vielen<br />
Geschenkideen verschiedener Spielwarenhersteller.<br />
Lassen Sie Ihre Kinder frühzeit einen<br />
Wunschzettel schreiben oder ausschneiden<br />
<strong>und</strong> kleben – dann haben Sie<br />
mehr Zeit für den Einkauf <strong>und</strong> das Weiterleiten<br />
der Wünsche.<br />
(Infos z.B. bei Faix, Ludwigsplatz; Schaukelpferdchen<br />
, Karlstr.; KinderKinder, Mühlstr; Spielkiste,<br />
Eberstadt oder BabyOne, Weiterstadt)).<br />
Stressfrei Einkaufen – praktische<br />
Tipps aus der Region<br />
Trotz langer Einkaufs-Samstage <strong>und</strong> verlängerter<br />
Öffnungszeiten stellt sich für viele Eltern<br />
dennoch die Frage: Wann kann ich ungestört<br />
die Geschenke besorgen? Je<br />
konkreter die Liste, desto schneller können<br />
Sie sie abarbeiten. Vieles kann man auch<br />
per Internet oder Katalog bestellen, gerade<br />
abends, wenn die Kinder im Bett sind. Planen<br />
Sie die Lieferzeiten mit ein <strong>und</strong> bitten<br />
Sie Ihre Nachbarn, Pakete für Sie entgegenzunehmen.<br />
Da dem Team vom <strong>fratz</strong> das Thema Lesen<br />
besonders am Herzen liegt, haben wir für<br />
Sie schöne <strong>und</strong> sinnvolle Kinderbücher ab S.<br />
18 hier im Magazin zusammengestellt. Wir<br />
finden, dass ein gutes Buch unter jedem<br />
Weihnachtsbaum liegen sollte... Damit es da<br />
schnell hinkommt, bietet sich der <strong>Bücher</strong>service<br />
der Buchhandlung Habel & Schlapp an,<br />
der schneller ist als die meisten Internetversender<br />
<strong>und</strong> zudem noch kostenlos nach<br />
Hause liefert. Einfach telefonisch oder im<br />
Internet bestellen <strong>und</strong> das Buch wird per<br />
Post oder Fahrer oft schon am nächsten Tag<br />
bequem direkt zu Ihnen gebracht.<br />
(Infos: www.buecherservice.net oder Tel. 0800-0-<br />
2832437 (freecall).<br />
Trotz ‘Geschenkestress’ gehört das ‘echte‘<br />
Weihnachts-Shopping für die meisten zur<br />
Adventszeit dazu. Bummeln in der Stadt<br />
<strong>und</strong> anschließend noch einen Glühwein<br />
oder eine Bratwurst auf dem Weihnachtsmarkt<br />
genießen. Wer das ohne Kinder tun<br />
möchte, kann das Angebot der Adventgemeinde<br />
in Darmstadt annehmen: An den<br />
Dezember-Adventssamstagen werden die<br />
Kinder dort von 9 bis 15 Uhr mit Bastel<strong>und</strong><br />
Spielangeboten betreut. Ein gemeinsames<br />
Mittagessen gibt es ebenfalls.<br />
(Anmeldungen unter: 06155/62772 Frau Nensel;<br />
Infos für Familien auch unter www.leben-imzentrum.org)<br />
Der Hausfrauenb<strong>und</strong> in der Hügelstraße 28<br />
in Darmstadt bietet an diesen Samstagen<br />
Bauen | Renovieren | Gestalten<br />
Der familienfre<strong>und</strong>liche Baumarkt<br />
mit Gartencenter in Darmstadt<br />
Foto: www.Pixelio.de<br />
Anzeige<br />
Zeit zum<br />
kreativ sein<br />
Erleben Sie unsere<br />
anregenden<br />
Vorführungen<br />
<strong>und</strong> Aktionen in<br />
der Vorweihnachtszeit.<br />
Herzlich willkommen!<br />
Sa. 27. Oktober: Eröffnung unseres Weihnachtsmarktes<br />
| Vorführung ›Stricken mit neuer Wolle<br />
<strong>und</strong> neuen Ideen‹<br />
Do. 1. November: Vorführung ›Kreative Keilrahmengestaltung‹<br />
Sa. 10. November: Vorführung ›Filzen leicht<br />
gemacht‹ | Kulinarisch: ›Martinsgans vom Weber-<br />
Grill‹<br />
So. 11. November: Verkaufsoffener Erlebnis-<br />
Sonntag von 12 – 18 Uhr<br />
Sa. 17. November: Vorführung ›Perlmuttschmuck<br />
selbst gestalten‹ | ›Kreative Wandgestaltung mit<br />
Krautol-Produkten‹<br />
Sa. 24. November: Vorführung ›Laminat <strong>und</strong><br />
Parkett selbst verlegen‹ | ›Vorlagenerstellung mit<br />
Schnellabformmasse‹<br />
Sa. 15. Dezember: Vorführung ›Black <strong>und</strong> Decker<br />
Heimwerkermaschinen‹<br />
Die Vorführungen finden jeweils von<br />
11.00 – 16.00 Uhr statt. Eintritt frei!<br />
Darmstadt · Heidelberger Str. 195<br />
Telefon (06151) 96890<br />
info@farbenkrauth.de<br />
www.farbenkrauth.de
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Bessunger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
an der Brunnebütt<br />
auf dem Forstmeisterplatz<br />
Am 1. <strong>und</strong> 2. Adventswochenende<br />
freitags 16 –20 Uhr<br />
samstags <strong>und</strong> sonntags 14–20 Uhr<br />
Jeden Tag gegen 18 Uhr<br />
kommt der Nikolaus!<br />
www.bessunger-weihnachtsmarkt.de<br />
Veranst.: Interessengemeinschaft Bessunger Weihnachtsmarkt<br />
ebenfalls st<strong>und</strong>enweise eine Kinderbetreuung<br />
an. Von 11 bis 18 Uhr wird hier gegen<br />
eine kleine Spende Kindern ab 3 Jahren<br />
vorgelesen.<br />
(Infos Tel. 06151/20615; www.hausfrauenb<strong>und</strong>darmstadt.de)<br />
Das Dreieich-Museum lädt ein:<br />
Advent in der Spinnstube<br />
Am 2. <strong>und</strong> 3. Adventswochenende können<br />
im Dreieich-Museum Weihnachtsgeschenke<br />
angefertigt <strong>und</strong> auch erworben werden.<br />
Ein großes Kreativangebot zum Mitmachen<br />
erwartet die kleinen <strong>und</strong> großen Besucher:<br />
Figuren schnitzen aus Speckstein, am Spinnrad<br />
oder dem „steinzeitlichen Spinnwirtel“<br />
spinnen, kunstvolle Strohsterne fertigen,<br />
Gurtweben, Lebkuchen mit Mandelstiften<br />
<strong>und</strong> Zuckerguss verzieren oder Kerzenziehen.<br />
Kunsthandwerkern kann man bei der<br />
Arbeit über die Schulter schauen: bei Tiffanyarbeiten,<br />
Nadelspitzenarbeit, Patchwork<br />
<strong>und</strong> einiges mehr.<br />
Die<br />
Sonderausstellungen<br />
im<br />
Museum<br />
„EuropäischeKrippen“<br />
<strong>und</strong><br />
„Rauchverzehrer<br />
–<br />
blauer<br />
Dunst mit<br />
Kitsch“ sind<br />
ebenfalls zu<br />
bew<strong>und</strong>ern.<br />
Sie werden<br />
vom 22. November<br />
bis 13.<br />
Januar 2008<br />
gezeigt.<br />
(Dreieich-Museum<br />
auf dem Gelände<br />
der Burg Hayn,<br />
Anzeige<br />
Dreieich-Dreieichenhain Tel. 0 61 03 / 8 49 14.<br />
Öffnungszeiten: Di – Fr: 9.00 – 12.30 Uhr <strong>und</strong><br />
14.00 – 18.00 Uhr Sa.: 14.00 – 18.00 Uhr, So.:<br />
10.30 – 18.00 Uhr. www.dreieich-museum.de<br />
Ein weißes Pappspielhaus in süßer Verkleidung.<br />
<strong>fratz</strong>-Basteltipp: Karton-<br />
Spielwelten von Calafant<br />
Der Hersteller Calafant bietet schöne, stabile<br />
Kartonmodelle zum Zusammenstecken<br />
<strong>und</strong> Bemalen für Kinder an. Egal ob Burg,<br />
Schloss, Bauernhof, Puppenhaus oder Fahrzeug:<br />
Die Modelle werden einfach zusammengesteckt,<br />
bemalt oder beklebt <strong>und</strong><br />
können dann bespielt werden. Gerne auch<br />
mit Playmobil- oder anderen Figuren – der<br />
Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Im<br />
Advent kann man z.B. aus einem weißen,<br />
stabilen Kartonhäuschen<br />
ein tolles Knusperhaus<br />
für die Vorweihnachtszeit<br />
zaubern. Einfach<br />
einen Zuckerguss-<br />
Verputz auftragen<br />
<strong>und</strong> mit Lebkuchen<br />
<strong>und</strong> bunten Süßigkeiten<br />
dekorieren.<br />
Die Calafant-Modelle<br />
wurden übrigens auf Das gleiche Modell mit<br />
Filzstiften bunt bemalt.<br />
der Internationalen<br />
Spielwarenmesse mit dem „ToyAward<br />
2006“, Kategorie Kreativität, ausgezeichnet.<br />
Die Preise liegen je nach Modell bei ca.<br />
3,50 Euro bis ca. 9,50 Euro.<br />
(Infos: www.calafant.de / Bezug z.B. über<br />
www.moduni.de oder www.kreabala.com)
Veranstaltungen<br />
r<strong>und</strong> um die Adventszeit<br />
5. – 8. November<br />
9.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
„Winterwald“ – Schöne weihnachtliche<br />
Stoffe <strong>und</strong> kreative Ideen entdecken beim<br />
stoffversand-sterntaler. H.K. Goertz<br />
Annastr. 44, 64285 Darmstadt<br />
Samstag, 10. November<br />
„Triff Tabaluga live bei uns im Kino" CinemaxX<br />
Darmstadt. Weihnachtsgeschichte<br />
von Tabaluga <strong>und</strong> seinen Fre<strong>und</strong>en. Eintritt<br />
frei, Mindestverzehr 3,80 € inkl. Kindertüte<br />
Popcorn <strong>und</strong> Kindergetränk.<br />
Sonntag, 11. November<br />
Buntes Rahmenprogramm „Darmstadt –<br />
ein Wintermärchen“ am verkaufsoffenen<br />
Sonntag, Innenstadt DA.<br />
Samstag, 1. Dezember<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Trad. finnischer Weihnachtsbasar im Haus<br />
der Dt.-Balten im Herdweg 79, 64285 DA.<br />
15.00 – 19.00 Uhr<br />
„1. Modauer Weihnachtserlebnisse“ vor<br />
dem Gasthaus Darmstädter Hof in Modau.<br />
Basar <strong>und</strong> buntes Programm für die ganze<br />
Familie.<br />
Sonntag, 2. <strong>und</strong> 9. Dezember<br />
Nikolaus-Dampf-Sonderzug zum Bessunger<br />
Forsthaus <strong>und</strong> zurück. Abfahrt ab DA<br />
Hbf jeweils ca. 10.00 <strong>und</strong> 14.45 Uhr. Der<br />
Nikolaus steigt unterwegs zu <strong>und</strong> verteilt<br />
seine Gaben. Fahrkarten: Eisenbahnmuseum<br />
DA-Kranichstein( So. von 10 – 16<br />
Uhr) oder www.museumsbahn.de<br />
Donnerstag, 6. Dezember<br />
Stiefel füllen in den Darmstädter Kinos!<br />
Bringe Deine Socke oder Deinen Stiefel<br />
mit ins Kino <strong>und</strong> wir füllen sie Dir mit<br />
weihnachtl. Überraschungen!<br />
Sonntag, 9. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
Adventssingen mit Begleitung durch<br />
Opernsänger. Bitte Lieder <strong>und</strong> Kuchen mitbringen.<br />
Menschenskinder. Landwehrstr.<br />
31, DA. Tel. 06151/360 45 95<br />
17.00 Uhr,<br />
Pauluskirche DA: Vorweihnachtl. Chormusik<br />
mit Cornelia Froboess als Erzählerin.<br />
Dienstag, 11. Dezember<br />
„Geschenkverpackungen mit Wellpappe“.<br />
Kreativangebot im Hausfrauenb<strong>und</strong> , Hügelstr.<br />
28, Tel. 06151/20615<br />
Montag, 17. Dezember<br />
16.00, 17.00 <strong>und</strong> 18.00 Uhr<br />
Märchenerzählerin – Auftritte im Luisencenter<br />
Darmstadt.<br />
Mittwoch, 26. Dezember<br />
17.00 Uhr<br />
Pauluskirche Darmstadt: Weihnachtskonzert<br />
J.S. Bach: das "kleine Weihnachtsoratorium".<br />
26. November – 21. Dezember<br />
Frankfurter Weihnachtsmarkt auf dem<br />
Römerberg Frankfurt/Main<br />
26. November – 23. Dezember<br />
Darmstädter Weihnachtsmarkt r<strong>und</strong> um<br />
den Marktplatz<br />
28. November – 22. Dezember<br />
Weihnachtsmarkt in der Heidelberger<br />
Altstadt.<br />
27. November - 23. Dezember<br />
Sternschnuppenmarkt in Wiesbaden.<br />
ab 30. November<br />
56. Odenwälder Weihnachtsmarkt Michelstadt.<br />
Schöner Weihnachtsmarkt mit abwechslungsreichem<br />
Programm.<br />
1. Adventwochenende<br />
Weihnachtsmarkt, Ortszentrum<br />
Ober-Roden<br />
Weihnachtsmarkt r<strong>und</strong> um die<br />
ev. Kirche in Leeheim<br />
1. + 2. Adventwochenende<br />
Bessunger Weihnachtsmarkt auf dem<br />
Forstmeisterplatz DA-Bessungen.<br />
Weihnachtsmarkt in Langen.<br />
2. Adventwochenende<br />
Nikolausmarkt, Ortszentrum Urberach.<br />
Weihnachtsmarkt in Griesheim.<br />
Weihnachtsmarkt auf dem Marienhof<br />
Weiterstadt/Braunshardt.<br />
St. Nikolausmarkt in Heusenstamm.<br />
3. Adventwochenende<br />
Weihnachtsmarkt r<strong>und</strong> um die<br />
ev. Kirche Dornheim.<br />
Weihnachtsmarkt in Pfungstadt.<br />
Christkindlmarkt in Bad Nauheim im<br />
Sprudelhof.<br />
An allen Adventwochenenden<br />
Erbacher Schlossweihnacht, Erbach/Odw.<br />
Eberstädter Weihnachtsmarkt im Haus der<br />
Vereine.<br />
Glückstalermarkt in Dieburg.<br />
Fr. ab 17 Uhr <strong>und</strong> Sa. ab<br />
9 Uhr.<br />
<strong>fratz</strong>-Abo<br />
verschenken?<br />
Infos im Internet unter<br />
www.<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97<br />
Anzeigen<br />
Freizeit <strong>fratz</strong> 13-07 11
Anzeige<br />
✁<br />
Anzeige<br />
Ein Laden der Kirchen<br />
für die Menschen in der Stadt<br />
Informationen,<br />
Beratung,<br />
Angebote <strong>und</strong><br />
Veranstaltungen<br />
der christlichen<br />
Kirchen in<br />
Darmstadt.<br />
<strong>Bücher</strong> &<br />
Geschenkartikel<br />
Rheinstraße 31 | 64283 Darmstadt<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Mo. bis Fr. von 10.00 – 19.00 Uhr<br />
Samstag von 10.00 – 15.00 Uhr<br />
Tel. 0 61 51 / 29 64 15<br />
Fax 0 61 51 / 29 64 45<br />
Mail: kirche<strong>und</strong>co@kirche<strong>und</strong>co.de<br />
www.kirche<strong>und</strong>co.de<br />
Trägerverein „Kirche in der City von Darmstadt e.V.“<br />
Bankverbindung: Sparkasse Darmstadt<br />
Konto 2 014 963 · BLZ 508 501 50<br />
Secondhandladen<br />
für Baby- <strong>und</strong> Kinderkleidung<br />
<strong>Bücher</strong>, Spiele(sachen)<br />
<strong>und</strong> vieles mehr …<br />
Inhaberin: Uschi Steiger-Schadel<br />
Richard-Wagner-Weg 95<br />
Darmstadt / Komponistenviertel<br />
Tel.: 0 61 51 / 78 46 40<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag: 10.00 – 13.00 Uhr<br />
Donnerstag: 14.30 – 18.00 Uhr<br />
Freitag: 14.30 – 18.00 Uhr<br />
(<strong>und</strong> nach Vereinbarung)<br />
Anzeige<br />
12 <strong>fratz</strong> 13-07 Basteln<br />
Basteltipp<br />
Adventskalender aus Butterbrottüten<br />
Sie benötigen:<br />
• 24 Butterbrottüten<br />
• 24 Holzklammern natur,<br />
7 cm lang<br />
• Kordel in Blau, ø 4mm,<br />
2,50 m lang<br />
• Plusterstift in Orange<br />
• 2 Bögen Tonkarton in<br />
Regenbogenfarben mit<br />
Farbverlauf in Orange-Gelb,<br />
50 x 50cm<br />
• Schere<br />
Anleitung<br />
Die 24 Sterne aus dem Tonkarton ausschneiden <strong>und</strong> auf die Holzklammern<br />
kleben.<br />
Mit dem Plusterstift die Konturen der Sterne nachziehen <strong>und</strong> die<br />
Zahlen auf die Tüten schreiben.<br />
Alles trocknen lassen. Die Kordel doppelt legen <strong>und</strong> eine Schlaufe<br />
zum Aufhängen knoten.<br />
Die Tütchen mit kleinen Geschenken füllen <strong>und</strong> mit den Klammern<br />
an die Kordel hängen.<br />
Diese <strong>und</strong> viele weitere Anregungen<br />
finden Sie in:<br />
„99 schnelle Kreativ-Ideen Weihnachten“.<br />
frechverlag, Stuttgart.128 S., geb.<br />
ISBN: 978-3-7724-5153-9 12,90 €
Anzeige<br />
Marktplatz<br />
Kostenlose private <strong>und</strong> gewerbliche* Kleinanzeigen<br />
Biete<br />
21 Disana Öko - Strickwindeln 30,- €<br />
(NP 54,-) + ev.Versand.Tel. 0163/7297824<br />
Jogger-Kombi-Kinderwagen, TFK Joggster<br />
II, antrazith m. Regenschutz, Tragetasche,<br />
Moskitonetz 150,- € VHB, Fisher-Price-Mobile<br />
(5 Melodien/ Naturgeräusche),<br />
incl. Fernbedienung u. Beschreibung<br />
20,- € Tel. 06071/951845<br />
Englisch-Lehramtsstudentin bietet Nachhilfe<br />
in Englisch Kl. 3–9. Auch st<strong>und</strong>enweise<br />
Kinderbetreuung. Vorzugsw. Fr. oder<br />
am WE (gerne abends). Tel. 06150/107272<br />
Zwillings-Kinderwagen, sehr guter Zustand!<br />
100,-€ Tel. 06257/942890<br />
Süßer Kinderbetthimmel von Ikea, gelb<br />
m. hellblauen Tupfen, m. Befestigungsgestell<br />
8,- €. Tel. DA 595977<br />
Dual Funktion Fahrradanhänger "Blue<br />
Bird" Alu, neuwertig (2 x benutzt!) f. 1–<br />
2 Kinder, neu 278,- Preis VHS, Tel.<br />
06151/3605836<br />
PAIDI VARIETTA Spielbett, Birke massiv,<br />
schlicht. 90 x 200 cm, Höhe 1,55 m, schräge<br />
Griffleiter. 1 J. alt, VHB Tel. DA 5014847<br />
Tür- <strong>und</strong> Treppenschutzgitter, Modell<br />
Ulli - Geuther, f. Durchgangsöffnungen<br />
69 - 75,5 cm 25,- €, OVP Schaukelstange<br />
u. Turnreck Jako-O. für Türöffnungen<br />
88 – 98 cm, 15,- €, Tel. 06157/86481<br />
Trockenes Buchen Brennholz, Länge<br />
auf Wunsch inkl. Lieferung, Meter 75,-<br />
€, Tel. 06154/570795<br />
Autokindersitz Römer King TS, 9-11 kg,<br />
Bezug Antje (orange-grau), 2 J., unfallfr.,<br />
Top- Zustand. 90,- €. Tel. DA 339336<br />
Weber-Babyschale NP 79,- für 55,- €<br />
inkl. 2 Spanngurten u. Bezug (weiß,<br />
Plüsch). Tel. 06151/3531176<br />
Kindersecondhand Luftballon<br />
Umstandsmoden<br />
Kinderwagen & Stubenwagen<br />
Kinderbekleidung von Gr. 42 – 176<br />
Auto- & Fahrradsitze · Baby - & Kleinkinderspielzeug<br />
… <strong>und</strong> vieles mehr!<br />
Schauen Sie rein – Schnäppchen gibt’s immer ;-)<br />
64331 Weiterstadt-Schneppenhausen<br />
Schulstraße 36 · Tel. 06150/541749<br />
Hochbett Buche u. blau, Leiter links,<br />
Liegehöhe 1,20 m, mit Matratze<br />
(90x190), Topzustand, 99,- €. Passender<br />
Schreibtisch m. Rollen u. kleine Kommode<br />
30,- € Tel. 06157/87842<br />
Babytrage (Bauch) Kelty Kids Kangaroo,<br />
gutes Tragesystem, NP ca.90,- für<br />
45,- € abzugeben, Tel. 0163/7297824<br />
ABC-Design-Kombi-Kinderwagen<br />
blau v. 2006, sehr gut erh. m. Softtasche/Fußsack,<br />
Regenverdeck u. Sonnensegel.<br />
VHB 75,- €, Rutscheauto (vergl.<br />
Bobbycar) z. Fahren u. Schaukeln geeignet<br />
5,-€, Kl. Faltbuggy von ABC-Design<br />
5,-€, Gut erh. Kindertafel (magnetisch)<br />
7,-€, Tel. 06257/630022<br />
Zwillingskinderwagen Hartan Z II<br />
mit 2 Softtaschen, Farbe dkl.- u. hellblau,<br />
79cm breit, Luftreifen, vorne Schwenkräder,<br />
auch als Sportwagen zu verw.,1.Hd.,<br />
sehr gepflegt für 295, € Tel. DA 931065<br />
Flexibler Buche-Laufstall mit 5 Seitenteile<br />
+2Türen+Boden+Unterlage € 80<br />
(NP180); 1Türabsprerrung z.Klemmen<br />
metall,weiß € 15; Sigikid Stoffhaus z.<br />
Aufhängen €15, Hess-Natur Stillkissen<br />
m. 2Bezügen € 20 Tel. 06151/9518658<br />
2 Kinderbetten 70x140cm, Kiefernholz,gepflegt<br />
m. Lattenrost u. Matratze,<br />
höhenverstellbar, umbaubar zu Juniorbett,<br />
VHB 180,- €, auch einzeln. Puppenwickeltisch<br />
Baby Born 15,-€, Stoffschaukelpferd<br />
m. So<strong>und</strong>/Ton 15,-€,<br />
Kinderschminktisch m. Spiegel u. Hocker<br />
Rosa/ Pink 10,-€ Tel. DA 93299<br />
Römer Babyschale "Babysafe Plus",<br />
unfallfrei, hellbl.-weiß-bl.-kariert 30,-€ ,<br />
Laufstall v. Greuther, 70/100, gepolstert,<br />
Sandmännchenmotiv 30,-€, pass. Krabbeldecke<br />
9,-€, Wippe v. Chicco, verstellbar,<br />
bl.-beige kariert 10,-€, Schneeanzug,<br />
Gr.68, beige, neuw., NP 32 für 18,-<br />
€, Div. Kinderkleidung Junge: Gr. 68-98,<br />
Schuhe Gr. 24-28, Mädchen:<br />
Gr.56-74, Tel. DA<br />
999789 u. 01777906670<br />
Geöffnet: Mo. – Sa.: 9 – 12 Uhr<br />
Di. & Fr.: 15 – 18 Uhr<br />
* gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet ☺ <strong>und</strong> mit pauschal 15,– Euro netto berechnet<br />
Teutonia Kinderwagen,<br />
Mistral Country 2001(Gebrauchsspuren)blau,<br />
m.<br />
Babytragetasche, 2 Fußsäcken,<br />
Wickeltasche,<br />
Sonnenschirm für 55,- €,<br />
Reisebett v. ABC Design m. Rollen, blau<br />
m. Bärchen u. extra Matratze, sehr guter<br />
Zustand f. 25,-€, Tel. DA 318205<br />
Verkaufe div. Babyartikel (Wiege,<br />
Autoschale, Kinderwagen, Badeeimer,<br />
Kleider ab Gr. 56) sowie Umstandskleider<br />
Gr. 36/38. Tel. 06151/606210<br />
Croozer Fahrradanhänger, Einsitzer,<br />
1 J. alt, wie neu, inkl. Buggy Funktion u.<br />
Jogger Rad, NP 350,-, FP 250,-€, Tel.<br />
06152/177236<br />
Geuther Treppenschutzgitter, Naturholz,<br />
ausziehbar 15,-€, Hochstuhl aus Holz,<br />
15,-€,Tel. 06151/146842 (N.-Ramstadt)<br />
Massives Holzschaukelauto,<br />
orange/blau NP 99,- f. 40,-€€ Kinderbett<br />
70x140cm, 2 Schlupfsprossen, 3fach<br />
höhenverstellbar,<br />
umbaubar als Juniorbett,<br />
Fichtenholz vollmassiv,<br />
antik gebeizt (kein dunkelbraun)<br />
u. lackiert,<br />
Hochregal offen<br />
60x197x48cm, 5 Fächer,<br />
Wickelkommodenaufsatz<br />
aus Holz 150,- € Gerne<br />
Bild. Tel. 06158/86648<br />
Suche<br />
Raumkooperation gesucht!<br />
Welche musikal.<br />
Früherziehung, Kindergruppe<br />
o.ä. hat Interesse<br />
Angie’s Babyshop<br />
Naturbelassene<br />
Baby- <strong>und</strong> Kinderartikel<br />
Glückskäfer Tragesack<br />
ergo baby carrier Lotties Tragetuch<br />
Mo – Fr 8.30 – 10.30 + 16.00 – 18.00<br />
Bessunger Str. 76 a · 64285 Darmstadt<br />
Telefon 0 61 51 / 6 43 08<br />
einen gemeinsamen Raum anzumieten?<br />
Raumvorschlag z.B. Nähe Mathildenhöhe<br />
vorh. oder Bessungen. Gebe<br />
Kurse i. Frühenglisch u. brauche Raum<br />
Di. u. Fr. nachmittags u. als Stauraum.<br />
Kontakt: Nicole Bärenstrauch Tel. DA<br />
4923287 od. nbaerenstrauch@web.de<br />
Neuw. (max. 2 J. alter) Kinderfahrradsitz<br />
sowie Lauflernwagen v. Haba<br />
(rot/blau) gesucht. Kontakt m. Preisvorstellung<br />
per E-Mail chrehr@yahoo.de od.<br />
Tel. 0175/6708400<br />
Suchen kleinstes Puky-Fahrrad 12<br />
Zoll u. Zubehör f. d. Chariot 2-Sitzer<br />
Fahrradanhänger: Sitzstütze 2x, 1 Parkgarage<br />
u. 1 Weberkupplung. Tel. AB<br />
06151/496217<br />
Anzeigentermine ›<strong>fratz</strong>‹<br />
Januar/Februar 2008:<br />
Anz./Redaktionsschluss: 30. November<br />
Druckunterlagen: bis 10. Dezember<br />
Kleinanzeigen/Veranstaltungen: bis 13. Dezember<br />
einfach aufgeben im Internet unter<br />
www.<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Marktplatz <strong>fratz</strong> 13-07 13<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Bessunger Rappelkiste hat noch<br />
freie Plätze in offenen Gruppen<br />
(mo. von 9.30 – 11.30 Uhr für Kinder<br />
von 3 – 10 Mon. <strong>und</strong> Fr. v. 10.00 –<br />
12.00 Uhr f. Babys ab 6/2007 geboren).<br />
Infos: Michael Marsen, Tel. DA<br />
339947 od. 0175/9129108<br />
Erstlesebücher, (z. B. „Lesetiger“)<br />
ab 6 J. gesucht. Tel. DA 319963<br />
Junge Familien f. d. Bau v. 17 Passivhäusern<br />
(140 - 180 qm Wohn- u.<br />
Nutzfläche, ca. 350.000 €) in Kranichstein<br />
(Baugebiet K 6) gesucht.<br />
Planung d. Projekts wird v. d. jungen<br />
Familien mitgestaltet . Info-privat:<br />
K.-D. Grunwald,Tel. DA 537426<br />
Krabbelgruppe der ev. Paulusgemeinde<br />
(Kinder von 0-3 J.) sucht<br />
Verstärkung!Montags von 9.45-<br />
11.30 Uhr im Jugendhaus der Gemeinde,<br />
Ohlystr. 53 in DA. Info: B.<br />
Harand 06151/3685175.<br />
Wir (Paar 30,31J & Sohn 3J), neu<br />
hier in DA, möchten gerne nette<br />
Menschen m. Kind(ern) kennenlernen,<br />
die wie wir Spaß daran haben,<br />
bei Wind u. Wetter draußen zu sein<br />
u. sich für eine ökol. Lebensweise<br />
interessieren. Wir freuen uns auf<br />
Euren Anruf unter Tel. DA 6010547<br />
(Offene) Gruppen<br />
Mütterfrühstück mit Kindern: Jeden<br />
Do., 9.30 – 11.30 Uhr. Mütterzentrum<br />
DA, Julius-Reiber-Str. 20–22.<br />
Tel. 29 52 00<br />
Regelm. Treff für junge Schwangere<br />
<strong>und</strong> Teenagermütter mit Kindern:<br />
Jeden 1. + 3. Fr. im Monat,<br />
15 – 17.30 Uhr, Schwarzer Weg 14a,<br />
DA. Räume d. Frühberatung, Caritasverb.<br />
DA e.V. Kontakt: S. Domke, Tel.:<br />
999-115 <strong>und</strong> S. Stieb, Tel. 999-149<br />
Familienzentrum - Familienbildung:<br />
offene Babytreffs: Babys bis 1 J.<br />
Mi., 9.30 – 11.30 Uhr, Frankfurter<br />
Str. 71. Di., 9.30 – 11.30 Uhr, Jakob-<br />
Jung-Str. 2, Arheilgen. Mi., 15 – 17<br />
Uhr, Bartningstr. 33, Kranichstein.<br />
Mi., 9.30 – 11.30 Uhr, Oberstr. 13,<br />
Eberstadt. Di., 9.30 –11.30 Uhr, Verdistr.<br />
22, Wixhausen. Baby-Treff in<br />
Englisch/Spanisch Tel. DA 133212.<br />
Offene Eltern-Kind-Treffs: Kinder<br />
von 1–3 J. Mi. 9.30 – 11.30 Uhr,<br />
Frankfurter Str. 71. Mi., 9.30 –<br />
11.30 Uhr, Jakob-Jung-Str. 2, Arheilgen.<br />
Mi., 15 – 17 Uhr, Bartningstr.<br />
33, Kranichstein. Di., 9.30 – 11.30<br />
Uhr, Oberstr. 13, Eberstadt. Mo., 9.30<br />
– 11.30 Uhr,Verdistr. 22,Wixhausen.<br />
Eltern-Kind-Treff in Protugiesisch, Kinder<br />
von 1 – 6 J., Fr., 15 – 17 Uhr<br />
Frankfurter Str. 71<br />
14 <strong>fratz</strong> 13-07 Treffpunkt<br />
Jungengruppe (ab 9 J.) in der Jugendförderung<br />
Mühltal, do. 15 – 18<br />
Uhr. Infos u. Programm: Andrea Haluschka,<br />
Tel. DA 13 68 45<br />
Jeden 1. u. 3. Fr. v. 15 – 18 Uhr offener<br />
Treff für Alleinerziehende<br />
<strong>und</strong> Kinder in Griesheim. Gemeindezentrum<br />
St. Stephan, St. Stephansplatz<br />
1. Kontakt: Frau Gisela Franzel,Tel. DA<br />
99 68 13<br />
Internationales Café: Mi., 15.30 –<br />
17.30 Uhr. Mütterzentrum DA, Julius-<br />
Reiber-Str .20–22 Tel. DA 29 52 00<br />
Jeden 1. Mo. i. Monat ab 20 Uhr<br />
Gesprächskreis „Wildwuchs“ f.<br />
Eltern von Kindern mit Entwikklungsstörungen<br />
(Schwerpunkt:<br />
Autismus) im Restaurant Bölle, weitere<br />
Infos Tel. DA 351780<br />
Baby- <strong>und</strong> Stillgruppe: Mo.,<br />
9.30 – 11.30 Uhr. Spiel- <strong>und</strong><br />
Krabbelgruppe: Mo., 16 – 18 Uhr.<br />
Mütterzentrum DA, Julius-Reiber-Str.<br />
20 – 22,Tel. 29 52 00<br />
Initiative arbeitssuchender<br />
Mütter: Di. 16 – 17.30 Uhr. Mütterzentrum<br />
DA, Julius-Reiber-Str. 20<br />
– 22.Tel. DA 29 52 00<br />
Babytreff im MAZ: Mo., Di. <strong>und</strong><br />
Do. 10 – 11.30 Uhr i. Mütter-Aktions-Zentrum,<br />
Stockstadt. Infos unter<br />
Tel. 06158/878680<br />
Krabbelgruppen, Kindergottesdienste,<br />
Angebote f. Familien:<br />
Infos d. Gemeinden unter www. katholisches-darmstadt.de<br />
od.<br />
www.evangelisches-darmstadt.de<br />
Offener Kindertreff mo. 15 – 18<br />
Uhr, 7 – 11 J., Spielen,<br />
Basteln, Ausflüge etc. Jugendraum<br />
Pfungstadt,<br />
Kirchstr. 28. Tel.<br />
06157/98816021<br />
Bessunger Spielefre<strong>und</strong>e<br />
j. 2. u. 4. Mi. i.<br />
Monat ab 20 Uhr, Forstmeisterstr.<br />
11, DA, Info<br />
über www.spielekreisdarmstadt.de<br />
Latina-Treff: Do. 16 –<br />
18 Uhr. Spanisch-sprechende<br />
Eltern u. Kinder.<br />
Mütterzentrum DA,Julius-<br />
Reiber-Str. 20 – 22 Tel.<br />
DA 29 52 00<br />
Computerclub (ab 11 J.)<br />
i. d. Jugendförderung<br />
Mühltal, fr. 15 – 18 Uhr.<br />
Infos u. Programm: Andrea<br />
Haluschka, Tel. DA<br />
13 68 45<br />
Spiele-Club im Kulturverein<br />
Griesheim<br />
jeden letzten Fr. im Mon. ab 19.30<br />
Uhr im Bürgerhaus St. Stephan,<br />
Griesheim. Infos www.spielekreisdarmstadt.de<br />
Girls Only Day Di. 15.30 – 18.30<br />
Uhr im Jugendzentrum Walldorf für<br />
Mädchen ab 10 J.! Kontakt: M.<br />
Schmidt u. J. Grünberg, Tel. 06105/<br />
404 294 od. www.juzwalldorf.de<br />
Darmstädter Spieltreff m.<br />
Spielausleihe do. ab 19.30 Uhr,<br />
Schleiermacherstr. 14-16, DA, Info<br />
über www.spielekreis-darmstadt.de<br />
Offener Frühstückstreff d. Elterninitiative<br />
Griesheimer Kinder<br />
e.V. für Eltern mit Kindern bis<br />
zu 24 Mon. jeden 1. <strong>und</strong> 3. Mo.<br />
9.30 – 11.00 Uhr im Familienzentr.<br />
am St.-Stephans-Platz 26. Kosten<br />
inkl. Frühstück: ca. 1,50 €. S. Nilles,<br />
Tel. 06155/ 65793.<br />
Kreativ-Treff für Jedermann<br />
mo., 9.30 Uhr, Ev. Freikirche GG,<br />
Schützenstr. 29, Tel. 06152/40739<br />
Teenietreff Mo., 16.00 Uhr, Haus<br />
der Lebenshilfe Groß-Gerau<br />
Kindertreff jeden Di. u. Fr., 16.00<br />
Uhr, Haus der Lebenshilfe GG<br />
Mädchenclub (ab 9 J.) in der Jugendförderung<br />
Mühltal, Di. v. 15.30<br />
– 18.30 Uhr. Spielen, Musik hören,<br />
tanzen uvm. Infos u. Programm:<br />
Andrea Haluschka, Tel. DA 13 68 45<br />
Beratungsangebot zum Thema<br />
Brustkrebs jeden 1. Di. im Mon.,<br />
17 – 19 Uhr. Frauencafe e.V. Weiterstadt,<br />
Tel. 06150/ 14559<br />
Beratung | Begleitung | Training<br />
(Anti-Rauch-)|Kurse für<br />
Jugendliche <strong>und</strong> Erwachsene<br />
B. Tipkemper | Diplom Soz.-Pädagogin<br />
<strong>und</strong> Coach (FH) | Tel. 06151/ 279 22 04<br />
Infos: www.coachart.net<br />
Gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet ☺ <strong>und</strong> mit pauschal 15,– Euro netto berechnet<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Anzeige<br />
1000 ideen<br />
im bärenhaus<br />
mode, spiel, spaß<br />
schönes, nichtalltägliches<br />
für kinder von 1 – 99<br />
anker · bourget · brio · catimini ·<br />
cuboro · haba · käthe kruse · kapla ·<br />
naef · petit bateau · räder · remember<br />
schuco · selecta · sigikid · toff togs u.a.<br />
★<br />
benita oschatz · seeheim<br />
heidelb. / fr.-ebert-str. 12<br />
06257 82281<br />
täglich 9.30 – 12.30, 15.00 – 18.30<br />
samstags bis 13.00 · Mo. Ruhetag<br />
Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende<br />
jeden 1. u. 3. Sa.<br />
im Mon., 15 Uhr, Diakon. Werk GG<br />
Chill-Out für allein stehende/<br />
allein erziehende Frauen jeden<br />
2. Fr. im Mon., 19 Uhr, Ev. Freikirche<br />
Groß-Gerau, Schützenstr.<br />
29, Tel. 06152/ 40739<br />
Kostenl. Elternsprechst<strong>und</strong>e<br />
immer Mi. u. Fr. v. 9 – 11 Uhr im<br />
Frauen- u. Familienzentrum Seeheim,<br />
Szenenwechsel e.v. Nur mit<br />
Voranm. unter Elternschule, Frau<br />
Niermann Tel. 06257/942890 oder<br />
www.elternzirkel.de<br />
Treffen alleinerziehender<br />
Mütter <strong>und</strong> Väter jeden 2. Sa.<br />
im Monat, 15.00 Uhr, Diakonisches<br />
Werk GG, Infos Tel. 06147/919363<br />
Stillgruppe für Schwangere <strong>und</strong><br />
junge Eltern am letzten Mi. im<br />
Mon. mit Fragen zum Stillen, zur<br />
Säuglings- u. Kleinkinderernährung.<br />
Darmstädter Impuls, Zentr.<br />
für Anthropos. Medizin, Therapie u.<br />
Beratung, am Alice-Hospital, Dieburger<br />
Str. 31c, DA. Info: H. Mathwig-Renken<br />
Tel. 06078/ 71 697<br />
Bessunger Rappelkiste e.V. Offene<br />
Treffs f. Eltern m. Kindern bis<br />
ca. 3 J., 3 Vorm. betreuter Spielkreis<br />
f. Kinder ab 2 J. Bessunger<br />
Str. 157a, DA. Tel. DA 3 32 66. Infos<br />
offene Gruppen: M. Marsen<br />
(06151/ 339947); Spielkreis: B.<br />
Baacke (0178/5000757)<br />
Internationales Frauen-Café<br />
do., 10 Uhr, Caritas-Beratungsstelle<br />
GG, Info Tel. 06152/ 9614190<br />
Offene Abende des vbm (Verband<br />
berufstätiger Mütter) an jedem<br />
2. Do. im Monat für berufstätige<br />
Mütter – <strong>und</strong> die, die es werden<br />
wollen. Marktcafe, Marktplatz<br />
12 in DA, 20.30 Uhr. Kontakte, Gespräche,<br />
Vortrag (s. Regionales auf<br />
www.berufstaetige-muetter.de)<br />
Offener Redaktionstreff der<br />
Darmstädter Frauenzeitung<br />
MATHILDE<br />
jeden Di., 19.30 –<br />
21Uhr, Frauenkommunikations-<br />
u. Kulturzentrum<br />
e.V.,<br />
Gruppenraum Parterre<br />
links, Emilstr. 10,<br />
DA,Tel. DA 56609<br />
od. 313221<br />
Kurse /<br />
Seminare /<br />
Gewerbe<br />
Mathjogs, Mathematik<br />
für Kinder v. 4-10 J., eine Helen<br />
Doron Lehrmethode. Info: Cristina<br />
Gherasim,Tel. DA 91 81 688 od. cristina@gherasim.de<br />
☺<br />
Kindertanz ab 3 J. i. Tanzsportzentrum<br />
Blau-Gold Casino Darmstadt,<br />
hinter d. Eissporthalle. Div.<br />
Tanzrichtungen: Tänzer. Früherz. ab<br />
3 J., Rock'n'Roll ab 6 J., Capoeira ab<br />
6 J., Hip-Hop ab 7 J., Standard u. Latein<br />
ab 8 J.; 4 Wochen kostenl., Infos<br />
Rolf Tisler (06151/79851) ab 19<br />
Uhr od. bgc-tisler@arcor.de ☺<br />
zibb-umstadt.de Versch. Kurse<br />
für Frauen u.Paare v. „EDV“ bis<br />
„Ungewollte Kinderlosigkeit“:<br />
zibb-Umstadt, Frauen für Frauen<br />
e.V., Steinschönauer Str. 4b 28,<br />
Groß-Umstadt, Tel. 06078/72377<br />
Patchwork <strong>und</strong> Nähkurse für<br />
Anf. <strong>und</strong> Fortgeschrittene, für Erwachsene<br />
<strong>und</strong> Kinder. Neue<br />
Weihnachtsstoffe eingetroffen. Offener<br />
Nähkreis Mo. v. 19 – 22 Uhr.<br />
Anm. u. Info Tel. DA 5393940 „der<br />
zentimeter“, Simone Guby-Wuttke ☺<br />
Klavierschule PALLAS. Individuelle<br />
Unterrichtskonzepte für alle<br />
Altersstufen – auch ohne Vertragsbindung.<br />
Mit Spaß zum Erfolg!<br />
DA-Arheilgen. Tel. DA 374349 ☺<br />
Yoga für Schwangere, Kinder,<br />
Mütter, auch zur Rückbildung -<br />
Gemeinschaftszentrum Ges<strong>und</strong>heit<br />
u. Wellness, Am Seegraben 1a,<br />
64572 Büttelborn, Tel. 06152/<br />
176688 ☺<br />
Klavierunterricht (Kinder, Jugendl.<br />
u. Erw.) in der Villenkolonie<br />
Eberstadt. Martina Berger, Dipl.<br />
Musikpädagogin u. Pianistin, Tel.<br />
DA 13 63 812 ☺<br />
Spaß am Klavier in Bessungen.<br />
Erf. Musikpädagogin erteilt qualifizierten,<br />
motivierenden Klavierunterricht<br />
für Kinder (ab 6 J.), Jugendl.<br />
u. Erw., Klassik- Pop-Jazz.<br />
Kostenl. Schnupperst<strong>und</strong>e. Gute<br />
Parkmögl. Tel. DA 314269 ☺<br />
"Starke Eltern - Starke Kinder":<br />
Kurse u. pers. Beratung f. Eltern;<br />
Beratung u. Therapie f. Einzelne,<br />
(Ehe-) Paare u.<br />
(Teil-)Familien; Workshops u.<br />
Gruppen bietet Anette Lück, DA,<br />
Tel. DA 9182575, Kursprogramm<br />
unter www.praxis-lueck.de ☺<br />
Spanisch-Kurse für Kinder, Jugendl.<br />
<strong>und</strong> Erw. | Eltern-Kind-Kurse<br />
<strong>und</strong> Kindergartenkurse. Centro<br />
Espanol, Dr. Ada S. Gómez Topete,<br />
Feldstr. 2, 64347 Griesheim. E-mail<br />
ada.gomez@ web.de Tel. 06155/<br />
79 79 98 oder 0178/1757413 ☺<br />
Kinder spielen - Eltern lernen;<br />
Eltern-Kind-Gruppen (3 Mon. –<br />
2,5 J.) nach Emmi Pikler <strong>und</strong> Walldorfpädagogik,<br />
ab 20 Mon. im<br />
Wald. Elternabend 20.8. 20.00<br />
Uhr i. DA Impuls, Zentr. f. Anthropos.<br />
Medizin, Therapie u. Beratung<br />
am Alice-Hospital, Dieburger Str.<br />
31c. Info: H. Mathwig-Renken Tel.<br />
06078/ 71 697 u. U. Eymann-Deinert<br />
Tel. 06257/ 61514 ☺<br />
Musikgarten - Musizieren von<br />
Anfang an. Kurse von 0 – 4 1/2<br />
Jahren im Musikladen Eberstadt.<br />
Tel. DA 9182769 ☺<br />
Frühe Hilfe für „Kolik“-Babys!<br />
Elternberatung für Säuglinge u.<br />
Kleinkinder! Bianca Niermann<br />
Tel. 06257/942890<br />
www.elternzirkel.de ☺<br />
Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong> Ernährungsberatung<br />
für Kinder <strong>und</strong> Erwachsene<br />
Kurse u. persönl. Beratung.<br />
Institut f. Entspannung u.<br />
ganzheitl. Ges<strong>und</strong>heit. Christa Kling,<br />
Büttelborn,Tel.06152/927 913<br />
www.entspannung-<strong>und</strong>-ges<strong>und</strong>heit.de<br />
Musikalische Frühförderung<br />
ab Babyalter: Musikgarten-Kurse:<br />
Eltern-Kind 6 Mon. – 3 Jahre;<br />
Musikal. Früherziehung (Rhythmik)<br />
für 4 – 6-jährige. Kursbeginn<br />
im Februar bzw. September. Babykurs:<br />
Einstieg jederzeit. PurzelMusikSchule<br />
Groß-Zimmern, Iris<br />
Puchtler, Tel. 06071/749123 ☺<br />
Klavierunterricht Improvisation<br />
u. Komposition für Kinder u. Erw.<br />
bei Norbert Grossmann, staatl.<br />
gepr. Musikpädagoge, Konzertpianist,<br />
DA Riegerplatz 3,Tel. DA<br />
710759. www.klavierunterrichtdarmstadt.de<br />
☺<br />
Feldenkrais-Methode Einzelst<strong>und</strong>en<br />
u. Gruppenunterricht, DA,<br />
Eva Korn, www.kornfeldenkrais.de<br />
Tel. DA 710759 ☺<br />
Pädag.-therap. Praxis: Individ.<br />
Lern- u. Entwicklungsförderung,<br />
Einzel-, Paar- Familientherapie,<br />
+++ Kleinanzeigen aufgeben unter www.<strong>fratz</strong>-magazin.de oder per Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 +++<br />
werkstatt für<br />
gymnastik & tanz<br />
Musikgarten<br />
Moderner Kindertanz<br />
Musikal. Früherziehung<br />
Ballett<br />
Pilates<br />
Yoga uvm.<br />
06157 / 6274<br />
pfungstadt wormser str. 2a<br />
www.wgt-klimmeck.de<br />
EASY ENGLISH<br />
Sprachschule für Kinder<br />
kinderleicht <strong>und</strong> spielend<br />
Englisch lernen<br />
für Kinder von 3 – 10 Jahren<br />
Darmstadt – Griesheim<br />
kostenlose Schnupperst<strong>und</strong>en<br />
Fon 0 61 55 / 89 97 65<br />
Fax 0 61 55 / 89 97 64<br />
EasyEnglish@medianet-world.de<br />
Claudia Sauter<br />
Dipl. Bühnentanzpädagogin<br />
Mathildenplatz 5<br />
64283 Darmstadt<br />
Telefon 06151-292822<br />
claudia-sauter@web.de<br />
Treffpunkt <strong>fratz</strong> 13-07 15<br />
Anzeige Anzeige Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
LRS- <strong>und</strong> Dyskalkulietherapie, Psychomotorik,<br />
Entspannung u. Stressbewältigung.<br />
Vereinbaren Sie ein kostenl. Erstgespräch!<br />
Info: Tel. DA 500796<br />
www.ksbe-pfiffikus.de ☺<br />
MOMO-Treff f. trauernde Kinder auf<br />
Spendenbasis in DA, Bensheim <strong>und</strong><br />
Pfungstadt. 26 J. profess. Beratung <strong>und</strong><br />
Begleitung kl. <strong>und</strong> gr. Trauernder. Schulung<br />
v. Erziehern, Lehrern, Ärzten u. allen,<br />
die Kinder in Trauer begleiten. Kontakt:Trauer-<br />
pädagogin Renate F.<br />
Hartjenstein, www.trauer-trost.de,<br />
Tel. 06251/708408 ☺<br />
Hexenschule f. Mädchen ab 5 J. Natur-<br />
u. Erlebnisgruppe für Mädchen<br />
Schwerpunkt Kräuterwissen, 14 tägig,<br />
16 <strong>fratz</strong> 13-07 Treffpunkt<br />
15 – 18 Uhr in DA/Marienhöhe, Gr.-Umstadt/<br />
Heubach u. NEU in Brandau/Modautal.<br />
Info unter Tel. 06078/969789<br />
oder mechthildfornoff@ aol.com☺<br />
Helen Doron Early English – in<br />
neuem Kurs (Di) noch Plätze für Kinder<br />
von 3,5-5 J. frei. Neuer Kurs für Kinder<br />
zw. 5-7 J. Anf. 2008 geplant. Anm. zur<br />
kostenlosen Schnupperst<strong>und</strong>e unter:<br />
Nicole Bärenstrauch, Tel. DA 49 23 287<br />
od. nbaerenstrauch@web.de ☺<br />
„Kommunikation in der Partnerschaft<br />
<strong>und</strong> wie sie befriedigend gelingen<br />
kann.“ Tagesseminare am 10. <strong>und</strong><br />
24.11. <strong>und</strong> 8.12.07, die einzeln besucht<br />
werden können. Kontakt f. Kurs u. Einzel-(Paar-)<br />
Beratung: Dipl. Psych. Clau-<br />
WINTER CAMP<br />
Englisch lernen & Silvester feiern mit Freu(n)den<br />
Wintercamp zum Jahreswechsel 07/08<br />
• Kommunikativer Sprachunterricht mit spannenden Winterthemen<br />
• Muttersprachliche Betreuer aus Kanada, Australien, England & den USA<br />
• Silvesterparty mit Galaabend, Disco & Feuerwerkshow<br />
• Kletternachmittag in der Kletterhalle<br />
• Orientierungswanderung mit Fackeln<br />
• Ausflug zum Schlittschuhlaufen<br />
• Spiel, Sport <strong>und</strong> Spaß<br />
• Termin: 30.12.07 – 05.01.08<br />
in der JH Oberreifenberg im Taunus<br />
Jetzt buchen <strong>und</strong> 10%<br />
Frühbucherrabatt sichern!<br />
Kostenlose Broschüre <strong>und</strong> Infos unter:<br />
Tel. 06039/4 42 14, stefanie.ludwig@berlitz.de oder www.berlitz.de<br />
dia Seeger, seeger_claudia@<br />
web.de oder Tel. 06151/ 421290☺<br />
Mal-Atelier in Darmstadt-Eberstadt:<br />
Malkurse für Kinder (ab 4<br />
J.), Jugendl. <strong>und</strong> Erw. Info/ Anmeldung:<br />
Romy Chromik, Tel. 06151/<br />
9674527. www.mal-atelier.info ☺<br />
Tagesmutter (Erzieherin) betreut<br />
Kinder v. 0 – 3 J. ab Jan. 2008 im Raum<br />
Seeheim.Tel. 0176/24793263 ☺<br />
Bienenwachswickel Wärmetherapie,<br />
Honig, Propolis, Gelee Royale, Blütenpollen,<br />
Bienenwachskerzen, Naturkosmetik<br />
u.a. Imkereiprodukte.<br />
Kostenl. Katalog: Odenwald-Imkerei,<br />
In den Domherrngärten 12,<br />
55270 Essenheim, Tel. 06136/<br />
764068 www.honig<strong>und</strong>mehr.de ☺<br />
Neue Kurse in der Elternschule für<br />
Schwangere u. frischgebackene Eltern:<br />
Kurs 1: Mein neues Leben m. d.<br />
Baby! Kurs 2: Das Baby verstehen!<br />
Kurs 3:Wir werden Familie. Kurs 4:<br />
Keine Angst vor ‘Koliken’. Anm.: Elternschule<br />
Szenenwechsel e.V. Seeheim,<br />
Frau Niermann Tel. 06257/<br />
942890 od. www.elternzirkel.de ☺<br />
„ElternRaum“. Kurs- <strong>und</strong> Beratung<br />
für Achtsamkeit im Umgang<br />
mit sich selbst u. den Kindern<br />
<strong>und</strong> Rückenstärkung bei alltägl.<br />
Erziehungsthemen. Erf.<br />
Familientherapeutin bietet<br />
fortlauf. Kurse u. Einzelberatung.<br />
Info: Dipl. Psych. Claudia<br />
Seeger, DA 421290 oder<br />
seeger_claudia@web.de ☺<br />
Schwangerschaftskochkurs<br />
für ‘Zwei’. Ges<strong>und</strong>es,<br />
lecker u. einfach zubereitet.<br />
Dazu Vorträge r<strong>und</strong> um d.<br />
Thema Mama u. Baby. Partner<br />
als Tischgast erwünscht.<br />
Ort:Knabenschule, jeweils<br />
Do. 8.11, 15.11, 22.11.07<br />
um 19.00 Uhr. Kosten: 50,-€<br />
pro Paar/Abend. Anm. unter<br />
info@shakeyourbabybody.de<br />
oder 06151/9513798<br />
Kristina Opazo ☺<br />
Baby- u. Kleinkinderschwimmen<br />
jeden Sa. von<br />
10 – 12 Uhr in Nieder-Ramstadt<br />
<strong>und</strong> in Alsbach v.<br />
15.30-17 Uhr (bis 3 J.) Neu!<br />
Aquafitness Kurse jeden Di.<br />
um 18.45 u.19.45 Uhr i. Nieder-Ramstadt<br />
<strong>und</strong> jeden Sa.<br />
um 14.30 Uhr in Alsbach. Infos<br />
Tel. 06073/ 712453 oder<br />
www.aqua-training.com ☺<br />
Liebevolle flexible u. ausgebildete<br />
Tagesmutter (2 1/2 jährige<br />
Tochter) aus Fischbachtal/<br />
Niedernhausen hat Plätze frei.<br />
Tel. 06166/933960 ☺<br />
+++ Kleinanzeigen aufgeben unter www.<strong>fratz</strong>-magazin.de oder per Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 +++<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Foto: www.Pixelio.de<br />
Notrufnummern<br />
NOTRUF/NOTARZT : 112<br />
Giftnotrufzentrale:<br />
06131 / 23 24 66<br />
Apothekennotdienst:<br />
06151 / 1 15 00<br />
Ärztl. Notdienstzentrale:<br />
06151 / 89 66 69<br />
(Bismarcksstraße 59)<br />
Krankentransportleitsstelle:<br />
06151 / 1 92 22<br />
Bereitschaftsdienst der Kinderärzte:<br />
Über die ärztl. Notdienstzentrale<br />
oder Krankentransportleitstelle<br />
erfragen<br />
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte:<br />
06151 / 1 15 02<br />
Erste-Hilfe-Kurse /<br />
Kindernotfälle<br />
Arbeiter-Samariter B<strong>und</strong> /<br />
ASB Darmstadt<br />
Pfungstädter Str. 165<br />
64297 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 505-0<br />
DRK – Dt. Rotes Kreuz e.V.<br />
Rheinstraße 44-46<br />
64283 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 391 79-0<br />
Johanniter Unfallhilfe<br />
Güterstr. 26 · 64807 Dieburg<br />
(Angebot gilt auch für DA)<br />
Tel. 06071 / 20 96-0<br />
Frauen <strong>und</strong> Familie<br />
Familienzentrum –<br />
Familienbildung<br />
Kurse, Beratung, Fortbildung<br />
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA<br />
Tel. 06151 / 13 25 09<br />
Mütterzentrum DA: Krabbel -<br />
gruppen, Beratung, Vorträge<br />
NEU: Julius-Reiber-Str. 20 –<br />
22 · 64293 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 29 52 00<br />
Frauenbüro Darmstadt<br />
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA<br />
Tel. 06151 / 13 23 40<br />
E-Mail frauenbuero@<br />
darmstadt.de<br />
FIZ – Frauen im Zentrum<br />
Pfarrgasse 11<br />
64319 Pfungstadt<br />
Tel. 06157 / 991794<br />
Kooperation Frauen e.V.<br />
Frauenkommunikations-<br />
<strong>und</strong> Kulturzentrum<br />
Emilstr. 10 · 64289 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 71 13 36<br />
Frauen Offensiv e.V.<br />
Selbstbehauptung u. Selbstverteidigung<br />
für Frauen <strong>und</strong><br />
Mädchen · Emilstr. 10 · 64289<br />
DA · Tel. 06151 / 71 68 41<br />
www.wendofrauenoffensiv.de<br />
sefo_ femkom<br />
Feministisches Bildungs- <strong>und</strong><br />
Beratungszentrum<br />
Wiener Str. 78 – 80<br />
64287 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 4 12 30<br />
Frauencafé Roßdorf<br />
Kontakte, Beratung<br />
Bürgerzentrum Neue Schule<br />
Darmstädter Str. 66<br />
64380 Roßdorf · Tel. 06154 /<br />
6089081 · E-Mail: frauencafe.rossdorf@<br />
t-online.de<br />
Verein Frauencafe e.V.<br />
Otto-Wels-Straße 1a<br />
64331 Weiterstadt<br />
Tel. 0 61 50 / 1 45 59<br />
www.vereinfrauencafe.de<br />
FrauenFreiRäume<br />
Frauen- u. Mütterzentrum e.V.<br />
Im Hofgut · Kirchstr. 24<br />
64354 Reinheim<br />
Tel. 06162/ 6364 · E-Mail:<br />
frauenfreiraeume@tonline.de<br />
Szenenwechsel e. V.<br />
Schulstraße 16<br />
64342 Seeheim-Jugenheim-<br />
Tel./Fax 06257/86633<br />
www.szenenwechselonline.de<br />
Frauenbüro Griesheim<br />
Wilhelm-Leuschner-Str. 75<br />
64347 Griesheim<br />
Tel. 0 61 55 / 701 - 155<br />
Mütter-Aktions-Zentrum e.V.<br />
im Südkreis Groß Gerau (MAZ)<br />
Beratung, Kurse, Babysittervermittlung,<br />
Vorkindergarten<br />
Odenwaldring 33<br />
64589 Stockstadt<br />
Tel. 06158/878680 · www.<br />
muetter-aktions-zentrum.de<br />
Frauengruppen in der ev.<br />
Kirchengemeinde über die<br />
Geschäftsstelle der ev. Frauen<br />
Erbacher Str. 17 · 64287 DA<br />
Tel. 06151 / 66 90 166<br />
www. evangelischefrauen.de<br />
Frauengruppen der kath.<br />
Pfarrgemeinden über das<br />
kath. Dekanatsbüro<br />
Wilhelm-Glässing-Str. 15<br />
64283 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 99 68 13<br />
www. katholisches-darmstadt.de<br />
FachFrauenNetzwerk e.V.<br />
Höchster Str. 20<br />
64823 Groß-Umstadt<br />
Tel. 06078/930217<br />
www.fachfrauennetzwerk.de<br />
Adoptions- <strong>und</strong> Pflegekindervermittlung<br />
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA<br />
Tel. 06151 / 13 34 78<br />
Kreisverwaltung DA-Dieburg<br />
Jugendamt | Frauenbüro<br />
Jägertorstr. 207 · 64289 DA<br />
Tel. 06151 / 881-0<br />
Hebammen<br />
www.hebammensuche.de<br />
Aktuelle Adresslisten der<br />
Hebammen in <strong>und</strong> um DA:<br />
S. Armbruster, Tel. DA 735102<br />
U. Ittmann, Tel. 06161/2582<br />
Geburtshaus am Ohlenbach<br />
Darmstädter Landstr. 16<br />
64331 Weiterstadt/<br />
Gräfenhausen<br />
Tel. 06150 / 1 84 42<br />
Geburtshaus Osan<br />
Hauptstraße 34<br />
64342 Seeheim-Jugenheim<br />
Tel. 06257 / 90 31 96<br />
www.osan-geburtshaus.de<br />
Erziehungs- &<br />
Lebensberatung<br />
Familienzentrum –<br />
Erziehungsberatung<br />
Jakob-Jung-Straße 2<br />
64291 Darmstadt-Arheilgen<br />
im Haus der Sparkasse<br />
Tel. 06151 / 3 50 60<br />
Pro Familia e.V. · Partnerschafts-<br />
<strong>und</strong> Sexualberatung<br />
Landgraf-Georg-Str. 120<br />
64287 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 42 94 20<br />
Caritasverband DA e.V.<br />
Allgemeine Lebensberatung<br />
Heinrichstr. 32 a · 64283 DA-<br />
Tel. 06151 / 99 91 10 /-12<br />
donum vitae<br />
Schwangeren(konflikt-)beratung,<br />
Ehe- <strong>und</strong> Paarberatung<br />
Rheinstraße 65/67<br />
64295 Darmstadt<br />
Tel. 06151/279 39 41<br />
E-Mail: Darmstadt@<br />
donumvitae.org<br />
Ehe-, Familien- <strong>und</strong> Lebensberatungsstelle<br />
Marienstr. 21 · 64807 Dieburg<br />
Tel. 06071 / 22322<br />
Lucia. Beratungssstelle für<br />
Schwangere in Not.<br />
Tel. 01805 / 888776<br />
Wildwasser Darmstadt e.V.<br />
Fachberatungsstelle gegen<br />
sexualisierte Gewalt<br />
Wilhelminenstr. 19 64283 DA<br />
Tel. 06151 / 2 88 71<br />
www.wildwasserdarmstadt.de<br />
Kirche & Co.<br />
Ökumenischer Kirchenladen<br />
Infos <strong>und</strong> Beratung zu kirchl.<br />
<strong>und</strong> kult. Angeboten in DA<br />
Rheinstraße 31 · 64283 DA<br />
Tel. 06151 / 296415<br />
www.kirche<strong>und</strong>co.de<br />
Diakon. Werk DA-Dieburg<br />
Schwangeren- <strong>und</strong><br />
Schwangerenkonfliktberatung<br />
Zweifalltorweg 10 · 64293 DA<br />
Tel. 06151 / 926-0<br />
Ehe-, Familien- <strong>und</strong> Lebensberatung<br />
e.V. Darmstadt<br />
Darmstraße 2 · 64287 DA<br />
Tel. 06151 / 42 55 41<br />
Zwillingsr<strong>und</strong>e e.V. Darmstadt<br />
R. Wehner · Ödenburger Str. 42<br />
64295 DA · Tel. 31 37 13<br />
E-Mail rita.wehner@<br />
zwillingsr<strong>und</strong>e.de<br />
Dt. Kinderschutzb<strong>und</strong><br />
Bezirksverb. Darmstadt e.V.<br />
Einzel- <strong>und</strong> Familienberatung,<br />
Vorträge u.v.m.<br />
Grafenstr. 31 · 64283 DA<br />
Tel. 06151 / 2 10 29<br />
www.kinderschutzb<strong>und</strong>darmstadt.de<br />
Entwicklungsstörung<br />
Sozialpädiatr. Zentrum (SPZ)<br />
Darmstädter Kinderkliniken<br />
Prinzessin Margaret<br />
Dieburger Str. 31 · 64287 DA<br />
Tel. 06151 / 402-32 02<br />
Frühberatung für entwicklungsgefährdete<br />
Kleinkinder<br />
<strong>und</strong> ihre Familien (Caritasverband<br />
DA e.V.)<br />
Schwarzer Weg 14 a<br />
64287 Darmstadt<br />
Tel. 06151 / 66 96 8-0<br />
Frühberatung für entwicklungsgefährdete<br />
Kinder u. ihre<br />
Familien (Caritasverband)<br />
Weisturmstr. 29<br />
64807 Dieburg<br />
Tel. 06071 / 986644<br />
Frühförder- u. Beratungsstelle<br />
WfB-Rhein-Main e.V.<br />
Elsa-Brandström-Allee 13<br />
65428 Rüsselsheim/Königstdt.<br />
Tel. 06142 / 301 71 20<br />
Selbsthilfe<br />
Selbsthilfebüro Darmstadt-<br />
Broschüre „Selbsthilfewegweiser“<br />
mit Adressen, Treffpunkten<br />
<strong>und</strong> Inhalten<br />
verschiedener Gruppen.<br />
Poststraße 9 · 64293 DA<br />
Tel. 06151 / 89 50 05<br />
oder www.paritaet.org/<br />
hessen<br />
Unerhört / Selbsthilfegruppe<br />
von Eltern hörgeschädigter<br />
Kinder Rhein-Main-Neckar e.V.<br />
Wiener Str. 13<br />
64521 Groß-Gerau<br />
Tel. 0 61 52 / 58 52 2<br />
www.unerhoert.info.ms<br />
Kinderbetreuung<br />
Kinderbetreuungsdatenbank<br />
unter www.<br />
familien-willkommen.de<br />
Übersichtlich, komfortabel<br />
<strong>und</strong> umfassend. Alle wichtigen<br />
Daten von Kitas, Kindergärten,<br />
Horten <strong>und</strong> Krippen<br />
auf einen Klick. Praktische<br />
Suchmaschine <strong>und</strong> viele ausführliche<br />
Hinter-gr<strong>und</strong>infos zu<br />
den einzelnen Einrichtungen.<br />
Babysittervermittlung<br />
Über den Kinderschutzb<strong>und</strong><br />
Darmstadt e.V. · Grafenstr. 31<br />
64283 DA · Tel. DA 29 58 58<br />
Mi. 15 – 18 Uhr<br />
Über das Familienzentrum:<br />
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA<br />
Tel. 06151/ 13 25 09<br />
Au-pair-Beratung<br />
VIJ - Verein für internationale<br />
Jugendarbeit e. V.<br />
Hügelstraße 28 · 64283 DA<br />
Tel. 06151 / 29 13 50<br />
od. 99 78 05<br />
Kindertagespflege<br />
Tageseltern Tageskinder<br />
Vermittlung<br />
Hügelstraße 28 · 64283 DA<br />
Tel. 06151 / 42 60 36<br />
Tageseltern-Vermittlung<br />
Merck · Tel. 06151 / 72 26 29<br />
Mo – Fr 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Notmütterdienst<br />
Familien <strong>und</strong> Altenhilfe e.V.<br />
B<strong>und</strong>eszentrale Süd<br />
Sophienstr. 28<br />
60487 Frankfurt/Main<br />
Tel. 069 / 77 66 11<br />
www.<br />
<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
www.familienhilfe.biz<br />
www.<br />
familien-willkommen<br />
.de<br />
www.familien-willkommen.de<br />
Service <strong>fratz</strong> 13-07 17
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241<br />
Anregende, humorvolle <strong>und</strong><br />
spannende Kinderliteratur<br />
vorgestellt <strong>und</strong> ausgewählt<br />
von Antje Ehmann.<br />
Auch in diesem Jahr sind wieder r<strong>und</strong> 4500<br />
Kinder- <strong>und</strong> Jugendbücher erschienen. Wie<br />
immer sind etliche von ihnen unwiderstehlich<br />
<strong>und</strong> es ist nicht leicht, genau das Passende<br />
zu finden. Für „<strong>fratz</strong> - Das Familienmagazin“<br />
hat sich die Kinderbuchjournalistin<br />
Antje Ehmann auf der Frankfurter<br />
Buchmesse umgeschaut <strong>und</strong> präsentiert auf<br />
den folgenden Seiten neue <strong>Bücher</strong>, die unter<br />
Ihrem Weihnachtsbaum liegen könnten.<br />
Jenseits der populären Figuren wie „Findus<br />
<strong>und</strong> Pettersson“, „Rabe Socke“<br />
oder „Prinzessin Lillifee“ lohnt es sich<br />
auch, weniger bekannte AutorInnen <strong>und</strong> IllustratorInnen<br />
kennen zu lernen. Bei kleinen<br />
Verlagen - wie beispielsweise Bajazzo<br />
oder Moritz - kann man die ein oder andere<br />
Entdeckung machen. Ein Blick<br />
auf die Internetseite Ihres<br />
Lieblingsverlages lohnt<br />
sich auf jeden Fall.<br />
Auch Preise, etwa<br />
der „Deutsche Jugendliteraturpreis“,<br />
dienen jedes Jahr<br />
aufs Neue als Orientierung.<br />
Wer das<br />
Glück hat, in der<br />
Nähe einer<br />
gut sortiertenKinderbuchhandlung<br />
zu<br />
wohnen,<br />
kann sich<br />
natürlich<br />
dort beraten<br />
lassen. Seien<br />
Sie ruhig egoistisch<br />
bei der<br />
Buchauswahl<br />
<strong>und</strong> kaufen Sie<br />
<strong>Bücher</strong>, die<br />
auch Ihnen ge-<br />
fallen. Dann werden sich die Kinder von Ihrer<br />
Begeisterung anstecken lassen, <strong>und</strong> aus<br />
dem Buchangebot wiederum ihr Lieblingsbuch<br />
aussuchen.<br />
Bilderbücher für 3 – 5-jährige<br />
Die Bilderbücher<br />
des schwedischen<br />
Künstlerpaares<br />
Landström mit<br />
dem Jungen Nisse<br />
sind unübertroffen.<br />
Doch nun gibt<br />
es eine Herbstgeschichte<br />
mit den<br />
Schafen Bu <strong>und</strong> Bä,<br />
die zunächst Laub<br />
rechen, dann jedoch<br />
eine Katze<br />
retten wollen.<br />
Doch das ist gar<br />
nicht so einfach!<br />
Ein Buch, an dem<br />
einfach alles<br />
stimmt.<br />
Lena <strong>und</strong> Olof Landström:<br />
Bu <strong>und</strong> Bä<br />
bekommen<br />
Besuch. Aus dem<br />
Schwed. von Kerstin Behnken. Oetinger 2007, 32 S.<br />
ISBN 978-3-7891-7537-4. € 12,– ab 3 J.<br />
Die<br />
schönsten<br />
Kinder-<br />
<strong>Bücher</strong><br />
2007<br />
Voilà – das vierte<br />
Bilderbuch<br />
von <strong>und</strong><br />
mit Anton.<br />
Auch hier<br />
spielt der Herbst<br />
eine Rolle. Der Junge<br />
hat schon einen riesigen<br />
Laubhaufen vor sich<br />
aufgetürmt, doch ein<br />
widerspenstiges Blatt fehlt<br />
noch. Lukas, Greta <strong>und</strong> Nina<br />
sind auch wieder mit von der<br />
Partie <strong>und</strong> wollen das Blatt<br />
fangen.<br />
W<strong>und</strong>erbar minimalistisch<br />
in Text <strong>und</strong> Bild.<br />
Ole Könnecke:<br />
Anton <strong>und</strong><br />
die Blätter.<br />
Hanser 2007,<br />
32 S. ISBN<br />
978-3-446-<br />
20894-0.<br />
€ 12,90<br />
ab 3 J.<br />
Foto:www.pixelio.de<br />
Kinder brauchen<br />
BÜCHER<br />
„Ich mach’ mir die<br />
Welt, wie sie mir<br />
gefällt.“<br />
Bilderbücher<br />
Kinderbücher<br />
Jugendbücher<br />
Fantasy<br />
(Astrid Lindgren)<br />
… finden Sie im 1. Stock der<br />
GUTENBERG BUCHHANDLUNG<br />
Darmstadt | Am Luisenplatz 4<br />
Tel. DA 20 20 2 | www.Gutenberg24.de<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Spätestens seit Charlie <strong>und</strong> Lola<br />
in der „Sendung mit der Maus“ zu sehen waren,<br />
sind sie vielen Kindern ein Begriff. Nun gibt<br />
es gleich mehrere neue Bilderbücher mit dem großen<br />
Bruder <strong>und</strong> seiner etwas eigenwilligen, entzückenden<br />
kleinen Schwester. Darunter ein Stikkerbuch,<br />
in dem es um das Thema Haare geht.<br />
Lauren Child: Charlie <strong>und</strong> Lola: Ich will gar nie<br />
nicht zum Frisör! Aus dem Engl. von Karen Thilo<br />
<strong>und</strong> Martin Frei-Borchers. Fischer Schatzinsel 2007. 16<br />
S. ISBN 978-3-596-85265-9. € 4,95 ab 3 J.<br />
„Zwei<br />
Schwestern“<br />
war für den<br />
Deutschen<br />
Jugendliteraturpreis<br />
2006 nominiert.<br />
In ihremneuesten<br />
Bilderbuch stellt uns die russische Illustratorin jede<br />
Menge Zoobewohner vor. Es ist Abend <strong>und</strong><br />
alle Tiere sind müde. Flott gereimt hält man hier<br />
eine vergnügliche Gute-Nacht-Geschichte in<br />
Händen, <strong>und</strong> ob sie es glauben oder nicht: Gähnen<br />
steckt an!<br />
Monika Spang<br />
(Text) / Sonja Bougaeva<br />
(Illustr.): Das<br />
große Gähnen.<br />
atlantis. 2007, 32 S.<br />
ISBN 978-3-7152-<br />
0530-4, € 13,90<br />
ab 4 J.<br />
Bilderbücher<br />
zum<br />
Mitmachen<br />
sind immer<br />
wieder<br />
beliebt.<br />
Dieses hier<br />
mit Professor<br />
Zweistein ist<br />
besonders empfehlenswert.<br />
Auf<br />
acht Doppelseiten<br />
hat Barbara Scholz sage <strong>und</strong> schreibe achtzig<br />
Fehler versteckt. Ob zwischen Palmen, auf<br />
Ruinen oder unter Wasser - war da nicht eben<br />
ein Bonbon statt einer Perle in der Muschel?<br />
Die Lösungen sind mit dabei.<br />
Barbara Scholz: Verflixt, hier stimmt was nicht!<br />
Thienemann 2007, 32 S. ISBN 978-3-522-43572-7.<br />
€ 12,90 ab 4 J.<br />
<strong>Bücher</strong> für 5 – 8-jährige<br />
Was ist denn<br />
hier los! Eine<br />
Geschichte<br />
über eine Katze<br />
<strong>und</strong> auf<br />
den Zeichnungen<br />
ist ein Elefant<br />
zu sehen?<br />
In Frankreich<br />
ist bereits der<br />
zweite Band<br />
erschienen,<br />
<strong>und</strong> dort hat „Die irrste Katze der Welt“ auch<br />
Auszeichungen bekommen. Grandios illustriert<br />
<strong>und</strong> voller Humor. Ein tolles Buch – nicht nur für<br />
Katzenliebhaber.<br />
Gilles Bachelet: Die irrste Katze der<br />
Welt. Aus dem Franz. von Edm<strong>und</strong><br />
Jacoby. Gerstenberg 2007, 24 S.,<br />
ISBN 978-3-8067-5145-1.<br />
€ 12, 90 ab 5 J.<br />
tauchzentrum<br />
Kindergeburtstag<br />
unter<br />
Wasser<br />
… der unvergessliche Geburtstag für Kinder ab<br />
8 J. inkl. Tauch-Ausrüstung <strong>und</strong> fachl. Leitung.<br />
Dauer: ca. 4 Std. Gebühr: 25,– € pro Kind.<br />
›Aquanautilus-Abzeichen‹:<br />
Schnorcheln wie die Profis! Für Kinder ab 8 J.<br />
unter fachl. Leitung. Leihausrüstung <strong>und</strong> Zertifikat<br />
inklusive. Dauer: ca. 3,5 Std. Kursgebühr:<br />
20,– € pro Kind. Termine auf Anfrage.<br />
Infos: Aquanaut Tauchzentrum<br />
Rheinstraße 53 · 64283 Darmstadt<br />
Tel. 06151 - 82 44 37 · Fax 82 44 26<br />
info@aquanaut.de | www.aquanaut.de<br />
Medien <strong>fratz</strong> 13-07 19<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Papeterie<br />
Gieselberg<br />
Bei uns finden kleine <strong>und</strong> große<br />
Künstler alles r<strong>und</strong> ums<br />
Malen, Basteln<br />
<strong>und</strong> für die Schule<br />
Wilhelminenstr. 5 & Heidelberger Landstr. 202<br />
Darmstadt Eberstadt<br />
20 <strong>fratz</strong> 13-07 Medien<br />
Dies hier ist ein außergewöhnliches<br />
Buch für alle, die das Meer lieben.<br />
Dabei kommt der mehrfach preisgekrönte,<br />
amerikanische Künstler<br />
ganz ohne Worte aus. Eine geheimnisvolle<br />
Unterwasserkamera wird an<br />
den Strand gespült, <strong>und</strong> ein Junge<br />
bekommt Fotografien zu Gesicht -<br />
eine fesselnder, surrealistischer <strong>und</strong><br />
irritierender als die andere.<br />
David Wiesner: Strandgut. Carlsen<br />
2007. 40 S., ISBN 978-3-551-51693-0,<br />
€ 15, – ab 5 J.<br />
Die Erstlesebücher der Reihen „Laterne, Laterne“ <strong>und</strong><br />
„Sonne, Mond <strong>und</strong> Sterne“ kann man für alle empfehlen,<br />
die gerade lesen lernen. In diesem Jahr ist die Geschichte<br />
mit den beiden Fre<strong>und</strong>en Max <strong>und</strong> Franka, einem<br />
H<strong>und</strong> <strong>und</strong> einem kleinen Kätzchen neu erschienen.<br />
Mit vielen farbigen Illustrationen.<br />
Marliese Arold (Text) / Marion Elitez (Bild): Mimi reißt aus.<br />
Oetinger 2007, 32 S., ISBN 978-3-7891-1183-9, € 5, 90 ab 6 J.<br />
Der bekannte Kinderbuchautor Paul Maar feiert seinen<br />
70. Geburtstag. Aus diesem Anlass kommt „Der<br />
tätowierte H<strong>und</strong>“ zu neuen Ehren. Neu sind auch die<br />
Collagen von Anke Faust. Alle, die bisher nur „Das<br />
Sams“ von ihm kennen, sind eingeladen, dieses w<strong>und</strong>erbar<br />
humor- <strong>und</strong> fantasievolle Buch zu entdecken.<br />
Paul Maar (Text) / Anke Faust (Illustr.): Der tätowierte<br />
H<strong>und</strong>. Oetinger 2007, 112 S., ISBN 978-3-7891-4257-4, €<br />
12, 90 ab 8 J.<br />
Der Weg durch den Wald hält für die vier<br />
Fre<strong>und</strong>innen <strong>und</strong> Zarah einiges bereit. Eine<br />
geheimnisvolle Geschichte mit einem überraschenden<br />
Ende, die w<strong>und</strong>erbar düster gezeichnet<br />
<strong>und</strong> fesselnd erzählt ist. Auf der<br />
Internetseite www.keine-angst-zarah.de bekommt<br />
man eine kleine Kostprobe <strong>und</strong> kann<br />
eigene Monster malen.<br />
Zoran Drvenkar (Text) / Martin Baltscheit (Illustration):<br />
Zarah. Bloomsbury 2007, 72 S. ISBN 978-3-<br />
8270-5249-0, € 14, 90 ab 6 J.<br />
Für alle Fans von „Tim <strong>und</strong> das Geheimnis von<br />
Knolle Murphy“ <strong>und</strong> „Tim <strong>und</strong> das Geheimnis von<br />
Captain Crow“ nun endlich ein neuer Band mit<br />
dem Jungen <strong>und</strong> seinen vier Brüdern. Nach dem<br />
überstandenen Sommer in der verhassten Bibliothek<br />
<strong>und</strong> einem Piratenabenteuer nun ein Geschichtenwettbewerb<br />
mit seinem Opa, dem Leuchtturmwärter<br />
von Duncade.<br />
Eoin Colfer (Text) / Tony Ross (Illustration): Tim <strong>und</strong> der<br />
schrecklichste Bruder der Welt. Aus dem Engl. von<br />
Brigitte Jakobeit. Beltz & Gelberg 2007, 96 S., ISBN 978-<br />
3-407-79924-1. € 9, 90 ab 8 J.
Anzeige<br />
<strong>Bücher</strong> zum Selberlesen<br />
für 9 – 12-jährige<br />
Paula hat es in der<br />
Schule nicht einfach.<br />
Doch mit ihrem Fantasiepapa,<br />
einem witzigen<br />
Gewichtheber,<br />
kann sie über alles<br />
reden, <strong>und</strong> als Kemira<br />
in die Klasse<br />
kommt, hat sie eine<br />
neue Fre<strong>und</strong>in. Das<br />
beeindruckende Debüt<br />
einer jungen<br />
schwedischen Autorin,<br />
die ganz nah an der Gefühlswelt des achtjährigen<br />
Mädchen ist.<br />
Lina L<strong>und</strong>h (Text) / Kerstin Meyer (Illustr.): Mein Papa<br />
ist der Stärkste. Aus dem Schwed. von Maike Dörries.<br />
Dressler 2007, 144 S. ISBN 978-3-7915-1199-3.<br />
€ 10, 90 ab 9 J.<br />
Der Kinder- <strong>und</strong> Jugendbuchpreis<br />
„Die Silberne<br />
Feder“ ist Guus Kuijer<br />
2007 für diese herausragende,<br />
sensible Geschichte<br />
verliehen worden.<br />
Nach den „Polleke“-<strong>Bücher</strong>n<br />
nun ein Junge als<br />
Hauptfigur. Florian lernt<br />
eine alte Frau kennen,<br />
die sich alleine nur noch<br />
schwer zurechtfindet.<br />
Guus Kuijer: Ein himmlischer Platz. Aus dem<br />
Niederl. von Sylke Hachmeister. Oetinger 2007, 112 S.,<br />
ISBN 978-3-7891-4029-7, € 9, 90 ab 9 J.<br />
Heidi macht sich im Alter<br />
von zwölf Jahren<br />
auf die Suche nach ihrem<br />
Vater. Diese Reise<br />
führt sie quer durch die<br />
USA. Den LeserInnen<br />
erschließt sich eine<br />
außergewöhnliche Biografie.<br />
Eine ergreifende<br />
Familiengeschichte,<br />
die vielfach ausgezeichnet<br />
<strong>und</strong> jetzt in der<br />
preiswerten Taschenbuchausgabe<br />
erhältlich ist.<br />
Sarah Weeks: So B. It – Eine Geschichte vom Glück.<br />
Aus dem Amerik. von Brigitte Jakobeit. dtv Reihe Hanser<br />
2007, 224 S. ISBN 978-3-423-62307-0. € 8,– ab 11 J.<br />
Tierfans aufgepasst!<br />
Selten<br />
gibt es ein<br />
Sachbuch über<br />
Tiere, dass so<br />
witzig <strong>und</strong><br />
comichaft illustriert<br />
ist, <strong>und</strong><br />
mit ebensoviel Humor wie Direktheit Unglaubliches<br />
aus der Tierwelt erzählt. Oder könnt ihr<br />
euch etwa vorstellen, 18 Monate ohne Nahrung<br />
auszukommen? Spinnen schaffen das. Eine tierisch<br />
gute Neuerscheinung!<br />
Nicola Davies (Text) / Neal Layton (Illustr.): affenheiß<br />
<strong>und</strong> schweinekalt – Die<br />
Überlebenstricks der Tiere.<br />
Aus dem Engl. von<br />
Monika Lange. Sauerländer<br />
2007, 64 S. ISBN 978-<br />
3-7941-5172-1, € 12,90<br />
ab 9 J.<br />
Manche Kinder<br />
sind im Spiele erfindenWeltmeister.<br />
Wer aber hat<br />
das Fahrrrad erf<strong>und</strong>en?<br />
Seit wann<br />
gibt es Computer,<br />
<strong>und</strong> wie funktioniert<br />
eigentlich eine<br />
Eisenbahn? Anschaulich<br />
erklärt<br />
<strong>und</strong> informativ bebildert<br />
gibt dieses<br />
Buch kurzweilige Antworten auf viele Fragen.<br />
Alexander Steffensmeier: Gute Idee! Erfinder verändern<br />
die Welt. Sauerländer 2007, 64 S. ISBN 978-3-<br />
7941-9113-0. € 15,90 ab 10 J.<br />
Online-Shop der kleinen Preise:<br />
<strong>Bücher</strong> · Gruß- <strong>und</strong> Postkarten · Magnete · kleine Holz-Puzzle u.v.m.<br />
AKTION! Nur bei Einsenden<br />
dieser Anzeige gilt:<br />
versandkostenfreie<br />
Lieferung! Bestellmenge<br />
eintragen <strong>und</strong> absenden<br />
an: PLANET@AZUL ·<br />
Loccumer Str. 55 · 30519<br />
Hannover (oder per Fax)<br />
Benny Blu: ›Erstes Wissen<br />
für die Kleinen‹<br />
(ab 3 J.): Bauernhof,<br />
Dinosaurier, Feuerwehr,<br />
Jahreszeiten (je 24 S.)<br />
Art-Nr. 1500<br />
4er-Set-Preis<br />
€ 4,80<br />
www.planetazul.de<br />
Tel. 0511-7129351|Fax 0511-7129353<br />
infoplanetazul@googlemail.com<br />
Medien <strong>fratz</strong> 13-07 21<br />
✁<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Veranstaltungs-Tipp: „Ein Koffer voller <strong>Bücher</strong>“<br />
mit Antje Ehmann<br />
Am Sonntag, 25. November berät Antje Ehmann um 15 Uhr<br />
Eltern in Sachen Kinder- <strong>und</strong> Bilderbücher. Dabei stellt sie<br />
u.a. die im <strong>fratz</strong> präsentierten <strong>und</strong> weitere empfehlenswerte<br />
<strong>Bücher</strong> vor. Ulrike Leithner (Schauspielerin, derzeit<br />
als Lisettchen im „Datterich“) macht die Kleinen schon mal<br />
auf die <strong>Bücher</strong> neugierig: sie liest vor!<br />
(Ort: Menschenskinder - Werkstatt für Familienkultur e. V., Landwehrstraße<br />
31 (Hinterhof). Tel. DA 3604595. Unkostenbeitrag für<br />
Erw. 2,– €, für Kinder 1,- €.)<br />
Kinderbücher<br />
Antje Ehmann<br />
Fachjournalistin<br />
für Kinder- <strong>und</strong><br />
Jugendliteratur<br />
Kontakt:<br />
antje.ehmann@gmx.de<br />
Antje Ehmann hat 2008 noch Termine<br />
frei. Die Fachjournalistin für Kinderliteratur<br />
geht in Kindergärten, Gr<strong>und</strong>schulen<br />
<strong>und</strong> Betreuungseinrichungen.<br />
Sie gestaltet beispielsweise thematische<br />
Elternabende oder berät beim Buchkauf.<br />
Anfragen bitte per E-Mail.<br />
Die Welt ist groß <strong>und</strong> es gibt viel zu<br />
entdecken. Einen Blick über den Tellerrand<br />
ermöglicht dieser Weltalmanach.<br />
Prall gefüllt mit Daten, Wissenswertem<br />
<strong>und</strong> Fotos aus den<br />
verschiedenen Ländern. Ideal für alle,<br />
die neugierig darauf sind, wie Kinder<br />
<strong>und</strong> Erwachsene woanders leben. Mit<br />
ausführlichem Register <strong>und</strong> Glossar.<br />
Kristina Petersen (Hrsg.): Der Fischer<br />
Weltalmanach für Kinder. Fischer<br />
Schatzinsel 2007, 320 S. ISBN 978-3-596-<br />
17571-0, € 14,95 ab 11 J.<br />
<strong>fratz</strong>-Tipp: Geschichten für Hände, Finger <strong>und</strong> Ohren<br />
Wolfgang Hering,<br />
Kinderliedermacher<br />
<strong>und</strong> Spieleautor, hat<br />
über 200 Fingerspielezusammengetragen,<br />
selbst verfasst<br />
<strong>und</strong> mit Kindern erprobt.<br />
Traditionelle<br />
Texte wurden entstaubt <strong>und</strong> bekommen<br />
neuen Pfiff. Für viele Gelegenheiten<br />
findet sich hier das passende Fingerspiel<br />
oder Bewegungslied. Das Themenspektrum<br />
reicht von den Körperteilen<br />
über die Jahreszeiten, die verschiedenen<br />
Tiere, Essen <strong>und</strong> Trinken bis zum<br />
Einschlafen. Natürlich fehlen auch zeitlose<br />
Klassiker nicht. Zielgruppe/Einsatzmöglichkeiten:<br />
Für Eltern-Kind-Gruppen,<br />
Familienalltag, Musikgarten-Kurse,<br />
Kindergarten, Anfangsunterricht in der<br />
Gr<strong>und</strong>schule, psychomotorische Praxis,<br />
Sprachförderung <strong>und</strong> Musikschule.<br />
Kunterbunte Fingerspiele. Fantastisch<br />
viele Spielverse <strong>und</strong> Bewegungslieder für<br />
Finger <strong>und</strong> Hände. 128 S., Ökotopia Verlag<br />
2006. ISBN 3-936286-98-1 € 16,90<br />
Shop Nr. 2015 Preis: 16,90 ?<br />
Dicke Luft in der<br />
Feeneinsatzzentrale:<br />
Seit Wochen<br />
sitzen die<br />
Fee Lavendel <strong>und</strong><br />
ihr Kollege, der<br />
Fee Gigi, ohne<br />
Auftrag auf der Reservebank. Es vergeht<br />
Tag um Tag in tatenloser Langsamkeit.<br />
Noch schlimmer: Wer bis Ende des Quartals<br />
nicht genügend Einsätze vorweisen<br />
kann, verliert die Lizenz <strong>und</strong> wird strafversetzt<br />
ins Traumarchiv – dem einzigen<br />
noch langweiligeren Ort! Als Monster<br />
Gregor aus der Angst<strong>und</strong>Schrecken-Abteilung<br />
versucht, Gigi abzuwerben, wird<br />
Lavendel plötzlich klar: Zu zweit auf der<br />
Wartebank ist Kacke. Aber alleine ist<br />
noch Kacker. Ein Plan muss her… Jetzt<br />
gibt es auch für 12,- € eine Hörspiel-<br />
CDdes schräg-witzigen Theaterstücks!<br />
„Der Fee, die Fee <strong>und</strong> das Monster-CD. Erhält.<br />
im Ticketshop Luisencenter, Buchhandlung<br />
Schroth, Schulstr. 11, Schaukelpferdchen,<br />
Karlstr. 96, Musikladen Eberstadt,<br />
Oberstr. 32 oder www.theater-diestromer.de<br />
Anzeige<br />
Anzeige
»Auf dem Berg <strong>und</strong><br />
unter dem Baum find<br />
ich euch, ich<br />
muss nur<br />
schau’n!«,<br />
brüllt das kleine<br />
Äffchen Fridolin <strong>und</strong><br />
hält sich die Augen<br />
zu. »Kokosnuss <strong>und</strong><br />
Schlangenhaut,<br />
wenn ich euch finde,<br />
schrei ich laut!<br />
Eins, zwei, drei,<br />
vier, fünf, sechs,<br />
sieben, wo hat<br />
der Wind euch<br />
hingetrieben?«<br />
Um Fridolin herum<br />
raschelt es in den<br />
Büschen <strong>und</strong> knistert es im<br />
Gehölz. Verstecken spielen im Dschungel<br />
macht Riesenspaß! Fridolin <strong>und</strong> seine<br />
Geschwister jagen jeden<br />
Tag durch die Büsche.<br />
Es gibt keinen Unterschlupf,<br />
den Fridolin nicht<br />
kennt. Zielstrebig geht er<br />
auf den ausgehöhlten<br />
Baum zu, in dem<br />
seine Schwester<br />
Florentine sich<br />
immer verkriecht. »Hab dich!«, ruft<br />
er <strong>und</strong> zwickt sie ins Ohr.<br />
Gemeinsam suchen sie nach<br />
Pom. Sie finden ihn nicht.<br />
Vorlesegeschichte<br />
›Wo hat der Wind euch<br />
hingetrieben?‹<br />
»Vielleicht ist er zur Felsspalte<br />
gelaufen«, überlegt Florentine<br />
laut.<br />
Als sie beim Felsen ankommen,<br />
ist Pom nicht zu übersehen.<br />
Er hat sich noch nicht<br />
einmal versteckt. Er sitzt<br />
einfach nur da <strong>und</strong> plappert<br />
vor sich hin.<br />
»Mit wem redest du?«, fragt<br />
Florentine. Fridolin hat sofort<br />
das Tigerbaby entdeckt, das<br />
mit hängenden Ohren in der<br />
Felsspalte sitzt.<br />
»Wir müssen dem armen Kerl<br />
helfen!«, sagt Pom. »Er<br />
kommt nicht wieder raus.«<br />
»Soll er doch springen«,<br />
schlägt Florentine vor.<br />
»Ich kann noch nicht so gut<br />
springen«, gibt der kleine<br />
Tiger zu.<br />
»Ich habe eine Idee!«, sagt<br />
Fridolin <strong>und</strong> tuschelt mit<br />
seinen Geschwistern.<br />
Geduldig sieht der kleine<br />
Tiger zu, wie die Affen eine<br />
Kette bilden. Pom hält sich am<br />
Baum fest, Florentine greift<br />
Poms Schwanz, Fridolin greift<br />
Petra Steckelmann /<br />
Tina Schulte (Illustr.)<br />
„Kleine Tierkinder-<br />
Geschichten zum<br />
Vorlesen“. 2007. 32<br />
S., geb<strong>und</strong>en. Heinrich<br />
Ellermann Verlag, Hamburg.<br />
Ab 3 J. ISBN 3-7707-3969-8 8,50 €<br />
Florentines Schwanz <strong>und</strong> lässt seinen eigenen<br />
Schwanz in die Felsspalte baumeln.<br />
»Halt dich fest!«, ruft er dem Tiger zu.<br />
Erleichtert klettert der kleine Tiger mithilfe<br />
der Affen aus der Felsspalte. »Puh, ohne<br />
euch würde ich morgen noch da unten<br />
sitzen <strong>und</strong> Sandkörner zählen.«<br />
»Spiel doch mit uns Verstecken, das ist<br />
spannender!«, ruft Fridolin <strong>und</strong> sagt auch<br />
schon den Spruch auf:<br />
»... eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs,<br />
sieben, wo hat der Wind euch<br />
hingetrieben?«<br />
ADS<br />
Elterntraining<br />
Kurse <strong>und</strong> Beratung<br />
Am 5. November<br />
<strong>und</strong> 3. Dezember<br />
kostenlose Infoabende<br />
20.30 Uhr in Darmstadt<br />
Anmeldung <strong>und</strong> Infos bei<br />
Sanja Ott<br />
Heilpraktikerin<br />
Tel. (0 61 51) 27 80 661<br />
E-Mail: sanja_ott@yahoo.de<br />
Medien <strong>fratz</strong> 13-07 23<br />
Anzeige
Foto: wwwPixelio.de<br />
<strong>fratz</strong><br />
<strong>medial</strong><br />
✵<br />
Sven Nordqvist*<br />
Das Geheimnis der<br />
Weihnachtswichtel<br />
Der Wichtelvater freut sich auf seinen<br />
alljährlichen Reisbrei an Heiligabend, eine<br />
Anerkennung für die im Laufe des<br />
Jahres geleisteten Dienste. Doch weil in<br />
diesem Jahr erstmalig der Weihnachtsmann<br />
zu den Menschen auf diesem Hof<br />
kommt <strong>und</strong> sie beschenkt, werden darüber<br />
die braven Wichtel vergessen. Das<br />
bedeutet ein Jahr lang Unheil für Haus<br />
<strong>und</strong> Hof, wenn nicht die pfiffige Wichtelmutter<br />
wäre! Die bekannte Geschichte<br />
wurde neu bearbeitet <strong>und</strong> erweitert<br />
<strong>und</strong> bringt Kinder <strong>und</strong> Erwachsene im<br />
beliebten Stil Sven Nordqvists (‘Pettersson<br />
<strong>und</strong> Findus‘) zum Schmunzeln, aber<br />
auch zum Nachdenken.<br />
Ab 4 J. 2006. 12 Bl., geb. Ellermann Verlag,<br />
Hamburg. ISBN 978-3-7707-5362-8 € 12,–<br />
❄<br />
Siegerspiel der b<strong>und</strong>esweiten Aktion<br />
›Kinderspielexperten‹ des BDKJ Darmstadt<br />
24 <strong>fratz</strong> 13-07 Medien<br />
Ausgesuchte (Hör-)<strong>Bücher</strong> <strong>und</strong> <strong>Spieletipps</strong>!<br />
*Ausgewählt <strong>und</strong> vorgestellt<br />
von der Stadtbibliothek der<br />
Wissenschaftsstadt Darmstadt<br />
✵<br />
Anu Stohner/<br />
Henrike Wilson*<br />
Der kleine<br />
Weihnachtsmann<br />
reist um die Welt<br />
Viele Kinder kennen den<br />
kleinen Weihnachtsmann<br />
schon aus den beiden vorangegangen<br />
Titeln von<br />
Anu Stohner <strong>und</strong> Henrike<br />
Wilson. Die Aufgabe des kleinen Weihnachtsmanns<br />
ist es die Geschenke für die Tiere zu verteilen,<br />
für die Menschenkinder sind die großen<br />
Weihnachtsmänner zuständig. Doch so ein<br />
Pech! Am Weihnachtsabend liegen alle großen<br />
Weihnachtsmänner mit roten Pusteln im Bett<br />
<strong>und</strong> können nicht zu den Kindern reisen! Aber<br />
der kleine Weihnachtsmann hat eine Idee. Zusammen<br />
mit Bär, Elch, dem Fuchs <strong>und</strong><br />
den anderen Tieren sowie dem alten<br />
Oberweihnachtsmann unternimmt er<br />
eine Reise mit dem Schlitten r<strong>und</strong> um<br />
die Welt, um die Geschenke zu verteilen.<br />
Eine liebevoll geschriebene<br />
Geschichte mit ausdrucksstarken,<br />
großformatigen Bildern illustriert. Ein stimmungsvolles<br />
weihnachtliches Lieblingsbuch<br />
zum Vorlesen <strong>und</strong> selbst betrachten für Kinder<br />
ab 3 Jahren.<br />
Ab 3 J.2006. 15 Bl.,<br />
Rappel Zappel<br />
Tanzend steht der große, grüne Tausendfüßer<br />
vor den Kindern. Er streckt ihnen seine<br />
vielen Arme entgegen, um möglichst viele<br />
Kugeln aufzunehmen. Doch die Arme wippen<br />
ständig auf <strong>und</strong> ab, zappeln hin <strong>und</strong><br />
her, da ist es gar nicht so einfach, die Kugeln<br />
mit der Zange abzulegen <strong>und</strong> dann auch<br />
noch schön in der eigenen Reihe nach von<br />
unten nach oben. Wer zuerst seine Reihe<br />
Arme mit den eigenen Kugeln gefüllt hat,<br />
gewinnt dieses Geschicklichkeitsspiel. Den Kindern bei der b<strong>und</strong>esweiten<br />
Kinderspiele-Testaktion ›Kinderspielexperten‹ des BDKJ<br />
Darmstadt gefiel der tanzende Gliederfüßer so gut, dass sie das<br />
Spiel zum Sieger in der Kategorie 5 – 9 Jahre kürten! (M. Blumöhr)<br />
Rappel Zappel. MB-Spiele. 2-4 Spieler. Dauer: xy Min., ab 5 J. UVP xy €<br />
überw. farb. Illustr.,<br />
geb. Hanser, München.<br />
ISBN 3-446-<br />
20785-6 € 12,90<br />
Vorlesegeschichten: Immer samstags um<br />
11 Uhr können Kinder von 5-7 J. in der Stadtbibliothek<br />
(Justus-Liebig-Haus) kostenlos<br />
spannenden oder auch lustigen Geschichten<br />
lauschen – Eltern natürlich auch!<br />
Kerzenschein <strong>und</strong><br />
Weihnachtszauber<br />
24 Weihnachtsgeschichten / von Kirsten<br />
Boie, James Krüss, Astrid Lindgren u.a.*<br />
Diese Sammlung<br />
enthält<br />
24 Weihnachtsgeschichten<br />
<strong>und</strong><br />
–gedichte bekannter<br />
<strong>und</strong><br />
beliebter<br />
Autorinnen <strong>und</strong> Autoren wie Astrid Lindgren,<br />
Kirsten Boie, Isabel Abedi <strong>und</strong> Erhard<br />
Dietl. Die kürzeren Geschichten <strong>und</strong> Buchauszüge<br />
werden von vielen namhaften<br />
Sprechern wie Rufus Beck, Friedhelm Ptok,<br />
Nina Danzeisen<br />
u.a. vorgetragen.<br />
Zwischen den einzelnen<br />
Texten sind<br />
kürzere Instrumen-<br />
ausleihen.<br />
talstücke(überwiegend aus Barock<br />
<strong>und</strong> Klassik) zu hören. Kinder im Vorschul<strong>und</strong><br />
Gr<strong>und</strong>schulalter werden die CD als Einstimmung<br />
auf das Weihnachtsfest sicher<br />
gern hören. Ab 5 J.<br />
Aktive Musik, 2004. 2 CDs (Laufzeit<br />
160 min.). € 15,95. ISBN 978-<br />
3-89353-924-6. Die gleichnamige<br />
Buchausgabe ist bei Ellermann<br />
erschienen <strong>und</strong> kostet € 11,90<br />
(ISBN 978-3-7707-2462-8).<br />
Die hier vorgestellten<br />
Medien können Sie<br />
in der Stadtbibliothek<br />
<strong>und</strong> in den Zweigstellen<br />
✵<br />
✵<br />
❄<br />
✵<br />
✵<br />
Anzeige
Foto: wwwPixelio.de<br />
Kaugummi wie für Kinder gemacht!<br />
Darmstädter Kinder<br />
kauen Karies weg!<br />
Kein Kind, das nicht gerne Süßigkeiten isst.<br />
Und kaum Eltern, für die das nicht ein erzieherisches<br />
Problem wäre. Süßes bestimmt unser<br />
Leben praktisch von Anfang an. Ob es das süßliche<br />
Fruchtwasser oder die Muttermilch sind,<br />
geschmackstechnisch sind wir zunächst festgelegt.<br />
Jetzt in der Advents- <strong>und</strong> Weihnachtszeit<br />
ist das Verlangen nach Schokolade oder anderen<br />
süßen Leckereien so stark wie nie. Industrie<br />
<strong>und</strong> Werbung rufen die schöne neue Schoko-<br />
Welt aus. Das Ergebnis: Karies, Übergewicht,<br />
Mangelerscheinungen <strong>und</strong> familiärer Konfliktstoff.<br />
Süßes <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>e Ernährung – ein absoluter<br />
Gegensatz? Sicher nicht, denn generelle<br />
Verbote können genau das Gegenteil<br />
bewirken. Lassen Sie Ihr Kind naschen, aber in<br />
Maßen <strong>und</strong> das „Richtige“. Seit einigen Jahren<br />
sieht man in der Marienschule in Dieburg kauende<br />
Münder im Unterricht. Jeden Vormittag<br />
werden spezielle Zahnkaugummis mit dem Inhaltsstoff<br />
Xylitol an die Kinder verteilt. Zehn bis<br />
fünfzehn Minuten kauen – danach werden die<br />
Kaugummis wieder eingesammelt <strong>und</strong> entsorgt.<br />
Was hierzulande ‘exotisch’ klingt, wird in<br />
anderen Ländern Europas, z.B. Finnland, bereits<br />
jahrelang erfolgreich praktiziert. Xylitol ist<br />
ein natürlicher Zuckeraustauschstoff, der vor<br />
allem in Birkenrinde vorkommt. Er süßt wie<br />
Zucker, hat aber 40% weniger Kalorien <strong>und</strong><br />
das wichtigste: Xylitol hemmt Karies-Bakterien.<br />
Tun Sie Ihrem Kind etwas gutes <strong>und</strong> bieten Sie<br />
Xylitol Kaugummis an. Es wird weniger Plaque<br />
gebildet, die Remineralisation des Zahnschmelzes<br />
wird gefördert <strong>und</strong> das Kariesaufkommen<br />
zwischen 40 – 100% gemindert. Einfach nur<br />
durch Kaugummi kauen! Studien zeigen, dass<br />
die M<strong>und</strong>höhle insgesamt durch das Kaugummikauen<br />
bakterienärmer wird. Die Zahl der an<br />
Mittelohrentzündungen erkrankten Kinder<br />
sank bei den „Kaugummi-Kindern“ ebenfalls.<br />
Auch soll Kaugummi kauen die Durchblutung<br />
des Gehirns fördern. In Finnland, wo Xylitol als<br />
Zuckerersatz schon jahrelang verwendet wird,<br />
ist das Kaugummikauen normaler Schulalltag.<br />
Jetzt kauen auch Darmstädter Kinder Karies<br />
einfach weg! (Martin Ahrberg)<br />
Info: Zahnarztpraxis Ahrberg & Kollegen · Wilhelminenstr.<br />
25 · 64283 Darmstadt · Tel. 06151/ 24448 ·<br />
www.ahrbergdental.de<br />
Gut zu Fuß –<br />
von Anfang an<br />
Informationstage jeglicher Art werden meist für ältere<br />
Menschen angeboten. Jetzt haben ein Darmstädter <strong>und</strong><br />
ein Eberstädter Geschäft diesen Service für die wichtigste<br />
Altersgruppe für Präventionsinformation eingeführt<br />
– für Kinder.<br />
Im Oktober wurde in den Räumen von KinderKinder! in<br />
Darmstadt zusammen mit dem Sanitätshaus Münck ein<br />
Informationstag zum Thema Kinderfüße veranstaltet.<br />
Neben professioneller Schuhberatung durch Martin<br />
Heyd (Inh. KinderKinder!) bot André Kaupp (Orthopädietechnikermeister<br />
Sanitätshaus Münck) computergestützte<br />
Fußanalysen <strong>und</strong> die darauf basierende Beratung<br />
für Kinder <strong>und</strong> Eltern an.<br />
Augenmerk wurde dabei erfreulicherweise nicht auf den<br />
Verkauf von neuen Schuhen oder orthopädischen Hilfsmitteln<br />
gelegt; im Vordergr<strong>und</strong> stand die Information<br />
<strong>und</strong> die Beratung der Eltern über die Wichtigkeit des ges<strong>und</strong>en<br />
Fußes <strong>und</strong> das Ausräumen von Unsicherheiten.<br />
Fragen wie „Kann ich meinem Kind ‘geerbte’ Schuhe<br />
anziehen?“, „Was ist beim Schuhkauf zu beachten?“<br />
oder „Was ist das Richtige für mein<br />
Kind?“ wurden kompetent beantwortet.<br />
Auf Gr<strong>und</strong> des regen Interesses<br />
<strong>und</strong> der Wichtigkeit des Themas<br />
bieten die beiden Herren Schulen<br />
oder Kindergärten an, ein<br />
praxisbezogenes kostenloses<br />
Seminar zu buchen. Interessenten<br />
können sich über die<br />
Geschäftsadressen gerne direkt an<br />
sie wenden.<br />
André Kaupp – Sanitätshaus Münck,<br />
Schwanenstraße 43, 64297 Darmstadt,<br />
Tel. 06151-54347 | Martin Heyd – KinderKinder! Mühlstrasse 70,<br />
64283 Darmstadt, Tel. 06151-994266<br />
Ges<strong>und</strong>heit <strong>fratz</strong> 13-07 25<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Foto: www.agentur-pacific.de / Tel. 0 61 55 / 86 98 07<br />
Ein Beitrag von Andrea Sattler<br />
Familienzentrum Darmstadt –<br />
Bereich Familienbildung<br />
Nun bricht sie wieder an – die Zeit der Lichter<br />
<strong>und</strong> Feste im Winter. Und damit die Zeit<br />
zahlreicher, lieb gewonnener Gewohnheiten<br />
für die anstehenden festlichen Anlässe: das<br />
Backen von Plätzchen, das Dekorieren der<br />
Wohnung, das Schmücken des Weihnachtsbaumes<br />
sowie das Bleigießen an Silvester.<br />
Mit diesen feierlich-religiösen bzw.<br />
festlichen Zeremonien, die nach<br />
einem genauen Schema vollzogen<br />
werden, wird meist der Begriff ‘Ritual’<br />
in Verbindung gebracht. Oft werden sie als<br />
verstaubt <strong>und</strong> überholt weit von sich gewiesen.<br />
Doch wenn ein Kind geboren wird,<br />
denken wir bewusster über sie nach. Denn<br />
Rituale sind mehr, als zeremonielle Bräuche!<br />
Sie werden von den Kindern geliebt<br />
<strong>und</strong> eingefordert: Der Tischspruch vor dem<br />
Essen, die Gute-Nacht-Geschichte am<br />
Abend, das Croissant am Sonntag – bis zu<br />
der Art <strong>und</strong> Weise, wie die Familie Geburtstage,<br />
Ostern oder Weihnachten feiert.<br />
Was sind Rituale?<br />
Laut Brockhaus sind ‘Rituale’ – oder auch<br />
‘Riten’ genannt – Kulthandlungen. Sie sind<br />
so alt wie der Mensch selbst. Dabei ist das<br />
immer wiederkehrende ordnende Prinzip<br />
das, was ein Ritual ausmacht. So sind viele<br />
unserer Handlungen ritualisiert, über die<br />
wir uns aber selten Gedanken machen. Beispielsweise<br />
verläuft das morgendliche Aufstehen<br />
meist nach den gleichen, unge-<br />
schriebenen Regeln: das Weckenlassen mit<br />
leiser Musik, der Weg ins Bad <strong>und</strong> die erste<br />
Tasse Kaffee alleine in aller Ruhe. Rituale<br />
helfen nicht nur die Anforderungen des Alltags<br />
zu meistern, sondern begleiten uns<br />
durch Übergangsphasen des Lebens, wenn<br />
wir uns auf Neues einstellen müssen, das<br />
uns eher ängstigt. Bereits die Menschen der<br />
Urzeit haben Rituale erf<strong>und</strong>en, die sie von<br />
der Angst befreiten, dass mit dem Anbruch<br />
der Nacht die Sonne nicht mehr aufgehen<br />
könnte. Auch in der kindlichen Entwicklung<br />
gibt es unendlich viele Wendepunkte – oft<br />
auch als ‘Krisen’ bezeichnet –, die es gilt zu<br />
bewältigen. Dazu gehören die, die jedes<br />
Kind durchmachen muss – wie z. B. das Zähne<br />
bekommen oder die Ablösung von den<br />
Eltern. Und die individuellen Krisen wie<br />
Krankheit, die erste Begegnung mit dem<br />
Tod, Geschwisterrivalitäten oder Schulschwierigkeiten.<br />
Entscheidend dafür, was<br />
dem Kind krisenhaft erscheint <strong>und</strong> was<br />
nicht, ist seine Persönlichkeit.<br />
Wie Rituale entstehen<br />
Rituale können aus Familientraditionen<br />
entspringen <strong>und</strong> somit generationsübergreifend<br />
gute Dienste leisten. Einige werden<br />
von den Kindern – bereits schon von<br />
Säuglingen – selbst gemacht, die wir Eltern<br />
einfach aufgreifen müssen: Ein Klassiker ist<br />
hier das ‘Schnuffeltuch’, das als Einschlafhilfe<br />
oder Tröster dient, von uns Eltern als<br />
ständiger ‘Begleiter’ geschätzt <strong>und</strong> in den<br />
entsprechenden Situationen immer auf dieselbe<br />
Weise eingesetzt wird. Andere Rituale<br />
wiederum werden von uns Eltern bewusst<br />
eingeführt, um das Zusammenleben harmo-<br />
Sonntagsbrötchen holen, Gute-Nacht-Geschichten-Vorlesen<br />
gebete bzw.-sprüche bei den Mahlzeiten: Rituale gibt es in<br />
Familien<br />
Jede Familie hat sie: liebgewonnene Gewo<br />
Lesen Sie hier etwas über die Bedeutung<br />
nisch zu gestalten <strong>und</strong> Entwicklungsschritte<br />
zu unterstützen <strong>und</strong> zu begleiten. Guten-<br />
Morgen-Rituale (ein bestimmtes Lied, ein<br />
Fingerspiel oder gemeinsames Kuscheln)<br />
können zu einem gelungenen Start in den<br />
Tag verhelfen. Verwöhnrituale lassen kranke<br />
<strong>und</strong> verletzte Kinder eine Krankheit besser<br />
durchstehen.Oft entstehen Rituale aller-<br />
Anzeige
, das Feiern von Geburtstagen oder gemeinsame Tischden<br />
unterschiedlichsten Formen.<br />
rituale<br />
hnheiten, die zum Alltag dazugehören.<br />
von Ritualen im familiären Miteinander.<br />
Anzeige<br />
dings zufällig aus einer Situation heraus,<br />
die als besonders angenehm <strong>und</strong> schön<br />
empf<strong>und</strong>en wurde <strong>und</strong> wieder erlebt werden<br />
möchte. Auf jeden Fall sind Rituale so<br />
vielfältig wie die Menschen selbst, ihre Bedürfnisse<br />
<strong>und</strong> Probleme. Und darum ist es<br />
wichtig, dass Rituale aus dem Alltagsleben<br />
der Familie entstehen <strong>und</strong> allen Spaß machen.<br />
Das Nachahmen fremder Ideen <strong>und</strong><br />
Bräuche funktioniert meist nicht.<br />
Welche Bedeutung haben Rituale?<br />
Gerade in der heutigen Zeit, in der sich Kinder<br />
mit immer neuen Reizen <strong>und</strong> Veränderungen<br />
auseinandersetzen müssen, gewinnen<br />
Rituale mehr <strong>und</strong> mehr an Bedeutung.<br />
Regelmäßige, sich ähnelnde Abläufe im Alltag<br />
sorgen für Vertrauen, Sicherheit <strong>und</strong><br />
Geborgenheit. Sie bilden die Basis, auf der<br />
die Kinder neue Eindrücke verarbeiten, sich<br />
selbst <strong>und</strong> ihre Umwelt erfahren können.<br />
Selbst wenn noch soviel zusammenkommt<br />
<strong>und</strong> eine Erledigung die andere hetzt, so<br />
lassen sich in der Regel im Familienalltag<br />
mehrere Abschnitte erkennen, deren Übergänge<br />
sich für die Platzierung von Ritualen<br />
anbieten: das Guten-Morgen-Ritual, Wikkel-<br />
<strong>und</strong> Waschrituale, Rituale für gemein-<br />
same Mahlzeiten, Abschieds- <strong>und</strong> Begrüßungsrituale<br />
oder Zu-Bett-Geh-Rituale. Diese<br />
Art der Rituale erleichtert den Tagesablauf,<br />
sie schaffen zeitliche <strong>und</strong> örtliche<br />
Oasen der Geborgenheit <strong>und</strong> Gemeinschaft,<br />
sie intensivieren die Beziehungen<br />
der Familienmitglieder <strong>und</strong> schaffen Freiräume<br />
für Kreativität <strong>und</strong> Muße. Somit helfen<br />
sie, eine Mischung aus Regeln, Pflichten<br />
<strong>und</strong> Spielen sowie Austausch <strong>und</strong> Rückzug<br />
in der Familie zu etablieren.<br />
In Zeiten von Krisen können Rituale Kraft<br />
geben, diese zu bewältigen, um sich neu zu<br />
orientieren oder auf eine neue Situation<br />
einzulassen. Rituale können bspw. helfen,<br />
Ängste zu überwinden. Viele Kinder werden<br />
von der Angst vor der Dunkelheit geplagt.<br />
Einschlafrituale können hier den<br />
Übergang in die Nacht erleichtern. Schon<br />
auf Babys wirken die wiederkehrende Melodie<br />
der Spieluhr oder der Gesang der<br />
Mutter beruhigend. Alljährlich wiederkehrende<br />
Rituale helfen den Kindern die Zeit<br />
zu erfassen <strong>und</strong> geben ihnen das Gefühl<br />
von Kontinuität. Hierzu gehören die festlichen<br />
Höhepunkte des Jahres, wie Geburtstag,<br />
Ostern <strong>und</strong> Weihnachten. Aber auch<br />
Rituale, die den Kindern den immer<br />
wiederkehrende Ablauf der Jahreszeiten<br />
bewusst machen, beispielsweise ein Jahreszeitentisch.<br />
Rituale verändern sich<br />
Rituale sollten den Bedürfnissen der Familie<br />
<strong>und</strong> dem Alter der Kinder angepasst werden<br />
– sie müssen mitwachsen. War es einst<br />
die vorgelesene Gute-Nacht-Geschichte, die<br />
den Tag beschloss, so ist es mit zunehmendem<br />
Alter der Kinder vielleicht die gemeinsame<br />
Lesest<strong>und</strong>e.<br />
Auch können Rituale verschwinden. Dies<br />
betrifft insbesondere Rituale, die Kinder in<br />
Entwicklungsphasen begleiten bis diese<br />
vollzogen sind. Beispielsweise in der Phase<br />
des Abstillens, des Sauberwerdens oder des<br />
Trotzes. Somit liegt es an uns – den Eltern –<br />
Rituale immer wieder auf ihre Sinnhaftigkeit<br />
zu überprüfen <strong>und</strong> an unserer Kreativität,<br />
Rituale zu verändern: von ihnen auch<br />
mal abzuweichen oder sie neu anzupassen.<br />
Damit sie lebendiger Ausdruck des Familienlebens<br />
werden <strong>und</strong> bleiben.<br />
(Spezielles Kursangebot des Familienzentrums:<br />
Zimtgeruch <strong>und</strong> Kerzenschein – die Bedeutung<br />
von Ritualen. Ein Angebot im Rahmen des Elternforums<br />
am Donnerstag, den 29.11.2007<br />
19.30 – 21.30 Uhr. Gebühr: 6,70 € Erwachsene.<br />
Anmeldung erforderlich: Familienzentrum Darmstadt,<br />
Tel. 06151/132509)<br />
Freie Plätze ab<br />
November 2007<br />
Tel. 0 61 51- 39 19 225<br />
www.purzel-bande.de<br />
info@purzel-bande.de<br />
Marion Komp<br />
Beraterin für ganzheitliches Wohnen<br />
Bessunger Str. 173a<br />
64347 Griesheim<br />
Tel. 06155 | 64106<br />
info@familien-feng-shui.de<br />
www.familien-feng-shui.de<br />
Familienleben <strong>fratz</strong> 13-07 27<br />
Anzeige Anzeige Anzeige
Fotos: © HSE | www.Pixelio.de | <strong>fratz</strong><br />
Ökostrom:<br />
Gut für die Umwelt –<br />
gut fürs Klima<br />
Als wichtigster Energielieferant<br />
für Darmstadt <strong>und</strong> Umgebung<br />
erklärt euch ENTEGA, warum<br />
Ökostrom für unser Leben<br />
besonders wichtig ist.<br />
Strom gehört zu unserem Alltag wie Essen<br />
<strong>und</strong> Trinken. Wir knipsen das Licht<br />
an, essen einen Toast <strong>und</strong> trinken kalte<br />
Milch. Die meisten unserer Haushaltsgeräte<br />
werden mit Strom betrieben. Doch um überhaupt<br />
Strom zu erzeugen, braucht man andere<br />
›Energieträger‹. Das können z.B. Erdgas,<br />
Erdöl oder Kohle sein. Meist werden<br />
diese Rohstoffe in Kraftwerken verbrannt<br />
<strong>und</strong> die dabei gewonnene Energie wird in<br />
Strom umgewandelt. Aber wie ihr sicherlich<br />
Kleines Dampfschiff<br />
Dampfschiffe oder -lokomotiven werden mit<br />
heißem Wassserdampf angetrieben. In großen<br />
Kraftwerken kann man über Turbinen mit heißem<br />
Dampf Strom erzeugen.<br />
ENERGIE – Kindern nahegebracht von<br />
?!<br />
Experiment<br />
ENTEGA Vertrieb GmbH & Co. KG · Postfach 11 07 61 · 64222 Darmstadt<br />
Servicenummer: 0 180 1 36 83 42 (3,9 ct/min aus dem dt. Festnetz)<br />
wisst, entstehen beim Verbrennen auch<br />
Qualm <strong>und</strong> giftige Abgase. Besonders ein<br />
Stoff, der in großen Mengen in den Abgasen<br />
enthalten ist, schadet unserer Umwelt: Kohlendioxid<br />
(die chemische Formel heisst CO 2,<br />
gesprochen: Zeh-oh-zwei). Auch Auto- <strong>und</strong><br />
Flugzeugabgase enthalten CO 2. Wenn zuviel<br />
davon in die Luft gelangt, verursacht dies<br />
den so genannten ›Treibhauseffekt‹, der so<br />
funktioniert: Die Erde gibt täglich warme Infrarotstrahlen<br />
an die Atmosphäre ab. Die<br />
Strahlen entweichen nicht ganz, sondern<br />
werden durch schädliche ›Treibhausgase‹<br />
(wie z.B. CO 2) weit über der Erde wieder auf<br />
sie zurückgestrahlt. Die Folge: Die Erde wird<br />
langsam immer wärmer – wie unter einer Käseglocke.<br />
„Toll!“, findet ihr das, weil ihr dann<br />
öfter schwimmen gehen könnt? Leider ist<br />
das nicht so einfach. Das Eis an Nord- <strong>und</strong><br />
Südpol schmilzt, das Wasser in den Meeren<br />
erwärmt sich, die Wüsten dehnen sich aus<br />
<strong>und</strong> die Natur gerät dadurch aus dem Gleichgewicht.<br />
Vielleicht habt ihr schon öfter die<br />
Worte „Klimaschutz“ <strong>und</strong> „Klimawandel“ in<br />
den Nachrichten gehört. Die Menschen haben<br />
erkannt, wie wichtig es ist, weniger von<br />
dem giftigen CO 2 zu produzieren <strong>und</strong> die<br />
Umwelt zu schonen.<br />
Ökostrom entlastet die Umwelt<br />
Strom kann man aber auch umweltfre<strong>und</strong>lich<br />
erzeugen. Zum Beispiel aus Wind, Wasser,<br />
Sonne oder Biomasse (dazu gehören<br />
Holz oder Gülle <strong>und</strong> Mist). Mit der Energie<br />
dieser natürlichen Kräfte kann man ohne<br />
schädliches CO 2 Strom erzeugen. Vielleicht<br />
kennt ihr die großen Windräder (z. B. auf der<br />
Du brauchst dazu:<br />
Ein ausgeblasenes Ei, ein Teelicht, ein kleines Holzbrettchen<br />
oder Styroporplatte, vier Nägel<br />
Anleitung:<br />
Schlage die Nägel so in das Brettchen/Styropor, dass in<br />
der Mitte Platz für das Teelicht ist. Das eine Loch vom<br />
ausgeblasenen Ei klebst du mit etwas Tesafilm zu,<br />
durch das andere Loch füllst du etwas Wasser ins Ei<br />
(am einfachsten mit einer Spritze). Setz dein Boot z.B.<br />
in die Badewanne <strong>und</strong> zünde das Teelicht an (lass dir<br />
dabei von Erwachsenen helfen!). Lege das Ei vorsichtig<br />
auf die Nägel. Warte ein bisschen <strong>und</strong> schon geht<br />
die Dampferfahrt los!<br />
Was passiert?<br />
Das Teelicht bringt das Wasser im Ei zum Kochen. Das<br />
Wasser verdampft, dehnt sich dabei aus <strong>und</strong> drückt<br />
sich dann durch das kleine Loch nach hinten raus.<br />
Durch diesen Druck bekommt das Schiff Schwung,<br />
ähnlich wie du, wenn du dich auf dem Roller abstösst.<br />
Strom aus erneuerbaren Energien schützt unsere<br />
Umwelt <strong>und</strong> die Zukunft unserer Kinder.<br />
Neutscher Höhe, dem Binselberg bei Groß-<br />
Umstadt oder an der Küste), Solarzellen auf<br />
Hausdächern oder große Wasserkraftwerke<br />
(z. B. am Neckar bei Hirschhorn oder Neckarsteinach)?<br />
Weil dieser Strom umweltfre<strong>und</strong>lich<br />
produziert wird, nennt man ihn Ökostrom.<br />
Er wird aus ›erneuerbaren‹ Energien<br />
gewonnen, denn Wasser, Wind, Sonne <strong>und</strong><br />
Biomasse stehen unbegrenzt zur Verfügung<br />
<strong>und</strong> ›erneuern‹ sich immer wieder. Die Kohle-,<br />
Gas- <strong>und</strong> Ölvorräte auf der Erde sind leider<br />
irgendwann aufgebraucht. Umso schlauer<br />
<strong>und</strong> umweltfre<strong>und</strong>licher ist es, Ökostrom zu<br />
nutzen. Wenn ihr in eurer Familie Ökostrom<br />
nutzt, könnt ihr jedes Jahr mehr als 1,5 Tonnen<br />
giftiges CO2 einsparen. Das ist soviel, wie<br />
ein neues Auto auf 9.000 Kilometern aus<br />
dem Auspuff abgibt! Und Ökostrom ist sogar<br />
billiger als der Strom, der in Atomkraftwerken<br />
gewonnen wird. Eure Eltern können<br />
gerne direkt bei ENTEGA nachfragen oder<br />
sich im Internet über Ökostrom informieren.<br />
(www.entega.de)<br />
ENTEGA Energiespar-Tipp<br />
ENERGIE<br />
SPAR<br />
LAMPEN<br />
Der Einsatz von Energiesparlampen lohnt sich! Zwar<br />
sind diese in der Anschaffung teurer als herkömmliche<br />
Glühbirnen. Sie haben dafür aber eine 15-fach<br />
höhere Haltbarkeit <strong>und</strong> benötigen nur etwa ein<br />
Fünftel der Strommenge.. Beim Kauf sollte man<br />
auf das Energie-Label achten, das Aufschluss über<br />
Energieverbrauch <strong>und</strong> Effizienz gibt. ENTEGA bietet<br />
seinen K<strong>und</strong>en die Möglichkeit, in den ENTEGA-<br />
Points kostenlos einen Beleuchtungskoffer auszuleihen.<br />
Dieser beinhaltet verschiedene Modelle von<br />
Energiesparlampen zum Testen für zu Hause.<br />
In der ENTEGA-Broschüre „Energiespar-Tipps“<br />
gibt es viele weitere nützliche Tipps <strong>und</strong> Ratschläge<br />
zum Energiesparen. Sie ist gratis erhältlich in den<br />
ENTEGA-Points oder unter www.entega.de
Foto: © HSE AG<br />
›Kindersportclubs‹: HSE <strong>und</strong> ENTEGA<br />
machen sich für Ges<strong>und</strong>heitsförderung<br />
von Kindern im Sportverein stark<br />
Die HEAG Südhessische Energie AG (HSE) <strong>und</strong> ihre Vertriebstochter<br />
ENTEGA wollen angesichts des akuten Bewegungsmangels von jungen<br />
Menschen verstärkt Ges<strong>und</strong>heitssport für Kinder in Sportvereinen fördern.<br />
Die Unternehmen unterstützen deshalb in Südhessen zehn so genannte<br />
›ENTEGA-Kindersportclubs‹, die Kinder spielerisch zu mehr Bewegung<br />
anregen sollen.<br />
Frei vom sportlichen Leistungsdenken<br />
soll den Kindern dort<br />
Freude am Sport vermittelt<br />
werden. Qualifizierte Übungsleiter<br />
trainieren mit den Kindern Geschicklichkeit<br />
<strong>und</strong> Gewandtheit, üben einfache<br />
Turnelemente oder bringen<br />
ihnen verschiedene Ballspiele bei.<br />
„Ein Unternehmen wie die HSE<br />
übernimmt gesellschaftliche Verantwortung<br />
für die Region. Deshalb haben<br />
wir mit Unterstützung der SG<br />
Arheilgen <strong>und</strong> der Sportberatung<br />
der Stadt Darmstadt das Förderkonzept<br />
für die ENTEGA-Sportclubs entwickelt“,<br />
sagt der Leiter der HSE-<br />
Konzernkommunikation, Jürgen<br />
Hein-Benz. Der erste ENTEGA-Kindersportclub<br />
in der Region wurde<br />
im Oktober im Sportzentrum der SG<br />
Arheilgen vorgestellt. „Mit Hilfe der<br />
ENTEGA können wir neue Ansätze<br />
im Kindersport entwickeln“, so der<br />
Vereinsvorsitzende Thomas Arnold.<br />
Der Bewegungsmangel von Kindern<br />
<strong>und</strong> Jugendlichen ist wissenschaftlich<br />
belegt. Die Sportentwicklungsstudie<br />
der Stadt Darmstadt zeigt,<br />
dass sich 60 Prozent aller Erstklässler<br />
zu wenig bewegen <strong>und</strong> im Vergleich<br />
mit früheren Generationen weniger<br />
Kraft <strong>und</strong> Ausdauer haben <strong>und</strong> Bewegungen<br />
schlechter koordinieren.<br />
Die Folge des Bewegungsmangels<br />
können Übergewicht, Stoffwechselstörungen<br />
oder Konzentrationsmän-<br />
gel sein. Wenn nicht rechtzeitig<br />
gegengesteuert wird, bleiben diese<br />
Beeinträchtigungen ein Leben lang<br />
bestehen. Sport dient darüber hinaus<br />
als Ausgleich geistiger Anforderungen<br />
im Kindergarten <strong>und</strong> in der<br />
Schule sowie der Stressbewältigung.<br />
HSE <strong>und</strong> ENTEGA wollen innerhalb<br />
des nächsten Jahres in Kooperation<br />
mit Sportvereinen aus ganz Südhessen<br />
zehn Kindersportclubs gründen.<br />
„Bei der Auswahl der Vereine haben<br />
wir strenge Kriterien festgelegt. Im<br />
Vordergr<strong>und</strong> steht die Vielfalt des<br />
Bewegungsangebotes sowie die<br />
Zahl <strong>und</strong> Qualifikation der Übungsleiter“,<br />
erläutert Jürgen Hein-Benz.<br />
Soziale <strong>und</strong> ökologische Leistungen<br />
der Vereine spielen bei der Auswahl<br />
auch eine Rolle.<br />
Das Konzept der Kindersportclubs<br />
beschränkt sich nicht nur auf den<br />
Sport. Die Übungsleiter sollen sich<br />
mit Unterstützung der HSE in den<br />
Bereichen Ges<strong>und</strong>heitsförderung<br />
<strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heitserziehung weiterbilden,<br />
um die Kinder noch besser<br />
fördern zu können. Darüber hinaus<br />
sollen Eltern für das Thema sportliche<br />
Frühförderung <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>e Ernährung<br />
sensibilisiert werden – etwa<br />
durch Informationsmaterialien <strong>und</strong><br />
Sportfeste. HSE <strong>und</strong> ENTEGA fördern<br />
zurzeit r<strong>und</strong> 140 Vereine in<br />
ganz Südhessen. Der Schwerpunkt<br />
liegt im klassischen Sportsponsoring<br />
für den Breitensport.<br />
Die<br />
Unternehmen<br />
<strong>und</strong> die Sportvereinebetreten<br />
mit den<br />
ENTEGA Kindersportclubs<br />
nun<br />
Neuland. (leu)<br />
Termine (Angaben ohne Gewähr)<br />
Veranstaltungshinweise<br />
November/Dezember 2007<br />
✐ Weitere Termine: www.<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Flohmärkte /<br />
Märkte<br />
Samstag, 27. Oktober<br />
Spielzeug- u. Großteileflohmarkt.<br />
Kita Bert-Brecht-Str. 16, Wixhausen.<br />
Nr.-Vergabe Tel. 06150/<br />
83393 od. 06150/7088<br />
13.00 – 15.00 Uhr<br />
Kindersachenflohmarkt. Althreinhalle<br />
Stockstadt, MAZ<br />
Freitag, 2. November<br />
14.00 – 17.00 Uhr<br />
Kindersachenflohmarkt der KiTa<br />
Kindervilla/ Goethehort im Großgruppenraum<br />
der Goetheschule.<br />
19.30 – 21.30 Uhr<br />
Spielzeug- u. Kinderbücher-Basar,<br />
Gemeindesaal Auferstehungsgemeinde,<br />
Messeler Str. 31, DA-Arheilgen.<br />
Tel. DA 9182834<br />
Samstag, 3. November<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Vorsort. "Winter-Basar r<strong>und</strong> ums<br />
Kind" (bis ca. 5 J.) . Nummernvergabe<br />
unter DA 1591803. Kindergruppe<br />
1000füßler, Marburger Str.<br />
14, DA. Schwangereneinlass 13 Uhr<br />
Sonntag, 4. November<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Ski-Basar des SSC Pfungstadt, gebr.<br />
Ski, Snowboards u.Wintersportbekleidung.<br />
Aula Friedrich-Ebert-Schule,<br />
Pfungstadt,Annahme 10 - 12 Uhr<br />
Sonntag, 4. November<br />
<strong>und</strong> 16. Dezember<br />
TTV<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Flohmarkt <strong>und</strong> Sammlermarkt<br />
Stiftssaal, Stiftstraße Darmstadt.<br />
indoormarkt-darmstadt@gmx.de<br />
oder 06151-15 900 15<br />
Montag, 5. November<br />
15.00 - 18.00 Uhr<br />
<strong>Bücher</strong>flohmarkt f. u. v. Kindern,<br />
Schlösschen i. Prinz-Emil-Garten,<br />
Heidelberger Str. 56, Tel. DA<br />
63278, Eintritt frei<br />
Samstag, 17. November<br />
14.00 – 16.00 Uhr<br />
Spielzeugbasar m. Glühweinstand,<br />
Brezeln u. Schmalzbroten, Kita<br />
Hegweg, Langen, Hegweg 17. Nr.-<br />
Vergabe am 5.11. Tel. 06103<br />
/78213 od. 06103/55440<br />
Samstag, 17. <strong>und</strong> Sonntag, 18.<br />
November<br />
Großer Basar im Pfarrzentrum St.<br />
Bonifatius Groß-Gerau. Kath. Kirchengemeinde<br />
St. Walburga GG<br />
Sonntag,18. November<br />
11.00 - 14.00 Uhr<br />
Flohmarkt Spielzeug, Trödel, Kleidung.<br />
Feuerwehrhaus d. Freiwilligen<br />
Feuerwehr DA-Eberstadt,<br />
Heinrich-Delp-Str. 4 – 6<br />
Sonntag, 9. Dezember<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
Flohmarkt <strong>und</strong> Sammlermarkt TU-<br />
Mensa Lichtwiese, Petersenstr. 14<br />
(Nähe Vivarium). indoormarktdarmstadt@gmx.de<br />
oder 06151-<br />
15 900 15<br />
Anzeige<br />
Kinder <strong>und</strong> Eltern<br />
brauchen dringend Tagesmütter!<br />
Sie sind interessiert? Wir informieren Sie gern!<br />
Telefon 06151 – 426 036<br />
anfrage@Tageselternvermittlung.de<br />
www.Tageselternvermittlung.de<br />
Veranstaltungen <strong>fratz</strong> 13-07 29
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Erleben & Entdecken<br />
Immer samstags von<br />
10.30 – 13. 00 Uhr<br />
Samstagsmaler, Malwerkstatt für<br />
Kinder von 6 – 12 J., Landesmuseum<br />
DA. Anm. Tel. 165741<br />
noch bis 30. März 2008<br />
10.00 – 18.00 Uhr<br />
„Das Alte Ägypten mit allen Sinnen“.<br />
Eine Mitmachausstellung<br />
für die ganze Familie. Di. – So. geöffnet.<br />
Hist. Museum Speyer. Domplatz.<br />
www.museum.speyer.de<br />
Sonntag, 28. Oktober<br />
14.00 Uhr<br />
„Mit dem Tierarzt durch das Viva-<br />
✁<br />
30 <strong>fratz</strong> 13-07 Veranstaltungen<br />
rium“. Schnampelweg, Darmstadt.<br />
Anm. Tel. DA 13 3391<br />
14.00 <strong>und</strong> 15.30 Uhr<br />
Führung mit dem Kranichsteiner<br />
Schloßgespenst. Kindertheater Chamäleon<br />
(ab 5 J.), Anm. erf. Tel. DA<br />
71 86 13. Jagdschloß Kranichstein.<br />
Mittwoch, 31. Oktober<br />
"Luther für Kinder" (6 – 10 J.) mit<br />
Szenen aus dem Leben Martin Luthers.<br />
Film, Rätsel, Backen. Offenes<br />
Haus, Rheinstr. 31, Tel. DA 296415<br />
Samstag, 17. November<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Ausstellungseröffnung des Fotowettbewerbs<br />
„Bei mir bist du<br />
schön“ - Frauen Körper Glaube.<br />
Ev. Frauen in Hessen <strong>und</strong> Nassau<br />
e.V., Katharina- Zell- Haus, Erbacher<br />
Str. 17, DA<br />
Sonntag, 18. November<br />
15.00 Uhr<br />
Ausstellung: ‘Feldforschung Stadt<br />
> 29 Antworten’ (20.09.07 bis<br />
20.01.08), ‘Familienausflug in die<br />
Galerie der Schader-Stiftung’ für<br />
Kinder von 6 – 10 J. <strong>und</strong> begl. Erwachsene,<br />
Goethestr. 1, DA<br />
Freitag, 23. November<br />
18.00 Uhr<br />
Ausstellungseröffnung „Was sehen<br />
Sie Frau Lot?“, Kunst als eine<br />
Form d. Widerstands/Sprache zu<br />
finden u. sichtbar zu machen.<br />
Hess. Staatsarchiv DA. Zum 20jähr.<br />
Jubiläum von Wildwasser DA e.V.<br />
Tel. DA 28871 (Ausstellung läuft<br />
bis zum 12. Dezember)<br />
Sonntag, 2. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
Ausstellung: ‘Feldforschung Stadt<br />
> 29 Antworten’ (20.09.07 bis<br />
20.01.08), ‘Familienausflug in die<br />
Galerie der Schader-Stiftung’ für<br />
Kinder von 6 – 10 J. <strong>und</strong> begl. Erwachsene,<br />
Goethestr. 1, DA<br />
Bühne<br />
Samstag, 27. Oktober<br />
15.30 Uhr <strong>und</strong><br />
Sonntag, 28. Oktober<br />
11.00 Uhr<br />
„Der Regenbogenfisch“. Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel.<br />
DA 33555<br />
Der Räuber Hotzenplotz<br />
… <strong>und</strong> viele andere beliebte Theaterstück<br />
für Kinder gibt es wieder im TAP: samstags<br />
15.30 Uhr, sonntags 11 Uhr. Sondervorstellungen<br />
für Kindergärten <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>schulen.<br />
Premiere am 17. November: ›Meister<br />
Eder <strong>und</strong> sein Pumuckl‹<br />
Infos 0 61 51 / 33 555<br />
www.die-komoedie-tap.de<br />
Das TAP verlost 5 x 2 Eintrittskarten für das<br />
Kinderprogramm! Postkarte oder E-Mail mit dem<br />
Stichwort „tap – Die Komödie“ an:<br />
<strong>fratz</strong> - Das Familienmagazin ·<br />
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt<br />
info@<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Einsendeschluss: 30.11.2007.<br />
Absender mit Tel.-Nr. bitte nicht<br />
vergessen!!! Viel Glück!<br />
Anzeige
<strong>fratz</strong> präsentiert<br />
das Programm<br />
für Kinder in der<br />
Centralstation<br />
Fredrik Vahle mit Dietlind Grabe<br />
<strong>und</strong> Gruppe: „Flupp, der kleine<br />
Flipper“ am 11. November<br />
Walgesänge <strong>und</strong> Delfinkeckern:<br />
Fredrik<br />
Vahle erzählt <strong>und</strong><br />
singt vom Meer <strong>und</strong><br />
seinen liebenswerten<br />
Bewohnern.<br />
Konzert für Kinder ab 3 J. Beginn:<br />
11.30 Uhr | Einlass: 11.00 Uhr <strong>und</strong> Beginn<br />
14.30 Uhr | Einlass: 14.00 Uhr.<br />
Centralstation DA, Saal. Tageskasse:<br />
7,50 €, VVK 5,50 € (zzgl. Geb.)<br />
kirschkern & COMPES: „Anton <strong>und</strong><br />
die Mädchen“ am 2. Dezember<br />
„Anton <strong>und</strong> die Mädchen“<br />
ist ein Bilderbuch<br />
von Ole Könnecke, aus<br />
dem das Duo kirschkern<br />
& COMPES ein rasantes<br />
Kindertheaterstück gemacht<br />
hat.<br />
Für Kinder ab 4 J. Beginn: 11.30 Uhr / Einlass<br />
11.00 Uhr. Centralstation Halle. Tageskasse:<br />
7,50 €, VVK 5,50 €(zzgl. Geb.)<br />
FERRI <strong>und</strong> Perlico-Perlaco: Rieselschnee<br />
<strong>und</strong> Klingelglöckchen am<br />
16. <strong>und</strong> 17. Dezember<br />
Traditionelle Weihnachtslieder<br />
<strong>und</strong> Lieder<br />
von FERRI zum Mitsingen<br />
für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
Mitmachkonzert für Kinder ab 4 J.<br />
Beginn: 11.00 Uhr | Einlass: 10.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> Beginn 10.00 Uhr | Einlass: 9.30<br />
Uhr. Centralstation DA, Saal. Tageskasse:<br />
7,50 €, VVK 5,50 € (zzgl.<br />
Geb.) Montag auch Kindergartengruppen<br />
(Ermäßigung) möglich.<br />
Tickethotline:<br />
0 61 51 / 3 66 88 99<br />
www.centralticket.de<br />
Die Centralstation verlost für die Veranstaltungen<br />
am 11.11., 2.12. <strong>und</strong><br />
17.12. (Mo.) je 3 x 2 Eintrittskarten.<br />
Bitte Postkarte oder Mail mit<br />
Stichwort „Flupp“ (Einsendeschluss<br />
5.11.),„Anton“ (E: 25.11.) oder<br />
„Rieselschnee“ (E: 9.12.) an:<br />
<strong>fratz</strong> – Das Familienmagazin<br />
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt<br />
info@<strong>fratz</strong>-magazin.de Absender<br />
<strong>und</strong> Tel.-Nr. nicht vergessen!!!<br />
Sonntag, 28. Oktober<br />
15.00 Uhr<br />
„Noah <strong>und</strong> der große Regen“ ab 4 J. Die<br />
Stromer, halb-neun-Theater, Sandstr. 32, Tel.<br />
DA 23330<br />
Samstag, 3. November<br />
15.30 Uhr<br />
„Der Räuber Hotzenplotz“; Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
Samstag, 3. November<br />
15.00 Uhr <strong>und</strong><br />
Sonntag, 4. November<br />
„Der kleine Winnie Wackelzahn“ Theater<br />
von Kindern für Kinder ab 4 J., Mühlbergheim,<br />
Kantstr., Pfungstadt.<br />
Sonntag, 4. November<br />
11.00 Uhr<br />
„Der Räuber Hotzenplotz“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
Kinderkonzert ab 6 J. Prof. Florestan <strong>und</strong><br />
Maestro Eusebius packen aus: Robert Schumann.<br />
Staatstheater Darmstadt. Tickets Tel.<br />
06151/2811600<br />
Theater Tatüt: "Alle Jahre wieder – Ein tierisches<br />
Krippenspiel". Gaststätte "Zum Kühlen<br />
Gr<strong>und</strong>", Heinrichstr. 17, Reinheim. VvK:<br />
<strong>Bücher</strong>stube in Reinheim, Kirchstr., Tel.<br />
06162/82603.<br />
11.00 <strong>und</strong> 15.00 Uhr<br />
„Zauberclown August“ ab 3 J., Schlösschen<br />
im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56,<br />
Tel. DA 63278, Eintritt 4,-€<br />
15.00 Uhr<br />
„Petzi <strong>und</strong> der Pfannkuchenräuber“ Puppen-<br />
/Menschenspiel für Kinder ab 3 J., Kikeriki-<br />
Theater, Heidelb. Str. 131, Tel. DA 964266<br />
Montag, 5. November<br />
15.30 Uhr<br />
Erzähltheater für Kinder ab 5 J. Ortsteilbücherei<br />
Klein-Gerau. Tel. 06152/178845<br />
Mittwoch, 7. November<br />
15.00 Uhr<br />
„Krümel hat Ferien“ Kinderkino ab 6 J.,<br />
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger<br />
Str. 56, Tel. DA 63278, Eintritt: 1,50 €<br />
Freitag, 9. November<br />
10.00 <strong>und</strong> 15.00 Uhr<br />
"Die Schatzinsel“ Die ZwiebelBühne, Wagenhalle<br />
Griesheim, Eintritt 8,- €, Tageskasse<br />
9,– € www.zwiebelbuehne.de<br />
Samstag, 10. November<br />
15.30 Uhr<br />
“Oh, wie schön ist Panama“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
16.00 Uhr<br />
„Die Schatzinsel"Die ZwiebelBühne, Wagenhalle<br />
Griesheim<br />
Sonntag, 11. November<br />
11.00 Uhr<br />
“Oh, wie schön ist Panama“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
11.30 Uhr <strong>und</strong><br />
14.30 Uhr<br />
„Flupp, d. kleine Flipper“<br />
Fredrik Vahle m.<br />
Dietlind Grabe u. Gruppe,<br />
Konzert f. Kinder ab<br />
3 J. – präsentiert von<br />
<strong>fratz</strong>.Tickets: www.centralticket.de<br />
11.00 <strong>und</strong> 16.00 Uhr<br />
„Die Schatzinsel“ Die ZwiebelBühne,<br />
Wagenhalle Griesheim.<br />
11.00 <strong>und</strong> 15.00 Uhr<br />
„Die Flaschenpost – Eine Piratengeschichte<br />
mit Musik“ ab 4 J.,<br />
Schlösschen im Prinz-Emil-Garten,<br />
Heidelberger Str. 56, Tel. DA 63278,<br />
15.00 Uhr<br />
„Irma hat so große Füße“ Puppentheater<br />
Kolibri, Theater Moller-<br />
Haus, Sandstr. 10, Tel. DA 26540<br />
„Petzi <strong>und</strong> der Pfannkuchenräuber“<br />
Puppen- u. Menschenspiel f.<br />
Kinder ab 3 J., Kikeriki-Theater, Heidelberger<br />
Str. 131, Tel. DA 964266<br />
17.00 Uhr<br />
Trio Orgon. Improvisation f. Orgel<br />
<strong>und</strong> Gongs. N. Grossmann - Orgel,<br />
E. Korn u. E. Drewniok - Gongs,<br />
Bessunger Kirche DA<br />
Bastelkurse für Kinder<br />
von 6-12 J. in Griesheim<br />
Mittelalterworkshop Sa. 10.11.<br />
Adventbasteln Sa. 8.12. oder 15.12.<br />
jeweils 14.30 – 17.30 Uhr<br />
Anmeldungen <strong>und</strong> Infos unter<br />
Tel. 0 61 55 / 89 94 67<br />
www.daskreativzimmer.de<br />
Montag, 12. November<br />
15.00 Uhr<br />
SIFKA-BUKA – Graubraune Stute“ ab 4<br />
J., Märchen erzählen im Schlösschen im<br />
Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56,<br />
Tel. DA 63278, Eintritt frei<br />
Dienstag, 13. November<br />
15.00 Uhr<br />
„Gespensterpark“. Kindertheater ab 6<br />
J. Stadthalle Langen. Tel. 06103/203434<br />
Donnerstag, 15.November<br />
15.00 Uhr<br />
„Hans im Glück“ – gespielt vom<br />
L‘ Una Theater f. Kinder ab 4 Jahre.<br />
Kulturcafé Groß-Gerau<br />
„Mira <strong>und</strong> Sami“ Theater Lakritz, Theater<br />
Moller Haus, Freie Szene DA e.V.,<br />
Sandstr. 10, Tel. DA 26540<br />
Freitag, 16. November<br />
11.00 <strong>und</strong> 18.00 Uhr<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
✁<br />
Online-Shop der kleinen Preise:<br />
<strong>Bücher</strong> · Gruß- <strong>und</strong> Postkarten · Magnete · kleine Holz-Puzzle u.v.m.<br />
AKTION! Nur bei Einsen- 20 Klappgrußkarten mit div.<br />
den dieser Anzeige gilt: Motiven „Schneemänner“ +<br />
versandkostenfreie Umschläge in Box, 100%<br />
Lieferung! Bestellmenge Recycling-Papier, Karte: 10,5<br />
eintragen <strong>und</strong> absenden x14,8 cm + C6 Umschlag.<br />
an: PLANET@AZUL · Art Nr: 2500<br />
Loccumer Str. 55 · 30519 Set-Preis<br />
Hannover (oder per Fax) € 9,95<br />
www.planetazul.de<br />
Tel. 0511-7129351|Fax 0511-7129353<br />
infoplanetazul@googlemail.com<br />
Englisch lernen mit<br />
Spiel & Spaß für Kinder<br />
Cater pillar Language s ©<br />
The Kids English Club<br />
Eberstadt · Darmstadt ·<br />
Griesheim · Zwingenberg ·<br />
Weiterstadt · Dieburg<br />
Auskunft: 06151/53460<br />
oder 06151/716778<br />
32 <strong>fratz</strong> 13-07 Veranstaltungen<br />
<strong>und</strong> Samstag, 17. November<br />
14.00 <strong>und</strong> 17.00 Uhr<br />
„Die Schatzinsel“Die ZwiebelBühne,<br />
Wagenhalle Griesheim.<br />
Samstag, 17. November<br />
15.30 Uhr<br />
„Meister Eder u. sein Pumuckl“<br />
Die Komödie TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
Sonntag, 18. November<br />
11.00 Uhr<br />
„Meister Eder <strong>und</strong> sein Pumuckl“<br />
Die Komödie TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
Schülerkonzert d. Musikschule Rödermark,<br />
Stadtbücherei Rödermark<br />
(Rothaha-Saal)<br />
11.00 <strong>und</strong> 15.00 Uhr<br />
„Kaspers Suche nach dem roten Diamanten“<br />
ab 4 J., Schlösschen im<br />
Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str.<br />
56,Tel. DA 63278<br />
15.00 Uhr<br />
„Die Schatzinsel“ Die ZwiebelBühne,<br />
Wagenhalle Griesheim, Eintritt<br />
8,- €, Tageskasse 9,- €<br />
„Kapitän Nemo“ – Premiere, Theater<br />
Lakritz , Theater Moller Haus,<br />
Freie Szene DA e.V., Sandstr. 10,<br />
Tel. DA 26540<br />
„Petzi u. d. Pfannkuchenräuber“<br />
Puppen- u. Menschenspiel f. Kinder<br />
ab 3 J., Kikeriki-Theater, Heidelberger<br />
Str. 131, Tel. DA 964266<br />
Täglich 16. – 20. November<br />
15.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> Mittwoch, 21. November<br />
14.00 Uhr<br />
Karfunkel-Theater: „Hexe Lilli auf<br />
Schloss Dracula“ für Kinder ab 4 J.<br />
Theaterzelt auf dem Messplatz.<br />
VVK: Ticketshop Luisenplatz oder<br />
Tageskasse. Freitag Familientag<br />
(erm. Preis). Infos: 0177/4647 231<br />
Mittwoch, 21. November<br />
15.00 Uhr<br />
„Die Monster AG“ Kinderkino ab<br />
6 J., Schlösschen im Prinz-Emil-<br />
Garten, Heidelberger Str. 56, Tel.<br />
DA 63278, Eintritt 1,50 €<br />
Samstag, 24. November<br />
15.30 Uhr<br />
„Meister Eder <strong>und</strong> sein Pumuckl“<br />
Die Komödie TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
Sonntag, 25. November<br />
11.00 Uhr<br />
„Meister Eder <strong>und</strong> sein Pumuckl“<br />
Die Komödie TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
15.00 Uhr<br />
„Petzi u. der Pfannkuchenräuber“<br />
Puppen- u. Menschenspiel f. Kinder<br />
ab 3 J., Kikeriki-Theater, Heidelberger<br />
Str. 131, Tel. DA 964266<br />
16.00 Uhr<br />
Pippi in Taka-Tuka-Land.Theater f.<br />
Kinder ab 4, Kulturhalle Rödermark<br />
Samstag, 1. Dezember<br />
15.30 Uhr<br />
„Lauras Stern“ Die Komödie TAP,<br />
Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
Sonntag, 2. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
„Lauras Stern“ Die Komödie TAP,<br />
Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
11.30 Uhr<br />
kirschkern & COMPES: „Anton<br />
<strong>und</strong> die Mädchen“ für Kinder ab 4<br />
J. - präsentiert von <strong>fratz</strong>.Tickets:<br />
www.centralticket.de<br />
14.00 <strong>und</strong> 15.30 Uhr<br />
Führung m. d. Kranichsteiner<br />
Schloßgespenst (ab 5 J.), Theater<br />
Chamäleon - Voranm. erf., Tel. 71<br />
86 13<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppenu.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4 J.,<br />
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str.<br />
131, Tel. DA 964266<br />
Montag, 3. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
"Oh du fröhliche..." Theater Company<br />
München, ab 4 J. Cafe Extra,<br />
Schulstr. 17, Büttelborn, Tel.<br />
06152/178 845<br />
„Urmel aus dem Eis“. Kindertheater<br />
ab 6 J. Stadthalle Langen. Tel.<br />
06103/203434<br />
Mittwoch, 5. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
„Der kl. Vampir“ Kinderkino ab 6<br />
J., Schlösschen im Prinz-Emil-Garten,<br />
Heidelberger Str. 56, Tel. DA<br />
63278, Eintritt 1,50 €<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppenu.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4 J.,<br />
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str.<br />
131, Tel. DA 964266<br />
Donnerstag, 6. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppenu.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4<br />
Jahre, Kikeriki-Theater, Heidelberger<br />
Str. 131, Tel. DA 964266<br />
Samstag, 8. Dezember<br />
16.30 <strong>und</strong> 19.30 Uhr<br />
Großes Weihnachtsschaulaufen<br />
"König d. Löwen" der Rollsportabteilung<br />
d. SG Arheilgen i. Sportzentrum,<br />
Auf der Hardt 80, DA, Infos<br />
www.sga-rad<strong>und</strong>rollsport.de<br />
Samstag, 8. Dezember<br />
15.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> Sonntag, 9. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
„Meister Eder u. sein Pumuckl“<br />
Die Komödie TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
Sonntag, 9. Dezember<br />
11.00 <strong>und</strong> 15.00 Uhr<br />
„Das Weihnachtsglöckchen der Fee<br />
Himmelblau“ ab 3 J., Schlösschen i.<br />
Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str.<br />
56, Tel. DA 63278, Eintritt 4,- €<br />
15.00 Uhr<br />
„Lizzy auf Schatzsuche“ d. stromer,<br />
Theater Moller Haus, Freie Szene<br />
DA e.V., Sandstr. 10, Tel. DA 26540<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppenu.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4 J.,<br />
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str.<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
131, Tel. DA 964266<br />
Mittwoch, 12. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppen- u.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4 J., Kikeriki-Theater,<br />
Heidelberger Str. 131, Tel.<br />
DA 964266<br />
Donnerstag, 13. Dezember<br />
15.00 - 16.00 Uhr<br />
Wolfgang Hering: „Schneeflocken tanzen“<br />
Vorweihnachtskonzert f. Kinder<br />
ab 4 J., Kulturcafé GG<br />
Freitag, 14. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
„Kapitän Nemo“ Theater Lakritz, Theater<br />
Moller Haus, Freie Szene Darmstadt<br />
e.V., Sandstr. 10, Tel. DA 26540<br />
Samstag, 15. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
Familien-Musical „Pippi plündert d.<br />
Weihnachtsbaum“ Jahnturnhalle GG,<br />
15.30 Uhr<br />
„Der Regenbogenfisch“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
20.30 Uhr<br />
„Kapitän Nemo“, Theater Lakritz, Theater<br />
Moller Haus, Freie Szene DA e.V.,<br />
Sandstr. 10, Tel. DA 26540<br />
Sonntag, 16. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
„Der Regenbogenfisch“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
Farb- <strong>und</strong> Stilberatung<br />
Kerstin Nern<br />
Abgenommen? Zugenommen? Neue Jahreszeit?<br />
Hochzeit? Party? Einfach Lust auf Veränderung?<br />
Fon 06151 9678835 www.beauty-meets-you.de<br />
Kittlerstraße 27 64289 Darmstadt<br />
14.30 Uhr<br />
„Jim Knopf u. Lukas, d. Lokomotivführer“<br />
Figurentheater f. Kinder ab 4 J.,<br />
Kelterscheune Urberach, Rödermark<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppen- u.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4 J., Kikeriki-Theater,<br />
Heidelberger Str. 131, Tel.<br />
DA 964266<br />
Sonntag, 16. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
Montag, 17. Dezember<br />
10.00 Uhr<br />
FERRI u. Perlico-Perlaco: „Rieselschnee<br />
u. Klingelglöckchen“ Mitmachkonzert<br />
f. Kinder ab 4 J. präsentiert von<br />
<strong>fratz</strong>.Tickets: www.centralticket.de<br />
Mittwoch, 19. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppen-/<br />
Menschenspiel ab 4 J., Kikeriki-Theater,<br />
Heidelb. Str. 131, Tel. DA 964266<br />
Samstag, 22. Dezember<br />
15.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> Sonntag, 23. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
„Der Räuber Hotzenplotz“. TAP, Bessunger<br />
Str. 125, Tel. DA 33555<br />
Sonntag, 23. Dezember<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Fee, die Fee u. das Monster“ die<br />
stromer, Theater Moller Haus, Sandstr.<br />
10, Tel. DA 26540<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“<br />
Puppen- u. Menschenspiel<br />
f. Kinder ab<br />
4 J., Kikeriki-Theater,<br />
Heidelberger Str. 131,<br />
Tel. DA 964266<br />
Mittwoch, 26. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
„Meister Eder u. sein<br />
Pumuckl“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125, Tel. DA<br />
33555<br />
26. – 30. Dezember täglich<br />
15.00 Uhr<br />
„Der Weihnachtsbengel“ Puppenu.<br />
Menschenspiel f. Kinder ab 4 J.,<br />
Kikeriki-Theater, Heidelberger Str.<br />
131, Tel. DA 964266<br />
Donnertsag, 27. Dezember<br />
15.30 Uhr<br />
„Der Regenbogenfisch“ Die Komödie<br />
TAP, Bessunger Str. 125<br />
Freitag, 28. Dezember<br />
15.30 Uhr<br />
„Oh, wie schön ist Panama“ Die<br />
Komödie TAP, Bessunger Str. 125,<br />
Tel. DA 33555<br />
Samstag, 29. Dezember<br />
15.30 Uhr<br />
„Lauras Stern“ Die Komödie TAP,<br />
Bessunger Str. 125, Tel. DA 33555<br />
Sonntag, 30. Dezember<br />
11.00 Uhr<br />
„Meister Eder u. sein Pumuckl“<br />
Die Komödie TAP, Bessunger Str.<br />
125, Tel. DA 33555<br />
Vorträge <strong>und</strong><br />
Lesungen<br />
Vorlesest<strong>und</strong>en in den Zweigstellen<br />
der Stadtbibliothek DA:<br />
Eberstadt: Di. 14.30 – 15.30 Uhr.<br />
Vorlesen <strong>und</strong> Malen für Kinder ab 4<br />
J. Tel. DA 132835<br />
Arheiligen: Mi. 16 – 17 Uhr. Vorlesen<br />
<strong>und</strong> Basteln für Kinder ab 5 J.<br />
Tel. DA 376455<br />
Bessungen: Do. 16.30 – 17.30 Uhr.<br />
Vorlesen <strong>und</strong> Basteln für Kinder ab<br />
4 J. Tel. DA 132723<br />
Kranichstein: Do. 15 – 16 Uhr für<br />
Kinder ab 5 J.<br />
Samstags 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Samstags-Vorlesen f. Kinder v. 5 –<br />
7 J. Stadtbibliothek i. Justus-Liebig-Haus,<br />
Gr. Bachgasse 2, DA.<br />
Tel. 13 27 57<br />
Thema im November: Geschichten<br />
in anderen Sprachen –<br />
für Kinder <strong>und</strong> Erwachsene:<br />
Sa., 3.11.: arabisch – deutsch:<br />
Der Regenbogenfisch<br />
Sa.,10.11.: russisch – deutsch:<br />
Die drei kleinen Schweinchen /<br />
Des Kaisers neue Kleider<br />
Sa.,17.11.: polnisch – deutsch:<br />
Geschichten aus Polen für Kinder<br />
Sa., 24.11.: türkisch – deutsch:<br />
Der kleine Eisbär<br />
Thema im Dezember: „Wir warten<br />
auf Weihnachten“ Advents<strong>und</strong><br />
Weihnachtsgeschichten.<br />
<strong>fratz</strong> präsentiert<br />
das Programm der<br />
Familienakademie im<br />
Klinikum Darmstadt<br />
— Eintritt frei !<br />
November<br />
7.11. R<strong>und</strong> um die Geburt: Das<br />
Mutter-Kind-Zentrum (MKZ) stellt<br />
sich vor (Referenten: Team des MKZ)<br />
14.11. Stillen – So gelingt Ihnen ein<br />
guter Start (Referenten: Stillberaterinnen<br />
des MKZ; Ort: Konferenzraum<br />
Med. Klinik III im 3. OG)<br />
21.11. Die schmerzfreie Geburt –<br />
Von Akupunktur bis Periduralanalgesie<br />
(Referenten: Anästhesisten des<br />
MKZ; Ort: Konferenzraum Med.<br />
Klinik III im 3. OG)<br />
28.11. Shiatsu für Schwangere <strong>und</strong><br />
Babys (Referentin: Shiatsu-Praktikerin<br />
GSD; Ort: Konferenzraum Med.<br />
Klinik III im 3. OG)<br />
Dezember<br />
5.12. R<strong>und</strong> um die Geburt: Das<br />
Mutter-Kind-Zentrum stellt sich vor<br />
(Referenten: Team des MKZ)<br />
12.12. Die Bewegungen des Neugeborenen<br />
– Das Handling, Sinn <strong>und</strong><br />
Unsinn von Babyhilfsmitteln<br />
(Referentin: Physiotherapeutin)<br />
19.12. Sanftes Heilen im Kindesalter<br />
mit Aromatherapie & Co.<br />
(Referentin: Apothekerin)<br />
Vortragsbeginn jeweils 19.00 Uhr. Ort:<br />
Klinikum Darmstadt, Grafenstraße 9,<br />
Logistikzentrum (Nähe P Bleichstr.).<br />
Weitere Kurse/Termine auf Anfrage.<br />
Kontakt:<br />
06151/107-6380 oder<br />
-6162 (Mutter-Kind-Station)<br />
06151/107-6178 (Hebammen)<br />
www.klinikum-darmstadt.de<br />
(s. Menüpunkt ›Veranstaltungen‹)<br />
Veranstaltungen <strong>fratz</strong> 13-07 33<br />
Anzeige
mode-tipp<br />
Akzente in der<br />
trüben Jahreszeit<br />
Wenn die altweiberwarmen Tage gehen<br />
<strong>und</strong> die nasskalten kommen, braucht unsere<br />
Garderobe ein neues Element: die<br />
Winteraccessoires!<br />
Nach dem Motto: „Es gibt kein schlechtes<br />
Wetter, es gibt nur schlechte Kleidung“,<br />
gilt es, sich vor Kälte, Nässe <strong>und</strong> Wintermelancholie<br />
zu schützen.<br />
Also hinein in Muster <strong>und</strong> Farben für<br />
Mützen <strong>und</strong> Schals, Pull<strong>und</strong>er <strong>und</strong> Strickkleider,<br />
Pulswärmer <strong>und</strong> Stulpen.<br />
Auch der Gummistiefel hat sich gemacht,<br />
farbenfroh <strong>und</strong> salonfähig kommt er daher<br />
<strong>und</strong> belebt das Regenwetter!<br />
Die aktuellen Winterfarben sind Grau,<br />
Rot <strong>und</strong> Pink, Blautöne. Bei Mustern finden<br />
Sie immer noch Streifen – <strong>und</strong> neu:<br />
Karos.<br />
Ganz aktuell sind Strickkleider. Kombiniert<br />
mit Gürtel oder langen Ketten. Es<br />
gibt sie auch mit kurzem Arm, praktisch<br />
für diejenigen, denen Wolle pur zu warm<br />
ist. Einfach ein Longshirt drunter ziehen<br />
<strong>und</strong> mit Pulswärmern kombinieren.<br />
Sogar Overknees kommen wieder – <strong>und</strong><br />
es wird gemunkelt, dass diese halten ;-)<br />
Denken Sie bei Winteraccessoires auch<br />
an eine kleine Thermoskanne <strong>und</strong> einen<br />
farbenfrohen Regenschirm für die Handtasche!<br />
Mein Einkaufstipp: Bummeln Sie<br />
über die zahlreichen Märkte der Region<br />
oder stöbern Sie mal wieder im Outdoorladen.<br />
Gerade hier finden Sie feine <strong>und</strong><br />
funktionale Accessoires für den Winter.<br />
Ich wünsche Ihnen warme Hände <strong>und</strong><br />
Füsse!<br />
Kerstin Nern<br />
Farb- <strong>und</strong> Stilberatung<br />
www.beauty-meets-you.de<br />
fon 0 61 51 9 67 88 35<br />
Jeden 2. Montag im Monat<br />
19.30 Uhr<br />
Infoabend f. werdende Eltern im<br />
Geburtshaus Osan, Hauptstr. 34,<br />
Seeheim-Jugenheim, Tel. 06257/<br />
903196<br />
Jeden 3. Montag im Monat<br />
18.00 Uhr<br />
Infoabend f. werdende Eltern, Cafeteria<br />
d. Alicehospitals, DA<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat<br />
19.00 Uhr<br />
Infoabend f. werdende Eltern, Hörsaal<br />
d. Pathologie d. Klinikums DA<br />
Jeden 1. Freitag im Monat<br />
19.00 Uhr<br />
Infoabend i. Geburtshaus am Ohlenbach,<br />
Darmstädter Landstr. 16,<br />
Gräfenhausen, Tel. 06150/84241<br />
Mittwoch, 31. Oktober<br />
19.00 Uhr<br />
„Sanftes Heilen in der Stillzeit m.<br />
Aromatherapie & Co.“ Mutter-<br />
Kind-Zentrum, Klinikum DA, Tel.<br />
DA 107-6380<br />
Montag, 5. November<br />
9.30 – 11.30 Uhr<br />
Vortrag i. Rahmen d. regelm. Stilltreffs<br />
v. Hebamme N. Magnus. Thema<br />
„Bewegungsentwicklung - v.<br />
Säugling bis zu d. ersten Schritten“.<br />
Mütterzentrum DA, Julius-<br />
Reiber-Str. 20 – 22 Tel. DA 295200<br />
Kosten 3,-€<br />
20.00 – 21.30 Uhr<br />
„Hausaufgaben - jeden Tag eine<br />
neue Herausforderung. Vortrag u.<br />
Diskussion, VHS Da-Di., Petri-Villa,<br />
Ober-Ramstadt, 6,50 €, Tel.<br />
06071/881-2316<br />
Dienstag, 6. November<br />
9.00 Uhr<br />
„Arbeitsrechtliche Gr<strong>und</strong>lagen - Alles<br />
was recht ist“, Raum A001 EG,<br />
Agentur f. Arbeit, Groß Gerauer<br />
Weg 7, Tel. DA 304-0<br />
13.00 – 16.00 Uhr<br />
Standortfaktor Familie-„Fachkräfte<br />
werden Eltern“. Familienfre<strong>und</strong>l.<br />
Unternehmenspolitik lohnt sich.<br />
Kreisverwaltung DA-Dieburg,<br />
Kreistagssitzungssaal, Jägertorstr.<br />
207, DA-Kranichstein<br />
Mittwoch, 7. November<br />
19.00 Uhr<br />
R<strong>und</strong> um d. Geburt: Das Mutter-<br />
Kind-Zentrum stellt sich vor.Team d.<br />
MKZ, Klinikum DA,Tel. DA 107-6380<br />
19.30 Uhr<br />
Durch Dick u. Dünn. Abend zum<br />
Thema Essstörungen. Gemeindezentrum<br />
d. kath. Kirche Erzhausen,<br />
Tel. 06150/4001011<br />
20.00 Uhr<br />
„Leistungsfähigkeit u. Vitalität ein<br />
Leben lang“ m. Stefan Reuter , Institut<br />
f. Entspannung<br />
u. ganzheitl. Ges<strong>und</strong>heit,<br />
Taunusstr. 27,<br />
Büttelborn, Anm. erbeten:<br />
Tel.<br />
06152/927913<br />
Donnerstag, 8. November<br />
20.30 Uhr<br />
Off. Abend des „Verband<br />
berufstätiger<br />
Mütter“ (vbm) in DA.<br />
Marktcafe, Am<br />
Marktplatz 12. Vortrag:<br />
PROFIPLAZA –<br />
innovative Berufsplattform<br />
für hochqualifizierte<br />
Mütter.<br />
Montag, 12.<br />
November<br />
19.30 Uhr<br />
Treffen/gemeins. Austausch<br />
v. UNERHÖRT<br />
– Selbsthilfegruppe v.<br />
Eltern hörgeschädigter<br />
Kinder Rhein-<br />
Main-Neckar im ev.<br />
Gemeindezentrum<br />
Groß-Gerau-Süd<br />
Mittwoch, 14. November<br />
19.00 Uhr<br />
Stillen - So gelingt Ihnen<br />
ein guter Start.<br />
Stillberaterinnen d.<br />
MKZ, Klinikum DA,<br />
Tel. DA 107-6380<br />
Donnerstag, 15. November<br />
9.00 Uhr<br />
„Existenzgründung - Arbeit als Lebens<br />
(T)raum“, Raum A001 EG,<br />
Agentur f. Arbeit, Groß Gerauer<br />
Weg 7, Tel. DA 304-0<br />
Dienstag, 20. November<br />
9.00 Uhr<br />
„Mini-Midi-Jobs - Sackgasse od.<br />
Chance“, Raum A001 EG, Agentur<br />
f. Arbeit, Groß Gerauer Weg 7, Tel.<br />
DA 304-0<br />
Mittwoch, 21. November<br />
19.00 Uhr<br />
Die schmerzfreie Geburt – Von<br />
Akupunktur bis Periduralanalgesie.<br />
Anzeige<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Anästhesisten d. MKZ, Klinikum DA, Tel.<br />
DA 107-6380<br />
20.00 Uhr<br />
„Wasser, die ges<strong>und</strong>e Lösung“, Dr. Markus<br />
Straß, Institut f. Entspannung u.<br />
ganzheitl. Ges<strong>und</strong>heit, Taunusstr. 27,<br />
Büttelborn, Anm. Tel. 06152/927913<br />
20.00 Uhr<br />
Lesereihe Tausend Neue Jahre - Frauen<br />
u. Literatur, Sonnensaal Roßdorf, 7,- €<br />
Sonntag, 25. November<br />
18.00 Uhr<br />
Lesung mit Trommelkonzert „Psychotherapie<br />
im Raum der Göttin - Weibl. Bewusstsein<br />
u. Heilung“ Gertrude R. Crossier,<br />
Frauenkommunikations- <strong>und</strong><br />
Kulturzentrum e.V., Emilstr. 10, DA<br />
Aktionstag gegen Gewalt an Frauen.<br />
Sozial- u. Integrationsbüro Groß-Gerau<br />
Montag, 26. November<br />
9.00 Uhr<br />
„Gehaltsverhandlungen - Strategien für<br />
Frauen“, Sitzungssaal, Agentur für Arbeit,<br />
Groß-Gerauer Weg 7, Tel. DA 304-0<br />
Dienstag, 27. November<br />
9.30 – 15.30 Uhr<br />
Gewalt geg. Frauen im häusl. Bereich.<br />
Eff. Hilfe braucht Vernetzung. Fachtag<br />
Polizeipräsidium, Klappacher Str. 145,<br />
Anm. Frauenbüro Tel. DA 132340<br />
Mittwoch, 28. November<br />
18.30 Uhr<br />
Mobbing. Hotel Contel, Otto-Röhm-Str.<br />
90, DA. Veranst. bSb B<strong>und</strong>esverband<br />
Sekretariat u. Büromanagement, Tel.<br />
06172/495202. Eintritt 6,-/4,- €<br />
19.00 Uhr<br />
Shiatsu für Schwangere u. Babys. Shiatsu-Therapeutin<br />
GSD, Klinikum DA,<br />
Tel. DA 107-6380<br />
19.30 Uhr<br />
Die Sprachentwicklung d. Kindes. Zentrum<br />
f. Stimme, Sprache u. Sprechen,<br />
Darmstädter Str. 76, Bensheim, Tel.<br />
06251/64855, Eintritt frei<br />
Freitag, 30. November<br />
8.45 – 16.00 Uhr<br />
„Frauen <strong>und</strong> Arbeitsmarktpolitik“.<br />
Fachtagung. Ev. FH Darmstadt, Zeifalltorweg<br />
12, Infos: Tel. DA 881-1043<br />
Dienstag, 4. Dezember<br />
9.00 Uhr<br />
„Frauen <strong>und</strong> Rentenzeiten“, Raum<br />
A001 EG, Agentur für Arbeit, Groß Gerauer<br />
Weg 7, Tel. DA 304-0<br />
Mittwoch, 5. Dezember<br />
19.00 Uhr<br />
R<strong>und</strong> um d. Geburt: Das Mutter-Kind-<br />
Zentrum stellt sich vor,Team d. MKZ,<br />
Klinikum DA,Tel. DA 107-6380<br />
Mittwoch 12. Dezember<br />
19.00 Uhr<br />
Die Bewegungen des Neugeborenen.<br />
LUSA<br />
Schuchardstraße 11<br />
64283 Darmstadt<br />
Fon 06151 - 21215<br />
Fax 06151 - 997445<br />
www.reformhaus-lusa.de<br />
Reformhaus.Lusa@t-online.de<br />
Babyhilfsmitteln. Physiotherapeutin,<br />
Klinikum DA, Tel. DA 107-6380<br />
Donnerstag, 13. Dezember<br />
20.30 Uhr<br />
Off. Abend des „Verband berufstätiger<br />
Mütter“ (vbm) in DA. Lesung:<br />
Claudia Luz „Die Hälfte der Familie für<br />
die Männer, die Hälfte der Berufswelt<br />
für die Frauen. Bewegungsraum der Fr.<br />
Montessori-Schule DA, Bismarckstr. 15<br />
Mittwoch, 19. Dezember<br />
19.00 Uhr<br />
Sanftes Heilen im Kindesalter mit<br />
Aromatherapie & Co., Christine Eisenhauer,<br />
Apothekerin. Logistikzentrum<br />
d. Klinikums, Grafenstr. 9, DA,<br />
Eintritt frei, Tel. DA 107-6380<br />
Feste & Sonstiges<br />
Freitag, 2. November<br />
Lichterreise: Jahreszeitl. Sinnesreise<br />
durch den Wald m. Naturpädag. Conny<br />
Biedenkapp ab 5 J. Bauwagen d.<br />
Waldbären, Jugendhof Bess. Forst,<br />
Aschaffenburger Str. 183/187, Roßdorf.<br />
Anm. Tel. 06154/695966. 15,– €<br />
Samstag, 3. November<br />
10.30 – 16.00 Uhr<br />
Tag d. offenen Praxen inder 3. Etage<br />
d. Bessunger Ges<strong>und</strong>heitszentrums:<br />
Hebammen, Homöopathie, Psycho-<br />
therapie, Coaching, Massage, Lerntherapie<br />
f. LRS u.v.m., Heidelberger<br />
Str. 41, Darmstadt<br />
15.30 – 17.30 Uhr<br />
Podiumsdiskussion „Darmstadt wird<br />
familienfre<strong>und</strong>lichste Kommune Hessens?“<br />
Justus-Liebig-Haus DA.<br />
11.00 – 16.00 Uhr<br />
Tag der Offenen Tür, Freie Montessori-Schule<br />
DA, Bismarckstraße 15.<br />
Freitag, 23. November<br />
13.00 Uhr<br />
Eröffnungsfeier mit Verlosung. Ökol.<br />
Kindertagesstätte „Kleine Entdecker<br />
e.V.“, Bad Nauheimer Str. 17, DA<br />
Samstag, 8. Dezember<br />
17.00 Uhr<br />
Familienabend. Lehr’sche Chöre Ober-<br />
Roden, Kulturhalle Rödermark<br />
Das Handling, Sinn <strong>und</strong> Unsinn von✁<br />
Anzeige<br />
Termine ›<strong>fratz</strong>‹<br />
Januar/Februar 2008:<br />
Anz.- u. Redaktionsschluss:<br />
30. November<br />
Druckunterlagen: bis 10. Dezember<br />
Kleinanzeigen/Veranstaltungen:<br />
bis 13. Dezember<br />
einfach aufgeben im Internet unter<br />
www.<strong>fratz</strong>-magazin.de
Anzeige<br />
Schniefnase <strong>und</strong> Hustenbär –<br />
mit Homöopathie helfen<br />
Ein Beitrag von<br />
Kerstin Westen.<br />
Es ist kälter geworden,<br />
Zeit für Pudelmütze, heißen<br />
Tee – <strong>und</strong> für Erkältungen.<br />
Es ist Hochsaison für<br />
alle Arten von Erkältungsbeschwerden.<br />
Gerade die Mütter<br />
kleinerer Kinder fragen, was sie<br />
tun können, um rasch <strong>und</strong> sanft<br />
zu helfen. Dabei tauchen Begriffe<br />
wie Homöopathie, Naturheilk<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> Hausmittel<br />
nebeneinander auf, <strong>und</strong> die<br />
Frage: „Was ist eigentlich was?“<br />
Gr<strong>und</strong>sätzlich gibt es eine ganze<br />
Reihe von „Hausmitteln“,<br />
ein umgangssprachlicher Be-<br />
36 <strong>fratz</strong> 13-07 Ges<strong>und</strong>heit<br />
griff für eigentlich naturheilk<strong>und</strong>liche<br />
Verfahren. Die Naturheilk<strong>und</strong>e<br />
bezeichnet ein Spektrum<br />
verschiedener Methoden,<br />
die die körpereigenen Fähigkeiten<br />
zur Selbstheilung aktivieren<br />
sollen <strong>und</strong> die sich in der Natur<br />
vorkommender Reize bedienen.<br />
Auf sanfte Weise soll Linderung<br />
der Beschwerden erreicht werden.<br />
Die Homöopathie gehört<br />
nicht zu den Naturheilverfahren,<br />
sondern stellt ein eigenständiges<br />
Heilsystem dar. Deshalb<br />
macht es Sinn, bei<br />
Mischung der Verfahren darauf<br />
zu achten, daß sie sich ergänzen<br />
<strong>und</strong> nicht behindern. Die in<br />
der Liste zusammengetragenen<br />
naturheilk<strong>und</strong>lichen Hilfen sind<br />
mit homöopathischen Mitteln<br />
gr<strong>und</strong>sätzlich verträglich. Zur<br />
Homöopathie wird immer wieder<br />
die Frage gestellt: ist eine<br />
homöopathische Hausapotheke<br />
sinnvoll? All denen, die in Kontakt<br />
mit einem Homöopathiek<strong>und</strong>igen<br />
stehen ein freudiges<br />
JA! Für alle anderen ein vorsichtiges<br />
JA, ABER.... JA, weil man<br />
in akuten Fällen sehr schnell<br />
reagieren kann <strong>und</strong> weil die Erkrankungen<br />
gerne zum Beispiel<br />
in der Nacht beginnen.<br />
ABER...weil es einen dazu verleitet,<br />
die homöopathischen Mittel<br />
ohne genaue Kenntnis einzusetzen,<br />
was zu Enttäuschung führt,<br />
<strong>und</strong> weil es wichtig ist, zu erkennen,<br />
ob es sich bei Erkältungserscheinungen<br />
wirklich<br />
um solche handelt.<br />
Wenn sich nun die Infektionen<br />
häufen, trotz naturheilk<strong>und</strong>licher<br />
oder schulmedizinischer<br />
Behandlung, wird die sogenannte<br />
klassische Homöopathie<br />
interessant. Bei der klassischen<br />
Homöopathie wird nach einer<br />
ausführlichen Anamnese ein individuell<br />
passendes homöopathisches<br />
Mittel einmalig gegeben<br />
<strong>und</strong> die Reaktion<br />
abgewartet. Die Fragen, wie oft<br />
in welcher Potenz welches<br />
Mittel gegeben wird, werden<br />
im Laufe der weiteren Behandlung<br />
geklärt. Es ist interessant<br />
zu sehen, dass so das Immunsystem<br />
dauerhaft stabilisiert werden<br />
kann. Kinder zum Beispiel<br />
werden dazu in die Lage versetzt,<br />
Infektionen als das zu erleben<br />
was sie sind: keine Krank-<br />
Beschwerden Naturheilk<strong>und</strong>liche Hilfe Wichtigste homöopath. Mittel<br />
Ohrenschmerzen Zwiebelsäckchen, für freie Belladonna, Chamomilla,<br />
Nasenatmung sorgen, z.B. Ferrum phosphoricum,<br />
durch Salzwasser- oder<br />
abschwellende Nasentropfen<br />
Pulsatilla<br />
Halsschmerzen Ansteigendes Fußbad, Malven-, Belladonna, Apis, Mercurius<br />
Salbei-,Thymiantee, Emser Halspastillen,<br />
Gurgeln m. Zitronensaft<br />
o. Honig in heißem Wasser<br />
C30, Phytolacca<br />
Schnupfen Salzwasser- Nasenspray, Vitamin C, Allium cepa, Luffa,<br />
abschwellende Nasentropfen, Arsenicum album, Nux vomica,<br />
v.a. wenn in Folge die Ohren Kalium bichromicum (bei<br />
betroffen sind Sinusitis), Pulsatilla<br />
Husten Zwiebelsirup, Knoblauchsirup, Antimonium tartaricum,<br />
Huflattichaufguß, Inhalation m. Bryonia, Spongia,<br />
Salzwasser, pflanzl. Hustensaft Drosera, Phosphorus, Pulsatilla<br />
Fieber Wadenwickel (erst, wenn die Aconitum, Belladonna, Ferrum<br />
Beine warm sind) phosphoricum<br />
Erkältung allg., Hol<strong>und</strong>erblüten-, Lindenbl.tee, Echinacea- oder Propolis-<br />
Grippe Urtinktur, Vitamin C<br />
Foto: www.agentur-pacific.de / Tel. 0 61 55 / 86 98 07<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
heitskatastrophen sondern kurzfristig störende<br />
aber notwendige Schritte zum Großwerden<br />
ihres Immunsystems.<br />
(Hinweise: Echinacea nicht länger als 1 Woche<br />
einnehmen. Aconitum, Nux vomica,<br />
Gelsemium, Bryonia, Eupatorium perfoliatum<br />
Potenzen von D6 bis zur C30, höhere<br />
Potenzen nicht im Alleingang! Bei anhaltenden,<br />
starken Beschwerden immer einen<br />
Arzt oder Heilpraktiker hinzuziehen!)<br />
Kerstin Westen · Heilpraktikerin · Praxis für klassische<br />
Homöopathie. Heidelberger Str. 41· 64285<br />
Darmstadt · Tel. 13 00 164. Termine: 3.11. ab 10<br />
Uhr „Tag der offenen Praxen“, Heidelberger Str.<br />
41 (u.a. ‘Homöopathie erleben’). 6.11. um 20.15<br />
Uhr: Homöopathie für schwierige Kinder: Ängste,<br />
Aggressionen, Unruhe, Lernprobleme.<br />
Biochemie<br />
nach Dr. Schüßler<br />
Ein Beitrag von Brigitte Berghöfer.<br />
Besonders, wenn es Kindern einmal nicht so<br />
gut geht, wenn sie von einer Krankheit ge-<br />
Ihr Spezialist für Aromatherapie<br />
<strong>und</strong> Schüsslersalze.<br />
Unser geschultes Team<br />
berät Sie gerne.<br />
Antlitzanalysen durch<br />
unsere Mineralstoffberaterin<br />
zur Bestimmung Ihres<br />
Mineralstoffhaushalts –<br />
herzlich willkommen!<br />
Rossdörfer Straße 73 · 64287 Darmstadt<br />
Tel. 0 6151/4 66 48 · Fax 0 6151/1590317<br />
E-Mail: info@kronen-apotheke-da.de<br />
Mo|Di|Do|Fr 8.30–13 u. 15–18.30 Uhr · Mi|Sa 8.30–13 Uhr<br />
Foto:www.pixelio.de !Wir sind für Sie da!<br />
ihnen zusetzt, brauchen sie die elterliche<br />
Fürsorge. Die Mineralstofftherapie nach Dr.<br />
Schüßler bringt krankheitsbedingte Störungen<br />
wieder ins Lot <strong>und</strong> hilft dem kindlichen<br />
Organismus, sich selbst zu helfen.<br />
Was sind Schüßlersalze?<br />
Schüßlersalze sind Mineralstoffe, die nach<br />
dem homöopathischen Prinzip aufbereitet<br />
werden. Dennoch sind sie keine homöopathischen<br />
Arzneien, sondern ein eigenständiges<br />
Gebiet der alternativen Heilmethoden.<br />
Bei den Schüßlersalzen handelt es sich<br />
nur um Salze, die auch im Körper vorkommen.<br />
Ihr Entdecker Dr. W. H. Schüßler (gest.<br />
1898) zeigte, dass Mineralstoffe nicht nur<br />
überall im Körper vorhanden sind, sondern<br />
auch unverzichtbarere Bestandteile aller<br />
wichtigen Stoffwechselvorgänge sind. Er erkannte,<br />
dass viele Krankheitszeichen mit einem<br />
akuten Mangel an Mineralstoffen in<br />
der Zelle zusammenhängen. Durch die gezielte<br />
Gabe einzelner Mineralstoffe beseitigte<br />
er diesen Mangel <strong>und</strong> erzielte sehr gute<br />
Heilungserfolge. Die homöopathische Aufbereitung<br />
der Schüßlersalze hat einen entscheidenden<br />
Vorteil: Aufgr<strong>und</strong> ihrer hohen<br />
Verdünnung können die Mineralstoffe<br />
durch den Ionenkanal direkt von der Zelle<br />
aufgenommen werden <strong>und</strong> beseitigen Mängelzustände<br />
genau dort, wo sie entstehen.<br />
Die 12 Schüßlersalze<br />
Dr. Schüßler selbst hat in seiner Praxis mit<br />
zwölf Mineralstoffen gearbeitet, den soge-<br />
Anzeige schwächt sind oder ein seelisches Problem<br />
GEBURTSHAU S AN DER BERGS T RAS SE<br />
INFOABEND<br />
jeden 2. Montag im Monat 19.30 Uhr<br />
64342 Seeheim-Jugenheim<br />
Hauptstraße 34<br />
Tel. 06257 – 903196<br />
nannten Basissalzen. Die Mineralsalze werden<br />
in Tablettenform aufbereitet <strong>und</strong> sollten<br />
langsam im M<strong>und</strong> zergehen. Die fein<br />
verteilten Salze werden so direkt von der<br />
M<strong>und</strong>schleimhaut aufgenommen. Bei akuten<br />
Beschwerden werden alle 5 bis 10 Minuten<br />
eine Tablette gelutscht, solange bis<br />
die Beschwerden sich bessern. Die Behandlung<br />
chronischer Erkrankungen erfordert<br />
Geduld. Meist ist eine kurmässige Einnahme<br />
der Salze mit ca. 5 bis 7 Tabletten täglich<br />
notwendig (s.a. Tabelle auf der folgenden<br />
Seite). Bei der Schüßlertherapie ist die<br />
äußere Anwendung der Salze in Form von<br />
Salben, Kompressen <strong>und</strong> Breiauflagen eine<br />
wertvolle Unterstützung der innerlichen<br />
Einnahmen der Mineralstoffe.<br />
Woran erkennt man, welche<br />
Mineralstoffe benötigt werden?<br />
Anhand der Symptome des Kindes kann<br />
man mit Hilfe der Literatur relativ einfach<br />
die richtigen Salze herausfinden. Auch deuten<br />
bestimmte Bedürfnisse auf einen Mangel<br />
an bestimmten Salzen hin, z.B. ist ein<br />
ausgeprägter Schokoladenhunger ein Hinweis<br />
auf einen Mangel an Nr. 7 Magnesium<br />
phosphoricum D 6. Ein Hunger auf Nüsse<br />
kann ein Zeichen für einen Mangel an Nr. 5<br />
Kalium phosphoricum D6 sein. Eine weitere<br />
Möglichkeit ist die sogenannte ‘Antlitzanalyse’.<br />
Im Gesicht kann ein ausgebildeter Mineralstoffberater<br />
erkennen, welche Mineralstoffe<br />
derjenigen Person fehlen.<br />
(Infos: Kronen-Apotheke, Rossdörfer Straße 73 ·<br />
64287 Darmstadt. Tel. 06151/46648 ·<br />
E-Mail: info@kronen-apotheke-da.de)<br />
· www.osan-geburtshaus.de<br />
Ges<strong>und</strong>heit <strong>fratz</strong> 13-07 37<br />
Anzeige
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Die 12 Basissalze nach Dr. Schüßler<br />
Nr. 1 Calcium fluoratum D12<br />
Mineralstoff für einen elastischen<br />
Körperbau<br />
Nr. 2 Calcium phosphoricum D6<br />
für Knochen- <strong>und</strong> Zahnaufbau<br />
Nr. 3 Ferrum phosphoricum D12<br />
Mineralstoff für erste Hilfe bei allen<br />
akuten auftretenden Ges<strong>und</strong>heitsstörungen<br />
Nr. 4 Kalium chloratum D6<br />
Mineralstoff für Entgiftung vor bzw.<br />
nach einer Antibiotikumbehandlung<br />
<strong>und</strong> Impfungen<br />
Nr. 5 Kalium phosphoricum D6<br />
Mineralstoff für Energie <strong>und</strong> Nervenkraft,<br />
Bestandteil der Lernmischung s.u.<br />
Nr. 6 Kalium sulfuricum D6<br />
Mineralstoff für alle chronischen Entzündungen<br />
<strong>und</strong> Hautausschlägen.<br />
Nr. 7 Magnesium phosphoricum D 6<br />
Mineralstoff für Entspannung. Verwendung<br />
als so genannte „Heiße Sieben“:<br />
Dazu 10 Tabletten in wenig heißem<br />
Wasser auflösen <strong>und</strong> möglichst warm<br />
<strong>und</strong> in kleinen Schlucken trinken.<br />
www.naturheilpraxis-nawab.de<br />
Homöopathie<br />
Neurodermitis<br />
Allergien<br />
Asthma<br />
AD(H)S/Träumerchen<br />
Schulschwierigkeiten<br />
u.v.m.<br />
Roquetteweg 26<br />
64285 Darmstadt<br />
Tel. 06151/359213<br />
info@naturheilpraxis-nawab.de<br />
38 <strong>fratz</strong> 13-07 Erziehung<br />
Nr. 8 Natrium chloratum D6<br />
Mineralstoff zur Regulierung des<br />
Flüssigkeitshaushalts <strong>und</strong> zur<br />
Wärmeregulation, Hauptmittel bei<br />
Heuschnupfen<br />
Nr. 9 Natrium phosphoricum D6<br />
Mineralstoff für den Fettstoffwechsel<br />
<strong>und</strong> den Säure-Basehaushalt<br />
Nr. 10 Natrium sulfuricum D6<br />
Mineralstoff für Entschlackung <strong>und</strong><br />
Ausscheidung<br />
Nr. 11 Silicea D12<br />
Mineralstoff für ein festes Bindegewebe<br />
Nr. 12 Calium sulfuricum D6<br />
Mineralstoff für die Durchlässigkeit<br />
des Bindegewebes, hilft vor allem<br />
bei chronischen <strong>und</strong> hartnäckigen<br />
Beschwerden<br />
Lernmischung<br />
Mineralstoff Stück pro Tag<br />
Nr. 3 Ferrum phosphoricum 10<br />
Nr. 5 Kalium phosphoricum 10<br />
Nr. 6 Kalium sulfuricum 10<br />
Nr. 8 Natrium chloratum 10<br />
Ich freue mich<br />
auf Ihren<br />
Besuch!<br />
Susan Nawab<br />
Heilpraktikerin<br />
Dies ist die Geschichte von<br />
Marlene, heute 20 Jahre alt.<br />
Sie ist ein ‘Trennungskind’<br />
<strong>und</strong> hat zu beiden Eltern<br />
einen sehr guten Kontakt.<br />
Ein Bericht von Sabine Schulz-Jung,<br />
Familienzentrum Darmstadt –<br />
Bereich Erziehungsberatung<br />
Marlenes Geschichte zeigt<br />
die wiederkehrende Problematik<br />
von Scheidungskindern<br />
<strong>und</strong> mögliche Lösungsversuche<br />
im Umgang damit.<br />
Die Bewältigung der Situation ist<br />
ein langer Prozess, in dem eine individuelle,<br />
einfühlsame Umgangsweise<br />
gefragt ist. Der damit verb<strong>und</strong>ene<br />
Kummer <strong>und</strong> Schmerz<br />
werden nicht in vollem Umfang<br />
deutlich, lassen sich nur erahnen.<br />
Viele Eltern wenden sich mit diesem<br />
Problem vor, während oder<br />
nach der Trennung an die Erziehungsberatung.<br />
Je früher, desto<br />
besser. Den betroffenen Kindern<br />
<strong>und</strong> Jugendlichen schafft das von<br />
Anfang an gute Voraussetzungen,<br />
den Eltern Begleitung <strong>und</strong> Sicherheit<br />
für einen guten Umgang.<br />
Betroffene Kinder fühlen<br />
sich im Innern oft zerrissen<br />
Marlene kommt aus der Schule,<br />
hat viel erlebt <strong>und</strong> viel zu erzählen.<br />
Da fällt ihr ein, dass heute<br />
Freitag <strong>und</strong> Papa-Wochenende ist.<br />
Plötzlich laufen die Tränen, dabei<br />
hatte sie sich eigentlich schon auf<br />
ihren Papa gefreut!<br />
Marlene ist 11 Jahre alt <strong>und</strong> kennt<br />
diese Situation schon lange. Ihre<br />
Eltern haben sich getrennt als sie<br />
drei Jahre alt war. Eigentlich findet<br />
sie es inzwischen nicht mehr so<br />
schlimm, dass ihre Eltern getrennt<br />
sind; schließlich hat sie eine Menge<br />
Fre<strong>und</strong>innen, bei denen das genauso<br />
ist. Manchmal reden sie dar-<br />
über, wie das so läuft, wenn Papa<br />
nicht so genau weiß, wie's Mama<br />
macht, <strong>und</strong> sie dann hier Dinge<br />
dürfen, die dort verboten sind. Sie<br />
sind sich einig, dass das auch oft<br />
ganz lustig ist. Dass sie auch ‘Vorteile’<br />
haben, die andere Kinder, die<br />
mit beiden Eltern zusammen leben,<br />
vielleicht nicht haben.<br />
Früher, als Marlene noch klein war<br />
<strong>und</strong> nicht verstanden hat, warum<br />
sie zwei Kinderzimmer hat <strong>und</strong><br />
nicht alles, was ihr gehört, in einem<br />
Zimmer haben kann, hat sie<br />
oft geweint. Sie war oft böse, mal<br />
auf Papa, mal auf Mama. Das Hin<strong>und</strong><br />
Herbringen war meist mit Abschiedsschmerz<br />
verb<strong>und</strong>en. Und<br />
immer musste sie sich erst umstellen,<br />
fast wie bei einer kleinen Rei-<br />
Papa-W<br />
Wie gehen Eltern mit Trennun<br />
dies die Kinder? Muss Papa im<br />
se. Dann war da noch die ‘komische’<br />
Stimmung zwischen Mama<br />
<strong>und</strong> Papa, die sich kaum „Guten<br />
Tag“ sagen wollten. Erwachsene<br />
benehmen sich manchmal schlimmer<br />
als Kinder, hat sie oft gedacht.<br />
Aber das ist doch alles lange her<br />
<strong>und</strong> trotzdem laufen ihr jetzt die<br />
Tränen? Vielleicht kommt es daher,<br />
dass ihre Schulfre<strong>und</strong>innen sich<br />
heute Nachmittag im Eiscafé treffen<br />
wollen <strong>und</strong> sie wieder nicht<br />
dabei sein wird. Vielleicht aber<br />
auch, weil Mama dann ohne sie<br />
‘shoppen’ gehen wird, obwohl sie<br />
das doch so gern mit ihr zusammen<br />
macht. Vielleicht liegt es aber<br />
auch daran, dass Marlene sich gar<br />
nicht selbst entscheiden kann.<br />
Anzeige
Schließlich will sie ja niemanden verletzen.<br />
Papa nicht <strong>und</strong> Mama auch nicht. Sie hat<br />
sie doch beide lieb! Jetzt geht sie doch pakken,<br />
damit sie rechtzeitig zu Papa kommt.<br />
Denn eigentlich freut sie sich ja auch auf<br />
die Fahrradtour, die er ihr für dieses Wochenende<br />
versprochen hat.<br />
Professionelle Unterstützung holen<br />
Marlenes Geschichte könnte so oder so<br />
ähnlich auch anderen Kindern passieren.<br />
Aber nicht allen gelingt es wie Marlene, einen<br />
inneren Frieden mit ihrer Lebenssituation<br />
zu schließen. Hier hatte sie trotz allem<br />
Glück mit ihren Eltern, die sich sehr bemüht<br />
haben, dass Marlene bei ihrer Trennung<br />
nicht zu sehr ‘zwischen die Fronten’ geraten<br />
musste. Am Anfang war es für beide<br />
Eltern fast nicht zu leisten gewesen. So viele<br />
Verletzungen, die sie sich gegenseitig zu-<br />
ochenende<br />
gs-Situationen um? Und vor allem: wie erleben<br />
mer alles genauso machen wie Mama?<br />
Anzeige<br />
gefügt hatten. Bis zur Trennung <strong>und</strong> noch<br />
darüber hinaus. Und nun sollten sie sich<br />
‘vernünftig’ einigen, wie sie mit Marlene<br />
umgehen wollten? Gemeinsam entscheiden,<br />
was für ihr Kind am besten ist? Es hat gedauert,<br />
bis sie sich auf den Weg machen<br />
konnten, bis sie sogar einen gemeinsamen<br />
Weg nehmen konnten. Sie haben mit<br />
Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> anderen Betroffenen gesprochen<br />
<strong>und</strong> sich letztendlich professionelle Hilfe<br />
in der Erziehungsberatung geholt.<br />
Marlene verbringt jetzt alle 14 Tage das<br />
Wochenende bei ihrem Papa. Es war ihren<br />
Entspannungskurse<br />
für Kinder <strong>und</strong> Erwachsene<br />
Gr<strong>und</strong>kurse für Erwachsene · Kinderkurse<br />
Einzelst<strong>und</strong>en · Aufbaukurse<br />
Entspannungsabende <strong>und</strong> -wochenenden<br />
Renate Spielvogel Entspannungspädagogin<br />
Seeheim-Jugenheim · Hinter der Kirche<br />
Tel. 0 62 57 / 90 42 48 · Mobil 01 63 / 63 77 269<br />
www.herzensblume.de<br />
Autogenes Training<br />
Progressive Muskelentspannung<br />
Atemübungen · Phantasiereisen<br />
Eutonie · Körperwahrnehmung<br />
Eltern wichtig, dass sie einen Lebensmittelpunkt<br />
behält. Sie haben sich geeinigt, dass<br />
sie sich das Hin- <strong>und</strong> Herfahren von Marlene<br />
teilen, sodass es für sie kein Warten auf<br />
das Abgeholtwerden gibt <strong>und</strong> auch keine<br />
Angst vor Unpünktlichkeit. Sie haben – als<br />
Marlene klein war – gut aufgepasst, dass sie<br />
immer ein Rucksäckchen mit wichtigen, vertrauten<br />
Dingen mitgenommen hat, ihr<br />
Lieblingskuscheltier zum Beispiel. Das hat<br />
ihr Sicherheit gegeben <strong>und</strong> war ein Stück<br />
zu Hause, egal bei wem sie gerade war. Sie<br />
haben sich bemüht, nicht alles völlig anders<br />
zu machen als der andere.<br />
Papa ist eben Papa <strong>und</strong><br />
Mama eben Mama<br />
Wenn Kindergeburtstag war, ist Papa immer<br />
gekommen. Das ist Mama nicht leicht<br />
gefallen – Papa sicher auch nicht – aber für<br />
Marlene war es toll.<br />
Dann konnte sie endlich<br />
auch mal ihren Fre<strong>und</strong>en<br />
stolz ihren Papa vorfüh-<br />
ren. Manchmal waren<br />
Papas Geschenke auch<br />
ganz besonders 'groß',<br />
viel größer als die von<br />
Mama <strong>und</strong> dann wieder<br />
war es umgekehrt. Heute<br />
müssen sich ihre Eltern nicht mehr gegenseitig<br />
‘ausstechen’, vielleicht haben sie ja inzwischen<br />
besser verstanden, dass Marlene<br />
sie so oder so beide liebt? Einmal, als Mama<br />
krank war, hat sie ihren Kindergeburtstag<br />
bei Papa gefeiert. Mensch, hat der sich da<br />
Mühe gegeben. Es war toll, auch wenn es<br />
ein bisschen anders war als sonst. Früher<br />
waren die Wochenenden bei Papa überhaupt<br />
manchmal ganz schön anstrengend.<br />
Immer gab es viel Programm, hatte Papa<br />
sich für die kurze Zeit ganz viel mit ihr<br />
vorgenommen. Und dann war da ja<br />
auch noch Papas Familie, die Marlene<br />
schließlich auch ab <strong>und</strong> zu sehen<br />
wollten. Das ist inzwischen ganz<br />
anders. Heute nimmt Marlene sogar<br />
manchmal ihre Hausaufgaben<br />
übers Wochenende mit oder übt<br />
mit Papa für die Mathearbeit. Er<br />
will natürlich auch wissen, was sie<br />
in der Schule macht. Manchmal<br />
Nicht jeder Vater kann so wie hier seine<br />
Kinder im normalen Familienalltag<br />
um sich haben. Eine Lösung zum Wohle<br />
des Kindes sollten getrennte Eltern immer<br />
als Ziel haben.<br />
denkt Marlene darüber nach, ob sie nicht<br />
auch beim Papa leben könnte. Aber noch<br />
traut sie sich nicht, darüber zu sprechen.<br />
Vielleicht streiten die Eltern dann wieder,<br />
vielleicht denkt Mama, sie hätte sie plötzlich<br />
nicht mehr lieb? Aber irgendwann wird sie<br />
fragen, das wäre doch nur gerecht! Dann<br />
wäre eben mal Mama eine Wochenend-Mama.<br />
Ob sie das wohl könnte wie Papa?<br />
›Väter-Kurse‹ im<br />
Familienzentrum<br />
„Nach der Trennung Vater bleiben“–<br />
jederzeit offen für neue Teilnehmer – Nächster<br />
Termin: 13.11.07, 18.30 – 20.30 Uhr<br />
„Papa, machen wir wieder Explimente?“Für Väter mit<br />
ihren Kindern von 4 – 6 Jahren. 9.11. – 30.11.2007<br />
(4 mal), 17.00 – 18.00 Uhr<br />
„Auf die Plätzchen…fertig…los“. Für Väter mit Kindern<br />
von 4 – 6 J. am 2.12.2007, 14.30 – 17.00 Uhr<br />
„Reise zum Müllplaneten“ Für Väter mit ihren Kindern<br />
von 4 – 8 Jahren am 18.11.2007, 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Infos/Anmeldung unter Tel. 0 61 51/13 25 09<br />
Foto: © <strong>fratz</strong> - Das Familienmagazin
Anzeigen<br />
Kindersicherung 2007<br />
Mehr Sicherheit für Kinder<br />
am Computer<br />
Kinder arbeiten <strong>und</strong> spielen heutzutage ganz<br />
selbstverständlich mit dem Computer. Sie nutzen<br />
den PC um sich mit Fre<strong>und</strong>en auszutauschen, um<br />
für die Schule zu recherchieren oder um zu spielen.<br />
Es gibt viele kinderfre<strong>und</strong>liche Internetauftritte, die<br />
zum Spielen <strong>und</strong> Lernen anregen. Doch leider gibt<br />
es unzählige Webseiten mehr, die keineswegs für<br />
Kinder geeignet sind.<br />
Die Software ‘Kindersicherung 2007’ regelt<br />
den Internetaufenthalt der Kinder <strong>und</strong> trägt<br />
dazu bei, dass diese auf geeigneten Seiten<br />
bleiben <strong>und</strong> nicht zu viel Zeit vor dem Bildschirm<br />
verbringen. Das Programm erlaubt den Kindern nur<br />
die von den Eltern angegebene Zeit am Computer<br />
zu sitzen. Ist diese aufgebraucht, fährt der PC automatisch<br />
herunter. Auch kann festgelegt werden, wo<br />
<strong>und</strong> wie lange die Kinder sich im Internet aufhalten.<br />
Um z.B. ganz gezielt pornographische oder gewaltverherrlichende<br />
Themen vom Kind fern zu halten,<br />
setzt man einen individuellen Web-Filter ein. Umgekehrt<br />
kann man auch eine Liste von Webseiten vorgeben,<br />
auf die die Kinder ausschließlich zugreifen<br />
dürfen. Alle anderen sind gesperrt. Ebenso lässt sich<br />
die Dauer eines Aufenthaltes auf bestimmten Seiten<br />
festlegen, um nicht Gefahr zu laufen, dass das Kind<br />
statt Hausaufgaben nachzuschlagen im Netz spielt<br />
<strong>und</strong> die Zeit vergisst. Wichtig: Das Kind kann die Einstellung<br />
der Eltern nicht widerrufen, das System lässt<br />
sich nicht verändern. Ordner <strong>und</strong> Daten der Eltern<br />
sind geschützt, so dass die Kinder nicht aus Versehen<br />
wichtige Dateien löschen. Auch auf Programme <strong>und</strong><br />
Spiele der Eltern hat ein Kind so keinen Zugriff.<br />
(Kindersicherung 2007. Systemanforderungen:<br />
Windows 95, 98, ME,<br />
2000, XP <strong>und</strong> Vista. Kosten:<br />
ab 29,90 € zzgl. Kosten für<br />
Einrichtung/Installation:<br />
ca. 18,– €. Infos: Hubert<br />
Computerservice<br />
Phillip-Röth-Weg 41<br />
64293 Darmstadt<br />
Tel. 06151/9683167<br />
Mobil:<br />
0179/4924923<br />
E-Mail: info@<br />
hubert-service.de)<br />
Anzeige<br />
Ein herzlicher<br />
Dank…<br />
geht von uns an die<br />
Firmen ›Frotscher-<br />
Druck‹ <strong>und</strong> ›Format‹,<br />
die uns das Material<br />
für die Malaktion gespendet<br />
haben.<br />
Dankeschön<br />
ebenso an<br />
Zahnarztpraxis<br />
Martin Ahrberg<br />
Kinderarzt<br />
Christoph Bohnert<br />
Profilwerkstatt<br />
Conaktiva Steuerberatungs<br />
GmbH<br />
…für die Spenden an<br />
den Kinderschutzb<strong>und</strong><br />
Fachmarkt für Kreative<br />
Format-Fratz.indd 1 28.03.2007 12:33:27 Uhr
mittendrin<br />
Ein Tag speziell für Kinder<br />
Das große Fest zum Weltkindertag am 23. September in der Darmstädter Innenstadt war<br />
ein toller Erfolg! – 550 € Spenden konnte <strong>fratz</strong> für den Kinderschutzb<strong>und</strong> gewinnen<br />
Weltkindertag ohne Sonnenschein?<br />
Das gibt es nicht! Auch<br />
in diesem Jahr strömten zig Familien<br />
aus Darmstadt <strong>und</strong> Umgebung bei<br />
strahlendem Wetter auf den Marktplatz<br />
<strong>und</strong> ins Carré. R<strong>und</strong> 40 Vereine, Organisationen<br />
<strong>und</strong> Verbände boten ein abwechslungsreiches<br />
Programm – speziell für Kinder.<br />
Am Gemeinschaftsstand des ›Lokalen<br />
Bündnis für Familie Darmstadt‹ (LBFF) <strong>und</strong><br />
<strong>fratz</strong> waren nicht nur die Kinder sondern<br />
auch die Erwachsenen gern gesehen: Das<br />
LBFF informierte über seine Arbeit <strong>und</strong> veranstaltete<br />
speziell für Väter eine Fotoaktion,<br />
bei der die Papas in Wort <strong>und</strong> Bild gezeigt<br />
haben, was für sie ‘Vatersein’ heißt.<br />
Die Ergebnisse <strong>und</strong> auch einige Bilder aus<br />
dem ‘Väterbilder’-Fotowettbewerb stellen<br />
wir in der kommenden <strong>fratz</strong>-Ausgabe vor.<br />
<strong>fratz</strong> hat die Kinder am Stand gefragt, wie<br />
sie sich in ihrer Familie fühlen. Hierzu durf-<br />
Oben: Am Gemeinschaftsstand vom<br />
›Lokalen Bündnis für Familie Darmstadt‹<br />
<strong>und</strong> <strong>fratz</strong> war besonders die<br />
Kreativität von Kindern <strong>und</strong><br />
Vätern gefragt.<br />
Mitte: <strong>fratz</strong>-Herausgeberin Ute Auth<br />
(li.) <strong>und</strong> die Vorsitzende des Kinderschutzb<strong>und</strong>es<br />
Darmstadt Ulrike Bonitz-Reus<br />
(re.) freuen sich über das<br />
tolle Ergebnis: R<strong>und</strong> 550,– € Spenden<br />
erzielte die Malaktion bislang.<br />
Unten: Aus mehr als 200 kleinen Bildern<br />
entstand ein großer Bilderteppich.<br />
Vielen hat das Malen mit den<br />
kräftigen Farben so gefallen, dass<br />
sie gleich mehrere Kunstwerke angefertigt<br />
haben.<br />
ten die Kinder Bilder mit<br />
Ölkreiden auf Karten malen,<br />
die anschließend zu<br />
großen Bildern zusammen<br />
gesteckt wurden. Für 15,– € Spende je<br />
Karte an den Kinderschutzb<strong>und</strong> hat <strong>fratz</strong><br />
die Bilder an Ärzte <strong>und</strong> Unternehmen vermittelt,<br />
damit Büroräume, Wartezimmer<br />
oder Arztpraxen fröhliche Farbtupfer bekommen.<br />
Bislang konnten so r<strong>und</strong> 550,– €<br />
gesammelt werden! Die übrigen Kunstwerke<br />
werden in der Kinder- <strong>und</strong> Jugendbuchabteilung<br />
der Stadtbibliothek ausgestellt.<br />
(Wer vor Weihnachten noch etwas Gutes tun will<br />
<strong>und</strong> Interesse an den Bildern hat, meldet sich bitte<br />
bei <strong>fratz</strong>! Adresse s. rechts)<br />
������������<br />
������������������������������������������<br />
������ ���������� �������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
������ �������������������<br />
������������������������������������� ������� �� ��<br />
��������������<br />
���������� ������������� ������<br />
������ � ������ ���� ������� �� ��������<br />
�������������� ���������� ������<br />
���������� ������� ���������� ���<br />
���������������������� � ������ ������<br />
������������������<br />
���������� ������ ������ �������������<br />
�� ����������� ��� ����������������������<br />
������������������<br />
����� � ������ � ������<br />
��� ����� ����������������������� �� ����� ���� ���<br />
���������� �� �������������������� ������������������<br />
���� ��� ������������������� ��� �������������������<br />
����������������� ���������� � ������� ������ ��� �� ���������<br />
���������� � ����������������<br />
�������������������� �������������<br />
����� � �� �� ���� � �����������������������<br />
Anzeige<br />
Anzeige<br />
Ausblick<br />
In der Januar/ Februar-<br />
Ausgabe von <strong>fratz</strong> lesen<br />
Sie:<br />
• Familienurlaub: wie <strong>und</strong> wohin?<br />
• Eifersucht bei Geschwistern<br />
• Fahrrad, Roller etc.: Kinderfahrzeuge<br />
• Faschingskostüme selbst gemacht<br />
Die nächste Ausgabe erscheint in der<br />
KW 1, Anfang Januar 2008.<br />
Bitte vormerken: Redaktions- <strong>und</strong> Anzeigenschluss<br />
ist der 30.11.2007;<br />
(Druckunterlagen bis 10.12.07), für<br />
Kleinanzeigen <strong>und</strong> Veranstaltungen<br />
der 13.12.2007. Es gilt die Preisliste<br />
Nr. 2 vom 15.07.06<br />
Ihre redaktionellen Hinweise oder<br />
Anregungen schicken Sie bitte an:<br />
info@<strong>fratz</strong>-magazin.de. Oder rufen Sie<br />
an: Telefon 0 61 51 / 9 51 61 97<br />
Impressum<br />
<strong>fratz</strong> – Das Familienmagazin<br />
Herausgeberin: Ute Auth (V.i.S.d.P.)<br />
Redaktion: Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt<br />
Telefon 06151/9516197 · Fax 06151/9516198<br />
E-Mail: info@<strong>fratz</strong>-magazin.de |<br />
anzeigen@<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Internet: www.<strong>fratz</strong>-magazin.de<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom<br />
15.7.2006<br />
Auflage: 16.500 Exemplare<br />
Verbreitungsgebiet: Darmstadt <strong>und</strong> Umgebung<br />
(von Langen bis Seeheim-Jugenheim,<br />
von Groß-Gerau bis Dieburg)<br />
Redaktion <strong>und</strong> Anzeigen: Ute Auth, Susanne<br />
Burmehl, Susanne Dammköhler, Beate Klein<br />
Mitwirkende dieser Ausgabe: Martin Ahrberg,<br />
Brigitte Berghöfer, Antje Ehmann, Klaus Mai,<br />
Doris Müller-Kluge, Janina Mushack, Kerstin<br />
Nern, Andrea Sattler, Sabine Schulz-Jung, Kerstin<br />
Westen, Julia Wiese <strong>und</strong> einige mehr...<br />
Gestaltung: Kerstin Reich, Griesheim<br />
(reich-graphik@t-online.de)<br />
Layout <strong>und</strong> Prepress: Ute Auth<br />
Druck: Frotscher Druck GmbH, Darmstadt<br />
Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegen ein<br />
Prospekt des Damian-Team-Versands <strong>und</strong> der<br />
Sunside-of-life GmbH, Stockstadt bei.<br />
Porträt <strong>fratz</strong> 12-07 41
Anzeige<br />
Anzeige<br />
besucht …<br />
FrauenFreiRäume e.V. Reinheim<br />
Mit den „<strong>fratz</strong> besucht…“-Porträts möchten<br />
wir Sie über Einrichtungen, Organisationen<br />
oder Personen informieren, die sich besonders<br />
für die Belange von Familien, Kindern<br />
oder Frauen in der Region einsetzen.<br />
1990 gründete eine Gruppe von engagierten<br />
Müttern den Verein FrauenFreiRäume<br />
in Reinheim. Der Name ist seit jeher Programm:<br />
Frauen finden im Reinheimer Hofgut<br />
Raum für Kontakte <strong>und</strong> Erfahrungsaustausch,<br />
aber auch für Feizeitaktivitäten,<br />
Kinderbetreuung, Kurse <strong>und</strong> Beratungsangebote.<br />
Als Mutter-Kind-Treff gestartet, hat<br />
sich FrauenFreiRäume zu einer zentralen<br />
Anlaufstelle für Familien- <strong>und</strong> Frauenarbeit<br />
in Reinheim <strong>und</strong> Umgebung entwickelt.<br />
Hannelore Walz-Kirschbaum war Gründungsmitglied<br />
der FrauenFreiRäume <strong>und</strong> ist<br />
seit 2000 als Geschäftsführerin des Vereins<br />
von der Stadt Reinheim angestellt. Gleichzeitig<br />
ist sie städtische Frauenbeauftragte<br />
<strong>und</strong> Koordinatorin des Lokalen Bündnisses<br />
für Familie. Wie bei allen Vereinen ist auch<br />
hier ehrenamtliches Engagement der Mitglieder<br />
erwünscht, beispielsweise bei den<br />
offenen Treffs. „Viel hat sich bei uns in den<br />
vergangenen 15 Jahren getan“, berichtet<br />
sie. „Aus einer kleinen Müttergruppe ist ein<br />
offener Ort für Frauen jeden Alters <strong>und</strong> jeder<br />
Nationalität geworden. Gerade das<br />
interkulturelle Miteinander liegt uns besonders<br />
am Herzen“, ergänzt sie.<br />
Vielfältiges Programm<br />
für alle Altersgruppen<br />
Das Angebot des Vereins FrauenFreiRäume<br />
hat sich stark entwickelt. Lag früher noch<br />
der Focus auf Krabbel- <strong>und</strong> Mutter-Kind-<br />
Gruppen, bietet das jetzige Programm weit<br />
mehr. Ute Henle, Vorsitzende des 8-köpfigen<br />
Vorstands, ergänzt: „Wir Frauen haben<br />
uns natürlich auch weiterentwickelt. Die<br />
Kinder werden größer, unsere Bedürfnisse<br />
ändern sich: Mittlerweile bieten wir zahlreiche<br />
Veranstaltungen aus den Bereichen<br />
Familie <strong>und</strong> Erziehung, Frauen <strong>und</strong> Beruf,<br />
Ges<strong>und</strong>heit, Kunst, Kultur <strong>und</strong> Bildung an.<br />
Und nicht nur die jungen (werdenden)<br />
Regelmäßige offene Frühstücks-Treffen im Hofgut<br />
Reinheim sind ein willkommener Anlass, um<br />
sich auszutauschen <strong>und</strong> bieten Raum für neue<br />
Ideen <strong>und</strong> Projekte.<br />
Mütter nutzen unser Angebot, auch die ältere<br />
Frauengeneration findet bei uns viele<br />
Themen, die für sie interessant sind“. Die<br />
Programmgestaltung richtet sich meist<br />
nach aktuellen Themen <strong>und</strong> Bedürfnissen.<br />
„Vereinbarkeit von Familie <strong>und</strong> Beruf, Trennungssituationen,<br />
Patchwork-Familien, Thema<br />
Brustkrebs, Angebote für Migrantinnen<br />
– das sind nur einige Bereiche, in denen wir<br />
momentan aktiv sind“, so Walz-Kirschbaum.<br />
Das Netzwerk der FrauenFreiRäume ist<br />
groß, Kooperationspartner gibt es zahlreiche,<br />
wie z.B. die Volkshochschule. „Ideen<br />
<strong>und</strong> Anregungen für unsere inhaltliche Arbeit<br />
kommen sowohl von außen als auch<br />
durch Gespräche im Team oder bei den Vorstandssitzungen.<br />
Daraus entwickeln wir unsere<br />
Vorträge, Veranstaltungen <strong>und</strong> Kurse“,<br />
ergänzt sie. „Interessierte Frauen – egal ob<br />
Mutter oder nicht – sind hier im Hofgut immer<br />
willkommen. Wir freuen uns über jeden<br />
Impuls von außen.“<br />
Frauen- <strong>und</strong> Mütterzentrum im Hofgut Reinheim<br />
FRAUENFREIRÄUME<br />
Frauen- <strong>und</strong> Mütterzentrum e.V.<br />
im Hofgut Reinheim<br />
Kirchstr. 24 · 64354 Reinheim<br />
Tel. 06162/6364<br />
E-Mail: frauenfreiraeume@t-online.de<br />
www.frauenfreiraeume.de<br />
Spendenkonto: 75 055 426 · BLZ 508 526 51<br />
(Sparkasse Dieburg