Triangel Ausgabe 89 - 04/2014

StichWort
Paradiesische Zustände
Kein anderes Wort aus der Bibel hat sich
einen festen Platz in der Werbung erobert.
„Paradies“, ein magic Word, das von etlichen
Köpfen genutzt wird und mit etlichen
Vorstellungen gefüllt ist. Jeder, der es gebraucht,
verbindet damit seine eigenen Erwartungen
und Ideale. „Paradies“ lässt sich nicht
festlegen und eignet sich daher besonders für
fantasievolle Emotionen: ParadiesCreme, paradiesischer
Urlaub, Einkaufsparadies und Sparparadies;
…
Während der „deutsche Michel“ ein Paradies
weit weg aus arbeitssamen Kleinbürgertum mit
Strand, Palmen, Liegestuhl und Longdrink erträumt,
erträumen die Menschen aus Ländern
mit Stand und Palmen ein Lebensparadies mit
Arbeitsplatz in Deutschland.
Da ist die Frage erlaubt: Was ist denn nun mit
dem Paradies? Wo kommt der schillernde Begriff
her? Wer hat’s erfunden?
Die Griechen! Paradies ist griechisch: Paradeisos
und meint Garten, Park. Das Urbild von
Paradies findet sich im Alten Testament. In der
Beschreibung des Garten Eden aus Genesis, 2,
5ff. In der Überschrift folgt die Lutherübersetzung
der griechischen Übersetzung des Alten
Testamentes (LXX). Vornehmlich als Übersetzung
des hebr. Wort für Garten – Gottesgarten.
Der Begriff Garten kommt in der Bibel 47 mal
vor. Davon allein 13 mal in den Schriften der
Bücher Mose.
Paradies – ein geographisches Phänomen:
Textausleger und Historiker bemühen sich
das Paradies geographisch zu lokalisieren und
setzen es in den Landstrich von Euphrat und
Tigris, dem heutigen Syrien, Iran, Türkei. Das
überzeugt wenig, da es dort geographisch nicht
zu finden ist.
Paradies – ein verborgenes Phänomen:
Weil es dort geographisch nicht zu finden ist,
wird Paradies seit dem Spätjudentum als verborgener
Ort gedacht. Die geistlichen Menschen
zur Zeit Jesu lokalisieren das Paradies im
3. Himmel. So weiß Paulus sich in einer geistlichen
Vision im 3. Himmel und hat dort das
Paradies geschaut (2. Kor. 12,4). Damit wäre
Paradies
das Paradies ein Zwischenort. Zwischen Himmel
und Erde. Als Wartesaal, der die Gerechten
aufnimmt und ihnen als Wohnort dient. Erst zur
Offenbarung Gottes, wird das Paradies ebenfalls
offenbar.
Paradies – ein vergangenes und zukünftiges
Phänomen:
Die Bibel benennt das Paradies als einen Ursprungsort
und als einen Zielort. Die bildhaften
Beschreibungen sind gegenläufig. Als Ursprungsort
wird der Gottesgarten beschrieben.
Als Zukunftsort die Gottesstadt. Kaum jemand
verbindet mit Paradies die Bildworte von: Wohnungen,
Straßen, Stadttoren, vielen Menschen…
wie sie bei der Beschreibung des himmlischen
Jerusalems zu finden sind. Uns liegen eher die
Bildworte von blühenden Bäumen, Grasflächen,
Bäche, Blumengarten… näher, wie sie im Gottesgarten
zu finden sind. Paul Gerhardt dichtet:
Mach in mir deinem Geiste Raum, dass ich dir
werd ein guter Baum, und lass mich Wurzeln
treiben. Verleihe, dass zu deinem Ruhm ich
deines Gartens schöne Blum und Pflanze möge
bleiben, und Pflanze möge bleiben (EG 503,14)
Bibelausleger können m.E. sehr spitzfindig an
diesen Phänomenen formulieren, fabulieren,
diskutieren und dabei den geistlichen Inhalt in
den Hintergrund rücken.
Paradies – ein Qualitätswort:
In allen Beschreibungen von Paradies – egal ob
als blühender Gottesgarten oder urbaner Gottesstadt
– sind Qualitätsbegriffe entscheidend.
Was macht einen Ort zum Paradies? Die Bibel
spricht vom Baum des Lebens; Baum der Erkenntnis;
Gottes Quelle und Lebensstrom, der
wie Balsam fließt; Gottes erkennbare Gegenwart;
der Mensch erkennt Gott an und lobt Gott;
der Beziehungsbruch ist geheilt; Versöhnung ist
offenbar; Tränen werden abgewischt; der Tod
wird nicht mehr sein…
28 29
Diese Aussagen sind für mich wesentlich elementarer, treffender, dichter als eine geographische
Suche, eine Festlegung auf Zukunft oder Ursprung. Hier geht es um die versöhnte und erlöste Beziehung
zwischen Gott und seinen Menschen, in die ich persönlich hineingenommen bin. Daher ist
Paradies für mich ein Wort mit Beziehungsqualität.
Ein mir wichtiger Christ sagte: „Wer das Paradies nicht auf Erden findet, wird es im Jenseits auch
nicht finden.“ Dieser Aussage kann ich folgen. Mit Jesus Christus beginnt eine Beziehung schon
jetzt – ein vorparadiesischer Zustand. Im Paradies wird die Beziehung dichter, konkreter, näher,
versöhnter. Darauf freue ich mich. Denn das Beste kommt zum Schluss.
Buchtipps
Gottfried Heinzmann / Andreas
Dierssen (Hg.)
Emmaus Street
Deine Fragen zum Leben. Glaubenskurs.
Fragen und Impulse, um Gott auf der
Straße zu treffen
Emmaus Street ist ein Experiment. Ein
Glaubenskurs, der mit allen Sinnen erleben
lässt. Ein Glaubenskurs, bei dem die
Jugendlichen mit ihren Fragen im Mittelpunkt
stehen und keine abstrakten Wahrheiten. Ein
Glaubenskurs to go, der draußen startet, an ganz
unterschiedlichen Orten, die neugierig machen
oder Jugendlichen wichtig sind – wie etwa im
Kino, im Einkaufscenter oder in der Tiefgarage.
Und weil Emmaus Street unterwegs stattfindet,
ist das Material für die Einheiten auf praktische
Karten gedruckt, die überall unkompliziert
zum Einsatz kommen. Das Set enthält ein
Mitarbeiterhandbuch mit Ideen und Hinweisen
für die Durchführung, 12 Klappkarten mit
Material für den Einsatz vor Ort sowie einen
Satz mit allen 23 Teilnehmerkarten für die
Vorbereitung.
Ingo Müller
Let´s Pray
Kreativ zusammen beten
Mal laut, mal still, mal allein, mal der Reihe
nach: Diese originelle Box zeigt, dass Beten
keine lästige Pflicht oder langweilige Übung
sein muss, sondern auch dynamisch, persönlich
Andreas Graf
und kreativ sein kann. Acht Aktionskarten
geben die Form des Gebets an, die Gebetskarten
das jeweilige Anliegen. Gebetet wird entweder
querbeet oder zu vorher ausgewählten Themen.
Verschiedene Varianten und Ideen sind in
der beiliegenden Anleitung erklärt. Bei allem
geht es darum, so mit Gott zu reden, dass es
Spaß macht, Tiefgang hat, Überraschungen
mit sich bringt - und auch er zu Wort kommt!
Anselm Grün
Versäume nicht dein Leben!
„In letzter Zeit begegne ich in Gesprächen
Menschen jeden Alters, die ihr Leben versäumen.
Junge Menschen meinen etwas zu verpassen,
wenn sie nicht alles mitmachen. Menschen in
der Lebensmitte machen oft den Eindruck: Ich
bin stolz auf das, was ich geschafft habe, jetzt
darf ich mich endlich einmal ausruhen. Alte
Menschen dagegen kommen zu mir und sagen:
Ich habe nie gelebt. Sie betrauern ihr ungelebtes
Leben.“ Anselm Grün zeigt uns, dass nicht
Bedenken und Ängste in unserem Leben
überwiegen sollen, sondern die Unverzagtheit,
etwas anzupacken und zu wagen. Er macht
Mut, sich die eigenen Grenzen nicht zu eng zu
stecken und innerlich lebendig zu bleiben. Denn
sonst wird man nie erfahren, wozu man fähig
ist.
ausgewählt von Jörn Heller,
Mitarbeiter der
Alpha Buchhandlung (ehemals Schneider)
Neukirchener Aussaat
ISBN 978-3-86687-
104-5
EUR 16,99
Neukirchener/
Aussaat-Verlag, 120
Gebetskarten
ISBN 978-3-7615-
6132-4
EUR 14,99
Vier-Türme-Verlag,
gebunden, 160 Seiten
ISBN 978-3-89680-
901-8
EUR 14,90