Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ereignisse</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Familie</strong><br />
<strong>von</strong> <strong>Bochem</strong><br />
-/-<br />
<strong>Bacciocco</strong><br />
<strong>1721</strong>-<strong>1902</strong>
…am 13. Dezember <strong>1721</strong> beg<strong>in</strong>nen die Aufzeichnungen<br />
unseres Vorfahren<br />
Adamus Honnen <strong>von</strong> <strong>Bochem</strong><br />
mit <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>schrift <strong>der</strong> Geburt e<strong>in</strong>er Tochter<br />
Maria Sybilla<br />
Den letzten E<strong>in</strong>trag schrieb<br />
Wilhelm <strong>Bacciocco</strong><br />
Am 3. Januar <strong>1902</strong> mit <strong>der</strong> Bekanntgabe<br />
<strong>der</strong> Geburt <strong>von</strong><br />
Jacob <strong>Bacciocco</strong><br />
Ich, Arthur Förster, Sohn <strong>der</strong> am 17. Januar 1900 geborenen<br />
Maria Kathar<strong>in</strong>a <strong>Bacciocco</strong>, will versuchen dieses<br />
Dokument auf diese Art den weiteren <strong>in</strong>teressierten<br />
Nachkommen zu erhalten. In den 1970 er Jahren hatte<br />
ich das Glück, dieses Dokument mit den damaligen Mitteln<br />
zu kopieren. Lei<strong>der</strong> wurde das über fast 3 Jahrhun<strong>der</strong>te<br />
<strong>von</strong> <strong>der</strong> <strong>Familie</strong> gehütete Org<strong>in</strong>al entsorgt.<br />
Großen Dank zolle ich me<strong>in</strong>er lieben Cous<strong>in</strong>e<br />
Ursula Thelen, für die Übersetzung des Dokumentes <strong>in</strong><br />
die heutige Schriftform, welches durch die kaum Lesbarkeit<br />
verschiedener Blätter wohl e<strong>in</strong>e wahre ‘Horrorarbeit‘<br />
war; und <strong>der</strong>en Enkel, Moritz Thelen, welcher den<br />
manchmal sehr komplizierten Text über Stunden h<strong>in</strong>weg<br />
geduldig diktierte.<br />
Nicht unerwähnt bleiben darf me<strong>in</strong>e verstorbene Cous<strong>in</strong>e<br />
Marianne Zigenhorn welche unermüdlich <strong>in</strong> Sachen<br />
Ahnenforschung unterwegs war. Und den eigentlichen<br />
Grundstock für alles lieferte.<br />
Köln, den 31.08.2014
Zur Cronik <strong>der</strong><br />
<strong>Familie</strong> <strong>Bochem</strong> – <strong>Bacciocco</strong><br />
Ich habe versucht, die <strong>in</strong>dividuellen<br />
Handschriften <strong>der</strong> <strong>Familie</strong>nchronik aus<br />
fast drei Jahrhun<strong>der</strong>ten zu entziffern.<br />
Dabei habe ich Schreibweise, Satzbau<br />
und Grammatik so weit verständlich<br />
übernommen, Abkürzungen ausgeschrieben<br />
und late<strong>in</strong>ische o<strong>der</strong> alte Begriffe<br />
<strong>in</strong> Klammern erläutert. Der besseren<br />
Lesbarkeit wegen habe ich die heutige<br />
Groß- und Kle<strong>in</strong>schreibung gewählt.<br />
Der erste Verfasser <strong>der</strong> Chronik muss<br />
Adamus Honnen <strong>von</strong> <strong>Bochem</strong> gewesen<br />
se<strong>in</strong>, mit dessen E<strong>in</strong>trag <strong>von</strong> <strong>der</strong> Geburt<br />
<strong>der</strong> Tochter Maria Sybilla die Chronik<br />
auf <strong>der</strong> Seite 2 beg<strong>in</strong>nt.<br />
Adamus Honnen <strong>von</strong> <strong>Bochem</strong>, Salzmüd<strong>der</strong><br />
* 22. 7. 1690 Düsseldorf St. Lambert<br />
+ 17. 8.1737 Köln St. Brigida<br />
verh. 6. 8.1715 Köln St. Laurenz mit<br />
Anna Margareta Thors<br />
*1. 6. 1692 Düsseldorf St. Lambert<br />
+ 17. 3. 1748 Köln St. Brigida<br />
Köln im Oktober 2014<br />
Ursula Thelen<br />
Urenkel<strong>in</strong> <strong>der</strong> Eheleute<br />
<strong>Bacciocco</strong> – Hammerste<strong>in</strong><br />
Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Familie</strong> <strong>Bochem</strong> waren über Generationen<br />
h<strong>in</strong>weg als Salzmüd<strong>der</strong> bzw. Salzmesser<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Stadt Köln tätig und zählten dadurch<br />
zu den wohlhaben<strong>der</strong>en und e<strong>in</strong>flussreicheren<br />
Personen.
Anno <strong>1721</strong> den 13 ten Xbris (Dezember)<br />
abends zwischen 6 ad (zu) 7 Uhren<br />
ist unsere Dochter Maria Sybilla<br />
glücklich auff diese Welt gebohren<br />
und zu St. Brigitta getauft<br />
worden, se<strong>in</strong>e Godel (Pat<strong>in</strong>) ist gewesen<br />
me<strong>in</strong> Frau Möhn (Tante) Maria Sybilla<br />
Roeshoven genant Honnen <strong>von</strong><br />
<strong>Bochem</strong> se<strong>in</strong> Patt (Pate) aber me<strong>in</strong><br />
Herr Vetter Cunibertus Hüls<br />
Gott gebe ihm was ihm seelig<br />
ist. Amen<br />
Anno 1723 den 8 ten 9 bris (November) des<br />
morgens umb 1 Uhr hat <strong>der</strong><br />
Allerhöchste abermahlen me<strong>in</strong>e<br />
Eheliebste mit e<strong>in</strong>er jungen<br />
Dochter glücklich entbunden<br />
und den 9 ten <strong>in</strong> St. Brigitta getaufft<br />
worden und <strong>der</strong> Nahm<br />
Maria Gertrudis beijgelegt worden<br />
se<strong>in</strong>e Godel ist gewesen Maria<br />
Gertrudis Speltz genant Kramers<br />
se<strong>in</strong> Patt Herr Gerardus Hüls<br />
Gott gebe ihnen was ihnen<br />
seelig ist. Amen<br />
Anno 1725 den 25 ten Juni morgens<br />
um Viertel auff vier<br />
hat <strong>der</strong> Allerhöchste dieß me<strong>in</strong><br />
Döchtergen Mariam Gertrudem<br />
nach e<strong>in</strong>er 14 dägiger <strong>in</strong> den<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>blattern (Pocken) außgestandener<br />
schwären Krankheit zu sich<br />
<strong>in</strong> die ewige Glückseligkeit<br />
genohmen.<br />
Anno 1725 den 2 ten Augusti<br />
morgens zwischen 8 ad 9 Uhr ist<br />
me<strong>in</strong>e Haußfrau abermahl mit<br />
e<strong>in</strong>er jungen Dochter glücklich<br />
entbunden und selbiges Dags zu<br />
St. Brigitta getaufft worden<br />
und <strong>der</strong> Nahm Maria Gudula<br />
beijgelegt worden, dessen Godel<br />
ist gewesen Frau Maria Gudula<br />
Odendahls genant Grensers se<strong>in</strong><br />
Patt aber Herr Johannes Franciskus<br />
Simonis Vicarius <strong>in</strong> Gerresheim<br />
nun Pastor <strong>in</strong> Gijsenkirchen Gott<br />
gebe ihm was ihm seelig ist. Amen
Anno 1727 den 2 ten Juli hat<br />
Gott <strong>der</strong> Herr me<strong>in</strong>e Eheliebste<br />
abermahls abends zwischen<br />
7 ad 8 Uhr mit e<strong>in</strong>er jungen<br />
Dochter glücklich entbunden<br />
und ist den 4 ten ……….<br />
In me<strong>in</strong>em Hauß im H<strong>in</strong>teren<br />
stübgen <strong>von</strong> Herrn Pastoren<br />
St. Brigitta m<br />
Herr illv: Sp… getaufft <strong>von</strong> demselben<br />
<strong>der</strong> Nahm Maria Lucia beijgelegt worden<br />
se<strong>in</strong> Godel ist gewesen Maria Lucia<br />
Hortmans Wittib (Witwe) Speltz,<br />
se<strong>in</strong> Patt Herr Vetter Johannes Conradus<br />
Roesberg zeitlicher Saltzambts<br />
meister<br />
Anno 1729 den 10 ten Augusti<br />
ist me<strong>in</strong>e liebe Haußfrau noch<br />
mahls mit e<strong>in</strong>er jungen Dochter<br />
nachmittags zwischen Glock 4 Uhr<br />
glücklich entbunden und<br />
ist den 11 ten h<strong>in</strong>ter <strong>in</strong> me<strong>in</strong><br />
Stübgen <strong>von</strong> Herrn Pastoren Sp…<br />
getaufft und <strong>der</strong> Nahm Anna<br />
Cathar<strong>in</strong>a zugelegt worden,<br />
se<strong>in</strong>e Godel ist gewesen me<strong>in</strong>e<br />
Schwiegermutter Anna Cathar<strong>in</strong>a<br />
Reigers Wittib Thors se<strong>in</strong> Patt<br />
Herr Pastor <strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>aussem<br />
Gott gebe ihm was ihm seelig<br />
ist. Amen<br />
Anno 1734 den 27 Maji ist<br />
me<strong>in</strong>e liebe Haußfrau mit<br />
e<strong>in</strong>er junger Dochter morgens<br />
6 Uhr glücklich entbunden worden<br />
welche den an<strong>der</strong>en Dag <strong>in</strong> me<strong>in</strong>em h<strong>in</strong>tern<br />
Stübgen <strong>von</strong> Herrn Sacellano (Kaplan)<br />
Schlenpen getaufft und <strong>der</strong> Nahm Maria<br />
Gertrudis beijgelegt worden, se<strong>in</strong> Godel<br />
ist gewesen die Jungfer Anna Gertrudis<br />
Roesbergs so dan <strong>der</strong> Patt nahmens me<strong>in</strong>es<br />
abwesenden Herrn Vetters Ludovici<br />
<strong>Bochem</strong> unser Nachtbahr Arnold Baurichter<br />
Gott gebe ihnen was ihnen seelig ist.<br />
Amen<br />
Anno 1737 den 24 ten Maji ist me<strong>in</strong>e<br />
liebe Ehefrau mit e<strong>in</strong>er
jungen Dochter glücklich entbunden<br />
und selbigen Dags mit<br />
<strong>in</strong> St. Brigitta getaufft und <strong>der</strong><br />
Nahm Maria Theresia Barbara<br />
beijgelegt worden, die Godel<br />
ist gewesen unsere Nichte Maria<br />
Cathar<strong>in</strong>a Thors genant Hertzers<br />
se<strong>in</strong> Patt ist gewesen Herr Nachtbahr<br />
Baurichter Gott gebe ihnen<br />
und uns allen was uns seelig<br />
ist. Amen Amen<br />
Anno 1737 den 17 ten Augusti<br />
morgens zwischen 9 ad 10 Uhr<br />
ist unser lieber Vater<br />
Adamus Honnen <strong>von</strong><br />
<strong>Bochem</strong> nach empfangener<br />
H: H: (hochheiliger) Sacramenten, und<br />
nach außgestandener vier<br />
wöchiger Bettlägerigkeit<br />
sanft und gottseelig im Herrn<br />
entschlafen aetatis suae (im Alter) 48<br />
Requiescat <strong>in</strong> Sancta Pace<br />
Anno 1742 den 15 Xbris<br />
ist me<strong>in</strong>e Großmutter Anna<br />
Cathar<strong>in</strong>a Reigers genant Thors<br />
nachmittags zwischen 3 ad 4<br />
Uhr gottseelig im Herrn<br />
entschlafen ihres Alters 94<br />
Jahr Gott gebe ihr die ewige<br />
Ruh<br />
XXXXXXXXXXXXX<br />
Anno 1744 den 12.Juli b<strong>in</strong><br />
ich Gerardus Honnen<br />
<strong>von</strong> <strong>Bochem</strong> mit <strong>der</strong><br />
viel ehr und dugendreichen<br />
Jungfer Maria Gertrudis<br />
Schlebusch des morgens<br />
zwischen 4 ad 5 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Pfahr kirch B: M: virg<strong>in</strong>is<br />
<strong>in</strong> pasculo <strong>in</strong> den H: H: Ehestand<br />
e<strong>in</strong>getretten Gott gebe uns<br />
beijden was uns seelig ist
Anno 1745 den 29 ten August<br />
ist me<strong>in</strong> Eheliebste des morgens<br />
Viertel vor 9 Uhren<br />
mit e<strong>in</strong>em jungen Sohn<br />
glücklich entbunden und den<br />
30 ten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfahrkirch<br />
Sta. Brigitta <strong>von</strong> Herrn Pastore<br />
<strong>von</strong> Feldt getafft und <strong>der</strong><br />
Nahm Johannes Wilhelmus beijgelegt<br />
worden, se<strong>in</strong> Herr<br />
Patt ist gewesen admodum (<strong>in</strong> hohem<br />
Grade)<br />
Reverendus Dom<strong>in</strong>us Wilhelmus<br />
Brewers Vicarius Senior<br />
Ecclesiae metropolitanae<br />
se<strong>in</strong> Godel ist gewesen me<strong>in</strong><br />
Mutter Anna Margaretha<br />
Thors genant <strong>Bochem</strong>s<br />
Gott gebe ihnen was ihnen<br />
seelig ist<br />
Anno 1747 den 30 ten Augustus ist<br />
me<strong>in</strong>e Eheliebste mit e<strong>in</strong>em<br />
jungen Söhngen entbunden<br />
abends zwischen 6 ad 7 Uhr<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Collegiat Kirchen<br />
B: M: V: <strong>in</strong> gradibus <strong>von</strong><br />
e<strong>in</strong>em Hochwürdigen Herrn<br />
Decano Herr Greff<strong>in</strong>gen getauft<br />
und <strong>der</strong> Nahm Henricus<br />
Josephus zugelegt worden<br />
se<strong>in</strong> Herr Patt ist gewesen<br />
admodum Reverendus Dom<strong>in</strong>us<br />
Brewer Canonicus <strong>in</strong><br />
Turrenhuth Vicarius B:<br />
M: V: <strong>in</strong> Capitoleo et<br />
Sacellanus Ecclesiae metropolitanae,<br />
se<strong>in</strong> Godel ist gewesen<br />
die ehrsahme Frau Engelmans<br />
Gott gebe ihnen was ihnen<br />
seelig ist. Amen<br />
Anno 1749 ist me<strong>in</strong> Herr Schwager<br />
<strong>der</strong> wohlgelehrter und wohlehrwürdiger<br />
Herr Henricus<br />
Schlebüsch <strong>der</strong> hochgräflichen<br />
Stiftskirchen ad Stum. Gereonem<br />
zeitlebens gewesener Vicarius
welcher nach e<strong>in</strong>er langwierigen<br />
<strong>in</strong> höchster Geduld außgestandener<br />
schwärer Leibs- Schwach- und<br />
Kranckheit bevor aber<br />
mit allen christlichen Rechten<br />
zum öfteren versehen im<br />
31 ten Jahr se<strong>in</strong>es Alters und<br />
im 7 ten Jahr wohlgeführten<br />
Priesterstands den 24 ten<br />
Januarii des nachts Glock 2 Uhr<br />
sanft und gottseelig im Herrn<br />
entschlafen<br />
cujus anima requiescat <strong>in</strong> Pace<br />
(se<strong>in</strong>e Seele ruhe <strong>in</strong> Frieden) Amen<br />
Anno 1749 den 6 ten 9 bris ist<br />
me<strong>in</strong>e Ehefrau des morgens<br />
ungefehr umb halber sieben<br />
uhren abermahl mit e<strong>in</strong>em<br />
jungen Söhngen glücklich entbunden<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Collegiat<br />
kirchen B: M: V: <strong>in</strong> gradibus<br />
<strong>von</strong> e<strong>in</strong>em zeitlichen Herrn<br />
Pastore familio Henrico Gielen<br />
getaufft und <strong>der</strong> Nahm Johannes<br />
Hermanus Josephus zugelegt<br />
Worden, se<strong>in</strong> Patt ist gewesen<br />
Schwigger Hermanus <strong>von</strong> <strong>Bochem</strong><br />
weilen aber selbiger nicht zu<br />
Cölln gewesen ist auff se<strong>in</strong><br />
Platz gewesen ad modum Reverendus<br />
Dom<strong>in</strong>us Dom<strong>in</strong>us Johannes Schlebüsch<br />
Vicarius ad Stum. Gereonem , se<strong>in</strong><br />
Godel aber ist gewesen me<strong>in</strong><br />
Schwiegermutter Johanna<br />
Brewers condicta (genannt) Schlebüsch<br />
Gott gebe ihnen was ihnen<br />
seelig ist<br />
Anno 1751 den 28 ten Januarij<br />
ist me<strong>in</strong>e Ehefrau mit e<strong>in</strong>er<br />
junger Dochter glücklich entbunden<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Collegiat<br />
Kirchen B: M: V: <strong>in</strong> gradibus<br />
<strong>von</strong> Herrn Pastore familio Henrico<br />
Gielen getaufft und <strong>der</strong> Nahm<br />
Maria Lucia Gertrudis beijgelegt<br />
worden, se<strong>in</strong> Patt ist gewesen me<strong>in</strong> Herr<br />
Schwager Johannes Conradus Mohsbachs<br />
se<strong>in</strong> Godel ist gewesen die vielehr-
und tugendreiche Jungfer<br />
Maria Lucia Gertrudis Schlebusch<br />
Gott gebe ihnen und uns was uns<br />
seelig ist<br />
Anno 1752 den 16 ten 8bris ist<br />
<strong>der</strong> hochedeler und wohlgebohrener<br />
Herr Johannes Franciscus<br />
Christianus Thomas Jacobus<br />
de Dennot weijland se<strong>in</strong>er<br />
kaijserlicher Majestät Caroli<br />
VII mi hochseeliges Andenken<br />
(Karl VII: Kurfürst <strong>von</strong> Bayern 1726-1745, deutscher<br />
Kaiser 1742-1745)<br />
wie auch se<strong>in</strong>er jetzo glohrwürdigst<br />
regierenden<br />
Churfürstlichen Durchlaucht<br />
<strong>in</strong> Baijern Trabante (Gefolgsmann)<br />
Hauptmann und Kammerherren<br />
nach Kalck reiten<br />
wollend, das Gnadenbild <strong>der</strong><br />
schmerzhaften Mutter Christi<br />
zu verehren, am ersten<br />
Fußfall an e<strong>in</strong>em Schlag- und<br />
Rückfluß dieses Zeitliche mit<br />
dem Ewigen Verwechselet<br />
Gott behüte e<strong>in</strong>en jeden, dass<br />
ke<strong>in</strong>em solcher unvermuhteter<br />
Doth übereijlen möge.<br />
Requiescat <strong>in</strong> Pace. Amen<br />
Anno 1753 den 25 ten Juli<br />
ist me<strong>in</strong> Ehefrau abermahl<br />
des Nachmittags zwischen 5 ad<br />
6 Uhren mit e<strong>in</strong>er jungen<br />
Dochter entbunden worden<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Collegiat B: M: V:<br />
<strong>in</strong> gradibus <strong>von</strong> e<strong>in</strong>em zeitlichen<br />
Pastore familio Henrico<br />
Gielen getaufft und <strong>der</strong> Nahm<br />
Maria Petronella beijgelegt<br />
worden, se<strong>in</strong> Herr Patt ist gewesen<br />
<strong>der</strong> hochedeler Herr Johannes<br />
Peter Joseph Degall, se<strong>in</strong><br />
Godel ist gewesen die hochachtbahre<br />
Frau Petronella Schlebusch<br />
condicta Mohsbachs<br />
Anno 1755 den 24 ten 8bris ist<br />
me<strong>in</strong>e liebe Ehefrau nochmahl<br />
mit e<strong>in</strong>er jungen Dochter<br />
des Morgens zwischen 6 ad 7
<strong>der</strong> Collegiat B: M: V: <strong>in</strong> gradibus<br />
<strong>von</strong> Herrn Pastore familio Henrico<br />
Gielen getaufft und <strong>der</strong> Nahm<br />
Maria Sophia zugelegt worden<br />
se<strong>in</strong> Godel ist gewesen die<br />
hochachbahre Frau Maria Sophia<br />
Günners condicta Roesbergs,<br />
se<strong>in</strong> Herr Patt ist gewesen<br />
Herr Nicolaus Josephus Hahn<br />
zeitlicher Saltzambtmeister<br />
Gott gebe ihnen und uns was uns<br />
seelig ist.<br />
Anno 17 56 den 8 ten Novembris<br />
ist me<strong>in</strong> jüngstes Döchtergen<br />
Maria Sophia<br />
an denen K<strong>in</strong><strong>der</strong>blattern<br />
gestorben und den 11 ten morgens<br />
umb 10 Uhr zwischen<br />
dem Thumb (?) und <strong>der</strong> Collegiat<br />
kirchen B: M: V: <strong>in</strong> gradibus<br />
begraben worden<br />
Anno 1758 den 4 ten 7bris (September) ist<br />
me<strong>in</strong> lieber Vatter Herr<br />
Gerardus Honnen <strong>von</strong><br />
<strong>Bochem</strong> gewesener im<br />
3. ad 24 ten Jahr churfürstlicher<br />
Vasall und Saltzmüd<strong>der</strong> (Salzmesser),<br />
welcher nach außgestandener<br />
21 dägiger Discenterie (Dysenterie= Ruhr) Bettlägerigkeit<br />
im 41 ten Jahr se<strong>in</strong>es<br />
Alters und im 15 ten Jahr<br />
wohl geführten Ehestand<br />
nachmittags Glock 4 Uhr das<br />
Zeitliche mit dem Ewige<br />
Verwechselet<br />
cujus anima requiescat<br />
<strong>in</strong> pace. Amen<br />
Anno 1763 den 31 ten Januarii<br />
mittags zwischen 12 ad 1 Uhr<br />
ist me<strong>in</strong>e Großmutter Johanna<br />
Maria Brewers condicta Schlebusch<br />
welche nach außgestandener schwärer<br />
Leibs- Schwach- und Kranckheit<br />
bevor aber mit allen H: H: Sacra<br />
menten des Öfteren versehen<br />
im 74 ten Jahr ihres Alters
sanft und gottseelig im Herrn<br />
entschlafen .<br />
Requiescat <strong>in</strong> Pace Amen.<br />
Anno 1763 den 4 ten Juli ist me<strong>in</strong><br />
Herr Vetter Johannes De<strong>der</strong>ichs<br />
nachmittags zwischen 2 ad 3<br />
Uhr sanft und gottseelig im<br />
Herrn entschlafen R: i: P:<br />
Amen<br />
Anno 1766 den 25 Maj<br />
b<strong>in</strong> ich Johann Wilhelm Honnen<br />
<strong>von</strong> <strong>Bochem</strong> mit <strong>der</strong> viel<br />
ehr- und tugendreichen Jungfer<br />
Maria Philipp<strong>in</strong>a Josepha<br />
Theresia Fulge des Morgens<br />
zwischen 7 ad 8 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Pfahrkirchen : Joannis Baptista<br />
<strong>in</strong> den H:H: Ehestand<br />
e<strong>in</strong>getretten , Gott<br />
gebe uns beijden was uns<br />
seelig ist. Amen<br />
Anno 1766 den 7 ten Juni ist<br />
me<strong>in</strong> Großöhm (Großonkel) <strong>der</strong> hochwürdigster<br />
Herr Wilhelmus<br />
Brewer im 32 ten Jahr<br />
gewesener Vicarius pr<strong>in</strong>cipalis<br />
Ecclesiae metropolitanae im<br />
43 ten Jahr wohlgeführten<br />
Priesterstands aetatis suae 83<br />
mit e<strong>in</strong>em Schlagfluß gerühret<br />
des Nachmittags zwischen 5 ad<br />
6 Uhr gantz unvermuhtet<br />
das Zeitliche mit dem Ewigen<br />
Verwechselet.<br />
Cujus anima<br />
Requiescat <strong>in</strong> Sta Pace<br />
Amen
Anno 1767<br />
den 27 ten Martius ist me<strong>in</strong><br />
Eheliebste des Abends<br />
zwischen 10 ad 11 Uhr mit<br />
e<strong>in</strong>er junger Dochter glück-<br />
lich entbunden worden<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfahrkirch Sti.<br />
Mart<strong>in</strong>i m<strong>in</strong>oris getaufft<br />
<strong>von</strong> dem jüngsten Sacellano<br />
Herr Blumenberg getaufft und<br />
<strong>der</strong> Nahm Anna Margaretha<br />
beijgelegt worden se<strong>in</strong>e Godel<br />
ist gewesen me<strong>in</strong> Schwiegermutter die<br />
hochachtbahre Frau Anna Margaretha<br />
Schäffers condicta Schackerts<br />
se<strong>in</strong> Patt ist gewesen me<strong>in</strong><br />
Schwaager Johannes Ludovicus<br />
Fulge Gott gebe uns allen<br />
was uns seelig ist.<br />
Anno 1768<br />
den 5 ten Juli ist me<strong>in</strong>e Eheliebste<br />
des Morgens früh<br />
zwischen 4 ad halber 5 Uhr<br />
mit e<strong>in</strong>em jungen Sohn<br />
glücklich entbunden worden<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfahrkirch Sti.<br />
Mart<strong>in</strong>i m<strong>in</strong>oris <strong>von</strong> e<strong>in</strong>em<br />
zeitlichen Pastore Wolff getaufft<br />
und <strong>der</strong> Nahm Joannes<br />
Baptista beijgelegt worden<br />
se<strong>in</strong> Herr Patt ist gewesen<br />
me<strong>in</strong> Herr Öhm<br />
ad modum Reverendus Doctissimus<br />
Dom<strong>in</strong>us Dom<strong>in</strong>us Johannes Baptista<br />
Schlebusch Vicarius ad<br />
Stum Gereonem se<strong>in</strong> Godel<br />
ist gewesen me<strong>in</strong> Jungfer Möhn<br />
die ehr- und dugendreiche Jungfer<br />
Maria Sibilla <strong>Bochem</strong>s.<br />
Gott gebe ihnen und uns was<br />
uns seelig ist Amen
Anno 1770<br />
den 18 Martius morgens zwischen<br />
6 ad halb 7 Uhr ist me<strong>in</strong>e<br />
Eheliebste <strong>in</strong>s K<strong>in</strong>tbett<br />
kommen mit e<strong>in</strong>em jungen<br />
Sohn , aber leij<strong>der</strong> Gottes doth<br />
zur Welt kommen Gott<br />
behütt uns <strong>in</strong>s künftig fir<br />
solchem Unglück<br />
Anno 1770 den 22 t Maij hatt me<strong>in</strong><br />
Döchtergen Anna Margaretha<br />
die Fijrmung <strong>von</strong> ihro<br />
hochgräfflichen Excellents<br />
Herr <strong>von</strong> Aulendorff<br />
1771 den 5 ten Juni ist me<strong>in</strong><br />
Eheliebste morgens zwischen<br />
9 Uhr mit e<strong>in</strong>em jungen Sohn<br />
glücklich entbunden worden und<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfarr Kirch S: Mart<strong>in</strong>i<br />
m<strong>in</strong>oris <strong>von</strong> Herr Sacellano Kle<strong>in</strong><br />
getaufft und <strong>der</strong> Nahm Johannes<br />
Christianus beijgelegt worden<br />
se<strong>in</strong> Herr Pattist gewesen me<strong>in</strong><br />
Schwiegervatter Johannes Christianus<br />
Schachert se<strong>in</strong> Godel ist gewesen<br />
me<strong>in</strong> Schwäger<strong>in</strong> die ehr- und dugendsahme<br />
Frau Maria Schönen<br />
condicta Fulge Gott gebe uns und<br />
ihnen was ihnen seelig ist<br />
1772 den 18 Septemb<br />
ist me<strong>in</strong> Söhngen Joannes Baptista<br />
gefirmet worden se<strong>in</strong> Patt ist gewesen me<strong>in</strong><br />
Bru<strong>der</strong> Henrick Joseph se<strong>in</strong> Godel<br />
die Jungfer Rolshoven
1773<br />
den 14 t Augustius des Nacht<br />
zwischen 12 ad 1 Uhr ist me<strong>in</strong><br />
Eheliebsten mit e<strong>in</strong>er jungen<br />
Dochter glücklich entbunen<br />
und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfahrkirch S: Mart<strong>in</strong>us<br />
m<strong>in</strong>oris <strong>von</strong> Herr Sacellano<br />
juniori Peij den 15 ten nachmittags<br />
getaufft und <strong>der</strong> Nahm Maria Christ<strong>in</strong>a<br />
beijgelegt worden se<strong>in</strong><br />
Godel ist gewesen me<strong>in</strong>e<br />
Schwäger<strong>in</strong> Maria Christ<strong>in</strong>a<br />
Fulge se<strong>in</strong> Patt ist gewesen<br />
me<strong>in</strong> Bru<strong>der</strong> Johannes Henrick Joseph<br />
<strong>Bochem</strong> Gott gebe uns allen<br />
was uns seelig ist<br />
1774 den 23 7bris ist me<strong>in</strong> Söhngen<br />
Christianus gefirmet worden<br />
Se<strong>in</strong> Patt ist me<strong>in</strong> Schwaager Fulge<br />
se<strong>in</strong> Godel ist die Jungfer Baahse<br />
Clara Hausschilts<br />
1775<br />
den 3 t Juli ist me<strong>in</strong> Frau<br />
morgens umb 6 Uhr mit<br />
e<strong>in</strong>er jungen Dochter glücklich<br />
entbunden worden und <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Pfahr Kirch Mart<strong>in</strong>i m<strong>in</strong>oris<br />
<strong>von</strong> Herr Sacellano Andt<br />
getaufft und <strong>der</strong> Nahm Maria<br />
Cathar<strong>in</strong>a beijgelegt worden<br />
se<strong>in</strong> Godel ist gewesen me<strong>in</strong><br />
Jungfer Schwäger<strong>in</strong> Maria Cathar<strong>in</strong>a<br />
Fulge se<strong>in</strong> Herr Patt ist gewesen<br />
me<strong>in</strong> Herr Confrater J. Henrick<br />
(geistlicher Bru<strong>der</strong>, Mitchrist)<br />
Eiser Gott gebe ihnen und uns<br />
was uns seelig ist
Den 25 t Juli hat <strong>der</strong> Allerhöchste<br />
dies me<strong>in</strong> Döchtergen Mariam<br />
Cathar<strong>in</strong>am morgens halber 7 Uhr<br />
mit sich <strong>in</strong> die<br />
ewige Glückseeligkeit<br />
genohmen und den 26 t<br />
<strong>in</strong> Parochia Mart<strong>in</strong>i m<strong>in</strong>oris<br />
begraben worden<br />
1776<br />
den 23 t 9bris ist me<strong>in</strong>e Frau<br />
morgens zwischen 5 ad 6 Uhr mit<br />
e<strong>in</strong>er junger Dochter glücklich<br />
entbunden worden und <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Pfahrkirche Sti: Mart<strong>in</strong>i m<strong>in</strong>oris<br />
<strong>von</strong> zeitlichen Herr Pastoren Kle<strong>in</strong><br />
getaufft und <strong>der</strong> Nahm Anna<br />
Gertrudis beijgelegt worden<br />
seijn Godel ist gewesen die<br />
wohlachtbahre Frau Anna<br />
Gertrudis genannt<br />
Farbers se<strong>in</strong> Patt ist gewesen<br />
me<strong>in</strong> Herr Confrater Peter Joseph<br />
Wilmius Gott gebe ihnen<br />
und uns was uns seelig ist<br />
1777 den 11 Feb nachts zwischen 2 ad<br />
3Uhr hat <strong>der</strong> Allerhöchste<br />
dieß me<strong>in</strong> Döchtergen<br />
Annam Gertrudem<br />
mit sich <strong>in</strong> die ewige<br />
Glückseeligkeit genohmen<br />
den 13 t <strong>in</strong> Parochia Mart<strong>in</strong>i<br />
m<strong>in</strong>oris begraben worden<br />
Den 9 ten Martij ist me<strong>in</strong><br />
Schwäger<strong>in</strong> Anna Cathar<strong>in</strong>a<br />
Foulge welche nach e<strong>in</strong>er<br />
6 monatlicher schwärer Leibs-<br />
Schwach und Kranckheit<br />
bevor aber mit allen notwendigen<br />
Sacramenten zum öfteren versehen<br />
mittags zwischen<br />
12 ad 1 Uhr sanft und gott-
seelig im Herrn entschlafen<br />
Requiescat <strong>in</strong> Pace Amen<br />
1778<br />
den 17 t Augusti ist me<strong>in</strong>e Frau<br />
morgens zwischen 4 ad 5 Uhr<br />
abermahl mit e<strong>in</strong>em jungen<br />
Sohn glücklich entbunden<br />
worden und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfahrkirchen<br />
Sti. Joannis Baptista<br />
<strong>von</strong> zeitlichen Herr Sacellano<br />
Frohn getaufft und <strong>der</strong><br />
Nahm Joannes Ludovicus<br />
beijgelegt worden se<strong>in</strong> Herr<br />
Patt ist gewesen, me<strong>in</strong><br />
Herr Schwager Joannes Ludovicus<br />
Fulge Rathsverwanten, se<strong>in</strong><br />
Godel ist gewesen die<br />
wohlachtbahre Frau Angela<br />
Coblentz gebohrene Clasens<br />
Gott gebe ihnen und uns<br />
was uns seelig ist<br />
1778<br />
den 23 t Augusti ist me<strong>in</strong> Schwiegermütter<br />
die wohlachtbahre<br />
Frau Anna Margaretha Schaffers<br />
genant Schackerts welche<br />
nach e<strong>in</strong>er 7 jährigen schwieriger<br />
schwärer Leibs- Schwachund<br />
Kranckheit bevor aber<br />
mit allen H: H: Sacramenten<br />
zum öfteren heijlsahm und<br />
wohlversehen im 74 t Jahrs<br />
ihres Alters nachmittags<br />
zwischen 4 ad 5 Uhr gottseelig<br />
im Herrn entschlaffenist<br />
Requiescat <strong>in</strong> Pace<br />
Amen
1778 den 8 t 8bris<br />
hat Gott <strong>der</strong> Herr<br />
Me<strong>in</strong> Söhngen<br />
Joannes Ludovicus morgens<br />
zwischen 4 ad 5 Uhr mit sich<br />
<strong>in</strong> die ewige Glückseeligkeit<br />
genohmen und den 10 t <strong>in</strong><br />
Parochia St. Joannem Baptitam<br />
beerdigt worden<br />
1779 den 28 t Maij ist me<strong>in</strong> Döchtergen<br />
Maria Christ<strong>in</strong>a gefirmet<br />
worden, se<strong>in</strong>e<br />
Godel ist geween me<strong>in</strong>e<br />
Mutter Maria Gertrudis<br />
Schlebusch genant<br />
<strong>Bochem</strong> se<strong>in</strong> Patt ipsemet<br />
XX<br />
1781 den 10 t Juli ist me<strong>in</strong><br />
Herr Öhm <strong>der</strong> hochwürdige<br />
Herr Joannes Baptista Schlebusch<br />
zeitlebens gewesener<br />
Vicarius Sti Gereonis<br />
im 65 t Jahr se<strong>in</strong>es<br />
wohl erreichten Alters und<br />
im 32 Jahr se<strong>in</strong>es wohlgeführten<br />
Priesterstands<br />
nachmittags Glock ½ zweij <strong>in</strong><br />
höchster Geduld das Zeitliche<br />
mit dem Ewigen<br />
verwechselet Requiescat<br />
<strong>in</strong> Sta. Pace<br />
Amen<br />
XX<br />
1779 den 24 t August mit e<strong>in</strong>er<br />
junger Dochter glücklich entbunden<br />
aber dodt zur Welt gekommen
1785 den 3 t August hat me<strong>in</strong><br />
Sohn Joannes Baptista die<br />
Patt zum Capuc<strong>in</strong>er Orden<br />
erhalten und den 20 t dieses<br />
<strong>von</strong> hier nach Düren gefahren<br />
und den 24 t auff Bartholomeus<br />
Dag e<strong>in</strong>gekleijdet worden<br />
und habe für die Statuten<br />
Gel<strong>der</strong> zahlt 65 rhr (Reichstaler ?)<br />
1786 den 24 t August hat me<strong>in</strong><br />
Sohn Frater Walterus<br />
Profess (Gelübde) gethan hab also <strong>in</strong><br />
die Küch gegeben 30 rhr<br />
1 Ahm rothen und ½ Ahm<br />
weißen … Ahm 23 rhr 35 ½…<br />
(Ahm=altdeutsches Hohlmaß entspricht<br />
zwischen 134 und 174, 75 Liter)<br />
1791 den 24 t Juli auff Christie<br />
Dag hat me<strong>in</strong> Sohn die<br />
erste Meß zu Düsseldorf<br />
gehalten hab zahlen müssen<br />
15 rhr ¾ Ahm We<strong>in</strong><br />
25 rhr<br />
1791den 30 t Septemb ist<br />
me<strong>in</strong> Dochter Anna Margaretha<br />
mit wohlachtbahre<br />
Jungelchen Albertum<br />
Antonium Baciocco <strong>in</strong> St.<br />
Joan vermählet worden<br />
und den 31 t 8bris mit<br />
e<strong>in</strong>er junger Dochter glücklich<br />
entbunden worden und<br />
<strong>der</strong> Nahm Maria Theresia<br />
beijgelegt worden se<strong>in</strong><br />
Godel ist gewesen me<strong>in</strong>e<br />
Frau Maria Philipp<strong>in</strong>a<br />
Josepha Theresia Foulge<br />
genant <strong>Bochem</strong>s se<strong>in</strong><br />
Patt ist gewesen e<strong>in</strong> Cöllnisch<br />
Schiffmann nahmens Joseph<br />
Rhe<strong>in</strong>brohl
welcher 1792 den 16 t April<br />
mit se<strong>in</strong>em Schiff umb Proviant<br />
nach Neu Wiet für die Franzosen<br />
des Abends 10 Uhr<br />
alda verdrunken R: i: P<br />
+ + +<br />
1793 den 15 ten Januar ist<br />
me<strong>in</strong> Vater Joh. Wilhelm<br />
<strong>Bochem</strong> Sr. kurfürstl.<br />
Durchlaucht zu Köln<br />
27 Jahr gewesener<br />
Salzvasall nach se<strong>in</strong>er neun<br />
Tage ausgestandener Brust-<br />
krankheit im sieben und<br />
vierzigsten Jahre se<strong>in</strong>es<br />
Alters und im sieben<br />
und zwanzigsten Jahre<br />
se<strong>in</strong>es geführten Ehestandes gott-<br />
selig im Herrn entschlafen<br />
mit den Sterbesakramenten<br />
heilsam versehen.<br />
1793<br />
den 18 ten Martij ist me<strong>in</strong>e<br />
älteste Dochter mit e<strong>in</strong>em<br />
Söhngen des Mitags<br />
umb 12 Ohr e<strong>in</strong>geleg<br />
worden und den 19 ten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfarkirch <strong>in</strong><br />
St. Joan auf dem Dhom<br />
hof gedauf worden<br />
se<strong>in</strong>en Bat ist me<strong>in</strong><br />
Herr Schwager worden<br />
deßen Nahm Joan<br />
Joseph Albertus se<strong>in</strong><br />
Pött<strong>in</strong> Maria Christ<strong>in</strong>a<br />
<strong>Bochem</strong>s
Aus <strong>der</strong> Ehe des Albert Anton<br />
<strong>Bacciocco</strong> mit <strong>der</strong> Anna<br />
Margaretha <strong>Bochem</strong><br />
wurden nach <strong>der</strong>en beiden<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> Maria Theresia<br />
und Johann Joseph<br />
Albert <strong>Bacciocco</strong> ferner<br />
hier noch geboren:<br />
3.) im Jahre 1799<br />
den 26.Januar /: 7. Pluvio(se)<br />
J. VII <strong>der</strong> franz. Reg…<br />
Christian <strong>Bacciocco</strong><br />
4.) im Jahre 1800<br />
den 12. November /: 21. brum(aire)<br />
J. IX <strong>der</strong> franz. Reg.<br />
Peter Anton <strong>Bacciocco</strong><br />
5.) Margaretha <strong>Bacciocco</strong><br />
6.) im Jahre 1807<br />
den 15.Juni Johann Jacob<br />
<strong>Bacciocco</strong>
Heirats Act<br />
zwischen Joseph Albert <strong>Bacciocco</strong><br />
und Helene Eitorff <strong>von</strong><br />
Aachen , geschloßen daselbst<br />
am 31 Oktober 1835<br />
gleichzeitig wurden legitimiert<br />
1) Marie Albert<strong>in</strong>e Claudia<br />
(Fanny) geb: zu Haaren<br />
bei Aachen am 15. Juli 1830<br />
2) Marie Conitgarde geb:<br />
zu Aachen am 2 Febr 1832<br />
3) Laura geb 29 Juni 1833<br />
4) Friedrich Albert Joseph<br />
geb 11 Oktob 1834<br />
5) Carl Theopal He<strong>in</strong>rich<br />
geb. 29 März 1836
Auszug zur Leersianer Stiftung<br />
Conrad Leers Bru<strong>der</strong><br />
des Herrn Laudator<br />
wohnhaft zu Pissenheim<br />
deßen Tochter Cathar<strong>in</strong>a<br />
Leers heirathete den<br />
Mart<strong>in</strong> Ferber<br />
deßen Tochter Cathar<strong>in</strong>a<br />
Ferber heirathete den<br />
Wernerus Nolden deßen<br />
Sohn war Petrus Nolden<br />
da<strong>von</strong> stammen her<br />
1) Andreas Nolden<br />
2) Cathar<strong>in</strong>a Nolden<br />
3) Anna Nolden<br />
4) Egidius Nolden<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> des Egidius Nolden<br />
1) Wernerus Nolden<br />
2) Christ<strong>in</strong>a Nolden<br />
3) Anna Maria Nolden<br />
4) Maria Anna Nolden<br />
Anna Maria Nolden<br />
verehelichte sich den 28 Februar<br />
1824 mit Peter Anton<br />
<strong>Bacciocco</strong>
1824 den 28 Febr<br />
verehelichte sich Peter<br />
Anton <strong>Bacciocco</strong> mit<br />
Anna Maria Nolden<br />
zu Mühlheim a/Rhe<strong>in</strong><br />
gest. 6 Dz 1870<br />
1824<br />
den 25. Sept ist Peter<br />
Anton Albert gebohren<br />
worden, se<strong>in</strong> Taufpate<br />
war se<strong>in</strong> Großvater<br />
Anton Albert <strong>Bacciocco</strong><br />
und Elisabezh Theresia<br />
<strong>Bochem</strong><br />
Im Jahre 1851 den 12<br />
Mai wan<strong>der</strong>te <strong>der</strong>selbe<br />
als Apothecker Gehülf<strong>in</strong><br />
<strong>von</strong> Cöln nach Ney York<br />
(Amerika)<br />
1826<br />
den 17 Juni ist Christian<br />
Joseph geboren worden<br />
se<strong>in</strong>e Taufpate ist Christ<strong>in</strong><br />
<strong>Bochem</strong> se<strong>in</strong> Großoheim<br />
und Margaretha <strong>Bacciocco</strong><br />
se<strong>in</strong>e Großmutter<br />
an deßen Stelle ist Carl<br />
Joseph Kle<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sonne<br />
aus Mühlheim a/Rhe<strong>in</strong><br />
und Margaretha <strong>Bacciocco</strong><br />
Vaters Schwester die<br />
Patenstelle versehen, er<br />
musste gleich getauft werden<br />
wegen Blutabgang<br />
6 Wochen nachher bekam<br />
er e<strong>in</strong>en Leistenbruch und<br />
mit <strong>der</strong> Hülfe Gottes wie<strong>der</strong> gut
1828<br />
den 26 September ist<br />
Maria Anna gebohren<br />
worden, se<strong>in</strong> Taufpate<br />
ist se<strong>in</strong> Oheim Johann<br />
Peter Förster und<br />
Maria Anna Nolden<br />
se<strong>in</strong>er Mutter Schwester<br />
1830<br />
den 29 Dezember ist<br />
Theresia gebohren se<strong>in</strong><br />
Taufpate ist Carl<br />
Joseph Kle<strong>in</strong> aus <strong>der</strong><br />
Sonne und Theresia <strong>Bacciocco</strong><br />
se<strong>in</strong>es Vater<br />
Schwester<br />
1840<br />
am 9 April ist Morgens<br />
gegen 8 Uhr entschlummert<br />
nach e<strong>in</strong>em 7 wöchentlichen<br />
Krankenlager an den<br />
Folgen e<strong>in</strong>er Lungenentzündung<br />
sanft und<br />
ergeben die wohlgeborene<br />
Anna Maria<br />
<strong>Bacciocco</strong> geb Nolden<br />
1839<br />
den 26 Dez als am<br />
zweiten Christfeste<br />
hat Peter Anton <strong>Bacciocco</strong><br />
das rechte Be<strong>in</strong> gebrochen
Cöln den 22 Mai 1855<br />
verehelichte sich Christian<br />
Joseph <strong>Bacciocco</strong> mit<br />
Elise Pasque geb den 9 April<br />
1832 zu Cöln<br />
Aus dieser Ehe wurde<br />
geboren<br />
1856<br />
den 24 März (Ostern Montag)<br />
abends 9 ½ Uhr Peter<br />
Anton Albert<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathe waren<br />
Peter Anton <strong>Bacciocco</strong><br />
se<strong>in</strong> Großvater und<br />
Anna Maria Pasque<br />
geb Stollewerk se<strong>in</strong>e<br />
Großmutter<br />
1856<br />
am 17 Juny gegen Mitag<br />
starb Peter Anton Albert<br />
<strong>in</strong> Folgen e<strong>in</strong>es Stickkrampfes<br />
1857<br />
am 22 April abends nach<br />
11 Uhr ist Antonette<br />
Barbara Elisabeth<br />
geboren<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathen waren<br />
Peter Hamel Conditor<br />
und Frau Suth aus Röd<strong>in</strong>gen<br />
1858<br />
am<br />
morgens<br />
ist Joseph<strong>in</strong>e geboren<br />
e<strong>in</strong>e Woche später gestorben<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathen waren<br />
Joseph W<strong>in</strong>terscheid und<br />
Joseph<strong>in</strong>e Rittershaus
1859<br />
am 29 July morgens 11 Uhr<br />
ist Joseph geboren<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathen waren<br />
Joseph W<strong>in</strong>terscheid<br />
und Joseph<strong>in</strong>e Rittershaus geb Pasque<br />
1860<br />
am 18 November<br />
nachmittags 2 Uhr<br />
wurde Wilhelm geboren<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathen waren<br />
Wilhelm Ehser und<br />
Margaretha Sacher geb Köhner<br />
1863<br />
am 14 August abends<br />
7 ½ Uhr wurde<br />
Albert Joseph<br />
genannt Carl geboren<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathen waren<br />
Joseph W<strong>in</strong>terscheid<br />
und Philomene Schils<br />
1865<br />
am 1 Januar (Neujahr)<br />
abends gegen 6 ½ Uhr<br />
starb plötzlich unser liebes<br />
leckere Carlchen<br />
Albert Joseph<br />
am Stickhusten
1865<br />
am zweiten Februar<br />
Maria Lichtmeß<br />
wurde geboren<br />
morgens 8 ¼ Uhr<br />
I Karol<strong>in</strong>e<br />
Taufpathe waren<br />
Karol<strong>in</strong>e W<strong>in</strong>terscheid<br />
Friedrich Wilhelm Gülich<br />
II morgens 9 ¼ Uhr<br />
Franz Julius Marie<br />
Taufpathe waren<br />
Franz Julius Marie Lilges<br />
Philomene Schils<br />
1865<br />
am 9 April (Palmsontag<br />
abends gegen 6 Uhr<br />
starb unser liebes<br />
Karol<strong>in</strong>chen<br />
an Krämpfe nach<br />
langem harten<br />
Kampf<br />
1865<br />
am 20 April morgens<br />
zwischen 4 -5 Uhr<br />
starb unser lieber<br />
Franz Julius Marie<br />
unser fehlends zweites leckere<br />
Carlchen auch an hartem<br />
R<strong>in</strong>gen mit den Krämpfe
1868<br />
am 18 Dezember morgens<br />
um 7 ¾ Uhr wurde geboren<br />
zu Ehrenfeld b/Cöln<br />
Agnes<br />
se<strong>in</strong>e Taufpathen waren<br />
Agnes Pasque geb Kühl<strong>in</strong>g<br />
und<br />
Johan Abraham Gülich<br />
und wurde <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kapelle<br />
zu Ehrenfeld getauft<br />
1869<br />
am<br />
morgens<br />
starb unser liebes Agnes<br />
am Herzschlage zuvor<br />
nie etwas gefehlt ganz<br />
gesund und munter wurde<br />
uns dieses liebe K<strong>in</strong>d so<br />
plötzlich aus unserer Mitte<br />
h<strong>in</strong>weggenommen<br />
und wurde auf Melaten im<br />
Grabe se<strong>in</strong>er Großmutter<br />
beigesetzt<br />
1876<br />
am 16. October 9 Uhr 45 m. abends<br />
entschlief sanft und gottergeben<br />
Christian Joseph <strong>Bacciocco</strong><br />
zu Ehrenfeld bei Cöln<br />
im Alter <strong>von</strong> 50 Jahren<br />
Herr laß <strong>in</strong> ruhen <strong>in</strong> Frieden Amen<br />
1908<br />
am 13 Januar 6 ¾ Uhr abends<br />
entschlief <strong>in</strong>folge <strong>von</strong> Altersschwäche<br />
se<strong>in</strong>e Ehefrau<br />
Elisabeth <strong>Bacciocco</strong><br />
geb. Pasque<br />
geb. zu Cöln am 9 April 1832<br />
Herr gib ihr die ewige Ruh Amen
1887<br />
6 ten Januar verehelichte sich<br />
Wilhelm <strong>Bacciocco</strong><br />
mit<br />
Maria Hammerste<strong>in</strong><br />
geb zu Montabaur<br />
den 21August 1864<br />
Aus dieser Ehe wurden geb<br />
zu Cöln<br />
1887<br />
den 20 Mai Christihimmelfart<br />
morgens 2 ½ Uhr<br />
Elise <strong>Bacciocco</strong><br />
e<strong>in</strong>e Taufpaten waren<br />
se<strong>in</strong> Großvater Jacob Hammerste<strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>e Großmutter Elise <strong>Bacciocco</strong><br />
geb. Pasque<br />
Pasquier<br />
1889<br />
den 26 Juni morgens 8 Uhr wurde<br />
Margaretha Joseph<strong>in</strong>e <strong>Bacciocco</strong><br />
geb zu Cöln<br />
se<strong>in</strong>e Taufpaten waren<br />
Margaretha Hammerste<strong>in</strong><br />
Joseph <strong>Bacciocco</strong><br />
1891<br />
den 4 August morgens 9 ½ Uhr<br />
wurde geb. zu Cöln<br />
Wilhelm<strong>in</strong>a Maria <strong>Bacciocco</strong><br />
se<strong>in</strong>e Taufpaten waren<br />
Wilhelm<strong>in</strong>a Pütz u. Wilhelm Wirtz<br />
1894<br />
den 19 Februar mittags 2 ½ Uhr<br />
wurde geb. zu Cöln<br />
Wilhelm <strong>Bacciocco</strong><br />
se<strong>in</strong>e Taufpaten waren<br />
Maria Pütz<br />
und Wilhelm Metzmacher
1896<br />
den 22. Dezember<br />
abends 8 Uhr wurde<br />
Hubert<strong>in</strong>e geboren<br />
se<strong>in</strong>e Taufpaten waren<br />
Peter Peil und H. Bungardt<br />
1898<br />
den 29 Aug abends 10 Uhr<br />
wurde Angelika geboren<br />
se<strong>in</strong>e Taufpate waren<br />
Andr. Müller Ang. Wellenste<strong>in</strong><br />
1900<br />
den 17 Jan. abends 6 Uhr<br />
wurde Maria Kathar<strong>in</strong>a geb<br />
se<strong>in</strong>e Taufpate waren<br />
Georg Piek Kath. Eichmeyer<br />
<strong>1902</strong><br />
den 3. Jan. morgens 6 Uhr<br />
wurde Jacob Anton geb.<br />
se<strong>in</strong>e Taufpate waren<br />
Jac. Rosell Gert Hanke
Change language