Weiss GWE Sicherheits-Arbeitsplätze für den Laborbereich
Weiss GWE Sicherheits-Arbeitsplätze für den Laborbereich Weiss GWE Sicherheits-Arbeitsplätze für den Laborbereich
Weiss GWE Sicherheits-Arbeitsplätze für den Laborbereich
- Seite 2: Weiss GWE Wirkungsvoll gegen Kontam
- Seite 6: 6 Weiss GWE Weiss GWE HFC-S 1300 mi
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> <strong>Sicherheits</strong>-<strong>Arbeitsplätze</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Laborbereich</strong>
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong><br />
Wirkungsvoll gegen Kontamination<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> HFC-SH 900<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> <strong>Sicherheits</strong>-Arbeitsplatz. Verstärkter<br />
Einsatz in der chemisch-pharmazeutischen Industrie<br />
Der bewusste Umgang mit Wirkstoffen<br />
und unbekannten Substanzen in<br />
<strong>den</strong> Laboren der chemisch-pharmazeutischen<br />
Industrie verlangt heute<br />
nach sicheren <strong>Arbeitsplätze</strong>n, insbesondere<br />
bei Wägearbeiten.<br />
Genau dies gewährleistet die<br />
HFC-SH 900 in besonderem Maße.<br />
Mit diesem <strong>Sicherheits</strong>-Arbeitsplatz<br />
wer<strong>den</strong> Personen und Umwelt durch<br />
einen konsequenten Filtereinsatz<br />
und eine optimierte Strömung wirkungsvoll<br />
vor Kontamination geschützt.<br />
Die helle und transparente Arbeitszone<br />
und ein ergonomisch optimiertes<br />
Design erlauben ein entspanntes<br />
Arbeiten.<br />
Einsatz<br />
• Arbeiten mit aktiven und<br />
toxischen, pulverförmigen<br />
Substanzen (Wirkstoffen)<br />
• Wägearbeiten (Mikro- und<br />
Halbmikrowaagen nach<br />
USP-Anforderungen)<br />
• Proben- und Musterzug<br />
• Umfüllarbeiten<br />
Perfekter Schutz <strong>für</strong> Mensch, Produkt und Umwelt<br />
Höchste Sicherheit<br />
• Schutz vor luftgetragenen<br />
Partikeln und Aerosolen durch<br />
die nach innen gerichtete Luftströmung<br />
• Optimiertes Strömungsdesign<br />
sorgt <strong>für</strong> höchste Sicherheit und<br />
Robustheit.<br />
• Erhöhte Sicherheit durch zwei in<br />
Serie angeordnete Schwebstoff-<br />
Filter (HEPA H14)<br />
Um Ihren Schutz als Anwender über<br />
viele Betriebsstun<strong>den</strong> aufrecht zu<br />
erhalten, wird der Ventilator automatisch<br />
nachgeregelt, wenn der<br />
Filter z.B. bei zunehmender Filterbelastung<br />
einen grösseren Druckverlust<br />
erzeugt.<br />
Der Vorfilter kann dank dem innovativen<br />
Bag-out Filtersystem kontaminationsarm<br />
gewechselt wer<strong>den</strong>.<br />
Hauptfilter qualifizierbar<br />
• Der Hauptfilter ist in eingebautem<br />
Zustand mittels DEHS-Filterscanning<br />
qualifizierbar.<br />
• Durch das Positivdruck-Plenum<br />
wird der Vorfilter dynamisch abgedichtet<br />
und die kontaminierte<br />
Luft wird ausschließlich über<br />
<strong>den</strong> Schwebstoff-Filter geleitet.<br />
• Der innovative Bag-out Filterwechsel<br />
wird bei laufendem<br />
Betrieb kontaminationsarm in<br />
der Arbeitskabine durchgeführt.<br />
Maximale Laufruhe –<br />
nur 52 dB (A)<br />
Durch optimale Luftführung und<br />
schalldämmende Maßnahmen<br />
konnten wir <strong>den</strong> Geräuschpegel<br />
auf ein Minimum reduzieren.<br />
Schwebstoff-<br />
Filter<br />
HEPA H14<br />
Funktionsweise<br />
• In dem Containment strömt die<br />
Luft von außen nach innen durch<br />
<strong>den</strong> Filter.<br />
• Durch <strong>den</strong> nach innen gerichteten<br />
Luftstrom wird verhindert, dass<br />
freigesetzte Partikel und Aerosole<br />
nach außen gelangen.<br />
• Die zwei in Serie geschalteten<br />
HEPA H14-Filter halten die Stäube<br />
wirkungsvoll zurück.<br />
• Das optimierte Strömungsdesign<br />
sorgt <strong>für</strong> höchste Sicherheit und<br />
Robustheit.<br />
Geprüft und zertifiziert<br />
Geprüfter Personenschutz in<br />
Anlehnung an die EN 14175-3<br />
<strong>für</strong> Laborabzüge. Im Rahmen eines<br />
On-site Tests wurde ein Ausbruch<br />
< 10 µg/m 3 in der Atemluft gemessen.<br />
2 3<br />
Fortluft<br />
Luftführung und Filterung im HFC-SH 900<br />
Beleuchtung<br />
Zuluft
4<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong><br />
Ausstattungen und Optionen <strong>für</strong> Ihre <strong>Sicherheits</strong>arbeitsplätze<br />
Durch Optionen kann die Anlage<br />
Ihren erweiterten Bedürfnissen angepasst<br />
wer<strong>den</strong>:<br />
Aktivkohle-Kassette mit Vorfilter<br />
Blendfreie Beleuchtung <strong>für</strong> eine angenehme<br />
und helle Ausleuchtung<br />
Untergestell <strong>für</strong> maximale Beinfreiheit und<br />
Standfestigkeit<br />
* nur in Kombination mit Untergestell<br />
Abfall- und Ausschleussystem <strong>für</strong> kontaminationsarme<br />
Handhabung von Abfällen oder<br />
Proben<br />
Ionisierungseinheit gegen elektrostatische Aufladung<br />
von Pulvern und Geräten, unter der<br />
Armauflage angebracht und auf der gesamten<br />
Arbeitsfläche wirksam*<br />
Robuste Arbeitsfläche aus glasierter technischer<br />
Keramik, hat eine hohe chemische<br />
Beständigkeit, höchste Schlag- und Kratzbeständigkeit<br />
und ist leicht zu reinigen.<br />
• Fortluftanschluss:<br />
Zugunterbrecher <strong>für</strong> <strong>den</strong> Anschluss<br />
an die Gebäudeabluft<br />
• Kabeldurchführung:<br />
Seitliche, verschließbare Öffnungen<br />
zur Durchführung von Strom<br />
und Datenkabeln<br />
• Auslaufschutz durch Wulstrand<br />
• Ausgezeichnete Sicht bei einer ergonomisch<br />
günstigen Sitzposition<br />
dank der schrägen Frontscheibe<br />
• Aufklappbare Frontscheibe<br />
zum erleichterten Einbringen<br />
von größeren Gegenstän<strong>den</strong><br />
• Lösungsmittelsensor zur<br />
Detektion bei Sättigung der<br />
Aktivkohle<br />
Perfekter Schutz <strong>für</strong> Mensch, Produkt und Umwelt<br />
Präzises Wägen und Personenschutz<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> HFC-SH 1200 MT<br />
Die HFC-SH 1200 MT vereint präzise<br />
Wägetechnik und Personenschutz<br />
im Umgang mit aktiven und<br />
toxischen Substanzen. Zusätzlich<br />
zu <strong>den</strong> Merkmalen des Grundgerätes<br />
bietet die Version MT <strong>für</strong><br />
<strong>den</strong> Einsatz mit hochauflösen<strong>den</strong><br />
Waagen folgende Vorteile:<br />
Vibrationsarm<br />
Wägetisch und Arbeitszone sind<br />
durch eine Tisch-in-Tisch-Lösung<br />
vollständig entkoppelt. Dadurch<br />
wer<strong>den</strong> keinerlei Vibrationen übertragen<br />
und Arbeiten mit höchstauflösen<strong>den</strong><br />
Waagen sind nach USP-<br />
Anforderungen möglich.<br />
Freie Arbeitsfläche<br />
Die Kabel wer<strong>den</strong> direkt unter der<br />
Waage zentral durch <strong>den</strong> Tisch hinausgeführt.<br />
Strom- und Datenkabel<br />
können durch zusätzliche Öffnungen<br />
an <strong>den</strong> Seiten hinausgeführt<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Beispiel einer Mindesteinwaage nach USP<br />
Mindesteinwaagewerte<br />
Die Ermittlung von Mindesteinwaagewerten<br />
nach USP erfolgt am effektiven<br />
Aufstellungsort mit der tatsächlichen<br />
Messanordnung und ist<br />
Bestandteil der Performance Qualifikation<br />
(PQ).<br />
Für diesen <strong>Sicherheits</strong>-Arbeitsplatz<br />
sind generische Mindesteinwaagewerte<br />
ermittelt, welche bei der Design<br />
Qualifikation (DQ) als Erfahrungswerte<br />
herbeigezogen wer<strong>den</strong><br />
können.<br />
5
6<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong><br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> HFC-S 1300<br />
mit vergrößertem Innenraum<br />
Vergleich HFC-SH 900 mit HFC-S 1300. Rechts: Der <strong>Sicherheits</strong>arbeitsplatz mit<br />
vergrößertem Innenraum ist ideal <strong>für</strong> großen Platzbedarf.<br />
Bei der HFC-S 1300 sorgt ein<br />
vergrößerter Innenraum <strong>für</strong> noch<br />
mehr Sicherheit:<br />
• Alle Merkmale des Grundgerätes<br />
wur<strong>den</strong> bei der Version 1300 konsequent<br />
in einer Bauweise mit einem<br />
erheblich größeren Innenraum<br />
umgesetzt.<br />
• Die Arbeitshöhe im Inneren der<br />
Anlage wurde von 600 mm auf<br />
ca. 900 mm erhöht. Geräte/Gebinde<br />
mit einer Gesamthöhe von<br />
ca. 830 mm lassen sich durch die<br />
vergrößerte Frontöffnung bequem<br />
einbringen.<br />
• Typischer Einsatz:<br />
Umfüllarbeiten, Muster- und Probenahme,<br />
Abwiegen von größeren<br />
Substanzmengen, Arbeiten<br />
mit einer Siebmaschine<br />
• Regel- und Kontrollsystem<br />
SKANCONTROL SKC4.<br />
Kontrolle der verschie<strong>den</strong>en<br />
Funktionen der <strong>Sicherheits</strong>arbeitsplätze.<br />
Ein fache Bedienung<br />
mit Anzeigen elementen und<br />
Tastschaltern<br />
Perfekter Schutz <strong>für</strong> Mensch, Produkt und Umwelt<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> HFC-SH 1200 Patho<br />
Sicherheit im Pathologielabor<br />
Dieser <strong>Sicherheits</strong>-Arbeitsplatz<br />
schützt Sie zuverlässig bei der<br />
Arbeit im pathologischen und im<br />
histologischen Labor vor dem Einatmen<br />
von Lösungsmitteldämpfen.<br />
Die Tischabsaugung verhindert<br />
wirksam, dass beispielsweise Formaldehyd<br />
oder Toluol-Dämpfe aufsteigen.<br />
• Lösungsmittel und vor allem<br />
Formaldehyd-Dämpfe wer<strong>den</strong><br />
durch Aktivkohle-Filter effektiv<br />
aus der Abluft entfernt.<br />
• Bequeme Reinigung der Arbeitszone,<br />
die aus Chromstahl und<br />
Glas gefertigt ist.<br />
• Die offene Bauweise erlaubt das<br />
ergonomische Arbeiten an einer<br />
lichtdurchfluteten Arbeitszone.<br />
Strömung durch eine HFC-SH 1200 Patho<br />
A k t i v k o h l e - F i l t e r<br />
S c h w e b s t o f f - F i l t e r<br />
HEPA H14<br />
A r b e i t s p l a t z -<br />
b e l e u c h t u n g<br />
S e i t l i c h e K a b e l -<br />
d u r c h f ü h r u n g<br />
Funktionsweise<br />
• Durch die nach unten und hinten gerichtete Luftströmung<br />
(grüne Pfeile) wer<strong>den</strong> die freigesetzten Lösungsmittel dämpfe<br />
vom Anwender weggeführt. Dieser schützende Luftstrom<br />
wird durch einen geräuscharmen Ventilator erzeugt.<br />
• Vor und nach dem Ventilator befindet sich je ein Schwebstoff<br />
filter HEPA H14, durch <strong>den</strong> Aerosole und Partikel aus<br />
der Abluft entfernt wer<strong>den</strong>.<br />
• Die spürbar abgesaugten Lösungsmitteldämpfe wer<strong>den</strong> in<br />
Aktivkohle-Filterkassetten aufgefangen.<br />
• Diese Kassetten enthalten eine spezielle Kohle, die alle<br />
gängigen Lösungsmittel adsorbiert und zusätzlich <strong>für</strong><br />
Anwendungen mit Formaldehyd präpariert wurde.<br />
• Das Gerät hat einen angenehmen Geräuschpegel von ca.<br />
52 dB (A). Bei zunehmendem Filterwiderstand (Zusetzen<br />
des Filters) wird der Ventilator automatisch nachgeregelt.<br />
7
Technische Daten<br />
Baureihen HFC-SH 900 HFC-SH 1200 HFC-S 1300 HFC-SH 1200 Patho<br />
Außenmaße<br />
(B x T x H)<br />
(H mit Aktivkohle-Kit)*<br />
(H mit Zugunterbrecher)<br />
Untergestell<br />
(B x T x H)<br />
Innenmaße Arbeitszone<br />
<strong>Weiss</strong> <strong>GWE</strong> GmbH<br />
Wiechmannsalle 3<br />
27798 Hude<br />
Germany<br />
Telefon: +49 (0) 4484 /189-0<br />
Telefax: +49 (0) 4484 /189-189<br />
contact@gwe.de<br />
www.gwe.de<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
(B x T x H) mm<br />
Hohe Arbeitsöffnung bei:<br />
geschlossener Frontscheibe<br />
offener Frontscheibe<br />
Abscheidegrad HEPA H 14<br />
bei<br />
Ab-/Zuluft Volumenstrom<br />
Standby<br />
Arbeitsbetrieb<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
%<br />
µm<br />
m 3 /h<br />
m 3 /h<br />
900 x 740 x 1075<br />
H + 160<br />
H + 110<br />
850 x 710 x 760<br />
Verstellbarkeit H: + 40/-10<br />
835 x 545 x 600<br />
270<br />
470<br />
99,995<br />
0,3<br />
160<br />
280<br />
1200 x 740 x 1075<br />
H + 160<br />
H + 110<br />
1150 x 710 x 760<br />
Verstellbarkeit H: + 40/-10<br />
1135 x 545 x 600<br />
270<br />
470<br />
99,995<br />
0,3<br />
1215 x 880 x 1460<br />
H + 355<br />
H + 110<br />
1150 x 850 x 760<br />
Verstellbarkeit H: + 40/-10<br />
1136 x 655 x 900<br />
1210 x 720 x 1236**<br />
1210 x 940 x 1236***<br />
inkl.<br />
H + 110<br />
1150 x 710 x 760<br />
Verstellbarkeit H: + 40/-10<br />
1130 x 440 x 570**<br />
1130 x 660 x 570***<br />
545<br />
835 498<br />
99,995<br />
Gewicht (inkl. Untergestell) kg 160 200 250 150<br />
220<br />
380<br />
0,3<br />
445<br />
780<br />
99,995<br />
Elektrischer Anschluss V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50<br />
Leistungsaufnahme ca. W 195 250 400 400<br />
Lichtstärke Lux (lx) > 700 > 700 > 700 > 700<br />
Geräuschpegel dB (A) 52 52 55 52<br />
* Benötigte Höhe über dem Auslass: > 90 mm, ** Typ: HFC-SH 1200 Patho / 700, *** Typ: HFC-SH 1200 Patho / 900<br />
Alle Maße auf 5 mm gerundet. Entwicklungstechnische Änderungen vorbehalten.<br />
0,3<br />
280<br />
400<br />
Drucknummer